pliant kw 26 tradus mic

Page 1

GABRIEL SĂBĂREANU, Ofertă valabilă în perioada din Buzău, 28 IUNIE - 04 IULIE 2012 Jud. Caraș Severin, a câștigat premiul

GOLDEN BRAU BERE / SÖR

2L

+ 1 doză GOLDEN BRAU 500 ml GRATIS*

www.penny.ro

lunar în valoare de 4000 Lei (40 vouchere x 100 Lei) la extragerea PENNY FAN GAME a lunii mai.

Folosește cardul PENNY FAN GAME

și te poţi număra și tu printre câștigători!

ȘNIȚEL DE PORC / SERTÉS SZELET

700 g

14.

49

CARNE TOCATĂ AMESTEC / VEGYES DARÁLTHÚS 500 g

5.

57

6.

99

29 iunie - Sfinții Apostoli Petru și Pavel La Mulți Ani

tuturor sărbătoriților!

PIERSICI / ŐSZIBARACK preț / kg

-2-00 3%%% REDUCERE

4.

96.9

CAȘCAVAL DALIA / SAJT

500 g

49

CARTOFI NOI / ÚJKRUMPLI preț / kg

- 3-00 5%%% REDUCERE

1.

29 1.99

-2-900 %%% REDUCERE

9.

99

13.99

Adresele magazinelor sunt disponibile pe

*Ofertă valabilă la casa de marcat.

www.penny.ro


PROSPEŢIME ZI DE ZI

FRAGEDO PULPĂ PUI DEZOSATĂ / CSONTOZOTT CSIRKECOMB

FRAGEDO ARIPIOARE PUI / CSIRKESZÁRNY

preț / kg

preț / kg refrigerate / friss

11%% REDUCERE -10-%

- 6-% 11% % REDUCERE

11.69

1699.

10.

15.

49

99

USTUROI / FOKHAGYMA

VARZĂ ROȘIE / PIROS KÁPOSZTA

preț / kg

preț / kg

11%% REDUCERE -2-8%

-2-00 6%%% REDUCERE

1.

12.

99

99

PORTOCALE / NARANCS

2.

69

CAISE / SÁRGABARACK

plasă 1,5 kg

NECTARINE / NEKTARIN

preț / kg

-2-000 %%% REDUCERE

5.

59 6.99

ALOE VERA MIXT

ghiveci 9 cm / cserépben

preț / kg

-2-00 3%%% REDUCERE

-2-000 %%% REDUCERE

5.

4.

99

19 6.

Întreţinere: - lumină filtrată - udare moderată

1799.

49

6.49

PEPENE GALBEN / SÁRGADINNYE

preț / kg

- temp: min 13o C

-2-000 %%% REDUCERE

8.

4.

69

99 2

5.89

www.penny.ro


CALITATE ZI DE ZI MAZĂRE VERDE FINĂ / ZÖLDBORSÓ

AMESTEC MEXICAN / MEXIKÓI KEVERÉK

450 g

%! NOU

%! NOU

3.

49

450 g

FASOLE VERDE TĂIATĂ / VÁGOTT ZÖLDPASZULY

-2-000 %%% REDUCERE

2.

39

SPANAC TOCAT PORȚIONAT / VÁGOTT SPENÓT

FASOLE GALBENĂ TĂIATĂ / VÁGOTT SÁRGA PASZULY

450 g

450 g

%! NOU

3.

AMESTEC MAZARE CU MORCOVI / ZÖLDBORSÓ ÉS SÁRGARÉPA KEVERÉK

450 g

%! NOU

%! NOU

3.

29

2.

29

99

VINETE COAPTE ȘI TOCATE / SÜLT ÉS VÁGOTT PADLIZSÁN

AMESTEC LEGUME PENTRU CIORBĂ / ZÖLDSÉGKEVERÉK LEVESBE

450 g

450 g

450 g

%! NOU

%! NOU

2.

%! NOU

2.

99

5.

99

99

BLUE FISH FILE HERING / HERING FILÉ sos hrean / muștar / tormás / mustáros

DIN ADÂNCURI TRUNCHI MACROU / MAKRÉLAFILÉ

500 g

200 g

%%

STOC LIMITAT !

6.

www.penny.ro

2.99

99

%%

STOC LIMITAT !

4.

29

3


PROSPEŢIME ZI DE ZI BRÂNZICĂ PROASPĂTĂ / FRISS TEHÉNTÚRÓ

200 g

LAPTE BĂTUT / ALUDT TEJ

LAPTE UHT / TARTÓS TEJ

1L grăsime 1,5 %

1L grăsime 2 %

- 00 -14 %%% REDUCERE

-19-00 %%% REDUCERE

3.

2.

99

49 4.29

-25%

GOUDA FELII / SZELETELT GOUDA 400 g grăsime 48%

ARD

Preţ CU C

2.

8.

9911.

59

99 AL

preţ NORM

NAPOLACT HUEDIN TELEMEA MATURATĂ DE VACĂ / ÉRLELT TEHÉN TELEMEA

NAPOLACT LAPTE / TEJ

1L grăsime 1,5 %

3.49

350 g NAPOLACT BRANZĂ DE BURDUF / TÚRÓ

NAPOLACT HUEDIN TELEMEA MATURATA DE OAIE / JUH TELEMEA

350 g

400 g

8.

79

3.

78

4

10.

99

11.

49 www.penny.ro


CRIS-TIM SALAM SĂSESC FELIAT / SZELETELT SZÁSZ SZALÁMI

PROSPEŢIME ZI DE ZI

150 g

CRIS-TIM PACHET SALAM VICTORIA / SZALÁMI CSOMAG

- 25%

2 x 400 g

%! NOU

5.

99

REINERT SALAM SIBIU / SZEBENI SZALÁMI

CRIS-TIM SALAM SINAIA / SZALÁMI

2 x 585 g

100 g

%%

-12-00 %%% REDUCERE

5.

3 x 450 g

12.

49

42.

29

ALDIS SALAM VÂNĂTORESC / VADÁSZ SZALÁMI

STOC LIMITAT !

5.

99

99

ALDIS

ALDIS CÂRNAȚI STICKS PICANȚI / PIKÁNS VÉKONYKOLBÁSZ

2 + 1 GRATIS MUȘCHI FILE VID / PÁCOLT KARAJ

600 g

200 g

%%

STOC LIMITAT !

16%% REDUCERE -13-%

19.

19.

99 .

49

22

7.

99

99

CAROLI CREMWURȘTI PIEPT PUI / CSIRKEMELL VIRSLI

295 g

-13%

CABANOS

500 g

%%

STOC LIMITAT !

7.

www.penny.ro

59

Preţ CU CARD

6.

997.

99

preţ NORMAL

5


ALIMENTE DE BAZĂ RISO SCOTTI OREZ STYLE LUNG / HOSSZÚSZEMŰ RIZS

1 kg

BECEL ORIGINAL

50 % REDUCERE DIN AL DOILEA PRODUS

5 % REDUCERE 2 x 400 g LA AL DOILEA PRODUS*

UNISOL ULEI DE FLOAREA SOARELUI / NAPRAFORGÓ OLAJ

1L

%% preț unitar 6,72 preț pachet 13,10

preț unitar la a 2 buc. cumpărată

%%

3.

99

25 ml rom / vanilie / lămâie rumos / vaníliás / citromos

-19-00 %%% REDUCERE

STOC LIMITAT !

0.

5.

69

19

CORN FLAKES

FĂINĂ ALBĂ DE GRÂU SUPERIOARĂ TIP 000 / FEHÉR BÚZALISZT

65

ONIX ESENȚĂ / ESSZENCIA

500 g

STOC LIMITAT !

STOC LIMITAT !

10.

6.

38

SANO VITA ZAHĂR BRUT / NYERSCUKOR

%%

%%

STOC LIMITAT !

0.85

LA GRANDE FAMIGLIA COUS-COUS

1 kg

250 g

1 kg

-13-00 %%% REDUCERE

1.

69

BARILLA SPAGHETE NO.5 / SPAGET TI 500 g

1.

95

-15-00 %%% REDUCERE

6.

79

7.99

STOC LIMITAT !

1.

59

BĂNEASA

-14% ARD

Preţ CU C

4.

795.

59

MAL preţ NOR

6

%%

*Ofertă valabilă prin casa de marcat.

200 g fidea de casă/ házi metlét tăiței de casă/ házi tészta tăiței ardelenești / erdélyi tészta

%%

STOC LIMITAT !

1.

95

www.penny.ro


KNORR PUNGĂ MAGICĂ / MÁGIKUS ZACSKÓ

30 g / 28 g cartofi / pui cu usturoi / krumplis / fokhagymás csirke

%! NOU

BUCEGI PATE VEGETAL / NÖVÉNYI PÁSTÉTOM

ALIMENTE DE BAZĂ

100 g + 20 g

20g GRATIS

MAGGI SECRETUL GUSTULUI LEGUME / ZÖLDSÉGES ÉTELALAP

50 % REDUCERE DIN AL 2-LEA PRODUS

2 x 400 g

%%

-11-00 %%% REDUCERE

3.

2.

55 3.99

MALITA FULGI PENTRU FASOLE BĂTUTĂ / PEHELY TÖRTPASZULYHOZ

STOC LIMITAT !

09

DOBROGEA GRIȘ / GRÍZ

500 g

%%

90 g

-10-00 %%% REDUCERE

-11-00 %%% REDUCERE

1.

2.

1.89

UNIVER SOS DE USTUROI / FOKHAGYMA SZÓSZ

2.49

83

FRUCTO COMPOT PRUNE / SZILVA KOMPÓT

FRUCTO COMPOT PIERSICI JUMĂTĂȚI DECOJITE / HÁMOZOTT ŐSZIBARACK KOMPÓT

420 g

12.

25

69

STOC LIMITAT !

710 g

700 g

-10-00 %%% REDUCERE

5.

-17-00 %%% REDUCERE

3.

19

300 g

-19-00 %%% REDUCERE

3.

39

www.penny.ro

4.19

3.

99

5.79

BUFTEA ZACUSCĂ PICANTĂ / PIKÁNS ZAKUSZKA

-12-00 %%% REDUCERE

MĂSLINE VERZI UMPLUTE CU PASTĂ DE ARDEI/ FĂRĂ SÂMBURI / TÖLTÖTT ZÖLD OLÍVABOGYÓ 180 g

69

4.79

4.19

-24% Preţ CU CARD

1.

29

1.69

preţ NORMAL

7


DULCIURI SALAM BISCUIȚI RAHAT ȘI STAFIDE / KEKSZ SZALÁMI

FĂGĂRAȘ CEL MARE BATON CU STAFIDE ȘI ROM / MAZSOLÁS RUMOS SZELET

STAFIDE GLAZURATE ÎN CIOCOLATĂ / CSOKIBEVONATOS MAZSOLA

200 g

45 g

90 g

- 9-00 %% % REDUCERE

0.

2.

49

77 0.

85

VITALIS MUSLI EXTRA CROCANT / EXTRA ROPOGÓS MÜZLI

DERPAN BRIOȘE / BRIÓS

200 g cacao / fructe de pădure / căpșuni kakaós / erdei gyümölcsös / epres

450 g diverse sortimente

-10-00 %%% REDUCERE

4.

%%

49

59

HOBBY GUMĂ DE MESTECAT / 2 + 1 GRATIS* BISCUIȚI / KEKSZ 45 g RÁGÓGUMI

preț unitar: 1,99 preț / pachet: 3,98

B O M B OA N E / CUKORKA

250 g diverse sortimente

1.

33

diverse gramaje diverse sortimente

%%

%%

STOC LIMITAT !

0.

69

-17% Preţ CU CARD

2.

492.

99

preţ NORMAL

8

79

KANDIA CIOCOLATĂ / CSOKOLÁDÉ

cacao cu cremă vanilie/ cremă de vanilie

preț unitar la 3 buc cumpărate*

STOC LIMITAT !

2.

8.

4.

99

28 g diverse sortimente

%%

STOC LIMITAT !

*Ofertă valabilă prin casa de marcat.

STOC LIMITAT !

2.

99

BATON CIOCOLATĂ / CSOKOLÁDÉ SZELET

200 g diverse sortimente

-10-00 %%% REDUCERE

5.

99

6.69

www.penny.ro


BELIN VITA TEA CEAI FRUCTE / GYÜMÖLCSTEA

1 + 1 GRATIS*

SZIGETVIN VIN DIN FRUCTE / GYÜMÖLCSBOR

BĂUTURI

Vinul Lunii

750 ml zmeură / coacăze negre málnás / fekete ribizli

25 pliculețe zmeură / căpșuni și afine málnás / epres és áfonyás

VIN PREMIAT SAUVIGNON BLANC / FETEASCĂ NEAGRĂ / RIESLING

750 ml

%%

%%

STOC LIMITAT !

4.

STOC LIMITAT !

10.

59

99

riesling

fetească neagră

carne de pui, curcan fructe de mare

carne roșie, vânat

80 - 100 C

0

- 100 C

160 - 180 C

NEUMARKT BERE / SÖR

500 ml

BERE FĂRĂ ALCOOL / ALKOHOLMENTES SÖR

500 ml

-10%%

%%

- 00% REDUCERE

1.

39 1.55

STOC LIMITAT !

- 8-00 % % REDUCERE %

1.

54

5.

79

EDUSCHO DUPLA CAFEA MĂCINATĂ / ŐRÖLT KÁVÉ

JACOBS CHOCO CAPPUCCINO MILKA

500 g

500 g

%%

STOC LIMITAT !

22.

DONCAFE SELECTED CAFEA MĂCINATĂ / ŐRÖLT KÁVÉ

100 g

49

%%

GOLD CAFEA INSTANT / INSTANT KÁVÉ

14.

65

5.

*Ofertă valabilă prin casa de marcat.

49

-10% Preţ CU CARD

38

STOC LIMITAT !

11.

200 g

www.penny.ro

6.29

16.29

preţ NORMAL

9


+ 11%% REDUCERE -12-%

29.

99

%%

14.

33.99

%%

STOC LIMITAT !

7.

%%

11.

10

%%

69

STOC LIMITAT !

69

STOC LIMITAT !

99

STOC LIMITAT !

16.

%%

49

STOC LIMITAT !

9.

69

www.penny.ro


DOVE GEL DE DUȘ / TUSFÜRDŐ

EVRIKA MARSILIA DETERGENT LICHID / FOLYÉKONY MOSÓSZER

COSMETICE / ÎNGRIJIRE

250 ml, diverse sortimente

3L

TOUCH 3 ÎN 1 PUDRA PICIOARE / LÁBPÚDER

70 % REDUCERE DIN AL DOILEA PRODUS*

100 g

%%

STOC LIMITAT !

18.

49

LILA CAMILLA HÂRTIE IGIENICĂ / WC PAPÍR

%%

preț unitar la 2 buc. cumpărate

4.

7.

47

preț unitar 11,49 preț pachet 14,94

8 role, 3 straturi 8 tekercs, 3 réteg

%%

%% preț unitar 16,10 preț pachet 20,94

47

preț unitar la 2 buc. cumpărate preț unitar 15,91 preț pachet 20,68

77

10.

www.penny.ro

34

%%

%%

79

preţ NORMAL

preț unitar la 2 buc. cumpărate STOC LIMITAT !

10.

8.

6.

098.

49

preț unitar la 2 buc. cumpărate

preț unitar 13,49 preț pachet 17,54

Preţ CU CARD

STOC LIMITAT !

10.

2.

49

-31%

250 ml diverse sortimente / többféle

%%

STOC LIMITAT !

49

SCHAUMA ȘAMPON / SAMPON

PUFINA HÂRTIE IGIENICĂ / WC PAPÍR

4 role, 2 straturi

STOC LIMITAT !

STOC LIMITAT !

*Ofertă valabilă prin casa de marcat.

STOC LIMITAT !

875.

11


SALEURI / SÓSSÜTEMÉNY

150 g diverse sortimente / többféle

-17-00 %%% REDUCERE

4.

29

7DAYS HOME CROISSANT CACAO / KAKAÓS CROISSANT

5.19

ORBIT PROFESSIONAL

27 g mango melon / pepper mint

300 g

%%

6.

3.

35

200 g

10 x 28 g căpșuni / tiramisu / cacao

10.

3.

20 % REDUCERE NAPOCA DIN AL 2-LEA PRODUS* ÎNGHEȚATĂ POFTĂ DE CĂPȘUNE/ ÎNGHEȚATĂ STRUGURI / GIGANT / FAGYLALT FAGYLALT / 12 x 50 ml EPRES / SZŐLŐS

preț unitar 12,99 preț pachet 23,38

11.

69

12

4.

99 5.59

ACADEA DE ÎNGHEȚATĂ / FAGYLALT NYALÓKA

400 ml

classic, fruits, special

preț unitar la 2 buc. cumpărate

-11-00 %%% REDUCERE

39

59

800 g

69

MIDI MINI PRAJITURELE / MINI SÜTEMÉNYEK

FISTIC PRĂJIT ȘI SĂRAT / SÓZOTT, PÖRKÖLT PISZTÁCIA

SNACK MIX

300 g

STOC LIMITAT !

16%% REDUCERE -10-%

10.

79 11.

99

*Ofertă valabilă prin casa de marcat.

Pune-l în congelator și bucură-te de o înghețată delicioasă!

3.

49


7UP / MIRINDA 2,5 L orange / limonetto / mere roșii

%%

4.

79

STOC LIMITAT !

HEINEKEN BERE / SÖR

EDELMEISTER BERE CU LIMONADĂ / LIMONÁDÉS SÖR

330 ml

500 ml

BERE PREMIUM / SÖR

%%

500 ml

-12-00 %%% REDUCERE

STOC LIMITAT !

1.

1.

59

SANTAL

1L cireșe / fructe de pădure

500 ml

250 ml mere / piersici

%%

STOC LIMITAT !

%! NOU

2.

2.

99

BORSEC APĂ MINERALĂ PLATĂ / SZÉNSAVMENTES ÁSVÁNYVÍZ

99

1.69

URSUS BERE FĂRĂ ALCOOL / ALKOHOLMENTES SÖR

BAVARIA BERE FĂRĂ ALCOOL / ALKOHOLMENTES SÖR

2.

49

34

POIANA NEGRI 5 + 1 GRATIS APĂ MINERALĂ CARBOGAZOASĂ / SZÉNSAVAS ÁSVÁNYVÍZ

5.

49

SANA SPRAY ÎMPOTRIVA ȚĂNȚARILOR / SZÚNYOG SPRAY

100 ml

6x2L

2L

2.

29

www.penny.ro

%%

STOC LIMITAT !

11.

79

%%

STOC LIMITAT !

11.

99

13


WELL APARAT ELECTRIC DE MASAJ / ELEKTROMOS MASSZÍROZÓ

PENTRU CASA TA

acționat de motor electric cu vibrații alimentare: 3 baterii tip AAA (neincluse); 4 picioare de masaj

SIMBO TELEVIZOR / TELEVÍZIÓ KÉSZÜLÉK

Redare Multi Sistem (PAL: D/K.I.B/G NTSC); căutare automată, rearanjare programe memorate; compatibil cu VCD, DVD, jocuri TV; Calendar/ Joc/ Temporizare Pornire-Oprire

Include taxa de timbru verde 5,21 lei

a4

garanție 2 ani

l ona iag

Include taxa de timbru verde 1,24 lei garanție 2 ani

m 4c

d

14.

249.

99

99

VENTILATOR CU PICIOR / VENTILÁTOR LÁBBAL

BEURER GLUCOMETRU GL32 / VÉRCUKORSZINTMÉRŐ sistem de monitorizare a glucozei din sânge eficient şi sigur; redă hiperglicemia sau hipoglicemia; prevăzut cu o lancetă ergonomică; include baterii şi cutie de stocare; setul conține: glucometru, 10 teste, ințepător, 10 lancete (ace), etui pentru păstrare garanție 3 ani

SE T

Include taxa de timbru verde 1,24 lei

64. PERNĂ CERVICALĂ / NYAKPÁRNA

garanție 2 ani

380 ml

inox

include bandă auto-adezivă dimensiune: 130 x 150 cm culoare alb / antracit

5.

99

14

CLATRONIC MAȘINĂ DE SPĂLAT / MOSÓGÉP

135 W

capacitate: 1,5 kg soluția ideala pentru voiaj și nu numai

Include taxa de timbru verde 12,40 lei

9.

4.

99

PLASĂ ANTIINSECTE PENTRU FEREASTRĂ / SZÚNYOGHÁLÓ ABLAKRA

119.

99

99

CANĂ TERMOS / HŐÁLLÓ EDÉNY

ideala pentru călătorii dimensiuni 33 x 22,5 x 8 cm

40 W

diametru 40 cm; telecomandă; înălțime reglabilă

99

garanție 2 ani

199.

99

CAMPANULE SET BOLURI 7 PIESE / 7 DB-OS EDÉNYKÉSZLET

CD MUZICA ETNO POPULARĂ / PETRECERE ETNO NÉPZENE / MULATÓS ZENE

1 bol x 21 cm 6 boluri x 13 cm

3.

99

SE T

24.

99

www.penny.ro


SIMBA JOC PRINDE MINGEA / LABDAJÁTÉK

DIVERSE JOCURI / JÁTÉKOK

PENTRU SEZONUL ESTIVAL

conține: 2 palete, 4 mingi

de la

44.

99

9.

99

DIVERSE JUCĂRII PENTRU PLAJĂ / HOMOKOZÓ JÁTÉKOK

PUȘCĂ DE APĂ / PISTOL DE APĂ / VÍZIPISZTOLY

d e la

de la

3.

24.

79

99

PIJAMA DAMĂ / NŐI PIZSAMA

LEAGĂN LEMN / FAHINTA

TRICOU FETE / BĂIEȚI PÓLÓ LÁNYOKNAK / FIÚKNAK

mărimi: 36-38 / 44-46 diverse culori

maxim 60 kg

înălțime reglabială 140 - 210 cm

diverse modele și mărimi

49.

99

9.

99

mărimi: M-XL diverse culori

40 x 14 cm

34.

99 3999.

17.99 PAPUCI DAMĂ / BĂRBAȚI / NŐI / FÉRFI PAPUCS

PANTOFI PÂNZĂ DAMĂ / NŐI VÁSZONCIPŐ

TRICOU DAMĂ / NŐI PÓLÓ

11%% REDUCERE -12-%

- 4-400 %%% REDUCERE

mărimi: 36-40 culori: roșii, bleumarin

mărimi: 36-41 / 40-45

34.

99

9.

99

www.penny.ro

34.

99

15


R E P U S ! d n e weOeferk tă valabilă

2 1 0 .2 7 .0 1 ă ic in m u sâmbătă 30.06 şi d 800 g

DISCARM CARNE PREPARATĂ DE CURCAN / PULYKA HÚSKÉSZÍTMÉNY

400 g

IAURT / J0GHURT

2,8 % grăsime

250 g JACOBS KRÖNUNG CAFEA MĂCINATĂ / ŐRÖLT KÁVÉ

-14% - 33 %% REDUCERE

3.

99 5.

99

-14% -10 %% REDUCERE

1.

78

ALFREDO FOODS TRUNCHI MERLUCIU 100-300 / TŐKEHAL

500 g

YOKY KETCHUP

1.

98

dulce / iute

- 00 - 36 %% REDUCERE

8.

900 g

260 g

49

NAPOLITANĂ CU CREMĂ / KRÉMES NÁPOLYSZELET

vanilie / cacao / alune vaníliás / kakós / mogyorós

13.29

--1221% %% REDUCERE

10.

99 12.

49

--1000 %%% REDUCERE

1.

89 2.

09

-14% -14 %% REDUCERE

3.

79

4.39

-14% -17 %% REDUCERE

600 g

6.

49

SALAM ȚĂRĂNESC CU ȘUNCĂ / SONKASZALÁMI

750 ml

7.79

21% --21 %% REDUCERE

ULEI DE MĂSLINE EXTRAVIRGIN / EXTRASZŰZ OLÍVAOLAJ

10 kg DERO OZON+ DETERGENT AUTOMAT / MOSÓPOR

10.

29

12.99

-14 -14 %% REDUCERE

59.

99 69.99

Marea Comoară în valoare de ETA B A IS EL IN R A ZM O R na am do de ă a fost câştigat din Braşov. Oferta este valabilă în limita stocurilor disponibile. Nu ne asumăm raspunderea pentru eventualele greșeli apărute la tipar. Fotografiile de decor nu prezintă obligații contractuale. Prețurile pot suferi schimbări neanunțate.

Felicitări! Rewe Romania SRL Ștefaneștii de Jos, Str. Bușteni, Nr. 7, Jud. Ilfov CUI: RO13348610 Capital social: 38.656.600 ron Nr.Reg.Com.: J23 / 886 / 2005


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.