¶ ´ ¬¥n´ ¬¥¶£§³ « ² ¶¬³¤ Â¥¹Ê¯ ©´££³Ê ŠŠ¯ ç² ´¥Â n´¬³ £
ห
น ัง ส ื อ ิ ท า น น
Little Bunny Â¥¹Ê¯ ç²¢´ ©¶¢´©· ³ ¥© ªq µ ¬§¶§´  «² ¥² ¶« q
ย
สรมิ ลกั ษณะนสิ เ ง า ั สร
Little Bunny
เรื่องและภาพ : วิ ภาวี จั นทรวงศ คํา : สลิลา เกษะประดิษฐ
2
กระตายนอยอยูบานเพี ยงลําพั ง มันรูสึกเหงา และอยากมีเพื่อนเลน จึงออกเดินทางเขาไปในปา Little Bunny is feeling bored. So, he goes out to find someone to play with. 3
4
พวกกวางกําลังเลนกันอยางสนุกสนาน กระตายนอยอยากเขาไปเลนดวย จึงหากิ่งไมมาทําเปนเขา áแµต ‹¡กç็ÂยÑั§งäไÁม ‹àเËหÁม×ืÍอ¹น Little Bunny sees some deer playing together. He wants to join them. He tries to make himself look like a deer by putting sticks on his head as antlers. But Little Bunny still does not look like a deer. 5
6
กระตายนอยเห็นกวางมีหูเล็กเปนใบเหมือนใบไม จึงหาใบไมมาทําเปนหู áแµต ‹ÁมÑั¹น¡กç็ÂยÑั§งäไÁม ‹àเËหÁม×ืÍอ¹น Little Bunny then uses leaves to make his ears look like a deer’s ears. But Little Bunny still does not look like a deer.
7
15
จากนั้นมา ทั ้ งหมดก็ ไดเปนเพื่อนกัน และอยูอยางมีความสุข Finally, all the animals become good friends with one another. 16
Little Bunny
âโÍอµตÐะ ÍอÖึÁมàเÁมÐะ
ºบÃรÃร³ณÒา¸ธÔิ¡กÒาÃรºบÃรÔิËหÒาÃร
¡กÃรÐะµต ‹ÒาÂย¹น ŒÍอÂย¢ขÕีé้àเËห§งÒาÍอÂยÒา¡กÁมÕีàเ¾พ×ืè่Íอ¹นàเÅล ‹¹นºบ ŒÒา§ง µต ŒÍอ§ง·ท∙ÓำÍอÂย ‹Òา§งäไÃร¨จÖึ§ง¨จÐะàเ»ป š¹นàเ¾พ×ืè่Íอ¹น¡กÑัºบ¡กÇวÒา§ง·ท∙Ñัé้§งËหÅลÒาÂยäไ´ด Œ¹นÐะ
BGST2201
ISBN: 978-616-541-123-3
9 786165 411233
PELANGI
z