Edición ENPaís 13-01-2017 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Aida Gutiérrez Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Juan Fernández Nelson Hernández Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo José Gregorio Rodríguez Torres Luis Geronimo Rodríguez González Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

Antes del anuncio del nuevo aumento salarial, el economista OSCAR MEZA, director del Centro de Documentación y Análisis Social (Cendas) de la Federación Venezolana de Maestros (FVM), que cumplirá 20 años este 2017, dijo al semanario La Razón: "El Gobierno no ha sido capaz de reconocer, ni mucho menos de enfrentar, el problema central que es la inflación, que la causa fundamentalmente es el Gobierno por su política económica y por la emisión de dinero". ****** El ex gobernador del Zulia MANUEL ROSALES regresó este jueves a Maracaibo después de su liberación y primera audiencia del juicio. Rosales tenía previsto asistir a un acto político en la avenida 72 de la capital zuliana a partir de las 3:00 de la tarde. ****** La encargada de la Alcaldía Metropolitana, HELEN FERNÁNDEZ, denunció que están asfixiando a las alcaldías para llevarnos al Estado Comunal ya que todas han dejado de recibir los recursos para cancelar los aumentos salariales anteriores y la situación ahora se agrava con el nuevo aumento. ****** El ex presidente de la AN, Henry Ramos Allup, reveló que quien incluyó en el artículo 233 constitucional la facultad parlamentaria para declarar el abandono del cargo del presidente de la República fue el constituyentista y respetado abogado HERMANN ESCARRÁ, fiel al proyecto montado por HUGO CHÁVEZ. ****** Los usuarios del transporte del estado Vargas soportaron toda esta semana una huelga causada por las indecisiones del Gobierno frente a las inevitables nuevas tarifas para evitar que el servicio público colapse totalmente. Esas protestas seguirán en todo el país. ****** La desaparición de un helicóptero militar de fabricación rusa, con 13 personas a bordo en las selvas del Amazonas, se ha convertido en todo un misterio y hasta se dijo que indígenas Yekuana lo habían localizado, pero no hubo confirmación oficial. ****** El primer vicepresidente de Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio), ALFONSO RIERA, señaló el martes que en una década han cerrado 500 mil empresas en el país, debido a los errores económicos del Gobierno. ****** El presidente NICOLÁS MADURO aseguró que desde el próximo lunes 16 de enero comenzarán a circular los billetes del nuevo cono monetario, lo que podría acabar con los dolores de cabeza de los comerciantes provocados desde diciembre pasado. ****** Como buena señal fue interpretado el anuncio del Vicepresidente Ejecutivo de la República, TARECK EL AISSAMI, sobre la destitución del presidente de Pequiven, JUANCARLO DEPABLO, debido a fallas en la producción y suministro de materia prima. ****** Como muestra de la grave inseguridad reinante en Venezuela se señalan los frecuentes robos a escuelas como en una de Coche, en Caracas, de donde se llevaron más de 95 computadoras, aires acondicionados, máquinas de soldar, material didáctico, administrativo y de limpieza. Más grave aún es que el miércoles pasado encontraron una granada fragmentaria en una alcantarilla ubicada frente al local comercial Korda Modas, cerca de la asamblea Nacional.

Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

O nosso Mario Mario Soares, líder de la transición portuguesa, falleció la semana pasada, dejando tras de sí una carrera llena de enseñanzas para países cuyo desarrollo institucional pasa por la lidia con dictadores fascistas y militares comunistas. Comenzando la década de los setenta (siglo XX), mientras Venezuela gozaba el alza de los precios del petróleo que desencajaría sus bases éticas, en Europa expiraban dos regímenes fascistas que por habilidad de sus gobernantes habían sobrevivido al triunfo de las democracias en la Segunda Guerra Mundial. Siguiendo el consejo y ejemplo del portugués Oliveira Salazar, Franco había resistido la presión de Hitler para meter a España en esa guerra. Así Franco y Salazar tuvieron mejor destino que Mussolini y el rumano 4

Antonescu, los otros dos fascismos latinos gobernantes en Europa. Terminada la guerra, Italia aceptó el patrón de la mayoría de Europa, con socialdemócratas y demócrata-cristianos alternándose en el poder, mientras Rumania entraba con el resto de Europa Oriental en la órbita soviética. España y Portugal, físicamente indemnes a la devastación de la guerra mundial -aunque a España ya la había devastado su propia guerra civil-, se incorporaron al Bloque Occidental dentro de la Guerra Fría sin mayores cambios en su política Nº 2082- 13-01-17

interna, protegidos sus dictadores en la dicotomía que todo lo perdonaba si se era leal, del lado allá a la explotación rusa y del lado acá al anti-comunismo. Así pasaron treinta años con esos dos parches fascistas en el mapa de Europa, hasta que la decadencia física de Franco y el fallecimiento del portugués Salazar, a quien sucedió el tecnócrata Gaetano, entusiasmaron a las democracias europeas con la posibilidad de promover el cambio en la Península Ibérica. La socialdemocracia, con firmes enclaves en Escandinavia, Alemania y Francia, promovió al efecto dos jóvenes abogados laboralistas, el español Felipe González y el portugués Mario Soares. Por cierto, no defraudaron las esperanzas de sus protectores. A Mario lo conocí de la mano de Alvaro Clemente da Luz (Clement), el sastre algarvío que, habiendo olvidado el idioma portugués y sin haber aprendido el español, por muchos años fue el portugués políticamente más importante en Venezuela. Cada tantos meses, Clement traía a mi oficina en Radio Caracas Televisión y luego en el Bloque de Armas a ese personaje de aire casi romántico que correspondía a su paciente peregrinar por el mundo difundiendo la esperanza de que Portugal sería algún día un país democrático. Le acopiaba fondos entre los portugueses pudientes, le aperaba con buenos trajes de su tienda y lo reunía con quienes podíamos escucharlo. Fue un largo esfuerzo el de Mario. Hijo de un profesor que entre otras cosas enseñaba democracia y en eso fue parlamentario y ministro, se graduó en Filosofía y Derecho, Nº 2082- 13-01-17

sobrevivió a carcelazos y finalmente fue al exilio en Francia, donde hizo el profesor y se relacionó con el Partido Socialista Francés. En 1973, luego de peregrinar por veinte años, fundó el Partido Socialista Portugués y se dispuso para la gran batalla final. Curiosamente, su enemigo no fue el viejo fascismo sino la falange de militares sedicentemente comunistas que asaltaron el poder cuando el salazarismo rindió sus fuerzas. Mi vieja relación con Mario, figura estelar de aquellos días hermosos, me facilitó la cobertura periodística de la transición portuguesa. A su oficina en el PSP llegué, siempre guiado por Clement, con una carta de Betancourt -que le llamaba "o nosso Mario", "nuestro Mario"-, y unos cuantos ejemplares de Zeta donde se daba respaldo a su gesta. El aspecto y talante del personaje, voz suave y gestos blandos, no hacía suponer de lo que fue capaz. En Oporto se acostó en plena calle para interrumpir la marcha de los tanques, mientras los estudiantes se acercaban sonrientes a los desconcertados soldados para sembrar los claveles rojos del Partido Socialista en las bocas de los fusiles. Los militares cedieron, reconciliándose con el país civil. Un respetado general, Ramalho Eanes, fue elegido Presidente mientras Soares era el Primer Ministro. En su hora, sería a su vez Presidente. Pero lo más importante es que fue el símbolo de un pueblo tenaz y equilibrado. La semana pasada, "O nosso Mario" entró definitivamente en la Historia con la firme amabilidad conque había vivido sus más de noventa años. Z 5

EL DIARIO jurate rosales

A Dios rogando… El rol de la Iglesia en el drama venezolano se ha ampliado a medida en que ya no basta decir la misa e impartir la comunión, porque las presiones sociales, humanitarias y políticas exigen una intervención que si no es divina, por lo menos podría ser sensata, inteligente y efectiva, si está bien dirigida.

a institución de las Conferencias Episcopales en todos los países donde hay obispos católicos, es hija del Concilio Vaticano II. En Venezuela, su primera sesión fundadora data de 1973. Desde entonces, funciona con plenarias bianuales, que a su vez emiten un documento con las recomendaciones del episcopado venezolano a los fieles y a la población en general. Gradualmente, en los últimos años, dado el vacío creado por un gobierno que ha descuidado gran parte de sus obligaciones sociales, el documento emitido por la Conferencia Episcopal Venezolana ha adquirido un tono cada vez más severo de amonestación política. Sin embargo, nunca le había tocado hasta ahora, emitir pronunciamientos tan importantes en materia política, como los que se esperan de la CEV en estos primeros días del año 2017. Es que nunca hasta ahora, la situación política ha estado tan ten6

sa, los conflictos entre gobierno y oposición tan cargados de peligros de aniquilación mutua. Hasta el propio Vaticano, como Estado, se encontró involucrado en la situación interna venezolana. De hecho, la última vez que la Iglesia Católica por boca de su máxima autoridad local, se había pronunciado con igual carga política, data del año 1957, cuando en todas las iglesias del país fue leída la homilía del arzobispo de Caracas, Rafael Arias Blanco, precursora del fin de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez en enero de 1958. Situación al 12 de enero 2017 En este principio del año, los obispos de Venezuela reunidos en plenaria deben haber discutido mucho para unificar en una sola voz su posición frente a un país donde el Poder Ejecutivo está enfrascado en una guerra de aniquilación del Legislativo. El parlamento carece de las armas del Ejecutivo, pero

cuenta con el aval del voto que lo legitima. Dado que no hay árbitro, puesto que los árbitros naturales, el Tribunal Supremo y el Poder Electoral, son parte activa del pleito, la Iglesia terminó encontrándose en el papel del árbitro. Tanto más en cuanto que el Papa Francisco, al aceptar el rol de mediador, se vio atrapado en el complicado entramado político y también él, por la fuerza de las circunstancias, está obligado a producir resultados de una paz concertada entre todos los actores. Es importante observar que la Conferencia Episcopal posee un grado de autonomía incluso frente al Vaticano en lo que concierne a sus pronunciamientos locales. Por otra parte, nunca se ha subordinado al gobierno, como se lo exigió Hugo Chávez desde el primer día de su presidencia, ante el entonces presidente de la CEV, hoy cardenal Baltazar Porras. Por el contrario, la Iglesia no se dividió, ni se dejó manipular. Nº 2082 - 13-01-17

La Fuer za Armada Entre los estamentos que lograron resistir los embates de un gobierno que desde hace 17 años intenta controlarlos - las universidades autónomas, los gremios profesionales, un sector de los sindicatos -, una situación especial le tocó a la Fuerza Armada, pero a partir de este nuevo año 2017, esto podría cambiar. A partir de enero del 2017, con la creación por Nicolás Maduro del Comando Antigolpe, con el nombramiento del ex gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, al cargo de Vicepresidente Ejecutivo y puesto a la cabeza del mencionado comando, el peso específico de la fuerza se traslada de la FAN a las unidades policiales: la Dirección General de Inteligencia Militar, DIM, Sebin, CICPC. El ministro de la Defensa, general Vladimir Padrino López, es colocado como uno más de los integrantes bajo el comando de El Aissami, al lado de Diosdado Cabello por el PSUV, Néstor Reverol por el Ministerio del Interior y González López por el Sebin. Para anunciar las primeras medidas, el vocero ha sido El Aissami. Estas primeras medidas fueron el allanamiento de la casa del general Raúl Isaías Baduel y la detención del diputado de Voluntad Popular, Gilber Caro, pese a que goza de inmunidad como parlamentario. Existen fuertes rumores, no comprobados ni confirmados, de posibles detenciones de los generales retirados Miguel Rodríguez Torres y Cliver Alcalá Cordones, devenidos en críticos del actual gobierno. Es en este momento, cuando debe pronunciarse la Conferencia Episcopal Venezolana. Nº 2082 - 13-01-17

Mediador criticado El cabildeo madurista en el Vaticano, que yo recuerde, no tiene precedentes con ningún Papa en el pasado. Cuando el Papa - fuese Juan Pablo II, Benedicto XV o Juan XXIII - recibe a un mandatario, se trata de audiencia solicitada, otorgada con anterioridad y reseñada por los medios de comunicación. El brusco viaje de Nicolás Maduro a Roma para hablar con el Papa Francisco en horas fuera del protocolo de audiencias, sin cita coordinada meses antes, sin foto oficial, fue un caso muy inusual. Igual como el viaje esta semana a Roma de los hermanos Rodríguez, Jorge como miembro de la Mesa de diálogo y Delcy en su calidad de canciller, para hablar con el obispo Claudio María Celli, enviado del Papa para el diálogo entre gobierno y oposición en Venezuela. Improvisación que no entra en las costumbres de la cautelosa diplomacia vaticana. Ignoramos de qué discutieron con Celli, pero Jorge Rodríguez al regresar a Venezuela, culpó al presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana, el arzobispo Diego Padrón: "fracasó Usted como vocero del Vaticano". Olvidaba que Padrón no es vocero del Vaticano, sino de los obispos venezolanos. El discurso de Diego Padrón al inaugurar el 7 de enero 2017 la CVII Asamblea Plenaria de la CEV, conforma uno de los documentos más lúcidos y precisos de la actual situación venezolana en sus muy diversos aspectos. Constata "el caos" existente y define las culpas por el fracaso del "diálogo", cuyo resultado inmediato ha sido que "no se haya realizado el Referéndum Revocatorio en 2016" y esto denegó "de facto el Derecho del Pueblo al voto en ejercicio de su soberanía".

El discurso inaugural de Padrón terminó insistiendo en una solución a través de las mesas de negociación. Parecía un consejo sensato, pero… apenas unas horas más tarde, Maduro anunciaba desde Miraflores la creación del Comando Antigolpe, nombraba vicepresidente Ejecutivo al irreductible Tareck El Aissami e inauguraba un período de cubanización total, con represión a fondo. Si lo primero que el Vaticano exigió y sigue exigiendo en la Mesa de Diálogo es la liberación de los presos políticos, basta observar que en los calabozos del Sebin hay en este momento 17 presos con boleto de excarcelación dictado por los tribunales, pero siguen presos, porque los directivos del Sebin no les dieron la salida. Más allá de esos presos que, como su nombre indica, son un tema político, está la inflación, el hambre, la falta de medicinas y la inseguridad. Padrón lo sabe, porque el mismo dijo que "En la historia del país ningún gobierno había hecho sufrir tanto, por acción y omisión, al pueblo como el que ahora administra formalmente las funciones. El desabastecimiento dramático de alimentos y medicinas es la negación palpable de una economía sana. La inseguridad y la violencia incontrolada es la negación de la capacidad de gobernar con justicia y orden. La corrupción y la injusticia sistemática imperantes son la antítesis de la honestidad y la verdad. El control absoluto de las finanzas, del derecho a la libre expresión y la persecución contra la disidencia son la negación de la confianza, la libertad y el diálogo." ¿Y entonces? Ocurre entonces que la Iglesia tiene que imponer su autoridad para ponerle fin a tanto sufrimiento. Falta que lo haga. Z 7

PA N O R A M A

PO L Í T I C O

Abandono del cargo es el comienzo CNE sigue en desacato. "Chúo" propone "Comando antihambre" contra "Comando antigolpe". Por JAIME GRANDA

l martes pasado, abriendo primer período de sesiones de 2017, los diputados a la Asamblea Nacional (AN), declararon el abandono del cargo por parte del Presidente de la República, Nicolás Maduro, lo que ha creado polémica en la propia oposición. La AN exhortó al Poder Electoral a buscar una solución a la situación planteada y a la colectividad a defender la decisión, de manera pacífica en las calles, tal como lo establece la Carta Magna. Previo a esa declaración, apuntalada con el artículo 233 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, el parlamento aprobó la desincorporación de los diputados del estado Amazonas, Julio Ygarza, Nirma Guarulla y Romel Guzamana, tal como exigió el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y que ha sido la excusa para declarar en desacato al Poder Legislativo. La medida fue notificada de inmediato al TSJ. Frente a la argumentación de la bancada oficialista en contra de la declaración de abandono del cargo, el diputado y ex primer vicepresidente del parlamento, Enrique Márquez, señaló que en un país que se está muriendo de hambre, resulta evidente el abandono del cargo por parte del presidente. Otros diputados pusieron en evi8

dencia el desacato del presidente Nicolás Maduro a lo que fija la Constitución para cualquier persona que asuma el cargo de Presidente de la República. Ante la polémica desatada, varios profesores de derecho han explicado que la figura de abandono de cargo sería equivalente a abandono del hogar aplicado a aquellos que aunque sigan viviendo bajo el mismo techo no cumplen con sus obligaciones para con esposa e hijos. Equivale también al caso de cualquier trabajador que no cumpla con las obligaciones contractuales. El presidente de la República no es una excepción. Es el primer funcionario público y como tal debe ajustar su comportamiento a lo que expresa la Constitución como sus deberes. Si no cumple con esos deberes, como es el caso de Nicolás Maduro, está incurriendo en abandono del cargo y el Poder Legislativo tiene facultades para sancionarlo. El abogado constitucionalista José Vicente Haro aseguró que estamos frente a un Estado forajido, donde además "tenemos un presidente entre comillas que está ilegítimamente y al margen de la Constitución ejerciendo el cargo". En su opinión, al menos en teoría, la decisión aprobada este lunes de declarar el abandono del cargo por parte de Nicolás Maduro está

apegada al artículo 233 de la Constitución y se hizo de manera oportuna y acertada. El diputado oficialista Héctor Rodríguez introdujo ese martes ante el TSJ un recurso contra la directiva de la AN y los diputados que apoyaron la solicitud de declarar el abandono del cargo del presidente. Jesús "Chúo" Torrealba, secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), destacó la "dosis importante de realismo y valentía" mostrada en la decisión del Parlamento, pues al tiempo que declara que Maduro incumple con sus funciones, aunque esté al frente de su cargo, se deja claro a la ciudadanía que no se trata de "una solución mágica" que permitiría elecciones en 30 días, tal como está previsto en la Constitución. Agregó: "Aquí se abre un camino de lucha, un camino que exige presión y movilización de calle, siempre pacífica, siempre constitucional, siempre en el marco de la ley. Porque así somos nosotros, los ciudadanos, los demócratas. Pero de presión sostenida". CNE en desacato El presidente de la AN, Julio Borges, insiste en cada entrevista que la salida electoral pasa por la movilización de calle. "Nadie nos va a regalar elecciones. Las elecNº 2082 - 13-01-17

Jesús "Chúo" Torrealba insiste desde su programa de radio sobre la necesidad de contrarrestar las estrategias del Gobierno con un "Comando Antihambre" en todo el país.

ciones tenemos que pelearlas y lucharlas y arrancárselas al gobierno", y explica que la decisión de declarar el abandono del cargo por parte del presidente Maduro, es un paso hacia ese objetivo, no solamente para elegir a un nuevo presidente, sino a gobernadores y alcaldes. Hasta el jueves, el Consejo Nacional Electoral (CNE) seguía en desacato de lo que ordena la Constitución. Las elecciones de gobernadores debieron realizarse en diciembre de 2016 y las de alcaldes este año, pero el CNE no ha convocado a estos comicios ni ofrece el cronograma sobre los mismos. Por eso, la alianza de partidos de oposición está convocando a una movilización nacional para el lunes 23 de enero en la que apoyarán la declaración de abandono de cargo del presidente Nicolás Maduro, y exigirán que se reanuden las salidas democráticas bloqueadas por el gobierno, cuya negativa a elecciones hace crecer las posibilidades opositoras. Un estudio reciente de la encuestadora Meganálisis muestra que la oposición puede ganar Nº 2082 - 13-01-17

entre 15 y 16 gobernaciones en las próximas elecciones regionales. Julio Borges resaltó que "el mejor diálogo que puede tener Venezuela es el voto", porque los venezolanos se quieren sentir incluidos en el rumbo que tome el país y adelantó:"Este año vamos a luchar para que hayan elecciones generales, y no sólo se den las de Gobernaciones y Alcaldías, como plantea el Consejo Nacional Electoral". Por eso Borges reiteró su llamado a las Fuerzas Armadas para que hagan valer la Constitución, que incluye elecciones a su debido tiempo, y dejó claro que con un cambio de Gobierno "no habrá cacería de brujas" de los funcionarios porque se evaluará cada caso individualmente, al considerar que hay efectivos honestos. Antihambre Jesús "Chúo" Torrealba propuso que frente a la intención del gobierno de parecer "amenazante" con un llamado "comando antigolpe", los ciudadanos y las organizaciones políticas deben crear comandos "anti hambre".

Insistió en la activación del ciudadano, de los partidos, con el apoyo de expertos, para diseñar un "plan contra la inflación" en lo que podría denominarse un "comando antihambre" que vaya a la acción frente a las dramáticas circunstancias del venezolano. "Pero que también esté integrado por organizaciones de base, que estén en capacidad de organizar sancochos y ollas comunales en los barrios, todas las semanas. Para llevarle un plato de comida caliente a cada venezolano, para que al menos un día ese venezolano no tenga que buscar comida en la basura". Frente a la "pranificación del país", que se evidencia, según argumentó, en el dominio del hampa con "cuarteles generales en las cárceles", Torrealba planteó el comando por la vida. Agregó el comando anticorrupción, que debería dirigirse a los hechos irregulares que ocurren en los consejos comunales, en los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) y, en general, al manejo de la política social del gobierno. Z 9

El diputado por Voluntad Popular Gilber Caro fue detenid en Carabobo y trasladado a Caracas.

Represión frena retorno del diálogo Dicen que parte de la oposición está dispuesta a proseguir las conversaciones pese a los pocos logros que han podido mostrar hasta ahora. Por JAIME GRANDA

pesar de los desencantos de parte de la oposición, todo apuntaba a que este viernes 13 retornarían las conversaciones entre representantes del Gobierno y de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) con la mediación del Vaticano y de Unasur. Esta semana eran esperados en Caracas el ex presidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero y el enviado del Papa, monseñor Claudio María Celli, sin embargo, el miércoles las circunstancias cambiaron con nuevas hostilidades del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) contra la Asamblea Nacional, la detención de un diputado acusado de preparar un plan de desestabilización nacional y otras acciones del llamado "Comando antigolpe". A pesar de la desincorporación de los tres diputados por el estado Amazonas, el TSJ declaró en la noche de ese miércoles que la AN persiste en desacato y por eso el Presidente de la República, Nicolás Maduro, en pleno ejercicio de sus 10

funciones, rendirá su mensaje anual ante el máximo tribunal. La Sala Constitucional ordena a los diputados que conformaron la Junta Directiva durante el año 2016, que antes de instalar el segundo periodo de sesiones y elegir válidamente a la Junta Directiva para el año 2017, deben hacer cesar el desacato al Poder Judicial, para que la nueva junta sea legítima y los actos de la Asamblea Nacional sean válidos, en acatamiento, entre otras, a las sentencias Nros. 808 y 810, de fechas 2 y 21-092016, respectivamente; la sentencia 952 del 21 de noviembre de 2016, así como también las decisiones 1012, 1013, 1014 del 25-112016 y la N° 1 del 06 de enero de 2017, en las que se ha ratificado el desacato por parte de la Asamblea Nacional a las decisiones N° 260 del 30-12-2015, 1 del 11-01-2016 y 108 del 01-08-2016, emanadas de la Sala Electoral del TSJ. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) emitió un comunicado esa misma noche en el que expone que el TSJ nuevamente

desconoce la Soberanía Popular expresada en los 14 millones de votos que eligieron a los 167 diputados que integran al Parlamento venezolano, y reitera que "ningún grupo de burócratas o funcionarios está por encima del pueblo ni por encima de la Constitución; que el dictamen popular emitido el 6 de diciembre de 2015 fue claro, amplio e inapelable; y que quien tiene que ponerse a derecho acatando la voz del pueblo es el régimen que dejó de ser mayoría y que hoy pretende usar a las instituciones como barricada para frenar el deseo de cambio del pueblo venezolano". La MUD también rechazó en otro comunicado la detención arbitraria del diputado por Voluntad Popular Gilber Caro y la "olla" montada al gobernador Henrique Capriles para inculparlo falsamente de irregularidades administrativas con la evidente intención de inhabilitarlo políticamente y eventualmente reducirlo a prisión. La MUD considera que "cuando un 'autoritarismo competitivo' deja de ser competitivo, no por ello Nº 2082 - 13-01-17

E L

D I Á L O G O

deja de ser autoritario. Es decir: cuando un régimen autoritario que antes era capaz de ganar elecciones pierde esa capacidad, no por ello deja de ser un poder arrogante, sectario, prepotente. Eso es lo que hoy está ocurriendo en Venezuela con el régimen: el desgobierno presidido por Nicolás Maduro (como consecuencia de sus propios errores, de su proyecto inaplicable, de su corrupción desenfrenada) no ganará más nunca una elección en Venezuela. A pesar de eso quieren seguir manejando el poder, y para ello quieren sustituir con violencia institucional y física el perdido apoyo popular". El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, confirmó la detención del diputado Gilber Caro, en horas de la mañana en el estado Carabobo, por fomentar actos terroristas, en el marco del Plan Antigolpe que adelanta el Ejecutivo nacional. El diputado fue trasladado el miércoles desde el Sebin de Naguanagua hasta el de Caracas, sin respetar su inmunidad parlamentaria. El Vicepresidente aseguró que comprobaron que Caro estuvo el pasado ocho de enero en Ureña, cruzó hacia Cúcuta y volvió horas después de reunirse con criminales para desarrollar un plan de desestabilización nacional. En la noche del miércoles, el presidente de la AN, Julio Borges, comunicó a la Nunciatura Apostólica y a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) la "detención inconstitucional" del parlamentario. Otros hechos Como parte del llamado "Comando antigolpe" una comisión de la Dirección General de ContraNº 2082 - 13-01-17

Los diputados a la AN tuvieron que irse a la Maternidad Concepción Palacios ante el acoso de colectivos violentos en la Escuela de Medicina en el Hospital Vargas.

inteligencia Militar (DIM) allanó la residencia del general Raúl Isaías Baduel, situada en la urbanización La Morita, estado Aragua, pero al parecer no pudieron ubicar al militar. El exministro de Hugo Chávez está en libertad condicional desde agosto de 2015, después de estar encarcelado desde 2009 acusado por la Fiscalía General de la República por un presunto caso de corrupción. Ahora esa medida de casa por cárcel le fue revocada. El jueves se supo que Baduel se entregó a las autoridades. El martes pasado, grupos violentos afectos al Gobierno sabotearon la sesión que la Asamblea Nacional tenía prevista realizar en el auditorio de la Escuela de Medicina José María Vargas, de la UCV, que está justo al lado del Hospital Vargas. Al respecto, la MUD lamentó lo ocurrido pero celebró que los diputados opositores pudieron estar en contacto con la gente en la calle, aunque tuvieron que hacerlo en la Maternidad Concepción Palacios.

Sobre lo que parecía la reanudación de la Mesa de Diálogo, Jesús "Chúo" Torrealba, a pesar de la disposición a conversar que alega tener el oficialismo, insistió en que no acudirán a la reunión pautada para este viernes. "El diálogo no puede ser concebido como algo para hacerle perder tiempo al país", luego agregó que espera que monseñor Claudio Maria Celli, representante del Papa en el llamado diálogo nacional, llegue a Venezuela con la agenda del Vaticano y no la de Ernesto Samper o Nicolás Maduro. Torrealba también comentó que los hermanos Jorge y Delcy Rodríguez, enviados por el presidente Nicolás Maduro, no fueron recibidos por el Papa Francisco en Roma. Otras fuentes indicaron que parte de la oposición está dispuesta a proseguir las conversaciones con sectores del Gobierno pese a todo lo malo que se ha dicho y los pocos logros que han podido mostrar hasta ahora por la falta de cumplimiento de lo acordado por parte del Gobierno nacional. Z 11

E L

D I N E R O

Aumentos de sueldo que empobrecen Las actuales circunstancias económicas y políticas han creado una distorsión tal, que la población tiembla cada vez que el Ejecutivo aumenta los sueldos. El dinero que se produce de la nada aumenta la liquidez monetaria, lo que acelera la inflación que padece el país. Por ALEX VALLENILLA

a administración Maduro decretó un nuevo aumento de salario de 50%, que representa apenas unos 13.500 bolívares al mes, lo cual equivale al costo de un pollo de 2,7 kilogramos. La realidad del ingreso del venezolano es que el desequilibrio aún es muy grande comparado con el resto del mundo: el ingreso se quedó rezagado mientras el oficialismo podía subvencionar los alimentos, pero una vez fracasado el modelo debido a la corruptela y la caída del petróleo, los sueldos no pudieron ajustarse a la realidad global. Un ejemplo es que el salario mínimo se ubica en 40.638 bolívares, que junto al bono alimenticio llega a 104 mil bolívares, mientras en Colombia, el sueldo mínimo es de 740 mil pesos al mes, tomando en cuenta que el bolívar y el peso colombiano ahora alcanzaron la paridad de 1 a 1. Atípico Venezuela es un país en que con las actuales circunstancias, el anuncio de aumento de sueldos no cae bien en la población, no es motivo de celebración o agradecimiento, puesto que por las fuertes distorsiones que existen en toda la economía, cuando se produce alza de salarios, los efectos se sienten en la inflación, en más alza de precios de bienes y servicios, asunto que no solo afecta al sector privado, sino al mismo gobierno, que continúa con la política de aumentar sueldos sin contar con recursos financieros para tal fin. Subvenciona esos recursos con la emisión de dinero a través del Banco Central de Venezuela (BCV), ente 12

que viene financiando pérdidas en la estatal petrolera y el déficit estatal, desde que se comenzaron a hacer reformas en la Ley del BCV, desde el año 2005. Junto a los salarios, las pensiones que reciben los jubilados aumentaron en la misma proporción. Los jubilados han perdido frente a la inflación su ingreso en términos reales, ya que los aumentos no se comparan con el alza de precios de los rubros básicos. Un jubilado con el nuevo aumento, podría comprar sólo un pollo, un kilo de carne, un kilo de azúcar, un kilo de arroz, dos paquetes de harina de maíz, un kilo de pasta alimenticia, un kilo de queso blanco y cuatro rollos de papel higiénico, todo una vez cada mes, ya que no cuenta con el beneficio del bono alimenticio, lo que le priva de otros gastos a cubrir, como el de medicamentos, transporte, ropa y otros.

La maquinita de dinero El principal empleador del país es el Ejecutivo al que se agregan empleados públicos en * Según el ritmo en otras dependencias. La caída de proen el país ha afectado la que Maduro aumen- ducción colecta de impuestos, por lo que el ta los sueldos en 50% gobierno ha perdido ingresos en tércada 2,5 meses, To- minos reales además de la merma de por la vía petrolera también rino Capital estima recursos incide. La forma en que se viene que la cantidad de cubriendo esto es con emisión de dinero circulante, dinero de manera electrónica. En el de Pdvsa, las pérdidas asociadas como liquidez mone- caso a la gasolina, que suman 3,6 billones taria, suba hasta 22,2 de bolívares, son una cantidad de billones de bolíva- dinero que sólo está reflejada en bacontables, y a su vez en forma res, sólo para efec- lances de dinero electrónico a través de las tos de sueldos para operaciones en línea de la banca nacional. Visto con el caso de los billetes el sector público. Nº 2082 - 13-01-17

* La cantidad de dinero, sólo para pagar sueldos, sobrepasa en dólares lo previsto que ingrese en divisas en todo el año, por lo que se trata de un gasto salarial que no es sostenible. sea en depósitos a la vista y ahorros transferibles, de 100 bolívares, que físicamente no alcanzan para dinero reflejado en balances y disponible sólo de manecubrir gran parte de operaciones de pago en el país al ra electrónica. Es de esa manera que el gobierno ser una parte muy pequeña de la liquidez monetaria, ya financia los sueldos que aumenta, al no contar con que la misma representa la deuda de la petrolera con el recursos reales para dar cobertura, lo que explica que BCV, sucede igual con el déficit estatal, con los una vez que se emite dinero de tal manera, ni siquiera créditos adicionales. físicamente, visto que desde el 16 de diciembre no han Para 2017, Nicolás Maduro presentó un presupuespodido poner en circulación billetes de 500 bolívares to de 8,2 billones de bolívares para el gobierno, lo que por no pagar a los proveedores, la demanda de bienes en sí ya implicaba un fuerte aumento de casi 500% y servicios se dispara y los precios de los muy limitados respecto al presupuesto nominal del 2016. Eso indica rubros que se venden en el país, siguen en alza. que el gobierno viene con un aumento agresivo de la liquidez en el sistema y que el monto del nuevo aumento Sigue la devaluación acelerada viene a sumar, según lo reporta Torino Capital. Sólo en salarios, la masa de dinero que se requiere Según los datos de Torino Capital, que es una casa para pagar las nóminas estatales es de 8,2 billones de de bolsa que mantiene relaciones con el gobierno, es bolívares en todo el año, que según la tasa Dicom, previsible que a través de la emisión de bonos de deuda, serían 12,4 mil millones de dólares. Antes del reciente el dólar Dicom pase de 678 bolívares, a unos 4.096 aumento, el gobierno necesitaba 5,6 billones de bolívabolívares finalizando 2017, lo que implica un ajuste o res para el mismo fin. Los analistas estiman que este no devaluación oficial de 504,12% adicional. El actual sería el único aumento de salario en el año, lo que diferencial entre el dólar Dicom y el dólar paralelo es apunta a que según el ritmo en que Maduro aumenta los de 73,20% del dólar en los mercados no autorizados, lo sueldos, en 50% cada 2,5 meses, Torino Capital estima que implica que si la proyección de la casa de bolsa se que la cantidad de dinero circulante, como liquidez mantiene, al final de 2017, el dólar paralelo podría estar monetaria, suba hasta 22,2 billones de bolívares, sólo sobre los 6.000 bolívares. Es lo que explica los temores para efectos de sueldos para el sector público. y la reacción de la sociedad cada vez que el Ejecutivo Según la firma y su equipo de economistas, estimar anuncia un nuevo aumento de sueldos en las actuales el alza sostenida que permita mantener el ritmo actual, condiciones económicas y políticas que vive el país. ayuda a prever que la tasa Dicom, se A cada incremento, el gobierno tendrá que ajustar a final de año en que tiene control político sobre el BCV, 4.096 bolívares por dólar, debido a la * Es previsible que a emite dinero para dar cobertura a sus alta oferta de moneda nacional. Esa gastos, entre sus gastos están los sueltravés de la emisión dos y salarios, que representan 68,29% cantidad de dinero, sólo para pagar de bonos de deuda, del gasto público, por lo menos en el sueldos, sobrepasa en dólares, lo previsto que ingrese en divisas en todo el el dólar Dicom pase presupuestado para este año. Cuando año, por lo que se trata de un gasto toca pagar los incrementos, deciden de 678 bolívares, a volver a subir el dinero circulante y salarial que no es sostenible. unos 4.096 bolíva- con ello decretan nuevos aumentos de Dinero de la nada res finalizando 2017, sueldos que vuelven a impactar los precios generales, en un sistema que Hasta finales de diciembre de 2016, lo que implica un se retroalimenta y que en algún mola liquidez monetaria había avanzado ajuste o devaluación mento se volverá insostenible, con a 10,1 billones de bolívares. Esa masa de dinero sólo tenía 434,7 mil millones oficial de 504,12% consecuencias como el despido masivo de al menos 10 mil trabajadores no en billetes y monedas, es decir en adicional. fijos de las nóminas públicas, ocurrido dinero físico sólo hay 4,49% de dinero a principios de enero. Z circulando en el sistema, el resto está @alexvallenilla reflejado en cuentas bancarias, ya Nº 2082 - 13-01-17

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ

Suenan en EEUU comisiones de PDVSA

Comienzo del 2017 con un precio del crudo por encima de los US$50 por barril, directamente relacionado con el acuerdo de recorte de producción de noviembre 2016 de la OPEP al que luego se sumaron países NOOPEP como Rusia. Las informaciones más relevantes consideradas por el mercado para su análisis en la semana son: la estimación de la disminución de 133 mil bpd de la producción de Rusia; en la primera semana de enero fue de 11.114 millones de bpd vs octubre 2016, que fue de 11.247 millones de bpd. El número de taladros aumentó a nivel mundial en 94 para un total de 1772 en diciembre según Baker Hughes, para el mercado de los EEUU, el número de taladros es de 529 el más alto en los últimos 12 meses, y desde septiembre se incorporaron 100. La razón del aumento se debe a dos cosas: por un lado la subida del precio del crudo y por otro la reducción de costos de producción en shale oil (fracking) permitiendo ser rentables en la actualidad. Por ejemplo según la data de Platts, los campos de producción en Bakken, Eagle Ford, Permian tienen punto de equilibrio alrededor de los US$30 por barril, en el caso de Uinta y Devernay el punto de equilibrio es de US$50 por barril. Adicionalmente el mercado tiene una duda acerca del cumplimiento de los acuerdos, sobre todo en Irak, pues en diciembre alcanzó record de exportaciones y está la venta de crudo almacenado en el "agua" por parte de Irán. Es importante mencionar cómo el mercado puede medir el grado de cumplimiento de los acuerdos. Es un proceso complejo y más para determinar los datos en tiempo real. Los reportes de data oficiales en general se hacen públicos con desfase. Por ello, la variable de los niveles de inventario se vuelve relevante para medir el 14

grado de cumplimiento; según la AIE las expectativas para esta semana son de aumento de los niveles del inventario en los EEUU. En otras informaciones relevantes del mercado petrolero, destaca el acuerdo realizado por ROSNEFT con QHG Trading, una empresa compuesta ente la Autoridad de Inversión de Katar (AIC) y Glencore, por 403 millones de barriles y una duración de 5 años. Este acuerdo viene luego de que Glencore y AIC adquiriesen 19,5% de la participación accionaria de ROSNEFT del gobierno ruso que también tiene como accionista a BP en un 19,75%, por lo tanto el control de ROSNEFT siguen en manos del gobierno ruso. El valor de la compra de la participación se calcula fue de US$10,2 mil millones. MËXICO Protestas en México por el proceso de liberación de precios y eliminación de subsidios a los combustibles (gasolina y diesel), un aumento de un 20% anunciado en diciembre que se implementó a partir de enero. México que consume aproximadamente unos 790 mil bpd de gasolina y de unos 40 mil bpd de diésel, requiere importar más de 400 mil bpd de gasolinas y de 145 de diésel principalmente de los EEUU. El esquema de apertura de México permitiría consolidar inversión en refinerías y liberar recursos de los subsidios. VENEZUELA Continúa conociéndose el cáncer de la corrupción en PDVSA y como hemos mencionado en oportunidades anteriores veremos cómo el caso de Petrobras y Odebrecht lucirá como un cuento de hadas en comparación con PDVSA. Según la información de Reuters, dos ejecutivos de empresas de energía se declararon culpables en los EEUU de pagar comisiones para obtener contratos en PDVSA, se trata de Juan José Hernández de 51 años y Charles Quintard Beech de 46. En el caso de la hipoteca de CITGO a ROSNEFT, es muy probable que en la interpelación al Secretario de Estado Tillerson se le hagan preguntas al respecto por las implicaciones en los EEUU de esa operación, mientras tanto en Venezuela esperan que la AN inicie un seria investigación y demande la nulidad de esa operación en los EEUU. El nuevo Ministro de Petróleo, Nelson Martínez, seguramente tiene mucha información para dar sobre este caso. Z Twitter@JFernandeznupa

Nº 2082 - 13-01-17

El 21 de mayo 1993, Octavio Lepage sale del Congreso después de haber sido juramentado Presidente Provisional de Venezuela.

"Hecho en combate" A raíz del fallecimiento a la edad de 93 años de Octavio Lepage, político de larga trayectoria quien fue Presidente Provisional de Venezuela en 1993, Zeta solicitó a la periodista Macky Arenas, un remake actualizado de la última entrevista que ella le hizo para la prensa extranjera. Por MACKY ARENAS Fotos: Archivo de ZETA

jerció la Secretaria General de Acción Democrática, el partido que contribuyó a fundar, en plena resistencia durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. Destacó por su coraje y capacidad organizativa. Sufrió cárcel y exilio, pero regresó, ingresando al país a través de las redes clandestinas. El legendario Leonardo Ruíz Pineda aseguraba que Lepage era el Jefe del Partido "porque se ganó su puesto en combate". En medio de grandes riesgos logró convocar un Pleno Nacional y, en reconocimiento a sus méritos, fue designado Secretario General del aguerrido partido que posteriormente, ya convertido en una organización de masas, adoptó el color blanco. Lusinchi -quien lo tuvo como jefe de campaña- dijo Nº 2082 - 13-01-17

que el mejor candidato habría sido Lepage. Rómulo llegó a confiar a un cercano que, de haberlo conocido antes en profundidad, lo habría hecho su Ministro del Interior. Fue parlamentario por largos períodos; resultó electo nuevamente Secretario General de Acción Democrática en 1972; presidió el Congreso Nacional y ejerció muy brevemente en una oportunidad como embajador en Bélgica. Era jefe de campaña del Doctor Gonzalo Barrios 1968- cuando les tocó aceptar el triunfo del candidato opositor (Rafael Caldera) por apenas 20 mil votos. Fue el momento en que Leoni pronuncia la célebre frase: "Si por un voto se pierde, por un voto se entrega". Histórica decisión que debe servir de ejemplo a la dirigencia política de todos los tiempos. 15

Fue Ministro del Interior de Carlos Andrés Pérez. No le tembló la mano para la serie de decisiones que hubo de tomar en las innumerables ocasiones en que fue Presidente de la República, encargado por ausencia del jefe del Estado en ejercicio. Confesó que el momento más amargo -1993, siendo Presidente del Congreso Nacional- fue el allanamiento de la inmunidad parlamentaria a su compañero de partido y Presidente de la República. Hasta el fin de sus días se le mantuvo prohibición de salida del país, según entendidos, "por el encono de Jorge Rodríguez quien aún lo culpa del asesinato de su padre", muy a pesar de que los responsables del crimen fueron juzgados y sentenciados siendo Octavio Lepage Ministro del Interior. Muy angustiado por la situación del país, anhelaba conversar con Monseñor Diego Padrón, Presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana. La reunión se concretó en septiembre del año pasado. Acudió con algunos amigos. Fue satisfactorio sentir que salía alegre y esperanzado por las palabras del A los tres días de entrar como Presidente en Miraflores, Octavio Lepage camina en los jardines del palacio para Obispo. Ese encuentro marcó el abordar su vehículo. Foto Luis Laya. final de sus reuniones políticas. A sus 92 años y con una lucidez envidiable, nos problema social muy grave que podría llevarse concedió la última entrevista de su vida para prensa por delante cualquier solución que se dilate en escrita: concretarse? _ En momentos de crisis el liderazgo es crucial. _ La cosa es grave. Venezuela, sin duda alguna, ¿Qué necesitamos? está al borde de una hambruna. Un alto porcentaje de _ Un liderazgo sabio y fuerte. la población no está comiendo sano y completo. Las _ ¿Cómo visualiza el desenlace a esta situación nuevas generaciones corren el riesgo de ser deformaya insostenible? das y mutiladas por una alimentación deficiente. El _ Es grave y dramática. Veo a un equipo de gobierno es tan torpe - para usar una palabra suavegobernantes con serenidad y sabiduría que sepan que se niega a aceptar la ayuda internacional que propiciar y facilitar la transición pacífica de este gobierVenezuela necesita con urgencia. No hay dólares para no dictatorial a una democracia. Las transiciones han importar alimentos y la única manera es recibir el sido exitosas cuando han sido manejadas con firmeza, auxilio gratuito que los distintos países del mundo están pero con inteligencia. En esta nueva etapa habría que dispuestos a dar. Igualmente con las medicinas. estar muy alertas. _ Usted fue Ministro de Relaciones Interiores, _ ¿Está de acuerdo en que ya nuestra situación ¿recuerda una situación de seguridad más grave rebasó el ámbito político y se ha convertido en un que la actual? 16

Nº 2082 - 13-01-17

_ No, no, no. _ ¿Cómo se le entra a esto? _ Aquí tuvimos problemas serios de subversión, pero cuando yo llegué al ministerio eso ya estaba superado. No obstante, no hay que olvidar que durante Betancourt, Leoni y Caldera (1) existió aquí una guerra de guerrillas, operaban varios frentes guerrilleros, todos alimentados por Fidel Castro. La prueba evidente de que Cuba era la financista y promotora de aquellos Con el Alto Mando Militar en Miraflores. Foto Patty Gallardo. grupos fue el caso Machurucuto. El contingente que venía a auxiliar a la guerrilla en la montaña del Bachiller, fue descubierto y hasta murió un militar cubano. El general Ochoa, que luego fusila Fidel Castro, estuvo en un frente guerrillero en Falcón con Douglas Bravo. Así que fue algo sumamente difícil, sin embargo pudimos salir de eso. Al punto de que destacadísimos líderes guerrilleros fueron ministros en los gobiernos de la democracia. _ Conviene mencionarlos para las nuevas generaciones que no conocen sino este desencuentro… _ Germán Lairet fue descubierto con traje militar en El Porteñazo y luego fue Ministro del Trabajo de Carlos Andrés Pérez; también embajador en Yugoslavia y Uruguay. Teodoro Petkoff fue ministro en el segundo gobierno de Caldera. Pompeyo Márquez también lo fue en Lapage recibe en Miraflores al Presidente de Fedecámaras y ese gobierno los 5 años. Manuel demás miembros del ente empresarial. Foto Patty Gallardo. Quijada, igualmente descubierto por_ El gobierno está propiciando que aquí se produztando uniforme en El Porteñazo, fue ministro de Luis ca una matazón. Herrera. Es decir, que a pesar de una guerrilla tan _ ¿No es absurdo que un gobierno pretenda eso? prolongada y que generó tantos muertos, como no se _ Son gente sin visión histórica, para empezar. Son sembró el odio que se ha sembrado ahora, fue posible unos totalitarios mecánicos, ni piensan ni razonan. Las superar todo aquello. Se terminó facilitando una salida doctrinas y los sistemas hay que adaptarlos a los pacífica a un conflicto largo y complicado. tiempos y las circunstancias. Rígidamente aplican en _ No sólo porque no se sembró odio, sino porque Venezuela el esquema cubano. Y se les pasó el tiempo. los gobiernos no fomentaban los atentados contra la Ya Cuba se sacude esa camisa de fuerza pues pragmásociedad, sino que los perseguían y castigaban. La ticamente están acusando el agotamiento. "guerrilla" de hoy son las mafias, los pranes, el _ Volvamos a la transición ¿cómo se la imagina? malandraje y sin el factor ideológico que animaba _ Depende de cómo se produzca el cambio. Aquí a la guerrilla… Nº 2082 - 13-01-17

no es descartable nada. Si los militares, que hoy tienen la fachada de Maduro, resuelven asumir la conducción del país tendrán que decidir entre un gobierno intransigente y brutal o facilitar un tránsito, que creo es lo que prevalecerá. En el peor de los casos, la situación está tan grave internamente y el contexto internacional -tanto interamericano como mundial- es tan adverso que estoy seguro de que los militares actuarían con más inteligencia y realismo que Maduro. Pero la situación está tan deteriorada que una Junta de Gobierno es también una alternativa a considerar, presidida por un civil, alguien independiente que haga un Después de entregar la presidencia a Ramón J.Velásquez el 5 de junio de 1993 y reanudar sus actividades en el parlamento, gobierno de transición. Las cirOctavio Lepage rinde cuenta al nuevo presidente durante la cunstancias obligarán a encontrar clausura anual del Congreso. Foto Miguel Benavides. la figura. pulos de ninguna naturaleza, enriquecidas escandalo_ ¿No es muy triste en el caso de alguien quien, samente, que manejan recursos inmensos. Por eso, como usted, arriesgó tanto por la libertad, ver además de coraje hay que tener mucha habilidad. ahora el panorama que asola a la democracia _ ¿Cómo ustedes pudieron acabar con una venezolana? dictadura cruel como la de Pérez Jiménez en 10 _ Claro. Yo estuve 4 años preso con Pérez Jiménez, años y aquí ya tenemos 17 parados en la misma de 1950 al 54 completicos. Antes había estado en la esquina? clandestinidad, siendo un muchacho. Aquí puede estar _ Mientras Chávez expropió 5 millones doscientas planteado hasta eso, una nueva resistencia, en otra mil hectáreas en plena producción, más la mitad del forma, con otros mecanismos, pero una resistencia, si parque industrial, lo dejamos hacer. Esto de hoy es obra es que esto no se derrumba como creo yo que va a de Chávez. Un desastre total. Quebró empresas, acasuceder. bó con la agroindustria, subordinó los poderes, desman_ ¿Cómo sería una resistencia hoy? teló las fuerzas militares. La oposición despertó tardía_ Me refiero a que deberá ser del país entero, no mente. Aquí no ha habido resistencia. Aquí se ha será de partidos ni de dirigentes políticos. Los gremios, perdido mucho tiempo. los estudiantes, los trabajadores, todo el mundo se _ ¿La Asamblea Nacional? movilizará contra la dictadura. _ Ha dado una buena pelea. El país lo reconoce. _ Ahora ocurre, sólo que más que resistencia la Creo que el prestigio de los diputados está intacto. protesta es por subsistencia… Aunque lo que aprueben no sea acatado por el Ejecu_ Sin coordinación. Pero eso llegará. Hay que tivo y el TSJ lo descalifique. El prestigio de la Asamblea obligar a los líderes de oposición a que sean sensatos y está intacto. Eso es lo importante. realistas: primero está el sufrimiento del pueblo, des_ ¿Se recupera el tiempo perdido? pués sus proyectos políticos personales. Ya habrá _ La tarjeta de votación del 6D tenía los ojos de tiempo para las aspiraciones presidenciales, que son Chávez. La idea era que cada votante se sintiera aspiraciones legítimas pero que hay que administrar vigilado por Chávez…y la gente votó contra el con inteligencia y, sobre todo, sin impaciencia. Hoy la gobierno.- Z prioridad es otra. Aquí un gobierno de una persona dura un mes. Lo tumban, se cae, se derrumba. Lo que procede es un gobierno de concertación que habrá que (Fragmento de entrevista originalmente publicada en diseñar. Aquí hay una federación de mafias sin escrúel Semanario ABC de la Semana) 18

Nº 2082 - 13-01-17

Claudia Olaiz, primera bailarina del Teatro Teresa Carreño, después de interpretar por décimo quinta temporada el rol de Clara en el ballet Cascanueces, anunció su retiro de los escenarios.

RETIRO VOLUNTARIO. Con su decimoquinta interpretación del ballet Cascanueces, en la cual se inició de la mano de Vicente Nebreda, el pasado diciembre, apenas a sus 38 años de edad, anunció su retiro la balletista venezolana Claudia Olaiz, cuya carrera como primera bailarina del Teatro Teresa Carreño comenzó cuando la extraordinaria artista llegó de Barquisimeto a los diecinueve años de edad. En el Instituto Universitario de Danza de la capital larense había estudiado ballet desde los doce años -y se había graduado, pues el ballet es disciplina universitaria. En Caracas su talento fue de inmediato aceptado, abriéndole una existencia Nº 2082- 13-01-17

de completa entrega al arte de la danza. El retiro de Olaiz ya se conocía en los círculos balletísticos, los cuales en agosto la persuadieron de intentar la interpretación el rol de Erzsebet en La Condesa Sangrienta, obra de gran intensidad que exige dotes dramáticas fuera de lo común. Las tres presentaciones de este tour de force constituyeron un éxito apoteósico que sin embargo no disuadió a Olaiz de su decisión de retirarse. En el mundillo de la danza se supone que ahora honrará lo que una vez declaró al diario El Impulso: "La danza es mi vida", trasmitiendo a jóvenes talentos la experiencia de 26 años dedicados por entero a la más dura y exigente de las disciplinas artísticas. 19

É La cantante Miley Cyrus dio la sorpresa en pleno Año Nuevo al publicar esa foto como la primera imagen oficial de su casamiento. CYRUS INSTAGRAM

Meryl Streep pronuncia su polémico discurso contra Donald Trump.

MERYL STREEP Vs. DONALD TRUMP. La actriz ganadora de innumerables reconocimientos en el mundo de las artes, Meryl Streep, quien fue honrada el pasado domingo con el Globo de Oro a la Trayectoria, dio un discurso durante el recibimiento de su premio en el que, sin mencionarlo, mostró su desagrado hacia el presidente electo de los Estados Unidos Donald Trump. La actriz en su discurso dijo: "La persona a la que se le pidió sentarse en el asiento más respetable en nuestro país, imitó a un reportero discapacitado. Alguien a quien superaba en privilegio, poder y la capacidad de defenderse. Eso me rompió el corazón. (…) Y ese instinto de humillar, cuando está modelado por alguien en la plataforma pública, por alguien poderoso, se filtra dentro de la vida de todo mundo, porque como que da permiso para que otra gente haga lo mismo. La falta de respeto invita a la falta de respeto. La violencia incita a más violencia. Cuando los poderosos usan su posición para abusar de otros, todos perdemos…". Frente a este aplaudido discurso recibió una respuesta del mismo Donald Trump, quien aseguró que no se sentía sorprendido, defendió su postura asegurando que no se burló del periodista y en su cuenta en la red social de twitter comentó: "Meryl Streep es una de las actrices más sobrevaluadas de Hollywood. No me conoce y aun así me atacó anoche en los Globos de Oro". 20

CYRUS ATRAPA A THOR. En año nuevo, múltiples fuentes reportaron que la controversial cantante Miley Cyrus se casó sin aviso previo con el artista Liam Hemsworth, famoso por interpretar el personaje del dios nórdico Thor en el cine de Hollywood. Según se logró saber, los tórtolos se lanzaron al agua en San Diego (California) en una ceremonia íntima y de último momento, pues avisaron a los familiares horas antes de la boda. Los novios redactaron sus votos en el momento y confesaron ser almas gemelas.

Brad Pitt, el más famoso divorciado del momento, volvió a hacer su entrada como el soltero más codiciado or las damas.

BRAD PITT COMO EL VINO. El hombre más codiciado de Hollywood hizo estremecer a más de una en la gala de los Globos de Oro, cuando apareció en el escenario elegantemente vestido con un esmoquin negro para presentar un segmento de la cinta Moonlight, nominada y luego ganadora como Mejor Película Dramática. Las reacciones en las redes no se hicieron esperar y muchos fueron los comentarios sobre lo bien conservado que se encontraba Brad Pitt a sus 53 años. Sus jóvenes seguidoras bromeaban con que el actor era como el buen vino, que se estaba conservando en formol e incluso que Angelina Jolie "metió la pata" al dejarlo. Z Nº 2082- 13-01-17

El "General" Tomás Rincón debutó el domingo con la Juventus de Turín.

El "General" de la Juventus El histórico debut del capitán de la Vinotinto, Tomás Rincón, el pasado domingo 8 con la camiseta del mítico Juventus de Turín ante el Bologna en la Liga italiana, certifica el cada vez más ascendente nivel del fútbol venezolano en el plano internacional. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

l pasado domingo 8, el capitán de la Vinotinto, Tomás Rincón, de 29 años (los cumple hoy viernes 13) alcanzó el mayor logro individual de un futbolista venezolano en su historia: debutar en un club de la elite del fútbol mundial. Lo hizo con la histórica camiseta de la "Vecchia Signora", la mítica Juventus de Turín, en un partido del Calcio o Liga italiana ante el Bologna correspondiente a la 19º jornada. Rincón ingresó a los 80 minutos de juego, sustituyendo a otro jugador de elite, el alemán Sami Khedira. El partido confirmó el liderato indiscutible de la Juventus en el Calcio, gracias a los goles con saNº 2082 - 13-01-17

bor argentino de los delanteros Dybala e Higuaín, éste último en dos ocasiones. En el cuadro "juventino", a las órdenes del técnico Massimiliano Allegri, Rincón podrá disputar partidos de la prestigiosa Champions League al lado de jugadores consagrados en el fútbol mundial, de la talla del capitán del equipo y de la selección italiana, el portero Gianluigi Buffon, el propio Khedira, el brasileño Dani Alves, el francés Patrice Evra, los italianos Bonucci, Barzagli, Marchisio y Chiellini, el croata Mandzukic y el argentino Gonzalo Higuaín. Con su llegada a la Juventus, "El General", como se le conoce a Rincón por su liderazgo en los equipos donde ha participado, prosigue una

ascendente carrera en el fútbol internacional. Tras militar en la Liga venezolana en clubes como el U.A Maracaibo, el Zamora F.C y el Deportivo Táchira y debutar con la Vinotinto en 2008, Rincón inició su aventura europea en 2009 hacia la Bundesliga alemana, jugando en otro histórico del fútbol mundial, el Hamburgo. De allí dio el salto al Calcio italiano en 2014 a las filas del Genova, club en el que militó hasta diciembre pasado, cuando se hizo oficial su fichaje por la Juventus. En la "Vecchia Signora", Rincón deberá pelear un puesto en la medular como mediocentro al lado del propio Khedira y el italiano Sturaro. Otros jugadores de prestigio en el mediocampo "Juventino" son el colombiano Cuadrado, el brasile21

E L

D E P O R T E

ño Hernanes, el ghanés Asamoah y el bosnio Pjanic, todos ellos de contrastada calidad en clubes europeos. " Vi n o t i n t o s " en Europa Con Rincón, la legión de jugadores venezolanos en las Ligas europeas sigue consolidando el nivel del fútbol venezolano, a pesar de la pésima clasificación al Mundial 2018, donde la Vinotinto ocupa el último lugar del circuito suramericano. Otro "vinotinto", Adalberto Peñaranda, se convirtió este mes de enero en nuevo jugador del Málaga F.C, donde compartirá vestuario con otros compañeros de selección, los defensores Roberto Rosales y Mikel Villanueva y el medio Juan Añor. Peñaranda vuelve a la Liga española (ya estuvo en el Granada) tras jugar en el Udinese italiano. Por su parte, el delantero estrella de la "Vinotinto", Salomón Rondón, sigue consolidándose en la Premier League inglesa con el West Bromwich Albion. Otro delantero, Josef Martínez, venía disputando partidos en las filas del Torino italiano pero se especula con su futuro en la Bundesliga, tomando en cuenta el interés del Hamburgo, el primer club europeo en el que jugó Rincón. También interesa para otros clubes italianos como el Perugia y el Bologna. El central vinotinto Vizcarrondo sigue jugando en el Nantes francés. El delantero Christian Santos dejó el NEC Nimega holandés para pasar al Deportivo Alavés español. Yonathan Del Valle llegó a la Liga turca, con el Bursapor. Otro veterano, el defensor Fernando Amorebieta, sigue en el Sporting de Gijón español. Z 22

El portugués Cristiano Ronaldo acaparó premios en 2016.

"THE BEST" CRISTIANO Por Roberto Mansilla Blanco

l astro portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, completó un 2016 lleno de éxitos al alcanzar este lunes 9 en Zúrich (Suiza), el primer galardón "The Best", organizado por la FIFA. No hubo gala de Balón de Oro, como acostumbraban organizar la FIFA y la revista francesa France Football cada mes de enero desde 2009. La ruptura de relaciones entre la FIFA y la revista francesa, organizadora del Balón de Oro desde 1960, dio paso a la vuelta a los orígenes: France Football eligió en su edición de noviembre pasado al nuevo Balón de Oro. Y el trofeo fue también para el popular CR7. En la gala "The Best", Cristiano obtuvo el 34,53% de los votos, imponiéndose a su eterno rival, el argentino Leo Messi (26,42%) y a un nuevo en la lista, el francés Antoine Griezmann (7,53%). Pero Messi y sus compañeros del Barça que también obtuvieron mención en "The Best" dentro del once ideal de 2016, como son los casos de Gerard Piqué, Andrés Iniesta y Luis Suárez, no pudieron asistir a la gala por encontrarse en la concentración previa al partido de Copa del Rey realizado este miércoles 11 ante el Athletic de Bilbao. Presentada por Eva Longoria, la gala de "The Best" también tuvo su aporte venezolano. La jugadora de la Vinotinto femenina sub-17, Daniuska Rodríguez, estuvo entre los tres seleccionados al Premio Puskás al mejor gol 2016. El galardón finalmente se lo llevó el malasio Mohd Faiz Subri. Otros galardonados fueron el italiano Claudio Rainieri como mejor entrenador de 2016 tras ganar la Premier League con el modesto Leicester; la estadounidense Cary Lloyd como mejor jugadora; la alemana Silvia Neid como mejor entrenadora; el club colombiano Atlético Nacional de Medellín como Fair Play; y la mejor afición fue compartida por los clubes Liverpool y Borussia Dortmund. Siguiendo con el glamour propio de la prensa rosa, en la gala "The Best" también se pudo conocer oficialmente la nueva conquista amorosa de Cristiano, la portuguesa Georgina Rodríguez, de 21 años. Z Nº 2082 - 13-01-17

E L

B E I S B O L

Comenzó segunda semifinal del béisbol profesional Cardenales se mide con Tiburones y Águilas con Bravos y de esos encuentros saldrán los dos finalistas y luego el campeón de la temporada 2016-2017 Por JAIME GRANDA

esde anoche, los Cardena les de Lara deleitan a su fanaticada con su avance en busca de un quinto trofeo como campeón del béisbol profesional de Venezuela. En efecto, a pocas horas de la procesión de la Divina Pastora, el equipo larense comenzó su serie con Tiburones de La Guaira en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto, tratando de llegar a la final del torneo. Previo a esto, Cardenales tuvo que superar a los Bravos de Margarita en siete juegos que le permitieron colocarse en esta segunda ronda de semifinales. El séptimo terminó 6 carreras a 2 y todos consideraron que fue parte de sus obsequios a la Patrona de Lara, cuya procesión desde Santa Rosa a la Catedral de Barquisimeto se celebra cada 14 de enero. La Guaira, a pesar de sus derrotas en la semifinal, logró imponerse Nº 2082 - 13-01-17

al otro perdedor en esa etapa, los Tigres de Aragua, para convertirse en el rival de los Pájaros Rojos. La Guaira se convirtió así en el cuarto clasificado, detrás de Cardenales, Águilas del Zulia y Caribes de Anzoátegui. El actual formato de la pelota venezolana da una nueva oportunidad a los perdedores en sus series. Los salados tuvieron que vencer a los Tigres en su casa en Maracay, luego de sufrir cuatro derrotas seguidas. El partido final quedó 4 a 2. El nuevo formato se basa en las posiciones de la temporada regular para definir el orden de las series. Cardenales (primero en la regular) recibe al comodín, es decir al ganador entre Tiburones y Tigres). Caribes (segundo en la regular) recibe en casa a Águilas (tercero en la regular). Ambas semifinales comenzaron este jueves y se disputarán al mejor

de siete partidos, siendo el formato de dos juegos en el primer estadio, tres cuando cambien de estadio y, de ser necesario, dos partidos más en el primer campo de juego. La Guaira reforzó su montículo con el mexicano Esteban Haro, quien según lo informado viene de lanzar con los Mayos de Navojoa en su país con el que dejó esta temporada marca de 2 ganados y uno perdido, 9 salvados y 2.31 de efectividad en 35.0 entradas de trabajo. Eso será parte de la fiesta en Barquisimeto donde todos están ligando a su equipo y así lo rogarán este sábado cuando caminen junto a la imagen de la Divina Pastora. La otra fiesta será en el estadio Alfonso "Chico" Carrasquel de Puerto La Cruz donde Caribes buscarán una nueva corona en su corta existencia y enfrentarán a uno de los mejores equipos de esta temporada. Estos dos equipos lucieron la mejor ofensiva de la postemporada 23

La fiesta beisbolera prosiguió anoche en los estadios de Barquisimeto y de Puerto La Cruz.

y lo darán todo para conseguir un cupo a la codiciada final de esta temporada. Las Águilas vienen de barrer en cuatro compromisos a los campeones defensores Tigres de Aragua y enviarán a la lomita al derecho Wilfredo Boscán (1-0, 3.60), quien fue el único lanzador rapaz en completar cinco entradas ante los bengalíes, además, presentar de por vida ante Caribes, récord de tres victorias y dos derrotas con efectividad de 1.40, en cuatro presentaciones. Caribes, por su parte, venció en seis juegos a Tiburones, y colocarán como lanzador inicial al derecho mexicano David Reyes, quien hará su debut con los orientales, luego de lanzar en México con Yaquis de Obregón. Cardenales favoritos Diversos medios resaltaron este jueves que los Pájaros Rojos, dirigidos por Luis Dorante se mantienen como favoritos, después de sus demostraciones frente a Bravos de Margarita. 24

Cardenales dominó con firmeza la última parte de la campaña regular y avanzó a enero como favorito, llenando de esperanzas a sus seguidores guaros. Dorante también está optimista porque han jugado cada encuentro como si fuera el último. Considera que logró sacar "finalmente el equipo al que están acostumbrados a ver. Pusimos el corazón, enfocados y salimos victoriosos". Dorante dijo: "El pitcheo nos ha ayudado muchísimo, los muchachos se han mantenido tirando strike y eso es lo importante. No darle protagonismo a uno solo sino

que todos han sido partícipes del éxito, pero seguimos enfocados, aún no hemos conseguidos nada, falta el campeonato". Cardenales quedó colíder en pitcheo colectivo con 2.75 de efectividad y número uno en ponches (55) en los siete primero juegos de 2017. Figuras con estampa de grandesligas como Williams Pérez, Luis Valbuena, Luis Avilán, Paulo Orlando sobrepasaron todos los obstáculos y dieron el sí al equipo, cuyo resultado es hoy una imagen de solidez grupal que se extiende al infinito, como han dicho periodista expertos en la materia. Z Nº 2082 - 13-01-17

El futbolista Juan Arango, en plena actividad, disponiendo de su maravillosa habilidad profesional.

Juan Arango jugador y accionista del equipo Zulia En 2017, Juan Arango estará accionando por el término de medio año a batallar en el Torneo de Apertura del Fútbol Nacional,. Afirma que se interesa por cooperar decididamente en el realce y progreso de fútbol nacional, como accionista y jugador del equipo Zulia Fútbol Club. Por ÁNGEL MENTADO

partir de este año, tras una trayectoria internacional sobre todo en Europa la cual hizo extensiva a otras naciones, el futbolista venezolano identificado plenamente como Juan Fernando Arango Sáenz, en definitiva ha decidido integrarse activamente en el balompié nacional, al servicio del equipo Zulia Fútbol Club, en rol de jugador y de socio capitalista del conjunto occidental. Originario de Maracay, la ciudad jardín, la capital del estado Aragua, próximo a cumplir 37 años de edad el 17 de mayo próximo, Arango tiene planificado desarrollar su profesionalidad inmediatamente después que se inicie la jornada nacional futbolística de este año, tal como el mismo lo confesó en reunión periodística en compañía del técnico César Farías, factor principal de la oncena zuliana que se desempeña en la Primera División de Venezuela. Considerado el más famoso exponente del fútbol nativo fuera de nuestras fronteras, desde al año 2000 el experto centrocampista de varios conjuntos internacionales, es calificado uno de los famosos cobradores de tiro libre, y se le reconoce como uno de los máximos responsables de testimoniar la vigencia del fútbol venezolano en el exterior. Arango, quien inició su carrera en la sucrense ciudad Nº 2082 - 13-01-17

de Cumaná en la organización Nueva Cádiz, e hizo su estreno en segunda división a la edad de 17 años, en 1996, asume las funciones de accionista en el Zulia Fútbol Club, expresando su interés en cooperar activamente en el progreso y desarrollo del balompié nacional. Desde esa posición, al lado del técnico César Farías, el maracayero se apresta a realizar un plan por el desarrollo y progreso futbolístico desde los diferentes a ángulos de acción, cuando reconoce que Venezuela cuenta con un inmenso potencial humano como para incrementar este deporte hacia límites resaltantes y de mayores situaciones categóricas. Es partidario -sin reservas algunas-, de poner al servicio del fútbol en todas sus manifestaciones, el amplio acervo de su experiencia profesional, lograda a lo largo de más de una veintena de años involucrado en ese deporte, el que ha representado activamente además de Venezuela, en Colombia, México, varios países de Europa y últimamente en Estados Unidos. Firmemente cree que Venezuela cuenta con una cantera de jugadores que puede despuntar interna y externamente, en procura de encumbrarse en el fútbol mundial. Y para ello se dispone a activar un plan sobre la base de abrir nuevos canales que permitan expandir el balompié con la mágica iniciativa de grandeza que se requiere y que tiene por importante objetivo. 25

El hombre de la zurda potencial, activará su reciedumbre profesional integrando el equipo Zulia F.C. en su condición de mediocampista en el Torneo de Apertura de este año.

Al hacer énfasis sobre su utilidad cumpliendo su trabajo profesional en el Zulia FC, sostienen que, precisamente, se trata de un sendero maravilloso para que, desde ese espacio surtan sus efectos las iniciativas que se dispone a realizar sobre la marcha y las cuales se encaminen en prosperidad futura, para beneplácito de fútbol venezolano. Sin jactancias algunas, el aragüeño, quien realizó eficaz labor en el Real Club Deportivo Mallorca, de Primera División de España y fue traspasado en 2009 al Borussia de la Bundesliga alemana, se convirtiéndose en el futbolista más caro, en ese entonces, para un jugador venezolano. El club germano pagó al Mallorca por su fichaje la cantidad de 3,6 millones de euros. Arango, quien hizo su estreno el 15 de marzo de 1999 en Caracas, ha disputado nada menos que 127 partidos internacionales, de acuerdo a la estadística que se maneja en la entidad que aglutina el desempeño de los jugadores en el exterior, acumula 22 goles oficiales y tres en partidos fuera de ese nivel, cuantificando 133 en toda sus carrera profesional. En ese orden de registro, ha participado en seis contiendas correspondientes a las Copas América, figurando desde 1999, pasando por las de 2001, 2004, 2007, 2011 y 2015, así como en las eliminatorias de mundialistas de Corea-Japón 2002, Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014 en enero 2014. El año pasado, tras una rutilante actuación en el equipo New York Cosmos, en el que fue uno de los atacantes puntales, desde el 3 de abril retornó al 26

país oficializando su llegada al torneo local casi a 20 años después de su última aparición. Suscribió un contrato con el Zulia, en cuya entidad también asumió el cargo de accionista, reseñó el técnico nacional César Farías. La pasión de Arango por el fútbol arranca desde los 6 años de edad, practicándolo en el barrio El Milagro de Maracay, en todas sus categorías en las asignaturas C, B y A e incursionando con el equipo núcleo de la Universidad Central de Venezuela, en Maracay. Su extenso itinerario lo lleva a otras latitudes en el exterior, llegando a accionar en México en cuyo país puso de relieve su habilidad, formando parte de un cuadro ofensivo con el Club de Fútbol Monterrey, siendo aclamado por su agilidad y desplazamiento en la cancha. Dentro de su proyecto futuro, Arango todavía no piensa en el retiro y confiesa que todavía hay jugador para rato, aunque no descarta, por el momento, la posibilidad de seguir batallando en el balompié universal, aguardando la posibilidad del requerimiento de sus servicios (…) asunto que podría materializarse, empero empeñado en su inalterable propósito de actuar en Venezuela. A tales efectos, el 29 de diciembre del año pasado se oficializó su ingreso definitivo al Zulia F.C. Se trata de un instrumento de contrato, primeramente por el término de medio año. El compromiso inicial, de acuerdo a una de las cláusulas, es el de jugar en el Torneo de Apertura de este año. Z Nº 2082 - 13-01-17

Discurso de despedida de Obama: una lección de democracia Así como la Historia norteamericana ha guardado como un tesoro nacional el famosísimo discurso de Gettysburg de Abraham Lincoln (el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo), es probable que será guardado en la saga nacional el discurso de despedida en Chicago de Barack Obama, por la profundidad e importancia del mensaje democrático que terminó con las palabras " Sí podemos. Y pudimos ".

l pasado martes 11 de enero Barack Obama pronunció su último discurso como presidente de Estados Unidos. Cada presidente de Estados Unidos se retira según el símbolo que decide imprimirle a ese último gesto que cierra el período en que fue el hombre más poderoso del mundo. Si Reagan y Clinton lo hicieron desde el emblemático Salón Oval y Georges Bush desde el salón Este mediante un mensaje televisado, Obama, transgrediendo esta tradición, optó por celebrar un acto público en el palacio de convenciones en la ciudad de Chicago. El símbolo no podía ser más evidente, porque fue en esa ciudad en donde debutó su carrera política, porque "fue en estas calles donde vi el poder de la fe, la dignidad silenciosa de los trabajadores ante la lucha y la pérdida. Aquí es donde aprendí que el cambio solo ocurre cuando la gente normal se involucra, se compromete, y se une para reclamarlo". Fueron las palabras con las que comenzó a dirigirse a la muchedumbre que acudió a darle su adiós. La idea central del discurso de Obama giró en torno a los peligros que se ciernen sobre la democracia que Nº 2082 - 13-01-17

no es como muchos pretenden, una simple técnica de gobierno. La democracia, como lo afirma el pensador francés Marcel Gauchet especialista del tema, al igual que Tocqueville, no es solamente una forma de gobierno, es también y sobre todo, un estado social caracterizado por la igualdad de condiciones las cuales deben hacerse sentir en todos los niveles de la existencia; en otras palabras, la democracia debe formar parte de la existencia, porque configura las relaciones entre gobernantes y gobernados, entre los hombres y las mujeres, entre los maestros y los alumnos. Para Gauchet, la democracia ha dado lugar a un Homo democraticus. El discurso de despedida de Obama se le puede clasificar como un discurso modélico. Un compendio de las diferentes facetas que implica el contenido de lo que significa la democracia en todos sus ámbitos y me atrevería a afirmar, que debería constituir un texto de reflexión para todos aquellos que asumen la responsabilidad de incidir en la vida política. Obama al realizar un balance del estado de la democracia hoy en EE.UU., se está refiriendo también a la crisis que 27

La democracia, como bien lo expresó Obama, conocedor de las leyes como profesor de derecho que ha sido y como activista social, debe ser defendida por aquellos que son víctimas de los gobernantes que la obliteran y ella corre peligro "si se cede al miedo".

enfrenta hoy la democracia en la mayoría de países que se rigen por ese sistema. El acento puesto en la defensa de la misma es un mensajes claro al que va a sucederle próximamente en la Casa Blanca, para quien la democracia parece ser un simple instrumento para llegar al poder; idea que cada día toma más y más cuerpo en el ámbito político, en particular en América Latina. "Defender la democracia requiere algo más que el Ejército", otra de las ideas claves del discurso del presidente saliente. Palabras con las que se debería interpelar a los dirigentes de la oposición en los países en donde rigen gobiernos totalitarios, en particular en Venezuela, en donde la incomprensión de la naturaleza del sistema que se amparó del poder, ha impedido trazar una línea de acción acorde con los retos que plantea ese sistema. Invadidos por la angustia, apelan al ejército para que este asuma la defensa de la democracia y exija el cumplimiento de la constitución, cuando precisamente, el ejército, es hoy el pilar sobre el cual se asienta el poder que viola la constitución y anula la democracia. La democracia, como bien lo expresó Obama, conocedor de las leyes como profesor de derecho que ha sido y como activista social, debe ser defendida por aquellos que son víctimas de los gobernantes que la obliteran y ella corre peligro "si se cede al miedo". Fiel a su dinámica de pensamiento que oscila entre la lucidez ante los peligros y el optimismo del hombre que ha dedicado su vida a actuar por el bien común, invita a su auditorio a ir más allá de la idea esbozada a lo largo de la campaña electoral por Donald Trump, la de reducir los problemas económicos a la lucha entre "una clase media blanca que trabaja duro y las minorías que no merecen nada", expresando la idea de un país profundamente dividido entre clases sociales, debido a las desigualdades, lo cual constituye la amenaza mayor contra la democracia. Alude al hecho de que cuando las minorías étnicas -sin nombrarlo se refiere al movimiento Black Lives Matter - manifiestan, no es para exigir "un trato especial, sino un trato igualitario, promesa de los padres fundadores". 28

Aludió a que muchos, tras su elección a la presidencia de EE.UU. consideraron que se había llegado a una América post-racial. Idea que obedecía a una buena intención, pero que no era realista, puesto que la raza continúa siendo una fuente de fractura en el país. Pese a que las relaciones interraciales han mejorado, todavía no se llegado al punto que debería ser. Si se rechaza invertir en la educación de los hijos de los inmigrantes debido al hecho de que no se parecen a la mayoría de los americanos, se reducen también las perspectivas para propios hijos de los americanos, puesto que esos muchachos de piel morena representarán mañana un porcentaje importante de la población activa americana. Para que el país avance, se deben respetar las leyes contra la discriminación. Lo exigen la Constitución y los ideales. "Pero las leyes no son suficientes. Los corazones deben cambiar". De igual manera pide que también se tome en cuenta "el hombre blanco de edad madura, al que desde el exterior se le percibe como beneficiándose de todas las ventajas, pero cuyo entorno ha sido alterado por los cambios económicos culturales y tecnológicos", de igual manera que otros deben percibir que la segregación "no desapareció de repente en los años 1960" con la aparición de los derechos civiles. Recordó también que los estereotipos utilizados para estigmatizar a los inmigrantes son los mismos que se utilizaron en el pasado contra "los irlandeses, los italianos y los polacos". El presidente también señaló "la torre de marfil en la que muchos americanos se aíslan huyéndole a la alteridad o la contradicción, en los campus universitarios o en el flujo de las redes sociales", aceptando solamente "la información real o falsa que los conforta en su opinión". Él ve también en esta forma de encierro, un peligro para la democracia, al producir un enfrentamiento político que no reposa en ninguna idea que pueda ser compartida por otras tendencias, debido a la falta de confianza en "la información, la ciencia, o la razón", por lo que en lugar de debates, las discusiones se convierten "en diálogos de sordos", poniendo como ejemplo, el reto del recalentamiento climático negado por Donald Trump y sus seguidores. Nº 2082 - 13-01-17

Con las canas ganadas en sus 8 años de difícil gobierno, Barack Obama pronuncia su discurso de despedida en Chicago alentando a la gente a participar en la conformación de su país: "Salgan a organizar a la gente alrededor suyo, tírense al agua, recojan firmas y presenten candidaturas".

Refiriéndose a los peligros que acechan desde el exterior, sin negar las agresiones del terrorismo que se cometen "en nombre del Islam", considera que EE. UU. está particularmente amenazado por la renuncia a los principios sobre los cuales se fundó la nación, en clara alusión a las declaraciones de Trump de su aceptación, por ejemplo, del uso de la tortura, de allí la sentencia que la democracia "corre peligro cuando se la da por segura". Su rechazo al pesimismo lo expresó afirmando que "seguimos siendo el país más rico, poderoso y respetado de la tierra. Nuestra juventud y nuestra dirección, nuestra diversidad y apertura, y nuestra ilimitada capacidad para la reivindicación nos dice que el futuro debería ser nuestro". Recalca que la democracia está más llamada a la práctica de la "solidaridad" que incluye la idea de progreso, y no a la "uniformidad". El optimismo del antiguo trabajador social surge cuando aconseja al auditorio a continuar tomando la iniciativa de actuar por si mismos: "Si ya están hartos de hablar con desconocidos por Internet, intenten hablar con alguien en la vida real". "Salgan a organizar a la gente alrededor suyo, tírense al agua, recojan firmas y presenten su candidatura. A veces se gana, a veces se pierde. Los cambios se realizan cuando todos Nº 2082 - 13-01-17

se comprometen y se unen para exigir". "Tras haber sido vuestro presidente durante ocho años, continuo creyéndolo". Palabras dirigidas en particular a sus seguidores demócratas que sufrieron varios reveses, en particular la pérdida de la presidencia tras la derrota de Hillary Clinton, que muchos daban por segura. Según los analistas estadounidenses, simpatizantes o militantes del Partido Demócrata, una de las razones de la derrota electoral fue el haber ignorado los trabajadores blancos y haberse centrado en las minorías étnicas, o de género. El discurso de despedida puede resumirse en un principio rector: "la democracia es una batalla de ideas". Pidiéndole al público presente asirse fuertemente de la "fe inscrita en los documentos fundadores, a la idea susurrada por los esclavos y los abolicionistas, al espíritu cantado por los inmigrantes, los colonos del Oeste y todos los que han luchado por la justicia, a la creencia reafirmada por todos aquellos que han plantado la bandera, desde los campos de batalla en el extranjero hasta la superficie de la luna, una convicción anclada en el corazón de cada americano cuya historia aún no ha sido escrita". Y pese a no haber realizado todo lo que contenía su célebre eslogan, volvió a él al final de sus palabras: "Yes We Can": Yes We Did. Yes We Can. Z 29

E N

E L

M U N D O

2017 gira a la derecha Este año están planteadas elecciones claves en el continente que parecen seguir apocando la presencia de los gobiernos populistas de izquierda que tiñeron a la región en lo que va del siglo. Por ALFREDO MICHELENA

arias elecciones se realizarán en América Latina este año y ellas apuntan a que algunos gobiernos y líderes izquierdistas podrían dejar el poder. Lo que junto a lo sucedido en Argentina y Brasil, y las seis elecciones presidenciales de 2017, podría configurar la resaca de la marea rosada que tiñó al continente a principios de siglo.

Baja la marea rosada Desde el triunfo de Horacio Cartes en Paraguay y especialmente de Mauricio Macri en Argentina ha comenzado un movimiento de gobiernos orientados hacia el mercado, que pueden ser catalogados de derecha. En este sentido, Dilma Rousseff del Partido de los Trabajadores del Brasil cedió el paso a Michel Temer y en Perú ganó la presidencia Pedro Pablo Kuczynski. Un contraejemplo es la reelección de Daniel Ortega en Nicaragua. Este año están planteadas varias elecciones en el continente y nuevos presidentes guiarán los destinos de los pueblos del Nuevo Mundo. En América del Norte asumirá el poder Donald Trump, un controvertido empresario inmobiliario de derecha liderará el país más poderoso del continente y del mundo. Hubo segunda vuelta en Haití y ganó Jovenel Moïse del partido de centro derecha Tet Kale. Y habrá elecciones de presidentes en Ecuador, Chile y Honduras; legislativas en Argentina, regionales y locales en Venezuela, además de algunas gobernaciones en México; y jurisdiccionales (poder judicial) en Bolivia. Para 2018 habrá seis elecciones presidenciales: Costa Rica, Paraguay, Colombia, México, Brasil y Venezuela. Ve n e z u e l a Comencemos por casa donde están previstas unas elecciones regionales que debieron hacerse el año anterior. Ellas formalmente deben ser anunciadas en estos días, si se atiene a la fecha originalmente anunciada, es decir antes de que finalice el primer semestre del año. Esto debido a que se requieren unos 160 días para cumplir el cronograma previsto por el propio CNE. Para no hablar de la renovación de los 29 30

partidos que forman la MUD. Ni referirnos a las elecciones presidenciales que debe llamar el CNE luego que ha sido declarada la falta absoluta del presidente por la AN. Ecuador El 19 de febrero, se realizarán elecciones presidenciales y legislativas (137 asambleístas) en Ecuador. La particularidad es que Rafael Correa, aunque puede hacerlo, pues se aprobó la reelección indefinida, mantuvo su palabra de no lanzarse como candidato a la presidencia - la crisis en Ecuador no le asegura una victoria fácil. Por su partido Alianza País, corre Lenín Moreno, quien fue vicepresidente con Correa y lleva como vicepresidente a Jorge Glas, quien lo es ahora. Moreno lidera las encuestas con una coalición de partidos denominada Frente UNIDOS, donde además de Alianza PAIS están el Partido Socialista y el Partido Comunista Ecuatoriano, pero apenas mueve cerca del 30% en las preferencias electorales. Todo parece indicar que se irá a una segunda vuelta o balotaje, allí la atomizada oposición podría retar el poder de Correa y alzarse con la presidencia. Quien parece podría ganar por la oposición el balotaje es el banquero y dirigente de la Asociación de Bancos Privados, Guillermo Lasso, que ya compitió con Correa (2013) y llegó en segundo lugar; ahora está a unos 10 puntos de Moreno. Apenas comienza la campaña electoral en Ecuador, pero en un mes se develará la primera incógnita: ¿ quién competirá con Moreno en el balotaje de abril? La segunda será ¿podrá ser derrotado el candidato oficial? Si lo es, esto será un duro golpe para el castrochavismo. En particular si gana Lasso quien dice promoverá en la OEA la vuelta de Venezuela a la democracia. Chile En noviembre habrá elecciones en Chile y Honduras. Primero serán las elecciones en Chile (19/11) que escogerán el reemplazo de una Michelle Bachelet cuya popularidad va en picada. Aún no se conocen los nombres de los candidatos de los dos principales bloques políticos chilenos, pues las elecciones primarias serán en julio. Pero se estima que el nombre del Nº 2082 - 13-01-17

DIC

NOV

OCT AGO JUL JUN MAR FEB ENE

2017

CALENDARIO ELECTORAL AMÉRICA LATINA

HAITÍ Segunda vuelta elecciones presidenciales

ECUADOR Elecciones presidenciales y elecciones para la Asamblea Nacional (137 asambleístas)

HONDURAS Elecciones primarias

4 2

MEXICO Elecciones estatales en los estados de Veracruz (212 ayuntamientos), México (gobernador), Nayarit y Coahuila (gobernador) CHILE Elecciones primarias parlamentarias y presidenciales ARGENTINA Elecciones legislativas primarias (1\2 cámara de diputador 127 bancas período 2017-2021 y 1\3 cámara de senadores 24 bancas período 2017-2021) ARGENTINA Elecciones legislativas generales

19 26

CHILE Elecciones presidenciales y parlamentarias HONDURAS Elecciones generales (presidenciales, 128 diputados nacionales, 20 diputados al parlamento Centroamericano / alcaldes. Vicealcaldes y regidores concejales) BOLIVIA Elecciones jurisdiccionales (miembros del Tribunal Constitucional Plurinacional, del Tribunal Supremo de Justicia, del Tribunal Agroambiental y Consejo de Magistratura)

CHILE Segunda vuelta elecciones presidenciales

Latinoamérica volverá a las urnas este año en ocho países. Y estas podrán confirmar la tendencia a desalojar a los gobiernos populistas de izquierda que llegaron al poder este siglo. En las tres nuevas elecciones presidenciales que faltan este año, la derrota del actual gobierno es posible. Además, se espera otro descalabro del chavismo en Venezuela en unas elecciones de gobernadores, atrasadas inconstitucionalmente.

expresidente Sebastián Piñera y el senador Manuel José Ossandón por la centro derecha (Chile Vamos) y los de Ricardo Lagos y Alejandro Guiller por la centro izquierda (Nueva Mayoría) estarán en las papeletas. Las encuestas señalan que lo más probable es que la centro derecha retorne al poder. Con lo cual se cerraría aún más el círculo de apoyo al castrochavismo. Honduras Diez días después de la primera vuelta en Chile, Honduras elegirá mandatario con la característica que hasta ahora competirán dos expresidentes: el actual, Juan Orlando Hernández, del Partido Nacional, y Manuel Zelaya por el partido Libertad y Refundación (Libre). Esto debido a la decisión de la Corte Suprema que permite la reelección. Tema que incluso llevó a la destitución y deportación del país de Zelaya por los Nº 2082 - 13-01-17

militares. Al momento, Hernández es el favorito para estas elecciones pues las opciones de Zelaya, candidato del castrochavismo, son pocas. La última encuesta Gallup de septiembre pasado mostraba una preferencia por el partido Nacional de un tercio de los hondureños, aventajando con 20 puntos al partido Libre. En todo caso en marzo se elegirán los candidatos por primarias y en noviembre elegirán dos mil 990 cargos, incluido el de presidente. Dos importantes elecciones no presidenciales son las elecciones legislativas del parlamento argentino en octubre, donde se escoge la mitad de los Diputados y un tercio del Senado, y las jurisdiccionales de Bolivia en noviembre, que elegirá los tribunales Constitucional, Supremo de Justicia y Agroambiental así como el Consejo de la Magistratura. En ambas se medirá el apoyo a los respectivos gobiernos. Z 31

E N

E L

M U N D O

Venezuela ¿una amenaza? La llegada de El Aissami a la vicepresidencia de Venezuela al tiempo que se anuncia en el gabinete de Trump a personas de línea dura contra el islamismo radical, presagia un cambio de posición norteamericana frente a la alianza, hasta ahora considerada no peligrosa, del chavismo con Irán y diversos grupos yijadistas. Por ALFREDO MICHELENA

a radicalización del gabinete ministerial de Maduro con la inclusión de Tareck El Aissami, y el de Donald Trump con antiyijadistas presagian un cambio en las relaciones entre EE.UU. y Venezuela. Quizás uno de los más importantes es la percepción de que Venezuela podría ser una amenaza para EE.UU. Obama Más de una vez se le preguntó a Hillary Clinton si Venezuela, por sus relaciones con el radicalismo islamita e Irán sería un peligro para Norteamérica, y ella sistemáticamente lo negó. Solo llegó a decir que lo tenían bajo vigilancia y reaccionarían si algo sucedía. Apenas la administración Obama sancionó a PDVSA por haber roto el embargo a Irán y al Banco Binacional IránVenezuela (IVBB) por ser "representante" financiero del Banco de Desarrollo de Exportaciones de Irán penado por burlar las sanciones internacionales impuestas por su programa nuclear. También se sancionaron a varios venezolanos por recaudación y lavado de dinero vinculado a Hezbolá, entre ellos funcionarios de la Cancillería criolla que daban pasaportes a miembros de estas organizaciones. 32

Los pasaportes Varios informes y reportajes confirman la entrega de pasaportes venezolanos a grupos yijadistas. Entre ellos el libro "Bumerán Chávez" del corresponsal en EE.UU. del diario ABC de España, Emili Blasco, y el informe "Canadá en guardia: enfrentando la amenaza de Irán, Venezuela y Cuba a la seguridad inmigratoria", de junio de 2014, del "Centro para una Sociedad Libre Segura" (SFS, siglas en Inglés). Ambos textos reportan como el sirio-venezolano Tareck El Aissami, fue clave al ser responsable de la Misión Identidad, junto a los cubanos, que masificó la entrega de cédulas de identidad y pasaportes. Según el mencionado informe, El Aissami fue el "hombre de Siria, Irán y Hezbolá en Mérida". El chavismo e Irán La cooperación Venezuela-Irán está muy bien documentada. En lo doméstico con una serie de acuerdos no solo de inversión, sino militares. Estos últimos concitaron preocupación internacional así como informes de la presencia en Venezuela de los Guardias de la Revolución_ y Hezbolá_. En lo internacional, el apoyo de Chávez a la expansión de la presencia iraní en el

continente llegó a tanto, según reporta la prensa brasilera y argentina, que medió para que estos países retomaran relaciones luego de que el país persa había sido acusado de impulsar el atentado terrorista al Centro Judío conocido por AMIA. Presumiblemente, Irán estaba en búsqueda de apoyo para obtener tecnología de "reactores nucleares de agua pesada". Acuerdos secretos El exsecretario de Asuntos Hemisféricos del Departamento de Estado (DE), Embajador Roger Noriega, señaló que Chávez se reunió en Caracas con "el líder supremo" del movimiento de resistencia palestina Hamas, el jefe de operaciones de Hezbolá y el secretario general del yihad Islámico Palestino. Blasco por su parte, nos reporta que Maduro como canciller se habría reunido con el jefe del Hezbolá, Hasán Nasralá, y "llegaron a un acuerdo que amparaba actividades de narcotráfico, blanqueo de dinero, suministro de armas y entrega de pasaportes"_. El peligro venezolano Nada de todo lo anterior fue considerado un peligro para Obama, pero esta actitud norteamericana podría cambiar. Sabemos que Nº 2082 - 13-01-17

Si la posición dura de Tump y el general Michael ("mad dog") Flynn, - ambos en la foto- nominado como secretario de Defensa, sobre Irán y los yijadistas, que incluye a "comunistas y tiranos", se concreta, la percepción de la Venezuela chavista como parte de esa amenaza, podría generar que seamos tratados como un país que apoya al terrorismo.

aunque en el Congreso pasado no lo controlaban los republicanos, como ahora, éstos lograron imponer sanciones a Venezuela, a pesar de la posición de Obama. También sabemos la posición radical antiyijadistas de Trump, tanto que se ha vuelto cuasi antimusulmana. El teniente General Michael Flynn ha sido escogido como secretario de Defensa de Trump y el General James Mattis como su asesor de seguridad. Ambos sostienen una posición muy distinta a la de Obama frente a Irán, tanto, que por haberse opuesto al acuerdo nuclear que se firmó con los persas, fueron sacados de sus cargos. Ahora vuelven a posiciones más importantes. Esto ya es un problema, pues la Venezuela chavista es un aliado incondicional de Irán. El otro es que en su intento de radicalizar la "revolución", Maduro nombra a El Aissami vicepresidente, dándole no solo mucho poder sino visibilidad por lo que sus relaciones con el yijadismo se hacen claves. Por su parte, el escogido para Secretario de Defensa, Michael ("mad dog") Flynn, considera que ya Occidente está en guerra y que se "…enfrenta a una coalición que se extiende desde Corea del Norte y China a Rusia, Irán, Siria, Cuba, Bolivia, Venezuela y Nicaragua" y Nº 2082 - 13-01-17

que esa coalición incluye a "… Al Qaeda, Hezbolá, Estado Islámico (EI) y un sinnúmero de otros grupos terroristas, " además de los " yihadistas, comunistas y tiranos". Flynn afirma que a la cabeza de este nuevo "eje del mal" están Rusia e Irán. Y concluye que debe comenzarse por el eslabón más débil que es Irán. Y en esa lógica, Venezuela y Cuba serían la cabeza de ese "eje" en la región y un eslabón débil en la cadena, que deberían ser objeto de acciones, para debilitar la cabeza principal. Además, si Obama excluyó a Cuba de la lista de países que patrocinaban el terrorismo, con Trump eso no parece posible. La región El Informe sobre Terrorismo del Departamento de Estado de 2015 dice que "Suramérica y el Caribe también sirvieron como áreas de apoyo financiero e ideológico para EI y otros grupos terroristas en el Medio Oriente y el Sur de Asia. Además, Hezbolá continuó manteniendo una presencia en la región, con miembros, facilitadores y partidarios que participaban en actividades de apoyo a la organización. Esto incluyó esfuerzos para construir la infraestructura de Hezbollah en Suramérica y la recaudación

de fondos, tanto a través de medios lícitos e ilícitos". Hechos que han sido corroborados en un reciente informe del Instituto Español de Estudios Estratégicos del Ministerio de Defensa de España. Tar eck vs Trump areck Joseph Humire, del Centro Canadiense SFS, ante el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Diputados de EE.UU. en 2015, opinó que El Aissami habría "desarrollado una sofisticada red financiera que funciona como un oleoducto criminal-terrorista y de múltiples niveles que trae militantes islámicos a Venezuela y países vecinos, y envía fondos y drogas ilícitas de América Latina a Oriente Medio ", particularmente con Siria, Líbano, Jordania, Irak e Irán. De ser esto cierto, su posición de vicepresidente de Venezuela no solo lo visibiliza aún más. De allí que sus acciones no pasarán inadvertidas por el Departamento de Defensa ni por la oficina del asesor de Seguridad de Trump. Y si el estilo de Trump y de alguno de sus colaboradores es tan agresivo como aparenta, entonces quizás no solo Venezuela pase a la lista de países que apoyan al terrorismo, sino que algunas otras sanciones podrían aplicársele. Z 33

C R Ó N I C A

Divina Pastora reúne más de 4 millones de feligreses Este sábado se realizará la procesión 161 desde el templo de Santa Rosa hasta la Catedral de Barquisimeto y para el evento ha llegado gente de todo el mundo. mental. Ramírez hizo hincapié en que no era un ritual, sino una experiencia de fe y encuentro con Dios. "María nos lleva a la unión con Dios y nuestros hermanos". Este año se estima que esa cifra superará los 4 millones de personas que caminarán con la imagen patrona del estado Lara en una jornada que comienza en la mañana y termina al caer la noche. Es considerada la tercera peregrinación mariana más grande del mundo. Según reportan los medios locales, especialmente El Impulso, el diario más antiguo de Venezuela, apenas comienza el año, cientos de feligreses acuden al templo de Santa Rosa para ver de cerca y con más calma la imagen. El viernes 6 de enero, en una solemne misa, la imagen fue bajada hasta el pedestal en el que hará su paseo hacia Barquisimeto. El presidente de la Cámara de Turismo del municipio Iribarren y agente de viajes, Francisco Rodríguez, informó que la procesión hizo repuntar el sector turismo local, a tal punto que desde el fin de semana pasado hoteles y posadas registraban 100% de reservaciones confirmadas para el esperado día. Rodríguez acotó que se espera que la cifra incremente y que la demanda se traslade también a municipios vecinos, donde se ofrece igualmente excelente servicio. Igualmente dijo que las aerolíneas registrarán ocupación total desde este viernes 13. Por su parte, Luis Valencia, director del Terminal de Pasajeros de Barquisimeto, ubicado en la calle Desde que comenzó enero, el pueblo de Santa Rosa ha sido 42, informó que para el 14 de enero frecuentado por miles de adoradores de la Divina Pastora.

Por JAIME GRANDA

ste sábado 14 se realizará en Barquisimeto la procesión 161 de la Divina Pastora desde el templo de Santa Rosa hasta la catedral de la capital larense, un recorrido de 7,5 kilómetros, que cada año supera la cifra de participantes provenientes de todo el mundo. El recorrido consta de 14 estaciones y el padre Jesús Ramírez recalcó: "La Ruta del Encuentro es un ejemplo de la ruta de un cristiano. Desde que nacemos hasta que morimos seguimos una ruta que no solamente es humana, sino espiritual. Estamos llenos de la fe, esperanza y caridad que nos da Dios mediante el bautismo y a partir de ahí recorremos los siete sacramentos donde se renuevan nuestros valores cristianos". Cada estación fue creada como una invitación a las personas a retomar un nuevo sentido de la vida sacra-

Nº 2082- 13-01-17

La gráfica muestra cuando el año pasado la imagen salió de su pueblo rumbo a la Catedral de Barquisimeto.

los transportistas habilitarán unidades desde las 4:00 hasta las 9:00 de la mañana, para trasladar pasajeros de manera gratuita hacia Santa Rosa. "Con eso permitiremos que los miembros de todas las comunidades vecinas del terminal y quienes lleguen desde cualquier destino de Venezuela, cuenten con un transporte gratuito en las afueras del terminal, para que los lleve a formar parte de la hermosa procesión y puedan visitar a nuestra Santa Patrona", expresó Valencia. El vestido El pasado sábado, la Divina Pastora recibió en la iglesia de Santa Rosa la entrega del vestido que lucirá en la procesión 161. La pieza fue confeccionada por Yamile Arias y Claudia Arias, hermanas oriundas de Colombia que en 1993 llegaron al barrio La Paz de la parroquia San José Obrero. La crónica dice que siempre habían soñado con hacerle un vestido a la Virgen pero estaban resignadas al verlo como algo imposible. Sin embargo al momento que la arquidiócesis decidió que la confección del vestido sería designada por parroquias, el párroco de San José las escogió para tan grata responsabilidad. El Cordón de la Fe Cada año se incrementa la asistencia de feligreses a la procesión de la Divina Pastora y crece el número de personas que desean tocar y cargar la imagen. Ante eso, los miembros del Encuentro Nacional de Nº 2082- 13-01-17

Jóvenes (Enajó), en el año 2015, propusieron el Cordón de la Fe para facilitar y mejorar el traslado de la imagen. La idea se hizo posible gracias a la Arquidiócesis de Barquisimeto, a partir de la procesión 159. El día de la peregrinación, el Cordón de la Fe contará con el apoyo de los efectivos militares, quienes controlarán cualquier requerimiento necesario. Desde noviembre del 2016 iniciaron los ensayos de estos servidores. El sábado pasado, en las inmediaciones de la Catedral, se efectuó la última práctica de este grupo de laicos comprometidos que convirtieron la procesión de la Divina Pastora en un servicio espiritual. Más de 1.200 habitantes de todas partes de Venezuela acudieron llenos de fe y alegría a su ensayo para cumplirle fervientemente a la patrona espiritual en su próxima visita a la entidad. El entrenamiento consistió en ubicar a los participantes en lo que deben hacer, el correcto movimiento de la imagen, entender cuándo deben parar o seguir el recorrido; es decir todo lo necesario para evitar que se rompa el cordón y realizar el servicio de la mejor manera posible. Los inscritos, en su mayoría, son jóvenes, miembros de la Pastoral Juvenil y Renovación Carismática y familias enteras. Dentro de los ensayos los feligreses manifestaron que el servicio se convirtió en una tradición e incluso en una manera de pagar sus promesas y servirle a la Divina Pastora. Z 35