Autumn 2017 Natural forms > Autumn collections Vaahtera and Ruusunmarja > Create atmosphere with light
In this
EDITION: FINLAND 100 YEARS
03 Editorial: From Posio with Love 04 Natural forms Finland 100 Years collection
AUTUMN
08 Prepare for colourful autumn 10 Ruusunmarja 14 Vaahtera 34 Pentik Studio
RECIPES
17 Carrot cupcakes 20 Beetroot and goat cheese soup
GREAT GIFTS
22 For a new home
IDEAS & NEW PRODUCTS 24 26 28 30 35
2
Captivating Hortensia Soft princess dreams Ode to interior Create atmosphere with light In our next issue
From Posio with Love Who would have ever guessed that a passionate ceramics hobby in a Posio-based cellar would one day lead to international success? As years go by, all good and important things in life tend to get even better: love, zest for life, longing for beauty and manual skills. We always strive to discover the beauty in our austere northern hemisphere, and this beauty is reflected in our interior design products as well as ceramic tableware made in Posio, at the northernmost ceramics factory of the world. Finnish design and ceramics are loved abroad. Besides Finland, Pentik has stores in Sweden, Russia, Czech Republic and the Netherlands. Also our webstore products can be shipped to all EU countries. Four seasons and northern beauty shape our common story, and another half-century of togetherness awaits us all. Let’s live it together and leave our mark on it.
Pasi Pentikäinen CEO
3
Natural forms THE FAIRY-TALE MYSTERIOUSNESS of the forest is a perfect theme for a memorable cake party. No other music is needed – just listen to a squirrel hiding its treasures and a bird singing from the bottom of its heart. The products of our Finland 100 theme convey a strong earthy spirit. Wild animals and birds meet in this autumnal table setting, whereas the candles in Kaamoskivi candlesticks bring light to the evening.
Kiia dining table €890.00 180 x 90 x 75 cm Elisabeth chair €149.00 Fauna kitchen towel €11.50 rabbit, fox, bear and reindeer Kaamoskivi candlestick €48.00 13.5 x 9.5 x 9.5 cm Ball glass vase €24.00 18 x 17 cm
4
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
Durable Finnish beauty A CLASSIC HALLA MUG suits for serving coffee or a starter soup. It pairs perfectly with graphic Kivi and Kallio plates. Designed by Lasse Kovanen, Fauna mugs cheer up your table setting. Kivi plate €19.80 21 cm and Kallio plate €32.00 32 cm Halla mug €19.80 0.3 l and Fauna mug €24.00 0.34 l, fox and reindeer, available in August Kuukkeli €85.00 16 x 8 x 14 cm and Riekko €195.00 21 x 14 x 22 cm Tilda cake tray €26.00 20 cm and €45.00 29 cm Sienna napkin €7.80 47 X 47 cm
5
Fauna duvet cover set Poro €59.00 150 x 210 cm + 50 x 60 cm Fauna blanket Poro €95.00 130 x 170 cm Fauna pillow case Kettu €28.00 45 x 45 cm Tuohi pillow case €28.00 45 x 45 cm Paris coffee table €195.00 45 x 50 x 50 cm Shamaani chandelier €590.00 80 x 80 x 66 cm
6
Sweet dreams with forest animals FALL ASLEEP under forest trees and listen to the whisper of nature. Designed by Lasse Kovanen, picturesque Poro sheets bring nature as near to you as possible. The forest spirited bed is crowned with Fauna pillows decorated with fox, bear, reindeer and rabbit characters.
7
Home is packed with maple leafs and rosehips, strong shades and good mood. Vaahtera and Ruusunmarja fabrics â‚Ź28.00/m width 150 cm
8
Prepare for colourful
AUTUMN!
THIS AUTUMN is all about glowing colours and big patterns. Designed by Minna Niskakangas, the autumnal glow shines at its best in Vaahtera pattern. Available in charming yellow and orange colours. Designed by Liina Harju, Ruusunmarja pattern is like a vitamin bomb. The graphic berries play on its dark surface. Instead of sharp thorns, this rosehip is here to pamper you and your home. Ruusunmarja and Vaahtera pillow cases â‚Ź28.00 45 x 45 cm
9
Ruusunmarja tablecloth €75.00 145 x 250 cm, fabric €28.00/m width 150 cm and coated fabric €30.00/m width 150 cm Aurora glass vase €28.00 16.5 x 22 cm Kallio plate €16.80 21 cm, coffee/tea cup €15.20 0.25 l ja mug €17.20 0.35 l Kivi plate €19.80 21 cm Pastelli pepper mill €32.00 22 cm Kallio linen napkin €9.50 47 x 47 cm Flower honey €4.50 125 g
10
Perky colours to the table
Âť
COLOURFUL RUUSUNMARJA polishes your table setting both in everyday life and in celebrations. This pattern is also available in coated fabric, a perfect choice for families with children.
11
Happiness is small things, such as pretty and functional potholders or a cup of warming tea. Elegia tea pot â‚Ź29.00 1.2 l Ruusunmarja potholder â‚Ź8.00
12
2. 3. 1.
4.
5.
6.
Beautiful details for kitchen 1. Presto press plunger €24.001 l, Chocolate-chili coffee €8.90 200 g and Irish Cream taste syrup €3.90 50 ml 2. Elegia wine glass €16.00 35 cl and bowl €16,00 3. Hortensia Studio plate €78.00 34 cm and Routa cake server €15.00 4. Tuohi potholder €8.00 and Kaarna basket €14.00 28 x 18 x 21 cm 5. Laku rug €69.00 80 x 160 cm, €85.00 80 x 215 cm and €195.00 160 x 240 cm 6. Ruusunmarja oven mitt €14.00, Kallio butter case €32.00, 11.6 x 16.5 cm and Rosmariini butter knife €5.50
13
14
Get wild with maple DESIGNED BY MINNA NISKAKANGAS, Vaahtera pattern consists of differently coloured, interleaved leafs. You can nearly hear autumnal breezes breathing life into them. Despite its strong colour, Vaahtera is a delicate pattern that adds an impressive interior element as curtains, sofa cushions or as a tablecloth. Vaahtera fabric â‚Ź28.00/m width 150 cm and pillow case â‚Ź28.00 45 x 45 cm
15
Vaahtera coated fabric €30.00 width 150 cm Kallio plate €16,80 21 cm, coffee/tea cup €15.20 0.25 l and mug €17.20 0.35 l Sienna linen napkin €7.80 47 x 47 cm Tilda cake tray €26.00 20 cm Pallo tealight lantern €14.00 12 x 12 x 11 cm Livia glass vase €25.00 17 x 25 cm Aavikko pillow case €24.00 45 x 45 cm Ornamentti blanket €95.00 130x170 cm Nila pillow case €20.00 45 x 45 cm
16
Carrot cupcakes 4–6 carrots 4 dl wheat flour 3 dl sugar 2 tsp baking powder 1 ½ tsp cinnamon powder ž dl crushed almonds 100 g baking margarine 3 eggs
Icing 180 g unflavoured cream cheese 1 dl icing sugar 1 tsp vanilla sugar 2 tbsp lemon juice To garnish edible flowers and nonpareils
Preheat the oven to 200 degrees. Peel the carrots and grate them finely. Mix all dry ingredients together, melt the margarine and let it cool down. Break the eggs into the bowl and stir in the margarine and grated carrots. Add also dry ingredients while stirring. Divide the dough into muffin moulds so that the moulds are nearly filled with dough. Cook in 200 degrees for approximately 20 minutes. Whisk together the icing ingredients and pipe the icing on the muffins (or use a spoon instead). Garnish with nonpareils and edible flowers, such as cresses or marigolds.
17
18
Textiles make the room BY CHANGING PILLOW CASES you can easily modify the look of your interiors. Autumn coloured textiles together with lacy light of the table lanterns create a warm, atmospheric feeling. Ornamentti blanket €95.00 130 x 170 cm Karita metal chair €125.00 Vaahtera pillow case €28.00 45 x 45 cm Aavikko pillow case €24.00 45x45 cm Nila pillow case €20.00 45 x 45 cm Laituri blanket €95.00 130 x 170 cm Hohde table lantern €15.00 11 x 11 cm and €18.00 13 x 12 cm
19
Kallio bowl €16.20 0.5 l and plate €16.80 21 cm Sienna linen napkin €7.80 47 x 47 cm Vaahtera tablecloth €75.00 145 x 250 cm
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
Beetroot and goat cheese soup 400 g fresh beetroot 2 small to medium-sized potatoes 1 onion 2 tbsp butter 1 garlic clove water ½ vegetable stock cube ground black pepper 100 g spreading goat cheese crème fraîche fresh thyme
20
Peel the beetroot, potatoes and onion, and chop them into chunks. Heat the butter in a saucepan and saute the chunks for a while. Stir in a pressed garlic glove. Pour water over the vegetables so that they become covered. Crumble the vegetable stock cube into the saucepan. Let boil until the beetroot is cooked. Add water if necessary. Add spices and goat cheese, and puree the soup in a blender. For a silky texture, you can still sieve the soup if you wish. Garnish each portion with crème fraîche and fresh thyme.
Soup spoons are wrapped in fabric napkins and inside Vaahtera kitchen towel. For further table setting ideas and recipes, visit our website pentik.com/be-inspired Vaahtera-kitchen towel €11.00 Sienna linen napkin €7,80 47 x 47 cm Kallio linen napkin €9,50 47 x 47 cm Duuri tray €24.00 41 x 41 cm
T 1 H E K A C S
Vaahtera pillow case €28.00 45 x 45 cm Aavikko pillow case €24.00 45 x 45 cm
Vaahtera tray €45.00 41 cm Kallio bowl €16.20 0.5 l
21
Aino rattan basket €89.00 54 x 64 cm Loimi blanket €79.00 130 x 170 cm Morgan wall cupboard €165.00 50.5 x 20.5 x 60.5 cm Tuohi candles €14.50 Seela nap blanket €79.00 130 x 170 cm Kammari coat rack €32.00 56 x 7 x 34.5 cm Taiga ceiling lamp €189.00 33 x 35 cm Terra terry towels €32.00 70 x 140 cm Vanilja plate €24.20 28 cm and soup plate €22.20 21 cm Sandra floor lamp €215.00 142 cm Elisabeth chair €149.00 Kaarna basket €34.00 40 x 30 x 30 cm Tuohi pillow case €28.00 45 x 45 cm Aavikko pillow case €26.00 40 x 60 cm Laku carpet €69.00 80 x 160 cm Vivante carafe €45.00 1.4 l Elegia bowl €16,00 and wine glass €16,00
22
FOR A NEW HOME Autumn is good time for moving and refreshing your decoration with new tableware, textiles, furniture and lamps.
9. 23
NOVELTIES in our Basic collection
Our permanent collection delights with new Hortensia colours and modern Sonetti pattern. Your little princesses will love their new tableware and duvet covers.
24
Hortensia fabric €28.00/m width 150 cm, silk pillow case €38.00 43 x 43 cm and pillow case €28.00 45 x 45 cm Seela blanket €79.00 130 x 170 cm
Kuura metal table €95.00 50 x 50 x 47 cm Aura rattan basket €42.00 42 x 31 x 39 cm Puuteri blanket €69.00 130 x 160 cm
Hortensia fabric €28.00/m width 150 cm and cushion cover €28.00 45 x 45 cm Nila pillow case €20.00 45 x 45 cm Bobo stool €95.00 38.5 x 38.5 x 46 cm
Captivating Hortensia
«
BELOVED HORTENSIA pattern is now available in burgundy and orange. Designed by Minna Niskakangas, this pattern makes lovely curtains and pillows, and looks great on the table as well. Create a beautiful table setting with differently coloured, overlapping table runners. For a Japanese spirited table, add a wooden tray and a monochrome fabric napkin. Hortensia table runner €32.00 44 x 153 cm, Kallio plate €20.80 26 cm and linen napkin €9.50, Rosmariini underlay €28.00 30 x 30 cm, Bola glass plate €4.80, Lähde glass vase €16.00
25
Sweet princess dreams FAIRYTALE DREAMS come under the duvet cover. Designed by Liina Harju, this new Prinsessa pattern charms with its sweet little princesses. The Prinsessa collection will be available at out stores in August. Prinsessa duvet cover set €45.00 85 x 125 cm + 36 x 46 cm Kallio pillow case €28.00 and Nila pillow case €20.00 45 x 45 cm Paletti fabric €28.00/m width 150 cm Elisabeth chair €149.00, Puuteri nap blanket €69.00 130 x 160 cm and Sepi frog €25.00 38 cm Aura ceiling lamp €59.00 20 x 12 cm Como blanket €59.00 130 x 170 cm and fabric basket €18.00 30 x 30 cm Alvar rug €135.00 80 x 185 cm
26
EATING IS A PLEASURE with well designed and decorated tableware. The inward turning edge of these plates is perfect for small children since it prevents the food from falling from the plate. The following tableware series are especially designed for children: Halipupu, Farmi, Prinsessa, Sepi and Nallukka. « Halipupu, Farmi, Prinsessa, Sepi and Nallukka mug €17.80 0.2 l and plate €20,80 18 cm Halipupu soft toy €26.00 39 cm Prinsessa tablespoon €9.00 « Halipupu €12.00 18 cm and €18,00 29 cm
27
Ode to interior SONETTI COLLECTION was inspired by the delicate twinflower stems found from Finnish forests. Designer Minna Niskakangas used intaglio printmaking technique to create the graphic look of the pattern. Sonetti will be available at our stores in August.
28
Sonetti fabric €28.00/m width 150 cm Sonetti pillow case €28.00 45 x 45 cm Nila pillow case €20.00 45 x 45 cm
Karita metal chair €125.00 Alvar ceiling lamp €149.00 40 x 25 cm Aura rattan basket €52.00 50 x 36 x 46 cm
29
Create atmosphere
WITH LIGHT A STYLISH LAMP not only lights up your home but also gives the final touch to its interior. A good lamp delights you and your family from year to year.
30
Plants in the spotlight THE LAMP BRINGS settings together. Place plants on the same table and finish the look with a stylish ceiling lamp. «
« Alvar ceiling lamp €149.00 40 x 25 cm Kallio plate €20.80 26 cm Sienna linen napkin €7.80 47 x 47 cm Linda drinking glass €8.50 25 cl Ball glass vase €20.00 15 x 13 cm Aavikko pillow case €26.00 40 x 60 cm Loimi blanket €79.00 130 x 170 cm
Aura ceiling lamp €89.00 38 x 18 cm Laura table €225.00 100 x 40 x 76 cm Kaiku vase €28.00 15 x 22 cm Vekki pot €35.40 17 x 13 cm
31
Sculptural settings CREATE A HARMONIC SETTING with a beautiful table lamp and voluptuous glass vases. Whenever you feel like changing the look, just change the lampshade – and everything will look new again. Katariina lampstand €89.00 41 cm Deco lampshade €39.00 38 x 23 cm Lähde glass vase €16.00 10 x 10 cm, clear, €20.00 10 x 10 cm, grey and €24.00 13 x 23 cm, grey
32
A CEILING LAMP makes a perfect reading light. It gives more space on the bedside tables and a beautiful, polished look for both sides of the bed. Betoni ceiling lamp €95.00 20 x 20 cm Daniel table €220.00 50 x 50 x 50/60 cm, adjustable Hortensia duvet cover set €69.00 150 x 210 cm + 50 x 60 cm Fuji silk bedcover €379.00 270 x 260 cm
33
Ceramic art for the autumn
PENTIK STUDIO’S hand-decorated objects and tableware catch the eye with their beautiful details. The plate and heart bowl of Vaahtera series are also impressive interior elements as such. Design: Anu Pentik Vaahtera plate €78.00 35 cm, heart bowl €35.00 14 x 18 and bowl €32.00 19 cm
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
34
COMING IN OUR NEXT EDITION IN OUR NEXT ISSUE we are already waiting for Santa Claus. Stay tuned – that issue will be full of delicious shades of red and harmonic atmospheres with powdery nuances. Kallio plate €20.80 26 cm Kivi plate €19.80 21 cm Kallio bowl €16.20 0.5 l Sienna linen napkin €7.80 47 x 47 cm
35
Vaahtera and Ruusunmarja fabrics â‚Ź28.00/m width 150 cm Products in the brochure that are not mentioned in the text are set props only. Selection varies from store to store. We reserve the right to make any changes regarding the availability and prices of the products. Store contact details and our online store at pentik.com Facebook: Pentik Oy Instagram & Pinterest: pentik_official
pentik.com