REVUE DE PRESSE « BEST-OF » JANVIER 2020
Sommaire Des nouveautés « biocompatibles » vues au Sitevi
4
Viti Leaders - 01/01/2020
« Ma première année en bio »
8
Viti Leaders - 01/01/2020
LE COUTEAU SUISSE DU VIGNOBLE
10
Matériel Agricole - 01/01/2020
Nouveautes de janvier
12
L'OT - l'officiel des Terr. de Camping - 01/01/2020
Nouvelle référence de batterie
15
Espace Public & Paysage - 01/01/2020
Viticulture connectée LE MAS NUMÉRIQUE MULTIPLIE ses ressources pédagogiques
16
Tribune Verte - 09/01/2020
Solutions pour la production
17
Réussir Fruits et Légumes - 01/01/2020
-» Lancement de l’édition 2020 des Trophées Paysagistes pour l’Environnement
20
La Lettre du Végétal - 15/01/2020
Une année chargée avec un congrès européen en point de mire
21
Le Journal de Saône et Loire Chalon Sur Saône - Chalon Sur Saône - 20/01/2020
Les nominés et lauréats du Sival Innovations sélectionnés par Biofil
22
BiOfil - 01/01/2020
Cognac: L'exception
34
La Vigne - 01/01/2020
Viticulture : la taille mécanique pour un gain de temps
37
La Vienne Rurale - 24/01/2020
Pellenc Bordeaux-Charentes agrandit son site de Rouillac
38
APS - Aquitaine Presse Service (Hebdo) - 24/01/2020
Quand on reparle de la machine à vendanger
39
L'Union Chalons en Champagne - Chalons en Champagne - 28/01/2020
Quand on reparle de la machine à vendanger
40
L'Ardennais - 28/01/2020
Pellenc recherche deux hectares
41
L'Union Vitry-le-François - Vitry-le-François - 28/01/2020
Pellenc recherche deux hectares
42
L'Ardennais - 28/01/2020
Pellenc s'agrandit à Rouillac
43
En 2Mots Poitou-Charentes - 29/01/2020
P.2
La résolution d'un contrat synallagmatique entraîne la restitution du prix de vente toutes taxes comprises
44
La Semaine Juridique - Entreprise et Affaires - 23/01/2020
Un rendez-vous professionne incontournable
45
Moteurs & réseaux - 01/01/2020
Un bon cru pour 2019
57
En Pays Varois - 31/01/2020
Quel semoir pour sortir couvert ?
58
L'Agriculteur Provençal - 31/01/2020
P.3
PAYS :France
DIFFUSION :10898
PAGE(S) :21-24 SURFACE :311 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°448
MATÉRIEL
Des nouveautés « bio compatibles » vues au Sitevi De nombreuses
nouveautés
étaient
s'est tenu du 26 au 28 novembre une sélection qu'ils
de matériels/produits
présentées dernier
lors du Sitevi 2019
à Montpellier.
pouvant
intéresser
qui
Viti vous présente les viticulteurs,
soient en bio ou non.
Fertiliser avec précision grâce au Fertispire L’ entreprise Thiérart, située dans les Ardennes, commercialise depuis peu le Fertispire, un épandeur à engrais au dosage très précis et localisé, pouvant être configuré pour fertiliser quatre ou six rangs de vignes. Le Fertispire peut être adapté sur tout type de porteur viticole par le bureau d’ études Thiérart. L’ entreprise travaille en partenariat avec plusieurs constructeurs. Sur le Salon, elle a présenté son modèle dédié à l ’ enjambeur Pellenc 340 : le Twinspire (ici sur six rangs). L ’ épandeur est constitué de deux trémies de 1,4 m 3 chacune, avec des barillets de dosage qui alimentent chacun la descente d ’ engrais sur un rang. L’ utilisateur pilote depuis l ’interface la vitesse de distribution des engrais : entre 0 et 220 litres par minute, pour le système en quatre rangs, et de 0 à 330 litres par minute pour celui en six rangs. L ’ utilisateur doit employer des engrais sous forme de bouchons ou en granulés, secs et standardisés, avec une granulométrie maximum de 15 mm. Le Fertispire peut être monté vers l ’ arrière ou vers l ’ avant si l ’opérateur souhaite combiner un outil de travail du sol. En option : le DPA (débit proportionnel à l ’ avancement) par GPS ou pesée dynamique, afin d ’ améliorer le confort de réglage et de précision... Disponibilité : sous un délai de deux à trois mois, selon le type de porteur viticole. Prix : à partir de 13 000 euros pour le quatre rangs. Contact : 03 24 38 92 40 - thierart@thierart.fr Site Web : www.thierart.fr
Tous droits de reproduction réservés
P.4
PAYS :France
DIFFUSION :10898
PAGE(S) :21-24 SURFACE :311 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°448
GRV
Sécurité et polyvalence avec Venjambeur D4 En 2019, la société GRV, basée en Saône-et-Loire, a sorti le D4, un tracteur-enjambeur double rangs à quatre roues, adapté aux vignobles de 1,50 à 2,50 m. Le D4 est le mélange d'un tracteur interligne à l'avant, avec un train stable, et d’ un châssis cnjambeur à l ’ arrière, qui favorise la sécurité de l ’ opérateur en limitant le risque de renversement. À l’ arrière, l ’ enjambeur peut s’ étendre d’ un mètre de chaque côté, ce qui représente une voie variable de 900 mm à 1900 mm. Les autres atouts du D4 sont notamment de limiter le tassement du sol, de favoriser la productivité (grâce à un travail sur deux rangées) et d ’être polyvalent. Sept jeux de porte-outils (pour le travail du sol, le rognage. ..) sont disponibles et positionnables grâce à des perches à décrochages rapides.
Ce tracteur se décline en deux motorisations : 100 cv et 136 cv, avec une consommation de 4 litres par heure. Son poids à vide est de quatre tonnes. En option : correcteur de dévers, correcteur de glissement (0-4°), système de direction à inversion de sens de marche par levier click-turn. .. Le système click-turn a été lancé en 2019 par GRV pour améliorer le confort de l ’opérateur qui n’ a alors plus besoin de tourner le volant. A la place, il actionne un levier à commande électrique. Disponibilité : à partir de juillet 2020 (sous un délai de sept mois). Prix : à partir de 138 000 euros. Contact : 03 85 369836-grv@orange.fr Site Web : www.grv-production.fr
Tous droits de reproduction réservés
P.5
PAYS :France
DIFFUSION :10898
PAGE(S) :21-24 SURFACE :311 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°448
Les Vergers
de l'île
Protéger son vignoble avec Stopgel verte La société Les Vergers de l ’ île, située dans la Drôme, fabrique et commercialise depuis 2016 Stopgel verte, une bougie antigel d ’origine naturelle pour protéger les vignobles. Stopgel verte est composée à 100 % de stéarine, obtenue par saponification des graisses naturelles animales. Contrairement aux bougies paraffine d ’origine pétrolière, qui étaient utilisées auparavant, ces bougies émettent très peu de fumée et ne dégagent pas de fumée noire. Elles peuvent se conserver sur plusieurs annéeset être allumées et éteintes à volonté. Une bougie de six litres peut durer environ huit heures, dans de bonnes conditions climatiques (pas de vent. ..) et si elles sont bien positionnées verticalement. L’ entreprise recommande plusieurs densités de pose selon les conditions de gel. Lors d ’un épisode de gel pouvant
descendre jusqu'à -2 °C, elle conseille par exemple de répartir 200 bougies à l'hectare pour garder une température positive dans le vignoble. Ces bougies peuvent être complémentaires à un système antigel par éolienne. Les Vergers de l'île proposent ainsi des tonneaux Stopgel Verts pour des éoliennes de 80 litres (pouvant durer six heures) avec cheminées. Ils conseillent de positionner huit tonneaux, en cercle de 20 à 30 mètres autour de l ’éolienne, et de rajouter des bougies de 6 litres en périphérie de la parcelle, afin d’assurer une protection homogène du vignoble. Disponibilité : commandes à anticiper avant les périodes critiques. Contact : 0648 100265 - stopgel@wanadoo.fr Site Web : www.stopgel.fr
Tous droits de reproduction réservés
P.6
PAYS :France
DIFFUSION :10898
PAGE(S) :21-24 SURFACE :311 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°448
Calvet
Agri
Le Fertibio traîné pour épandre tout type de produits La société aveyronnaise Calvet Agri a développé le Fertibio traîné TR300. Cet épandeur, dédié au secteur viticole, a une largeur de 1,50 m. Il est équipé d ’ une trémie d'une capacité de 3 000 litres, qui peut épandre tous types de produits secs : amendements, composts de végétaux ou organiques, farines de sang ou de plume, fientes de volailles, engrais organiques sous forme de bouchons, engrais chimiques. .. Un tapis en caoutchouc d' 1 m de large peut distribuer la matière sur la largeur de l ’ interrang, sachant qu'il est possible d’ouvrir une trappe hydraulique jusqu ’ à 300 mm de hauteur. L ’utilisateur peut également limiter la fertilisation sur le rang en accrochant, à l ’ arrière du Fertibio traîné, un équipement d’ épandage à disques hydrauliques. Selon la vitesse de rotation des deux disques de 500 mm, la matière peut être projetée plus ou moins loin (jusqu ’ à 8 m avec un engrais chimique). Outre sa polyvalence, Calvet met en avant la robustesse et la simplicité d ’utilisation de cet épandeur de 1,750 tonne, qui demande une puissance hydraulique d ’ environ 45-50 litres par minute. En option : DPA par GPS, restricteur de trappe pour de petits débits en granulés, trémie d ’une capacité de 3 700 litres (comme le modèle présenté au Sitevi).
I
Disponibilité : délai sous six à huit semaines. Prix : à partir de 15 300 euros. Contact : 0565299426 - ventes@calvetagri.com Site Web : www.calvetagri.com
CSlVBT
Actisol
Un travail du sol superficiel avec Stell ’Air L ’entreprise Actisol, basée dans le Maine-et-Loire, vient de décliner son modèle Stell ’Air à la viticulture. Cet outil est destiné à faire un travail superficiel du sol grâce à la rotation verticale des stelles. Ces plateaux circulaires, composés de douze doigts tors, sont disposés avec un angle de 12e. Ils sont montés en tandem, de manière
Disponibilité : délai de trois mois. Prix : de 4000 à 10000 euros selon le modèle. Contact : 0241 626000-info@actisol-agri.fr Site Web : actisol-agri.fr
indépendante, sur un bras avec système d'amortissements. Le Stell ’Air, qui agit dans la verticalité, a l ’ avantage de ne pas perturber les horizons du sol et de ne pas créer de semelle superficielle. Le contrôle de la profondeur des « stelles » peut être assuré par un rouleau cage. A l ’ avant, des disques émotteurs peuvent travailler l ’ intercep. Cet outil non animé peut avancer à une vitesse comprise entre 7 et 12 km/h. Quatre modèles existent en viticulture. Le ST 120. adapté aux vignes plantées de 1,70 à 2 m, compte notamment 8 modules de double « stelle », avec une largeur de rouleau de 125 mm. En option : dent pour travail profond, relevage vertical, rouleau cage, réglage hydraulique du rouleau.
Tous droits de reproduction réservés
P.7
PAYS :France
DIFFUSION :10898
PAGE(S) :42-43
JOURNALISTE :Emmanuelle Thomas
SURFACE :181 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°448
I DOSSIER
DÉVELOPPEMENT
DURABLE
CONVERSION
« Ma première année en bio » Florian
Bouchon,
installé
conversion
en bio d'une
il a entamé
une phase
les techniques
en 2015 partie
en Gironde,
de son exploitation.
de réflexion
nécessaires,
a démarré Avant
pour anticiper
comme
en 2019
la conversion,
les besoins
la perte de rendement
la
en matériel,
et la hausse
des coûts de production. lorian Bouchon
s'est ins
de silex. Il a ensuite agrandi
Avant
tallé
à Pujols
son domaine
entamé une phase de réflexion
F
en 2015
sur 24 hectares. de rouges
franc,
« 19 ha
(merlot,
cabernet
2017
argilo-calcaires. < Y ai démarré
cise-t-il, implantés sur un terroir
en bio en 2019,
un peu particulier un
vignoble
(pente jusqu'à
de
tous
merlot sur des sols
etc.) et 5 ha de blancs », pré
du côté sud
de la vallée de la Dordogne
7 ha en
et 7 ha en 2019,
caberneten cépage
sauvignon,
avec
:
coteaux
35 %) sur sols
suivra préfère
l'année
la conversion,
pour anticiper matériel,
il a
les besoins en
la perte de rende
ment, la hausse des coûts de la conversion elle se pour prochaine.
production
ainsi que les tech
niques nécessaires.
Je
le faire en deux fois,
PASSAGE
DÉSHERBAGE
AU
pour éviter de vinifier de trop
MÉCANIQUE
petits lots », explique-t-il.
« Le plus épineux était la gestion
pour moi
de l'enherbe-
ment sous les rangs,
notam
ment sur la pente. Le vignoble repris
était
précédemment
désherbé chimiquement.
Il est
assez hétérogène
des
avec
hauteurs de pied, hauteurs de palissage,
écartements
pieds très variables...
des Je res
tructure progressivement à 5 000
pieds
J'ai envisagé
tout
par hectare.
Herbanet,
mais
sur des vignes à 2 mètres, les grappes
étaient
dans certaines
trop basses parcelles.
Le
Florian Bouchon a modifié la
choix du matériel
taille, passant du guyot mixte
orienté vers une machine poly
en arcure au guyot double à plat. Le but est d'optimiser la surface de pliage pour éviter l'entassement vendange
de la
et augmenter
un
peu les rendements : pour le même nombre de bourgeons
valente
s'est donc
qui puisse
ter facilement
s'adap
aux différentes
vignes, et avec suffisamment de puissance pour travailler en coteaux. J'ai essayé plusieurs machines,
j'ai
fait des tests
laissés en guyot double, le
sur 15 ha en 2017.
rendement est en moyenne
pour un intercep Pellenc. » Il a
supérieur de 10 à 15 %.
J' 'ai opté
choisi de travailler un rang sur
Tous droits de reproduction réservés
P.8
PAYS :France
DIFFUSION :10898
PAGE(S) :42-43
JOURNALISTE :Emmanuelle Thomas
SURFACE :181 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°448
deux au printemps travaillé,
(un rang
un rang enherbé).
«À partir
de mai,
le développement
la bouteille,
jusqu'en
juin, je fais trois passages
faces,
sur
bio l'ont
de
15 %. » Sur certaines
au
celles,
et le passage
conduit
à embau
fié la hauteur
cher : «J'ai aujourd'hui
une moi
personne
: un tra
pour les travaux de la vigne,
nouvelle taille. »
et,
un
A la cave, cet
et
presque
parallèlement,
j'ai
cm sur la
n'a
œnologue
griffes, puis deux de surface.
apprenti
Après, je laisse enherbé
un contrat de professionnali
sa première année de conver
sation sur la commercialisa
sion. «J'étais déjà en dessous
tion export. »
des doses
En 2015,
sées. La seule chose que j'ai
on vendange
car
à la machine
dans 85 % des cas. Et j'effec tue un décompactage
tous les
ans après les vendanges 40-45
(sur
cm de profondeur).
lation,
bac pro
« La
doit être au
minimum de 60-65
/cinq sur
les sablo-limoneux)
(30 cm) avec des
modi
de pied.
hauteur de pliage
les argilo-calcaires
vail profond
en CDI avec
par
il a également
viti-œno
lors de son instal
les vignes
étaient
caves coopératives,
rien changé
modifiée
en
lors de
de sulfites autori
: le PVPP utilisé sur
les presses en blanc qui a été
la part
bouteille a augmenté progres
remplacé par des colles végé
on passe un disque émotteur
sivement
tales », indique-t-il.
après
55 % en 201 8. Les bouteilles
Le retour
sont commercialisées
cette
Pour la gestion
sous le rang,
les vendanges,
printemps
et au
on alterne lame et
tiellement à l'export
disque. » Concernant
la protection
vignoble,
la première
de conversion
du
année
s'est bien pas
sée. « J'ai eu la chance commencer \facile\
: 10 % en 2016,
par
de
une année
au niveau des mala
dies, notamment le mildiou.
c'est
conventionnel
«J'avais anticipé
n'est pas forcément le 100 %
une hausse des coûts de pro
bouteille
duction autour de 30 %, et ils
», précise-t-il,
garder
une
vente au négoce un apport
grand
UNE
qu'en
À PLAT POUR
Alors
du temps que cela
en AB, il faut sept
ment compris. du second vignoble,
prévue
autre appareil
de
la
et traite
» La conversion
lot de
va nécessiter
Florian
du pour
les 24 ha (attenants)
attelage
1 8 ha de en 2020,
l'achat
d'un
de traitement.
Bouchon
a démarré
seul sur son exploitation, la reprise progressive
pour
mais de sur
en taille guyot double
DOUBLE
ANTICIPER
a
à plat
sur les nouvelles vignes récem ment reprises.
repris
les
confusion
Il envisage
la
sexuelle pour lutter
a modifié
la taille,
«Je ne suis pas dans une zone
pour anticiper
On doit être
préparation
il compte
contre les vers de la grappe.
Bouchon
bouillie,
%
»
Florian
5 mm de pluie.
la surface
de 22-25
2015,
qu ’en bio, il faut passer dès
heures,
Pour 2020,
LA PERTE DE RENDEMENT
qu'il
Aujourd'hui,
autour
pour le moment.
permettant
TAILLE GUYOT
en
convertis
tournent
de trésorerie.
vignes
traiter
de
suivre le passage du vignoble
on a tendance
pour
il faut
proportion
son vignoble en 2019.
de
est pour l'instant
Depuis
vignoble.
année
satisfaisant.
traiter après la pluie...
prend
première
de
conversion
à se dire qu'on a le temps de
conscient
(70 %) et
Il a démarré la conversion de
d'expérience
en France en CHR. « L'objectif
concernant
Le plus
changement,
essen
Florian Bouchon s'est installé en 2015 à Pujols en Gironde.
le passage
au
bio et la perte de rendement
à forte pression, :
« Elles étaient précédemment
complantations,
conduites
la part de merlot,
en guyot mixte en
»
il diminuera en raison au mildiou.
arcure
et, petit à petit,
changé
pour une taille guyot
A la cave,
double
à plat.
prochain
une cuvée qui sera
identifiée
« en conversion
L'idée
j'ai
on verra.
Pour les futures plantations/
avec
cette taille est d'optimiser surface
de pliage
ter l'entassement dange.
la
pour évi
déjà
bourgeons double, moyenne
nombre
: de
laissés en guyot
le rendement supérieur
de
commencé
à mes clients
Et aussi d'augmen
le même
il prévoit dès l'an
« Commercialement,
de la ven
ter un peu les rendements pour
de sa sensibilité
est en 10 à
sion
du
j'ai à parler
de la conver
domaine
Pour l'instant,
».
en
bio.
c'est très bien
perçu par mes partenaires
»,
conclut-il. Emmanuelle
Thomas
Tous droits de reproduction réservés
P.9
PAYS :France
DIFFUSION :18905
PAGE(S) :22-23 SURFACE :169 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°261
Pellenc présente un porteur capable d'accueillir pléthore d ’ équipements pour travailler la vigne en toute saison. Afin de répondre aux différents interrangs, étroits comme larges, la gamme compte cinq modèles d ’automoteurs. Le constructeur décline deux pulvérisateurs Eole et propose sept têtes de récolte pour la vendange. Des bras hydrauliques complètent la polyvalence et autorisent des travaux combinés avant et arrière. 0/ Par Henri Etignard
LE COUTEAU UN PORTEUR,
SUISSE
DU VIGNOBLE
DEUX MOTORISATIONS
Le porteur Pellenc Optimum se décline en cinq modèles capables de travailler dans des vignes présentant des interrangs s’ échelonnant de 1,3 à 1,7 m. La motorisation, signée Perkins, développe 150 ou 173 ch de puissance, avec un bloc à quatre ou six cylindres selon les modèles. Elle entraîne une transmission hydrostatique fournie par le spécialiste français Poclain, dont la capacité de la pompe a augmenté de 13%. Elle permet de se déplacer sur la route à 25 km/h au régime économique de 1 800 tr/min. Le châssis de rOptimum peut accueillir une machine à vendanger, dotée de deux trémies, ou un pulvérisateur
Eole, tous deux fabriqués
par Pellenc. Le constructeur
propose également un bras multifonction à l'avant et deux à l ’arrière. Cet équipement optionnel diminue le nombre de passages dans les vignes en combinant les travaux (une effeuilleuse associée à deux outils de travail du sol, par exemple). En cabine, le chauffeur bénéficie d ’une quinzaine d ’ aides à la conduite intégrées au terminal tactile Easy Touch.
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Modèle _______________
Optimum
- PORTEUR M.10
|
OPTIMUM Optimum
L.10
|
Optimum
L.20
Optimum XL.40
Optimum XL.60 Perkins, 6 cyl.,
Perkins, 4 cyl„ 4,4 L, Stage IV
Moteur
6,6 L, Stage V Puissance maximale (ch)
150
173
Vitesse sur route (km/h) Empattement
(m)
173
25 (à 1800 tr/min) 2,74
2,91
Le porteur Optimum se veut polyvalent dans les vignes, du travail du sol à la récolte, en passant par la pulvérisation. En médaillon: afin d ’améliorer la maniabilité, l ’angle de braquage des roues avant atteint 95°, fournissant un rayon de giration de 3,4 m pour le petit modèle L10.
Tous droits de reproduction réservés
P.10
PAYS :France
DIFFUSION :18905
PAGE(S) :22-23 SURFACE :169 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°261
PLUS DE VISIBILITÉ
EN CABINE
Le poste de conduite a été entièrement revu, à commencer par la structure dont les montants ont été affinés. La vitre latérale droite offre une visibilité accrue, plus particulièrement au soi. Le constructeur annonce un champ de vision périphérique de 310°. En cabine, les commandes tombent sous la main. Le joystick multifonction prend place au bout de l’ accoudoir. Il totalise 18 boutons et permet de gérer toutes les fonctions des outils attelés sur le porteur. Il autorise un mouvement en croix pour le contrôle de la transmission. Une action sur l ’ avant augmente la vitesse d ’ avancement, tandis qu ’ une autre sur l ’arrière la ralentit. En basculant sur le côté gauche, le chauffeur inverse le sens de marche et valide, à l ’opposé, une vitesse de croisière. Un écran tactile de facilite le paramétrage des outils attelés au porteur. Un second écran affiche jusqu'à quatre caméras, dont deux réparties sur l’ Optimum, et deux autres sur l ’outil.
A bord, l ’ergonomie est de mise, avec les informations et le paramétrage des outils gérés depuis le terminal tactile de 10,4”.
Les montants de cabine affinés et la surface vitrée augmentée améliorent la visibilité du poste de conduite de l ’Optimum.
UN SECOUAGE
BASSE
FRÉQUENCE
La tête de récolte de nouvelle génération génère moins d'usure. Pellenc a revu la fréquence de secouage des bras cueilleurs, passant de 480 à 420 mouvements par minute. Cette modification engendre, selon le constructeur, un respect de la végétation et des palissades. La rampe d ’écaille a été retravaillée, avec une articulation monobloc et une matière plastique plus souple. Une butée évite le rebond des grappes afin de limiter les pertes. Pour améliorer les conditions de récolte de nuit, Pellenc équipe sa machine à vendanger d ’ un éclairage de travail totalisant 16 phares à LED. Cette technologie fournit, selon la marque, un champ de vision sur 360°, avec certains feux montés sur support télescopique. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Modèle
La nouvelle génération de machines à vendanger Pellenc s’adapte sur le porteur Optimum et se pare de deux trémies de 2600 à 3600 L. En médaillon : les bras cueilleurs, en matière plastique injectée, disposent d ’un montage rapide par des douilles de fixation intégrées.
LE PULVÉRISATEUR S’ADAPTE
- TÊTE DE RÉCOLTE
Optimum M.10
Monté sur porteur
Optimum L.10/20
Paires de bras cueilleurs (série/option)
Optimum XL.40 / 60
5/11
Capacités des bennes (L)
2 x 1500
2 x 1300
2x 1800/-
Le poste de mise en œuvre, situé juste audessus du bac incorporateur de 40 L, contrôle l ’ensemble des fonctions du pulvérisateur.
EOLE
SUR LE PORTEUR
Pellenc propose deux pulvérisateurs, les Eole 2000 et Eole 3000, de 2000 et 3000 L de capacités respectives. L'appareil s’ intégre sur le porteur à la place de la tête de récolte et des trémies de réception. De série, la rampe travaille en trois ou quatre rangs, selon la distance entre les rangs de vigne, sur des largeurs comprises entre 1,30 et 2,60 m. Un montage optionnel offre un travail plus large, de 2,25 à 3,60 m. La pompe fournit un débit variable de 260 L/min à une pression constante de 14 bar pour l’ agitation, passant de 2 à 10 bar pour le circuit de pulvérisation. La cabine peut être pressurisée (option) et répondre à la norme de catégorie IV. Au volant, le chauffeur dispose d ’ une gestion des séquences de bout de rang. En un seul click au joystick, le système coupe la pulvérisation et le suivi du sol, et active le repliage des rampes. Une fois le demi-tour effectué, un second click valide les séquences d ’entrée dans le rang.
XL, XLSP2 etXLESP2
LetLSP2
MetMSP2
Un grand choix de largeurs de rampe permet au constructeur de cibler différentes régions viticoles dans le monde entier. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
- PULVÉRISATEUR
Nbre de rangs traités par passage
4
Capacité des cuves (L) Largeur de plantation (m) Capacité de la cuve de rinçage (L)
EOLE Eole 3000
Eole 2000
Modèle
3
4
4
2 x 1000 1,30à2
1,75 à 3,60
3
4
2 x 1500 1,30 à 2
1,75à3
1,75 à 3,60
1,75 à 3
350
Tous droits de reproduction réservés
P.11
PAYS :France
DIFFUSION :(9000)
PAGE(S) :54-56 SURFACE :646 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°391
Shopping
1 L
H1IIr
nr
5i De la machine à cocktails à la tondeuse silencieuse, tour d'horizon des dernières trouvailles glanées sur les salons professionnels G a « AME
1
AD INTAGER AQUA NINJA : LE PARCOURS D'OBSTACLES
SPORTIF
L'entreprise propose des obstacles intégrant un bassin d'eau (1,3 à 1,4m de profondeur), entouré de filet, avec accès de sécurité, pour créer un parcours sportif ludique. Neuf types d'obstacles sont disponibles. L'installation se fait sur tout type de sol. Couleurs au choix et banderoles publicitaires en option. A partir de 2 obstacles.
3
R eaac
0ELIATEC KANCAL: DÉSHERBEUR ÉCOLOGIQUE
Oeliatec étend sa gamme avec un désherbeur sans produits chimiques plus petit et plus maniable. Écologique, Kancal utilise de l'eau de récupération chauffée à 120°et propulsée à 3 Bars en micro-gouttelettes. La lance avec cloche est reliée par un tuyau de 6 m au bloc réservoir/compresseur. A partir de 9 000 € HT,comprenant un pack batterie.
intager.com/fr/
www.oeliatec.fr
WINSUM : LE JEU DE RAQUETTES AVEC BUTS Winsum réinvente le jeu de raquette en bois en ajoutant un filet et des buts sur un court de 11 m x3m. Les cages de but sont en arceaux de 2,4 m. L'installation est possible en fixe avec des poteaux ancrés en acier ou amovible en aluminium thermo laqué pour le filet. Leslignes peuvent être matérialisées par des sangles en bâche PVC (amovible), ou peintes.
PELLENC RASION 2 SMART : TONDEUSE SILENCIEUSE ET ERGONOMIQUE Cette tondeuse sur batterie émet moins de 93 db. Le guidon embarque un tableau de bord électronique réglant la hauteur de coupe (6 positions de 25 à 75 mm), vitesses d'avancement et de coupe. Les roues avant sont blocables en roues folles ou guidées. Le débourrage automatique est fait par rotation inverse des couteaux. La dissipation de la chaleur
www.winsum.fr
54 ■ L’OT ■ n°391
■ Janvier
2020
Tous droits de reproduction réservés
P.12
PAYS :France
DIFFUSION :(9000)
PAGE(S) :54-56 SURFACE :646 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°391
est améliorée par l'intégration Métallique Isolé). www.pellenc.com
d'une carte SMI (Substrat
CORNILLEAU HYPHEN : BILLARD D'EXTERIEUR Ce billard d'extérieur possède un châssis et des pieds réglables en acier peint à la peinture époxy, une surface de jeu en toile imputrescible sur une ardoise composite et des bandes en caoutchouc naturel. Il est livré avec deux queues, des boules américaines, deux craies et une brosse. 20 combinaisons de couleurs disponibles. Plateau de table en résine stratifiée en option. www.cornilleau.com
INFACO POWERCOUP PW2 : UN MOTEUR POUR 6 OUTILS Le bloc poignée-moteur compact Infaco peut être relié
à six outils différents. La gamme comprend une tronçonneuse-élagueuse, une scie, un taille-haie, une épampreuse, un vibreur à olives et une éclaircisseuse. Les éléments sont adaptables sur perche fixe ou télescopique de 93 à 183 cm. La poignée se connecte à une batterie dorsale disponible en 3 puissances différentes. www.infaco.com
TENDERONE COCKTAILS: MACHINE À COCKTAILS AUTOMATISÉE Cette machine permet de doser automatiquement des cocktails prédéfinis. Il existe plusieurs modèles avec 8 ou 12 bouteilles en façade et dotés de 16, 24, 32 ou 40 conduits reliés à des cubis de 5 ou 10 litres de spiritueux et jus de fruits. L'ordinateur, intégrant les recettes, permet également d'avoir les statistiques de ventes et de consommation. www.tenderone.es/fr/ ..... ►
Tous droits de reproduction réservés
P.13
PAYS :France
DIFFUSION :(9000)
PAGE(S) :54-56 SURFACE :646 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°391
8
0FYR CLASSIC : BARBECUE ROND AVEC FOYERCENTRAL
Le module Ofyr est un foyer pour feu de bois central disposant d'une plaque de cuisson métallique sur tout son pourtour, plaque utilisable par un cuisinier ou tous lesconvives. La vasque et le socle rectangulaire sont disponibles en acier corten, acier laqué noir ou béton noir (socle seulement). Disponible en 85 ou 100 cm de diamètre. Grille en option. www.ofyr.fr/
9
C2J LOISIRS BRAS FER JUMP COMPLET JEU GONFLABLE À SENSATIONS
:
Cejeu gonflable de 16,5m de long et 6 m de hauteur et de large comprend plusieurs activités. La partie inclinée est un toboggan ou une zone de grimpe avecune barre et des crochets à installer. En haut de lastructure, le tremplin permet un saut de 4 m de hauteur pour une réception sur un airbag de 6,5 m par 6 m. www.c2j-loisirs.com/
56 ■ L’OT • n°391 ■ Janvier
W
JB GONFLABLES JEU GONFLABLE
IPS NINJA PARTY : INTERACTIF
Cette structure gonflable s'équipe de 8 cibles interactives par joueur qu'il faut toucher le plus vite possible pour être le gagnant. Fabriquée en toile PVC,elle occupe une surface de 3,5 m par 4,9 m pour 2,4 m de hauteur et se gonfle avec un compresseur de 1,1 kW. Disponible en 4 décors différents. À partir de 1 899 € HT. www.jb-gonflables.fr/
U
QUELLI DELLA PIZZA RUSTICA : FOND DE PIZZA GARNI PRÉCUIT
Ce fond de pizza est précuit et garni avec de la sauce tomate San Marzano AOP. Il est fabriqué avec de l'eau de mer purifiée, 50% de levure mère naturelle, un mélange de céréales(seigle, orge, blé tendre et avoine) et des farines complètes d'avoine et d'orge. Produit frais, il se conserve au réfrigérateur avec une DLC de 30 à 45 jours. quellidellapizza.fr/
2020
Tous droits de reproduction réservés
P.14
PAYS :France
DIFFUSION :(5500)
PAGE(S) :4
Espace Public & Pay
SURFACE :13 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°204
Nouvelle référenceérence réf de batt batterieerie
Avec ULiB 750, Pellenc finit de renouveler l'ensemble de ses batteries. Compacte et légère (4,5 kg), ULiB 750 propose un ratio puissance/poids inégalé. Chargée, elle permet d'effectuer un travail équivalent à l'utilisation de 4 500 L d'essence et 67,5 L d'huile de mélange pour un coût journalier de fonctionnement estimé à 0,11 € HT. Elle peut assurer entre 2 h 30 et 1,5 jour de travail. ULiB 750 bénéficie des dernières avancées technologiques : un afficheur du niveau d'autonomie, un double-bouton réversible on/off, une possibilité de connexion par le haut ou le bas, des catadioptres et un écran clignotant pour une visibilité de nuit ou par conditions difficiles. Elle est recyclable à 80 %.
Tous droits de reproduction réservés
P.15
PAYS :France
DIFFUSION :(5600)
PAGE(S) :22 SURFACE :78 % PERIODICITE :Hebdomadaire
9 janvier 2020 - N°2929
Viticulture
connectée
LEMASNUMÉRIQUE MULTIPLIE
ses ressources pédagogiques Parmi les nouveautés du Mas numérique, dispositif porté par Montpellier SupAgro, figurent desvidéos pédagogiques sur lesquelles peuvent s’appuyer les enseignants pour leur formation. Le Mas numérique se dote de nouvelles ressources pédagogiques, des vidéos, destinées principalement aux enseignants agricoles mais accessibles à tous sur YouTube (ici, une vidéo sur ta gestion de maturation des baies).
nitié en 2016, le Mas numérique
I
site de démonstration numériques
ticulture.
innovantes
destinées
à la vi
Installé au domaine du Chapitre
de Montpellier Maguelone
est un
de technologies
SupAgro à Villeneuve-lès-
(Hérault), il réunit, sur une ex
ploitation
viticole
en production,
solutions
numériques
diverses
commercialisées
par 17 entreprises
1 partenaires
Le Mas numérique
est ainsi devenu un ou
til pédagogique étudiants,
du projet.
destiné aux élèves et aux
mais aussi aux professionnels.
Fort de son succès (1400 visiteurs,
dont
NUMÉRIQUE S A M
est faite des technologies
pour les prises de
décision, pour les interventions
et lors des
de Florac de Montpellier
sources pédagogiques, qui s’appuient sur les
des supports pédagogiques,
wiki propose à
présent onze vidéos présentant tions utilisées sur l’exploitation
des solu (logiciel de
l’institut
phytosanitaires,
riques (géolocalisation,
de
sciences), sur la ges
de
ce stage est le suivant : un jour au domaine, pour la pratique,
météo,
SupAgro, ces res
nouvelles vidéos mises en ligne, seront pro
maturation des raisins, gestion des produits des données
avec l ’institut
posées en janvier 2020. Le programme
gestion, cartes de résistivité, évolution de la
et deux jours et demi à
de Florac, pour les cours théo capteurs...) et pour
l’état hydrique de la vigne, des traitements,
le projet pédagogique des stagiaires. Cette
de la vendange, des doses de produits
initiative
de l ’efficacité
tion ou du pilotage du pressurage).
du vignoble (Fruition
et
ment de s’étoffer. Outre la mise à disposition
phy
de la pulvérisa
est soutenue par la direction
tions sont à demander d ’une
Recrutement ingénieure
et les inscrip
auprès de Christian
Resche (christian.resche@supagro.fr
pédagogique
gé
nérale de l’Enseignement et de la Recherche (DGER). Les renseignements
ont rejoint celles
des données numériques
intitulée
la découvrir
giques en ligne, nommé « wiki », vient égale
positif se dote aujourd ’hui d ’atouts inédits.
sur l’agencement
numérique,
l’enseigner ». En partenariat
tosanitaires,
déjà partenaires et apportent un savoir-faire
aux enseignants
« Agriculture
vendanges. Le centre de ressources pédago
900 professionnels et 400 étudiants), le dis De nouvelles entreprises
nue destinée
ingénieure
pédagogique
). Une
a également
été
« Ces vidéos, visibles également sur YouTube,
recrutée
tion de maintenance des machines (Samsy),
sont mises à disposition
liées à la création de futures vidéos, afin de
ou encore
des étudiants en CAP, BTS et écoles d ’ingé
mieux cerner et de faire évoluer les besoins
nieurs », précise
des enseignants.
sur la sécurité
(Orange). La création
des données
d’un comité
filière a
des enseignants et
Thomas
Crestey, ingé
pour développer
les ressources
pour missions de fédérer les professionnels
nieur de recherche
de la viticulture
et responsable du Mas numérique. Au Salon
(1)Le Mas numérique est soutenu financièrement
Sitevi, le Mas numérique
entreprises
autour des bilans de cam
pagne réalisés sur l’exploitation
du domaine
du Chapitre, et de partager l’utilisation
qui
à Montpellier
SupAgro
a aussi annoncé
la mise en place d ’une formation
conti
-
membres
du dispositif
MARIE-DOMINIQUE GUIHARO par les trois
: ITK, Vivelys et Pellenc,
dans le cadre d’un mécénat établi pour trois ans (2020-2022).
Tous droits de reproduction réservés
P.16
PAYS :France
DIFFUSION :4848
PAGE(S) :44-45 SURFACE :131 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°401
Solutions pour la production CHAUDIÈRE KALEAO RICHEL
► Lachaudière bassetempérature Kaleode Richelest uneunitédeproductiond'eauchaude à condensation. Elleest autonome, fonctionne avec touttypedegaz(inclusbiogaz),elleestfacileà maintenireta unencombrement réduit.Saboite étancheet isoléelui permetd'êtreinstalléeeninté rieur,commeenextérieursansconstruction d'unechaufferie. L'accès à touslesorganes estfacilitégrâceà la présence d'uneportesurchaqueface.Lespuissances actuellement disponibles varientde250à 500KW.Soninstallationestrapide,facile,etpeutêtre réaliséeparleclient.Lescoûtsd'exploitation sontréduitsgrâceà sonhautrendement, safaibleconsommation électriqueetsonentretienfacileet rapide.Plusieurs possibilités de régulationdelatempérature d'eaudu circuitchauffage sontpossibles.
S-CLEAN
PRUNION PERCHE
SOLHEAD
PELLENC
► S-Clean® est un systèmelave-main avecporte-savon à installersurla barred'accroche de la cabinedu tracteur.Discret et pratique,le S-Clean® permetde selaverlesmainsà la parcellejuste avantde remonterdans le tracteuret ainsiderentrerencabine aveclesmainsproprespourle confort de l'utilisateuret pourpréserverles outilsélectroniques. Lavannebrevetée Twixpe™ montéesurle S-Clean® estun systèmeà doublecommande mainssales/ mainsproprespermettantde nepasse resalirlesmainsaprèslavage.Il a une capacitédetrois litresd’eauet est équipé d’un porte-savon avecsystèmedoseur.Il permetcinqà dix lavagesde mainsurla parcelle.
▼ Pellencproposedeuxperches(1,5m ou2m)à installersurle sécateur Prunion.Cesperchespermettentainsi detaillertous lesarbresmêmetrès enhauteurjusqu'à4m dehaut.Ce nouveloutila étépensépourêtre le plusergonomique possible.Il offre unegrandelibertéde mouvement grâceà un bonéquilibre,un poids particulièrement léger(1600g ou 1870g selonle modèle)et une tenueoptimale.Percheetsécateur s'assemblent en moinsd’uneminute.
Tous droits de reproduction réservés
P.17
PAYS :France
DIFFUSION :4848
PAGE(S) :44-45 SURFACE :131 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°401
NUTRONIC PRIVA
◄ Privarelancela fabrication dela stationdedosaged’engrais liquideNutronic.Cettestationde fertilisationréaliselesrecettes de manièresûreet précise.La quantitéexacterequisepour chaqueélémentsimpleest calculéeparl'ordinateurde process Priva.A la suitedequoi,le Nutroniccréeun mélangehomogène. Larecetterésultanteestinjectéedirectementdansla canalisation principale,sansutilisationde silodestockage. Cequi permetnon seulementd'économiser de l’espace,maiségalementdefairedes économies. Enoutre,le Nutronicest flexiblecar il permetde bascu ler rapidemententrelesrecetteset/oulessecteurs. Pourprévenir lesréactionschimiquesindésirables et/ouprécipitations,l'ordina teurPrivacontrôleen permanence le processde mélange.
Tous droits de reproduction réservés
P.18
PAYS :France
DIFFUSION :4848
PAGE(S) :44-45 SURFACE :131 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°401
technique POWER COUP
HELIOS2S
► Infacolancesagammepowercoup.Elle estconstituéed'unepoignéeet d'unedizaine d'outilsgui s'adaptentsur celle-ci.Parmiles nou veautés,lafraiseàéchancrerpermetde retirer physiguementleschancressur lespommiers, poiriersou abricotiers.Tronçonneuse, sarcleuse, bineuserotative,effleureuse,élagueuseou scie sont aussiadaptables.L'entrepriselanceaussi sonnouveausécateurDSES wirelessElectrocoup F3015dontla lamedétecteparconductivité la peauou un gantspécialpour éviter lesaccidentset celasans connexionfilaire du sécateur.Laréouverturede lalameestdéclenchéedèsquelatête de coupeentreen contactavecla main.
► Helios2Sestunvéhicule automoteurthermiquegui permetd'appliquerdes traitementsUVsurlesrangs defraisierenjardinsus pendu.L'application d'UVstimulelesdéfensesnaturellesde laplante.En combinaisonavecdesproduitsdebiocontrôle,ilsont permisd'atteindre la mêmeefficacitéquelaréférencechimique.L’appareilcirculeà4km/h. Il appliquedesUVsur desrangsentre1,30met1,80m dehaut.Leslampes sepositionnentà10-15 centimètresdesfraisiers.Letraitementsefait tout au longdelasaison,touslesdixjours.
INFACO
UVBOOSTING
FILETPE30/24.22GRANDE LARGEUR DIATEXSAS
TENDEUR 2-4 ET6 FILS
► Cetteannée,Diatexdéclinesonfilet spécial PE30/24.22(maille950X800microns)antialtises,anti-drosophilesen grandelargeur: 8,60m. Lagammecomplètede métrages s'étendde 1,50,à 8,60mde large.Au-delàde 8,60m, Diatexproposelaconfectiondefilets sur-mesure,grâceàson atelierde confection entièrementrestructuréen2018,pour les couverturestotales detunnels,avecou sansported’accès.
FILPACK
▼ Letendeur2-4ou 6 fils de Filpack permetdetendrelesfils depalissage sansavoirà fairedesnœudsautour despoteauxde tête.Le palissage est doncbeaucoupplusrapidesans risquededéformerle poteaudetête. Cetendeurest équipéde gripple,ce quelui assureunequalitédetension optimale.Filpacka aussidéveloppé un systèmeuniqueavecdestubes PVCqui permetde releverlesfilets anti-insectes,sanseffort avecun simpleréducteurmanuelouavecune perceuse.
CAPTEUR CARA MET CULTILÈNE
À LecapteurCaraMetest uncapteur sansfil permettantde mesurerla teneur eneau,l’ECet latempérature defaçonextrêmementprécise: mesuresd’ECde0 à 7mS/cmet de 7 à12mS/cmavecuneprécisionde plus oumoins0,3/0,7mS/cm.Il est connecté autableaude bordCultilèneafin de visualiseren tempsréel lesdonnées d'humidité,d'ECet detempérature.Ali mentépar batterie,il s'adapteà toutes lesgouttières.Il s'insèredirectement dansle pain.Orangé,il estrepérable deloin. Laconnexionsansfil sefait grâceau réseau4G.
DURAVIGNE PHORMIUM
► L'entreprisebelgePhormiumproposeunnouveaupaillage tissé100%biosourcéet biodégradable. Cesbâchesen PLA (issude l'amidonde maïs)de 130g/m2sontgarantiesefficaces pendantdixans.Ellessont perméablesà l'eauet à l'air.Déjà testéesenvigne,ellessevendentenlaiejusqu'à5mde large.
FILETS SCIROCCO ARRIGONI
◄ ArrigoniproposeSciroccoMD White,unfilet coupe-ventet filet d'ombragemoyen,en monofi lamentde PEHD tissé àplat et Biomaglia,unfilet en polyamide léger,anti-insecteset anti-gel pour protégerlesjeunespousses. Ils permettentde contrôlerlesinsectesvecteursde virus sur leslégumesfeuilles(photo).
FILTRES SCREENGUARD NETAFIM
POWER BLADE
► Lesnouveauxfiltres Screenguard™ Netafim offre lestroistechnologiesexistantessur lemarché(tamis/disque/sabie) pour assurerlameilleureprotectiond'unsystèmed’irrigation,guellequesoitla ressourceeneau,ou saqualité.Ils possèdentunepluslargesurfacede filtration pourarrêterplusdeparticules,et éviterqu'ellesn'entrentdanslesystèmeet que l’uniformitéde l'irrigationne puisseêtreperturbée.Lesfiltres manuelsScreenGuardont unepluslargesurfacedefiltration.Lenettoyagedutamissefait classi quementet manuellement, en stoppantl'irrigationet en démontantensuitehors pressionletamispourlenettoyer.Lesfiltres semi-automatiques ScreenGuard™ ont lamêmesurfacedefiltrationétenduemaisajoutentenplusunmécanismede lavagesemi-automatique du tamis.Sagestionestconfiéeàun programmateur communiquant en Bluetoothavecuntéléphoneportable.
FELCO
► Felcoproposeunenouvellegammedeséca teur avecPowerBlade.Le822a été développé pour l'arboriculture.Cettegammesecaracté rise parleur lameenacier rapideFelcoXPro,un nouveauportagedesbatteriespluscompactet modulable,unenouvellebatterie compacteet légèrequiapporte un gaind'autonomiede 25% par rapportà l'ancienmodèle.Lessécateurs Felcopeuventmaintenantêtre connectésaux smartphonespour vérifier leniveaudesbatte ries, lesstatistiquesd'utilisationou le réglage de lademi-ouverture.
Tous droits de reproduction réservés
P.19
PAYS :France PAGE(S) :3 SURFACE :19 % PERIODICITE :Hebdomadaire
15 janvier 2020 - N°1555
-» Lancement
de l’édition
2020 des Trophées
Conçus pour valoriser des projets écoresponsables
Paysagistes
pour l ’ Environnement
dans le secteur des espaces verts, les Trophées
Paysagistes
pour l ’ Environ-
nement invitent professionnels, collectivités et particuliers à partager leurs bonnes pratiques pour le respect de l ’environnement. Les participants peuvent dès à présent et d’ici le 15 mai, déposer en ligne pour l ’édition 2020 leur dossier de candidature, qui sera ensuite étudié par un jury d’experts. Le concours s’organise désormais en trois catégories : Jardins et parcs écoresponsables,
pour
TROPHÉES
PAYSAGISTES
les entreprises
privées ; Aménagement
verte, pour les particuliers. particuliers, sociaux.
plusieurs
Organisés
paysager écoresponsable,
Le jury sélectionnera
candidatures par le groupe
qui œuvre pour la protection
les lauréats des deux premières
seront distinguées Pellenc, fabricant
pour les espaces verts, ces Trophées bénéficient de la biodiversité.
pour les collectivités
et soumises
; Initiative main
catégories.
Pour les
au vote du public sur les réseaux
d ’outils et de batteries
électriques,
cette année de l’engagement
notamment
de l’association
Noé,
www.Daysaqistes-environnement.com
Tous droits de reproduction réservés
P.20
PAYS :France
RUBRIQUE :Près de chez vous 71d
PAGE(S) :25
DIFFUSION :51351
SURFACE :6 % PERIODICITE :Quotidien
20 janvier 2020 - Edition Chalon Sur Saône
Une année chargée avec un congrès européen en point de mire Afin de faire découvrir ses locaux et équipements, le lycée de Davayé organise des portes ouvertes le 8 février (pour le supérieur, NDLR) et le 14 mars prochains.
Le lycée de Davayé. Photo JSL/Johan
BOZON
Pour l’établissement, l’agenda de cette année 2020 est déjà chargé. Avec la remise des prix de la Saint-Vincent du Mâconnais Beaujolais ce mercredi, le 19 e forum œnologique, organisé par l’Union des œnologues de France le 4 février, les rencontres agroécologiques le 16 février ou encore la distinction des crus viré-clessé et saint-véran le 20 mars. Les 3 et 4 avril, aura lieu Proactivity, un forum des métiers de la vigne et du vin organisé en
partenariat avec la société Pellenc. Le job dating suivra le 16 avril, puis du21 au 24 avril le congrès des lycéens viticoles européens, en association avec le lycée Bel-Air (69). Le rendez-vous réunira 150 congressistes, professeurs, chefs d’exploitation, directeurs, venus de toute l’Europe et sera placé sous la thématique « Demain,la vigne et le vin ». ■
0sX4gi0C10pkGVzVid0ADxSk01-gPL44lIFlrh8OqUBu0cbOqFsaqtqnsrL7RwxTOZmU5
Tous droits de reproduction réservés
P.21
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
SIVAL
Les nominés sélectionnés CATÉGORIE
et lauréats par Biofil
INNOVATION
du Sival Innovations
VARIÉTALE
est issu d ’un croisement entre un choufleur et un brocoli. Il présente d’élégants fleurons blanc crème sur de fines tiges vertes. Sa saveur est légèrement sucrée avec des notes de noisettes. Les fleurons sont beaucoup tendres que ceux d ’un chou-fleur. Une fois cuites, les tiges de 10-20 g restent légèrement craquantes et prennent une belle teinte vert lime. Il est une excellente source de vitamines C, B6. .., de potassium et de fibres. Il se conserve jusqu ’à une semaine au réfrigérateur. Il est dis ponible en non traité pour la saison 2019-2020. grainesvoltz.corn Fioretto®Fl
Gautier Semences propose J132 Lingodor, la première courgette longue jaune productive, résistante aux quatre virus —virus de la mosaïque de la pastèque (WMV), mosaïque du concombre (CMV), mosaïque jaune de la courgette (ZYMV) et des taches en anneaux du papayer (PRSV) - ainsi qu ’à l’oïdium, en productions de plein champ mais également sous abri. Autre atout, elle offre une conservation post-récolte significativement supérieure aux standards du marché actuels. Cette qualité permet de préserver l’attrait des fruits et ainsi de réduire le taux de perte au stockage chez le producteur, en rayon et chez les consommateurs. Elle est disponible en semences biologiques. gautiersemences. com
WÜF Qe potimarron est développé par la filiale “ semences bio logiques ” Vitalis d’Enza Zaden. Kaori Luri seconserve, à
conditions égales, en moyenne trois semaines de plus qu ’Uchiki Kuri ou que d’autres variétés présentes sur le marché, répon dant aux attentes des consom mateurs jusqu ’en février-mars. Il possède une résistance inter médiaire (RI) au virus et exprime ainsi nettement moins de symptômes que d ’autres variétés. C ’est une variété savoureuse avec un taux de sucre élevé, dans la continuité d’Orange Summer, d’où son nom tiré du japonais signifiant “ Qui a un goût agréable ” (Kaori) “ de châtaigne ” (Kuri). Son calibre est centré autour de 1,2 kg, sa robe rouge vif et saforme traditionnelle. enzazaden.fr
Cette nouvelle variété de poire, commercialisée sous la marque Fred®, présente un beau blush rouge sur fond vert / jaune. Obtenue par croisement des variétés Harrow Sweet et Verdi au sein du programme d ’hybri dation d ’Agroscope en Suisse, CH 201 C.O.V. sera bientôt disponible page 64) dalival.com
en bio. (voir
CATÉGORIE CONDITIONNEMENT, MISE EN MARCHÉ rsîVRU
La machine EcoMark NB 6002 est un système de marquage des fruits et légumes à la volée. La technique de Natural Brinding est un nouveau procédé d ’impression laser sans ajout d’additif ni étiquette sur la peau des fruits et légumes. L ’inscription est apposée par dépigmentation de la couche cellulaire supérieure de la peau et enlève-
Tous droits de reproduction réservés
P.22
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
ment de l’enveloppe externe du fruit sans endommager le produit lui-même. La nouvelle tech nologie de caméra reconnaît tous les objets à marquer en quelques mil lisecondes. L’information est immédiate ment disponible pour le laser dont le temps de traitement commence à 0,1 seconde par fruit et sapuissance va jusqu ’à 120 W ce qui garantit une productivité maximale. eco-mark.de/natural-brandind/en
naires adaptées aux propriétés des fruits et des légumes. Ce concept de livre, mi-cuisine/ mi-jardin bio est totalement inédit en France. bioloireocean.fr
Le Mooc “ Semences végétales, quels enjeux pour notre avenir ?” a été conçu et produit par l ’école Agrocampus Ouest et par le Gnis, interprofession des SEMENCES semences et plants, avec le soutien d ’Agreenium. Regroupant savoir acadé mique et expérience de ter rain de plus de 60 experts, cette formation interactive en ligne est accessible à tous, gratuite et diffusée sur la plateforme de référence Fun Mooc. On y découvre les semences certifiées, les semences de ferme, la sélection participative, les semences pour l ’agriculture bio... Au Printemps 2019, plus de 7 000 personnes étaient inscrites. Pour l ’édition d’automne 2019, un forum de discussion a été proposé pour des échanges directs avec les interve nants. gnis.fr
mooc Quels
Distri® est une appli cation smartphone à la disposition des petits producteurs, personnalisable et dédiée à l ’ alimenta tion en circuits courts. Avec Distri, les pro ducteurs communiquent avec les consommateurs proches de chez eux et gèrent les réservations de paniers :localisa tion de l’exploitation, horaires, présentation des produits, gestion des rechargements des automates, avancée des cultures, labels, arrivages... Cette application est 100 % gratuite, disponible sur IOS et Androïd, sans algorithme de recherche, éthique dans l ’utilisation des données per sonnelles, sans publicité et hébergée en France. distri-local,com CATÉGORIE
DÉMARCHE
COLLECTIVE
Les producteurs de l ’association Bio Loire Océan éditent leur premier livre : “ Comprendre les fruits et légumes biologiques / Techniques culinaires et recettes au fil des saisons” .Co-écrit avec des cuisiniers de la région, il accom pagne leslecteurs/consommateurs pour cuisiner de saison et varier à l ’envi les recettes, suivant des techniques culi
enjeux
DÉCOUVRIR
LA
pour notre
ovenir
?
ET COMPRENDRE
VIE
DES SEMENCES
tous surmooc-seniences.agrocampus-ouastfr
SIVAL
une marque pour françaises
Vitipep ’’s est la nouvelle marque professionnelle de la pépi nière viticole, créée fin 2018, afin de valoriser la production française, une qualité sanitaire accrue et une traçabilité exigeante. L’apposition de la marque sur un lot de plants de vignes atteste que les greffons et porte-greffes sont intégralement issus de vignes mères françaises, que le greffage a eu lieu en France et que l ’origine du matériel végétal est de marque
«r
Vitipep ’s
la pépinière
viticole
française
s ’ engage
Tous droits de reproduction réservés
P.23
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
française ENTAV-INRA. Vitipep ’s est aujourd ’hui portée par plus de 260 pépiniéristes adhérents sur l ’ensemble des bassins viticoles. En complément de la certification d ’Etat, un contrôle annuel est réalisé chez chaque adhérent par un organisme de contrôle indépendant, afin de vérifier le respect du cahier des charges de la marque. •vitipeps.fr CATÉGORIE
INTRANTS,
DES CULTURES
PROTECTIONS
ET FERTILISATION
Solution liquide utilisée en pulvérisation foliaire, Kitae traite tous types de cultures pour lutter contre les mala dies fongiques et bactériennes et renforcer la vigueur des plantes. Autorisé en bio, cest ’ un produit naturel, issu de co-produit d ’origine marine et renouvelable, biodégradable et sans rési dus pour l ’environnement et les parties de plante récoltées. Il peut être associé à des ClTAE* doses réduites de cuivre. Son mode d ’action est double : éliciteur reconnu, par l ’action des oligomères de chito-oligosaccharides (COS) qui stimulent les défenses natu relles de la plante ; action mécanique via les propriétés filmogène et cationique des polymères de glucosamine qui réduisent la capacité ger minative des unités infectieuses. Particulièrement efficace sur le mildiou et l ’oïdium de la vigne, les bactérioses des arbres fruitiers, les plantes potagères (mildiou de la laitue, Alternaria daucü de la carotte) et les cultures aromatiques et médicinales (mildiou du basilic...). Pour une meilleure performance, le Kitae doit être appliqué en préventif puis tous les 14 jours au cours de l ’itinéraire de production. greenimpulse.fr SIVAL
Julietta® est un biofongicide à base de levures vivantes de SaccharomycesCerevisiae LAS02 pour lutter contre le botrytis et les monilioses, utilisable en agriculture bio.
Appliqué en préventif par pulvéri sation foliaire, il agit en protégeant les parties sensibles à la contagion (micro-blessures, piqûre d ’insectes) par une compétition spatiale et nutri tive vis-à-vis du pathogène. La dose d ’utilisation unique est de 2,5 kg/h. Formulé en granulés solubles, il est applicable sur vigne, sans impact sur la vinification, et sur plusieurs productions de fruits et légumes sans en altérer la qualité. Le délai avant récolte est de 1 jour et le délai de réentrée dans les parcelles de 6 h. agraiixine.com
Ce Fongicide de contact à base d ’hydrogénocarbonate de potassium (99,5 %), auto risé à la vente par l ’Anses le 8 février 2018 sur les cultures telles que pommiers, vignes et cucurbitacées à peau non comestible, est utilisable en agriculture bio. Vitisan® agit de manière préventive et curative sur les oïdiums, et en stop et curatif contre la tavelure jusqu ’à 400 DH après le début des pluies contaminatrices. L’application sur feuillage secou séchant est recommandée. L ’action des molécules d ’hydrogénocarbonate de potas sium sur le pH et la pression osmotique endommage les parois cellulaires des pathogènes, entraînant l ’éclatement et le dessèchement des hyphes et des spores en contact avec cette solution. L ’ajout d’un produit à base de soufre améliore l ’efficacité préventive. Sur la vigne contre oïdium, il peut être positionné avant ou après floraison. Son profil (sans classement et sans résidu), permet de l ’appliquer également en fin de cycle pour son effet contre le botrytis et en garantissant l ’absence d ’impact sur le goût des vins. Contre la tavelure sur pommiers, Vitisan® est utilisable en fin de contaminations primaires (pression faible à modérée) et sur les contaminations secondaires. Il est par ailleurs actif sur la maladie de la suie et des crottes de mouche. andermatt.fr
Tous droits de reproduction réservés
P.24
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
SIVRl
Whisper est le premier soufre d ’origine agricole contrôlée efficace pour lutter contre l ’oïdium de la vigne. Le soufre élémentaire le composant est extrait, à l ’aide de bactéries, du sulfure d ’hydrogène (H 2S) généré lors de la pro ; duction de biogaz à partir de déchets agri coles. Whisper est stable avec une réparti tion homogène des particules, et formulé en produit liquide prêt à l’emploi. Solution de biocontrole utilisable en agriculture bio, Il est très résistant au lessivage et se nettoie facilement dans la cuve et le bidon. desannsse.com per
teur, siège pivotant ou fixe, travail en marche avant ou arrière, travail main droite ou gauche, repose pieds). Cette machine est autosuf fisante en énergie électrique grâce aux panneaux solaires et accumulateurs embarqués. Sa motricité est assurée par deux chenilles caoutchouc qui lui donnent une très grande stabilité et sans secousses. La précision du geste n’est donc pas perturbée. L ’autoguidage avec contrôle de dévers intégré complète ces atouts. marechal-agricole.fr SIVAL
O
Cette toile de paillage sélective composée à 100 % de chanvre français est conçue pour cultiver les semis par dessus la toile. Herbi ’Chanvre semis direct empêche les adventices présentes dessous de se développer et assure aux racines des semis une pousse à travers la toile (à humidifier pen dant la levée). Cette action anti-adventice supprime le besoin de désherber les cultures telles que les carottes, épinard, betterave..., constituant un gain de temps majeur pour les producteurs et une réduction de travaux fasti dieux. geochanvre.fr MACHINISME
Escamob est une nacelle 100 % électrique pour travaux de taille, attachage, pose de phéromones, filets para grêle. Elle est équipée d ’une correction de pentes et ou dévers jusqu ’à 15 %. La hauteur de la plate forme est variable de 1,85 m à 2,95 m. Elle permet à un ou deux opérateurs de tra vailler en hauteur dans les meilleures conditions de confort et de sécurité même dans des vergers en pente avec un investissement réduit. Le pivotement de la plate forme rapproche le travailleur au plus près de l’axe de l ’arbre tout en gardant la base de la machine au centre du rang. Silencieuse, son autonomie est de plus de 8 h et son coût de fonctionnement faible. Jeanmarie.cailly@gmail.com
ET AUTOMATISME
Cet enjambeur de deux mètres transporte, en pépinière ou vigne, jusqu ’à 8 personnes en position assise ras-desol pour faciliter le travail sur les plantes. Chaque opé rateur peut régler son poste de travail à souhait (hau-
Le Stell Air Vigne travaille le sol des vignobles en agissant sur la partie superficielle par action de rotations verticales par doigts tors en déplaçant la matière (terre) par micro jets. Ce phénomène permet la création de nouveaux faux semis en nettoyant le précédent. L ’action de verticalité permet au sol de respirer sans créer de semelle superficielle cause d ’érosion et préserve l ’activité biologique en place.
Tous droits de reproduction réservés
P.25
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
Le Stell ’Air se compose d’un bâti bi-poutre sur lequel sont réparties des stelles indépen dantes, espacées de 160/2 mm. L’ensemble est sécurisé grâce au montage d’amortisseurs et per met le suivi du relief avec sou plesse d’exécution. Il est évolutif puisqu ’il peut recevoir des matériels d ’accompagnement pour le travail de l ’intercep. Son champ d’ action peut s’étendre sur d’ autres cultures. En option : dents, relevage hydraulique, herse profil, rouleau. actisol-agri.fr
mande) pour s’ adapter à la culture et aux outils qu ’on lui fait porter. Il permet le montage d ’outils standard grâce à un attelage trois points cat. 2 ainsi qu’une interface pour montage d ’outils sur perche poussés ou tirés typiquement montés sur enjambeur. Sa conception logicielle assure une polyvalence alliant navigation autonome et précision d ’actions tout en sauvegardant les données nécessaires. Enfin la sécurité intrinsèque de ce robot permet une large gamme d ’utilisation. sitia.fr
Roll ’N ’Sem propose une nouvelle désherbeuse à disques Orbis qui détruit les adven tices sans travailler le sol. Des disques inclinés et orientés en opposition sur deux rangées, roulent en ripant sur le sol. Ils ont ainsi une action de “ lacération ” sur les plantes qui les affaiblit et les fait mourir. Orbis peut travailler en plein (sur toute la largeur de travail) ou en rangs (binage) simplement en retirant les éléments situés sur les rangs de la culture. Il s’adapte ainsi à toutes les configurations de plantation. contact@rollnsem. com
Le “ E-Tract ” est le dérivé 100 % autonome du tracteur électrique Tract ’Elec. Les points forts et différenciant sont : une base roulante simple et robuste, reprenant les standards connus du machinisme agricole facilement maintenables sur l ’ex ploitation, deux grandes roues motrices de lm20 de diamètre assurant portance, adhérence et facilité de franchisse ment, associées à deux roues directrices de 70 cm de dia mètre. (Voir p. 22) elatec.fr SERVICES
Maestro est un système optionnel d’ automatisation du pressoir Bûcher XPert : aucune intervention n’est nécessaire durant les quatre phases du cycle de fonction nement du pres soir —remplissage, pressurage, vidage, lavage. Grâce une interface conviviale, l ’utilisateur rentre les paramètres : masse de vendanges, type de rotation... Pendant le cycle, il est possible de suivre l ’ avancée sur l ’écran : taux de remplissage, volume de jus extrait, taux d’extraction... La traçabilité des données permet de faire des statistiques pour optimiser son process. buchervaslin.com
Le robot Trektor peut travailler dans différentes cultures : viticulture (vignes étroites, vignes larges), maraîchage, culture légumière de plein champs et arboriculture. En effet, de par saconception, il s’élargit (voie réglable par télé commande) ou sélève ’ (garde au sol réglable par télécom-
ET LOGICIELS
Natutec Scout est constitué d ’une application mobile disposant d ’un outil de reconnaissance d’images pour dénombrer et iden tifier automatiquement les insectes ravageurs cap turés sur les pièges chro matiques, et d ’un tableau de bord pour effectuer une analyse détaillée de la situation sanitaire afin d ’adapter les moyens de luttes. L’utilisateur entre les caractéristiques de ses serres de production (nombre de chapelles, nombre de plants...) pour obtenir une représen tation schématique de la serre. L’ensemble des données col lectées génèrent une cartographie de la situation sanitaire de la culture. Des scénarios peuvent être programmés en fonction des seuils de détection définis entre le producteur et le technicien Koppert (ex : lâcher d ’auxiliaires si seuil de XX ravageurs atteint). Natutec Scout peut également être utilisé comme un cahier de culture complet. koppert.com
Tous droits de reproduction réservés
P.26
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
Cette petite station est équipée de 14 capteurs différents mesurant : températures sècheet humide, hygrométrie de l ’air,pluviométrie, vitesseet le sensdu vent, taux d’ensoleil lement, humectation du feuillage, dendrométrie, comptage des apports d’eau,niveau d’eau,tem pérature et état hydrique du sol. Elle intègre les technologies Sigfox, GPRS, 3G et bientôt LoRa. Fonctionnant à pile, elle est autonome, mobile est facile d ’installation. L ’OAD, connecté à la station ou au réseaude stations, calcule l ’ETp réelle grâce aux données relevéeset dresseun bilan hydrique personnalisé en temps réel, tenant compte du stade phénologique. tcsd.fr
E-Gro permet d ’intégrer desdonnées enregistrées dans une serre et de les visualiser en temps réel dans le cadre de Précision Growing. Ces données et leurs analyses sont accessiblesdepuis une plateforme digi tale ouverte, consul tables partout et à tout moment. Elles apportent en temps réel une vision claire et complète sur l ’état de la culture, du climat, de l ’irrigation et de la récolte de la serre. L ’application assure ainsi un meilleur moyen de contrôle et une prise de décision rapide et appropriée afin d ’optimiser la récolte. A venir, un outil de prévision. grodan.fr SOLUTIONS
POUR LA PRODUCTION
Le sécateur de haute précision Prunion de Pellenc peut dorénavant être utilisé pour tailler tous types d ’arbres, même très en hauteur, grâce à deux perches au choix (1,5 m ou 2 m), en tube alu robuste et léger, qu’il est possible de mon ter sur le sécateur en moins d ’une minute sansoutil. Le Prunion Perche,avecsatête de coupe réversible et la gestion de la demi-ouverture par une gâchette optique, assureune taille précise des arbres jusque 4 m de haut.
Tous droits de reproduction réservés
P.27
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
À découvrir
sur les stands
Lancée au Sival 2019, la nouvelle gamme Biodevas “ Cultures spécialisées ” rencontre un vif succès auprès des produc teurs : Folia pour les légumes, Bosca pour cultures ligneuses, Fructa pour légumeset fruits et Apria pour ombéllifères. Grâce à une rationalisation des formules, et une concentration supérieure de ses actifs, elle répond à l ’attente desproducteurs en termes de soutien continu de la croissance des cultures par gestion spécifique du stress oxydatif, sécurisation desrendements commerciaux et amélioration de la rentabilité des cultures. Pour une agriculture écolo giquement responsable et économiquement rentable. biodevas.fr
Dans le cadre des programmes de lutte intégrée de pro tection des tomates, Bioline met au point un protocole aidant les producteurs à lutter contre Tuta absoluta.Il combine différents produits en un programme complet et fiable. Reposant surl ’utilisation deTricholine TA (contenant la micro-guêpe parasitoïde, Trichogramma achaeae) il détruit la majorité des œufs avant qu’ils ne puissent éclore et endommager la culture. Le développement d ’un diffuseur breveté rend l ’application du produit simple et facile. En complément de Tricholine TA, le programme utilise le piégeage à phéromones pour cap turer les adultes, et Macroline (Macrolophus pygmaeus) pour le contrôle desjeunes chenilles. biolineagrosciences. com Informations l'invitation
fournies de Biofil.
par les exposants
ayant répondu
à
Calibrex propose une gamme complète de calibreuses simples et effi caces,destinées à l ’abricot jusqu ’au melon, en fonc tion du type de coupelles. La nouvelle Minigram Access, version simplifiée du modèle 2/2+ Premium, est destinée aux primo-accédants. Afin de répondre de manière optimale aux exigences de calibrage d ’un fruit donné (nombre de calibres imposés par la norme, mode de conditionnement et/ou débit horaire souhaité), Minigram Access est proposée en plusieurs versions : Mono-fruit ou Multi-fruits, Mono-vitesse ou Multi-vitesses, 6 ou 10 sorties.Idéale pour lespetites et moyennesexploitations fruitières, elle offre de grandes possibilités de condition nement pour un budget très économique. calibrex.fr
Diatex décline son filet spécial PE 30/24.22 (maille 950 X 800 p) antialtises, anti-drosophiles en grande largeur de 8,60 m. Ce filet en poly éthylène traité anti UV à maille ser rée évite l ’ intrusion de la mouche Drosophila suzukii sur la culture. Associant une très bonne aéra tion et une haute résistance, le PE 30/24.22 offre un excellent rapport qualité prix.Une gamme complète de métrages est disponible : 1,50 ; 2,10 ; 3,20 ; 4,30 ; 6,40 et 8,6 mètres de large. Grâce à son atelier de confection, l ’entreprise propose la réalisation de filets sur-mesure audelà de 8,60 m pour des couvertures totales de tunnels, avec ou sans porte d ’accès. diatex.com
Tous droits de reproduction réservés
P.28
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
La nouvelle dérouleuse Elatec est destinée à la mise en place méca nique du paillage naturel à base de chanvre. De fabrication française, son châssis modulaire est robuste, sa largeur est réglable selon les dimensions de paillage choisies. Le système est prévu pour prendre en charge directement lesrouleaux de paillages maraîchers ou paysagers de 60 cm à 1 m 80 de large. elatec.fr
Enza Zaden-Vitalis, société semencière familiale, développe depuis de nom breuses années un important programme de recherche en poireaux. En 2020, elle propose la variété hybride d’hiver Oslo Fl venant en complément de la variété d’automne Cherokee Fl. Oslo présente un port dressé et une belle facilité d ’éplu chage. Il est également remarqué pour son comportement face aux thrips et à la rouille. Semence bio, le choix d’Oslo contribue à la cohé rence de la filière bio, de la semence jusqu ’au produit fini. biovitalls.eu
La houe rotative Gourdin est un outil de désherbage mécanique éliminant les adventices très jeunes. Elle écroute et aère le sol et s’utilise en plein sur tous types de cultures sans blesser les jeunes plants. Elle a la particularité de bien passer dans les terres à cailloux et débris végétaux, sans risque de blocage ou de bourrage des disques étoiles. De fabrication française, ses disques sont en fonte GS à haute résistance mécanique et
équipés de deux roulements à billes étanches. L ’intervalle entre chaque disque est de 75 mm (80 disques pour 6 m de travail). Les balanciers sont composés de 4 disques avec un ressort de compression, le châssis est en tube carré de 100x10 S355, ce qui permet une largeur de travail standard de 3 m à 6 m30 ou sur mesure. gourdinentreprises. be
En 2020, Graines Voltz déve loppe la variété de courgette cylindrique verte Tiziano*. Elle se démarque par une très forte tolérance àl ’oïdium (IR : Gc/Px) et aux trois virus (IR : CMV/ZYMV/ WMV) ainsi que par sa faci lité de récolte. La plante dressée aux entre-nœuds courts et au port de plante ouvert facilite le ramassage. Elle est générative avec un très bon potentiel de rendement. Elle présente une très bonne capacité de nouaison même en conditions chaudes ou en fin de saison et une très bonne conservation. Le fruit, bien droit et cylindrique, est doté d ’une coloration vert foncé brillant aux fines ponctua tions. La variété est semi-précoce, avec des créneaux de plantation allant des semaines 20 à 30 pour le Nord de la France, et des semaines 14 à 35 pour le Sud. *Variétéen coursd’inscription grainesvoltz.com
Lovell est un insecticide de biocon trôle contre les psylles, cochenilles, pucerons et acariens sur les fruitiers à pépins et à noyaux. Composé d ’une huile paraffinique de haute pureté, il est pulvérisé sur le feuillage de manière à asphyxier les ravageurs ciblés. Peu persistant, sans résidus, sans impact sur l ’environnement, il
Tous droits de reproduction réservés
P.29
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
est utilisable en bio. Noli, lui aussi UAB, est un fon gicide de biocontrôle contre les monilioses des fruitiers à noyaux et le botrytis en vigne et petits fruits rouges. Composé de la levure antagoniste Metschnikowia fructiçola, il doit être appliqué en préventif, jusqu ’à un jour avant la récolte. La levure agit par inhibition de la germination des conidies du pathogène, par compétition spatiale et nutritionnelle et par stimulation des défenses et de la plante. Noli peut être utilisé seul ou en programme. koppert.fr
La nouvelle gamme de produits K.U.L.T. - K.U.L.T.iVision regroupe l ’ensemble des technologies de binage guidé par caméra. Elle regroupe deux nouveautés. K.U.L.T.iVision SV, à la technologie de binage guidé par caméra sur trans lateur est une plate-forme stable grâce à sesgrosses roues de terrage. Son poids et une capacité de levage élevée, favorisent des largeurs de travail allant jusqu ’à 12 m, en voie de 1,5 m à 2,25 m. Ce trans lateur convient à toutes les marques de bineuses. K.U.L.T.iVision PV, àune technologie de binage guidé par caméra, mais, cette fois, avec déplacement parallèle. Cela optimise l ’attelage d ’une bineuse sur le cadre léger Argus. L’utilisation est destinée aux planches maraîchères ou aux céréalesjusqu ’à 3 mètres. Le système peut également être monté ultérieurement sur les bineuses existantes. kult- kress.de
BNA Pro® protège les cultures pérennes des attaques de bioagresseurs (insectes, bactéries, champignons) et des assauts du rayonnement solaire en formant une barrière
physique. Son pouvoir couvrant et collant lui confère une grande persistance, réduisant les passages. Réel avantage par rapport àl ’utilisation d ’autres solutions tech niques, sa faible abra sivité réduit l ’usure du matériel notamment des buses. Il peut être appliqué sur individu entier ou en badigeon. Stimbio® est un engrais foliaire azoté additionné d’un cocktail d’oligoéléments, chélatés pour une meilleure assimilation. Outre les élé ments apportés par sa composition, il favorise l ’effet pompe pour une meilleure absorption des nutriments par les racines. lhoist.com
Les technologies jet d ’encre très haute résolution (VIAjet ™ L &T et uv UBS) sont appropriés pour : codage des bouteilles, repiquage des étiquettes, marquage des jupes aluminium et marquage des car tons d ’emballage. La solution Mperia® est un système de supervision globale. Plateforme d ’im pression centralisée multi-technologies, elle contrôle l ’en semble des appareils installés sur la chaîne de production, quelle que soit la marque du matériel. Elle vérifie une tête d’impression, une ou plusieurs gammes de produits avec une seule interface et réduit les erreurs utilisateur et les rappels. Elle ne nécessite pas de logiciel ou de serveur spécialisé.
Tous droits de reproduction réservés
P.30
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
Enfin, son architecture flexible ainsi que sa bibliothèque de plug-ins réduisent les coûts d ’intégration, même pour les configurations les plus complexes. www. matthews.fr
protège-plants ainsi que les relevages hydrauliques d’élé ments compatibles avec le relevage automatique par GPS. Il peut être équipé du guidage automatique par caméra. monosem.fr
La remorque Heimann est la seule remorque se posant au sol intégralement. Elle évite ainsi les rampes lourdes à manipuler et les risques en chargeant ou déchargeant du matériel ou des accessoires. Elle est adaptée au char gement au transpa lette, chariot éléva teur, chargement de machines à chenilles ou de machines basses, etc. La remorque, très robuste, offre de nom breuses options pour une adaptabilité aux différents besoins. Plusieurs versions sont disponibles comme la PT 18, à simple roue et charge utile de 1,2 t ou la PT 35 avec une double roue et une charge utile allant jusqu ’à 2,7 t. mmenvironnement.com
Le spécialiste en télémétrie et instrumentation de mesure, propose sa micro-station météo autonome connectée, la Vigie Box Alerte Gel. Née de la collaboration avec GreenCityZen, startup de l ’IoT et déve loppeur du boîtier connecté, la Vigie Box Alerte Gel sur veille les paramètres climatiques des points stratégiques d’une ou plusieurs parcelles, et paramètre des alertes SMS et e-mail pour décider au bon moment. Elle se compose d’un petit boîtier autonome IP65 et de capteurs connectés qui enregistrent les tem pératures et l ’humidité relative. Ces mesures, transmises via la technologie Sigfox, sont accessibles sur un portail dédié pour suivre en temps réel les conditions climatiques de la zone définie, personnaliser ses niveaux d’alertes, et obtenir des prévisions de températures à 1 heure. sdec-France. com
La version Compact de la gamme de bineuses Multicrop s’ adapte aux inter-rangs de 18 à 65 cm pour les céréales et les cultures maraîchères. Cette version dispose d’une roue avant étroite de 380x65 mm dont le réglage de la profondeur de travail s’effectue à l ’aide d ’un levier cranté. L ’élément peut recevoir jusqu ’à 3 outils dont les supports sont positionnés au plus près de la roue. Cette conception associée à un élément très court augmente la précision du binage. Les bras de parallélogrammes bagués assurent une grande solidité. L ’élément est capable de suppor ter des équipements complémen taires. Il peut recevoir des disques
L ’Herbanet a déjà fait ses preuves en agri culture biologique. Il est utilisable en vigne de 1,50 m à 3,50 m de largeur de plantation, comme en verger de lar geur de 2,50 m à 5,50 m le rotor Herbanet est souvent utilisé comme outil curatif face aux adventices, mêmes ligneuses, grâce à sesnombreux fils en rotation. Il n’abîme pas l ’écorce des
Tous droits de reproduction réservés
P.31
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
végétaux et a pour but de bien nettoyer la basedes plants et des poteaux sur la ligne de plantation. Il est utilisable à l ’avant comme à l ’arrière du tracteur. L ’attelage et les commandes sont simplifiés, et les palpeurs sont à com mande mécanique pour une facilité de réglage. arbo-viti.com
Azopril N13 est un fertili sant organique innovant. Il apour équilibre NPK 13-12. Riche en azote,il apporte aussi25 % de soufre (SO,). Il contient plus de 65 % de matière organique, contri buant ainsi au maintien du taux de matière organique du sol et stimulant la vie microbienne. D ’origine végétale,il est un coproduit de fermentation. Sa matière première est un sucre 100 % d’origine végétale et les matières premières utilisées sont de grade alimentation humaine. Eligible au cahier des charges Bio-Cohérence, il ne contient aucun sous-produit d ’origine animale. Facile à épandre, il se présente sousforme de granulés et ne génère pasde pous sière. Il s’utilise en maraîchage, viticulture, arboriculture et grandes cultures. Utilisable en agriculture biologique, il est vérifié par Ecocert. terram-mitrition.com
Toutilo est un enjambeur électrique autoporteur adaptéaux exploitations de toutes tailles. Cobot poly valent, il répond auxproblé matiques des maraîchers, producteurs de plantes aro matiques, arboriculteurs et horticulteurs. Il accueille un ou plusieurs sièges ergonomiques ainsi qu’une gamme d ’outillage. Il augmente la productivité des exploitations (20 % par personne et par saison) en synchronisant plu
sieurs activités pendant plus de 20 h, tout en améliorant les conditions de travail. Grâce à son système GPS RTK et son Optoguidage, Toutilo combine travail manuel, mécanisé et pilotage robotisé. Il peut aller sous serre et en plein champ, en toute saison,et ce, de l ’amont à l ’aval descultures :préparation dessols,plantation, désherbage, ébourgeonnage, suivi de cultures, récoltes et transports de charges. toutilo.com
Ce broyeur végétal manuel est destiné à trancher des végétauxde type bois, paille, branches de haie, jonc, etc. L ’action se fait manuelle ment à l ’aide d ’une mani velle, les matières sont acheminées par des rou leaux ameneurs vers la lame et le contre couteau. Elles se retrouvent ainsi tranchées puis évacuéespar gravité dans la goulotte de sortie. De fabrication française, ce broyeur mesure lm30 de longueur sur lm75 de hauteur et 80 cm de largeur, se déplie et se replie, est équipé de 2 roues de diamètre 400 mm increvables et de 4 pieds (dont 2 repliables) pour plus de stabilité. Les systèmes de coupe et de bras de levier sont protégés par des carters. Deux vitessesde coupe sont possibles.La longueur descopeaux et des matériaux tranchés est réglable de 0 à 60 mm. triangle-outillaÿe.fr
Up ’ness est une gamme de solutions concentrées. Grâce à sespropres analyses de sol, àsesproduits puissants,et àun appui technique de terrain, la sociétégarantit une production limitant maladie et ravageurs, sans méthode de lutte biologique, tout en en optimisant les rendements. Les sols régénérésne s’assèchent,ni ne s’inondent, s’aèrent,sont plus faciles à travailler,et sont
Tous droits de reproduction réservés
P.32
PAYS :France PAGE(S) :84-95 SURFACE :1 595 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°127
bien moins consommateurs d’engrais. Selon les cultures et dosages,les bénéfices augmentent rapidement. Cette gamme de produits est composée d ’extraits de plantes, d ’algues,et de minéraux en petites quantités. upness.fr
Generate estun catalyseurmicrobien augmentant l ’assimi lation deséléments nutritifs et favorisant le développement des tomates. Appliqué en foliaire ou en fertirrigation, il apporte leséléments indispensablesaux micro-organismes de la rhizosphère et optimise ainsi la nutrition descultures. L ’amélioration du rendement est également obtenue sur d ’autres cultures comme les pommes de terre, la vigne ou VantageAtlantiqueles légumineuses. Generate stimule tous les micro-orga Méditerranée aide nismes dont les rhizobiums, augmentant ainsi la fixation les agriculteurs bio de l ’azote atmosphérique, et participe à l ’amélioration de la logiques à agir grâce vie du sol.Facile à utiliser, il peut semélanger avectout type àun diagnostic précis de produits à 1 L/ha, en 1 à 3 applications selon la culture. de leur exploitation, Le produit est utilisable en agriculture biologique. avec des solutions •viavegetale. com allant du tracteur sans chauffeur à la cartographie 3D du sol, jusqu ’au guidage des outils. L ’entreprise propose notamment différentes solutions en location et en vente pour la dérive d ’outils. Pour aller plus loin, le système de relevage individuel d’éléments bineurs s’adapte sur desbineuses existantes en seconde monte. Vantage AM assurela connexion avec le terminal GPS disposant de la fonction de coupure de rangs. Stade: J + 90 Jours Generate vantageam.fr TEMOIN
Vertal maraîchageest un complexe améliorant la qualité et la productivité descultures maraîchères. Riche en silicium bioactivé,extraits de plantes et élixirs floraux, il aug mente l ’efficacité des fongicides et la tenue en conserva tion. Stimulant la photosynthèse et le système racinaire, le produit améliore la structure de la plante. UAB, il est compatible avec les fongicides, est prêt à l ’emploi et sans risquepour l’applicateur. Sesrésultats sont prouvés surplu sieurs productions : pommes de terre, tomates sous abris, melons, potimarrons, choux, fraises, échalotes, oignons, poireaux, carottes,persil, épinards, artichauts et laitues. vertal.fr
La Société Violleau, fournisseur de solutions de fertilisations organiques, développe deux gammes de biostimu lant naturel appelées Vio-green® et Acti ’vio®sh. Vio-green® se présente sousforme liquide, applicable en pulvé risation et en fertirrigation. Acti ’vio®sh est sous forme solide, en association avec lesengrais organiques et organo-minéraux. Le com posé utilisé comme biostimulant, issu d ’extraits lignocellulosique est homologué et utilisable en agriculture biologique. Son effet vise à favoriser le développement racinaire des cultures, limiter les stress pédoclimatiques, améliorer l ’efficacité desengrais et la résistance à la séche resse,mais également à optimiser la résistanceà la tavelure sur les pommiers. violleau.fr
Tous droits de reproduction réservés
P.33
PAYS :France
DIFFUSION :9028
PAGE(S) :66-68
JOURNALISTE :Christine Croizet
SURFACE :279 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°326
COGNAC L'exception À Cognac, le vignoble a jusqu'ici été trop occupé à produire pour passer en bio. Mais depuis que le principal acheteur demande l'abandon des herbicides, les choses changent. i le vignoble est
le
monde
S
duire
vaste
destiné
au
à pro
une eau-de-vie
vin,
France.
de Cognac
plus
c'est
Les 882
aussi
de
le moins
ha certifiés
en
Dans
l ’AOC
teurs
bio,
nalisés,
leur
ciants
ment
sont
4 280
certifiées
que compte
note
cependant
dynamisme la zone d ’Oléron.
rente), peu
sont
valorisa
à des
qui l ’intègrent anonyme
dans
assemblages
de
ventionnels.
Le quart
plus
grand bio
sur
218
ha en
70 ha
con
en Cha
excentrées,
des négociants davantage
nées vers
la production
de pineau
des Charentes.
trouve
des débouchés et, plus de
en vente
nouveaux
au
moteurs du
rang desquels
tillerie
con restant
récemment,
développement mier
in leurs
cognacs
directe près
négo
comme
les
régions
prisées
cognac,
particulière
grédient
être
de 7 5 % de
sans
On
et les îles de Ré et
(contre ces
plus
sur
un
Avec
pas
commer
la région.
de la filière
côtière
version
seule
et margi
peuvent
production
ne représentent
94 exploitations
ne
biocial.de Ils vendent
tion
surfaces.
les viticul
d ’opportunisme
taxés
2018 et les 288 ha en conversion que 1,5% de ses
Cognac,
précurseurs
bio,
du
au pre
figure
la dis
SVE, à Chevanceaux.
en tour
de vin et
longtemps, Engagée
depuis
devenue vins
2008,
SVE est
le plus gros acheteur
bio.
de
le seul
SVE produit
d'alcool
pur les vins
de distillation
bio
de la ré
achète
Récemment,
elle
s’est as
de viticulteurs,
gion. sociée
à Jean-François
propriétaire Peyrat,
à Houlette
qui
le premier
fut
Rault,
de la distillerie
tie de leur
du
rat
(Charente), et,
puis
aux
pendant
bio
distillateur 500
à 700
par
an.
à une
distillation
marques
ter un cognac
les qui bio
tive
Elle
nouvel
acteur,
Océalia.
lancé
trentaine
une
filière
sieurs
apporteurs
Siecq,
en
à du Pey
Quant
au plus
une
eaux-de-vie veulent
à leur
bio
ajou
gamme.
zerac
bio
celle-ci avec
a plu
de la cave
de
Charente-Maritime.
de l ’AOC,
drapeau
la coopéra
En 2017,
par
confie
vend
Autre hl
grand
vignoble
il est passé
du géant
sous
américain
en décembre
le Sa-
2016.
«Nous
AVIS D'EXPERT « Des coûts relativement éloignés du conventionnel x
«
w 11
« Depuis qu'Hennessy demande à ses livreurs de bannir les herbicides d'ici 2028, tout le monde regarde les bios de près.» Pascal Rousteau, de Vitibio. cp .ménard
peu »
président / sud -ouest
\\
C'ï LJ
nze domaines des deux
Charentes notre
composent
réseau des fermes
bio de références.
Elles
établir
des statistiques
fiables.
Nous observons que le coût
cependant
à l ’hectare
de production
est bien maîtrisé
dans
s’y retrouvent
moins élevés en produits
de traitement
phytosanitaires.
ont de 8 à 25 ha de
ce réseau et assez peu
Le Pyrévert,
vignes.
éloigné
autorisé
Les unes sont
100%
viticoles,
autres
ont aussi des
grandes
cultures.
les À ce
en
lutter contre
conventionnel.
Si le
de la flavescence
désherbage nécessite
des indicateurs seulement
six d ’entre
elles. C’ est trop
peu pour
seul produit
en bio pour
des viticulteurs
jour, nous disposons de
de celui
avec
des coûts d ’achat
mécanique plus de
trouble
MANON CATANIA, CA DE CHARENTE-MARITIME ET RÉSEAUFERMES DE RÉFÉRENCESBIO
la cicadelle dorée,
prohibitif
de certains
un peu l ’équation
matériels
restent
en raison de son prix
au développement
main-d ’œuvre et des
élevé (40 €/litre).
la viticulture
investissements
La pénurie
pour les domaines
matériel,
en
les exploitants
de main-
d’œuvre et le coût
un frein de
bio, surtout
de plus de 25 ha. »
Tous droits de reproduction réservés
P.34
PAYS :France
DIFFUSION :9028
PAGE(S) :66-68
JOURNALISTE :Christine Croizet
SURFACE :279 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°326
BIOLËCLAS SEMENT MMDF.S REGIONS
«La filière cognac souhaite que la moitié des surfaces soit certifiée en 2025. S'il vous plaît, faites que cela aille plus vite!» César Giron. PDG de Martell Mumm
cord
Perrier-Jouët.
sur
record,
qu ’en valeur. Les grands tent
r
tant
a . doyen
en volume
Elle doit
produire
négociants
leurs
achats.
de nouvelles
Ils
réclament
plantations
rendements
!
augmen
plus
et des
importants
aux viticulteurs.
avons
64 ha en production
tés en ugni montils
blanc,
etsémillon,
Carpenter, Sazerac tant, pas
notre
raconte
nové
zaine
nier
la diversité
biologique.
En attendant, a lancé
le
pro
et la
son
de
vers
bio », reprend-il, « La conscience
négoce.
Depuis
demande
garde
de der
qui
pas en faveur
ment
de pratiques.
tout le monde
re
teau
regroupe
bio de près »,
une
prési
3 5 viticulteurs
confiant.
qu ’Hennessy,
le
ache
à ses livreurs
de
autorisé
des
(AP)
n ’encourage
L’ heure
du bio
sonner
à Cognac a les yeux
va-t-elle
bientôt
? Pas sûr. La fi
par
rivés
sur
tes mondiales
de cognac
passé
des 219
la barre
de bouteilles
et qui
les ven qui ont
battent
re
à 14 hl d ’al
hectare
dans
et cela
un vignoble
le cou
« Non,
on ne produit
décidé
aux idées
biologique insiste-t-il.
à
de mil
»
il est bien
tordre
ventionnel,
depuis
le risque
diou est plus important.
viticulture
millions
Rous
pas les conversions,
que
Cependant,
la
change
Pascal
C ’est très élevé
ans.
d ’autant
départements.
d'un
est supérieur
cool pur
et ne plai
: « Le rendement
gros rendements,
lière
du grand
le concède
deux
association
de
environnementale
et principal
dent
Rousteau,
de Vitibio,
deux
aura fait
Pascal
du cognac
santé
vi
les viticulteurs
souligne dent
décennie,
davantage
sous la pression
n° 1 du cognac teur,
une
de la région
chemin
produits
gamme
« Dans
l ’ensemble
» pro
et de stockage
cri.
explose
nouveau une
;
des chais
économique
bonne
de leurs
les herbicides
gnes d ’ici 2028,
a ré
du XIX e siècle
de terre
vinification
l ’ins
d ’ici une di
de nos cognacs
en viticulture
priétaire
Notre
sortir
bannir
de né
son vignoble,
la distillerie
et fait
production
valoir
d'années
différence
Pour
vieillir.
est défaire
Clive
domaine
commercialisons
propre
nous la faisons jet
goce. Il étend
de Segonzac. ne
plan
conventionnels
folle-blanche,
à la tête du
nous
cognacs
Ce modèle
à
reçues.
pas moins
en
qu ’en con La diffé-
••
Tous droits de reproduction réservés
P.35
PAYS :France
DIFFUSION :9028
PAGE(S) :66-68
JOURNALISTE :Christine Croizet
SURFACE :279 % PERIODICITE :Mensuel
1 janvier 2020 - N°326
NOSSANT ©J.-M.
• •
rence vient principalement du fait que nos vignes sont plus âgées parce que nos pratiques permet tent de pousser notre vignoble plus loin. Pour des vignes ayant entre 6 et 20 ans, le rendement en bio est de 12 hld ’APpar hectare. » Ce contexte n ’empêche
peu favorable pas les lignes
au bio de bou
Au-delà de l ’ encouragement, César Giron a exhorté les viticul teurs à intensifier leurs efforts en faveur de pratiques plus res pectueuses de l ’environne ment. « La filière cognac souhaite que la moitié des surfaces soit cer tifiée en 2025. S'il vous plaît, fai tes que cela aille plus vite ! Le co
Le 16 novembre dernier, les viticulteurs réunis lors de l'as
gnac est un produit à cycle long. La conscience environnementale des consommateurs explose. »
semblée générale de l ’ UVPC, la coopérative associée de la mai
Près de 2100
viticulteurs
engagés
la démarche
ger.
son Martell, ont bien compris que les temps changeaient. César Giron, PDG de Martell
ticulture
Mumm Perrier-Jouët (MMPJ), a annoncé une prime de 30 € par hectolitre d ’ alcool pur pour tous les livreurs d ’eaux-de-vie déten teurs du double label HVE et certification environnementale Cognac, fruit d ’une démarche collective conçue par le Bnic. Une première!
dans
durable
à Chevanceaux,
et eaux-de-vie
(SVE)
la Société produit
de vi
à ce
jour, soit environ 48 % des ex ploitations et 60 % des surfaces. L ’objectif est que 100 % des viti culteurs soient engagés en 2021. Longtemps
jugée archaï
que, voire passéiste, la viticul ture bio montre la voie, d ’une certaine manière. Peut-être un jour l ’exception deviendra-telle la règle. Christine croizet
Soci été des vins et eaux-de-vie, Basée
Cognac
se sont
des vins
des cognacs
un distillateur
« On cherche la meilleure formule pour le désherbage es céréales sont déjà en bio depuis 2015.C’ était donc cohérent de convertir aussi te vignoble. J’ai commencé en 2018. Pour le moment, je n ’ai pas rencontré de difficultés particulières. Mais je ne suis pas totalement satisfait de la propreté sous les rangs. Pour le désherbage du cavaillon, j’ ai utilisé le matériel de la Cuma que nous avons créée avec trois collègues viticulteurs dont deux bios :un intercep Actisol à lame et une paire de lames Pellenc surmontées d ’un trèfle hydraulique. En vue de mieux contrôler l’ herbe, nous envisageons d ’acheter un porteoutil arrière pour l’équiper de tondeuses. J’ai aussi acheté un porte-outil entre-roues, des
trèfles Boisselet et une décavaillonneuse que je vais installer sur un vieux tracteur. On se cherche un peu en ce qui concerne le désherbage du rang. Cequi me rassure,c’ est que les viticulteurs en conventionnel vont devoir y passer aussi. Côté rendement, on a subi comme tout le monde la grêle et le gel, mais je n ’ai pas eu de perte sur les parcelles épargnées. Leseul frein au rendement, c’est le nombre de pieds à l ’hectare : il ne faut pas de manquants. Ma seule inquiétude, c’est la réglementation sur le cuivre, avec la dose autorisée qui est passée de 6 à 4 kg/ha/an. En cas de fortes pressions, je crains que ce soit dur avec 4 kg. J’espère que des alternatives verront rapidement lejour. »
engagé
Pour mieux valoriser sa production, SVE a créé sa propre marque en juillet 2018. Avant cette
« Nous avons toujours acheté 2008. les vinsde distillation bio 15à 20 % plus cher que les mêmes vins conventionnels, mais ce niveau de valorisation est difficile à tenir quand lesprix
en vrac à d ’autres négociants. « Nous lançons la marque de cognac bio Planat. En France, la qualité VSOPest distribuée par la chaîne de
proposés par le grand négocene cessent de grimper », explique Julien Nau, dirigeant de SVE.
cavistes Nicolas au prix consommateur de 54,90 €/col. Je suis confiant pour la filière cognac
bio depuis
»
date, elle revendait toutes ses eaux-de-vie
bio. On sent un frémissement sur les marchés. Il y a dix ans, les débouchés se limitaient à la Scandinavie et la Californie. Ce n 'est plus le cas désormais, alors que la conscience environnementale du consommateur s'éveille », poursuit Julien Nau. En plus d ’être distillateur, ce dernier exploite 20 ha de vigne qu ’il s’est décidé
Tous droits de reproduction réservés
P.36
PAYS :France
DIFFUSION :(4300)
PAGE(S) :13
JOURNALISTE :Guillaume De Wer…
SURFACE :18 % PERIODICITE :Hebdomadaire
Cliquez ici pour voir la page source de l’article
24 janvier 2020
Viticulture : la taille mécanique pour un gain de temps Guillaume de Werbier Au début du mois, à Thurageau, le groupe Dephy Viti Haut-Poitou, accompagné par la chambre d’agriculture, s’est retrouvé sur une parcelle d’Eric Challeau pour une démonstration d’un matériel de taille de vigne. Eric Challeau a fait l’acquisition l’année dernière d’une machine Pellenc pour une taille mécanisée (prix compris entre 18000 et 22000 € selon les modèles). Une pratique qu’il a mise en place depuis 4 ans sur 6 ha de son domaine viticole. Sur cet équipement monté sur un porteur, des modules de coupes horizontaux et verticaux permettent une « coupe bien franche » , explique Jean- Baptiste Misandeau, technico-commercial pour le concessionnaire Cloué Viti-Vini. « C’estun intermédiaire entre la taille rase de précision et la prétailleuse. » Deux cellules intégrées permettent d’ajuster automatiquement la hauteur de coupe. « C’estun matérieladapté à la pratique de la taille en cordon » , poursuit Jean-Baptiste Misandeau. « Les producteurs qui font des vins de pays sont intéressés par ce type d’équipement que l’on retrouve dans les exploitations viticoles des Pays de la Loire par exemple » .
L’équipement permet une précision de suivi et de taille au plus près du cordon.
Réduire les charges Les vignerons élaborant des IGP ont effectivement une moindre valorisation de leur production en comparaison avec des AOP. « Ils réfléchissent donc aux moyens de réduire leurs charges » , complète Jean-Philippe Perraud, ingénieur Réseau Dephy viti Haut-Poitou. La vitesse d’avancement du chantier est de 4 h/hectare. Cette mécanisation de la taille était, reconnaît Eric Challeau, une solution pour diminuer les temps de main-d’oeuvre. Ce qui n’empêche pas qu’il faut repasser derrière avec une reprise manuelle qui met le temps passé à la taille à 15 h / ha... ce qui reste malgré tout très bas en comparaison avec les 50 à 70 heures/ ha en taille manuelle. Eric Challeau a aussi été intéressé par cet équipement dans le but de diminuer le millerandage (maladie qui freine le développement des baies, qui restent petites, et engendrant des grappes qui ne sont pas homogènes). « Ce type de taille permet de diluer l’effet millerandage : les grappes sont plus petites, mais elles sont plus nombreuses. » ■
07iAm8KuZQYdVOIGzCl9sQlYf-U9UJcTMaDoGMmgxaxdCOFTG6t0u044VBTwQVRhGMGY4
Tous droits de reproduction réservés
P.37
PAYS :France
DIFFUSION :(1100)
PAGE(S) :5 SURFACE :6 % PERIODICITE :Hebdomadaire
24 janvier 2020 - N°2163
Pellenc agrandit Basée
Bordeaux-Charentes
son site de Rouillac à Néac en Gironde,
deaux-Charentes
Pellenc
(90 salariés)
Bor
a dé
cidé de développer son agence de Rouillac. Pour cette filiale du groupe vauclusien
Pellenc,
machines,
les équipements
lages
spécialisé
électroportatifs
dans
les
et les outil
destinés
aux
professionnels des secteurs de l'agri culture ainsi que de l'entretien des es paces l'atelier
verts
et urbains,
il s'agit
de ce site charentais
de doter de plus
de 500 m 2 supplémentaires.
Tous droits de reproduction réservés
P.38
PAYS :France
DIFFUSION :89810
SURFACE :18 % PERIODICITE :Quotidien
28 janvier 2020 - Edition Chalons en Champagne
Quand on reparle de la machine à vendanger Roger Pellenc s'est livré à une grande démonstration commerciale et de communicant devant l'auditoire de professionnels réunis à l'assemblée générale de l'Union Champagne. « Je ne connaissais pas le sujet qui allait être présenté. Nous avions simplement demandé un thème sur une vision d'avenir », a rappelé en souriant Dominique Babé, président de la coopérative, à l'issue de la présentation du PDG de Pellenc qui avait choisi de parler de... mécanisation. Un thème particulièrement attractif pour les professionnels présents, comptant des vendeurs de raisins, des représentants de coopératives ainsi que de maisons de Champagne qui, pour certains, face à la difficulté et aux contraintes de recrutement de aimeraient trouver des solutions (de la pulvérisation à la conduite du vignoble en passant par la récolte). Roger Pellenc, maîtrisant son sujet sur le bout des doigts, semble vouloir la leur apporter sur un plateau, réveillant le spectre de la « machine à vendanger ». Rappelant son invention au début des années 1990 de Magali, un robot autonome pour ramasser les pommes, adapté finalement au tri des déchets ménagers, Roger Pellenc a détaillé, à grand renfort de photos et de vidéos, le fonctionnement de sa machine de vendange « grain à grain » grâce à un tri visionique utilisée dans le Bordelais et en Bourgogne. « La main-d'œuvre
machine ne fonctionne pas seule. Il est important de comprendre que c'est le processus complet qui doit être pris en compte, jusqu'au pressoir. » Conscient des exigences du cahier des charges champenois imposant de récolter la grappe entière avec la rafle, il sait que l'objectif est « de ne pas dénaturer un des éléments marketing de votre vignoble », c'est-à-dire la vendange manuelle. Cela représente 100000 emplois. Oui mais voilà, il faut pouvoir mener des essais. Cela a failli se produire en 2016 (notre édition du 20septembre 2016) en Champagne. Dominique Babé a refilé la patate chaude de l'expérimentation à Maxime Toubart. « Le cahier des charges est contraignant. Expérimenter, c'est compliqué, trop sûrement. Après, il est question de l'image de notre produit, d'un passage d'un aspect artisanal, culturel à un aspect industriel, mais il ne faut pas s'interdire certains sujets. » ■
0agjuhOrm52CF-fVPKaWUt8axlr-oPkltebU1pTDfLxzA3G1FMXKrQH4JnUKxMMnwMGUw
Tous droits de reproduction réservés
P.39
PAYS :France
DIFFUSION :89810
SURFACE :18 % PERIODICITE :Quotidien
28 janvier 2020
Quand on reparle de la machine à vendanger Roger Pellenc s'est livré à une grande démonstration commerciale et de communicant devant l'auditoire de professionnels réunis à l'assemblée générale de l'Union Champagne. « Je ne connaissais pas le sujet qui allait être présenté. Nous avions simplement demandé un thème sur une vision d'avenir », a rappelé en souriant Dominique Babé, président de la coopérative, à l'issue de la présentation du PDG de Pellenc qui avait choisi de parler de... mécanisation. Un thème particulièrement attractif pour les professionnels présents, comptant des vendeurs de raisins, des représentants de coopératives ainsi que de maisons de Champagne qui, pour certains, face à la difficulté et aux contraintes de recrutement de aimeraient trouver des solutions (de la pulvérisation à la conduite du vignoble en passant par la récolte). Roger Pellenc, maîtrisant son sujet sur le bout des doigts, semble vouloir la leur apporter sur un plateau, réveillant le spectre de la « machine à vendanger ». Rappelant son invention au début des années 1990 de Magali, un robot autonome pour ramasser les pommes, adapté finalement au tri des déchets ménagers, Roger Pellenc a détaillé, à grand renfort de photos et de vidéos, le fonctionnement de sa machine de vendange « grain à grain » grâce à un tri visionique utilisée dans le Bordelais et en Bourgogne. « La main-d'œuvre
machine ne fonctionne pas seule. Il est important de comprendre que c'est le processus complet qui doit être pris en compte, jusqu'au pressoir. » Conscient des exigences du cahier des charges champenois imposant de récolter la grappe entière avec la rafle, il sait que l'objectif est « de ne pas dénaturer un des éléments marketing de votre vignoble », c'est-à-dire la vendange manuelle. Cela représente 100000 emplois. Oui mais voilà, il faut pouvoir mener des essais. Cela a failli se produire en 2016 (notre édition du 20septembre 2016) en Champagne. Dominique Babé a refilé la patate chaude de l'expérimentation à Maxime Toubart. « Le cahier des charges est contraignant. Expérimenter, c'est compliqué, trop sûrement. Après, il est question de l'image de notre produit, d'un passage d'un aspect artisanal, culturel à un aspect industriel, mais il ne faut pas s'interdire certains sujets. » ■
0uKb4Wkf3KEB4N6f9yUUVhC3E8HZnc5PtdgQamXT8mESIVA-smXQ9NASROEUphQ6wOTUz
Tous droits de reproduction réservés
P.40
PAYS :France
RUBRIQUE :Projet
SURFACE :7 %
DIFFUSION :(43273)
PERIODICITE :Quotidien
28 janvier 2020 - Edition Vitry-le-François
Pellenc recherche deux hectares Actuellement présent en Champagne à travers 500 pressoirs, Pera Pellenc et une concession à Magenta, le constructeur de machines agri-viticoles compte s'installer plus durablement en Champagne. Roger Pellenc, PDG du groupe, invité à intervenir lors de l'assemblée générale de l'Union Champagne mi-janvier l'a annoncé : « Nous avons l'intention de développer une fabrication, de nous implanter en Champagne compte tenu de vos spécificités. Les vignes étroites, c'est un métier! » Le groupe voit désormais plus grand et cherche à installer « une usine vitrine », confirme le directeur (champenois)
de l'antenne de Magenta, Cyril Zehner, afin de s'adapter aux besoins champenois. « Aujourd'hui, nous disposons d'une concession de revente de matériel et de conseils » au sein d'un bâtiment en location. Désormais, Pellenc veut véritablement emménager en Champagne. Ses besoins? « Il nous faudrait deux hectares. » Roger Pellenc a bien fait passer le message aux acteurs économiques du jour. Claire HOHWEYER ■
0tH4PvRJVAqhfIiWC2wSfk1a6quBfTF_r1cc49gB0PoNtf1UxuYBZqEizge9yulmbZWFm
Tous droits de reproduction réservés
P.41
PAYS :France
RUBRIQUE :Projet
SURFACE :7 %
DIFFUSION :89810
PERIODICITE :Quotidien
28 janvier 2020
Pellenc recherche deux hectares Actuellement présent en Champagne à travers 500 pressoirs, Pera Pellenc et une concession à Magenta, le constructeur de machines agri-viticoles compte s'installer plus durablement en Champagne. Roger Pellenc, PDG du groupe, invité à intervenir lors de l'assemblée générale de l'Union Champagne mi-janvier l'a annoncé : « Nous avons l'intention de développer une fabrication, de nous implanter en Champagne compte tenu de vos spécificités. Les vignes étroites, c'est un métier! » Le groupe voit désormais plus grand et cherche à installer « une usine vitrine », confirme le directeur (champenois)
de l'antenne de Magenta, Cyril Zehner, afin de s'adapter aux besoins champenois. « Aujourd'hui, nous disposons d'une concession de revente de matériel et de conseils » au sein d'un bâtiment en location. Désormais, Pellenc veut véritablement emménager en Champagne. Ses besoins? « Il nous faudrait deux hectares. » Roger Pellenc a bien fait passer le message aux acteurs économiques du jour. Claire HOHWEYER ■
0Gke0aaE7K_bIdQ2Jcr_GQuEIasKDbEDXBGTV6XzSoc1hcVfTO17PWf8U_Ha4wWVMYjlm
Tous droits de reproduction réservés
P.42
PAYS :France PAGE(S) :3 SURFACE :7 % PERIODICITE :Quotidien
29 janvier 2020 - N°257
o
■ Pellenc
s'agrandit
à Rouillac
A Rouillac, Pellenc Bordeaux-Charentes locale de 500m2. (APS 24/01 p.5)
(machines et équipements agricoles) agrandit son agence
Tous droits de reproduction réservés
P.43
PAYS :France
DIFFUSION :2240
PAGE(S) :9 SURFACE :24 % PERIODICITE :Hebdomadaire
23 janvier 2020 - N°4
Affaires CONTRATS
COMMERCIAUX
48
La résolution d'un contrat synallagmatique entraîne la restitution du prix de vente toutes taxes comprises Cass, corn., 8 janv. 2020, n° 18-17.895, P+B, Sté Pellenc c/ K. : JurisData n° 2020-000163 a résolution d'un contrat synallagma tique emporte la remise des parties dans l'état où elles se trouvaient antérieu
L
rement, principe dont il se déduit que la restitution du prix doit aussi porter sur le montant antérieurement de la récupéré TVA, mais dont l'administration fiscale a réclamé justement le remboursement du fait de la résolution de la vente. En l'espèce, par l'intermédiaire d'un dis tributeur, une machine à vendanger a été vendue pour un prix de 124 982 € TTC. Alléguant des dysfonctionnements de l'engin, l'acquéreur a assigné en résolution de la vente et indemnisation le distributeur et le vendeur qui a appelé en garantie le fournisseur des moteurs hydrauliques de l'engin. Pour condamner solidairement, par confir mation du jugement, le vendeur et le dis tributeur à ne payer à l'acquéreur que la somme de 104 500 € HT au titre de la res titution du prix, l'arrêt retient que, si celleci indique avoir été l'objet d'un redresse ment fiscal sur le montant perçu au titre de la résolution de la vente ordonnée par le premier juge avec exécution provisoire et si elle produit une proposition de rectifi cation émanant de l'administration fiscale, elle n'allègue néanmoins ni ne démontre l'avoir utilement contestée et n'apporte pas la preuve, pourtant simple à produire en la forme d'une attestation de paiement ou d'un extrait bancaire, ce paiement.
qu'elle
a effectué
En statuant ainsi, alors que la résolution d'un contrat synallagmatique emporte la remise des parties dans l'état où elles se trouvaient antérieurement, principe dont elle aurait dû déduire que la restitution du prix devait aussi porter sur le montant antérieurement récupéré de la TVA, mais dont l'administration fiscale avait réclamé justement le remboursement du fait de la résolution de la vente, la cour d'appel a violé l'article 1184 du Code civil, dans sa rédaction donnance
antérieure à celle issue de l'or n° 2016-131 du 10 février 2016.
Tous droits de reproduction réservés
P.44
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
evenement en 2009,
biennal,
a connu
de fréquentation de
Le salon,
à 2017.
741 fournisseurs.
qui se veut généraliste,
permet
aux professionnels
d ’appréhender marchés
créé hausse
de ses visiteurs
13,2 % par rapport
Il a accueilli
tendances
une
les différents
du paysage, et de repérer
pour optimiser
de saisir les des solutions
leurs chantiers.
Le salon Paysalia s'est déroulé à Lyon du 3 au 5 décembre 2019.
PAYSALIA2019
Un rendez-vous
professionne
incontournable Reportage
: Nicolas Aberton,
Jean-Paul
Roussennac
aysalia a fermé ses
dédié à la pierre naturelle Rocalia,
participant pour la première fois
portes le 5 décembre, alors que le climat
qui se déroule aux mêmes dates
au salon.
social
augmentation de lafréquentation de
P
commen
çait à prendre
une
dans un halladjacent, ont connu une leurs visiteurs de 13,2 % par rapport
mauvaise tournure. à 2017,soit 29 912 visiteurs en 2019 Impacté au cours de la dernière contre 26422 deux ans plus tôt. journée, le salon a été contraint de Les événements sur Paysalia se
Trouver des solutions, voir les tendances du marché Le salon permet aux profession nels du paysage, entreprises
et
services «espaces verts »des villes
fermer ses portes plus tôt. Les résul
sont développés avec la présence
de faire le tour des nombreux sec
tats communiqués par l’organisateur
de 741 exposants
(représentant
GL Events sont cependant positifs.
1 291 marques), soit +11,6 % par
teurs du marché : le végétal, les semences, les produits de traite
Paysaliaet lesalon complémentaire
rapport à 2017, 29 % d ’entre eux
ment des maladies, les matériaux
Tous droits de reproduction réservés
P.45
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
PAYSALIA
2019
SALON
L'offre de Paysalia couvre de nombreux segments. Sur celui du machinisme, les professionnels avaient accès à l'offre de plusieurs marques d'engins de TP. (bois, pierre, composites...),
les
optimiser leur présence en ciblant
systèmes d ’arrosage ou d ’irrigation
volontairement
et l’éclairage, utilisés pour créer des
produits dans leur offre, préférant
jardins ou aménager des espaces
interpeller
à l’extérieur des bâtiments... aux
innovations.
quels s’ajoutent
les grandes marques du marché
des machines
des gammes
les visiteurs avec leurs C ’était le cas chez
pour espaces verts, des outils et
qui ont particulièrement
des engins compacts
avant les appareils
représentés
de TP, bien
mis en
à batterie et
les robots. La prochaine
lors de cette édition.
de
édition
De nombreuses marques de maté
de Paysalia est programmée
riels professionnels
30 novembre au 2 décembre 2021
Les constructeurs
ont exposé. ont cherché
à
du
à Eurexpo Lyon. ■
Tous droits de reproduction réservés
P.46
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
PELLENC Le Prunion Tranformer Grâce aux kits P150 et P200, Pellenc pro pose de transformer
son sécateur
profes
sionnel Prunion en un outil sur perche doté d ’un poids plume et d ’un grand rendement. Le principe
est simple
: il suffit de démonter
la
lame du sécateur ainsi que son axe pour y emman cher le tube ovale de la perche de transmission.
La jonction
et son mécanisme
des deux parties est facilitée
par une clé de serrage
intégrée
et rabattable
dans le profil du manche. Ce montage s’effectue sans outil en une minute. Le sécateur sur perche offre une ouverture de lame de 67 mm pour une capacité de taille de 45 mm. Le grand avantage de cet outil réside dans ses quatre modes de coupe proposant deux ouvertures de lame (à demi ou complète) et deux cadences de taille (rapide ou progressive). La gâchette optique commande la demi-ouverture et les cadences
afin de passer facilement
200 cm offre une hauteur
d ’un mode à l’autre selon la taille à effectuer.
de taille maximale
total de 2,7 kg (hors batterie).
de 4 m, l’outil affichant
La perche de
alors un poids
N. A.
KÔPPL
Taurus s'offre des roues jumelées Le porte-outil
Taurus du constructeur
Kôppl se décline
en moteurs
23 ch. Dans sa dernière
allemand
essence
version,
de 18 ou
il est monté sur
un train de roues jumelées qui renforce ses appuis au travail, lui permettant ainsi de se déplacer sur tout type de sol. Son guidon se verrouille sur la gauche ou sur la droite, tandis qu ’ un joystick contrôle
les paramètres
de fraise rotative,
de l’accessoire
orientation
fleur...). La prise de force développe
pour sa part
deux régimes, de 581 ou 837 tr/min, le couplage d ’un plus grand nombre le levier d ’embrayage la machine
est relâché
est en mouvement,
(hauteur
de buse sur souf autorisant d ’outils. Si
pendant
celle-ci
que
s’arrête.
De même, un système de sécurité empêche le porte-outil de s ’emballer dans les descentes. Ce dernier Easy-Drive,
se distingue qui contrôle
aussi par sa fonction le déplacement de son
centre de gravité. Le Taurus s ’équipe enfin d ’un inverseur de marche autorisant des changements de direction marche
rapides
(vitesse
avant et de 0-4 km/h
de 0 à 8 km/h en en arrière).
Le
porte-outil et les matériels Kôppl sont distribués en France par la société ATC Vert-Tech. ■ N. A.
Tous droits de reproduction réservés
P.47
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
YVMO
Distribution Yvmo
élargit
végétation
de la marque son catalogue
avec
la marque
DR
de produits
pour
américaine
l’entretien
DR Power
de la
Equipment.
Cette dernière, déjà proposée en Europe, notamment en Angle terre et en Allemagne, est importée en France via Dorian Drake. Elle appartient au groupe Country Home Products dans l’ État du Vermont. Yvmo a profité du salon présenter
deux matériels
portée arrière compacts,
de la marque.
pour tracteurs
travaille
de pelouse,
Le premier,
Inc, installée Paysalia pour une faucheuse
quads et petits tracteurs
avec des fils nylon de gros diamètres
à sys
tème d ’attache rapide. Son carter s ’efface devant les obstacles, autorisant des interventions autour des arbres et des piquets de clôture. électrique
La seconde à conducteur
machine
exposée,
marchant
une petite faucheuse
pour les particuliers,
aussi avec un fil nylon. Son énergie
est fournie
Li-ion de 62 V/5 Ah qui lui confère
une autonomie
40 minutes
heures.
et se recharge
en trois
opère elle
par une batterie
■ J.-P.
de travail
de
R.
Sélection de produits de la marque DRavec, de gauche à droite : une faucheuse à fil portée arrière pour autoportée ou petit tracteur compact,et une faucheuse à fil à roues à alimentation électrique par batterie.
LSAELEN Une Walker pour le secteur résidentiel Chez Saelen, l’offre de la marque de tondeuses
américaines
à
braquage zéro Walker évolue avec le modèle R21. Cette machine est dédiée au marché grand public résidentiel mais aussi à l’entretien des surfaces engazonnées des campings et des petites collectivités.
Ce modèle compact
sera d ’abord proposé
avec une coupe de 107 cm puis dans une largeur opérant à 100 % en mode mulching. La transmission s ’effectue
par courroies.
de 122 cm aux lames
Avec cette machine à un prix public de
7 090 €, les revendeurs peuvent prendre de nouveaux marchés, tout en conservant la qualité Walker (châssis mécano-soudé, durabilité des composants, relevage rapide du plateau pour le nettoyage...). La R21 se dote en option d ’un siège confort et d ’un kit d ’éclairage
à LED. Elle est motorisée
par un monocylindre
à
essence Kohler OHV KT620 de la série 6600 S. D ’une cylindrée de 660 cm3, ce bloc développe une puissance de 21 ch à 3600 tr/min. Il offre d ’excellentes qualités de démarrage, quelles que soient les conditions, grâce au positionnement automatique de son starter (système Smart-Choke) des vibrations.
Son réservoir
et se distingue par une réduction de carburant
offre un volume de
11,3 L. Depuis octobre 2019, les tondeuses Walker sont garanties deux ans, y compris en usage professionnel. Le modèle R21 ainsi que son moteur bénéficient pour leur part d ’une garantie de trois ans. J.-P. R.
Tous droits de reproduction réservés
P.48
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
Des visières L’ensemble et surtout
très
grâce
à deux
étant
déclinées
courte
sur clips pour les Strato
de la gamme clips
peut
Petzl
En effet,
latéraux.
selon
et teintée
l ’opérateur
de casques
polyvalents.
Ils seront
les usages
ou longue
a changé
ces casques appréciés
: longue
accrocher
pour
pour
les
des
Strato
de visières
collectivités,
liés aux travaux
proposé
et Vertex
rapidement
différentes
le débroussaillage,
risques
un protège-nuque,
avec des modèles un système
des agents
et grillagée
et transparente
également
en 2019,
présentent
courte
confortables
interchangeables
visières
de protection
en Plexiglas
transparent,
À l’arrière
électriques.
en option.
plus
du casque,
N. A.
Casques Vertex et Strato de Petzl personnalisables avec logos et stickers.
ETESIA
La brouette électrique multifonction La brouette électrique français
Donky du constructeur
Etesia se décline
adaptées
à différents
en trois versions
usages.
dotée d ’un plateau dégagé de transporter les charges 280 kg. La deuxième
La première,
en bois, permet lourdes jusqu ’à d ’une benne-
bénéficie
réservoir
thermoformée
culantes.
La troisième
avec ridelles reçoit
métallique basculante à ouverture matique de la ridelle avant. Animée moteur électrique déclinaison
auto par un
de 1 700 W, cette dernière
est alimentée
gel (plomb/acide)
bas
une benne
par une batterie
de 48 V, rechargeable
en cinq
heures,
dont l’autonomie
annoncée
est supérieure à une journée entière de travail. Cette machine discrète se déplace à une vitesse réglable de 0 à 6 km/h en marche avant et de 0 à 3 km/h en arrière. Sur le guidon, la commande pouce,
une meilleure benne
d ’avancement
et permet
maniabilité
: 270à400
progressif
une grande Lselon
précision
de la brouette options;
ou de recul se contrôle dans la gestion chargée,
poidsàvide
à main droite,
de la vitesse.
notamment
à l’aide du
Les roues jockey
dans les virages
à l’avant apportent
et les contournements
pour leur part
(contenance
de la
: 170 kg). ■ N.A.
Tous droits de reproduction réservés
P.49
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
HUSQVARNA Communication Husqvarna
France
sur les services a tiré profit
ter, outre ses nouveautés aux utilisateurs
de gestion
bénéficie
d ’un lancement
professionnels.
Le stand Husqvarna sur le salon Paysalia, avec une large mise en avant des robots.
Pour rappel,
matériel
via les informations personnel.
la marque,
peut tester la solution
HFS permet
à un gestionnaire
collectées
Toutes les machines
et stockées
de service
capacités
et aux collectivités financières.
en fonction
des réels besoins
de valoriser
le conseil
précise,
sur un de
et notifications
notamment
avec BNP Paribas
grâce à
Les professionnels peuvent tester gratuitement pendant trois mois la solution de gestion de parc matériel Husqvarna Fleet Services.
Lease
de financement
leurs achats
sans immo
visent à mieux gérer le financement
sur les chantiers.
apporté
son parc
et répertoriées
des solutions
afin de faciliter
Ces solutions
de suivre
les informations
En partenariat
aussi dans son réseau professionnel
etc.) aux paysagistes
elles permettent
après-vente.
après l’offre
dans le cloud
sont géolocalisées
une gestion
avec
avec l’assurance
de ne pas s’engager
dans le système, ce qui permet de recevoir
propose
d ’un parc de machines
le client
s ’il décide
d ’elles, mais aussi d ’assurer
mis en avant son (HFS). Ce dernier
un essai gratuit de trois mois réservé aux
Durant cette période,
d ’essai.
des coûts généraux
d ’importantes
a notamment
Fleet Services
l ’investissement
l’ historique
biliser
par le réseau
de récupérer
pour chacune
(crédit-bail,
La marque Husqvarna
incluant
pour présen
proposés
services
qu ’il achète auprès de son concessionnaire
d ’entretien
Group, Husqvarna
de flotte
aux pros
à Paysalia
dix capteurs
compte
manière indépendante
2020, plusieurs
professionnels.
système
réservés
de sa participation
Pour les revendeurs
au client final.
J.-P.
de
R.
Tous droits de reproduction réservés
P.50
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
CRAMER Priorité
aux produits
Après Salonvert
pour les revendeurs était présente
à batterie
Sud-Ouest, à Paysalia.
sur le segment
Cramer, la marque de Globe Group
spécialisés
en motoculture
Le groupe
des produits
chinois
à batterie
de plaisance,
- l’un des leaders
avec GreenWorks,
dont
la production atteint 1,2 million d ’outils par mois - réaffirme sa stratégie d ’implantation de la marque Cramer en Europe via le circuit a racheté
de distribution
l’entreprise
Durot, le directeur
des spécialistes.
allemande
Pour rappel,
il
en 2017. Jean-Christophe
des marchés
et d ’ Europe du Sud,
français
explique avoir pris la décision d ’arrêter en France la gamme des matériels à moteur thermique sans pour autant fermer la porte aux revendeurs niers pourront
qui souhaitent
se fournir
à Leer (Basse-Saxe), francophone.
via un contact
Concernant
l’ADN de Globe Group, ouvert
en France
les commandes
a également
se séparant
pour l’instant
réorganisé allouer
d ’un poste de SAV garanties
des produits
mis sur les matériels Le groupe
sédentaire par le bureau
propose
(Yvelines). française
aux services
commerciales
et pièces. Depuis
et la quatre
s’avère plus proche, en Alsace à à un système EDI. Au sein de la
à batterie,
l’accent
est volontairement
sous 82 V, à plus forte également
des produits
valeur ajoutée.
trois nouveaux
modèles
de
robots de tonte, parmi lesquels le RM 2000. Ce dernier, lancé cette année pour l’entretien des surfaces jusqu ’à 2000 m 2, est commercialisé
à un prix public
modèle
de la gamme,
marché
à 999 €. Les revendeurs
ITAL'AGRI Importation La société la marque dernier
le RM1000,
de 1 399 €. Le plus petit est pour sa part mis sur le
peuvent
compléter
la famille
professionnels
courte en 40 V leur permettant
à batterie
en 82 V par une gamme
de proposer
une offre attractive
grand public. Jean-Christophe Durot, qui cherche la meilleure approche stratégique pour développer la marque en France, annonce
d ’ores et déjà la présentation
de plusieurs
grosses
nouveautés à Salonvert 2020, au château de Baville (SaintChéron, Essonne), dont les revendeurs pourront disposer dès la saison 2021.
J.-P. R.
/////////////////////^^^^
des broyeurs
Jo Beau
Ital ’Agri a été nommée distributeur en France de du constructeur belge Jo Beau. La gamme de ce
comprend
pouvant
La marque Cramer se focalise en France sur les produits à batterie et les robots.
en
de vente mise en place les moyens
de deux assistantes
mois, le stock des produits Dambach, et réactif grâce gamme
passent la structure
de l’équipe
deux ans, préférant
création
commercial
cette année, à Croissy-sur-Seine
avec le recrutement
Ces der
sur le site de Cramer,
les produits à batterie, qui constituent
Le dirigeant depuis
en commander.
en Allemagne
des broyeurs
intervenir
que des rogneuses pour la première
professionnels
dans les milieux de souches.
fois à Salonvert
difficiles
compacts d ’accès,
Les machines, Sud-Ouest
ainsi
exposées
et à Paysalia,
connaissent un bon lancement. Ital ’Agri et Jo Beau annoncent l’arrivée prochaine de nouveautés. Le distributeur Ital ’Agri importe
déjà en France
les bio-broyeurs Major,
les pelles
Tifermec (broyeurs
les broyeurs
de végétaux rétros
de branches
Seko, les tondeuses
et les équipements
Jensen, rotatives
pour tracteurs
ainsi qu ’ une gamme d ’outils de travail à fléaux, enfouisseurs...). ■ J.-P. R.
Muratori
Présentation des broyeurs Jo Beau sur le salon Paysalia par Ital'Agri.
Tous droits de reproduction réservés
P.51
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
Une frontale à haut rendement La tondeuse frontale zéro turn Grasshopper 524V-42 est armée d ’ un plateau de
Le Trim Aide Roller facilite la tonte le long des murs.
coupe de qualité professionnelle affichant 107 cm de large. Des paliers de poulies au support de lame, en passant par les courroies en kevlar ou les lames en acier de haute durabilité, cette tondeuse est conçue pour résister au temps et aux chocs. Son plateau de coupe est muni d ’ un système d ’amortissement des
mouvements, en plus des roues antiscalp lui permettant d ’épouser le terrain même dans les mouvements latéraux. La machine est motorisée par un bicylindre de 24 ch à essence Briggs & Stratton (modèle Commercial Turf, de 724 cm 3). Les modèles de la série 500V de Grasshopper, la plus abordable financièrement pour les clients, se caractérisent en outre par le relevage électrique à la verticale de leur plateau de coupe, ainsi que par leur qualité de tonte et leur rendement. Le constructeur propose également un accessoire utile, le Trim Aide Roller. Ce petit rouleau se monte sur le flanc latéral des plateaux de coupe du modèle 526V-52 (132 cm de large), permettant à ces derniers de glisser contre les murs, ce qui limite au minimum les travaux définition de la tonte. ■ N. A.
Tous droits de reproduction réservés
P.52
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
CUB CADET
Conçue pour les chantiers difficiles, l'autoportée professionnelle Pro Z 972 SD du constructeur américain Cub Cadet, devrait entrer dans l'offre française en 2021.
Cub Cadet possède aussi un savoir-faire dans les robots de tonte et les tondeuses professionnelles à batterie, à l'image des gros robots RG3 pour les golfs et des tondeuses de précision pour terrains de sport Infinicut.
Démonstration
Présentation de machines professionnelles Cub Cadet pour montrer le savoir-faire de la marque. Ces produits ne sont pas encore diffusés en Europe.
de force pour le marché pro
Le stand Cub Cadet de MTD France avait l’objectif de présenter aux paysagistes et aux collectivités le savoir-faire de la marque sur le marché professionnel avec l’exposition en avant-première de certains modèles non encore commercialisés en Europe. Cub Cadet dispose en effet aux États-Unis d ’une offre spéci
est spécifiquement
conçue
pour les chantiers
risé par un bloc essence
Kawasaki
fique pour les terrains de sport et les golfs. Les professionnels
développant
ont ainsi pu découvrir les gros robots RG3, de même que les tondeuses Infinicut étudiées pour la tonte qualitative des surfaces sportives engazonnées de haut niveau des terrains
France en 2021. Deux autres complétaient cette présentation
de sport
collectif.
Ces dernières
machines
sont présentes
spéciaux
et le
travail dans les pentes jusqu ’à 25° grâce à ses capacités de traction, son centre de gravité et ses roues arrière jumelées. L’engin, qui offre une largeur de travail de 182 cm, est moto une puissance
FX 1000v de 1 000 cm 3
de 35 ch. Il serait proposé
en
modèles à braquage zéro : la tondeuse PRO HW 300
Mower à conducteur marchant et carter de 122 cm, ainsi que la machine à conducteur debout porté de 152 cm de coupe.
sur le marché européen et, notamment en France avec une distribution confiée à la société Hydraparts, très focalisée sur
Cub Cadet propose trois machines dans cette catégorie en Amérique du Nord, lesquelles sont motorisées par des
ce marché. Sur le segment des machines professionnelles à braquage zéro et coupe rotative, la marque a mis en avant trois modèles qui ne sont pas encore commercialisés en Europe. L’autoportée à volant et roues directrices avant Pro Z 972 SD
Kawasaki FX691V et FX801V développant des puissances respectives de 22 et 25,5 ch. Avec cette présentation, la filiale française voulait prendre le pouls du marché professionnel et montrer ses capacités d ’action. ■ J.-P. R.
PAJOT Des enfonce-pieux Le constructeur
français
d ’entrée
de gamme pour contrer le e-commerce
Pajot présentait
à Paysalia une nouvelle offre d ’enfonce-pieux
afin
que les distributeurs puissent lutter contre la concurrence du e-commerce. Les modèles EP 80 (puissance de 26 joules) et EP 100 (43 J), disponibles dès maintenant, sont destinés à la clientèle des particuliers. Ils sont vendus aux prix publics respectifs de 600 et 900 € TTC. Le premier est conçu pour les pieux de 40 à 80 mm de diamètre, et le second pour ceux de 78 à 100 mm. Tous deux affichent une capacité comprise entre 1500 et 2000 coups par minute. Ils sont motorisés par des quatre-temps essence à monocylindre OHV de 37,7 cm 3 avec démarrage par lanceur à corde et gâchette d ’accélérateur sur la poignée. Leur consommation horaire de carburant atteint 0,8 L. Ces enfonce-pieux sont livrés dans une caisse en plastique sur roulette avec une pochette à outils. J.-P. R.
Tous droits de reproduction réservés
P.53
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
EXHAUSS
CONTRE LA PÉNIBILITÉ
DES EXOSQUELETTES À l’origine
concepteur
BTP, la société
tive au port répété réduire
les troubles
physiquement
et fabricant
Exhauss
d ’exosquelettes
s’est fait une spécialité
de charges.
contraignants.
L’entreprise
de travail
de trouver
Ses exosquelettes
musculosquelettiques
!
permettent
provoqués présentait
pour le
une alterna ainsi de
par les travaux
spécialement
pour
le salon Paysalia un produit conçu pour le portage des taille-haies, sur perche ou non. Elle a reçu le prix des Étudiants en BTS horticulture et aménagements
paysagers
lors du concours
des innovations
La modularité
des harnais de ses exosquelettes
des produits
parfaitement
tâche précise, débroussailleuses
comme
adaptés
aux mouvements
la taille en hauteur
motorisées
portables.
de Paysalia.
lui permet de concevoir
ou l’utilisation
répétitifs
d ’une
prolongée
de
N. A.
MAKITA
UNE CLÉ À CLIQUET SUR BATTERIE La clé à cliquet pour tous zones
WR 100 DZ de Makita d ’écrous
les serrages
difficilement
accessibles.
offre une solution
positionnés Deux
livrés de série en 1/4 ” et 3/8 ” , avec un couple maximal Li-ion
de 47 Nm. L’outil
Makita
rément).
à bien travailler
bras,
et très avec
des moteurs.
avantage
façon
environ
de serrage
par une batterie sépa
clé s’avère très utile dans la maintenance
notamment
le double
des sont
CXT de 12 V en 2 ou 4 Ah (vendues
Cette
mécanique, effet
est alimenté
dans
embouts
légère
d ’être assez
dans
le prolongement
(1,04 kg hors
la batterie).
Elle présente ergonomique,
batterie,
en de
de l’avantsoit
1,20 kg
N. A.
Tous droits de reproduction réservés
P.54
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
STIHL Une stratégie RMA 765 V
pour la tondeuse
pro «2
Le stand de la marque Stihl sur le salon Paysalia 2019 était centré à 100 % ou presque sur les produits à batterie,
si l’on excepte
les nouvelles
thermiques
en cours de lancement.
refe&sgg
a
/W®
w
machines
Cette orientation
prise pour la première fois par la filiale française sur un salon professionnel permet d ’appréhender sa stratégie de développement en matière de noto riété et de parts de marché. « Nous avons axé notre présentation
des machines
sans fil sur deux pôles
principaux : les tondeuses et les équipements taille », précise Jean-Noël Raynaud, responsable
de du
service prescription, démonstration etTimbersports. Pour lui, et les tendances du salon l’ont prouvé, les professionnels
du paysage et les collectivités
attentifs aux évolutions technologiques
sont très
Présentation de la gamme des tondeuses à batterie Stiiil à Paysalia.
apportées sur le marché
de la tonte, lequel constitue pour eux un gros investissement. L’autre pôle, celui des outils de taille, est le domaine de travail où les produits à batterie, à main ou sur perche, ont des résultats d ’usage équivalents le lancement
en mesure de suivre les machines à l ’essai chez leurs clients et ceux qui sont bien orientés sur les produits à batterie. Mais
Jean-Noël
Raynaud a également
nous ne fermons pas les portes aux demandes qui parviendront du réseau. En parallèle, notre service prescription va proposer des machines en testé de grandes collectivités d ’importance
d ’une opération
auprès des utilisateurs
stratégique
à ceux des machines
avec moins de contraintes. annoncé
temps les revendeurs bien implantés sur le marché professionnel
thermiques,
mais
sans favoriser
un revendeur
plus
qu ’un autre
»,
professionnels pour faire connaître la nouvelle tondeuse de 63 cm de coupe RMA 765 V. Les premiers modèles ont été
indique le responsable. La tondeuse RMA 765 V représente un investissement important pour l’utilisateur, avec un prix d ’entrée
livrés dans les magasins début octobre 2019. « Nous mettons en place à partir de février et durant toute la saison de tonte des
de 1 999 € TTC pour une machine
prêts de machines
rie AR 3000. Il s ’avère moins élevé en optant pour le modèle dorsal AR 2000 ou pour les AP 300 (avec un adaptateur), toute
permettre
avec un parc de 50 unités. Ceci devrait nous
de toucher au final de 500 à 600 professionnels
qui
plus de 3800 € pour un modèle
nue. Ce dernier
équipé de la puissante
monte à batte
auront pu essayer la tondeuse sur leurs chantiers durant une semaine. Les machines seront équipées d ’un Smart Connector
la gamme
permettant d ’enregistrer et de faire remonter des informations au sein du service marketing produits afin de bien cerner les
rapidement possible, à susciter l’intérêt des utilisateurs pour, au final, s’imposer sur ce marché des tondeuses à batterie de
attentes sur les chantiers.
grande
Nous privilégierons
dans un premier
L’objectif
de batteries
étant exploitable
de Stihl consiste
largeur de travail.
avec d ’autres outils.
à faire connaître
le produit
le plus
J.-P. R.
La brosse de nettoyage Terrazza Wallee Pro avec sa valise de transport en arrière-plan.
INNOVATIONS & PAYSAGE Brossage dans les serres horticoles La marque désherbage breveté
avec Terrazza Wallee Pro
belge Terrazza MC, proposée par Innovations & Paysage, développe des brosses de à conducteur marchant et des machines de nettoyage de terrasses et allées. Le modèle
Terrazza
Wallee
Pro est un outil porté
qui pourra
servir aux horticulteurs
et aux paysagistes
pour le nettoyage des tables de culture, des géotextiles et des petites terrasses ou murs, et ce, sans produits chimiques. Le travail s ’effectue juste avec un apport d ’eau (connexion à l’appareil via un tuyau) et à l ’aide d ’une brosse rotative spéciale de 26 cm de diamètre (mélange de différents brins) fonctionnant à petite vitesse. Doté d ’un moteur électrique de 1 000 W, le Wallee Pro se porte et se range aisément grâce à sa valise de transport. Il offre un guidon télescopique afin d ’ intervenir sur les surfaces
en hauteur
ou difficiles
d ’accès.
Un harnais
facilite
son portage.
■ J.-P. R.
Tous droits de reproduction réservés
P.55
PAYS :France
JOURNALISTE :Nicolas Aberton
PAGE(S) :28-39 SURFACE :909 % PERIODICITE :Bimestriel
1 janvier 2020 - N°71
ECOTECH
(COM EUROP EQUIPEMENT)
K34 Predator, défricheur de l'extrême Avec
son
le K34
allure
type
formances
incroyables.
moteur leuse
les
pendulaire
de cette
fortes
sur
cette
machine
: un
de
dissement par
lui-même très
sens
à une vitesse
sont
vite
teaux
broyés
en
Son
de 34 ch et un réservoir la balance
sur
du flux
d ’ air, sans
quoi
travaille
vite
Équipement K34
air,
des
et offre
dans
pourrait
à son
roues
motrices
champs
de bambous lames
x 170 cm)
embarque
un
à cou bicylindre
débroussailleuse, rarement
et les
permet
de nettoyer de
rendement
très
en France
important.
et a déjà
kg sur Des
de retournement.
le radiateur
débris
1000
580 d ’ engin.
sur ce type risques
tapissé
un
Kawasaki
qui affiche
égalé
de carburant
Le plateau forestier se dote de trois doubles lames à couteaux mobiles pour une largeur de coupe de 130 cm.
les deux
rapidement
EcoTech J
d ’ une
à bout dans
de ventilation
utilisateur
le Sud-Est.
per
à l ’ engin
doubles
le manque
être
la marque
quatre
de trois
poids/puissance
le système
pous
Les
venir
avec
et autres
de 20 L. Cette
signalent
dans
celui-ci
distribue
Predator
(135
en carburant
la machine
L ’ inversion
compact
» et de
toute
refroi
sières.
débroussaille
surpuissant
d ’un rapport
bénéficie
lumières
turn
Predator
Arbustes
plateau
gabarit
« zéro
Le K34
de 0 à 7 km/h. par son
mobiles.
mode
dense.
conserve
empêchant
mettent sur
du
débroussail
des cour
l ’ entrée
même
maintien
pentes.
innovation
système
végétation
per à un
dans
Autre
un filtre
aux
Grâce
radiocommandée
roies
pentes, préfigure
de machine
à la verticale,
sa puissance
des
d ’ EcoTech
un nouveau
système
de tourner
de buggy
Predator
de
prise
végétaux.
La machine
La société
Com
enregistré
plusieurs
Europ
ventes
de
N. A.
EGO (ISEKI
Le multioutil Le concept plusieurs
FRANCE)
chausse de nouveaux accessoires à batterie Ego s ’ enrichit cette année de supplémentaires : une brosse-balai (57 cm
de multioutil accessoires
de large) avec, en option, un balai racleur rotatif (54 cm de large), un récolteur à olives et un disque à lames contre-rotatives pour désherber l’ entretien Lames antiprojection
Ego RTA 2300.
à huit
le nombre
Ego. Sous un diamètre carter
situé
de 23 cm et protègent derrière
la tête de coupe
autant
et couper
des
renforce
sans projection.
des espaces
verts
et des
d ’ accessoires
la référence projections le système
jardins
compatibles
« RTA 2300 que des entailles
antiprojection.
Ce dernier
s ’avère bien adapté
en milieu avec
», ses lames sur l ’écorce,
urbain.
le multioutil contre-rotatives au pied
à
Il porte à batterie offrent
de l ’arbre.
Le balaibrosse rotatif Ego BBA 2100.
Un
N. A.
Tous droits de reproduction réservés
P.56
En Pays Varois
PAYS :France
RUBRIQUE :Productions
PAGE(S) :10
DIFFUSION :(7000)
SURFACE :25 %
JOURNALISTE :Source : Sedima
PERIODICITE :Bimensuel
Cliquez ici pour voir la page source de l’article
31 janvier 2020
Un bon cru pour 2019 Source : Sedima Le Syndicat national des entreprises de service et de distribution du machinisme agricole, d'espaces verts et des métiers spécialisés (Sedima) vient de terminer son tour de France des régions. L'occasion de dresser le bilan de l'année 2019. D u 5 novembre au 12 décembre, le Syndicat national des entreprises de service et de distribution du machinisme agricole, d'espaces verts et des métiers spécialisés (Sedima) a rassemblé plus de 400 distributeurs et près de 70 représentants des établissements scolaires formant aux métiers de la profession. Ce tour s'est achevé en Avignon, par la dernière étape accueillie par la fédération Méditerranée. Cette rencontre a réuni 14 personnes, en présence des élus et permanents du syndicat et de Philippe Le Strat, directeur de Pellenc Languedoc Roussillon et président régional du Sedima par intérim. Ces rencontres ont permis aux professionnels d'établir un état du marché des machines agricoles, et tracer les perspectives de développement de la structure. Ainsi, concernant les matériels neufs et d'occasion, l'activité est en croissance, toutes régions confondues, avec + 4 % estimés pour le matériel neuf, et + 3 % pour le matériel d'occasion. À noter que la progression est moins soutenue au 2 e semestre par rapport au 1 er
semestre. Sur le chiffre d'affaires 'pièces et prestations à l'atelier', les voyants sont au vert, avec + 3, 5 % pour le CA pièces magasin, et + 4, 5 % pour les prestations à l'atelier et le SAV, toutes régions confondues. Stocks en hausse Par secteur d'activité, les professionnels notent une meilleure orientation des prises de commandes de matériels neufs pour les distributeurs en polyculture-élevage et en vitiviniculture sur le 2 e semestre 2019. À noter cependant que près de la moitié des distributeurs en vitiviniculture déclare, dans le même temps, une situation plutôt stable. Au niveau européen, l'évolution du chiffre d'affaires pour la distribution de matériels neufs sur le 2 e semestre est plus favorable en France qu'en Allemagne, Italie, Grande Bretagne, Pologne, où les ventes sont en retrait par rapport au 2 e semestre 2018. Conséquence : les stocks de matériels neufs et d'occasion sont en hausse.
Concernant les matériels neufs et d'occasion, l'activité est en croissance, toutes régions confondues, avec + 4 % estimés pour le matériel neuf, et + 3 % pour le matériel d'occasion. Le secteur viti-vinicole est l'un des deux secteurs en développement.
L'enquête réalisée par le Sedima auprès de ses adhérents montre que 36 % des distributeurs sont plutôt optimistes, soit un niveau similaire à celui de l'année dernière, à la même période. A contrario, seuls 11 % sont inquiets. Les distributeurs intervenant principalement sur le secteur grandes cultures sont plus nombreux à déclarer un moral moyen (60 % contre 53 % pour l'ensemble de la distribution). Leur trésorerie est stable par rapport à la même période 2018. Leurs principales préoccupations sont, en premier lieu, le recrutement et la gestion des équipes, suivies de la trésorerie, des relations avec les fournisseurs et de l'évolution des marchés. n ■
0IFxMv-1TNwYipqT9YIIhWDI7UgdkLdUat8Jl7x5Y83QkuKOg0Oc8OyJKAgTqfg-UMDdk
Tous droits de reproduction réservés
P.57
Agriculteur Provenç
PAYS :France
RUBRIQUE :Productions
PAGE(S) :8
JOURNALISTE :Florence Guilhem
SURFACE :62 % PERIODICITE :Hebdomadaire
Cliquez ici pour voir la page source de l’article
31 janvier 2020
Quel semoir pour sortir couvert ? FLORENCE GUILHEM
La démonstration de semoirs à semis direct, en octobre, à Saint-Geniès-des-Mourgues (34) a attiré une bonne trentaine de viticulteurs.
Les couverts végétaux présentent des atouts multiples : recyclage des éléments minéraux par absorption de l'azote atmosphérique, réduction du lessivage des nitrates et restitution de l'azote pour la culture suivante, augmentation des taux de matière organique des sols, structuration des sols, réduction du salissement des parcelles ou encore une activité biologique et faunistique favorisée... Semis direct ou semis avec travail du sol ? Tout dépend du semoir utilisé. L e but du semoir à semis direct est de placer la semence directement dans les résidus de culture précédents, en travaillant le moins possible le sol (5 à 20 % seulement de la surface est travaillée). Ceci peut présenter des avantages plus ou moins significatifs selon les conditions. Mais pour gagner en efficacité, plusieurs points doivent être préparés en amont. Pour aider les viticulteurs dans leur réflexion, une journée de démonstration était organisée à l'automne dernier par la FPCuma Méditerranée, en partenariat technique avec la Chambre d'agriculture de l'Hérault et
le réseau Dephy 1 , chez Rémi Dumas, viticulteur à Saint-Ge-niès-des-Mourgues (34). Les participants ont ainsi pu apprécier le travail de six semoirs, présentés pour l'occasion. Semoirs conventionnels avec travail du sol préalable Le semoir conventionnel de la marque Damax , commercialisé par les établissements Aurensan, est un semoir en ligne mécanique, monté sur tracteur, à disque simple et une seule trémie. Il est possible d'y monter des sabots ou un double disque, ainsi qu'une autre trémie. Ce semoir est équipé à l'arrière d'une herse peigne pour recouvrir les graines. Son système de réglage est simple avec une roue, un variateur, un système de distributeur à l'arrière et un bac. Sa vitesse maximale de travail est de 6 km/h, “mais cela dépend de la structure du sol, de sa surface, plane ou pas, ainsi que de la présence de cailloux. Cette machine est cependant intéressan-te à employer du fait de sa simplicité, mais à condition de l'utiliser sur un sol bien préparé et plat”, précise Alain Aurensan des établissements Aurensan. À noter aussi qu'avec une seule trémie, le mélange ne se fait pas bien entre les petites et grosses graines. Son coût 4: 000 € HT.
Rémi Dumas est entré dans le réseau Dephy dès son installation.
Après le passage de chaque semoir, les viticulteurs observaient au sol l'implantation des graines.
Suivait le semoir pneumatique du constructeur Alpego , d'un poids de 650 kg, vendu par les établissements Pellenc. Équipé d'une herse rotative spécialement conçue pour la vigne, il permet un travail du sol en profondeur d'un à dix centimètres. “L'avantage de travailler à 1 cm, c'est que cela permet de faire du fin dessus. Ce qui est idéal pour les graines et évite le tassement du sol”, expliquait son représentant. La gestion du semis est entièrement électronique. Avec le système de réglage de profondeur monté sur parallélogramme, le rouleur packer garde toujours la même inclinaison et, avec derrière plusieurs disques, l'ensemble permet de semer en profondeur des grosses graines telles
0IgILWF4iMXfB5PZfQQWaliilmxJgtDM6_5xZk0C4P82t-2SwtLsJ1_XOfh7muU2FMjE5
Tous droits de reproduction réservés
P.58
Agriculteur Provenç
PAYS :France
RUBRIQUE :Productions
PAGE(S) :8
JOURNALISTE :Florence Guilhem
SURFACE :62 % PERIODICITE :Hebdomadaire
Cliquez ici pour voir la page source de l’article
31 janvier 2020
que la féverole. Sa vitesse de travail peut aller de 3 à 10 km. La capacité de sa trémie est de 120 l. Une particularité notoire : la cuve de son semoir, soit un système nid d'abeilles, à savoir un système d'alvéoles pour les graines, qui restent bien mélangées, quelles que soient leurs tailles. Son prix : entre 10 000 et 12 000 € HT, suivant les options. Autre semoir conventionnel, celui auto-construit par Jean-Luc Grard , viticulteur à Mauguio. Le semoir d'origine, conçu pour la grande culture, d'une largeur de 3 mètres, a été coupé pour être adapté à la viticulture. Il se compose de disques ouvreurs à l'avant permettant de casser la structure. Derrière, le semoir à disques permet de bien entrer dans le sol. Équipé d'une double trémie, avec sept rangs de semis, cela lui permet à la fois de séparer les pe-tites et grosses graines, et de pouvoir différencier les profondeurs de semis. Le viticulteur a aussi écarté les rangs de semis sur l'extérieur, afin de pouvoir faire les travaux d'hiver sans que les roues du tracteur n'écrasent le semis naissant. Dernier semoir conventionnel, celui du constructeur Concept Machines Bernhardt, de Charente, d'un poids de 535 kg. Doté d'un rouleau packer qui ouvre les sillons, les graines tom-bent à l'intérieur, et le rouleau packer arrière décalé les referme. Selon les modèles, il offre une largeur de travail de 0, 40 à 2, 30 m. “C'est le tank du semoir, ultra robuste par ses matériaux, dont les packers sont en fonte”, précise son représentant. Il est équipé de trois trémies, afin d'éviter le mélange des
graines. Son coût 9: 000 € HT. Semoirs à semis direct sans travail du sol préalable Le semoir pour semis direct d' Aurensan , conçu par les établissements Aurensan, offre une vitesse de travail moyenne de 7 à 8 km/h, des inter-rangs à partir de 16 cm, et une largeur de 0, 8 à 8 m. Son poids est de 800 kg pour le modèle présenté. Il se compo-se d'un simple disque ouvreur avec une inclinaison facilitant la pénétration du sol, ainsi que d'une roue de jauge caoutchouc garantissant une profon-deur de semis constante jusqu'à 8 cm, et avec un profil permettant un premier rappui du sillon. Une autre roue, orientable, permet, elle, des réglages précis pour s'adapter aux conditions présentes lors du semis. Le tout est monté sur parallélogramme avec un ressort de traction pour plus de pression sur le disque ouvreur. Il se compose d'un châssis central, d'un attelage et d'une trémie de 300 l, qui peut être doublée ou triplée, avec distribution mécanique. Outre le semis, il est aussi possible de faire du sur-semis et d'utiliser cette machine, tant en grandes cultures qu'en viticulture grâce à des extensions latérales amovibles. Sa capacité de débit de chantier est d'une quinzaine d'hectares par jour. Cela a un coût 15 : 000 € HT. Autre semoir pour semis direct, celui de la société Gerber , commercialisé par Vini & Agri. Cette machine est équipée à l'avant de disques, qui ouvrent le sillon en tranchant le sol, puis de dents avec leur profil en T inversé, qui positionnent la semence dans le sillon, sans effort de traction. À l'arrière, des roues d'appui qui
referment bien le sillon sur les graines. Au niveau de la trémie, d'une capacité de 120 l, le système de distribution est mécanique. Ce semoir dispose d'un système de marche-arrêt, qui stoppe automatiquement le semis quand il est relevé et reprend son travail lorsqu'on le remet en position basse. Sa vitesse de travail est entre 5 et 7 km/h. Son prix : entre 10 000 et 12 000 €/HT, suivant la largeur (de 30 cm à 4 m). Mais quels que soient les semoirs utilisés, il faudra attendre quelques semaines, et le suivi de la levée des couverts par la Chambre d'agriculture, pour confirmer la qualité des uns et des autres. ¦ 1. Journée organisée grâce au financement de la Région Occitanie et de l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée-Corse. BON À SAVOIR Des semoirs sont adaptés pour travailler rapidement, mais dans le cas d'un vrai semis direct dans un couvert, mieux vaut travailler à vitesse réduite (5 à 7 km/h), afin d'avoir un bon positionnement des graines dans le sol et peu de perturbation du sol. ■
Tous droits de reproduction réservés
P.59