EXPAND R5090 TELONE AUTOMATICO PER LA RACCOLTA DI FRUTTA
LA NATURA È IL NOSTRO MOTORE www.pellenc.com
EXPAND R5090
Brevetto PELLENC
TELONE AUTOMATICO PER LA RACCOLTA DI FRUTTA Facilitare il lavoro dell’uomo nel rispetto della natura. Mettere il nostro sapere al servizio della produttività.
Questo sistema ultra-innovativo permette di raccogliere fino a 300 kg di frutta in qualche minuto. Agganciato ad un trattore, Expand è composto da un telone con facchini ed un convogliatore che scarica direttamente la frutta raccolta in 1 o 2 palox. Expand permette di ridurre considerevolmente la gravosità del raccolto, la manodopera ed il tempo di lavoro. Il cantiere richiede solo due persone (una per Buggy e una per Expand). La raccolta è più rapida e di qualità superiore.
EXPAND RISPONDE A TUTTE LE NECESSITÀ DEL SETTORE ARBORICOLO. POLIVALENTE E MANEGGEVOLE, SI ADATTA ALLA MAGGIOR PARTE DEI FRUTTETI IN COLTURA INTENSIVA.
Testimonianza « Dopo diversi anni di attesa, il sistema di raccolta mi ha totalmente convinto. Corrisponde alle mie aspettative grazie, ad esempio, a uno svolgimento rapido e lineare del telone, un timone che migliora considerevolmente il raggio di sterzata, un’altezza libera dal suolo elevata per i passaggi difficili, una defogliatura ottimizzata grazie all’aspirazione ed infine un risparmio di tempo del 50% per la raccolta” » Claude COULANGE Arboricoltore CUCURON - FRANCIA
PRODUTTIVITÀ
• Fino a 300 kg di frutta raccolti ad ogni passaggio. • Raccolta 2 volte più rapida: un albero raccolto ogni 30 secondi. • Raccolta su inclinazioni e pendenze fino al 10%. • Rispetto della vegetazione.
MULTIFUNZIONE
• Si adatta a tutte le varietà di frutta, e alla maggior parte dei frutteti in coltura intensiva. • Raccolta e cernita del raccolto simultanee.
RISPARMIO
• 80 % di risparmio a livello di manodopera. • Meccanica robusta, di progettazione al 100% francese e garantita PELLENC.
ERGONOMICO
•R obot svolgitore del telone dalla cabina del trattore. •R egolazione automatica della tensione del telone. • Telecamera che facilita il posizionamento della macchina nell’asse del tronco. • Altezza del rimorchio regolabile, raggio di sterzata ottimizzato. • Azzeramento automatico delle ruote. •C omandi elettrici centralizzati su un joystick. • Rilevatore di ostacoli sul robot. •P ossibilità di lavorare di giorno così come di notte grazie alle luci di lavoro.
INTERFACCIA DI GESTIONE Telecamera che facilita il posizionamento Semplice e rapida. Permette di centrare il telone e di aprirlo con il joystick.
Comandi centralizzati di Expand In cabina, grazie a comandi semplificati, un joystick elettronico PELLENC permette di manovrare perfettamente nei frutteti.
Comandi remoti dei nastri convogliatori Posizionati dietro la macchina, permettono di gestire al meglio al qualità della cernita del raccolto: • Un aspiratore elimina le foglie e le impurità. • I l flusso di inoltro e la velocità di aspirazione sono regolabili per adattarsi alla quantità di frutta.
MANEGGEVOLEZZA
Comando facilitato Capezzagne molto serrate, grazie al timone ed alle ruote sterzanti.
Flessibilità di attacco Possibilità di agganciare l’Expand anteriormente o posteriormente al trattore (Attacco Afnor 3 punti categoria 2).
Altezza regolabile dell’attacco Permette di scegliere la posizione anteriore al telaio rispetto a terra. L’altezza di superamento può essere regolata a 50 cm in funzione delle necessità.
INTERFACCIA DI COMANDO Sistema di sterzo semi-automatico con azzeramento Sulla ruota, il conducente può guidare il rimorchio a bassa velocità (inferiore a 6 km/ora).
Due ruote con ramponi per guidare il retro della macchina.
PRODUTTIVITÀ •D ue robot a comando idraulico sono sincronizzati e permettono di piegare e distendere i teloni meccanicamente senza pieghe. • Viene applicata automaticamente la tensione necessaire sul telone in base al calcolo di carico. • Possono essere raccolti fino a 300 kg di frutta con precauzione, senza scossoni né schiacciamenti.
QUALITÀ DI RACCOLTA • Una valvola centrale garantisce la tenuta perfetta in caso di passaggio dal telone a livello dell’albero. • I l posizionamento dei facchini è stato studiato per permettere ai frutti di essere convogliati in maniera ottimale e senza scossoni per proteggere i frutti più fragili. • Il convogliatore convoglia i frutti direttamente verso i palox. • Aspiratore che permette di eliminare le foglie e i corpi estranei per una raccolta pulita.
EXPAND R5090 Carrello/ Interfaccia telone di orpelli
Aspiratore di foglie
Porta palox Assale a terra Trasporto Robot/orpelli
Svolgitore di telone
Brevetto PELLENC
Brevetto PELLENC
Attacco/timone Brevetto PELLENC
Caratteristiche
EXPAND R5090
Larghezza telone
da 5 m a 8,90 m
Facchini
su ordinazione
Sistema di raccolta destro
√
Sistema di raccolta sinistro
√
Attacco a 3 punti
√
Lunghezza macchina (ruota)
12000 mm
Altezza massima (con lampeggiante)
2880 mm
Altezza minima (con lampeggiante) Altezza sotto telaio Larghezza Raggio di sterzata Potenza trattore minima Presa di forza Alimentazione elettrica (trattore)
2350 mm 0 > 550 mm Min: 2150 mm, Max: 2400 mm 6000 mm 40 CV 400 d 540 Tr. Min 12 V
Massa a vuoto
3020 kg
Massa massima ammissibile sull’attacco
1550 kg
Massa massima ammissibile sull’asse anteriore
3450 kg
Distanza minima tra gli alberi
3000 mm
Distanza minima tra le file
5000 mm
Pendenza
10%
Inclinazione
10%
Velocità massima su strada
25 km/h
Ciclo su frutti fragili (ciliegie)
45 secondi*
Ciclo su ulivi
60 secondi*
Ciclo su frutta secca
30 secondi*
Omologazione Francia
Sì
Superficie minima di raccolta
100 m²
Altezza con irrigazione sospesa
500 mm
*Dati approssimativi
IL VOSTRO EXPAND R5090 SU MISURA • Rimorchio: destro o sinistro. • Larghezza del telone da 5 m a 8,90 m, con o senza facchini. • 3 tipi di piattaforme porta-palox: semplice, doppia con ripartitore, doppia a correzione idraulica (palox con liquido). • 2 tipi di telone con o senza facchini per frutti fragili o olive da olio e frutta secca.
Tipo di piattaforma
PALOX SEMPLICE
Numero di palox
PALOX DOPPIO + RIPARTITORE
PALOX DOPPIO IDRAULICO + RIPARTITORE
1
2
2
Ripristino del livello dei palox
No
No
Sì
Lunghezza macchina (Lavoro)
12500 mm
12500 mm
12500 mm
OPZIONI • Resistenza al vento: sistema di ruote e martinetti idraulici per fissare il telone a terra. • Motore supplementare per carico superiore a 80 kg di frutta. • Lavoro di notte: luci di lavoro montati su calamite. • Attacco anteriore.
Timbro del distributore
LA NATURA È IL NOSTRO MOTORE www.pellenc.com
PELLENC S.A.S. • Quartier Notre-Dame • Route de Cavaillon • 84120 Pertuis • Francia Tel. +33 (0)4 90 09 47 00 • Fax : +33 (0) 4 90 09 64 09 • E-mail : contact@pellenc.com