ON NO THE EHT ROAD DAOR “Hoje entendo bem meu pai. Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou tv. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar do calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para
lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser; que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver.”
Trecho do livro MAR SEM FIM do autor brasileiro e um dos maiores aventureiros do mundo, Amir Klink,.
4
5
BIQUÍNI BOJO E METAL / 1516046 BOARDSHORT FEMININO PLUMAS / 1514015 BOARDSHORT PIN UPS / 1512054 BIQUINI FLORAL / 1516047
6
BOARDSHORT PIN UPS / 1512054
7
BIQUÍNI CORTININHA / 1516041 BIQUÍNI MARÉ / 1516040
8
BONÉ POR DO SOL 52230 BOARDSHORT LASHING LASER 1512012
SUNGA BOYS TRITON 1516002
9
BONÉ BORDADO DAY 52183 BOARDSHORT GRADIENT 1512053
SUNGA BOX SUBMERSO 1516010
SUNGA BOYS BOX 1516004
SAIA DE PRAIA CROCHÊ 1516052
10
T-SHIRT SLIM FIT AMERICAN TRIP / 1510072 BOARDSHORT LASHING GRAPHICS / 1512002 T-SHIRT SLIM FIT CAPTAIN OCTOPUS / 1510092 BOARDSHORT LASHING SQUARES / 1512001
11
BLUSA FEMININA CEREJEIRA / 1514010
12
T-SHIRT REGULAR CALIFORNIA TRIP / 1510032 REGATA PREMIUM OAHU / 1511158
13
CAMISETA PREMIUM UKULELE 1511057
REGATA PREMIUM AQUÁRIO 1511156
BOARDSHORT LASHING CITY OF DREAM 1512007
BOARDSHORT CAN YOU SEE ME NOW 1512037
BLUSA FEMININA CEREJEIRA 1514001
14
15
DESCUBRA LUGARES
16
CAMISETA PREMIUM LOADING 1511044 BOARDSHORT LEASING LISTRAS 1512003
CAMISETA V PREMIUM UNITED SUMMER 1511111 BOARDWALK PREMIUM AMERICAN 1512099
CAMISA PLANA MANGA LONGA PREMIUM URBAN 1511030 BIQUÍNI CORTININHA 1516041
17
T-SHIRT REGULAR CALIFORNIA TRIP 1510032 BOARDSHORT LASHING CARTA NÁUTICA 1512014
BOARDSHORT LASHING SKIN FISH 1512019
REGATA FEMININA SUNSHINE 1514009
18
BIQUÍNI BOJO E METAL 1516046
T-SHIRT SLIM FIT GET ON THE ROAD 1511079 BOARDSHORT AURORA 1512010
19
T-SHIRT REGULAR TRIANGLES 1510003 BOARDSHORT FRONT RUNNER 1512031
REGATA FEMININA PLANA GYPSY 1514008
BOARDSHORT LASHING SUNSET 1512005
20
REGATA PREMIUM GLACIAL / 1511157 MOCHILA PRESILHAS REFORCE / 52094
21
POLO FEMININA INSPIRE / 1514011 REGATA FEMININA SMILE / 1514003
22
T-SHIRT REGULAR GO PRO / 1420069 MOCHILA CAMUFLADA EMBORRACHADA / 52086
23
BIQUINI FLORAL / 1516047
24
BOARDSHORT GRADIENT / 1512053
25
COLECIONE MOMENTOS
26
BONÉ POR DO SOL 52230 BIQUÍNI TOMARA QUE CAIA 1516045
SUNGA BOX NÁUTICA 1516011 SUNGA BOYS NÁUTICA 1516001
27
SUNGA BOX IBIZA 1516021
BIQUÍNI MARÉ 1516040
REGATA PREMIUM OAHU 1511158 BOARDSHORT LASHING SKIN FISH 1512019
28
T-SHIRT SLIM FIT TO TRAVEL TO LIVE 1510074
T-SHIRT SLIM FIT AMERICAN TRIP 1510072 BOARDSHORT LASHING GRAPHICS 1512002
WALKSHORT PREMIUM OCEAN 1512073 BONÉ BORDADO FEUTRO 51764 BIQUÍNI MARÉ 1516040
29
T-SHIRT SLIM FIT DREAM OF CALIFORNICATION 1510066 BOARDSHORT LASHING SKULL 1512015
BOARDSHORT SMOKE 1512050
T-SHIRT SLIM FIT FRANCE TOUR 1510083 BOARDSHORT LASHING FLOWERS 1512008
30
31
TRILHE NOVOS CAMINHOS
32
CAMISA PLANA MANGA CURTA PREMIUM MARINE / 1511034 CAMISETA V PREMIUM FLOREST / 1511120
33
CAMISETA PREMIUM LIFE / 1511055
34
REGATA FEMININA PIN UP 1514006
CAMISETA PREMIUM ROCKSTAR 1511052 WALKSHORT PREMIUM BARCODE 1512078
CAMISETA PREMIUM LIFE 1511061 BERMUDA JEANS FIT 1515014
35
CAMISETA PREMIUM SUBMERSE 1511041 BOARDSHORT NATURE LIFE 1512048
T-SHIRT BOYS CITY HIKER 1513082 CALÇÃO BOYS DELTA 1513187 CAMISETA V PREMIUM EXPLORER 1511124 BERMUDA SARJA LISTRA 1515050
36
CAMISETA PREMIUM ESCAPE 15110047 BERMUDA SARJA LISTRA 1515050
REGATA FEMININA SMILE 1514002
CAMISETA PREMIUM UKULELE 1511057 BOARDWALK PREMIUM MIAMI 1512108
37
CAMISETA GROMS PREMIUM GOLD IDEA 1513045 BOARDSHORT GROMS COQUEIRAL 1513157
T-SHIRT SLIM FIT FISH MODEL 1510064 BOARDSHORT LASHING TILES 1512011
38
MANGA LONGA PREMIUM PATCH / 1511196 BOARDWALK PREMIUM WIND / 1512102 POLO PREMIUM EMPIRE / 1511010 BOARDWALK PREMIUM TAYLOR / 1512098 POLO FEM. DESTROID WIND / 1514012
39
CAMISETA V PREMIUM UNITED KINGDOM / 1511110
40
T-SHIRT SLIM FIT PIN UP / 1510067
41
REGATA FEMININA PLANA GYPSY / 1514008
42
REGATA PREMIUM AQUÁRIO / 1511156 BOARDSHORT CAN YOU SEE ME NOW / 1512037
43
VALORIZE A VIDA
44
T-SHIRT SLIM FIT PIN UP 1510067
REGATA FEMININA RENDA LAÇO 1514005
REGATA PREMIUM SUBLIME 1511150
BOARDSHORT DENIM 1512051
BOARDSHORT FEMININO PLUMAS 1514015
BOARDSHORT PIN UPS 1512054
45
REGATA FEMININA RENDA LAÇO 1514005 BOARDSHORT FEMININO COCONUT 1514016
T-SHIRT SLIM FIT HEAVEN DWELLERS 1510096 BOARDSHORT DYSFUNCIONAL 1512039
T-SHIRT SLIM FIT EXPLORER 1510084 BOARDSHORT WHERE IS MY MIND 1512059
46
CAMISETA PREMIUM SWIN 1511060 T-SHIRT BOYS SUP CHALLENGE 1513077 CALÇÃO BOYS DELTA 1513187
BOARDWALK PREMIUM ROAD TRIP 1512107
BLUSA FEMININA PIN UM GIRLS 1514013
47
T-SHIRT SLIM FIT WANTED 1510068 BOARDSHORT REGGAE NIGHT 1512058 POLO PREMIUM EMPIRE 1511010 BOARDWALK PREMIUM TAYLOR 1512098
REGATA PREMIUM GLACIAL 1511157 BOARDSHORT LASHING ROAD 1512016
48
CAMISETA PREMIUM UKULELE / 1511057 BOARDWALK PREMIUM MIAMI/ 1510067 CAMISETA PREMIUM ESCAPE / 1511047 BERMUDA SARJA FIT COLLOR / 1515047
49
POLO FEMININA DESTROID / 1514012
50
CAMISETA PREMIUM GOLD IDEIA / 1511059
51
VESTIDO DE PRAIA FLOWER / 1516053
52
CAMISETA U FEMININA DIAMOND / 1514007
53
LIBERTE-SE
54
POLO FEMININA DESTROID 1514012
T-SHIRT SLIM FIT DUBAYY 1510086
CAMISETA GROMS V PREMIUM TO LIVE 1513048 BOARDSHORT GROMS SWEET 1513161
BOARDWALK PREMIUM GRUNGE 1512101
55
VESTIDO PRAIA FLOWER 1516053 POLO PREMIUM SUNRISE 1511011 CALÇA JEANS FIT 1515064
56
REGATA SPORT DEGRADE STRIPES 1511179 CALÇÃO SPORT PENA ON THE ROAD 1512131
REGATA FEMININA TRIBAL 1514004
57
T-SHIRT GROMS BOY SEA 1513014 CALÇÃO GROMS BALI 1513165
CAMISA SPORT LET’S DO THIS 1511171 CALÇÃO SPORT CUT 1512134
58
POLO PREMIUM DENIM / 1511013
59
SAÍDA DE PRAIA CROCHÊ / 1516052
60
CAMISA PLANA MANGA CURTA PREMIUM MARINE / 1511034
61
BIQUINI ROMANTIC / 1516044 T-SHIRT SLIM FIT DUBAYY / 1510086 BIQUINI LISO T.Q.C. / 1516045 T-SHIRT REGULAR TRIANGLES / 1510003
62
63
T-SHIRT SLIM FIT DUBAYY / 1510086 BOARDWALK PREMIUM GRUNGE / 1512101 T-SHIRT REGULAR TRIANGLES / 1510003 BOARDSHORT FRONT RUNNER / 1512031
64
T-SHIRT SLIM FIT CAPTAIN OCTOPUS 1510092 BOARDSHORT LASHING SQUARES 1512001 BLUSA FEMININA PIN UM GIRLS 1514013
VESTIDO NAVY 1514017 CAMISETA V PREMIUM CONCEPT 1511119 WALKSHORT PREMIUM HAWAII 1512075
65
REGATA FEMININA GLEE 1514002
CAMISETA PREMIUM BOSTON 1511054 CALÇA JEANS FIT 1515064
CAMISETA MANGA LONGA PREMIUM PATCH 1511196 BOARDWALK PREMIUM WIND 1512102
66
CAMISETA V PREMIUM UNITED KINGDOM 1511110 BERMUDA JEANS BASIC 1515020
POLO PREMIUM SINCE 1986 1511016 POLO FEMININA INSPIRE 1514011
CALÇA JEANS FIT 1515070
67
CAMISETA MANGA LONGA DENIM 1517024
CAMISA PLANA MANGA LONGA PREMIUM URBAN 1511030
BOARDWALK PREMIUM LONDON 1512109
CAMISETA PREMIUM ANCORA 1511125 CALÇA JEANS FIT 1515069
68
POLO PREMIUM PRISM 1511003
CAMISETA PREMIUM BÚSSOLA 1511050 CAMISA PLANA MANGA CURTA PREMIUM BOTÂNICA 1511032 BERMUDA JEANS FIT 1515032
CALÇA COLLOR FIT 1515071
BERMUDA SARJA FIT COLLOR 1515047
69
BLUSA FEMININA FOLLOW 1514014
MOLETOM COM CAPUZ SWELL 1517013 POLO PREMIUM RECORD 1511027 CALÇA JEANS FIT 1515070
POLO PREMIUM DENIM 1511013 BOARDWALK PREMIUM PONCHO 1512097
POLO PREMIUM STONE 1511004 BERMUDA JEANS FIT 1515014
70
T-SHIRT REGULAR TRIANGLES / 1510003
71
72
73
ALOHA
74
75
BLUSA FEMININA FOLLOW / 1514014 CAMISA PLANA MANGA LONGA PREMIUM URBAN / 1511030 MOLETOM COM CAPUZ FEMININO FLOWERS / 1517032 POLO PREMIUM DOWNTOWN / 1511005
76
MOLETOM COM CAPUZ WIND 1517015 WALKSHORT PREMIUM HAWAII 1512075
MOLETOM COM CAPUZ FEMININO FLOWERS 1517032 REGATA FEMININA SUNSHINE 1514009
CAMISETA GROMS PREMIUM SUNSHINE 1513043 BERMUDA JEANS BOYS BASIC 1515004
77
CAMISETA V PREMIUM EXPLORER 1511124
MOLETOM COM CAPUZ BLOCKS 1517010 BOARDWALK PREMIUM ROAD TRIP 1512107
BERMUDA SARJA LISTRADA 1515050
CAMISETA MANGA LONGA PREMIUM SWISS 1517023 CALÇA COLLOR FIT 1515071
78
Direção de Marketing Rafael Forti Direção de Arte Marcus Santiago Atendimento Alberto Almeida Agência hermandad.com.br contato@hermandad.com.br
Estilistas Isaac Monteiro Munike Abreu Direção de Arte em Produto Ryan Mourão Assistente de Estilo Davi Tavares Coordenação de Produto Daniel de Rodrigues Assistente de Produto Nara Cristina
Central de atendimento (85) 3212.5613 De segunda a sexta das 8:00 às 18:00 (exceto feriados) PENA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
CNPJ: 10.483.899/0001-02 Rua Princesa Isabel, 198 - Centro CEP: 60.015-060 - Fortaleza / CE
Designers Cleber Lameu Gabriel Alves Italo Cotan Jari Reis Olavo Ramos Fotografia Guto Costa Assistentes Fabricio Pimentel Bruno Monteiro Thaís Berlinsky
Produção Marta Zollinger Assistente Renata Niemeyer Cabelo e Maquiagem Rita Fisher Assistente Angela Ribeiro Modelos Breno Ortega Lua Albuquerque Felipe Roque
Luca Pougy Michelle Boullions Arthur Codeceira Agradecimento Especial Pau a Pique Design facebook.com/pauapiquedesign