GÖÇ SERGİSİ
SERGİ ÜZERİNE
20. yüzyılın sonuna damgasını vuran siyasi gelişmeler, soğuk savaşın sona ermesi, yeni enerji kaynakları arayışı, dünyanın çeşitli coğrafyalarında yaşanan etnik ve dini çatışmalar, siyasi istikrarsızlıklar, silahlanma yarışı, nükleer savaş tehlikesi, zengin ve fakir arasındaki derin ekonomik uçurumlar göçün yeni yüzyılda da artarak devam edeceğinin göstergeleriydi. Özellikle son çeyrekte bilim ve teknolojide, iletişim ve ulaşım olanaklarında yaşanan gelişmeler bu süreci daha da hızlandıran unsurlar olarak göze çarpacaktı. Demokrasi, insan hakları ve özgürlük gibi kavramlarla sarıp sarmalanarak kutsanan eşsiz bireyin dokunulmaz kılındığı günümüzde paradoksal olarak insan varlığının özünü giderek kaybetmeye başladığına, doymak bilmeyen açgözlülüğünün yol açtığı büyük insani krizlere hep birlikte şahit olmaktayız.
Pendik Belediyesi olarak bugün gerçekleştirdiğimiz Çağdaş Eserlerle Göç Sergisiyle sizlere, bu insani krizleri yeniden okuma ve yorumlama fırsatı sunuyoruz. Farklı sanat dallarında seçkin sanatçıların icra etmiş olduğu göç temalı bu eserleri elinizdeki katalogda toplayarak sergimizi kalıcı hale getirdik. Tüm bu çalışmaların hazırlanmasında emeği geçen arkadaşlarımıza şükranlarımı sunuyor, sanat dünyasında iz bırakmış yeni sanatçı ve eserlerle siz sanatseverlerimizi tekrar buluşturmak temennisiyle keyifli seyirler diliyorum.
İnsanlık tarihi kadar eski olan göç olgusu, günümüz dünyasında acı yüzünü Suriye’de, Irak’ta, Arakan’da, Yemen’de, Doğu Türkistan’da ve diğer İslâm coğrafyalarında yaşanan insani krizlerle kendini göstermektedir. 01
İÇİNDEKİLER Ç
02
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
GÖÇ SERGİSİ
İ ÇİN DE K İ L E R
01
02
03
M US TA FA
AKİ F
O DA B AŞ I
NACAKÇI
04 06 Grafik İllüstrasyon 07 Grafik İllüstrasyon
AYŞE GÜL EKİ N O DABAŞI
62 64-77 Fotoğraf
12
08 Grafik İllüstrasyon 09 Grafik İllüstrasyon 10 Grafik İllüstrasyon 11 Grafik İllüstrasyon
14 Ayrılık Ahşap Üzerine Kolaj 16 Başka Bir Şehir Ahşap Üzerine Kolaj 18 İç Göç Heykel 20-55 Fotoğraf 56 Yuvadan Ayrılış Karma Kompozisyon 58-60 Savaşın çocukları Ahşap üzerine kompozisyon 61 Uzaklarda bir ev Karma kompozisyon
03
MUSTAFA ODABAŞI Ç
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
MUSTAFA OD
04
GÖÇ SERGİSİ
DABAŞI MUSTAFA ODABAŞI Günümüzde artık daha fazla insan çeşitli nedenlerle yurdundan koparılıp bir şekilde göçe zorlanıyor. Bu durum bir çok sorunu da beraberinde getiriyor. Tüm sorunların içinde belki de en büyüğü insan hakları ihlalleri olarak karşımıza çıkıyor. Aile bireylerini kaybetmiş kadın, çocuk ve yaşlıların tek başınalığı, bakıma muhtaç oldukları halde yaşamı sürdürmek için direnmeleri, tanımadıkları coğrafyalarda istismarlar yaşamaları ve türlü psikolojik baskılar tamiri mümkün olmayan travmalara dönüşüyor. Çalışmalarımda bu tek başınalığa rağmen içinde her zaman yeniden başlamanın kıvılcımını taşımaya odaklanmaya çalıştım. Göçmen bireyleri vasıflı/vasıfsız, eğitimli/eğitimsiz olarak ayırmak yerine önce insanlıklarına odaklanmayı önemsemeliyiz. Her birinin kayıpları olduğunu, hayata tutunmalarını sağlayacak tüm dirençlerinin ellerinden sökülüp alınmış olma ihtimalini göz önünde bulundurmalıyız. Bir gün bizim de kendi toprağımızdan koparılmayacağımızı kim garanti edebilir?
ÖZGEÇMİŞ 1981 yılında İstanbul’da doğdu. Öğrenimini sosyoloji alanında tamamladı. Ardından grafik sanatlar üzerinde çalışmaya başladı. 12 yıllık profesyonel çalışma hayatının içinde resim, dijital illüstrasyon ve fotoğraf alanında da eserler üretti. Pek çok sanat sergisi organize etti. 2011 yılında tiyatro yapımına ilgi duymaya başladı. 2013 yılında Tiyatral Sanatlar Akademisi Vakfı’nın kurucularından oldu. Tiyatro yapımcılığının yanı sıra dekor tasarımı, kostüm ve maske tasarımı üzerine de çalıştı ve pek çok oyunun sanat yönetmenliğini üstlendi. Halen Tiyatral Sanatlar Akademisi Vakfı’nda çalışmalarına devam etmektedir.
05
MUSTAFA ODABAŞI Ç
Foto İllüstrasyon
100x60 cm
06
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTO İLLÜSTRASYON
Foto İllüstrasyon
100x60 cm
07
MUSTAFA ODABAŞI Ç
Foto İllüstrasyon
100x60 cm
08
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTO İLLÜSTRASYON
Foto İllüstrasyon
100x60 cm
09
MUSTAFA ODABAŞI Ç
Foto İllüstrasyon
100x60 cm
10
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTO İLLÜSTRASYON
Foto İllüstrasyon
100x60 cm
11
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
AYŞEGÜL EK
12
GÖÇ SERGİSİ
KIN ODABAŞI AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Yurdundan koparılmaktan daha büyük bir acı varsa o da hayallerinden koparılmaktır. Karanlıklar bazen öylesine çoğalır, o denli boğar ki insanı, bir daha aydınlığı göremeyeceğimizi sanarız. Böylesi zamanlarda karşımızdaki tek düşman boğazımıza sarılan umutsuzluktur. Gecenin en karanlık olduğu andan ilham aldığım 3 parçalık seride yok oluşun ne olursa olsun ardında bir şeyler bıraktığını, köklerin ve anıların nasıl acılara dönüştüğünü betimlemeye çalıştım. Kim bilir, belki de ortak yoksunluklar üzerinden yeni bir umut inşa edilir. Hem kahverengi dallarda kırmızı çiçekler açmaz mı?
ÖZGEÇMİŞ 1979 yılında İstanbul’da doğdu. 1995 yılında resme duyduğu ilgisiyle birlikte sonraki 3 yıl boyunca Orhan Dayal’ın atölyesinde resim eğitimi aldı. Ardından İlhami Atalay’ın yanında çalıştı. Bu süre içerisinde fotoğraf sanatı ile de ilgilendi. Eserlerinde daha çok gölgeler ve yansımaları kullandı. İlerleyen yıllarda heykel ve kolaj çalışmalarına yöneldi. Halen kendi atölyesinde sanat çalışmalarına devam etmektedir.
13
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Üç eserden oluşan serinin birincisi.
14
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
AHŞAP ÜZERİNE KOLAJ
Ayrılık Kalplerimiz hala göç etmedi..
Ahşap üzerine karma kompozisyon
100x130 cm
15
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
16
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
AHŞAP ÜZERİNE KOLAJ
Baska Bir Sehir Başka bir kentin kollarında kolay büyür mü hayaller...
Ahşap üzerine karma kompozisyon
100x105 cm
Üç eserden oluşan serinin ikincisi.
17
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
18
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
HEYKEL
Ic Göc Başka bir kentin kollarında kolay büyür mü hayaller...
Üç eserden oluşan serinin üçüncüsü.
Kumaş ve aynadan oluşan heykel
42x170 cm
19
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
20
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
21
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
22
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
23
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
24
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
25
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
26
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
27
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
28
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
29
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
30
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
31
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
32
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
33
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
34
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
35
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
36
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
37
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
38
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
39
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
40
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
41
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
42
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
43
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
44
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
45
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
46
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
47
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
48
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
49
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
50
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
51
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
52
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
53
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
54
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
55
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
A
Ğ
D
A
Yuvadan Ayrılıs Bazen bekleyiş öyle uzun sürer ki, insan neyi beklediğini unutur.
56
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
AHŞAP ÜZERİNE KOLAJ
Ahşap üzerine karma kompozisyon
32x54 cm
57
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
Savasın Çocukları Savaştan geriye ne kadar az şey kalırsa kalsın izlerini silmek çok güç.
58
Ahşap üzerine karma kompozisyon
40x25 cm
AHŞAP ÜZERİNE KOLAJ
Ahşap üzerine karma kompozisyon
40x25 cm
59
AYŞEGÜL EKİN ODABAŞI Ç
Ahşap üzerine karma kompozisyon
40x25 cm
60
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
AHŞAP ÜZERİNE KOLAJ
Uzaklarda bir ev
61
AKİF NACAKÇI Ç
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
AKİF NACAK
62
GÖÇ SERGİSİ
KÇI AKİF NACAKÇI Sanat, göçe maruz kalmış sığınmacı ve mülteciler için kendini ifade etmenin önemli bir yolunudur aslında. Sanatın her dalı, kelimelerle ifade edilmesi neredeyse imkansız olan geçmiş travmalarının tanımlanması, empatiyle yaşatılması ve uzlaştırılmasına yönelik atılmış bir adımdır. Çoğu sığınmacı aşırı zihinsel baskı altında yaşar ve bu nedenle en basit görevlerine bile yoğunlaşamazlar. Birçoğu sıklıkla kendine zarar verme ve hatta intihar eylemlerine dönüşen kaygı ve depresyondan muzdariptir. Gözetim altındaki birçok insan, çeşitli merkezlerde yaşayan diğer göçe maruz kalmış insanların kendine zarar verme veya intiharına tanık olduktan sonra da travmatize olur. Dahası, geldikleri ülkeye geri gönderileceği veya geride bıraktıkları ailelerinin tehlikede olduklarına dair sürekli bir korkuyla yaşamaları da bu psikolojiyi destekler. Buradan yola çıkarak çalışmalarımda daha çok travmatik iç dünyaları, yalnızlığı ve depresyonu betimleyecek yaklaşımlarla göç meselesine yaklaşmaya çalıştım.
ÖZGEÇMİŞ Akif Nacakcı, 1990 yılında Konya’da doğdu. Yaklaşık 10 sene boyunca profesyonel anlamda grafk tasarım üzerine çalışmalar yaptı. Ardından tiyatro ve konser fotoğrafçılığına merak sardı. Halen kompozisyon ve portre çekimleri üzerine serbest çalışmalarını sürdürmektedir.
63
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
64
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
65
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
66
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
67
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
68
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
69
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
70
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
71
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
72
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
73
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
74
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
75
AKİF NACAKÇI Ç
Fotoğraf
60x34 cm
76
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
FOTOĞRAF
Fotoğraf
60x34 cm
77
TEŞEKKÜR Ç
78
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
GÖÇ SERGİSİ
Son söz Son yıllarda yaşanan çatışmalar, toplumsal hareketler ve savaşlarla birlikte göç sorununun anlaşılma çabası daha da yaygınlaştı ve derinleşti. Her alanda yapılan araştırmalara, ölçümlere, gözlemlere ve analizlere katkı olarak bu sorunun sanata yansıması yeni bir bilinç oluşturma noktasında son derece önem kazandı. Bugün, göç unsurunu iyilik ve barış odağıyla nasıl yönetebileceğimizi düşünerek farkındalık yaratıcı işler üretmek en büyük arzumuzdur.
79
GÖÇ SERGİSİ Ç
A
Ğ
D
A
Ş
E
S
E
R
L
E
R
L
E
G
Ö
Ç
S
E
R
G
İ
S
İ
KÜNYE
Ek im 2 0 17 Pendik Belediyesi Proje Koordinatörü
Öznur Canayakın Belediye Başkan Yardımcısı
Proje Sorumlusu
Nuri Sincanlı
Kültür İşleri Müdürü
Organizasyon
Aden Sanat | Fatih Kılıç Küratör
Mustafa Odabaşı Kapak ve Katalog Tasarımı
Mustafa Odabaşı Eser Fotoğrafları
Akif Nacakçı Baskı
Pelikan Matbaa 80
İstanbul 2017
©
Sadece kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir. ©
Proje