RDP DÉCEMBRE 2022

Page 1

REVUE DE PRESSE DÉCEMBRE 2022

SÉCATEURS C35 & C45 PAR PELLENCE

Le Vigneron du Val de Loire - 29/12/2022

Il enjambe en cabine centrale La Vigne - 30/09/2022

Battery-powered leaf blowers www.landscapecontractor.com.au - 25/12/2022

Matériel viticole : Pellenc Bourgogne innove depuis Igé lejsl.com - 21/12/2022

Cultivon Alpha: ergonomisch Unkraut beseitigen und Boden lockern bauhof-online.de - 21/12/2022

L'enjambeur 140 succède au 130 Terres de Bourgogne - 16/12/2022

Conférence Vitifocus mon-viti.com - 16/12/2022

Pulvérisation : les nouveautés sur le marché Terres de Cognac - 01/03/2022

Sécateurs : poids et sécurité, les priorités de l'innovation La Marne viticole - 01/12/2022

Des sapins de Noël dans l'estuaire de la Gironde Réussir L'Agriculteur Charentais - 16/12/2022

Electric harvester tekdeeps.com - 15/12/2022

Une coupe précise et franche en mécanique comme en manuel La Marne viticole - 01/12/2022

PRATIQUES D'ENTRETIEN : ACTEUR, PAS SPECTATEUR !

Matériel & Paysage - 01/11/2022

Sécateurs électriques viticoles - La location plutôt que l'achat reussir.fr - 07/12/2022

Digitalisation. A l'heure des vignobles 4.0 Entreprises Occitanie - 01/12/2022

Nominations Herbert Castéran, Laurent Guiot, Emmanuelle Garnier... : les mouvements du jour ledauphine.com - 05/12/2022

Neue Akku-Astschere C45 mit Verlängerungsschaft: effizient und besonders sicher bauhof-online.de - 05/12/2022

Nuove forbici Pellenc C35 & C45; potenza, precisione e sicurezza al massimo! millevigne.it - 02/12/2022

Sécateur C45 secteurvert.com - 01/12/2022

Nouveautés et innovations, entre puissance et précision L'Agriculteur Provençal - 02/12/2022

Sommaire
4 5 6 9 10 11 12 13 15 17 19 26 27 30 32 33 35 36 38 39 P.2
P.3

PAYS :France

PAGE(S) :41

SURFACE :7 %

PERIODICITE :Bimensuel 29 décembre 2022 - N°602

SÉCATEURSC35 & C45 PAR

ellenc tance sa dernière générationde sécateurs Pfabriquésen FranceC35 et puissants,légers, rapideset avec la sécuritéanti-coupure desérie. L’objectif estd’assurer une sécurité totale à l’utilisateur. Activ’Security permetde déclencherl’arrêt instantané de la lame au contact du doigt www.pellenc.com

ou de la main, avec ou sans gantPellenc.

Tous droits de reproduction réservés
P.4

PAYS :France

PAGE(S) :63

SURFACE :97 %

PERIODICITE :Mensuel

DIFFUSION :9028

JOURNALISTE :Vincent Gobert

1 octobre 2022 - N°356

Il enjambeencabine centrale

Pellencsort son troisième enjambeur polyvalent pourvigne étroite, l'Optimum 240.

Au centreetcentral. Dernierdes enjambeurspourvignesétroites dePellenc,l'Optimum240prend placeentrelesmodèles140et340 marque.Placéepile aumilieudes d'empattementdutracteur,«le deconduite offre unebellevisibilitésur l'avant etunevue plongeantesurlesoutils accrochésauxporte-outilslatéraux, avanceCyril Zehner,responsableproduits vigneétroite.Lespremiersconducteurs nousdisentaussiqu’ils ressententmieux le comportementdel'enjambeur.» Doté d'unevoievariable,enjambantdeux rangsparpassageetdestinéauxvignes plantéesentre 0,9et1,5 m, cetracteur reçoittous lesoutilsPellenc,sauflatête derécolte. Del'écimeuseaubroyeur,ces outilssontreconnusautomatiquement parl’enjambeur dèsleurconnexion. Pour lesoutilsdesautresmarques,onlespilote depuislespages« outilsgénériques» sur l'écrandutracteur.

Côté travaildusol, l'Optimum240dispose deporte-outils avant,latérauxavec,en option,unterragehydrauliqueetarrière d'unecapacité de250kg. S'agissantde la pulvérisation,l’utilisateuropterasoit pourdeuxbacslatéraux,soit pour unecuveventralede550à650litres.

Côtédirection,Pellencinstallecelledesa gamme vignelarge.«On braqueàplusde 90°, avecun rayondebraquageminimal de3,4m », précise Cyril Zehner. Le tarif démarreauxalentoursde160000€ HT. •

la

OPTIMUM 240

• Moteur : m Perkins

4 cylindres, 136 ch ; régulation 1 automatique ; f StageV avec AdBlue.

• Châssis : trois hauteurs(1,5, 1,6 et 1,75 m).

• Hydraulique loadsensing jusqu'à 130 l/min et 300 bars ; 3 lignes hydrauliques et 9 distributeurs de série.

• Cabine : cat. 4 de série, avec siège pneumatique chauffant Grammer à doubleamorti.

«

• Compartiment réfrigéré; 12 feux de travail.

Tous droits de reproduction réservés
P.5

Battery-powered leaf blowers

Maximum power and comfort is guaranteed with the Airion Backpack, which is recommended for large and demanding worksites.

The first battery-powered backpack leaf blower for professional use, the Airion Backpack delivers unrivalled electric power with remarkably little noise. Its ergonomic design makes it very comfortable even on long and demanding jobs, while its smart handle lets the user check the remaining battery life at a glance. On your marks, get set, blow!

Airion Backpack features:

Eye on the Industry PELLENC offers a solution fit for professionals on every job. by Tom Foster December 26, 2022 Posted By Tom FosterDecember 26, 2022 Airion Backpack
Tous droits de reproduction réservés www.landscapecontra PAYS :Australie TYPE :
25 décembre
> Version en ligne P.6
(Autre)
2022 - 21:57

• Power: 1455 m3/h airflow and 27N thrust

• Quietness: 10dB less than a petrolfuelled backpack leaf blower

• Endurance: from 40 minutes to 3 hours depending on the battery usage and the intensity of the work

• Comfort: Ten times less vibration than an equivalent petrol-fuelled model.

“The Airion Backpack blower has transformed the way we clear leaves, sticks and rubbish from large commercial carparks. It is just as powerful, much quieter, feels lighter, and has less vibrations than petrol-based options. We use renewable energy to charge the battery so that we are not pumping out pollutants into the air.”

Testimonial – Roger Bennett at Jim’s Mowing Rostrevor
Tous droits de reproduction réservés www.landscapecontra PAYS
P.7
:Australie TYPE :(Autre) 25 décembre 2022 - 21:57 > Version en ligne

AIRION 3

The Airion 3 produces unbeatable lightness and quietness, ECOMMENDED for urban building sites, parks, and gardens.

The AIRION 3 handheld electric leaf blower can be used for hours without putting much strain on the user. While conventional leaf blowers tend to tilt downwards as the air exits, the angled air inlet compensates for that tilting effect, making the AIRION 3 much gentler on the user’s wrist. Its low noise level makes it ideal for use in populated urban areas. The neighbourhood can breathe a sigh of relief and the user no longer needs to wear noise-cancelling headphones!

Airion 3 features:

• Light: weighs just 2.55kg

• Quiet: emits just 79dB of noise

• Powerful: effective thrust of 17.5N

• Comfortable: a perfectly balanced tool.

Testimonial – Laure Fancuillo, chief landscaper at the Sestian Gardens in France

“The quietness of the AIRION 3 is simply amazing, especially considering how powerful it is.

In terms of comfort, the harness distributes the weight evenly, putting less strain on the operator. And the quick-release connector lets you easily put down the equipment whenever you need to.”

With PELLENC, whichever type of job you must do, you will have the right leaf blower in your hands. This is great news for all professionals responsible for maintaining urban environments, parks, and gardens. For more information, visit pellenc.com/en-au/

Tous droits de reproduction réservés www.landscapecontra PAYS :Australie TYPE :(Autre) 25 décembre
Version en ligne P.8
2022 - 21:57 >

URL :http://www.lejsl.com/ PAYS :France TYPE :Web Régional et Local

Matériel viticole : Pellenc Bourgogne innove depuis Igé

En développement en termes de main-d'œuvre, le sitePellenc Bourgogne d'Igé l'est également pour ce qui est de l'innovation. En 2022, deux nouveautés sont nées dans ses ateliers mâconnais.

De 9 personnes en 2014, à 21 aujourd'hui. Depuis son démarrage à Igé, la société Pellenc Bourgogne a su étoffer ses rangs. Et continuer de recruter, indique Sébastien Lauprêtre, directeur de l'établissement, dans différents métiers comme le service technique, la logistique ou encore la partie administrative et gestion.

Un nouvel enjambeur Le développement s'opère aussi dans...

//cdn-s-www. lejsl. com/images/CB17F2B0-FC4D-4FE6-B948-9E1CFDCE0937/FB1200/photo-1671622109. jpg L'enjambeur Modèle 40
été conçu dansles ateliers d'Igé. Photo transmise par
■ 0ROpjkIQkSGpD19KLN3cNTOEnytooNZNjoEQpNQ5G2ePDmllfnz6J7qsFn5J3Cw5cttkStKfIjNU8CVaQfau2gAN2U0 Tous droits de reproduction réservés
21
P.9
https :
a
Pellenc Bourgogne
décembre 2022 - 13:06 > Version en ligne

PELLENC GMBH Cultivon Alpha:

Unkraut beseitigen und Boden lockern 21. Dezember 2022

ergonomisch

Pressemitteilung | Lesedauer: min | Bildquelle: Pellenc Deutschland GmbH

Mit der verstärkten Sensibilisierung für die Folgen des Einsatzes von Herbiziden für den Boden, den Menschen und die Lebewesen im Kulturraum, gewinnen die mechanische Bodenbearbeitung, -belüftung und Unkrautbeseitigung an Bedeutung. Die neue Akku-Jät-Bodenhacke Pellenc Cultivon Alpha erleichtert die Arbeit und reduziert den Zeitaufwand laut Hersteller um bis zu 75 Prozent gegenüber herkömmlichen Hacken. Des Weiteren bietet die Akku-Jät-Bodenhacke hohen Benutzerkomfort sowie Balance und Handlichkeit. Der gepolsterte Tragegurt und der verstellbare Führungsgriff lassen sich an die Größe des Bedieners anpassen und ermöglichen ein ergonomisches Arbeiten.

Außerdem kann die Pellenc Cultivon Alpha mit vier unterschiedlichen Klingen und neun verschiedenen Neigungspositionen für Anwendungen im Gemüse-, Obst- und Weinbau, in der Beet- und Grünflächenpflege eingesetzt werden.

Patentiertes Schwingsystem: 885 Hübe pro Minute

Das akkubetriebene Handwerkzeug ist für alle Bodenarten zum Hacken, zur Bodenbelüftung oder zur Unkrautbeseitigung geeignet. Mit maximal 885 Hüben pro Minute bearbeitet das patentierte Schwingsystem den Boden. Damit ist mit der Akku-Jät-Bodenhacke neben der oberflächennahen auch eine tiefgründige Bodenbearbeitung und das Aufbrechen von trockenem Boden möglich. Versorgt mit Energie wird die Akku-Jät-Bodenhacke von leistungsfähigen 43,2-V-Lithium-Ionen-Akkus. Der Akku Alpha 260 speist das Gerät mit 259 Wh mit nutzbarerer Energie, der Akku Alpha 520 gar mit 519 Wh. Dies erlaubt längere Einsätze ohne Unterbrechung aufgrund eines Akkuwechsels.

Tous droits de reproduction réservés
http://www.bauhof-online.de
21 décembre 2022 - 03:16 > Version en ligne P.10
URL :
PAYS :Allemagne TYPE :Web Grand Public

PAYS :France

PAGE(S) :25

SURFACE :17 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

:(2600)

Lenjambeur140succèdeau 130

Succédantau 130,l'enjambeur 140 de Pellenc gagne en puissance, affichant 75ch, contre 70 ch pour son prédécesseur.Sa motorisation trois cylindres Deutz répond à la norme antipollution StageV, sansfaire appel àun Fap ou à l’AdBlue. La transmissionintègre désormaisune valve de délestagepilotée au pied pour gagneren motricité. Une monte de pneumatiques en 18 poucesestdisponible au catalogue,afin de bénéficier de plus de couple dansles montées.Proposéenchâssisà dégagementde 150 ou 165 cm, le 140 offre unevoie variable de 0,90à 1,40m, ainsi qu'une correction de dévers manuelle affichant unecourse de 20 cm.Du côtéde l'hydraulique,l'enjambeur 140 débite 90 l/min pouvant êtreregroupé sur uneseuleligne ou réparti surdeux lignes. Il bénéficie deprédispositionspour unesortiehydraulique à l'avant, afin d'atteleruneécimeusedouble ou d'autresoutils. De série,cetracteur léger (2,851)etmaniable reçoitdesporte-outils pousséset deseffacetraces en option.

Le conducteurbénéficie d'unecabine plus spacieuse,homologuée catégorie 4, intégrant une console de supervision pouvant assurerle DPAE en pulvérisation. Concernantcettedernière, Pellenc proposesur cetracteurun modèle pouvant traiter5 rangs,alimenté par deux cuves de 250 I chacune.

Tous droits de reproduction réservés
P.11
DIFFUSION
16 décembre 2022 - N°1711

URL :http://mon-viti.com/

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé

- 11:14 > Version en ligne

Conférence Vitifocus

Imprimer

Le groupe Pellenc organise une conférence le 24 janvier 2023 à Sorgues sur le thème : « Quelles voies de création de valeur pour la vitiviniculture rhodanienne ? ».

Au programme : les grands enjeux de la viticulture rhodanienne ; un vignoble 100% robotisé : mirage ou réalité ; quelles tendances sur les marchés ; process œnologiques : ouvrir le champs des possibles ; radioscopie des caves coopératives rhodaniennes.

Inscription : gratuite mais obligatoire • Contact : Nicolas Bernard, • n.bernard@pellenc.com

Lieu : Chateau Gigognan, chemin de Castillon, 84700 Sorgues •

Tous droits de reproduction réservés
P.12
16 décembre 2022

Pulvérisation : les nouveautés sur le marché

CHABASDU PNEUMATIQUE AU

PORTÉ EN QUELQUES CLICS

Passer de la pulvérisation pneumatique au jet porté (et inversement) en quelques clics et quelques secondes sans quitter son siège : c'est ce que propose Chabas avec l'option Click Zone. Piloté depuis un boîtier en cabine, le système s'appuie sur un double circuit avec des buses antidérive d'un côté et des diffuseurs de l'autre : l'opérateur n'a pas à sortir de cabine et encore moinsà toucher de vannes manuelles. Un jeu de vannes motorisées permet de passer facilement de l'un à l'autre des circuits, notamment pour se mettre en conformité avec les contraintes réglementaires des ZNT. Cette option sera proposée sur les machines neuves, mais également adaptée sur des pulvérisateurs existants.

PELLENCUN

PULVÉRISATEUR 7 RANGS

Pellenc HD lance, sur son nouveau tracteur enjambeur 140 de 80ch, un nouveau pulvérisateur sept rangs, en complément de son modèle 5 rangs. Cet appareil dispose d'une circulation continue etde la technologie de porte-buses à pulsation PWM combinée à des buses à fente classique. Cette technologie de porte-buses permet de couper individuellement chaque buse, donc chaque rang, et de moduler le dosage sur chaque buse

pour l'adapter à lavitesse d'avancement. Le repliage de la rampe sur deux plans différents permet d'avoir un gabarit routier compact.

PULVÉRISATION S21LA RAMPE TANGENTIELLE ÉVOLUE

Pulvérisation S21 fait évoluer sa gamme de pulvérisateurs tangentiels. Auparavant conçues en inox soudé, ces rampes sont dorénavant construites en aluminium non soudé, tout comme les carters de ventilation redessinés pour améliorer le vortex. Le constructeur conserve le montage des turbines tangentielles à deux modules par côté, les deux modules supérieurs, orientables, étant placés plus en avant pour ne pas interférer avec les modules inférieurs au niveau des flux d'air.

Pour le traitement du début de végétation, les modules du haut peuvent être désactivés pour réduire l'utilisation d'huile etla consommation de puissance et de carburant.

CHARENTAIS EN PULVÉRISATION VITICOLE

La startup Praysbee, installée à Cognac, a fait breveter un nouveau système de pulvérisation appelé Wulp. Entièrement conçu en aluminium, il est équipé de descentes qui ne pèsent que 3 kg. Le principe de pulvérisation n'emploie pas d'assistance d'air et combine d'une part du jet projeté au travers de doubles buses orientables et d'autre part l'oscillation gauche-droite des descentes. Le but est de diminuer la dérive et de favoriser une meilleure pénétration des produits dans la végétation. Les différentes fonctions, ouverture des vannes, angle, oscillation, vitesse, sont gérées par un seul boitier de commande. Le Wulp est disponible en un rang complet, deux demi-rangs ou deux rangscomplets. Il est homologué pour des ZNT de trois mètres. r Praysbee dispose de quelques modules pour équiper des pulvérisateurs en deuxième monte en 2022. Les utilisateurs apporteront leur retour d'expérience et participeront à un groupe de réflexion sur l'évolution de la pulvérisation. t l t s Infos : www. praysbee.fr et contact@praysbee. fr

NOUVEAU BREVET

MATÉRIEL
0TnK4Ecr4qnh82j40iwpZ0lZ2138RtobTPfXKd9dZycbvp5R-NfprwS-O6pzNn8EKNGMw Tous droits de reproduction réservés
:France
DIFFUSION
1 mars 2022
source de l’article P.13
PAYS
PAGE(S) :24 SURFACE :25 % PERIODICITE :Bimestriel
:(1500)
Cliquez ici pour voir la page

PAYS :France

PAGE(S) :24

SURFACE :25 %

PERIODICITE :Bimestriel

DIFFUSION :(1500)

1 mars 2022

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

Tous droits de reproduction réservés

P.14

PAYS :France

DIFFUSION :(5200)

JOURNALISTE :Julie Guichon

PERIODICITE :Mensuel

Sécateurs : poids et sécurité, les priorités de l'innovation

Julie

Plus légers, les sécateurs électriques gagnent aussi en puissance eten sécurité grâce à des matériaux et des systèmes innovants.

Les sécateurs électriques actuels proposés sur le marché sont allégés et plus sécurisants. Ces évolutions technologiques rendent le travail moins difficile et préservent la santé de l'opérateur. « Les viticulteurs investissent de plus en plus dans des sécateurs électriques car les innovations technologiques leur apportent du confort et un meilleur débit de chantier qu'une taille réalisée avec un sécateur à main, indique Mathieu Liébart, chef de projet au CIVC. Toutefois, ce dernier est plus précis et ne tombe jamais en panne. Il convientde toujours avoir un en réserve ». Avec un sécateur électrique, la rapidité de taille est supérieure de 5 à 10% par rapport à un outil manuel. L'utilisateur gagne en performance sur une durée plus longue. Les lames, conçues avec des revêtements en acier, sont de plus en plus résistantes et moins sensibles aux abrasions. « La durée de vie d'un sécateur est de 10 à 15 ans, tout dépend de l'utilisation et de l'entretien », précise Olivier André commercial chez Mat'vert. Légèreté et sécurité renforcée Conçus avec des matériaux plus légers et des batteries allégées, les sécateurs électriques actuels pèsent moins lourds. « Un gain de 50 à 100 grammes sur le poids total d'un sécateur électrique peut paraître

faible et pourtant l'opérateur sent la différence sur une journée de 8 à 10 heures de travail, explique Mathieu Liébart. Même s`ils sont plus légers, ils restent très performants et puissants. La taille est ainsi facilitée et le travail moins pénible ». Les innovations technologiques renforcent également la sécurité de l'opérateur vis-à-vis du risque de coupure. « L'utilisation d'un gant de détection est de plus en plus courante, constate Mathieu Liébart. L'arc situé entre la lame et la main empêche la fermeture du sécateur, en cas de contact. C'est une révolution pour la sécurité et le confort de travail. Il existe aussi sur le marché des sécateurs utilisables sans gant, tout aussi sécurisants. Dès que la peau entre en contact avec la lame, la fermeture du sécateur est impossible et l'accident évité ». Préserver la santé de l'opérateur En plus de l'aspect technique lié à la taille, Mathieu Liébart préconise l'utilisation alternée des deux types de sécateurs, électriques et manuels, pour limiter les troubles physiques associés à la taille. « Avec un sécateur manuel, l'opérateur est davantage exposé aux risques de tendinite du poignet ou de la main, prévient Mathieu Liébart. Avec un sécateur électrique, le poids et le mouvement répété de la rotation de l'épaule provoquent plus de troubles musculo-squelettiques. Idéalement, je conseille d'utiliser le sécateur électrique la majorité du temps et plus modérément le sécateur manuel dont le poids reste la principale

problématique ». Tom Basset, responsablecom- mercial des espaces verts chez Basset, souligne quel'utilisation d'un sécateur électrique demande une certaine habitude. « Ce n'est pas la force de l'opérateur mais la gâchette qui active la lame avec une puissance 10 fois plus importante qu'un sécateur à main ». Mathieu Liébart précise que « pour choisir un sécateur, il convientaussi d'être attentif à son ergonomie qui diffère selon la marque. Il faut que chaque utilisateurse sente à l'aise à l'utilisation ».

Une gamme large adaptée aux besoins Propos d'Olivier André, commercial chez Mat'vert « Nous proposons le sécateur F802 de la marque Felco. Son ergonomie etson poids de 740 grammes offrent uneutilisation confortable avec une autonomie de 16 heures de travail. Son ouverture de 35 mm, permet de tailler des bois de taille et de charpente avec une qualitéde coupe raffinée. Ce sécateur présente aussi l'avantage de mesurer la performance de travail de l'opérateur (nombre d'heures d'utilisation, type de coupes effectuées, etc. ) Nous commercialisons également une nouveauté,le sécateur électrique C35 de la marque Pellenc. D'un poidsde 720 grammes, ce sécateur a laparticularité de disposer du nouveau système anti-coupure Activ'Security, breveté par Pellenc. Le principe consiste à déclencher l'arrêt instantané de la lame au

0lsZLrrO5bnYQ4-kiWpADAPtMi7_yuGnQwJZA6uFIlbhY0EZ7iLEXULOlf5-ltjWRYjE1 Tous droits de reproduction réservés Marne
[La]
viticole
PAGE(S) :26
SURFACE :43 %
1 décembre 2022
l’article P.15
Cliquez ici pour voir la page source de

Marne viticole [La]

1 décembre 2022

PAYS :France

PAGE(S) :26

SURFACE :43 %

PERIODICITE :Mensuel

contact de la main, avec ou sans gant. Enfin, pour tailler des bois plus fins (de 15 à 32 mm), nous vendons des sécateurs sans fils, alimentés par batterie, des marques Bahco et Arvipo ».

Le système anti-coupure Activ'Security assure la sécurité de l'opérateur.

Des fabricants toujours à la recherche d'innovations

Propos de Tom Basset, responsable commercial des espaces verts chez Basset « Nous commercialisons le sécateur électrique F3020, de la marque Infaco, le dernier né de la marque.

DIFFUSION :(5200)

JOURNALISTE :Julie Guichon

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

Son poids, de 708 grammes, soit 90 grammes de moins que son prédécesseur, apporte un réel confort d'uti- lisation à l'opérateur. Son système anti-coupure Wireless est innovant. Dès que la tête de coupe entre en contact avec la main opposée, le sécateur se met en sécurité et s'ouvre instantanément. Deux types de vitesse sont possibles : un mode standard, pour une pleine puissance, et un mode soft pour lataille de précision ou les débutants. Pour accélérer la rapidité de coupe, il est possible d'actionner le réglage demi-ouverture. Pour 2023, Infaco prévoit le développement d'une pince à attacher innovante ».

Infaco propose des sécateurs de plus en plus légers pour limiter les troubles musculo-squelettiques. ■

de reproduction réservés
Tous droits
P.16

RUBRIQUE :Agricultures

DIFFUSION :(3437)

JOURNALISTE :Léa Calleau

Des sapins de Noël dans l'estuaire de la Gironde

> Laculture des sapins de Noël, méconnue, demande un travail de l'ombre pour donner aux arbres un aspect naturel. La pépinière Bugnon en cultive depuis 1983, à Saint-Bonnet-sur-Gironde.

d'altitude, la famille Bugnon a prouvé le contraire avec son site au niveau de la mer. « Le seul problème que nous avons ici est la gestion de l'eau dans le marais, mais cela vaut pour le sapin comme pour les autres végétaux », concède Thomas, pour qui l'irrigation est essentielle. Du site historique de 25 ha, l'entreprise a doublé de surface depuis l'installation du fils Bugnon en 2016, avec une partie des plantations sur les côteaux. « Les sapins s'adaptent à tout type de sol, sauf le calcaire. Ils font plus de bois dans le marais, où la terre est argilo-limoneuse. »

« Les sapins s'adaptent à tout type de sol, sauf le calcaire », explique Thomas Bugnon. « Ils font plus de bois dans le marais, où la terre est argilo-limoneuse. »

L e long de la route qui mène à Saint-Bonnet-sur-Gironde, difficile d'imaginer que des cimes vertes vont apparaître dans ce paysage de marais. Soudain, une rangée de sapins émerge de l'horizon plat. À la pépinière Bugnon, on cultive les sapins depuis 1983. « Mon père est originaire de Grenoble. Il a toujours eu l'idée de planter des sapins », explique Thomas Bugnon, qui a souhaité continuer cette culture après son père, aujourd'hui à la retraite. « Le sapin représente 80 % de notre chiffre d'affaires et la part a tendance à augmenter. » Alors que certains affirmaient qu'il était impossible de faire pousser des sapins à moins de 800 mètres

Des sapins les plus naturels Avoir un beau sapin vert etaux branches fournies et régulières ne se fait pas sans travail. Celui-ci doit cependant rester invisible : « Notre travail ne doit pas se voir. Les consommateurs sont de plus en plus exigeants et le marché demande une forme naturellement conique », relèveThomas Bugnon. Pour répondre à cette demande, la taille est une étape importante : « De 0 à 4 ans, on pratique uniquement une taille de correction liée au gel et aux oiseaux, qui cassent les jeunes pousses. À 5 ans, on enlève les branches à la base du sapin pour préparer sa récolte. Par la suite, on réalise une taille au printemps pour enlever les bourgeons principaux de chaque couronne, afin que le sapin s'étoffe au lieu de ramifier. Tous les ans, on vient pincer la flèche pour réduire sa pousse », explique le

pépiniériste. Chaque nouvelle couronnepart en effet de la flèche. « En réduisant la pousse de la flèche, on raccourcit la distance entre deux couronnes. » Dans le commerce, la tailled'un sapin ne se mesure ainsi pas à sa flèche, dont la longueur est variable, mais à « sa dernière couronne de branches rabattue. » Afin de favoriser sa conformité, la croissance du sapin n'est pas accélérée : « On ne cherche pas à le faire grandir plus vite. C'est une culture qui consomme peu d'azote. On en utilise uniquement pour que ses aiguilles restent vert foncé, là aussi pour répondre à la demande des consommateurs. Sans l'azote, les aiguilles pourraient devenir jaunes. »

Le rush de fin d'année À la fin du mois d'août, les pépiniéristes commencent à marquer les arbres en fonction de leur taille et de leur qualité pour déterminer ceux qui serontdisponibles à la vente. Entre la mi-octobre et la mi-novembre, les sapins vendus en motte, soit 10 % des ventes, sont arrachés. Les deux dernières semaines de novembresont les plus intenses : les sapins doivent être coupés, emballés pour protéger les branches,mis en palette et envoyés en camion. « Les pépinières et fleuristes veulent être livrés en totalité au 1 er décembre. Pour d'autres revendeurs, on peut en envoyer au fur et à mesure. » Thomas compte une grandesurface dans sa clientèle : « Les sapins sont

083ie64wARxE8ExN_N_9_hYHOSSK3vtdmCV4gyZrC9Ld7Y6tqgIUK1RbaZ1sAE7ypNzhl Tous droits de reproduction réservés
PAYS :France PAGE(S) :12 SURFACE :74 %
PERIODICITE :Hebdomadaire
16 décembre 2022
l’article P.17
Cliquez ici pour voir la page source de

PAYS :France

PAGE(S) :12

SURFACE :74 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

au même prix pour tous, à prendre ou à laisser. »

Les ventes sur place représentent une petite part, avec 300 à 400 sapins chaque année, que les particuliers peuvent venir choisir directement dans le champ les week-ends de décembre. « On commercialise 18 000 arbres par an et on en a 30 000 plantés, dont 25 000 nordmann et 5 000 épiceas. L'objectif est d'atteindre le plafond de 20 000 arbres par an. »

Les sapins sont acheminés par camion dans un rayon de 100 kilomètres pour 95 % d'entre eux, de Bordeaux à La Rochelle. « La taille la plus vendue est 1, 75 mètre. Les plus petits arbres de 60-80 cm sont plus rares. Les particuliers vont jusqu'à 3 à 4 mètres. Nous avons de vieilles parcelles de sapins âgés de vingt ans qui atteignent 6 à 8 mètres de haut. » Les sapins sont en réalité un peu plus âgés puisqu'ils arrivent chez Thomas Bugnon à l'âge de 4 ans, après avoir grandi chez un multiplicateur, en France ou au Danemark. « On achète les jeunes plants qui font entre 15 et 25 centimètres. Quand on les plante la première année, le but est qu'ils s'implantent. Ils ne vont prendre que quatre ou cinq centimètres. Au bout de cinq ans, ils feront 1, 20 m, soit la hauteur des enjambeurs. »

Frappés par la grêle Cette année 2022 et ses aléas climatiques n'ont pas épargné la culture de sapins de Saint-Bonnet-sur-Gironde, durement touchée par la grêle. « Les arbres sur le site de la pépinière ont des impacts sur le bois. On voit bien des creux sur les flèches, ce qui m'inquiète plus que les branches extérieures. On peut rattraper ça avec une taille, mais pour la flèche

RUBRIQUE :Agricultures

DIFFUSION :(3437)

JOURNALISTE :Léa Calleau

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

c'est plus compliqué. Nous n'avons vendu que des sapins de notre site plus éloigné sur les côteaux, épargné par la grêle », confie Thomas Bugnon, qui espère que cet évènement inédit en quarante ans restera exceptionnel.

La canicule et la sécheresse n'ont, elles, pas entrainé de dommages sur les sapins : « S'il fait chaud en mai et juin, les arbres peuvent prendre des coups de soleil. En revanche, ils supportent très bien des fortes chaleurs en juillet et août. La région est chaude pour ce type de production, ce qui demande de conduire les arbres différemment.

On a la chance dans le marais de pouvoir apporter de l'eau par capillarité. » Le pépiniériste pratique aussi le binage, sur la totalité de la surface pendant les cinq premières années, à raison de dix à quinze fois par an.

Mécaniser pour réduire la main-d'œuvre Avec cinq employés permanents et cinq saisonniers pendant le rush de fin d'année, la main-d'œuvre représente la charge laplus conséquente de la culture. « Cette année, je n'ai que des saisonniers de la commune, c'est très rare. Des fois, j'ai un turn-over tous les trois jours. » Malgré la présence de nombreux ouvriers viticoles dans le secteur, sans activité à cette période où la vigne se repose, la culture de sapins ne les attire pas. « C'est un travail physique, même si on ne porte pas des charges trop lourdes », nuance-t-il. Thomas Bugnon souhaite mécaniser de plus en plus la production, « sans tomber dans un excès ». Il a participé au test d'un nouveau robot autonome, Ceol, conçu par Pellenc en collaboration avec la start-up Agreenculture, basée à Toulouse. La commercialisation

est prévue pour 2023.

Plus de vente en mottes

En 2020, le maire écologiste de Bordeaux Pierre Hurmic avait refusé que « des arbres morts » soient mis sur les places de la ville. Cette phrase avait eu un retentissement dans la sphère politique et médiatique, que Thomas Bugnona mesuré sur sa commercialisation : « Les ventes en motte ont augmenté depuis. On commercialise même des gros sujets jusqu'à 4 mètres de haut. Bien qu'un sapin vendu en motte ne soit pas une garantie de le replanter. » Les revendeurs sur Bordeaux ont eu l'interdiction de vendresans une certification spéciale environnementale. La pépinièreBugnon est maintenant certifiée Plante Bleue, l'équivalent de la HVE.

En tant que membre au conseil d'administration de l'Association française des producteurs de sa-pins de Noël, Thomas Bugnon avait participé à une réponse au maire de Bordeaux. « Si je ne vendais pas de sapins, je n'en planterais pas. On ne coupe pas les arbres dans la forêt. Il y a un amalgame avec le bois de sapins, qui poussent dans les forêts du Morvan. » Cette association compte 300 producteurs sur le territoire, leur donnant un moyen d'assurer une veille technique entre eux etde véhiculer une bonne image de la culture du sapin de Noël. « Je reçois, comme les autres producteurs, de nombreux journalistes à cette période de l'année. On veille à ce que les messages transmis ne soient pas négatifs sur notre travail. Le bilan carbone d'un sapin naturel produit en France est quasi nul, c'est important de le rappeler. » ■

Tous droits de reproduction réservés
16 décembre 2022
P.18

Electric harvester

December 15, 2022

An electric olive harvester: all the ideas

If we want to pick the olives and tire our arms and hands as little as possible, we can opt for an electric energy olive harvester. Compared to a rake or a stick, an electric olive picker guarantees one faster collection but still accurate.

An example is Power 48’s Pellenc Italywhich has a 48W electric motor and a battery that allows its use for up to a day of autonomy.

Power 48, battery-operated olive harvester by Pellenec Italia

Thus, it can be used to pick olives from trees planted in a single plot or in several areas.

They can be found too electric pneumatic harvesters suitable for any size of olive tree. Here are all the most suitable tools for our olive harvest.

Energy and power: how an works

An electric olive harvester works with rechargeable batteries (which, depending on the model, guarantee different duration times) or to be used at the moment together with the appropriate cable.

For example, the Power 48 electric olive harvester with a full charge can also work for 24 hours and in this case there is no need to recharge between one collection and another.

The SPA 65 olive harvester by Stihl it is compatible with different battery systems AP e AR: AP 200 min, AP 300 min, AR 900 min, AR 2000 min, AR 3000 min.

Tous droits de reproduction réservés tekdeeps.com URL :https://tekdeeps.com/news/
Web Grand Public 15 décembre
> Version en ligne P.19
PAYS :États-unis TYPE :
2022 - 10:25

AP 300 loader of the Sthil Spa 65 electric olive harvester

Depending on the power, the batteries guarantee a more or less powerful movement power of the combs. The advantages of an electric pneumatic olive harvester

In addition to a traditional electric olive harvester, our olives can also be harvested with a pneumatic, i.e. powered, electric olive harvester from compressed air and without engine on the frame. Mambo Speed ​​by Zanonwith a full charge it is able to exercise 1600 keystrokes on olive trees and consumes 200 liters of air per minute.

Mambo Speed, olive harvester by Zanon

More powerful Mambo Light, also signed by Zanon, which performs more than 1700

Tous droits de reproduction réservés tekdeeps.com
P.20
URL :https://tekdeeps.com/news/ PAYS :États-unis TYPE :Web Grand Public 15 décembre 2022 - 10:25 > Version en ligne

URL :https://tekdeeps.com/news/ PAYS :États-unis TYPE :Web Grand Public 15 décembre 2022 - 10:25 > Version en ligne

keystrokes.

Mambo Light, electric pneumatic olive harvester by Zanon

If we want to make a fast and productive collection, V8 Evo by Lisa it is undoubtedly a valid solution.

V8, pneumatic harvester for olive trees by Lisam

The electric olive harvester generates 1900 beats per minute and weighs 800 grams, so as to pick the olives hidden in the branches straining the arms and shoulders as little as possible.

Tous droits de reproduction réservés tekdeeps.com
P.21

MG Turbo, pneumatic harvester by Lisam

Slightly less performing is Mg Turbo, also from the Lisam brand, which produces 1800 beats per minute and has a maximum pressure of 7-8 bar.

From combs to shafts: all the tools of an electric olive harvester

But an electric olive harvester not only includes the batteries, but also the combs for detaching the olives from the trees which, depending on the model, can be on a single shaft or on several bases.

With Power 48 you can choose between Olivion Solo Head and Olion Duo Head according to your needs. Testa Olivion Solo features a single 335mm wide comb that generates 840 strokes per minute, while Testa Olivion Duo has two 490mm wide combs that deliver 900 strokes per minute.

The combs of Oliwatt 2 have a fan shape which, by proposing the movement of the hand, push the olives towards the base, where they find a bottleneck that forces them to detach. With Oliwatt 2 even the smallest and most resistant olives can be harvested.

If we want to harvest the olives quickly but without damaging the olive tree, we can opt for Lisam’s V8 Turbo which has heads with rounded tips.

Auctions of electric olive harvesters for all olive groves

If there are tall trees in our field or in our garden, we can opt for poles capable of picking the olives positioned on the most difficult points.

The Spa 25 electric olive harvester has a 225 cm pole that weighs 3.3 kg and is able to facilitate the olive harvest because in addition to being long weighs just

Power 48 instead. it is available with 2 rods of different sizes: with only 220 cm; with duo of 224 cm. Zanon’s Karbonium Pro with rods reaches 250 and 340 cm respectively.

If we are amateur farmers and we want to pick the olives to make a few bottles of oil or just to eat them, we can buy smaller rods.

Tous droits de reproduction réservés tekdeeps.com
https://tekdeeps.com/news/
URL :
PAYS :États-unis
15 décembre
Version en ligne P.22
TYPE :Web Grand Public
2022 - 10:25 >

- 10:25

The Oliwatt 2 electric olive harvester is compatible with traditional auctions which for small olive trees can go from 0.50 cm to 1.50 cm (with a weight of 0.69 kg to 1.10 kg) or aste extralight with tap 1.00 cm to 1.50 cm (with weights from 0.46 kg to 0.62 kg).

All the accessories and combinations of an olive harvester

By purchasing an electric olive harvester you can find accessories to improve the harvesting experience. As in the case of Spa 65, which is equipped with a hook for the shoulder strap, a gear lever for speed adjustment and two combs with 4 interchangeable carbon rods.

Combs of the Spa 65 electric olive harvester by Sthil

The handle adapters can be inserted into the Lisam pneumatic electric olive harvesters so as to have a firm hold.

Tous droits de reproduction réservés tekdeeps.com
15
ligne P.23
URL :https://tekdeeps.com/news/ PAYS :États-unis TYPE :Web Grand Public
décembre 2022
> Version en

The Karbonium Pro olive harvester has a practical schoolbag supplied with pockets to hold the battery.

An electric harvester for large crops

If our house is located in the middle of olive groves or we have land with several trees, we can opt for a more powerful electric olive picker.

Oliwatt 2 is undoubtedly suitable for harvesting olives found on medium-sized trees and for a limited number of olive groves, such as those in a field; the Swing electric harvester is ideal for larger sized olive groves or for a large number of trees.

In fact, Swing is equipped with rakes with carbon fiber rods, very resistant and easily replaceable in case of breakage.

V8 Turbo is also suitable for large crops, both for its heads and for its light weight, as is Mambo Light which has a total of 9 points.

Resistant to the hardest branches are the blades of Karbonium Pro which are made of carbon fiber.

The electric harvester is suitable for picking olives that are located on tall trees or with thick branches, since it has a hermetic transmission box that protects the gears.

Source:LAVORINCASA.itbywww.lavorincasa.it

*The article has been translated based on the content of LAVORINCASA.it by www.lavorincasa.it . If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very

Zanon Karbonium Pro electric olive harvester
Tous droits de reproduction réservés tekdeeps.com
URL :https://tekdeeps.com/news/ PAYS :États-unis
15
Version en ligne P.24
TYPE :Web Grand Public
décembre 2022 - 10:25 >

tekdeeps.com URL :https://tekdeeps.com/news/ PAYS :États-unis TYPE :Web Grand Public 15 décembre 2022 - 10:25 > Version en ligne

much! Best regards!

Issue: * Your Name: * Your Email: *

Tous
de reproduction réservés
P.25
droits

Une coupe précise et franche en mécanique comme en manuel

De plus en plus répandu, le prétaillage facilite ensuite la taille de la vigne. Après son passage, la végétation est plus aérée et donc la taille plus rapide. Pellenc développe des modèles mécaniques comme manuels.

Situées à l'avant du tracteur, les prétailleuses offrent unebonne visibilité pour effectuer un travail de qualité. Selon les besoins et l'affinage de coupe souhaité, le viticulteur peut choisir une machine équipée de disques ou de disques marguerites. Le modèle Disco distribué chez Pellenc fonctionne avec des disques. C'est un matériel récent et plus évolué qui fonctionne avec des disques fins et une vitesse de rotation rapide qui permet une coupe précise et franche. Chaque empilage de disques est ajustable l'un par rapport à l'autre, afin d'optimiser la qualité de coupe et améliorer l'élimination des vrilles. Quant au modèle Visio, il est équipé d'un système de disques marguerites, d'une configuration en forme de fleurs, comme son nom l'indique. Les éléments qui composent le disque sont plus épais et tournent environ un quart de fois moins vite qu'un disque classique. La coupe est par conséquent moins affinée. « Pour prétailler plus ou moins près

des fils, il suffit de régler l'écartement entre les éléments pour resserrer plus ou moins les disques de part et d'autre du rang de vigne, indique la filiale Pellenc vignobles champenois. Un système de capteur permet d'escamoter les piquets ». Un débit de chantier assuré Quel que soit lemodèle de prétailleuse choisi, Disco, Visco ou Visio, le débit de chantier, l'entretien et l'usure du matériel sont identiques. Seule la netteté de l'affinage diffère. Cette technique de prétaillage, de plus en plus courante, est surtout reconnue pour faciliter la taille de la vigne. Elle intéresse particulièrement les grandes maisons de Champagne et les prestataires àla recherche d'une rapidité du travail. Pour un fonctionnement optimal, la vitesse de croisière de travail préconisée se situe entre trois et cinq km/h.

aussi leurs adeptes

Les prétailleuses à main helion, ou taille haie, ont aussi leurs avantages. Elles conviennent parfaitement à des viticulteurs qui disposent d'une petite surface, de parcelles difficiles d'accès ou qui n'ont pas la possibilité d'atteler une prétailleuse sur un tracteur. L'entrure de cette prétailleuse manuelle permet de couper des bois de trois centimètres de diamètre. Le modèle Helion fonctionne avec d'un moteur électrique à quatre vitesses que l'utilisateur adapte en fonction à sa propre cadence de marche. Le moteur est alimenté par une batterie au lithium située au niveau du dos de l'utilisateur. Un système de sangles permet d'en limiter le poids. L'ensemble lamier et moteur est plus léger qu'un sécateur thermique et pèse moinsde cinq kilos. La coopérative est certifiée ISO 22000 et habilitée pour le bio. ■

Les prétailleuses Pellenc offrent une grande puissance de coupe même en forte végétation.

Les prétailleuses manuelles ont

065IIcJLAEuntxywwCzvxH27j0Dqt5tTLoofbC0WgR3U9Bd0AfLC48QBUzqMRMNEkNWQ0 Tous droits de reproduction réservés Marne viticole [La] PAYS :France PAGE(S) :24 SURFACE :24 % PERIODICITE :Mensuel DIFFUSION :(5200) JOURNALISTE :Julie Guichon 1 décembre 2022
la page source de l’article P.26
Cliquez ici pour voir

PAYS :France PAGE(S) :96-98 SURFACE :479 %

NOUVELLES APPROCHESENVIRONNEMENTALES PRATIQUES D'ENTRETIEN : ACTEUR, PAS SPECTATEUR !

Lefacteurécologiqueestaujourd'huiun élémentincontournablede la politique d'aménagement desgrandesvilles où, durantunsiècle,le bétonatrèssouventremplacéla verdure. Si cephénomènerested'actualité,lescollectivités n'ont cependantjamaisfait autantd'efforts pourreverdirlesespacesurbains.Faceà unetelledemande,lesprofessionnelsdel'entretien testentdifférentessolutionsafind'optimiserla gestionde leursmatériels.

La gestion différenciée implique de tondre moins souvent des espacesverts devenustrès denses. De nouvelles machines permettent de répondre à cesenjeux écologiques.

Le paysagiste doit être acteur et fort de conseils auprèsde ses clientsafin deleur expliquer les phénomènes en mutation. Des mutations qui cultivent parfoisuncertain sensdu paradoxe.Par exemple,dansla tonte, il faut aujourd'hui laisserdes espacesde biodiversité maisaussisavoirtondre defaçon propre etlisse côté.Autre constance,la réparabilitéa toujoursétéaucœur desenjeux économiquespour les machinesd’entretiendesjardinsetdesespaces verts,assurantl’activité desateliers chez les revendeursspécialisés. Mais, depuis vingt ans, l’appropriation desmatériels a évolué : la possessiondesmachines a été complétée par de nouveaux usages allantde la location au partage, enpassant par la mise en commun de certains produits, afin d’en garantir l’utilisation régulière tout au long del’année tout en diminuant les coûts liés à leur emploi.

Locationetfinancement : la ruéevers l'orvert !

La locationde machinesmotoriséespermet d’accéderàdes matériels professionnels efficaces à moindre coût. Elle représente ainsi une alternativepourpréserverla trésorerie.Les chefsd’entreprisepourront

terrain, améliorant ainsi la gestion du parc de matériels.

utiliser leurs fonds pour s’acquitter d’activités plusrentables.Louer estpluséconomique si l’on souhaite faire face à un surcroît temporaire d’activité. Cette solution est aussi utile pour répondre à une utilisation ponctuelle d’une journée, unesemaine ou un mois.Dans les à collectivités,lessystèmesde venteenlocation bail ont connu un certainsuccès,car les municipalitéspouvaient investir en imputant la chargefinancière surle budget defonctionnement, et nonsur celui d’investissement.Mais pour les paysagistesetlesprofessionnels,ces systèmesn’auraientpas eu le succèsescompté,selon les fournisseurs interrogés.Autre « pousse à la vente » : lessolutionsdefinancement etlescrédits à tauxzéro. Bien argumentées,cesfacilitésde paiement rencontrent unécho très positif auprèsdesprofessionnels,à l’instar de la société Pellenc qui fonde l’un de sesargumentaires commerciaux sur la comparaison quotidienne du coût d’utilisation entre un matérielthermique et son homologueà batterie.Celadonne au client unevision clairede son retour sur investissement,justifiant ainsi le surcoûtimportant lié à l’achatdudit matérielà batterie.D’autresfont l’inverseetrelativisent le prix d’achat de leur machine,à l’instar des

CONSTRUCTEURS
Tous droits de reproduction réservés
La solution Husqvarna Fleet Services permet de mesurer à distanceles donnéesdes machines sur le
P.27
PERIODICITE :Mensuel JOURNALISTE :Nicolas Aberton 1 novembre 2022 - N°178

PAYS :France

PAGE(S) :96-98

SURFACE :479 %

PERIODICITE :Mensuel

LES LOUEURSSE METTENT AU VERT!

Depuis dix ans, Kiloutou et Loxam ont multiplié leur offre demachines dédiéesà l’entretien des espaces verts. Chez Kiloutou, « 35 produits spécialisés danscet univers sontproposés, de même que cinq agences dédiéesaux professionnels desespacesverts, àLille, Lyon, Marseille, La Rochelle et Paris », indiquait en 2018 Lionel Wallet, directeur du réseau et des opérations chez le loueur. L’arrivée de matériels à batterieetde la gamme de produits alternatifs iMPAKT, utilisant desbiocarburants ou des motorisations hybrides ou électriques, doit permettre d'accompagner les clients de Kiloutou dansla mise en place de chantiers bas carbone. Le loueur Loxam a quant à lui consacré en 2018 le quart de son budget de renouvellement de parc (environ 373 millions d’euros (M€J) à des matériels hybrides, électriques, à gaz, biénergie ou encore sur batterie. Danscette enveloppe avoisinant les 93 M€, 10 % ont été investis dans les outils dédiés aux espacesverts, essentiellement dans le remplacement progressif desmodèles thermiques par leurs versions électriques.

robots detonte professionnels,en le comparantà ceux destondeuses autoportéesprofessionnelles,plus élevéset enforteaugmentation,de mêmeque les coûtsd’entretiendecesmachines,égalementbeaucoup plusimportants queceux des robots.

Robotisation,électrificationet maintenanceprédictive

Cettedernièredécenniemarque l'entréedesmatériels dansl’ère de la connectivité. Cetteconnexionpermanente des matériels avec les sociétésqui lesutilisent,voire aveccellesqui les ont vendus, •••

Les exosquelettes

Exhauss, conçus et fabriqués en France, allègent la charge des outils portables les plus lourds. La lutte contre les troubles musculosquelettiques estdevenue une préoccupationdes collectivités comme des paysagistes.

Tous droits de reproduction réservés
JOURNALISTE
P.28
:Nicolas Aberton 1 novembre 2022 - N°178

PAYS :France

PAGE(S) :96-98

SURFACE :479 %

PERIODICITE :Mensuel

••• a ouvert un champd'activités nouvelles,dont la maintenance prédictive.Cesmatérielsconnectésindiquent entempsréel leurétatde fonctionnement etles cyclesd’activité qu’ils effectuentau quotidien, et préviennentleursutilisateurslorsquedesopérationsd’entretienou derévision doivent être effectuées. Pour les robots de tonte, celava encoreplus loin puisquela machinepeutêtreprogramméepourrevenir de façon autonome versson atelier afin d’être nettoyée ou révisée, commec’est déjàle caspour les modèles professionnelsHusqvarna Automower sous systèmeEpos. L’automatisation et la robotisation vont changerles choses.Le paysagisteest un agriculteururbain,et les

3 questionsÀ MARTIAL RIALLIN

Matériel et Paysage : Qu’est-ce qui anime les adhérentsd’Axema depuisvingt ans?

Martial Riallin Axeman’est passeulement le syndicatdes fabricantset des importateursdematérielsagricoles etespacesverts,c’est égalementune communautéd’expertsavecbeaucoup d'échanges,pasuniquementsur le business,mais aussisurtousles projets à venir. Le nouveausouffle quenous souhaitonsimpulser, parrapportaux annéesprécédentes,c’est de mieux anticiper les changementsde la réglementation, plutôtquedetoujoursles subir. C’est vrai sur la réparabilité commesur le recyclage, tout commel’incorporationdansles nouvelles machines deproduitsrecyclés.

MEP : Quel est le principal challenge pour Axema?

M. R. : Il y a uneévolutionimportanteavec desvraischallenges,et l’important au niveau d’Axema estde pouvoir partager cesproblématiquesen prenantposition vis-à-vis desinstancespubliques pour

En quelquesannées,la réparabilité des matériels est revenue au cœur des préoccupations.

robots changentsesmissions.Les équipementsélectriquesdoivent comptabiliserdeuxà trois fois plusde tempsde travail que leurs homologues thermiquespour atteindrelesmêmescoûts d’investissement, car les machinesrestentchères.Lespetitsproduitssont ceuxqui vont évoluerle plusvite. Les utilisateursadoptent déjàponctuellement les solutionsde location pourles outils électroportatifs, un systèmequi pourrait se développerpour les plusgrossesmachines.Nousvivons actuellementcette mutation, maistous cesphénomènesseront progressifs, car les rupturestechnologiquesmettent généralementde dix àvingt ans pour s’ancrerdurablement.¦Nicolas aberton

pouvoir défendrela profession. Il est préférabledepouvoiren discuteravec les responsablesofficiels pourtrouver dessolutionsde mise en application qui soientbénéfiquesàtous: pour l’environnement, certes,maistout en sauvegardantla compétitivitédes entreprisesdenotresecteur.Notre plus groschallengeindustriel estdeconserver notrecompétitivitéface à despaysqui sontbienplus en avance que nous, sur les matérielsà batterieparexemple.

MEP : En dix ans, les entreprises ont-elles vécu de grands changements? M. R. : Oui,beaucoupdechosesontchangé depuisdix ans.La démultiplicationdes capacitésd’Internettoutcommel’accès à l’information ontchangéles choses pour les consommateurscommepour les fournisseurs.On estpasséde la consultationdesproduitssur Internet à leur venteenligne. Aujourd’hui, un produit commercialiséenFrancepeut aussi êtrevenduen Belgique, en Italie

etdanstoute l’Europe avec un libre arbitrepourle client de l’acheter où il le souhaite.La dématérialisationdes documentsdepuisdix ansaégalement changéle quotidiendesentreprises.Enfin, la diminutiondesrelationsen présentiel, accéléréeparla crise sanitairedu Covid, amodifié notrefaçonde travailler, etnous ne sommespasrevenusàun contexteoù les entreprisesfonctionnentà 100 % en présentiel. De même,les jeunesgénérations sont sensiblesà leur bilan carbonedans leursdéplacements.Ce sontdenouvelles préoccupationsà prendreencompte.

Présidentdu groupe de travail « espacesverts » d’Axema Nouveaux produits et nouveaux ateliers : balise diagnostique, ordinateur et système de gant antistatique.
Tous droits de reproduction réservés
P.29
JOURNALISTE :Nicolas Aberton 1 novembre 2022 - N°178

PAYS :France TYPE :Web Pro et Spécialisé

Sécateurs électriques viticoles - La location plutôt que l’achat

Louer les sécateurs électriques sur une longue durée plutôt que les acheter. L’idée semble de plus en plus séduire les utilisateurs intensifs de ces appareils électroportatifs. Pionnier sur ce format, Infaco propose la location depuis quelques années. « Nous avons testé la location longue durée (LLD) dans trois vignobles, il y a huit, dix ans, à peu près au moment où certaines marques de tracteurs lançaient ce service, se souvient Jean-Pierre Blatché, directeur commercial d’Infaco D’abord, avec notre propre organisation. Puis, depuis deux saisons, avec un partenaire, Locam, dont la LLD est le métier »

L’offre de location s’étale sur trente-six mois et inclut la garantie de l’outil pendant les trois ans, deux révisions complètes à l’usine à chaque intersaison, l’assurance tout risque et le remplacement du sécateur en cas de panne. Les mensualités s’élèvent à 45 euros HT.

Autre acteur majeur du marché du sécateur électrique, Pellenc lance à l’occasion du Vinitech 2022 son offre de location de sécateurs électriques sur les modèles C35 et C45. Baptisée All Inclusive, elle reprend sensiblement les mêmes services que la location d’Infaco, intégrant trois paires de gants Activ’Security. Elle est facturée 39,59 euros HT pour le C35, 44,95 euros HT pour le C45. Un service valable quelle que soit l’intensité d’utilisation

La location de sécateurs électriques vise surtout les utilisations intensives « Ce sont principalement les grandes maisons de vin et les prestataires de services, qui avaient l’habitude de renouveler leurs appareils tous les trois ans, qui plébiscitent ce type de solution », explique Jean-Pierre Blatché. « C’est un niveau de service encore supérieur au pack d’entretien Premium qui cible les coupeurs qui réalisent plus de 400 heures par an », indique pour sa part Caroline Moller, responsable financements Pellenc . À l’inverse du monde automobile, qui borne la location avec un nombre de kilomètres maximal, ou des tracteurs (nombre d’heures), il n’y a pas de limite en termes d’intensité d’utilisation, « que l’on fasse 500 000 ou deux millions de coupes par an », explique Jean-Pierre Blatché.

Des mensualités déductibles du résultat imposable

Tous droits de reproduction réservés reussir.fr URL :http://www.reussir.fr/
7 décembre
> Version en ligne P.30
2022 - 07:06

URL :http://www.reussir.fr/

PAYS :France

TYPE :Web Pro et Spécialisé

Pour le directeur commercial d’Infaco, l’une des premières motivations de la location est fiscale « Cela préserve la trésorerie et la capacité d’emprunt. Les mensualités viennent en charges déductibles du résultat imposable. Il n’y a pas de gestion d’immobilisation », résume-t-il. La location et les garanties qui l’accompagnent assurent un coût d’utilisation fixe, hors pièces d’usure. Pour les gestionnaires de la flotte de sécateurs, c’est aussi une tranquillité d’esprit, avec une gestion simple et déléguée des pannes. « En fin de compte, quand on additionne les mensualités, cela revient moins cher que d’acheter un appareil neuf (1 190 euros HT pour un C35) en souscrivant au pack d’entretien Premium (145 euros HT par an) », annonce Caroline Moller. À la différence près qu’à l’issue des trois ans, l’appareil acheté peut être revendu sur le marché de l’occasion.

La demande de location s’effectue en quelques minutes et la réponse de l’organisme de financement intervient sur 48 à 72 heures

En fin de location, le sécateur est repris, reconditionné en usine, et revendu par le constructeur ou le distributeur. « Avec la location, nous avons une visibilité sur un volume minimal de sécateurs que nous reconditionnerons à l’issue des trois ans, ajoute Jean-Pierre Blatché. Nous pouvons anticiper des opérations commerciales sur des occasions récentes. »

Régis Fribault, SP2V, Angers

Fini les grosses factures de réparation

Prestataire de services sur le Val de Loire, la société SP2V a souscrit au service de location de sécateurs électriques Infaco depuis près de cinq ans. Employant des salariés en insertion professionnelle, cette entreprise basée à Doué-en-Anjou dans le Maine-et-Loire, dispose d’un parc de trente appareils Infaco F3015 « Il n’y a plus de temps mort, apprécie Régis Fribault de SP2V. Quand un sécateur tombe en panne, il y a un autre appareil de secours. Les équipes ne sont plus perturbées et conservent leur cadence de travail. Cela permet de maintenir nos engagements auprès de nos clients viticulteurs. » Régis Fribault apprécie par ailleurs les coûts d’utilisation constants. « Hormis les classiques casses de lame ou les coupures de cordon, dont les prix restent modérés, il n’y a plus de frais de réparation. Ces derniers, lorsqu’on avait les appareils en propriété, tournaient autour de 3 500 à 4 000 euros par an, avec un record à 6 800 euros une saison. Au final, j’estime avoir gagné de l’argent en passant à la location. »

Tous droits de reproduction réservés reussir.fr
7
ligne P.31
décembre 2022 - 07:06 > Version en

Digitalisation. A l'heuredesvignobles4.0

Capteurs, data,robotsetlogiciels s'immiscentdans les exploitations à la recherched'une viticulture deprécision et durable.

« umérique etrobotique forment avec la génétique les «piliers dela 3e réI volutionagricole» pour l’État, quien courage leur adoption par des aides à l’achat de drones, capteurs connectés, robots désherbeursautonomes... Les robots, qui arrivent un àundanslesvignes, proposent d’automatiser destâchespénibles, tel le désherbage.«La France a de l’avance avecson expertise agricole etd’ingénierie. Les enjeux climatiques et environnementaux impliquent moins de désherbantchimique etplus detravailàréaliser.Lapénurie demain-d'œuvre estundéclencheur»,note GaétanSéverac,cofondateur de NaïoTechnologies (70 salariés, Escalquens). Lancé en 2019, l’enjambeur électrique et autonome dedésherbageentrelesrangsoules plantsTedaétésuivi en2022de Jo(photo), chenillard électrique autonome pourvignobles étroits ou pentus.

Fondé par Christophe Aubé (il préside l'associationfrançaise RobAgri, 81 adhérents) en2016,le Toulousain Agreenculture (50 salariés) fait partie comme Naïode la

Témoignage - «Un outil d’aide àla décision»

«Depuistrois campagnes,j’utilise deux ondesSinafis,en fond devallée et en plaine. Leurgrosintérêt :la mesure instantanée dela température, de l’humidité de l’air, del’humectation des feuilles.Cela m’apermis d’optimiser les passagesdansla vigne etderéduirede 10 à15%le phyto surlesparcelles», juge Sébastien Féral,exploitant àCunac en AOP Gaillac et IGP Côtes duTarn et adhérent dela CaveLabastide. «J’ai programmé une alerte gel, avecrelevé toutes lesdeuxheures. Elle s’estdéclenchée enavril dernierà -2°C. Leproblème, c’est quefaireaprèsl’alerte,il fautavoir dessystèmes prêts...»

lrepromotion FrenchTechAgri20.Son robot hybride Ceol (chenillard inter-rang) était en démo en novembre sur le «village robotique» dusalonSima.Actionnaire de la startup, le constructeur de matériel Pellenc estime que 25 à 30% du vignoble français estrobotisable.

Autre étape-clépénible et répétitive, la taille : le projet collaboratif R2T2 à septpartenaires (union de coopératives Vinovalie, FLDI, CNHi, Orme, ICAM, IFV et LAASCNRS), a testél’hiver dernier un prototype avec «de premiers résultats très encourageants» selon FLDI. Labellisé par le pôle Agri Sud-Ouest Innovation, ce projet de 3 M€ surquatre ansaeu 1,4 M€ d’aides (État, Région, Feder).

Du numériquepouruneSmart viticulture

Le numérique se nourrit d’une massede data (météo, sols, cultures...) récoltées par descapteurs. LeCastraisSinafis (4 salariés, groupe Sirea) propose dessondes de mesure en temps réel (humidité, températures sol-air, humectation desfeuilles) et une appli webpour la détection du gel,des

maladies, le suivi de l’irrigation ou la couverture végétale. «Une centainesontdéployées dansle vignoble,évaluele directeur Ari Kambouris, dont une dizaine en Corbières et à la Cave Labastide» (cf. témoignage). Les logiciels s’attèlent aux stratégiesde plantations, à l’utilisation des intrants, la traçabilité desproductions, le pilotage de l’irrigation, la gestion de l’exploitation... Parmilessolutions, AgréoVigne de Smag (site àMontpellier, groupe InVivo) et Vintel d’ITK (Clapiers).

Lenumérique seglisse aussi dans desoutils : le TarnaisInfaco a étérécompensé minovembre par le salonDionysud deBéziers pour son premier sécateur électrique connecté(boîtier Bluetooth) à une appli mobile demaintenance. Pourtesteret faire connaître ces outils, il existe des living labs : la chaire AgroTIC (Montpellier, Bordeaux), qui fait le lien entre chercheurs, entreprises etformations, a lancé «mobilab» sur lescapteurset objets connectés avec Occitanum. Le site expérimentale du Mas Numérique au Domaine du Chapitre de l’institut Agro Montpellier repart pour un cycle detrois ansen2023.•

VITICULTURE.COMMENT LA FILIÈRE FAIT-ELLE FACE AUX DÉFIS CLIMATIQUES ?
Tous droits de reproduction réservés
France
87
DIFFUSION
(8300) 1 décembre 2022 -
P.32
PAYS :
PAGE(S) :24 SURFACE :
% PERIODICITE :Mensuel
:
N°402

URL :http://www.ledauphine.com/

PAYS :France

TYPE :Web Régional et Local 5 décembre 2022 - 08:05

Nominations Herbert Castéran, Laurent Guiot, Emmanuelle

> Version en ligne

Garnier... : les mouvements du jour

L'ancien directeur général de l'EM Strasbourg a été nommé directeur de l'IDRAC Business School. Il succède à Anne-Marie Tyrode-Mania qui occupait le poste depuis juillet 2021.

Cette dernière est promue directrice du pôle business et développement et du pôle management et entrepreneuriat.

Après avoir été responsablede la recherche chez KHI2, Herbert Castéran a fondé en 1995 et dirigé jusqu'en 2006 Stat'Adour, société spécialisée dans les études de marché quantitatives. Il a ensuite intégré le milieu de la formationet de la recherche. De 2006 à 2010, il était professeur de marketing et de technique quantitatives à l'École supérieure de commerce de Pau. Après cette expérience, il a rejoint l'EM Strasbourg. D'abord entré en tant qu'enseignant-chercheur, Herbert Castéran a été promu en 2016 directeur général de cet établissement.

À noter que l'Idrac possède un campus à Grenoble et à Lyon. Et aussi...

Laurent Guiot est le nouveau directeur des ressources humaines de NTN-Europe (Annecy, Haute-Savoie) depuis novembre dernier. La société est spécialisée dans la fabrication de roulements mécaniques.

Julien Saxe occupe depuis le mois de novembre le poste de directeur d'usine de Fromageries Pochats et Fils (Annecy, Haute-Savoie).

Emmanuelle Garnier est promue directrice du département communication interne et institutionnelle de la Banque Populaire Auvergne-Rhône-Alpes

Le fabricant d'outils et de machines agricoles pour les professionnels, Pellenc (Pertuis, Vaucluse), se dote d'un nouveau CEO en la personne de Simon Barbeau. Il était auparavant le PDG du groupe Brandt (Rueil-Malamison, Hauts-de-Seine), spécialiste de l'équipement de la maison. Au sommaire du dossier

0V5dW3D_to85T7ES2xVMxywimn_rMgLj1L4tbqsS4gIr3maYtZAsUP0ffOsulGDcYid5kdkD3ryknuFPI-0PrDQOGQ2 Tous droits de reproduction réservés
P.33

URL :http://www.ledauphine.com/

PAYS :France

TYPE :Web Régional et Local

5 décembre 2022 - 08:05

> Version en ligne

https : //cdn-s-www. ledauphine. com/images/1FB3A54B-63CE-4DF2-B2FD-FEA00AAFC2A5/FB1200/photo-1669974755. jpg

Herbert Castéran. Photo Idrac Business School Avec Nomination, premier service d'informations sur les décideurs en France, de veille stratégique et de mise en relation Business-to-Business.

https : //cdn-s-www. ledauphine. com/images/F915F4CA-49F1-428F-8080-69E252251872/NW_detail/title-1669974755. jpg

Herbert Castéran. Photo Idrac Business School Avec Nomination, premier service d'informations sur les décideurs en France, de veille stratégique et de mise en relation Business-to-Business. ■

Tous droits

reproduction réservés
de
P.34

Neue Akku-Astschere C45 mit Verlängerungsschaft: effizient und besonders sicher

Pressemitteilung | Lesedauer: 3 min | Bildquelle: Pellenc Deutschland GmbH Pellenc ist seit mehr als 25 Jahren einer der Innovationsführer bei Akku-Astscheren. Die neueste Generation C45 tritt an, um diese Erfolgsgeschichte fortzuschreiben. Für die Attribute ergonomisch, effizient, sicher und langlebig steht die neue Akku-Astschere. Laut Hersteller versorgen die praktischen Taschenakkus ULiB 150, 150 P und ULiB 250 die Akku-Schere mindestens einen Tag lang mit Energie – ohne Arbeitsunterbrechung. Bei oft widrigen Witterungsbedingungen gilt es beim Baumschnitt effizient und dennoch sehr präzise zu schneiden – oft tagelang. Um auch bei nachlassender Konzentration und widrigen Sicht- und Witterungsbedingungen Schnittverletzungen zu vermeiden, hat Pellenc das patentierte Sicherheitssystem Activ’Security entwickelt. Dieses macht die C45 nach Herstellerangaben zur sichersten auf dem Markt. Activ’Security nutzt die natürliche Leitfähigkeit des Menschen an vier Kontaktpunkten der Akku-Schere. Denn die Schnitthand hat am Metall-Auslösehebel und an den Griffflächen des Gerätekörpers Kontakt. Ausgelöst wird das Sicherheitssystem sobald der Benutzer mit seiner zweiten Hand ein Metallteil des Schneidkopfes berührt. Für beste Sicherheit wird bei sehr feuchten oder extremen Arbeitsbedingungen das Tragen der Pellenc Leithandschuhe mit Silbergeflecht empfohlen. Diese werden als leichte und als gefütterte Variante und in bis zu sechs Größen angeboten.

Die Akku-Schere ist beim Baumschnitt die direkte Verbindung von Mensch und Arbeitsprozess. Sie liegt nicht nur gut in der Hand, sondern die Balance, die Bedienung, das geringe Gewicht und die Winkelstellung zur Werkzeugwirkungsachse sind entscheidende Aspekte bei langen Einsatzzeiten.

Mit dem ergonomischen Design, vier Betriebsmodi und vier Einstellungsmodi wird die Akku-Astschere auf die Arbeitsgewohnheiten und die Physis des Anwenders individuell eingestellt. Dies erlaubt möglichst ermüdungsfreies Arbeiten. Neben der Ergonomie ist die Effizienz ein wesentlicher Faktor beim Schneiden. Für ein gutes Schnittergebnis bietet Pellenc zwei verschiedene Klingen mit entsprechender Geometrie und Eindringverhalten mit einem cm mehr Überstand an. Die Steuerungselektronik ermöglicht das intuitive Arbeiten mit den Akku-Astscheren wie mit einer manuellen Astschere. Präzise öffnet der Auslösehebel die Klingen und erlaubt den kontrollierten Schnitt von Ästen bis 45 mm Durchmesser – egal mit welcher Geschwindigkeit. Wie bereits beim Vorgängermodell Prunion bietet der Hersteller Verlängerungsschäfte mit einem Meter, 1,50 und zwei Meter Länge an. Die Schäfte sind aus einem leichten und dennoch robusten Aluminiumrohr gefertigt. Ein umdrehbarer Scherenschneidkopf ermöglicht das Schneiden in vielen verschiedenen Baumarten.

Tous droits de reproduction réservés URL
5 décembre 2022 - 03:03 > Version en ligne P.35
:http://www.bauhof-online.de PAYS :Allemagne TYPE :Web Grand Public

Nuove forbici Pellenc C35 & C45; potenza, precisione e sicurezza al massimo!

La stagione di potatura è al via e Pellenc, precursore assoluto e brand di riferimento del mercato per quanto riguarda l'utilizzo delle batterie agli ioni di litio applicate alle attrezzature per agricoltura e giardinaggio, scende in campo con le nuove C35 & C45! Settima generazione di forbici professionali da potatura a batteria, le nuove C35 & C45 fanno della potenza, della precisione di taglio e della sicurezza i loro punti di forza assoluti; il nuovo motore, in grado di raggiungere una velocità di 23mila giri/min, assicura potenza e capacità di taglio assolute anche ai bassi giri.

35mm di diametro di taglio per la C35 e ben 45mm per la C45, le nuove forbici Pellenc vedono ridisegnato tutto il comparto di lama e controlama; allo stesso modo è stata totalmente rivista l'impugnatura che oggi risulta essere ancora più ergonomica!

Entrambe le forbici sono disponibili sia con batteria tascabile 150, che con la multifunzione ULiB250, in grado di alimentare anche ulteriori attrezzi della gamma Pellenc; in entrambi i casi, sarà possibile effettuare con un'unica ricarica oltre un'intera giornata di potatura!

Per ottimizzare ulteriormente l'autonomia durante il lavoro, Pellenc ha dotato le nuove forbici di un nuovo sistema di recupero dell'energia; C35 & C45 infatti, sono capaci di recuperare energia in fase di apertura della lama, assicurando così una durata ancora maggiore delle batterie!

Non solo performance e comfort durante l'utilizzo, Pellenc ha pensato anche alla longevità delle attrezzature nel tempo, e ad ottimizzare ulteriormente l'investimento iniziale; le nuove forbici, infatti, hanno intervalli di manutenzione doppi rispetto ai precedenti modelli (ogni 400 ore di lavoro).

Vero e proprio fiore all'occhiello delle nuove C35 & C45, e novità assoluta sul mercato, è l 'innovativo sistema di sicurezza ACTIV' SECURIT Y , brevettato da Pellenc in modo da aumentare la sicurezza degli utilizzatori durante le operazioni di potatura!

Dotazione standard di entrambi i modelli di forbice, e attivabile o meno a seconda delle preferenze degli operatori, Activ' Security si basa sulla naturale impedenza del corpo umano, e va ad attivarsi nel momento in cui una parte metallica della forbice entra in

Tous droits de reproduction réservés millevigne.it
2
> Version en ligne P.36
URL :http://millevigne.it PAYS :Italie TYPE :Web Grand Public
décembre 2022 - 11:06

contatto con la mano dell'utilizzatore, bloccando di conseguenza il movimento della lama.

Per aumentare ulteriormente la precisione e la sensibilità del sistema di sicurezza in ogni condizione di lavoro, Pellenc ha sviluppato un apposito guanto dotato di filamenti in argento e ad alta conducibilità, così da aumentare la precisione di intervento di Activ' Security anche nelle condizioni di lavoro più umide.

Infine, per assicurare il massimo della tranquillità a chi sceglie di lavorare con Pellenc, l'azienda francese ha messo a disposizione il terzo anno di garanzia gratuito sulle nuove forbici C35 e C45, registrandosi sul portale https://guarantee.pellenc.com/

Tous droits de reproduction réservés millevigne.it
Public 2 décembre
ligne P.37
URL :http://millevigne.it PAYS :Italie TYPE :Web Grand
2022 - 11:06 > Version en

URL :http://secteurvert.com/ PAYS :France TYPE :Web Grand Public

Sécateur C45

Les sécateurs professionnels à batterie pour une taille parfaite à coup sûr Plébiscités par les professionnels des espaces verts pour leur puissance et leur maniabilité, cette dernière génération de sécateurs rend la taille des arbres et des arbustes plus rapide et plus sûre. Quels que soient le diamètre et la dureté des bois à couper, l'efficacité est au rendez-vous grâce à une tête de coupe de 45 mm de diamètre (modèle C45). Le nouveau système anti-coupure Activ'Security, breveté par PELLENC , permet de déclencher l'arrêt instantané de la lame au contact de la main, avec ou sans gant PELLENC . Branchés à la batterie ULiB 150P ou 250, ils vous garantissent une journée d'autonomie de travail minimum.

Productivité maximale

Tête de coupe offrant une excellente pénétration

Diamètre de coupe 45 mm (modèle C45)

Motoréducteur brushless de dernière génération

4 modes de fonctionnement utilisateur

Les Offres de Financement

Avec PELLENC Solutions Finances, cela n'a jamais été aussi facile de passer au vert ! RÉCOLTER

PEIGNE ÉLECTRIQUE POWER 48

Trouver un revendeur

Nos experts sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions. Trouvez dès maintenant votre revendeur.

Tous droits de reproduction réservés
1 décembre
> Version en ligne P.38
2022 - 09:34

PAYS :France

PAGE(S) :12-13

SURFACE :61 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

RUBRIQUE :Spécial

2 décembre 2022

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

MANIABILITÉ, ERGONOMIE, CONFORT, SÉCURITÉ ET MONTÉE EN PUISSANCE DES APPAREILS SONT LA TENDANCE DES NOUVEAUTÉS PRÉSENTÉES LORS DE LA 15E ÉDITION DE DIONYSUD, À BÉZIERS, DU 15 AU 17 NOVEMBRE. SÉCATEURS REPENSÉS, TRACTEURS BOOSTÉS, MAIS AUSSI SYSTÈMES D'IRRIGATION AFFINÉS, MATÉRIEL DE PALISSAGE OU BIOSTIMULANTS, IL N'Y EN AVAIT PAS QUE POUR LES GROSSES CYLINDRÉES AU SALON.

Nouveautés et innovations, entre puissance et précision

difficultés à faire descendre le soufre de façon homogène. Les deux vis doseuses, commandées par un variateur hydraulique, offrent une grande précision en débitant à chaque tour un volume constant de poudre. Le ventilateur placé à l'avant limite la dispersion dusoufre et améliore la régularité d'épandage.

La rénovation des barriques par la tonnellerie Condachou

reconditionnement, la micro-oxygénation est rétablie, et même augmentée du fait de la diminution de l'épaisseur de la barrique. De la sorte, la durée de vie de la barrique va être rallongée de deux ou trois ans et son prix divisé par trois par rapport àune barrique neuve.

C35, le nouveau sécateur plus sécure de Pellenc

Berthoud : Apolo 600, surbaissée et puissante

La poudreuse tractée surbaissée Apolo a vu sa taille et son poids diminuer, afin de pouvoir être tractée avec plus de facilité. Sa grande capacité de 600 litres offre, selon l'utilisation, uneautonomie d'application de 10 à 15 hectares. Sa nouveauté réside dans la cloison anti-voûte vibrante, qui lève les

Spécialisée dans le reconditionnement des barriques pour les viticulteurs etproducteurs de spiritueux depuis plus de 20 ans, la tonnellerie familiale Condachou redonne, par un procédé maîtrisé, une seconde jeunesse aux barriques vieillissantes. Ce savoir-faire repose sur un rabotage respectueux du bois et une chauffe dite en rayon, qui permet, d'une part, l'absence du marqueur fumé et, d'autre part,de mettre le fruit en exergue. Grâce au

Plus robuste, doté d'une lame plus longue, le nouveau modèle C35, légèrement plus lourd (720 g) que le Vinion, se veut plus maniable aussi. “La lame est plus courbée pour mieux rentrer dans le bois”, explique Pascal Espic. Plus puissant de 30 %, le C35 est équipé d'un système de sécurité, avec ou sans gants. “À chaque démarrage, on règle l'impédance. Un doigt sur la gâchette, puis un doigt sur le crochet activent la sécurité”, notifiée par un clignotant bleu. La lame peut être

0LTFXy-5I0n-D8EidjfsL8YLkivSwI7JJVGdosy_hIQWYpd8LyLqZaKLqkQVjFRCoNDdi Tous
de reproduction réservés
droits
Agriculteur Provenç
P.39

Agriculteur Provenç

2 décembre 2022

PAYS :France

PAGE(S) :12-13

SURFACE :61 %

PERIODICITE :Hebdomadaire

ouverte oudemi-ouverte, selon que l'on maintient ou retire le doigt. Quatre modes de réglage sont possibles, notamment en progressif demi-ouverture ou non. La batterie au lithium permet 9 heures d'autonomie. Prix : 1 190 €.

Posviman : des encoches innovantes

RUBRIQUE :Spécial

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

Le tracteur Rex 4 de la marque Landini place le confort et la sécurité de l'opérateur au centre. Dans cette version, la cabine 'loundge cab' est suspendue sur des hydro-silent blocs et offre un accès aisé au poste de conduite, tout en permettant un contrôle visuel à 360°.

Le Rex 4 est équipé de moteurs innovants Deutz-AG TCD stage V, 2, 9 litres, avec 4 cylindres allant de 75 à 112 chevaux. Sur ce modèle, la pressurisation cabine est améliorée pour créer un environnement de travail silencieux. Deplus, un filtre à charbon actif de catégorie 4 protège la santé de l'opérateur durant l'épandage de produits phytosanitaires.

racinaire (Osiryl). Pour renforcer les défenses de la vigne face au stress hydrique et booster lamise en réserve, les fertilisants naturels (AB ou conventionnel) compensent des “taux de matière organique souvent trop bas”. Or, “l'important, ce sont les sols”, insiste Régis Castan, responsable vitivinicole. Les biostimulants liquides, à base de polyphénols d'origine végétale, sont des compléments nutritionnels antioxydants. La matière première organique est privilégiée (fumiers, sous-produits du café, d'animaux). La société doit composer avec la situation hydrique et “catastrophique des sols”, constate Lionel Fabert, responsable 'marchés'. De plus, la crise en Ukraine, la concurrence des biogaz (méthanisation) et le prix de l'azote compliquent l'approvisionnement des ressources.

Dhugues : le pulvérisateur confiné Koléos 4TC

L'entreprise Posviman, entreprise leader dans la fabrication de piquets pour treille de vigne, met en avant plusieurs modèles, dont le célèbre “Click”, avec le système d'encoche le plus innovant et agile du marché pour la manipulation du fil métallique. Cette particularité permet de ne pas endommager les sélecteurs et facilite l'entréeet la sortie du fil. Cette gamme de treille est fabriqué avec un acier aux normes européennes, afin d'assurer une résistance optimale. La gamme offre de nombreuses dimensions, ainsi qu'une galvanisation standard de Z275 g/m 2 et en option Z350 g/m 2 et Z600 g/m 2 , Magnélis ou galvanisation à chaud sur commande.

Landini : le Rex 4, cabine suspendue et protection de catégorie

Biostimulants de Fayssinet : “L'important, ce sont les sols”

Première présentation du nouveau modèle Koléos 4TC à pulvérisation confinée. À l'intérieur, les deux flux d'air opposés permettent de minimiser la dispersion des produits et ses panneaux peuvent récupérer jusqu'à 70 % des produits non utilisés sur les premiers traitements. La digitalisation s'installe à bord avec la fonction isobus qui permet de contrôler les différents outils utilisés et transmet également des données collectées en temps réel, afin de rationaliser le dosage et assurer une distribution ciblée. Prix de vente : de 40 à 60 000 €.

Les solutions de nutrition et de stimulation de Frayssinet agissent sur la partie foliaire (Antys 15, Nutribio) et le développement

Tous droits de reproduction réservés
P.40

Infaco : le F3020 prend la suite Le 9 e modèle de la marque propose un sécateur plus ergonomique que les versions précédentes. Son nouveau système breveté “Quick lock unlock” offre aux utilisateurs un encombrement minimal etune plus grande sécurité. Compact, avec davantage de légèreté, il offre dorénavant une fonction DSES wireless de série qui peut être réglable selon les affinités des utilisateurs. La tête du sécateur est interchangeable, avec des modèles allant de 38 à 55 mm de coupe. Le gilet, quant à lui, propose quatre portages différents interchangeables et son câble droit repensé lui permet d'être imperceptible durant toute la journée.

Nicolas Sprayers : le TTZ2 homologué ZNT avec technologie

Précijet

La marque Nicolas Sprayers, qui depuis 1871 cherche àaméliorer la pulvérisation viticole et arboricole, présente le TTZ2. La maniabilité est de mise avec, à l'avant, une tête pivotante à 180° incluant une pompe d'alimentation.

Côté pulvérisation, la technologie Précijet permet une réduction du niveau sonore et de consommation de carburant grâce à la maîtrise du flux d'air, mais également une micronisation améliorée par la maîtrise constante de la dérive sur la hauteur de végétation. Ce modèle est homologué ZNT avec buses anti-dérive.

public du Sud. De 75 à 115 chevaux, lenouveau tracteur est “fabriqué intégralement par Kubota, d'où une garantie de cinqans”, précise Arnaud Delbos, responsable commercial etmatériel chez Cévennes Motoculture. Avec une version de paroi suspendue, il comporte une cabine catégorie 4, dont le toit est fabriqué en France, et un moteur 4 cylindres (3, 8 l) aux normes d'émission Stage V. Prix : entre 45 000 et 60 000 €. Modèle présenté à 80 000 €.

Àl'arrière, l'atomiseur XTA 2420, prévu pour l'arboriculture, aura sa déclinaison à la vigne, avec le modèle XTA 2100 (1 000 à 1 500 l), en face par face, conçu pour des rangées de 2 à 2, 5 m. ■

Le Narrow s'est fait beau Après le Sima, le Narrow M5 112 de Kubota s'est dévoilé pour le
Tous droits de reproduction réservés
Provenç PAYS :France PAGE(S) :12-13 SURFACE :61 % PERIODICITE :Hebdomadaire RUBRIQUE :Spécial 2 décembre 2022
P.41
Agriculteur
Cliquez ici pour voir la page source de l’article

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.