RDP NOVEMBRE 2022

Sommaire

[Communiqué] Vaucluse : participation de Pellenc au Vinitech-Sifel 2022 UsineNouvelle.com - 25/11/2022

Sélection de nouveautés des constructeurs L'Ain Agricole - 24/11/2022

Digitalisation. À l’heure des vignobles 4.0 entreprises-occitanie.com - 23/11/2022

Relevage mécanique : quatre vignerons témoignent mon-viti.com - 23/11/2022

Débroussailleuses, le choix de la qualité Espace Public & Paysage - 01/11/2022

Pellenc Italia ad EIMA 2022, la prima volta delle forbici C35 e C45 vigneviniequalita.edagricole.it - 22/11/2022

Da EIMA 2022 Antonio D’Onofrio di Pellenc ept.it - 21/11/2022

Les dernières nouveautés

L'Exploitant agricole de Saône-et-Loire - 18/11/2022

Robuster, schneller und sicherer Der Winzer - 17/11/2022

Akku-Heckenschere Helion 3: Balance, Bedienung und Sicherheit verbessert bauhof-online.de - 14/11/2022

Pellenc : l'enjambeur 140 succède au 130 Paysan du Midi - 04/11/2022

L'Optimum 240, entre maniabilité et visibilité La Marne viticole - 01/11/2022

VIGNERONS monde

Viti Leaders - 01/11/2022

TAILLE RASE de précision Les bonnes pratiques Viti Leaders - 01/11/2022

Relevage MÉCANIQUE Viti Leaders - 01/11/2022

Faciliter le relevage : quel fil suivre ? mon-viti.com - 02/11/2022

URL :http://www.usinenouvelle.com/

:

:

[Communiqué] Vaucluse : participation de Pellenc au Vinitech-Sifel 2022

Le groupe Pellenc exposera ses nouveaux équipements dédiés à l’activité vitivinicole au salon Vinitech-Sifel 2022.

Le salon Vinitech-Sifel est un événement annuel destiné aux acteurs du monde vitivinicole, arboricole et maraîcher. L’édition de cette année se tiendra du 29 novembre au 1 er décembre à Bordeaux (Gironde). Le groupe Pellenc , originaire de Pertuis (Vaucluse), figure parmi les participants cette année. Il s’agit du spécialiste de la fabrication de machines, d’équipements et d’outillages électroportatifs pour l’agriculture. Lors du salon, celui-ci exposera ses nouvelles solutions d’équipement dédiées à l’activité viticole et vinicole.

Le groupe prévoit de présenter deux nouveaux modèles de tracteurs, l’Enjambeur 40 et l’Optimum 240, ainsi que d’autres équipements, notamment ses sécateurs C35 et C45 ou encore ses élagueuses Selion M12 et C21. Il va également mettre en avant sa solution de filtration de vin Filtr’Activ D14, ses équipements de nettoyage de raisin Egrappoirs et son dispositif de tri des grains Integral’ Winery. À cela s’ajoutera le système de gestion Pellenc Connect, dédié à la supervision de l’ensemble des activités vitivinicoles.

PAYS :France

PAGE(S) :20-21

SURFACE :154 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

Sélectiondenouveautésdesconstructeurs

GRÉGOIRE

L’enjambeur GSE,un double rang àvoie variable

Le nouveauGSE deGrégoire estun enjambeurdouble rangàvoie variabLe. Ses spécialités: entretiendes sols,palissage et pulvérisation, dansun contexte dechangementde pratiques viticoles et dehaussedesbesoinsenmécanisation.

Un an après avoir annoncé son GS4, le constructeur charentais opèreune « rupture »vis-à-vis de la récolte, sa spécialité, pourproposer un tracteur léger,compact et polyvalent, dans le segmentdesvignes étroites.

C'estsur le plandela maniabilité que le G5E de Grégoire veutse distinguer:son bloc-moteur 4 cylindres Deutz de 160 ch, doté d'unebelle réservedecouple et d’un Couple maximal élevé[609 Nm à 1600 tr/minl etassocié àunetransmission hydrostatiqueà 4 roues motrices permanentes,doit lui assurersobriété et gestion intelligente durégime en fonction du terrain et desoutils sollicités.

LeG5Eest parailleurs homologuépour unevitesse maximale de 40 km/h sur route.L'agilité de cenouvel enjambeur est renforcée par son châssis court [2,711 m d'empattement seulement et unsystèmede dire ctionsanspalonnier. Résultat,un rayon de braquagedeseulement 3,23 m.

Le spécialistedesmachinesàvendanger proposeainsi une machinecomplète [les seulesoptionsdisponiblesconcernent la mise en place d'un écrantactile 12 pouces, deux caméras, système de géolocalisation NeoTrack, gamme de porte-outilsl qui reprend l'ADN deses modèlesen vignes larges, notamment en matière d'agrément au poste de conduite: cabine catégorie4 aux vitres bombées,ajustement automatique du siège,écran tactile8,4 pouces,joystick ergonomique,etc.

NEW HOLLAND

La nouvellegénérationdetracteursspécialisésatteint 120 ch

New Hollandprésentela nouvellegénération d et ract eurs spécia li ses14V/N/F.

Elle répond à la norme antipolLution, grâceà unenouvelle motorisation. Si le T4.80 conservele bloc FPT de 3,4 l [avec DOC-et FAP|, lesautres modèles accèdentàun nouveaubloc FPTde3,6 La gammeculmine à 120 ch. avecle nouveaumodèleT4.120 V/N/F qui complète Le haut degamme. Le motoriste a réussià intégrer un système de dépollution comprenantDOC et SCR sous le capot,devant la cabine. Bénéficiant d’un nouveaudesign inauguré sur les gros tracteurs de grandescultures, ce capotest 6 cm plus bas sur la partie avant, améliorant la visibilité frontale.

Les nouveauxT4disposent d'une nouvelle Cabine. Si sur L'ancienne génération, lesT4N partageaientLacabine des étroitsT4 V, ils reprennentaujourd'hui celledesT4 F, gagnantainsi 15 cm en Largeur. LesT4 sontéquipésdu tableau de bord Lancé sur LesT7 HD, logé derrière le volant, tandis que les voyants habituellementdisposéssur le tableau de bord sont désormaisregroupéssur le montantdroit. La nouvelle cabineà quatremontants et plancherplat propose un pare-brise à vision hauteet reprendla double filtration de cabine de la précédentegénérationElueCab.

Si les modèles à arceau conserventle tunnel, la disposition des commandes a été repensée pour offrir davantage d'ergonomie.

A l'arrière, les vérinsde relevagesont externes.Avec lecircuit LS de8D l/min.le

NEWHOLLANDV

re levage devientprioritaire sur l'hydraulique. Le circuit hydraulique inaugure une prise Power Beyond, avec retour libre.

Prédisposéspaurla télématiqueetl'autoguidage, ces tracteurs peuventrece-

Un tracteurspécialisé qui roule auméthane

voir desmont esTrelleborgPneuTrac.qui comprennent de nouvellesdimensions [280/70 R20 et 42D/7OR28I. plus adaptées auxvignes intermédiaires.

Un guidageoptique dutracteur

dechaquecoté

Si l’enjambeur s'approchetrop du rang,l'un destraits lumineux éclaire le pied du cep. Une desdeuxcamérasembarquéesdétecte alors unerupture dansla continuitéde la ligne bleueet pilote alors la direction pourcorriger la trajectoire.

New Hollandinnove avecle TK Melhane Power, untracteurétroitâ chenillescarburant au méthane.Développéconjointementavec le motoristeFPT, le tracteur atravaillé pendanttouteslesvendanges sur le domaineitalien FontanaFredda, partenairedu projet et connu pour ses bouteilLes devin Barolo. Conçu sur Labase d'un TK4 F classique à motorisation diesel,le tracteur s’en distingue parundesign futuriste et par samotorisation. Le bloc FPT F34 a été remplacéparF28 [4cylindres, 2,8 litres! du meme motoriste, fonctionnantavec différentesénergies,dont le méthane. Ce dernier carburant simplifie le traitement des gazd'échappement,du fait destrès faibles taux d'émissions de particuleset de NOx. Lesbonbonnes de gazsont logées à l'arrière, à l'emplacement du traditionnel réservoir de GNR.L'objectif est la praductiondevins à impact carboneneutre, par l'emploi debiométhane.

L’enjambeur140succèdeau 130

Succédantau HO, l’enjambeur 140 de PelLenc gagne en puissance,affichant 75ch, contre 7D chpou r son prédécesseur. Sa motorisation trois cylindres Deutz répond àLa norme antipolLution Stage V, sansfaire appel àunFap auà l'AdBlue. La transmissionintègredésormais unevalve dedélestage pilotée au pied pourgagneren motricité. Une monte de pneumatiquesen 18 pouces est disponible au catalogue,afin de bénéficier déplus découplé danslesmontées. Proposéenchâssisàdégagement de 150 ou165 cm, le 140 offre unevoie variablede 0.90 à 1,40 m, ainsi qu'une correction dedévers manuelleaffichant unecourse de 20 cm.Du côté de l'hy

draulique, l’enjambeur148 débite 901/ min pouvant être regroupésuruneseule ligneou répartisurdeuxlignes.Il bénéficie de prédispositionspour une Sortie hydraulique alavant, afin d attelerune écimeu5e double ou d'autresoutils. De série,ce tracteur Léger 12,85 t| etmaniable reçoit desporte-outils poussés et des efface-tracesenoption.

Le conducteur bénéficied'une cabine plus spacieuse,homologuée catégorie 4, intégrantune console desupervision pouvant assurerLeDPAEen pulvérisation. Concernant cettedernière, PelLenc proposesurcetracteur unmodèlepouvant traiter5 rangs,alimentépardeux cuves de 250 chacune.

SAME

Les FruttetopassentStageV etatteignent126 ch

Frutteto Naturel,d'entréede gamme. SeuIs, les Frutteto Clàssic conservent pour l'instant leurmotorisationTier4i. Les Frutteto CVT accèdentainsi àune motorisationintégrantun DOC, un FAP passifet unSCR pour le traitement des gaz d'échappement.Lespuissancessont conservées,hormis le Frutteto115 CVT qui développe désormaisjusqu'à126ch. Malgré l’ajout d'un réservoird'AdBlue de 13 l, la capacitéencarburantatteint jusqu'à 180 l selon la configuration. Du côté de l'hydraulique. Same a revu les connectiquesventrales,désormais réglablesen débit et en temporisation depuisl'InfoCenterPro,comme LeSvoies arrière.

De nouvelles fonctionnalités apparaissent comme l'autoguidage RTK ou la télémétrie. Dorénavant, cestracteurs peuvent recevoir d'usine la gammede pneumatiquesPneutracdeTrelleborg. Enmilieu de gamme, lesFrultetoGSlinverseur électrohydrau lique] etFrutteto LS [inverseur mécanique] adoptentles nouvelles motorisations3et4cylindres StageVdesFrutteto CVT,pourdespuissances allant de 90 à 116 ch. Au passage, lemodèle de75 chdisparaît.Mais la grassenouveautésurces tracteurs montants decatégorie4âplancherplat desFruttetoCVT,Comprenantla Console multifonction regroupantl'ensemble des distributeurs[jusqu'à trois arrière avecpossibilité derepiquageventral], la mémorisationdes régimesmoteurs etles commandesde relevage, dorénavant àgestionélectrohydraulique : cela

de la prise deforce en fonction de la permet deparamétrérl'a etivation/arrêt hauteurdurelevage.

La colonne dedirection a été modernisée pour favoriserl'accès et intègrele sélecteurde régimesde prise de force [54O/54DEet 1???tr/min|.

Enfin, lesFruttetoNaturel, déclinésen deux modèles3 cylindres de 78 et 80 ch,passentla normeStageVsansfaire appelà L'AdBlue: ils se remarquentà leur nouveau capot.

estL'intégration dela cabineà quatre

Les nouveaux tracteursSame Frutteto adoptentunenouvelle motorisationpour passerla norme Stage V.Cela concerne les Frutteto CVT, haut de gamme,les Frutteto GS etLS, milieu de gammeelles

Digitalisation. À l’heure des vignobles

4.0

Article réservé aux abonnés

Capteurs, data, robots et logiciels s’immiscent dans les exploitations à la recherche d’une viticulture de précision et durable.

Le robot Jo de Naïo Technologies a été lauréat du salon Vinitech Sifel fin novembre @Naïo Technologies

Numérique et robotique forment avec la génétique les « piliers de la 3e révolution agricole » pour l’État, qui encourage leur adoption par des aides à l’achat de drones, capteurs connectés, robots désherbeurs autonomes... Les robots, qui arrivent un à un dans les vignes, proposent d’automatiser des tâches pénibles, tel le désherbage. « La France a de l’avance avec son expertise agricole et d’ingénierie. Les enjeux climatiques et environnementaux impliquent moins de désherbant chimique et plus de travail à réaliser. La pénurie de main-d’œuvre est un déclencheur », note Gaétan Séverac, cofondateur de Naïo Technologies (70 salariés, Escalquens). Lancé en 2019, l’enjambeur électrique et autonome de désherbage entre les rangs ou les plants Ted a été suivi en 2022 de Jo (photo), chenillard électrique autonome pour vignobles étroits ou pentus. Fondé par Christophe Aubé (il préside l'association française RobAgri, 81 adhérents) en 2016, le Toulousain Agreenculture (50 salariés) fait partie comme Naïo de la 1ère promotion French Tech Agri20. Son robot hybride Ceol (chenillard inter-rang) était en démo en novembre sur le « village robotique » du salon Sima. Actionnaire de la start-up, le constructeur de matériel Pellenc estime que 25 à 30 % du vignoble français est robotisable.

La suite est réservée aux abonnés Abonnez vous au magazine Entreprises Occitanie et accédez à tous les contenus du site en illimité.

• (valeur 67 €)

10 numéros/an d’Entreprises Occitanie

• offert L'intégralité des articles sur le site

Le hors-série Top Economique Occitanie

•

URL :http://mon-viti.com/

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé 23 novembre 2022 - 13:39 > Version en ligne

Relevage mécanique : quatre vignerons témoignent

Equipés de divers matériels et pratiquant le relevage mécanique de différentes façons, des vignerons ont apporté leurs témoignages lors de la journée technique organisée par les Chambres d'Agriculture Charente-Maritime et Deux-Sèvres à Chadenac le 30 juin dernier.

Laurent Lablanche, Pellenc – 55 ha à Chadenac

Depuis 2012, Laurent Lablanche est équipé d'une palisseuse-releveuse Pellenc montée sur porteur Optimum. Après un 1 er relevage manuel pour s'assurer de la bonne qualité de relevage, le second est réalisé en mécanique. Une roue crantée permet aux fils releveurs en place de tomber dans la gorge puis sont ramenés en bas de la vis. L'autonomie de la bobine d'agrafes plastique est d'environ 1h30 (50 euros d'agrafes par hectare, pour des vignes plantées à 2,50 m). L'option écimage de la machine n'est pas utilisée. La vitesse d'avancement est de l'ordre de 3 km/h, soit un débit de chantier de 80-90 ares/h.

Inconvénients : Poids de la machine pouvant créer un tassement du sol, enherbement total conseillé.

Avantages : Confort de conduite, pas de retrait de ficelles, pas de descente de la machine.

Arnaud Lascaux, Ero 500 – 20 ha à Fléac

Suite à problème de santé au niveau des épaules, Arnaud Lascaux a acheté sa machine à palisser Ero en 2008 pour le relevage mécanique. Le 1 er relevage est manuel car la pousse des vieilles vignes est assez hétérogène et l'intervention manuelle est plus qualitative. Le second passage est réalisé mécaniquement uniquement par le chef d'exploitation sans reprise derrière. Le vignoble est conduit en attachage à plat. La releveuse est équipée de vrilles conductrices qui guident la végétation. L'agrafage est semi-automatique avec des agrafes métalliques (2 entre chaque piquet). L'écimage est ici réalisé en même temps. La vitesse d'avancement est de 5.5 km/h jusqu'à 6.5 km voire 9 mais cela demande beaucoup de concentration.

Les ficelles utilisées sont les ficelles bleues 500 mais elles ont tendance à couper sur les

URL :http://mon-viti.com/

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé

piquets fer. « Il existe désormais des ficelles dédiées au palissage, qui ont moins tendance à couper », précise-t-il. A chaque bout de rang, il est nécessaire de descendre pour nouer la ficelle. Coût ficelle/agrafes : 55 euros/ha (vignes plantées à 2,5 m). « Après les vendanges, j'enroule les ficelles que je la isse en bout de rang, et qui sont souvent récupérées gratuitement par gens intéressés », indique le vigneron.

Inconvénients : faible autonomie de charge des bobines (x2) avec un emplacement situé en hauteur qui implique de monter sur la roue du tracteur pour charger ou réparer.

Avantages : Faible coût de la matière première. Le choix des portes fermées protège vis-à-vis du bruit et de la chaleur mais implique une descente en bout de rang pour faire le nœud.

Jonathan Arrive, DMP Concept – 30 ha Champagnoles

En raison du manque de personnel, et de difficultés motrices de la main, la palisseuse DMP Concept a été achetée en 2012 chez Jonathan Arrive. Deux passages sont réalisés avec la machine pour le relevage (80 ares/h), sans personnel à pied, avec une reprise manuelle entre les deux au moment de l'épamprage (3 personnes). La machine est équipée de bandes conductrices pour la végétation avec agrafage semi-automatique (2 agrafes plastiques entre chaque piquet) ou déclenchement manuel. Une centrale hydraulique est nécessaire pour le fonctionnement des bandes et de l'agrafage. Le vignoble est conduit en attachage à plat. Pour le bon déroulement du relevage mécanique, le fil intermédiaire fixe sur le palissage est important. Les ficelles utilisées sont bleues, en 350 m/kg au 1 er passage puis en 400 m/kg au second. Avec les piquets métalliques, la qualité et la robustesse de la ficelle doit être plus importante. Vitesse : 4km/h au 1 er passage jusqu'à 6 au 2 ème . Le coût agrafes/ficelles revient à 80 euros/ha.

Inconvénients : manque d'autonomie pour les agrafes et capacité de charge insuffisante pour la ficelle (4 bobines).

Avantages : pouvoir passer seul et rapidement avec la machine ; gain de temps lors du tirage des bois et absence de fils au sol qui facilite le travail mécanique. Le retrait des portes du tracteur permet sans descendre, de faire le noeud en bout de rang et d'avoir une bonne visibilité sur le déroulement du chantier.

Jean Baptiste Mariau, Provitis – 80 ha à Neulles Chez Jean-Baptiste Mariauc, équipé d'une releveuse Provitis , un seul passage mécanique est réalisé sur des arcures hautes libres pour limiter l'essolage. La machine est équipée de bandes conductrices pour la végétation avec un agrafage à déclenchement manuel (agrafes métalliques en rouleau avec une grande capacité de charge, de 5 000 agrafes, pour un emploi de 2 500 agrafes/ha) . Le porte bobines contient 4 rouleaux de ficelles. Les ficelles utilisées sont spéciales palissage, des 500 m/kg, de couleur orange – marque Palisteel. L'option écimage n'a pas été retenue. La vitesse d'avancement est volontairement de 2.5 km/h pour un travail plus qualitatif (50 ares/h). Le retrait manuel des ficelles est réalisé en équipe de 5. « Cela me revient à 60 euros/ha pour la ficelle, et 27 euros/ha pour les agrafes », précise le vigneron.

Inconvénients : le retrait de la porte du tracteur côté gauche permet de ne pas descendre du tracteur mais le chauffeur doit se mets à genoux sur le siège pour faire le noeud.

Avantages : gain de temps et travail plus qualitatif sur la taille et le tirage des bois.

EN VIDÉO : retrouvez en vidéo le relevage mécanique des quatre équipements, lors de la démonstration organisée par la Chambre d'agriculture 17-79, sur la chaine Youtube CA17TV.

N°227

Débroussailleuses, le choix de la qualité

l'abandon desherbicides, dicte parla loi labbe,a suscite un regaind'intérêtpour les débroussailleuses.Ces outils portatifs sont non seulementcapablesd'éüminer les herbeshautesetdenses, maisaussicellesincrustéesdansles revêtementsdurs. Focussur !'offre actuelle,dominéepar les modèlesà batterie.

En quelquesannées,le marche a profondément évolué. Alors que les débroussailleuses,animéespar une batterie dorsaleou embarquée,ont gagnéen puissance,faisant jeuégal avec lesversions thermiques,desfabricants ont développe des équipementsinnovants. Certains embarquent des interfaces numériques pour piloter et évaluer l'état de machine (autonomierestante,activation du sens de rotation...),d'autres s'équipent detêtes de coupe anti-projections, au point de segénéraliser aujourd'hui pour désherberles centres urbains...Meme les fils de coupe évoluent. Parexemple, des profils spécifiques, pour certains dotes d'un rugosité étudiée,ont été développéspar les géantsdu secteur (Oregon, Speed Group) afin devenir facilement à boutdesvégétaux les pluscoriaces.

Si l'ergonomie ne cessede s'améliorer il suffit de prendre en main les nouvelles débroussailleuses ces dernières embarquent eneffet toute une panoplied'équipements pourcerteséliminer descouvertsvégétaux aussi densesque hauts,mais aussi des herbes non désirées évoluant ponctuellement

dans les interstices des revêtements durs (enrobe, béton,anglesde trottoirs...). Car dans un objectif de désherbage, les professionnels n'ont pas le clroix en l'absence d'investissementspour acquérir des machines de désherbage spécifiques (brosses à conducteurmarchant, desherbeurs à eau chaudeou à air chaud pulsé...) les débroussailleuses,déjà présentes dansle parc materiel, s'imposent, c'estpourquoi, les fabricants proposent jusqu'à plusieurs modèlesde débroussailleuses et options au sein d'une meme gammepour répondre aux différents besoins desprofessionnels.

Fils Techni-Blade proposespar Oregon. Ils sedistinguentparun profil aérodynamiquemuni dedents, offrant une performance de coupe similaire à celle d'unelame,touten bénéficiant dela souplessed'un fil.

?'avantageduthermique leparc matériel des professionnels est, pour l'heure, composémajoritairement d'outils tliermiques. Et les débroussailleuses ne font pasexception. En cause: la puissance qu'elles développent et leur durée de vie assezlongue, l'habitude aussi. Ce qui

expliqueque les constructeurs proposent encoredes débroussailleusesthermiques sur le marche.A !'exemple de !'entreprise Husqvarna, qui propose notamment les modèles 545RXT et 555RXJ, frôlant et ??? cm3. dépassantrespectivementles 50 bien encore la débroussailleuseBC 400 f d'OIéo Mac (distribution Emak), d'une puissancede 44 ?.?cm Et c'est un avantage pour débroussailler ou désherber.En effet, plus la cylindrée est importante,plus le diamètre des fils de coupe enroulés dans la tête de débroussaillage est important (cf. encadre). En detail, la débroussailleuse 545RXT ïap&Go démarrefacilement grâce au système Smart Start®et ne possède plus de levier starter, les performancesmoteur sont optimisées en permanencegrâceau systèmeAutolune, la longueur du tube de transmission et le renvoi d'anglede 35° permettent également degarder l'outil de coupebien parallèle au sol.

Equipée de la têteCity Cut, la débroussailleuseà batterieExcelion de Pellenc (ici àdouble poignées) désherbeles piedsde murssansprojections derésidus, ni degraviers.

1 novembre 2022 - N°227

PAYS :France

PAGE(S) :42-46

SURFACE :695 %

PERIODICITE :Mensuel

Réferencesà batterie légèreset silencieuses,les débroussailleuses à batterie gagnentsérieusement du terrain. L'offre est multiple. Voici quelques réferences du moment:

? EGO BCX3800E : la débroussailleuseà guidon BCX3800E d'EGO est dotée, en version standard, d'un fil de coupe de 2,4 mm ou d'une lame acier 3 dents. Cette machine peut toutefois intégrer un eciprocateur(RX2300) pour désherber efficacementles surfaces minérales sans risque de projections, largeur de coupe 38cm.

«Husqvarna535iRXT : cette débroussailleuse IPX4, équivalenteà un modèle tliermique de 35 cm3, estfaite pour les gros travaux. Innovation, en plus de son clavier intuitif : la fonction ErgoFeed™, qui permet d'alimenter le fil de coupe, en pressantun boutonsitue sur la poignée de droitede la machine, réduisant ainsi la consommation de fil. la débroussailleuse dispose également d'un mode 3 vitesses à ajusteren fonction des besoins.

«Kress KG160E.9 : la debrousailleuse KG160E.9 de Kress pèseseulement3 kg.

DIFFUSION :(5500)

Alimentée par une paire de batterieseP?wer475,la nouvelle débroussailleuseBC 900eB destiga (ici dotéed'une lame) offre une autonomiede 70minutes.

la débroussailleuseEcho DSRM2600 vient à bout des herbesdenses grâceà sa têteà fil nylon semi-auto. Autonomie àvitesse moyenne : 33 minutes.

Espace Public & Pay

1 novembre 2022 - N°227

PAYS :France

PAGE(S) :42-46

SURFACE :695 %

PERIODICITE :Mensuel

Sur cette machine, une simple pression sur un bouton permetde passer d'une puissance élevée à un mode d'économie d'énergiepour les travauxpluslégers.

? Pellenc Excelion : les débroussailleuses Excelion de Pellencse déclinent en trois versionssuivantlesusages Excelion V2 DH (Double Handle/double poignée) pour les grandes zoneshautes: Excelion LH (loop Handle/poigneeronde) pour toutes les zones escarpées et étroites ou en ville ; et Excelion Alpha pour les petits jardins et/ouzones en devers/etroites. Equipées d'unebatterie UliB 1500 à pleine charge, les deux premièresassurentunejournée de travail.Loutespeuventse munir d'unetête dedésherbageCity Cut(cf. zoom).

Nouvellesdébroussailleuses àbatterie

* Cramer82 TB20 : disponible en 2023, la débroussailleuse82LB20 intègre un bloc moteur IPX4 de nouvelle génération (comme l'ensemble des produits de la marque).Cette machine de 2 kw à pleine puissance disposed'une gâchette à 2 vitesses,un angle de tête (1ap&Go) de 35°, unelamedesérieà 3dents...Diamètre decoupe :45 cm.

? Echo DSRM-2600 : l'entreprise PPK, distributrice desmachines Echo, a ajouté 2 nouveauxmodèlesà son offre la DSRM26OOU (à brancarden U) et la DSRM-26001 (à poignée circulaire), en complément des modèles thermiques. Elles se distinguent par leur 3 modesde vitesse (basse, moyenneet maximale), leur poids (3,7 kg sansbatterie pourla version en U et3,2 kg sans batterie pour la version I), leur ergonomie etleurtêteà fil nylonsemi-auto. Autonomie à vitessemoyenne : 33minutes (avecbatterie50 V de4 Ah).

»stigaBC900e B : la débroussailleuse à poignée double BC 900e B de Stiga est alimentée par une pairede batteries ePower475 (48 V, 7,5 Ah), portées dansle Inarnais BH 900e. Son moteur à induction de 1 kw offre uneautonomie decoupe de 70 min. Elle dispose d'une gâchette pour uneaccélérationinstantanée.Poids: 6 kg.

Pourplus d'informations surles débroussalleuses thermiques età batteriedu marche, rendez-vous sur www.placedupro.com.

Diamètremaximal desfils decoupe

? 2,4mm débroussailleusesà batterie

? 2,7mm débroussailleuses thermiques(«25 cc)

? 3,4mm débroussailleuses thermiques(25-35 cc)

4,5 ? mm débroussailleuses thermiques (> 35 cc)

DIFFUSION :(5500)

GrâceausystèmeSmartstart® et à l'absencedestarter,la débroussailleuse thermique 545RXTd'Husqvarnadémarrefacilement. La carburationAutoTune,

?anouvelledébroussailleuseà batterie82TB20 deCramer estune machine IPX4 (fonctionnesousla pluie). L'angle de la tétédecoupeestde35?pourtravailler parallèlementau sol.

Avec le fil carre de 3 mm Greenlinede la marque,la débroussailleusethermique B 400 T d 0léo-Mac estparéepour le désherbage.Cylindrée : 44 cm3.

novembre 2022 - N°227

PAYS :France

PAGE(S) :42-46

SURFACE :695 %

DIFFUSION :(5500)

Légère (moins de3 kg), la débrousailleuse à batterie KG160E.9de Kress sedistingue parsa maniabilité. Satête decoupe,d'undiamètre de 38cm, estmunie de fils nylon de 2,4 mm.

la débroussailleuseà batterie BCX3800E d'EGO peut intégrer un réciprocateur(RTX2300) pour désherberlessurfacesminérales sansrisquesde projections.

Descarburants *propres’

actuels, écologiques les carburants alternatifs, domines parl'essence alkylate, nepossèdentque desavantages(cf. Espacepublic et Paysagen?219).Denis Huet, responsable technique chezAspen France,énuméréles principaux ne sontpasdangereux pour/'environnement (pasdepictogramme 'dangereux' pour /'environnement surnos bidons),sont dépourvus desubstances cancérigènes, améliorent efficacité?'? moteur (démarrage face,caiage?,(,..?imité? se conservent (très) longtemps (5 ansdansun bidon ferme), n'endommagentpasla machine, évitent a?station essence ers?a??retours à es? pourfaire desmélanges auxproportions hasardeuses... ?

Ergonomie Quelquesconseils

Fils, laides,têtesspécifiques Quelséléments de?coupe?

Rendree ta ail moinsfatiguantrnais Rplus efficace, soula'ger le dos des utilisateurs, équilibrer les charges... tels sont lesobjectifs desfabricants. Tout d'abord, les débroussailleuses sont de plus en pluslégères. Certaines pèsent moins de 4 kg ! Elles sont doncplus maniables, c'est notammentle casdesdébroussailleuses à batterie,plus légères quelesversions thermiques. Après, meme la plus légère desdébroussailleuses estportéedecôté, créantainsi un déséquilibre deschargeset pouvant engendrer,à la longue, destroubles musculo-squelettiques plusou moins importants. D'où la nécessitéde porter un harnais ergonomique, très utile pour répartir lescharges sur!'ensembledu corps, limiter la fatigue etéviter lestorsions lombaires lors de la manipulation de l'appareil. Encorefaut-il bien régler le harnais... Dansun premier temps, les sangles d'épaulesdoivent êtreajustées desorte à maintenir la plaque pectoralecontre le sternum. De son côté, la sangle pectorale, placée à gauche et censée équilibrer le poidsde la débroussailleuse placéeà droite, doit être serréede manière àobtenir une tension homogène. Meme réglage pour les gauchers. Il estégalement recommandé de positionner le crochet de fixation, situé surla plaque fémorale, à 10cm sousl'os iliaque (os de la hanche). Enfin, uneceinture lombaire, plusou moins large, répartit lescharges surune plus grande surface. Au niveau des coudes, mainssurle guidon (type guidon de vélo),l'angle formé entrele braset !'avantbras doit être d'environ 120°. Poignets et avant-bras doivent aussiconstituer une ligne droite pendanttoute la durée detravail. "

I fabricants?!? n'ontpasattendulesrestrictions dusagedesherbicides de synthèse, imposées Lparla loi Labbe, pourproposer des débroussailleuses aptesau désherbagedes surfaces dures ou perméables (anglesdetrottoirs, espacesinter-tombes danslescimetières, interstices divers...).

Fils decoupe. Enroulesà!'intérieur d'unetête manuelleou Tap&Go(rechargeautomatique en 'tapant' légèrement le sol), les fils decoupe ennylon restent unevaleursure pour éliminer lesherbes non désirées, notamment cellesgui ponctuent lespieds d'arbres,lesintersticesdes bétons et desenrobés... A commencer par lestraditionnels fils ronds, dont le diamètre est compris entre 1,6et 3,5 mmselon la motorisation et la puissancedela débroussailleuse. "Un rondde2à 2,4 mm est généralement préconisé pour une utffisationendésherbage" précise Edouard Chardon, managerchez GlobeTechnologies(Cramer). Si les profils ronds, mono-filaments etcolorés, dominent le marche, certains intègrent en leurcentre uneâme carbone rigide,absorbantplusfacilement leschocsetréduisant les risguesde cassureau niveau de !'œillet (ce petit accroc, touslesprofessionnelsle redoutent). D'autresprofils ronds présentent aussi un aérodynamismespécifigue, tel gue le Nylium Silencio d'Oregon, limitant lesnuisances sonores etconsommant moinsd'énergie pour une duree d'utilisation pluslongue de la batterie (ou diminuant la consommation decarburant). Autres types defils : desprofils''étoiles', qui assurent descoupes plusnetteset sollicitent moins la force moteur et desprofils carrés,dont !'embase, pluslarge, optimise le débroussaillage. "Lesfils Whisper Twist (ndlrprofil 'étoile') sont plusadaptesaux débroussailleusesà batterie"recommande entreprise?'? Husqvarna,avant be pré??se?"«s sontmoins énergivoresetplussilencieux".

lames.En acier, leslamessedistinguent par un plusieurséléments decoupe (appelésdents). Tout dépend dela végétation à débroussailler : lamesimple pour du gazon, lametriple pour les broussaillesdenses etbasses,lamede broyage (auxextrémités recourbées)pour lesbroussailles hautes et denses,et lameforestière pour sectionner desjeunesarbres et desrejets ligneux jusqu'à 20 cm de diamètre, le diamètre deslames,toutescatégories confondues, estcompris entre 250 et350 mm. !'affûtage s'effectue à l'aided'unoutil spécifique oud'unelime que'ue de rat d'environ 5,5 mm dediamètre, les lamesnesontpasrecommandées pour déshe'rberles surfaces imperméables.

Têtesspéciales'désherbage'. Plusieursmodèles sontdisponibles sur le marché. Tout d'abord, la City Cut dePellenc.Changée en moinsde 30secondes grâceàunjeude vis, cette tête dedésherbagegénèredesmouvements contrarotatifs, limitant les projetions de déchets, de graviers,de sable... Sonusageestparticulièrement appréciedans'les espaces sensibles: centresurbains, jardinsproches d'habitations... Deson côté, Husqvarnapropose !es réciprocateurs RA 850 et RA-V (cf. photo), dont lesmouvements deslamesempêchent eux aussitouteprojection. Têtes inclinées, perpendiculaires au sol,ces réciprocateurs délimitent egalement les bordures degazon. Idem chez EGO, avec le réciprocateur RTX2300, disponible surlesdébroussailleusesà batterie dela marque. "Nous proposons la têtede débroussailleuse universeTTeTwister. Cettetête enaTuminiumsemontesurtoutes Tes debroussaiiTeuses(aTesage 20et25,4 mm). Graceà action?'?deses ?6 fiis desortie, e«eestidéalepourbrosser etnetO er lespavésautobloquants, bordures, terrasses... " indique deson côté !'entreprise Emak.

Pellenc Italia ad EIMA 2022, la prima volta delle forbici C35 e C45

Notizie dalle aziende • contenuto sponsorizzato

Di Redazione VVQ22 Novembre 2022

Facebook Twitter

Linkedin

Pinterest WhatsApp Email Print Flipboard

Una vetrina di successo per la settima generazione di forbici professionali a batteria che ha attirato i visitatori allo stand. Tante le novità, non da ultima la garanzia triennale dei prodotti

Eima 2022 è ormai passata agli annali, l'evento è stata la prima occasione per Pellenc Italia di parteciparecon la settima generazione di forbici professionali a batteria C35 & C45!

Guardare, toccare e scoprire...

Tanta era la curiosità da parte dei visitatori che non si sono lasciati sfuggire l’opportunità di toccare con mano e testare tutte le novità e le migliorie che il marchio Pellenc ha messo in campo nello sviluppo delle nuove forbici da potatura.

I nuovi modelli di forbici professionali C35 e C45

Forbici professionali

Potenza aumentata, grazie ad un motore in grado di raggiungere la velocità di 23mila giri/min, intervalli di manutenzione ancora più dilatati nel tempo, ergonomia rivista grazie ad un’impugnatura totalmente riprogettata, sono stati tutti argomenti in grado di catturare l’attenzione di vecchi e nuovi utilizzatori.

Activ’ Security

Il vero proprio a fiore all’occhiello delle nuove C35 e C45 però, è stato senza dubbio l’ innovativo sistema ACTIV’ SECURITY, brevettato direttamente da Pellenc in modo da aumentare la sicurezza degli operatori in fase di potatura!

Presente su entrambi i modelli di forbice ed attivabile o meno a seconda delle preferenze degli utilizzatori, Activ’ Security si basa sulla naturale impedenza del corpo umano e va ad attivarsi nel momento in cui una parte metallica della forbice entra in contatto con la mano dell’operatore, bloccando di conseguenza il movimento della lama. Pellenc inoltre, al fine di rendere ancora più preciso e sensibile il sistema Activ’ Security, ha sviluppato un apposito guanto ad alta conducibilità, in modo da avere un funzionamento ottimale in ogni situazione di clima e di lavoro.

Il corpo macchina di entrambe le forbici è stato rinforzato e lo stesso è avvenuto per lama e controlama. Batteria

Le nuove C35 & C45, come già avveniva con i precedenti modelli, sono disponibili sia con batteria tascabile 150, che con batteria multifunzione ULiB250 dotata di doppio connettore, ed in grado di alimentare anche altri attrezzi della gamma Pellenc. Entrambe le batterie riescono ad affrontare oltre un’intera giornata di lavoro con un’unica ricarica; fino a 9 ore di taglio per la 150 e fino a 15 ore con la multifunzione ULiB250.

Le nuove forbici Pellenc sono equipaggiate di un apposito sistema in grado di “recuperare energia” in fase di apertura della lama, in modo da assicurare ancora maggiore autonomia delle batterie!

Garanzia del prodotto fino a tre anni

Infine, per assicurare il massimo della tranquillità ai propri clienti, anche per questa campagna, Pellenc offre gratuitamente l’opportunità di beneficiare del terzo anno di garanzia su forbici, batterie e legatralci, registrandosi semplicemente sul portale dedicato

Da EIMA 2022 Antonio D’Onofrio di Pellenc

Video dirette 21 Novembre 2022

Grandi risultati, tanti prodotti nuovi, ottime prospettive. Il punto di Antonio D’Onofrio, direttore commerciale Agri di Pellenc Italia.

L’intervista è stata registrata durante l’Eima 2022 di Bologna.

ROTTA DI NAVIGAZIONE: IL SITO PELLENC

PAYS :France

PAGE(S) :19 SURFACE :11 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

RUBRIQUE :Dossier DIFFUSION :4430

18 novembre 2022

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

Les dernières nouveautés

Pellenc : l’enjambeur 140 succède au 130

Succédant au 130, l’enjambeur 140 de Pellenc gagne en puissance, affichant 75 ch contre 70 ch pour son prédécesseur. Sa motorisation

trois cylindres Deutz répond à la norme antipollution Stage V, sans faire appel à un Fap ouà l’AdBlue. La transmission intègre désormais une valve de délestage pilotée au pied pour gagner en motricité. Une monte de pneumatiques en 18 pouces est disponible au catalogue, afin de bénéficier de plus de couple dans les montées. Proposé en châssis à dégagement de 150 ou 165 cm, le 140 offre une voie variable de 0, 90 à 1, 40 m, ainsi qu’une correction de dévers manuelle affichant une course de 20 cm. Du côté de l’hydraulique, l’enjambeur 140 débite 90 l/min pouvant être regroupé sur une seule ligne ou réparti sur deux lignes. Il bénéficie de prédispositions pour une sortie

hydraulique à l’avant, afin d’atteler une écimeuse double ou d’autres outils. Desérie, ce tracteur léger (2, 85 t) et maniable reçoit des porte-outils poussés et des efface-traces en option.

Le conducteur bénéficie d’une cabine plus spacieuse, homologuée catégorie 4, intégrant une console de supervision pouvant assurer le DPAE en pulvérisation. Concernant cette dernière, Pellenc propose sur ce tracteur un modèle pouvant traiter cinq rangs, alimenté par deux cuves de 250 l chacune. ■

Robuster , schneller undsicherer PellencAkku-Scheren

In der neuen Generation der Akku-Scheren von Pellenc werden aus den bekannten Akku-Scheren Vinion und die neuen C35 und C45 , benannt nach dem Schnittdurchmesser Doch nicht nur der Name ändert sich , die Scheren sind robuster , schneller und sicherer. sich die Scheren bisher schon bewährt hat es trotzdem , sie nochmals zu verbessern Sowohl als auch innen wurden neue widerstandsfähige Materialien , die die Scheren robuster machen Ein neuer Getriebemotor sorgt für effizientes Schneiden und das System Security hilft Verletzungen zu vermeiden.

Info bei Pellend-Händlern oder beim Importeur Hammerschmied GmbH 02954 30500 , www hammerschmied at

Helion 3: Balance, Bedienung und Sicherheit verbessert 15. November 2022

Pressemitteilung | Lesedauer: min | Bildquelle: Pellenc GmbH

Der Heckenschnitt ist eine hohe Arbeitsbelastung in der Grünpflege. Pellenc hat bei der Weiterentwicklung der Akku-Heckenschere Helion deshalb Balance, Bedienung und Gewicht weiter optimiert, ohne die Leistungsfähigkeit und die Schnittpräzision einzuschränken. Zudem bieten das patentierte Antiblockiersystem, der Rückprall- und Klingenschutz auch dreifachen Schutz für den Anwender.

Anwender schätzen bereits das von der Helion 2 bekannte Antiblockier-system. Wenn sich die Schneidklinge in der Hecke verklemmt, wird elektronisch die Drehrichtung des Motors umgekehrt, und das Gerät befreit sich ohne Eingriff des Bedieners selbst. Dies vermeidet Beschädigungen an der Klinge, reduziert das Verletzungsrisiko beim Eingriff und ermöglicht unterbrechungsfreies Arbeiten.

Über die Rückenakkus Ultra Lithium Battery ULiB 750, 1200 und 1500 wird die Akku-Heckenschere mit Energie versorgt. Dabei reicht laut Hersteller bereits die Energie des Rückenakkus ULiB 750 aus, um die Heckenschere für einen Arbeitstag mit Strom anzutreiben. Die Helion 3 ist entsprechend der Schutzklasse IP54 ausgestattet und somit wetterunabhängig einsetzbar.

Soft-Touch-Griff

sorgt für ergonomisches Arbeiten

Da die Akkus kraftschonend auf dem Rücken getragen werden, ist die Helion 3 mit 3,5 kg vergleichsweise leicht und sehr gut ausbalanciert. Der ergonomisch genormte Soft-Touch-Griff lässt sich in fünf Positionen arretieren und bis zu 90 Grad in beide Richtungen schwenken. Damit kann die Heckenschere senkrecht geführt werden, ohne die Handgelenke zu überlasten.

PAYS :France

PAGE(S) :18

SURFACE :11 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

RUBRIQUE :Dossier dionysud DIFFUSION :(5280) 4 novembre 2022 Cliquez ici pour voir la page source de l’article

Pellenc : l'enjambeur 140 succède au 130

Succédant au 130, l'enjambeur 140 de Pellenc gagne en puissance, affichant 75 ch, contre 70ch pour son prédécesseur. Sa motorisation trois cylindres Deutz répond à la norme antipollution Stage V, sans faire appel à un Fap ou à l'AdBlue. La transmission intègre désormais unevalve de délestage pilotée au pied pour gagner en motricité. Une monte de pneumatiques en 18 pouces est disponible au catalogue, afin de bénéficier de plus de couple dans les montées. Proposé en châssis à dégagement de 150 ou 165 cm, le 140 offre une voievariable de 0, 90 à 1, 40 m, ainsi qu'une correction de dévers manuelle affichant une course de 20 cm. Du côté de l'hydraulique, l'enjambeur 140 débite 90 l/min pouvant être regroupé sur uneseule ligne ou réparti sur deux lignes. Il bénéficie de prédispositions pour une sortie hydraulique à l'avant, afin d'atteler uneécimeuse doubleou d'autres outils. De série, ce tracteur léger (2, 85 t) et maniable reçoit des porte-outils poussés et des efface-traces en option.

Le conducteur bénéficie d'une cabine plus spacieuse, homologuée catégorie 4, intégrant une console de supervision pouvant assurer le DPAE en pulvérisation. Concernant cette dernière, Pellenc propose sur ce tracteur un modèle pouvant traiter 5 rangs, alimenté par deux cuves de 250 l chacune. ■

PAYS :France

DIFFUSION :(5200)

Marne viticole [La]

PAGE(S) :14

SURFACE :23 %

PERIODICITE :Mensuel

JOURNALISTE :Jean-Baptiste Labelle 1 novembre 2022

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

L'Optimum 240, entre maniabilité et visibilité

Jean-Baptiste Labelle

Dévoilé en avant-première au salon Viti-Vini, l'enjambeur Optimum 240 offre une belle visibilité et se dote d'une hydraulique conséquente. Présent au dernier salon Viti Vini à Épernay, Pellenc a pu dévoiler une de ses dernières nouveautés avec son nouvel enjambeur baptisé l'Optimum 240. Disponible courant 2023, ce tracteur quatre rouespolyvalentes offre quelques avancés de taille. « C'est un modèle prêt à tout faire. Une de ses grandes spécificités se trouve dans sa cabine centrale qui offre une visibilité accrue sur l'avant et les porte-outils frontaux et latéraux. Cela permet de travailler sur deux ou trois rangs », commence Nicolas Thieffine, responsable commercial Pellenc à Magenta.

Un outil multiviti

Le châssis de l'Optimum 240 est multiviti, il peut accueillir une rogneuse, une prétailleuse, ou encore une effeuilleuse, le tout monté à l'avant. « On peut ajouter une cuve ventrale pour la phase de traitements. La turbine située à l'arrière permet d'alimen- ter la rampe de pulvérisation », ajoute le responsable commercial. Essentiel au travail du sol, cet enjambeur est complet avec un équipement en hydraulique conséquent avec quatre pompes hydrauliques installées : une de 130 l/min, deux de 55 l/min et

une de 30 l/min. « Avec douze distributeurs disponibles, l'utilisateur peut ainsi coupler différents outils à la fois sans avoir à brancher puis débrancher les dif- férentes applications. Ces options optimisent l'Optimum 240 qui convient à tous les travaux, dutravail du sol à la pulvérisation notamment », souligne le Marnais.

Confort et maniable

Ce nouvel enjambeur offre un braquage optimisé à 90 % et peut ainsi tourner sur place.« Cet atout facilite le travail en petite parcelle, l'utilisateur se faufile plus aisément », glisse Nicolas Thieffine.

Le 240 est équipé d'une voie variable et s'adapte ainsi à différents types de vignobles allant de 90 cm à 1, 5 m. « Ce qui optimise le travail des prestataires », ajoute le responsable commercial.

Un monorang modulaire Exposé également au dernier salon Viti Vini, le monorang 040 sera lui disponible à l'automne 2023. « Il est typé travail du solet travail frontal. L'utilisateur peut le déployer sur deux rangs et en outils du sol ou en broyeur par exemple », avance Nicolas Thieffine. Ce nouvel enjambeur de Pellenc s'exprime essentiellement dans des tâches d'entretien du vignoble en tant que rognage et prétaillage. « Il offre une voie variable mécanique à

déterminer dès le départ selon le souhait du client. Mais ce paramètre reste modifiable au cours de l'activité selon les besoins de l'utilisateur », précise le responsable commercial Pellenc. Le 040 dispose de deux pompes hydrauliques, six distributeurs et de portes outils latéraux, ce qui en fait un enjambeur bien équipé pour une entrée de gamme.

L'Optimum 240 est complet avec un équipement en hydraulique conséquent. ■

PAYS :France

PAGE(S) :8-9

SURFACE :199 %

PERIODICITE :Mensuel

Reynald, Parmelinestà la têtedeLa Capitaine, domainefamilial de 25hasituéà Gland en Suisse, à30km de : Genève. Ilproduit ; enbio et biodynamie des vinsrouges (45 %) etblancs (55%) issusde 21 cépagesdistincts.

Cetteannée,nousavonscommencélesvendanges audomaineLa Capitainele28 aoûtpourles cépagescommelepinotnoir etlejohanniter, un hybriderésistant.Un recordabsolu deprécocité! Nousnoussommesarrêtésunesemaine,puisnous avonsrepris, le grosdela vendangea démarréle 12septembre,cequi correspond à troissemaines d’avanceparrapportàla moyennehabituelle. Nousavonsterminéle 26septembre,cequiest aussinotable,carnousfinissonsjusqu'alors toujoursderécolteren octobre.

Avant on vendangeait «ausucre», maintenant on vendangedeplusenplus«àl’acidité ». Mais cetteannée,ladécisionderécolteasurtoutété baséesurlamaturitédespépins,qui étonnamment, était unpeulimite etquenousavonsdûattendre. L'acidité étaitmieux queprévue.La quantitéetla qualitésontaurendez-vous,malgrélefortdéficit hydriquecetteannéedansle Jurasuisse.Nous avons eneffetdela chance : 90 % denosvignes sontirriguéespar unsystèmedegoutteàgoutte. Nousavonsdoncpu compenserle manqued’eau trèsmarquécetteannée,avecseulementdeux pluiesenregistréesentrelemois d’avril etla miseptembre. Visuellementje n'avaisd'ailleursjamais vu lepaysageaussibrun,ycomprissurles reliefs, touteslesherbesétaientbrûlées.Nousavons

effectué2à4apports(soit 15l/m2 tousles 10jours en commençantenavril, avantlafloraison)d’eau selonlesparcelles. Cequiestégalementunrecord: mêmepourles annéesséchantescomme2018et 2020, nousn'avionspasirrigué autant.Etavecle reculnousaurionsdûfaire 4apportssurtoutes lesparcelles.Cetapportd’eauapermisunebonne floraisondela vigneetd’obtenir qualitéetquantité. Nousvendangeonsmoitiédu domaineàlamachine etmoitié manuellementnotammentsurles secteurstroppentusetpourdescépagescomme le sauvignonou certainsrougeshautdegamme quenousnesouhaitonspasfaireà la machine; avecnoséquipementsla vendange manuellerestepluspropre. Notre vignobleesten majeurepartiemécanisé avecun écartementde2mentrelesrangset 80cmentrelesceps.Commepourtouteslesannées sèches,nousavonsconstatédesdéficits trèsimportantsd’azotedanslesmoûts,surtout en blanc.Etavecla chaleur,trèsforte,mêmela nuit, nousavonsdûrentrerencavedesmoûts chauds,maisheureusementnoussommes bienéquipésdesystèmesdethermorégulation descuves.L’annéeestexceptionnelleenqualité commeenquantité,ettousles voyants sontauvertpourdebellesvinifications.

L’irrigation acompenséle manquedepluie

PAYS :France

PAGE(S) :8-9

SURFACE :199 %

PERIODICITE :Mensuel

1 novembre 2022 - N°474 - Suppl. 1

EnCalifornie, aunordde San Francisco, dansla célèbre SonomaValley, Alex Davis a repris le domaine familial de Porter Creek Vineyards.Dans cette grande région viticole dumonde, il estl’un desraresvignerons dupays àcultiver ses vigneset àfaire sonvin sursondomaine.

Un essaide vinification en grappesentières

Cetteannée,nous avons commencé la récolte le 20août.Nousavons vendangélesraisins de la propriété relativement vite car unevaguede chaleur a déferlésur la Californie audébutdes vendanges et nous souhaitions garderun bon niveau d’aciditédans nos raisins.

Cet été,je suis venu visiter les vignobles de Bourgogne et cela m’a donnéenvie de travailler sur des profils devin extraits, expressifs et frais. J’ai donc fait desessaisde vinification en grappes entièresavecle pinotnoir du domaine Porter CreekVineyards.J’ai divisé un lot vendangé de pinot noir en deux cuves : uned’elles a été vinifiée avec 20 % de grappes entières,l’autre avec 80% degrappesentières.

Ma première observation estque les fermentations sesontdérouléesplus lentement qu'habituellementcarle sucre, restantà l'intérieurdesbaies, était moins disponible pour les levures. Cela n’a pas causé de problème particulier car touteslesfermentationsse sontterminées. En revanche,au cours des fermentations,les pH ontaugmentéfortement.

La cuveà 80% de grappes entières est montée jusqu’à 3,85depH etprésenteun profil devins très tannique.La cuveavec 20% degrappes entièresaffiche plus definesse.

En Californie, nous ne sommespasréglementés surl’apport d’acide dans lesvins. Celaétant, jen’aime pasacidifier mescuves.Jevais donc retravailler meslots en assemblagepour diminuer cepH.

DIFFUSION :10898

Bertrand Hautier dirige avec sonfrère undomaine de13ha àproximité deBruxelles.

Crééen2013, le domaine viticole du Chapitre produit desvinsmousseux ettranquilles, : élaborés ; notammentà partirdevariétés interspécifiques résistantesau mildiou et l’oïdium.

On estpasséàlamachine à vendanger

Aprèsunepremièredémonstrationily a trois ans,la machineàvendangertractée dechezPellencavecsystèmedetri embarquéafait sapremièrerécolteau domaine.Lesdélaisdelivraisonontété trèslongsetnousl’avons reçujustereçu àtempspour commencerla vendange, premièresemainedeseptembre. Laqualitéderécolteestbonne.Avecune machinebien réglée,on neretrouvepas depétioles,defeuilleset debaiesvertes. Même surles variétésinterspécifiques vigoureuses,ellesecomportebien. Il n'y aquesurle rondooù il estdifficile de trouverlesbonsréglages.Cettevariétéfait beaucoupdegrapillons,heureusementils arrivent àmaturitéàla mêmepériodeque lesgrappes.Leurprésencedanslesbennes neseressentpassurla qualité. Autrepoint desatisfaction: la souplesse d’organisationduchantier.On peutrécolter quandon veut. Pourcetteannéedemiseen route,monfrèrequ’il la conduits’estfait la mainsurnosvignesuniquementmais l’annéeprochainenouspensonsproposer ceserviceenprestation.

DésormaisonsurveillelesdernièresFA pour nosvins etceuxquel’on nousapporte pourfairedu vin àfaçon. Cetteouverture nouspermetde vinifierdescépagesque nousn’avonspassurle domainecomme leshybridesmuscarisetsouvigniergris. Autant cettedernièrevariétéestbien adaptéeauterroir belge autantlemuscaris nel’estpas; il esttropsensibleaugel.

PAYS :France

PAGE(S) :24-26

SURFACE :286 %

PERIODICITE :Mensuel

DIFFUSION :10898

JOURNALISTE :Olivier Lévêque

TAILLE RASE deprécision

Lesbonnespratiques

C'est aumomentde changersa prétailleuse Stihl en2010 que Jean-Claude Pellegrin, vigneron coopérateurà la cave desVignerons du Roi Renéà Lambesc(Bouches-du-Rhône), s'esttournésurla taille rasedeprécision autrementappelée « TRP». «Lebutétait d'avoir unemachine capablede réaliser aussi bien le travail de taille rase pourmes30 ha d'IGP, et leprétaillage mes30had'AOP! » serappelle le vigneron. Pour lui, la seule machine capable deréaliser ce travail à l'époque,« etencoreaujourd'hui » estcellede la CGC Agri, concepteur-fabricant dematériel agricole dansle Vaucluse. « Désormais, quel quesoit le cépage, mes vignes IGPnonpalisséesne sontmenéesquesur un seul fil à 80-90cm dehaut,légèrementplushaut que par le passéetplusfort, à 2,7 mm de diamètre. Les plantationssontréalisées tous lesmètres,avec desinterrangsde 2,5 m, avecun seul brasparcep enroulésurle fil, qui rejoint le pied suivant. » Au domainedel'isle Saint-Pierre, situésur l'embouchure du Rhône(Bouches-du-Rhône),laTRPestpratiquée depuis plus de35 anssur les 200 ha de la famille Henry. Objectif central : mécaniserle plus possible lestravaux desvignes, vinifera ethydrides résistants.« Lataille rasedoit êtrevuecomme une taille à part entière,avecsesmêmes objectifs derendementsqu'une taille manuelle,et non une solution pourespérergagneren volumes », insiste Julien Henry,quatrième génération sur le domaine. Ici, lesvignes sont menéesen cordon libre, à 1,20m dusol etplantéestous les mètres,avec despiquetsfer tous les4m et unfil depalissagede2,7 à 3,3 mm de diamètre. Quatre rangs successifssontconduits encordon unilatéral dansunsens,puis les quatresuivantdans le senscontraire. « Les vendangessefont mieuxdans le sensdu cordon,alors que la taille sefera plus facilement dansle sensinverse »,précise-t-il, insistant : « Le plusimportant estd'avoir un palissagehyperrégulier, pasuniquement pour la TRP, mais aussi pour l'ensemble destâchesmécanisées. »

Chez Jean-Claude Pellegrin, la CGC Agri est la seule machine capable de réaliser du prétaillage et de la TRP.

Sur son domaine, Jean-Claude Pellegrin pratique une coupe à 3 cm du cordon, et réalise une taille le plus tard possible.

PAYS :France

PAGE(S) :24-26

SURFACE :286 %

PERIODICITE :Mensuel

DIFFUSION :10898

:

Lévêque

Qualité du palissage,gestion deséquipements,miseenœuvre technique. Pourréussirla taille rase,quelquesconseilsdepionnierssont bons àsuivre. L’approcheselon lesobjectifs fixésseraaussitrèsimportante à définir.

Au domaine de l’Iste Saint-Pierre, les sciesPellenc ont été modifiées en position verticale pour optimiser la coupe.

PAYS :France

PAGE(S) :24-26

SURFACE :286 %

PERIODICITE :Mensuel

Y ALLER PROGRESSIVEMENT

Pourpratiquer la TRP,Jean-ClaudePellegrin estjustement allé s'inspirerde pionniersdecettetechnique audomaine del'isle Saint-Pierre. Premierconseil essentiel selonlui : commencerprogressivement.« Lapremièreannée,j'ai fait dela TRP sur2haseulement,pour prendreen main la machine. Il faut yaller tranquillement, etregarderieseffets selonles cépages.Les deux premièresannéesde TRPsont assezcompliquéesà vivre, pour maîtriserla productivité de la vigne en passantassezras, etcompléterau besoinpar del'ébourgeonnageetenleverquelquesgrappespour limiter la quantité. »

Après plus de dix ansdepratique, Jean-Claude Pellegrin noteune TRP moins adaptéesur le grenache (tendance à la production supérieure etdes difficultés à faire mûrir), contrairement aux autres cépagesoù tout sepassebien (merlot,syrah,cabernet, caladoc,marselan).« Lalongévité n'apasétéréduite, etjeproduis toujours 100 à 120 hl/ha, avecune récoltedécaléede huitjoursparrapport auxAOP. Le grenachemontrecependantunpeuplus demanquants, maisjene saispasdire si celaestlié à la TRP. »

IMPACT SUR LES CÉPAGES

Julien Henry note pour sapart que l'« on peutconduire tousles cépagesen TRP. Ensuite, toutdépend de ce queTon se fixe commeobjectif. Ici, noussommesen IGP, et visons 120 hl/ha, insiste le jeune vigneron. Selon nosobjectifs derendements etdequalitésurlesparcelles, la taille raseseraalors plus ou moins forte, en laissantun nombre d'yeux plus ou moins important. On compte ainsi un nombre d'yeux moyens sur 10 m, ramenéaupied. Ce nombre d'yeux estalors très variable, enfonction del'état dela vigne etl'objectif de rendement. Il peutarriverainsi detailler ennelaissantque les bourrillons. »

DIFFUSION :10898

JOURNALISTE :Olivier Lévêque

Après la TRP, Jean-Claude Pellegrin repasse manuellement, àraison de 5 à 15 h/ha généralement.

Les trois à quatrepremières années,lesvignes de l'isle Saint-Pierresontconduites manuellement pour obtenir un pied droit et une baguettebien coudée.Ensuite, la TRP prend le relais. Avec la taille rase,le vigneronobservedes duréesde vie « allongées » : de 20-25 ansen chardonnay, etjusqu'à30-35 ansen merlot, avecpeu de manquants.

1,5 À 2 KM/H

Pour pratiquer la TRP, avecune vitessed'avancementde 1,5 à 2 km/h avecune coupe à 3 cmducordon,le vigneron de Lambescoptepourun passagele plustard possible. « Finjanvier, on essaieque toutsoit fini. » Contrairementau domainedel'isle Saint-Pierre, Jean-ClaudePellegrin choisit deréaliserdela repassemanuelleen taille, à raisonde 5 à 15 h/hagénéralement. « Nouscoupons notammentlesbois dessarmentsorientés vers le bas,tropprèsdusol. Si nous jugeonsla repasseimportante, pourun aspectqualitatif et une bonneévolution dupied dans la durée, elle estaussi psychologique », reconnaît le vigneron.

JULIEN HENRY

Domainedel’isle

Faceàde grandsfabricantsd'outils deTRP qui choisissent une correctionsurla hauteur,Jean-ClaudePellegrin préfère la correction sur le largueur de CGC Agri. « L'idéal serait d'avoirles deux à la fois, mais cela n'existepaspour le moment. » Équipé d'unemachine Pellenc, Julien Henry a choisi de modifier la position dessciespour optimiser la coupe(en les positionnements à la perpendiculaire du sol, et non en formant un triangle au-dessusdu rang), ainsi queleur sensderotation. « Surnotre vignoble, nousavons observéque Ton attrape mieux le végétal en le tirant vers le hautque vers le bascomme monté ensortie d'usine », indique le vigneron. Les doigtsd'entréeontétéchangés pour mieux attraper lessarments,et le systèmedebroyage desbois modifié. « Pourlesvignes non palisséescomme les nôtres, le système de Marguerite Pellencnesuffisait pas, d'oùun mix avec la PellencDiscoet la PellencMargueritte, pours'approcherauplusproche du cordon », termine le vigneron del'isle Saint-Pierre.

Olivier Lévêque

Leplusimportant estd’avoir unpalissage hyperrégulier,pourla TRPet lesautrestâches mécanisées.

Saint-Pierre

Relevage MÉCANIQUE

TÉMOIGNENT

Équipésdediversmatériels etpratiquant le relevagemécaniquededifférentes façons,des vigneronsont apporté leurtémoignagelors de la journée technique organiséepar leschambres d’agriculture deCharente-Maritime et des Deux-SèvresàChadenacle 30 juin dernier.

Olivier Lévêque,d’aprèsCA17-79

PAYS :France

PAGE(S) :12-15

SURFACE :396 %

PERIODICITE :Mensuel

DIFFUSION :10898 JOURNALISTE :Olivier Lévêque

55 haàChadenac

Depuis2012, Laurent Lablanche est équipé d’unepalisseuse-releveusePellenc montée surporteur Optimum.Après un premier relevagemanuelpours’assurerdelabonne qualitéderelevage,le secondestréalisé en mécanique.Unerouecrantéepermet auxfils releveursen place detomber dansla gorge, puis ils sontramenésen basdela vis. L’autonomie de la bobine d’agrafes en plastiqueest d’environlh30 (50 eurosd’agrafes parhectare,pour des vignes plantéesà 2,50m). L’option écimage dela machine n’estpasutilisée. Lavitesse d’avancementestde l’ordre de3 km/h, soit un débit de ; chantierde80-90 ares/h. ¦ » Inconvénients: poids ; dela machinepouvant .• créerun tassementdu sol, enherbementtotal conseillé. _.. • »>Avantages /confort de • ‘ conduite,pasde retraitdeficelles, pasdedescentede la machine.

ArnaudLascaux,Ero500 - 20 haàFléac

Suite à un problème desanté auniveau des épaules, Arnaud Lascaux a achetésa machine à palisser Ero en2008 pour le relevage mécanique. Le premier relevage est manuel carla poussedesvieilles vignes estassezhétérogèneet l’intervention manuelle estplus qualitative. Le second passageestréalisé mécaniquement uniquement par le chefd’exploitation, sansreprise derrière. Levignoble estconduit enattachageàplat. La releveuse est équipée devrilles conductrices qui guident la végétation. L’agrafage estsemi-automatique avec desagrafes métalliques (deux entrechaquepiquet). L'écimageest ici réalisé enmême temps. La vitessed’avancement estde5,5km/h jusqu’à 6,5 km, voire 9, maiscela demande beaucoup de concentration. Lesficelles utilisées sont les ficelles bleues 500,mais ellesont tendance àcoupersur lespiquets fer. « Il existedésormais desficelles dédiéesau palissage,qui ont moinstendanceà couper », précise-t-il. À chaque bout de rang, il estnécessairede descendrepour nouer la ficelle. Coût ficelle/agrafes : 55 euros/ha (vignes plantées à 2,5 m). « Après les vendanges,j’enroule lesficelles queje laisseen bout derang, etqui sont souventrécupérées gratuitement par gensintéressés», indique le vigneron. »? Inconvénients : faible autonomie dechargedesbobines (x2) avec un emplacement en hauteur qui implique demontersur la roue du tracteurpour charger ouréparer.

»» Avantages : faible coût dela matière première. Le choix desportes fermées protège dubruit et dela chaleur, maisimplique une descenteen bout de rang pour faire le nœud.

LaurentLablanche,Pellenc-

JeanBaptiste Mariau, Provitis80 ha àNeulles

ChezJean-BaptisteMariauc, équipéd’une releveuseProvitis, unseul passagemécanique estréalisé sur des arcureshautes libres pourlimiter l’essolage. La machine estéquipéede bandesconductrices pourla végétationavec un agrafage àdéclenchementmanuel (agrafes métalliques en rouleauavec une grande capacitéde charge,de5 000 agrafes, pour un emploi de 2 500agrafes/ha). Le porte-bobinecontient4 rouleaux de ficelles. Les ficelles utilisées sontspécial palissage,des500 m/kg, decouleur orange, marquePalisteel. L’option écimage n’a pasétéretenue.La vitesse d’avancement estvolontairementde 2,5 km/h pour un travail plusqualitatif (50 ares/h). Le retrait manuel des ficelles est réalisé en équipede cinq. «Cela merevient à60 euros/hapour la ficelleet 27euros/hapour les agrafes », précisele vigneron.

»» Inconvénients le retraitde la porte du tracteurcôtégauchepermetde nepas descendre du véhicule, mais le chauffeur doit semettreà genouxsur le siège pourfaire le nœud.

»» Avantages : gain de tempsettravail plus qualitatif sur la taille et le tiragedesbois.

Retrouvezen vidéo le relevagemécanique desquatreéquipements, lorsde la , démonstration organisée parla chambre d’agriculture 17-79, surla chaîneYouTube

JonathanArrive, DMP Concept 30 ha Champagnoles

Enraisondu manquede personnel,et de difficultés motricesdela main, la palisseuse DMP Conceptaétéachetéeen 2012 chez JonathanArrive. Deuxpassagessont réalisés avecla machinepour le relevage(80 ares/h), sanspersonnelà pied, avec unereprise manuelleentreles deux au momentde l’épamprage(3 personnes).La machine estéquipéedebandesconductricespour la végétationavec agrafagesemi-automatique (2 agrafesen plastiqueentrechaque piquet) ou déclenchementmanuel.Une centralehydraulique estnécessairepour le fonctionnementdes bandesetde l’agrafage.

Le vignobleestconduit en attachageà plat. Pourle bon déroulementdu relevage mécanique,le fil intermédiairefixe surle palissageestimportant.Les ficellesutilisées sont bleues,en350 m/kg au premierpassage, puis en 400m/kg au second.Avec les piquets métalliques,la qualitéet la robustessede la ficelle doit êtreplusimportante.Vitesse 4 km/h au premierpassagejusqu’à 6 au second.Le coût agrafes/fiœllesrevient à 80 euros/ha.

»* Inconvénients : manqued’autonomie pour lesagrafeset capacitéde charge insuffisantepour la ficelle (4 bobines).

»» Avantages : pouvoir passerseulet rapidementavecla machine; gain de temps lors du tiragedesboiset absencede fils au sol qui facilite le travail mécanique.

Le retrait desportes du •. tracteurpermet,sans descendre,de faire le nœudenbout de •. rang etd’avoirune '• bonnevisibilité sur

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé

Faciliter le relevage : quel fil suivre ?

Sur une période courte et contraignante, et avec une main-d'œuvre de plus en plus rare, le relevage gagne à être simplifié. Entre astuces de vignerons, mécanisation, filets, ou reconception de son palissage entre 2 et 7 fils, voici quelques pistes évoquées lors d'une journée technique des chambres d'agriculture de Charente-Maritime et des Deux-Sèvres.

Troubles musculosquelettiques, cadence élevée, tension sur la disponibilité de main-d'œuvre, fenêtre d'action réduite… Autant de contraintes associées au relevage, qui poussent les vignerons à trouver des alternatives pour faciliter l'opération. Près de 100 viticulteurs étaient ainsi réunis sur l'exploitation de Laurent Lablanche à Chadenac le 30 juin dernier, pour une journée inscrite dans le cadre du plan Écophyto , organisée par les chambres d'agriculture de Charente-Maritime et des Deux-Sèvres.

« Depuis plusieurs années, nous sommes équipés d' écarteurs SCDC positionnés tous les deux piquets, voire trois, ce qui a l'avantage de ne plus laisser les fils releveurs au sol" , témoignage Emma Marquizeau, vigneronne à Givrezac, estimant l'investissement entre 500 et 600 euros/ha selon la densité de plantation. " Cela facilite le travail du cavaillon et le relevage. Cependant, vous ne pouvez pas choisir la hauteur, avec votre écarteur fixé au piquet. S'il faut aussi un peu de temps pour poser les écarteurs, puis pour les ouvrir, vous gagnez une vraie souplesse en période de relevage. » En bout de rang, la vigneronne utilise un système fait maison de type portemanteau, posé en même temps que l'ouverture des écarteurs, afin que la végétation se développe entre les fils releveurs.

L'arcure à la place du relevage

Sur leur exploitation viticole de Burie (17), Karine et Laurent Robertière, vignerons sur 40 ha, ont choisi il y a huit ans d'arrêter le relevage. Ils sont ainsi passé en palissage en arcure semi-haute non palissée , avec des plantations en 3x1,20 m. Le fil d'attache est situé à 1 m de hauteur, suivi d'un fil pour l'arcure à 1,25 m, puis deux fils releveurs fixés à 1,40 m à la 4 e année, un fil intermédiaire à 1,50 m et enfin deux fils de tête à 1,70 m. Soit un total de sept fils. La végétation s'établit librement, contrôlée par des rognages réguliers.

Après un essai sur 3 ha, le couple a choisi d'étendre la pratique plus largement sur le domaine, avec l'acquisition de sa propre rogneuse deux rangs complets, pour entretenir

URL :http://mon-viti.com/

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé

la végétation en lieu et place du relevage. « Le relevage n'est désormais fait que sur les trois premières années après plantation explique Karine Robertière. On ne réalise plus de prétaillage grâce aux rognages successifs. Mais la première année, nous avions rogné trop court, ce qui nous empêchait d'établir la latte l'année suivante. »

Désormais, les vignes sont conduites à 1,40 m d'épaisseur (70 cm de part et d'autre de la ligne de plantation), pour interrangs de 3,60 m. « Cela nous laisse en saison des allées de 2 m, suffisant pour les travaux des vignes », poursuit-elle. L'état sanitaire s'est même amélioré, grâce à une meilleure aération. Malgré l'investissement supérieur pour le palissage (nombreux fils) et le regard de ses voisins parfois jugeant sur cette nouvelle conduite, le couple de vignerons salue un vrai gain de temps, une réduction de la main-d'œuvre et des TMS.

Opter pour la TRP

De son côté, Antoine Babin, vigneron à Jarnac-Champagne (17), a opté pour la taille rase de précision . « Nous avions des problèmes pour recruter de la main-d'œuvre », reconnaît-il. La mécanisation de la taille a démarré sur le domaine dans les années 1990, suite à la crise du cognac. Les vignes ont alors été menées en cordons hauts non palissés (fil porteur à 1,40 m et non 1,10 m comme souvent, car l'ugni blanc est un cépage retombant + fil de maintien à 70 cm pour l'établissement). Cela a nécessité le changement des fils (seulement deux fils, mais de bonne qualité), et le doublement des piquets d'ancrage. Avec la TRP (3 h/ha), finis le tirage des bois, l'attachage et les relevages. « Nous pouvons terminer la taille autour du 15 avril, ce qui est un atout face aux gelées tardives, au-delà des hauteurs de bourgeons supérieures », admet Antoine Babin. La repasse de la taille manuelle est pratiquée pour une meilleure qualité (15-20 h/ha).

Pour le producteur, l'enjeu est de rogner le moins fort possible, seulement entre deux et trois fois par saison. « Parfois, il faut reconnaître que l'on peut se faire peur avec la pousse de la végétation », note-t-il. Une dizaine de traitements ont été réalisés l'an dernier, au départ en panneaux récupérateurs, puis avec une turbine. Les résultats ne montrent pas de baisse de qualité des vins et les rendements approchent 90-100 hl/ha. « C'est davantage dans la tête qu'il faut accepter d'évoluer », sourit le vigneron.

L'intéret des filets paragrêle

Autre alternative au relevage manuel : les filets paragrêle. Simon Bourdet, de la station viticole du Bnic , est revenu sur quatre années de suivi. Bilan présenté : aucune incidence sur le stade phénologique, la pression des maladies cryptogamiques, l'échaudage, ni sur la qualité et la quantité de vendanges. « Nous avons noté une diminution de la qualité de pulvérisation sur la face inférieure des feuilles, mais cela n'a pas d'impact pas sur la sensibilité aux maladies annuelles . »

Quant aux conséquences d'orages de grêle (juin 2019), l'efficacité a été totale pour les rangs protégés par rapport aux témoins avec un écart de rendement de 18% (en hl/ha). Avec un coût de 10 000 à 12 000 euros/ha , pour des vignes plantées entre 2,5 et 3 m, Simon Bourdet reconnaît qu'en matière de temps de travaux, la descente des filets en avril peut compenser les deux relevages manuels de juin. « C'est plutôt une réorganisation des temps de travaux qu'un gain de temps à proprement parler. »

Relevage mécanique : quatre viticulteurs témoignent

Lors de la journée du 30 juin à Chadenac, quatre viticulteurs ont témoigné sur leurs pratiques du relevage mécanique :

• Arnaud Lascaux (20 ha à Fléac), équipé d'une Ero 500 pour un relevage mécanique après un premier relevage manuel plus qualitatif ;

• Laurent Lablanche (55 ha à Chadenac) faisant un premier passage de relevage

URL :http://mon-viti.com/

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé

2 novembre 2022 - 08:07

> Version en ligne

manuel, puis un second mécanique avec un équipement Pellenc sur porteur ;

• Jean-Baptiste Mariau (80 ha à Neulles) réalise un seul passage mécanique sur des arcures hautes libres pour limiter l'essolage, avec sa Provitis ;

• Jonathan Arrivé (30 ha à Champagnoles) et sa machine DMP Concept achetée en 2012, pratique deux passages, avec une reprise manuelle entre les deux au moment de l'épamprage.