kw45bilingv

Page 1

Ofertă valabilă în perioada 08 - 14 NOIEMBRIE 2012

kaiserwappen turtă dulce / mézes pogácsa

www.penny.ro cubulețe porc / sertéshúskockák 800 g

cârnați porc în maț de porc / sertésbélbe töltött sertéskolbász 500 g

600 g diverse sortimente / többféle

Bunatati, pentru cei mici si, mari

detalii la pag. 8 si 9

16.

49

%%

12.

- 00 - 9% %% REDUCERE

59 8 Noiembrie 8. Sf. Mihail si Gavriil 8 Noiembrie 9.49

Sf. Mihail si Gavriil

- 00% - 50 %% REDUCERE

La multi ani tuturor sarbatoritilor! plasă 2 kg

99

Doar JOI

MERCI PRALINE

250 g

ceapă galbenă La multi/ sárga hagyma

STOC LIMITAT !

84. 5

16.89

8 Noiembrie, de la ora 18:00.

sunshine ani tuturor sarbatoritilor! orez extra /

-13%%

- 00% REDUCERE

2.

rizs

1 kg

59 2.99

LĂMÂI / CITROM plasă 500 g

- 4-00 % 3%% REDUCERE

2.

29 3.99

-19-00 %%% REDUCERE

5.

09

6.29

Adresele magazinelor sunt disponibile pe www.penny.ro


agricola puiul familist / CSALÁDI CSIRKE

agricola ficat pui / csirkemáj

1 pui + 2 pulpe întregi

500 g

preț / kg ár / kg

- 6-00 %% % REDUCERE

7.

12.

99

49

MANDARINE / mandarin

8.49

ciuperci pleurotus / laskagomba

preț / kg ár / kg

500 g

- 00 -14 %%% REDUCERE

-2-200 %%% REDUCERE

4.

5.

49

99

5.79 MERE GOLDEN / ALMA

MERE ROȘII / PIROS ALMA

preț / kg ár / kg

preț / kg ár / kg

-2-200 %%% REDUCERE

2.

- 3-400 %%% REDUCERE

3.

59

begonie / begónia

ghiveci 9 cm

6.99

69

3.33

Întreținere: - lumină moderată - udare abundentă

5.55

MORCOVI / sárgarépa

preț / kg ár / kg

- temp: min 5o C

6.

99

2

- 3-00 5%%% REDUCERE

1.

29 1.99

www.penny.ro


ocean fish pește boga întreg 200-400 / boga hal egészben

foi plăcintă / réteslap

400 g

preț / kg ár / kg

- 00 - 9% %% REDUCERE

2.

99

vossko Cordon bleu pui / csirke cordon bleu

3.29

amestec mexican / keverék

500 g

450 g

-15-00 %%% REDUCERE

-11-00 %%% REDUCERE

- 00 -14 %%% REDUCERE

10.

2.

99

7.

99

99

12.99

3.49

8.99

marina sardine ulei floarea soarelui / sos tomat / naraforgó olajos / paradicsomos szardínia

COCO RICO ARIPI PUI / csirkeszárny 1,5 kg

125 g

-2-300 %%% REDUCERE

- 8-% 11% % REDUCERE

17.

2.

29

49

1899.

NEGRO 2000 MACROU MARINAT cu legume / pácolt zöldséges makréla

NEGRO 2000 SALATĂ ICRE DE ACASĂ / HÁZI IKRA SALÁTA 75 g

500 g

- 9-00 %% % REDUCERE

9.

99

www.penny.ro

10.

99

%%

STOC LIMITAT !

1.

45

2.99


smântână / tejföl

12% grăsime / zsírtartalommal 900 g

napolact lapte consum / tej

covalact unt / vaj

1,5% grăsime / zsírtartalommal 1,4 L

65% grăsime 200 g

%%

5.

6.

09

danone activia piersici - fructul pasiunii / căpșuni / őszibarackos / epres

125 g

%%

5.

hulala frișcă LICHIDĂ / folyékony tejszínhab

%%

STOC LIMITAT !

1.

STOC LIMITAT !

3.

26

sissi șuncă mini / mini sonka

59

caroli piept de pui afumat / füstölt csirkemell

650 g

preț / kg ár / kg

240 g

%%

49

200 ml grăsimi vegetale / növényi zsiradék

39

la vache qui rit VĂCUȚA VESELĂ NATUR / olvasztott sajt

STOC LIMITAT !

STOC LIMITAT !

21.

7.

99

49

mirdatod telemea maturată de vacă / érlelt tehén telemea

32.

09

DELACO CAȘCAVAL SOFIA / sajt

250 g

preț/ kg ár / kg

-12-00 %%% REDUCERE

14.

99 16.99

4

*Ofertă valabilă prin casele de marcat, în limita stocului disponibil în magazine. * toate produsele care fac obiectul promotiilor se iau individual de la raft

9.

76

www.penny.ro


ciolan de porc afumat cu os vid / füstölt csülök csonttal

lebăr / kenőmájas

300 g

preț / kg ár / kg

10.

%! NOU

49

3.

99

slănină cu boia / paprikás szalonna

luca cârnați de casă țărănești / házi parasztkolbász

500 g

preț / kg ár / kg

-2-500 %%% REDUCERE

8.

99

tobă / disznófősajt

11.99

%! NOU

19.

99

aldis tobă țărănească / disznófősajt

200 g

preț / kg ár / kg

%! NOU

%! NOU

29.

99

3.

99

maestro salam țărănesc cu șuncă / sonkaszalámi

1 + 1 GRATIS

cris-tim salam săsesc / szász szalámi

200 G GRATIS

650 g

2 x 450 g

%% %% www.penny.ro

STOC LIMITAT !

15.

99

STOC LIMITAT !

23.

99


papas ulei de floarea soarelui / napraforgó olaj

delma sandviș GRĂSIME TARTINABILĂ / kenhető zsiradék

+ 100 G

mărgăritar zahăr cristal / kristálycukor

1 kg

600 g

1L

3.

4.

81

knorr cub pui 3 L / csirkés leveskocka

VEGETA bază pentru mâncăruri / ételalap

54 g

%%

79

+ vegeta gust de găină 75 g

500 g

STOC LIMITAT !

6.

69

- 8-00 % % REDUCERE %

1.

%%

9.

55

1.69

69

delikat borș magic cu legume / zöldséges bors

la minut muștar de masă / mustár

300 g

70 g

- 8-00 % % REDUCERE %

2.

2.

25

37

spaghete din grâu dur / durumbúza spagetti

STOC LIMITAT !

2.59

-15%

rommac fulgi de porumb / kukoricapehely

150 g

500 g

Preţ cu card

2.

19

6

2.

59

preţ normal

%%

STOC LIMITAT !

2.

09

www.penny.ro


bucegi pate porc / sertéspástétom

defne castraveți cornișon / uborka

20% GRATIS

3 x 100 g

720 g

%% sultan pastă de tomate / paradicsomszósz

%%

STOC LIMITAT !

5.

21

4.

hame carne presată de porc / sertés préselthús

70 g

STOC LIMITAT !

1.

19

425 ml

- 00 - 9% %% REDUCERE

5.

45

5.99

dobrogea făină albă de grâu 000/ fehér búzaliszt 1 kg

-13-00 %%% REDUCERE

3.

12

www.penny.ro

49

marinna căpșuni sirop slab îndulcit / EPER enyhén édes szörpen

300 g

%%

STOC LIMITAT !

3.59

%! NOU

3.

59


Bucura-te de cele m ice bomboane cu ciocolată / csokis cukorka

douceur bile de ciocolată cu lapte / tejcsokoládé golyók

200 g

200 g

%%

STOC LIMITAT !

5.

99

%%

STOC LIMITAT !

%%

STOC LIMITAT !

5.

49

kaiserwappen turtă dulce / mézespogácsa

chec cu marțipan/ stafide pentru crăciun / marcipános / mazsolás karácsonyi sütemény

125 g

500 g

%%

STOC LIMITAT !

11.

99

KAISERWAPPEN BISCUIȚI CU UNT / vajas keksz

7.

99

zentis baton de marțipan / marcipán szelet

250 g

175 g

%%

%%

STOC LIMITAT !

4.

4.

99

Plușuri crăciun / karácsonyi plüssfigura

STOC LIMITAT !

99

FRIEDEL BUTOIAȘE / hordócskák

diverse sortimente

diverse sortimente 125 g

%%

STOC LIMITAT !

59.

99

%%

STOC LIMITAT !

5.

49


mai dulci momente! figurină moș crăciun / télapó figura

70 g

%%

bomboane de pom / szaloncukor

pachet crăciun / karácsonyi csomag

diverse sortimente 400 g

80 g

%%

STOC LIMITAT !

2.

49

STOC LIMITAT !

5.

49

JELEURI GUMATE / gumicukor

Spiderman, Hello Kitty, Cars 200 g

%%

STOC LIMITAT !

5.

sponge bob set cadou / ajándékszett

99

%%

STOC LIMITAT !

3.

99

pachet crăciun cizmuliță / karácsonyi csomag

10 g + 17 g

150 g

%%

STOC LIMITAT !

12.

STOC LIMITAT !

%%

STOC LIMITAT !

8.

99

bani ciocolată euro plasă / hálós csokoládé pénz

%%

99

pachet crăciun figurine & napolitană / karácsonyi csomag figurák és nápolyszelet

125 g

305 g

%%

STOC LIMITAT !

4.

49

11.

99


De Mihail [i Gavriil, toffifee praline

125 g

6.

29

diverse sortimente / többféle

200 g

250 g

100 g

%%

karina ciocolată / csokoládé

fort cafea măcinată / őrölt kávé

DONCAFE SELECTED cafea PREMIUM INSTANT / prémium neszkávé

- 6-00 % % REDUCERE %

STOC LIMITAT !

14.

90

5.

79 6.

lavazza qualita rossa cafea / kávé

lavazza crema E gusto cafea măcinată / őrölt kávé

5.

99

39

red bull băutură energizantă carbogazoasă / szénsavas energiaital

250 g

250 ml

250 g

%%

%%

STOC LIMITAT !

16.

19

69

van pur bere premium / sör

6 x 500 ml

5.

15.

99

tuborg bere / sör

STOC LIMITAT !

heineken bere / sör

330 ml

500 ml

14.

55

10

00 -2-1% %% REDUCERE

1.

49

1.89

*Ofertă valabilă prin casele de marcat, în limita stocului disponibil în magazine. * toate produsele care fac obiectul promotiilor se iau individual de la raft

- 6-00 % % REDUCERE %

2.

99

3.19

www.penny.ro


, avem oferte de s\rb\toare pentru fiecare. ***** 700 ml

700 ml

demidulce

°C

°C

deserturi fine, prăjituri, ciocolată, torturi

gorbatschow vodka

7-10 °C

%%

11.

demidulce

750 ml

preparate carne vită,brânzeturi

°C

°C

+ SANTAL SUC ROȘII 1L

700 ml

19

750 ml

sec peste, pui branzeturi

°C

°C

%%

12.

08-10 °C

75 ml

+ DEODORANT / DEZODOR

diverse sortimente 125 ml

250 ml

%%

STOC LIMITAT !

18.

www.penny.ro

49

diverse sortimente 150 ml

%%

STOC LIMITAT !

36.

99

STOC LIMITAT !

8.

plaYboy lovely dns

+ DEODORANT / dezodor

+ GEL DE DUȘ / tusfürdő

%%

99

xo edt

150 ml

1L

STOC LIMITAT !

100 ml

99

jidvei 16 sâni vin de masă alb / fehér asztali bor

7.

69

STOC LIMITAT !

32.

STOC LIMITAT !

chardonnay italia vin / bor

16-18 °C

adidas pure game deodorant

%%

31.

99

zestrea pinot noir & merlot

700 ml

45.

33. zestrea muscat ottonel vin alb / fehérbor

+ SANTAL SUC MERE 1L

25

99

750 ml

hankey bannister whisky

absolut blue vodka

ALEXANDRION

%%

STOC LIMITAT !

21.

19

29


%%

74.

49.

99

%%

%%

STOC LIMITAT !

19.

12

STOC LIMITAT !

99

%%

49

STOC LIMITAT !

6.

49

STOC LIMITAT !

13.

49

www.penny.ro


taft fixativ păr / HAJLAKK

taft fixativ păr / HAJLAKK

diverse sortimente 2 x 250 ml

lenor spring balsam rufe / ÖBLÍTŐ

250 ml

2L+1L

+ SPUMĂ

200 ml diverse sortimente

%%

%%

STOC LIMITAT !

19.

99

schauma șampon / SAMPON

%%

STOC LIMITAT !

%%

STOC LIMITAT !

17.

19.

99

nivea gel de duș masculin / FÉRFI TUSFÜRDŐ

STOC LIMITAT !

69

wash & go honey șampon / SAMPON

diverse sortimente 400 ml

200 ml

+ balsam

diverse sortimente 500 ml

200 ml

%%

14.

19

aquafresh clean & Flex periuța de dinți / FPGKEFE

STOC LIMITAT !

12.

7.

99

colgate advanced white pastă de dinți / FOGKRÉM

49

lila camilLa hârtie igienică / WC PAPÍR

3 x 50 ml

16 role / tekercs 2 straturi / réteg

2 buc

%% libresse absorbante / betét

%%

STOC LIMITAT !

5.

9.

29

+ absorbante zilnice 32 buc

40 buc

%%

STOC LIMITAT !

49

monuk’all șervețele umede intime / intim nedves törlőkendő

8.

RIVEX SOLUȚIE UNIVERSALĂ PODELE / univerzális padlótisztító

20 buc

www.penny.ro

STOC LIMITAT !

8.

62

%%

STOC LIMITAT !

2.

49

99 -15%

1,5 L

%%

STOC LIMITAT !

Preţ cu card

7.

49 8.79

preţ normal

13


ARTICOLE DE GĂTIT / FŐZŐ EDÉNYEK

inox material: kilogram vânzare la

diverse dimensiuni și întrebuințări

24.

tigaie ceramică multicooker / KERÁMIA SERPENYŐ

mâner detașabil, capac sticlă, suprafață ceramică antiaderentă

99

GRILL ARAGAZ CU CAPAC / GÁZTÜZHELYI GRILLEZŐ, FEDŐVEL

Ø 32 cm

-17-00 %%% REDUCERE

24.

99

/kg

set vase termorezistente decorate / díszített hőálló edénykészlet

2999.

4 PIESE

capacitate: 1 L , 1,5 L diverse modele

SE T

27.

99

cutie alimente pătrată cu capac / négyszögű élelmiszertároló doboz fedővel

 26 cm

39. ustensile bucătărie / konyhai kellékek

99

14 PIESE

diverse capacități

SE T

de la

49.

4.

49

NIZZA set 3 ustensile bucătărie / 3 darabos konyhai kellék készlet

OȚEL INOXIDABIL

conține: lingură spaghete, spumieră, lingură sos

PALIO set 3 ustensile bucătărie,

conține: polonic, paletă, lingură

14

SE T

17.

99

99

set pentru cadou / ajándékszett

conține: 2 cești, 1 ustensilă pentru preparare, cutie ingrediente: ceai , cafea, ciocolată

SE T

34.

99

www.penny.ro


tP-Link vr74021 router wireless 4 porturi

IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b Frecventa: 2.4-2.4835GHz, Securitate: SSID Enable/ Disable; MAC Address Filter; 64/128/152-bit WEP Encryption; WPA/WPA2/WPA-PSK/ WPA2-PSK Encryption, 4 Port-uri LAN 10/100M RJ45 Auto-Sensing (Auto MDI/ MDIX); 1 Port 10/100M WAN RJ45

einhelL generator electric / elektromos generátor

2000 W

putere continuă: 1 x 2000 W putere maximă: 1 x 2200 W cilindru cu răcire prin aer capacitate cilindrică: 196 cmc capacitate rezervor: 13 L combustibil: benzină autonomie: aproximativ 11 ore

DISPONIBIL E ĂD NUMAI PE BAZ AXIM COMANDĂ ÎN M 48 H

-15-00 %%% REDUCERE

119.

1099.

99

99

garanție 2 ani

Quantum Fix dvd player VP-111 / dvd lejátszó

129999.

garanție 2 ani

Compatibil cu urmatoarele medii optice /SVCD/VCD/CD/ CD-R/CD-RW, Funcție Karaoke, Redare cu încetinitorul sau cadru cu cadru, Suportă redarea din unghiuri multiple (în funcție de discul redat)

- 3-00 % 1%% REDUCERE garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,04 lei

delonghi ec7 espressor / kávéfőzőgép

garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,24 lei

89.

99 129.

99

Cafea espresso – capacitate până la 4 cafele, adaptor pentru 2 cești, vas termorezistent, Cappucccino System” dispozitiv ce mixează vapori, aer și apă pentru a prepara o spumă densă pentru capuccino; Sytem Vario - posibilitatea de a alege tăria cafelei de la slabă la tare.

179.

99

bec economic / takarékos égő

mașină pâine tl vrf4021 / kenyérsütő gép

capacitate cuvă 1,3 kg 12 programe diferite de preparare și coacere display digital accesorii de măsurare pentru ingrediente incluse

garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,04 lei

vortex storcător fructe / gyümölcscentrifúga

2 trepte de viteză, Vase pentru pulpă și suc detașabile Carcasă, cuțit și sită din inox, Capacitatea vasului pentru suc (l): 0,5 Capacitatea vasului pentru pulpă (l): 1,3

garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,04 lei

heinner aspirator / porszívó

20 W (88W), 10.000 H, 2700 k

sac textil lavabil, tija telescopică metalică, variator de putere

-2-000 %%% REDUCERE garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 1,12 lei

www.penny.ro

7.

99 9.

99

garanție 2 ani

Include taxa de timbru verde 4,17 lei

-2-000 %%% REDUCERE

199.

99

249.99

500 W

-13-00 %%% REDUCERE

129.

99

149.99

1800 W

149.

99


SUPER week-end!

OFERTE IMBATABILE pentru un week-end reuşit!

-2-500 %%% REDUCERE

6.

99

400 g

cremwurști piept pui / csirkemell virsli

-1-300 %%% REDUCERE

400 g

brânză de Burduf / túró

9.29

6.

99 7.99

Ofertă valabilă sâmbătă 10.11 şi duminică 11.11.2012

diverse culori

syoss vopsea păr / hajfesték

-1-500 %%% REDUCERE

14.

49 1669.

Oferta este valabilă în limita stocurilor disponibile. Nu ne asumăm raspunderea pentru eventualele greșeli apărute la tipar. Fotografiile de decor nu prezintă obligații contractuale. Prețurile pot suferi schimbări neanunțate.

42 g

-1-600 %%% REDUCERE

1.

84

KINDER DELICE CACAO / kakaós

Rewe Romania SRL Ștefaneștii de Jos, Str. Bușteni, Nr. 7, Jud. Ilfov CUI: RO13348610 Capital social: 38.656.600 ron Nr.Reg.Com.: J23 / 886 / 2005

2.19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.