IT/USERS® N° 117 by IT/USERS Magazine

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

Carta del DIRECTOR

R evista de A lta Tecnología & Negocios

www.itusers.today

REVISTA DE ALTA TECNOLOGIA & NEGOCIOS DIRECTOR GERENTE GENERAL José Zegarra Malatesta

na gran satisfacción nos embarga —amables y pacientes lectores—, luego de concluir esta edición N° 117, llena de complejidades y desafíos; que finalmente ponemos en vuestras manos. Mucho se está debatiendo en el mundo digital de hoy, acerca de la vigencia de los medios impresos, anacrónicos, ya por el sólo hecho de aumentar cada vez más la polución del planeta.

E-mail: jzm@itusersmagazine.com josezegarramalatesta@gmail.com DIRECTOR CIENTIFICO Fernando Jiménez Motte E-mail: fjm@itusersmagazine.com REDACCION

En primer lugar por el consumo del papel y de tintas basadas en derivados del petróleo, en segundo, por las cuestiones logísticas, que implican el uso de combustibles fósiles para el traslado de los ejemplares y en tercer lugar por el uso asociado del plástico —un gran enemigo de la naturaleza— que nos sigue invadiendo por doquier.

José Leyva - ANIXTER; Fortunato Adrián - SAP; Edgar Arana - Cisco Systems; Eduardo Buendía - IBM; Javier Braun - Avaya; Pedro Calle - Cisco Systems; Ricardo Canales - Hewlett-Packard; Armando Cavero, CTI Partners; Juan José Cárdenas; Pablo Chacín - Novell; Roberto Chiabra - Lotus; Natalia da Silva - Gemalto; Ives Dávila - Intellity Consulting; Sergio De los Santos - HISPASEC; Francisco del Real - CITRIX; Carlos Drago - SUNAT; Silvio Dodero - IBM; Julián Di Nanno, DCE Ingeniería; Eric Duffaut, SAP; Rodney Everard - Belltech; Luis Fernández Aguilar;

Nosotros desde la edición N° 87 en el 2012, decidimos volcarnos al medio digital. Muchos arquearon las cejas y hasta hablaron que «dejamos de existir», mentes tradicionales y pocos preparadas para el cambio que es irreversible. A los que nos siguen, todavía en los imperfectos medios móviles les agradecemos, también a los que nos disfrutan desde sus Desktops o Laptops, que es la mejor experiencia multimedia hoy en día.

Fernando Jiménez Motte; Alberto Florez García Rada - SIL; Luis Guembes - Logicalis; Luis Guerra Whittembury - HP Perú; Felipe Gonzáles- INTEL; Carlos Hurtado - INTEL; Dimas Gomez - Gemalto; Guillermo Guzmán-Barrón - Microsoft; Jorge Inostrosa - Oracle; José Ishikawa - Telefónica; Juan Pablo Klingenberger - Microsoft; Arnaud Laurans - GEMALTO; Marco La Torre - Sybase; Antonio Macchiavello - TECNOSYS; Emilio Mariño SAP; Alejandro Magdits - Ernst & Young; Samuel Hourdin - GEMALTO; LabTech - Jason Magee; Soluciones Orión: Pablo Massis; Carlos Mariátegui - Avaya; Rosángela Mellato- INTEL; José

Comenzamos un 2017, con unas celebraciones de Año Nuevo, deplorables por el comportamiento de la gente. Siguieron reventando cuetones —sin importarles los daños a las mascotas—, siguieron yéndose de campamento a las playas, dejando sus inmundicias a la intemperie. El caso más patético —que demuestra una gran incultura y la falta de respeto hacia nuestra madre naturaleza— se vio reflejado en las lamentables imágenes que nos llegaron desde las Playas de Máncora, convertidas en un auténtico mudalar.

Arnoldo Morales - Novell; Fernando Mollon - WMware; Bernardo Muñoz - Microsoft; José Francisco Pérez - Novell Inc.; Rodolfo Piedra - Xerox; Rodolfo Pilco M. - CENTRUM; Renán Regalado - Huawei Technologies; Rolando Ricapa - Cisco Systems; Hernán Rodríguez - Cibertec; Mario Rodríguez - IBM; Ronald Rojas - Cisco Systems; Julio Romero; Walter Sánchez - Cisco Systems; Carlos Sato - Hewlett-Packard; Erika Silva - D-Link; Jean Paul Tabja Microsoft; Gastón Tanoira - Cisco Systems; Fernando Tord;

Nos resulta incomprensible tal comportamiento, se supone de quienes tienen los recursos de viajar hacia ese hermoso litoral norteño; tienen también la educación cívica y el más elemental respeto. Queda confirmado —ante tal desvarío—, que el peor enemigo del hombre y de su madre naturaleza, el es hombre mismo.

David Tolosana - Oracle; Enrique Torres - Millicom Perú; Róger Valencia - Nortel Networks; Marcos Wieland - SAS Institute Perú; Fernando Zapater - Microsoft Perú; Erik Cepeda - Oracle México. MEXICO M.C.E. Christian Castillo Estrada VENEZUELA Froilán Fernández UNION EUROPEA Christian Caballero - Binelli Group

En esta edición —amables lectores— nos acompaña un peruano que lidera una de las compañía más innovadoras para el sector de la seguridad IT, nos referimos a Oscar Chávez Arrieta, Vicepresidente de Sophos, una compañía de origen británico y que emplea Redes Neuronales. Les recomendamos nuestras reflexiones acerca de la Inteligencia Artificial y de las innovaciones presentadas en el reciente CES 2017.

Erik Olsson - redtienda USA Bill Gates - Microsoft

¡Hasta la próxima amigos!

FOTOGRAFIA, ARTE DIGITAL, ILUSTRACION & DISEÑO GRAFICO Applisys SAC Av. San Borja Sur 635 San Borja, L-41 Lima - Perú (511) 252-0982

José Zegarra Malatesta Director Gerente General

PATROCINIOS jzm@itusersmagazine.com

Los servicios y productos presentados en esta revista son a nivel de información y no constituyen recomendación alguna por parte de IT/USERS®. Las opiniones vertidas en los artículos reflejan el particular punto de vista de sus Autores y la revista no se solidariza necesariamente con ellos. IT/USERS® es una Marca Registrada propiedad de JZM & Asociados SAC. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de IT/USERS®, sin autorización por escrito de los Editores.

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

R evista de A lta Tecnología & Negocios

CONTENIDO Carta del Director Por: José Zegarra Malatesta Pág. 4

NUESTRA PORTADA:

IT/PRODUCTS Págs. 40 - 41

Tema Central SOPHOS: LIDERANDO el MERCADO de la SEGURIDAD COMO un SERVICIO Entrevista a Oscar Chávez Arrieta Págs. 8 - 11 INFORME ESPECIAL INTELIGENCIA ARTIFICIAL ¿Cuál? en el CES 2017 mucho se HABLÓ de la COMPUTACIÓN COGNITIVA • INTELIGENCIA ARTIFICIAL, REALIDAD AUMENTADA, los AUTOMÓVILES AUTÓNOMOS fueron TEMA CENTRAL en CES 2017 Págs. 12 - 23 IT/USERS Awards 2016 INNOVAR es GANAR Págs. 24 - 29 STORAGE SOLUTIONS SEAGATE y su PROPUESTA INNOVADORA de ALMACENAMIENTO para cada NECESIDAD del MERCADO

Págs. 38 - 39

IT/INFRASTRUCTURE NUEVA LÍNEA 2017 de UPS TRIFÁSICOS de TRIPP LITE Entrevista a: Juan Pablo Ortúzar y Víctor Gonzalez Págs.: 42 - 44

Oscar Chávez Arrieta Vice Presidente de Sophos Latam Diseño Gráfico: Applisys SAC.

Entrevista a Samantha Soifer Págs. 30 - 34 IT/INNOVATIONS INTELIGENCIA de los VALORES Por: Fernando Jiménez Motte Págs. 36 a la 37 IT/SECURITY ESTUDIO de GEMALTO REVELA que los CONSUMIDORES son cada ves más CONSCIENTES de los RIESGOS de la SEGURIDAD en LÍNEA

MOBILE & NETWORKING PERÚ es un MERCADO MUY IMPORTANTE para EXCEDA Entrevista a: Vinicius Agostini Págs.: 46 - 48 PRINTING/SOLUTIONS RICOH: 5 TENDENCIAS que TRANSFORMARÁN los NEGOCIOS en el 2017 Págs.: 44 - 45 EVENTOS & NOTICIAS Acontecimientos de la Industria IT Págs. 52 a la 54

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

Tema CENTRAL

R evista de A lta Tecnología & Negocios

SOPHOS: LIDERANDO el MERCADO de la SEGURIDAD COMO un SERVICIO Entrevista a OSCAR CHAVEZ ARRIETA

Recientemente tuvimos la ocasión de entrevistar a Oscar Chávez Arrieta, Vicepresidente de Sophos para Latinoamérica, nacido en el Perú, quien nos comentó con entusiasmo el insospechado crecimiento en su primer año con Sophos, así como los planes para este 2017 y su visión innovadora para el mercado regional.

www.itusers.today

Central THEME IT/USERS: Sr. Chávez, si tuviera que describir a Sophos como compañía de Seguridad Informática ¿por dónde comenzaría? O.Ch.A.: Sophos es la empresa de Seguridad nacida en Reino Unido líder en Europa. Tenemos más de 30 años en el mercado, facturamos más de 600 millones de dólares al año y llegamos a más de 250K empresas y a más de 100M de usuarios. Hoy en día Sophos es una empresa pública que cotiza en la bolsa de valores de Londres que busca traer el mismo éxito que hemos tenido en Europa a América Latina, para lo cual estamos haciendo una fuerte inversión desde el año pasado. Tenemos una forma de trabajo diferente en donde la lealtad hacia nuestros canales, la simpleza y la pasión, sumada a la calidad de nuestros productos, representan los pilares más importantes de nuestra estrategia. Innovación, integración, alianzas y simplicidad son nuestros caballos de batalla. Para muestra algunos botones: • • • •

Sophos es la única marca líder en el cuadrante mágico de Gartner de EPP que ha crecido en ejecución y visión. Somos líderes en Gartner en tres portafolios, UTM, Endpoint Protection y Protección de Datos. Seguimos creciendo 30% año a año en cantidad de canales con un programa simple y rentable. El Análisis de Forrrester Wave considera a Sophos como el jugador en Seguridad con la visión y estrategia más sólida de la industria.

Sólo con revisar nuestro portafolio de adquisiciones e integración de las mismas en nuestras soluciones, cualquier entendido concluirá lo mismo que Forrester y Gartner. Compras desde Astaro, Cyberoam, Mojave, Reflexion, Surfright, Phishthreat y Barricade, terminando con la última y recién anunciada Inivincea, hacen que seamos el nuevo jugador de seguridad que clientes y canales deben comenzar a analizar. Por otro lado, la caída de los jugadores más importantes del sector en Latinoamérica en los mismos reportes, sumada a la falta de atención puesta en sus socios de negocios, ha hecho que nuestra penetración en el mercado latinoamericano sea más rápida de lo esperado. IT/USERS: Sophos tiene dos verticales para su propuesta de valor Network y End User & Server ¿qué nos puede comentar al respecto? O.Ch.A.: El mercado de seguridad en América Latina sobrepasa el billón de dólares anuales, en donde la división entre ambos (ESG y NSG) es casi 50/50. La pregunta es ¿cuántas empresas hoy se enfocan en el desarrollo de ambas verticales?. Sophos, como núcleo, busca simplificar la comercialización y el uso de seguridad, ampliando la cobertura del cuidado del riesgo informático y sobre todo sincroniza que la red hable con el usuario con el menor esfuerzo posible. Ese es nuestro diferenciador en términos de producto: Simplificación y “One Stop Shop” www.itusers.today

R evista de A lta Tecnología & Negocios

en seguridad. Ahora bien, imaginémonos esta oferta no sólo pensando en el cliente pues en Sophos no somos “exclusivistas” y respetamos sus decisiones. Nuestros productos conversan sin problemas con otras soluciones. He ahí el éxito de nuestra estrategia: con Sophos el canal integrador puede satisfacer las necesidades de sus clientes con menos puntos de contactos o menos proveedores, usando menos marcas, simplificando sus procesos, mejorando su calidad de soporte y haciendo más accesible su solución y a la vez generando más rentabilidad para sí mismo. Ese es el secreto de nuestro modelo. Un ejemplo de nuestra accesibilidad es Intercept X, nuestra nueva solución anti Ransomware o secuestro de información, que funciona sobre cualquier solución de Endpoint. No es exclusiva, sin embargo, para el canal integrador o para un usuario que quiere migrar a la nube, le va a ser más sencillo moverse a una sola marca en algún momento de la vida de su solución de EPP. IT/USERS: Sophos propone la “Seguridad como un Servicio”, explíquenos en qué consiste esta propuesta... O.Ch.A.: Posicionar la venta de seguridad en América Latina se ha hecho a través del miedo a los ataques, del peligro que representa en tener la información descuidada. Hoy le queda claro a una PYME —lo que antes era exclusivo para las grandes empresas— que seguridad TI es una necesidad, pero nos hemos concentrado en generar “miedos” (reales en la mayoría de casos) y las marcas de seguridad no nos hemos concentrado en hacer que ésta sea accesible. Es más “fácil” vender una licencia, que un servicio de seguridad. Dicha licencia se paga en períodos puntuales no menores a un año. Una vez que el cliente compró, en muchos de los casos, las marcas reaparecen al año exigiendo la renovación. ¿Y dónde está el servicio? Sophos lanza a nivel mundial la oportunidad a nuestros clientes de que puedan mover su inversión de CAPEX a OPEX, en muchos casos rentar las licencias. Adicionalmente damos a nuestros socios de negocios la oportunidad de entender mejor las necesidades de sus clientes y darles acceso a todos los “sabores” posibles de compra. De este modo, es el canal el que tiene la oportunidad de ofrecer su propio servicio de seguridad, hacerse responsable por el mismo, tener un mejor contacto con sus clientes; y —si decide por plataformas Sophos en renta— hará que su servicio integral sea más accesible y competitivo que con cualquier otra marca. Aunque nuestra compañía también ofrece el modelo de venta anual clásico con grandes ventajas para los canales y usuarios finales. IT/USERS: ¿Qué nos puede ampliar acerca de sus Appliances? O.Ch.A.: Hoy en día las empresas tienen varias cuestiones relacionadas con la forma en que se está manejando la seguridad de la información. La lentitud en la toma de decisiones y el control de las amenazas es una combinación de múltiples variables: El uso de múltiples soluciones de diferentes proveedores sin sincronización, recursos y tiempo limitados, la falta de informes de gestión, complejidad de los productos y características de seguridad, altos costos de las soluciones innovadoras, entre otros. Pasa a la pág. siguiente

e 9

Tema CENTRAL

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Viene de la pág. anterior

Sophos está transformando el mercado al actuar directamente en cada uno de estos problemas y ofrecer una gama completa de productos de seguridad de red integrando la innovación, el rendimiento y la información: 1. Seguridad sincronizada entre la red y los puntos finales. Las decisiones deben ser rápidas y automáticas. 2. Si una red tiene uno o cientos de usuarios que necesitan el mismo nivel de protección. Sophos ofrece soluciones para cualquier tamaño del cliente tales como: Zona de pruebas, Web Application Firewall (WAF), Identidad de firewall, Protección contra Amenazas Avanzadas (ATP), Seguridad Heartbeat y muchos otros. 3. La seguridad de forma sencilla. Este es un enfoque muy importante, pues la instalación simple resultará en una fuerte protección. Sophos puede guiar a los usuarios para habilitar las características de seguridad importantes sin pasar varias horas de aplicación o de apoyo. 4. Los dispositivos de Sophos tienen mejor rendimiento y calidad dimensionadas para usar todas las funciones deseadas. 5. Una completa solución de reportes con información en tiempo real ayuda al seguimiento de los niveles de riesgos y proporciona apoyo a las decisiones de gestión. IT/USERS: ¿Cuántos distribuidores tienen y cómo manejan su relación con ellos? O.Ch.A.: He tenido la oportunidad de trabajar con diferentes distribuidores en todo Latinoamérica por los últimos 15 años. Hasta el año pasado Sophos contaba con 48 distribuidores en América Latina, en donde algunos de ellos fungían a la vez como canales en incluso existían ventas directas. Actualmente contamos con cuatro distribuidores regionales a través de los cuales dejamos en claro que venimos a cumplir nuestros compromisos en el mercado local. Por ello, estamos cumpliendo lo que prometimos: consolidar, generar relevancia y un ecosistema limpio y sano. En este sentido queremos ser enfáticos en los siguientes puntos: 1. Nosotros no tenemos miedo a competir. Existen muchas marcas de seguridad que tienen muchos años en Latam. Al contrario de Sophos, los más grandes se están contrayendo y nosotros estamos creciendo. Canal, integrador o cliente que se anime a comparar nuestras soluciones con las de nuestros competidores cambiarán tarde o temprano a nuestra solución unificada. La competencia es buena para todos y mejor para nuestros socios y nuestros clientes. 2. El año pasado celebramos una alianza con Nexsys, que ha completado su portafolio de seguridad con soluciones de NSG y productos en la nube, on premise y en renta. 3. Hemos firmado también acuerdos regionales con Ingram como distribuidor regional en América Latina incluyendo Brasil, con Arrow en Brasil y acabamos de firmar un acuerdo con Dacas para el sur de la región latinoamericana. El cumplimiento de nuestros compromisos hace que la oferta de alianzas de Sophos sea consecuente con nuestra estrategia global, sana y leal hacia nuestros socios, sin importar su tamaño y que podamos crecer ordenadamente sin sorpresas ni tratos desleales hacia nadie. Todo lo contrario. Si como socio quieres invertir con Sophos, te sentirás tranquilo de trabajar con una empresa que cumple sus compromisos; y si lo haces como cliente, tendrás la garantía de estar usando productos respaldados por una marca que está 10

comprometida con lo que dice. IT/USERS: ¿Cómo será su relación con el Canal? O.Ch.A.: Como lo mencioné en Lima el año pasado, nuestro compromiso con el canal es irrefutable. En el mercado contamos con una bandeja de productos inigualables de altísima calidad, formas de comercialización diferentes y ad hoc a las necesidades de nuestros canales y sus clientes, así como un programa agresivamente rentable para nuestros socios de negocios y accesible a nuestros clientes. Somos una empresa que viene con los pergaminos de ser reconocida a nivel mundial por nuestra relación y respeto a nuestros socios: Los proveedores de soluciones en todo Estados Unidos califican a sus proveedores de TI a través de 22 categorías de productos como parte del informe anual (ARC) hecho por CRN y, por primera vez en la historia reciente, un proveedor de seguridad (Sophos) se llevó el primer lugar en tres categorías: 1. Network Security Appliance, 2. Client Security, 3. Network Security El año pasado Sophos ha sido anunciado como ganador general en las categorías de Data Security y Network Security y ganamos también en la subcategoría de Product Innovation por nuestra solución de Endpoint Security. Estos son premios que salen de las encuestas realizadas a los canales de los EEUU y los cuales me dan la tranquilidad de ofrecer un entorno de confianza a nuestros nuevos canales en América Latina, además de solo tener gente con vasta experiencia en el mercado identificadas 100% con el canal. www.itusers.today

Central THEME

R evista de A lta Tecnología & Negocios

timizar la calidad y cobertura de la educación en todo el país, podremos afrontar este reto. Entonces, Tecnología y Seguridad a la medida —no vendiéndola sino buscando una solución acorde a las exactas necesidades que tenemos y no a sobreprecios innecesarios— se convierten en un binomio clave para el desarrollo de nuestras entidades públicas, que al final harán que nuestro país mejore y crezca. ¿Cuántas marcas estamos interesadas realmente en contribuir sin buscar grandes ganancias? Yo como peruano lo estoy, y ese es uno de mis retos. En el sector privado peruano, el poder hacer que la seguridad sea accesible a nuestras PyMEs, en donde un micro empresario textil o un pequeño exportador puedan concentrarse en su negocio de foco confiando en empresas / canales que le den seguridad como un servicio integral con la posibilidad de facturas mensuales por uso, contribuirá también al crecimiento de la pequeña empresa al permitirle concentrarse sin “ruidos” en su negocio nuclear. En tanto, en las grandes compañías estamos muy bien desarrollados, pero desafortunadamente con productos de seguridad que hoy ya no son del NEXT GENERATION o formas de ventas anuales atadas a la venta de la licencia. Es momento que el CFO vea una alternativa de OPEX que hoy el mercado no ofrece. Actualmente existen integradores importantes que son capaces de integrar soluciones complejas para sus grandes clientes. Allí Sophos se constituye en una alternativa que unifica la mayoría de necesidades de seguridad de nuestros clientes, haciendo la vida de los integradores más fácil y haciendo bajar los presupuestos y el TCO.

Marcos Tabajara fue Director de Canales de Brasil de empresas de seguridad antes de unirse a Sophos como nuestro GM de Brasil. Lo mismo pasa con Hugo Avendanho, que lleva 25 años dirigiendo empresas de seguridad en México y Claudia Vizcarra, quien tiene alto reconocimiento en la región y acaba de tomar la dirección del resto de América Latina desde nuestra nueva oficina en Buenos Aires. Los tres líderes respiran con el canal y ahí me incluyo yo, al igual que al resto del increíble equipo que estamos construyendo. IT/USERS: Para finalizar ¿cuál sería su mensaje para el mercado peruano? O.Ch.A.: La seguridad es una necesidad. Sin importar si somos parte del G7 o del tercer mundo. A medida que el Perú siga evolucionando hacia un país con ganas de gobernarse a sí mismo de manera transparente y correcta, los productores de tecnología nos convertimos en baluartes importantes en este reto. Mientras que se quiera aumentar la base tributaria, disminuir el IGV nominal o tener un Poder Judicial más eficiente o un programa de salud con mejor manejo de la información u op-

De esta manera, se rentabilizan las operaciones de TI en general, lo que ayudará a que estas empresas puedan crecer y, en consecuencia, necesiten contratar más gente. En resumen, seguridad sincronizada a la medida con una alta apuesta LEAL al socio de negocios es lo que Sophos hace en el mundo, y Perú no será una excepción. Específicamente a los peruanos les diría con orgullo que conozco el Perú. Mi familia es de la UV3, estudié en el magnífico colegio Humboldt, gracias a una maravillosa idea de mi viejo, en donde mi hermano y yo comenzamos a tener contactos multirraciales, multiculturales y con diferentes estratos sociales en un entorno de chicos muy inteligentes y competitivos. Crecimos nuestra adolescencia en la Residencial San Felipe, en tiempos donde la seguridad no era su principal virtud y tuvimos la suerte de conocer el Perú de arriba hasta abajo pasando por diferentes experiencias con un padre duro, estricto y a la vez muy noble, para quien el más importante valor de un hombre era la palabra. Mi mensaje a mi paisano peruano, es el mismo que mi padre siempre nos dio a mi hermano y a mí y los que nos llevó como peruanos a donde estamos: “Si no lo puedes cumplir NO TE COMPROMETAS, tu palabra es tu valor más preciado”.

“… El cumplimiento de nuestros compromisos hace que la oferta de alianzas de Sophos sea consecuente con nuestra estrategia global, sana y leal hacia nuestros socios, sin importar su tamaño y que podamos crecer ordenadamente sin sorpresas ni tratos desleales hacia nadie...” www.itusers.today

Eso es lo que estamos haciendo en Perú y en Latinoamérica: trabajar y trabajar con limpieza, cumpliendo cada uno de nuestros compromisos. El éxito ya está y estamos creciendo más rápido de lo esperado. No se trata de a cuánto llegaremos, sino de qué tan rápido lo haremos

IT Special Report CES 2017

R evista de A lta Tecnología & Negocios

INTELIGENCIA ARTIFICIAL ¿Cuál?

en el CES 2017 mucho se HABLÓ de la COMPUTACIÓN COGNITIVA Por: JOSÉ ZEGARRA MALATESTA*

Los primeros prototipos de humanoides —mostrados en el reciente CES 2017—, emulan la ingenuidad e inocencia de los niños, quizás porque recién están aprendiendo a conocer a sus creadores: los humanos, más que de seguro inspirados en los innovadores «bots» japoneses. Aquellos ultra sofisticados «Cyborgs» que vemos en las películas todavía están a alguna décadas de distancia. Las preguntas que nos surgen son: ¿serán una sola inteligencia o la suma de todas las inteligencias artificiales? 12

www.itusers.today

IT Special Report CES 2017 BM Watson, Amazon Alexa, Siri de Apple, Samsung que tiene su propuesta con Bixby, NVIDIA dispone de su DGX1 para Deep Learning [«Aprendizaje Profundo»] basado en Redes Neuronales Produndas [DNN, por sus siglas en inglés]; por supuesto, las alianzas —ante un prometedor mercado de valor multi segmentado— no dejan de celebrarse y tenemos iniciativas tales como PREDIX entre GE y Microsoft, Adobe también estrecha lazos con el Gigante de Redmond y la GSMA visualiza a la AI como un «catalizador que acelerará una serie de sectores emergentes, incluidos los coches conectados y las casas inteligentes».

Los asistentes personales, también llamados ‘bots’, serán uno de los primeros campos de batalla para la emergente industria de la ‘IA ’. Lo que nos va quedando claro es que, si existe el concepto de ‘Inteligencia Artificial”, éste es todavía difuso y comenzamos a ver un panorama, donde como es ya natural en la Industria de las Tecnologías de la Información, cada cual quiere como en la castiza frase, «...llevar agua para su molino». Y estos «campos de batalla» como bien sentencia la GSMA, serán la constante en el devenir de los nuevos productos y servicios que fueron presentados en el reciente CES 2017 y que sobre todo, consigan el tan ansiado “User Experience” que fidelize al consumidor final, con tal o cual propuesta de “Inteligencia Artificial”.

Las Interfases Hombre-Máquina, el gran escollo A pesar de que se han vuelto icónicos, los nada ligeros y por cierto, muy incómodos lentes para ver en 3D, que son una de las propuestas visuales inmersivas para insertarse dentro de entornos de “Inteligencia Artificial”y de “Realidad Aumentada” a nuestro parecer, todavía adolecen de usabilidad y claridad en los detalles. Desde mi punto de vista personal considero que debe buscarse otra manera de conseguir la inmersión de forma más humana y natural. Donde sí se han conseguido notables avances en la interface de “Voice Recognition”, cuyos aciertos son realmente sorprendentes y el que se lleva todos los palmarés es el motor de búsqueda de Google, que nos ayuda a encontrar muchas cosas con tan solo hablarle al smartphone. Ahora, —amables lectores— deseamos compartir con Ustedes un artículo provisto por IBM, por considerarlo relevante para el devenir de esta innovadora propuesta tecnológica, que todavía

R evista de A lta Tecnología & Negocios

consideramos en sus albores.

5 predicciones tecnológicas de IBM para los próximos cinco años Desde nuevas aplicaciones para la Inteligencia Artificial hasta laboratorios médicos enteros “en un chip”. Las tecnologías propuestas están basadas en desarrollos hechos por el equipo IBM Research. El Gigante Azul dio a conocer recientemente el “IBM 5 in 5”, cinco predicciones para el mundo de las tecnologías que marcarán los próximos cinco años. El informe se basa en tendencias de mercado y sociales, así como en tecnologías emergentes de los laboratorios de IBM Research en todo el mundo, que cambiarán la forma en la que el mundo vive e interactúa. “Con los avances en inteligencia artificial y nanotecnología, apuntamos a inventar una nueva generación de instrumentos científicos, que harán que los complejos sistemas invisibles de nuestro mundo de hoy, se hagan visibles en los próximos 5 años.” comentó Darío Gil, Vicepresidente de Ciencia y Soluciones de IBM Research. Aquí están las cinco innovaciones científicas que harán lo invisible visible en los próximos cinco años: 1) La primera de la lista es la Inteligencia Artificial, donde las palabras serán una ventana hacia nuestra salud mental. En cinco años, lo que decimos y escribimos será utilizado como indicador de nuestro bienestar de salud física y mental, lo que ayudará a los médicos y a los pacientes a prevenir, monitorear y hacer seguimiento de dichas enfermedades. En IBM, los científicos están utilizando transcripciones y audios de entrevistas psiquiátricas, junto a técnicas de machine learning, para identificar patrones en el habla y monitorear con precisión enfermedades como psicosis, esquizofrenia, manía y depresión. 2) A esta innovación, le sigue la hiper-imagen y la Inteligencia Artificial que se encargarán de darnos una visión de superhéroes. Nuevos dispositivos de imagen que utilizarán esta tecnología nos ayudarán a ver más allá del dominio de la luz visible, a través de la combinación de múltiples bandas del espectro electromagnético, y así revelar información de valor o peligros potenciales, que de otro modo serían desconocidos o no perceptibles a la vista.

Por ejemplo, utilizando imágenes de onda milimétrica, una cámara y otros sensores, esta tecnología podría ayudar a un auto a ver a través de la lluvia y detectar condiciones peligrosas; incorporada en nuestros “… Donde sí se han conseguido notables avances en en la teléfonos, podrían tomar imágenes de nuescomida para mostrar la información de interfase de “Voice Recognition”, cuyos aciertos son realmente tra valor nutricional, o si es sano para comerlo.

sorprendentes y el que se lleva todos los palmarés es el motor de búsqueda de Google, que nos ayuda a encontrar muchas cosas con tan solo hablarle al smartphone...”

3) Hoy, el mundo físico solo nos deja entrever nuestro complejo e interconectado ecosistema, en el futuro, los macroscopios nos ayudarán a entender la complejidad de Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 13

IT Special Report CES 2017

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Viene de la pág. anterior

la Tierra en detalle infinito y gracias al Internet de las Cosas, en cinco años utilizaremos algoritmos y software de machinelearning para ayudarnos a organizar la información sobre el mundo físico, a esto lo denominamos “macroscope”, que a diferencia del microscopio, es un sistema de software y algoritmos que trae todos los complejos datos de la Tierra combinados, para analizarlos y entender su significado. En el 2012, IBM Research comenzó a investigar este concepto en Gallo Winery, integrando riego, suelo, y datos del clima con imágenes satelitales y otros datos de sensores para predecir la cantidad de riego específica para producir el rendimiento y calidad óptima de la uva. En el futuro, la tecnología macroscópica nos ayudará a escalar este concepto más allá de nuestro propio planeta para predecir colisiones de asteroides entre ellos, y aprender más sobre su composición. 4) La detección temprana de las enfermedades es clave, por ello, los laboratorios médicos “on a chip” ocupan el cuarto lugar, estos servirán de detectives de la salud para rastrear enfermedades a nano-escala buscando pistas invisibles en nuestros fluidos corporales y haciéndonos saber inmediatamente si tenemos alguna razón por la cual consultar a un médico. La tecnología lab-on-a-chip fundamentalmente ayuda a las personas a medir rápida y regularmente la presencia de biomarcadores que se encuentran en pequeñas cantidades de fluidos corporales, y enviar dicha información a través de la nube, desde la comodidad de su casa. En IBM Research, los científicos están desarrollando nanotecnología lab-on-a-chip que pueda separar y aislar bio-partículas en partes de 20 nanómetros de diámetro, una escala que nos da acceso al ADN, virus y exosomas para potencialmente revelar la presencia de enfermedades, aun cuando no hemos tenido síntomas. 5) Finalmente, los sensores inteligentes detectarán la contaminación medioambiental a la velocidad de la luz, en cinco años, nuevas y asequibles tecnologías sensoriales, desarrolladas cercanas a los pozos de extracción de gas natural, instalaciones de almacenamiento, y a lo largo de las cañerías de distribución, ayudarán a determinar con precisión y en tiempo real las pérdidas invisibles, reduciendo la contaminación, los residuos y la probabilidad de eventos catastróficos. En el centro de IBM Research ya está la fotónica de silicio, una tecnología en evolución que transfiere datos a través de la luz, permitiendo la utilización de la computación literalmente a la velocidad de la luz. Estos chips podrían estar incorporados en una red de sensores en el suelo, en infraestructura, o hasta volar en drones autónomos, generando insights que, cuando se combinan con datos del viento en tiempo real, información satelital, y otras fuentes históricas, pueden ser utilizados para crear modelos ambientales complejos para detectar el origen y cantidad de contaminadores a medida que ocurren.

Para mayor información sobre IBM 5 en 5, visitar: http://ibm. biz/five-in-five

Algunas aplicaciones de AI para mercados verticales: el Turismo

“… En el futuro, la tecnología macroscópica nos ayudará a escalar este concepto más allá de nuestro propio planeta para predecir colisiones de asteroides entre ellos, y aprender más sobre su composición...” 14

La corporación Sabre anticipa tecnologías emergentes que tendrán impacto en viajes y turismo durante 2017. En su reporte destaca tendencias con potencial para redefinir el modelo de servicio de agencias, compañías aéreas y hoteles. Las innovaciones tecnológicas están avanzando a un impulso más acelerado, con funwww.itusers.today

IT Special Report CES 2017

cionalidades tales como la robótica, inteligencia artificial (AI) y realidad aumentada modificando cada aspecto del consumo. En este contexto vertiginoso, Sabre ha identificado las tendencias

R evista de A lta Tecnología & Negocios

principales y oportunidades de adopción de nuevas tecnologías para viajes y turismo, y las divulga en su más reciente reporte: Emerging Technology in Travel 2017 (Tecnologías Emergentes para Viajes en 2017).

“... Desde robots humanoides para check-in y registro de huéspedes en hoteles, vacaciones inspiradas por Realidad Virtual y servicio a clientes en Internet a través de chatbots guiados por Inteligencia Artificial...

Desde robots humanoides para check-in y registro de huéspedes en hoteles, vacaciones inspiradas por Realidad Virtual y servicio a clientes en Internet a través de chatbots guiados por Inteligencia Artificial; el informe de Sabre Labs, incubadora de innovación en Sabre, explora cómo estas nuevas tecnologías también están definiendo cambios decisivos para la experiencia del viajero. Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 15

Tema CENTRAL

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Viene de la pág. anterior

La industria de viajes es generalmente de las primeras en adoptar tecnologías emergentes, y en este sentido Sabre promueve continuamente la innovación tanto para negocios como para el viajero. El reporte evalúa las tres principales tendencias con mayor potencial en la industria de viajes en 2017, además de tecnologías específicas que impulsaran estos cambios. Sabre identificó: 1. Interfaces conversacionales – voz, mensajería y el cambio vertiginoso a nuevas formas de interacción y comunicación 2. Realidades digitales – cómo la Realidad Virtual y “Augmented Reality” están modificando el ecosistema de servicios de viajes 3. Inteligencia conectada – El rol de robots, bots y beacons conectados a GPS “Sabre explora continuamente nuevas tecnologías para determinar la aplicación más efectiva en la industria de viajes, sobre todo para mejorar aún más la experiencia del viajero”, comenta Mark McSpadden, director de Sabre Labs. “Además identificamos cómo estas tecnologías pueden complementarse al extenso portafolio de soluciones de software Sabre, con el objetivo de crear innovación para negocios de viajes y sus clientes”. El reporte Emerging Technology de Sabre consiste en un resumen de investigaciones continuas y experimentos con prototipos que el equipo de Sabre Labs ha realizado este año. El informe tiene por propósito ser referencia para las empresas de viajes en decisiones estratégicas de cara a 2017, ofreciendo más de 40 conclusiones para agencias, compañías aéreas, hoteles y viajeros. Sabre Labs es la incubadora de innovación de Sabre Corporation y explora las tecnologías en evolución que impactarán los viajes en la próxima década. A través de investigación, prototipos y difusión de reportes, Sabre Labs convierte tecnología futurística en innovación para la industria, sus negocios y los consumidores.

La Inteligencia Artificial gran protagonista del CES 2017 El prestigioso portal Hipertextual nos comenta lo siguiente acerca de la innovaciones presentadas en el reciente CES 2017: citando a David Pierce prestigioso periodista de WIRED, si se observamos el CES desde un punto de vista lo suficientemente lejano, se puede observar perfectamente qué pasa por la mente de la industria tecnológica. Y esa es una oportunidad única. La edición número 50 no fue excepción. Grandes y pequeñas empresas mostraron su visión particular del futuro, generando, en conjunto, una imagen nítida para los próximos días de este 2017. En esa imagen, los asistentes virtuales y la interacción por voz tomaron un gran protagonismo. Alexa, denominada también como Victoria, tomó por completo el CES 2017. Vehículos de Ford, teléfonos de Huawei, electrodomésticos de Samsung, robots de LG… Todos ellos trabajan o integran el sistema Alexa de Amazon.

El Faraday Future FF91, es un auto concepto autónomo, presentando en el CES 2017, los principal

La apuesta por el reconocimiento de la voz La apuesta por la voz no es nueva. En 2016, Google se unió a esta tendencia con Google Home. Microsoft y Apple, según recientes reportes, también trabajan en soluciones similares basadas en Cortana y Siri, respectivamente. Durante el reciente CES 2017, simplemente, la apuesta por esta tendencia se ha expandido a nuevos fabricantes y productos. Y a lo largo del año, serán más las novedades en este campo. Lo mismo sucedió con los vehículos eléctricos y autónomos. En 2016, fabricantes como Tesla dieron grandes pasos en ambos frentes con la introducción de modelos más autónomos, inteligentes y con mayor autonomía (P100D y una nueva versión del sistema Autopilot). Durante CES 2017, fabricantes como Audi o Faraday Future, junto a compañías tecnológicas como Nvidia, dieron a conocer nuevos avances en estos campos, fijando nuevas metas y debatiendo sobre algunos de los obstáculos que se plantean con la llegada de estos vehículos.

“… Puedes calificar la intensidad de una amenaza, conforme los dispositivos IoT se vuelven cada vez más autónomos, como automóviles autónomos o dispositivos que de hecho manipulan el entorno físico. Ahí es donde el peligro real radica...” 16

Faraday Future FF91 A lo largo de 2017, ninguno de estos conceptos logrará materializarse al 100%. El camino del vehículo eléctrico y autónomo es muy largo —Audi no espera poder ofrecer una solución comercial hasta 2020—, pero todas las compañías continuarán posicionándose e innovando en estos campos durante los próximos 365 días. Especialmente los más www.itusers.today

Topic CENTRAL

R evista de A lta Tecnología & Negocios

No es ningún secreto que la industria del gaming es una de las principales sustentadoras del PC tradicional. Según estimados de DFC Intelligence, este segmento de mercado generará 42.000 millones de dólares en 2020. Sin alguna duda, un pastel muy suculento del que todos los fabricantes quieren apropiarse. Durante el pasado CES 2017, la industria no solo asentó nuevas tendencias; también se deshizo de muchas fallidas. Una de ellas fue las pantallas curvas, impulsadas por los grandes players del sector durante los últimos cuatro años de forma errónea. La respuesta del público, pese a los esfuerzos en marketing, ha sido muy pobre; ante esta situación, LG, Samsung y Sony centraron sus esfuerzos en la calidad de imagen y la experiencia de uso de su software. Tendencias como el HDR, OLED, la resolución 4K o los diseños invisibles han sido las tónicas dominantes durante la última edición del CES. Nadie se limita a lo tradicional: Nvidia trabaja sobre automóviles; Lenovo sobre el hogar; y Samsung en los videojuegos. Algo similar se vivió con los wearables. El público no reacciona todo lo bien que se espera a la tecnología corporal. Como consecuencia, el número de propuestas en este campo se han visto reducidas. Durante el reciente CES, apenas se habló de wearables, de hecho. Los focos estaban sobre otros productos como los rideables, los drones, el hogar conectado o la inteligencia artificial. La tecnología es más amplia que nunca. Y esa es la mayor tendencia del CES 2017. Ninguna compañía se limita a lo tradicional. La tecnología ahora penetra en sectores como el automóvil, el hogar o la salud; donde antes no lo hacía. A lo largo de 2017, eso —de la mano impulsora de la Inteligencia Artificial— no hará más que continuar por una senda de innovaciones.

Conclusión

les fabricantes esperan en el mejor de los casos ya ofrecer soluciones a escala industrial para el 2020.

fuertes del sector: Mercedes, Audi, Tesla, Toyota, etc.

El mercado gaming al alza con la Inteligencia Artificial Todos quieren posicionarse en el segmento del negocio donde también se han posicionado muchas compañías durante el CES 2017 y es en el mundo del gaming. Lenovo y Samsung, dos de los mayores fabricantes de tecnología del mundo, presentaron sus primeros notebooks portátiles centrados en el mundo de los videojuegos. Acer y Razer, paralelamente, mostraron nuevos y atrevidos conceptos para este campo (entre los que se incluyen Project Valerie y el Predator 21X).

A la luz de lo visto, a la Inteligencia Artificial, le espera un preclaro porvenir, si se la analiza como “un todo”. Pero hay varias “inteligencias artificiales” y el panorama comienza a volverse confuso, puesto que —como ya es usual— en la industria IT, siempre se tratará de una lucha de hegemonías, de Market Share, y en ese sentido, el panorama se vuelve algo inquietante. A nosotros sólo nos queda esperar cómo se irán desenvolviendo los acontecimientos y sólo el tiempo nos dirá en qué clase de “Inteligencia Artificial” estaremos interactuando.

Acerca de José Zegarra Malatesta Si deseas saber algo más de mí y de lo que publico, sólo sígueme en @itusers

Los juegos inmersivos nunca han sido más portátiles. Razer presentó proyecto Valerie, el primer ordenador portátil con pantalla triple automatizada del mundo. Construido para ser increíblemente potente y móvil, este portátil revolucionario brinda acceso fácil a tres pantallas de 4K. Independientemente de dónde se encuentre, puede tener la superioridad visual de una configuración de escritorio de 12K para sobresalir tanto en el trabajo como en el juego.

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologÃa & Negocios

IT Special Report CES 2017

INTELIGENCIA ARTIFI AUMENTADA los AUT fueron TEMA CENTRA Informe ESPECIAL

www.itusers.today

IT Special Report CES 2017

FICIAL, REALIDAD TOMÓVILES AUTÓNOMOS AL en CES 2017

R evista de A lta Tecnología & Negocios

El CES 2017, es el evento que por excelencia se convierte en referente para la Industria de la Tecnología de la Información, que va expandiéndose hacia prácticamente todos los quehaceres que acompañan la vida y el trabajo de un usuario cada vez más conectado i por alguien hay que comenzar a reseñar, acerca de las innovaciones y tendencias para el futuro del mercado de consumo, es sin duda por Intel quien mostró la primera PC 2-en-1 con procesador de 10nm de la próxima generación, denominada Cannon Lake. Como parte de la demostración, el 2-en-1 reprodujo los últimos comerciales con el famoso actor Jim Parsons y Michael Phelps. La compañía espera comenzar a vender los chips Cannon Lake este año.

Su CEO, Brian Krzanich realizó la primera demostración de un evento deportivo en vivo transmitido con la tecnología de realidad virtual de Intel, VOKE VR, en un Oculus Rift. Krzanich divulgó planes para llevar la VOKE VR al Oculus Rift más adelante este año. Intel estará entre los primeros proveedores de tecnología en permitir la experiencia deportiva en vivo en múltiples dispositivos de realidad virtual. En la conferencia de prensa marcó el hito de ser la primera vez en que 250 personas en el mismo lugar, al mismo tiempo realizaron independientemente una inspección industrial en vivo usando video 4K de 360 grados. El público inspeccionó una planta de energía solar de 2 mil hectáreas en la Reservación de Indios del Río Moapa. Un drone cargado con cámaras de alta definición Orah 4i y una solución informática a baja potencia y alta latencia reunió los datos de inspección.

Siguiendo con los anuncios, Intel y HypeVR, una empresa de visión informática centrada en el desarrollo de captura y reproducción de RV de acciones en vivo de ultra alta resolución con seis grados de libertad, anunció que está buscando socios para llevar contenido de video volumétrico HypeVR al Proyecto Alloy en 2017. Revelado en agosto, el Proyecto Alloy es una solución todo-en-uno de realidad combinada en la que se combinan perfectamente los mundos reales y virtuales. Intel también anunció que está planeando poner en producción la plataforma de hardware abierta en el cuarto trimestre con algunos de sus principales fabricantes. El motor de captura y reproducción volumétrica de propiedad de HypeVR alimentó la acción en vivo de exploración de realidad virtual de la cascada Ban Gioc, uno de los monumentos naturales más espectaculares de Vietnam. Fue la primera demostración pública en la que los espectadores podrían caminar libremente en una acción en vivo, no en un video CGI creado por artistas. La audiencia se movió hacia dentro, fuera y alrededor de la escena Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 19

R evista de A lta Tecnología & Negocios

IT Special Report CES 2017

e Viene de la pág. anterior 3D. La experiencia anunció el futuro del video de una manera diferente en la que el contenido potencialmente se creará para RV.

Conducción autónoma y 5G: la Propuesta de Intel En el marco del reciente CES 2017, Intel anunció planes para comprar una participación del 15% de la propiedad de HERE, un proveedor global de mapas digitales y servicios basados en localización. Las empresas también colaborarán alrededor de la investigación y del desarrollo de una arquitectura altamente escalable de pruebas de concepto que apoyará actualizaciones de mapas de alta definición en tiempo real para la conducción parcial y totalmente automatizada. Conjuntamente, el Grupo BMW, Intel y Mobileye anunciaron que una flota de aproximadamente 40 coches autónomos de BMW estará en las carreteras este año, demostrando los avances significativos de las tres empresas en la conducción totalmente autónoma. Desde julio, las empresas han desarrollado una arquitectura escalable que puede ser adoptada por otros desarrolladores automotrices y fabricantes de automóviles para perseguir innumerables iteraciones de diseño y crear marcas distintas. Otras de las novedades de Intel es que también presentó Intel® GO™, una nueva marca para sus soluciones automotrices que incluyen la primera plataforma de desarrollo lista para 5G de la industria. Permite a los fabricantes de automóviles desarrollar sus soluciones antes del lanzamiento esperado de las redes 5G, que deben llevar la conducción autónoma y automatizada a nuevos niveles. El sistema también incluye múltiples kits de desarrollo escalables en términos de rendimiento a partir de nuestro procesador Intel® Atom™ hasta la próxima generación de procesadores Intel® Xeon®. Este sistema escalable coche-a-nube pone la industria automotriz en un camino acelerado, ofreciendo gran flexibilidad para el diseño y reduciendo el tiempo y los costos de llevar nuevas experiencias al mercado. Y con respecto a su propuesta para las telecomunicaciones, Intel anunció el Intel® 5G Modem, el primer módem 5G global del mundo compatible con bandas sub-6GHz y espectro mmWave. Incluye un kit de chips compactos de baja potencia, y ofrece velocidades de gigabits y latencia ultra baja, permitiendo a coches autónomos tomar decisiones en fracciones de segundo y transformar la conectividad necesaria para otras aplicaciones, como ciudades inteligentes, drones y realidad virtual.

NVIDIA se asocia con AUDI para lanzar el automóvil con Inteligencia Artificial NVIDIA y Audi volvieron a poner en los titulares a su sociedad de más de una década y anunciaron que trabajarán en conjunto para presentar al público automóviles con inteligencia artificial avanzada a partir del 2020. La primera etapa en esta nueva colaboración se centra en la NVIDIA DRIVE™ PX, una plataforma de inteligencia artificial para automóviles de conducción autónoma, que usa redes neurales de inteligencia artificial capacitadas para comprender el ambiente a su alrededor y determinar un camino seguro. Uno de los aspectos más destacados de la CES 2017 fueron las demostraciones a bordo de un Audi Q7 con conducción autónoma. Los pasajeros pudieron ocupar el asiento trasero del vehículo, sin que nadie esté tras el volante. El Q7 está equipado con una DRIVE PX 2 y ejecuta el software NVIDIA DriveWorks. 20

Uno de los aspectos más destacados de la CES 2017 fueron las demost E

Además, usa redes neurales profundas (específicamente su red NVIDIA PilotNet) que reconocen y comprenden el entorno cambiante para lograr un manejo seguro. El trayecto se modificaba durante la demostración y presentaba diferentes superficies, con y sin marcas en la calzada, y con un simulacro de una obra en construcción que obligaba a tomar un desvío. En su discurso destacado, el CEO de NVIDIA, Jen-Hsung Huang habló sobre la forma en que la inteligencia artificial anticipará las necesidades del conductor; por ejemplo, conducir a la oficina a la mañana y al hogar a la noche, abrir y cerrar de forma automática la puerta del garage, ajustar el ambiente según las preferencias de cada persona o poder comprender las solicitudes habladas y responder a ellas. La primera aparición en conjunto de NVIDIA y Audi fue siete años atrás, cuando anunciaron su incipiente sociedad tecnológica. Desde entonces, esta sociedad ha crecido de manera constante. Los resultados incluyen el sistema de navegación Audi MMI, www.itusers.today

IT Special Report CES 2017

R evista de A lta Tecnología & Negocios

traciones a bordo de un Audi Q7 con conducción autónoma. Los pasajeros pudieron ocupar el asiento trasero del vehículo, sin que nadie esté tras el volante. El Q7 está equipado con una DRIVE PX 2 y ejecuta el software NVIDIA DriveWorks.

galardonado con muchos premios, y la cabina virtual de Audi, que está disponible en una amplia variedad de autos deportivos, sedanes y camionetas de la marca. En los próximos meses, Audi dará a conocer su nuevo A8, el primer vehículo automatizado de nivel 3 del mundo con sus sistema Traffic Jam Pilot, con la tecnología de zFAS, que integra el hardware y el software de NVIDIA.

Los Avances para el Hogar Inteligente El hogar es y será siempre el foco de atención de los expositores del CES, reconocidas marcas como GE, Samsung, LG, Mastercard, TCL y Hubble Connected, quien nos llamó la atención por su propuesta del «Hogar Emocional». Hubble Connected presentó la plataforma informática en la nube de Binatone para Emotional Home™, anunció varias novedades en CES 2017, que de NVIDIA vuelven a definir la experiencia del consumidor dentro de su mundo emocional.

“… La primera aparición en conjunto y Audi fue siete años atrás, cuando anunciaron su incipiente sociedad tecnológica. Desde entonces, esta sociedad ha crecido de manera constante...”

Y de HUGO, la primera cámara realmente inteligente del mundo se dio a conocer junto con IVO, un centro integrado para el hogar y la guardería, ambos con la interfaz Alexa Voice. Los nuevos productos de la asociación Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 21

R evista de A lta Tecnología & Negocios

IT Special Report CES 2017

e Viene de la pág. anterior entre Binatone y Motorola son, entre otros, una nueva solución portátil de vigilancia para el hogar, acompañada por una serie de productos nuevos para la guardería inteligente (Smart Nursery), sonido True Wireless y una gama de parlantes portátiles Bluetooth y Wi-Fi de inspiración retro, mientras que la plataforma de Connected Hubble presentó Emotionalytics™ y muchos servicios y avances tecnológicos novedosos para que los usuarios puedan seguir en contacto con lo que más les importa.

Presentan a HUGO e IVO, el primer sistema de vigilancia inteligente para el hogar del mundo con IA y control por voz La serie de monitores y controladores inteligentes HUGO e IVO tiene el sistema de control por voz Alexa, IA Affectiv Emotion y servicios de contenidos para toda la familia, incluyendo deportes e informes meteorológicos, noticias, servicios de streaming de música popular y audiolibros. La innovación también trae un nuevo nivel de vigilancia segura al hogar conectado, puesto que HUGO permite la intimidad física al ser similar a un “párpado” mecánico que se puede cerrar en cualquier momento. HUGO acompaña al nuevo visor inteligente, IVO, que además de alta definición ofrece el sistema de control por voz Alexa y una serie de aplicaciones. Puede incluso hacer llamadas telefónicas y controlar el televisor. HUGO e IVO funcionan perfectamente en combinación con el resto de los monitores y dispositivos de Hubble Connected.

Últimos avances de la plataforma de Connected Hubble La última versión de la plataforma de Hubble Connected tiene software y hardware de vanguardia, con avances como el reconocimiento de las emociones, reconocimiento de sonidos, comandos de voz, seguimiento de mascotas, telemática del automóvil e inteligencia artificial. Una plataforma de video mejorada genera historiales con imágenes en reproducción rápida, define las áreas de alerta y puede distinguir el movimiento y la actividad de las mascotas y de los humanos. El control por voz para el hogar conectado está construido sobre la plataforma de Amazon Alexa y permite a los usuarios la libertad de controlar, seguir y vigilar las cosas que más les interesan con las manos libres, por ejemplo, la guardería, el cuarto del bebé e incluso pedir ayuda cuando lo necesiten.

Nuevos productos de Binatone con licencia de Motorola También se expuso una serie de nuevos productos de Motorola, entre ellos: •

•

Motorola Orbit, un monitor resistente a la intemperie completamente portátil para el hogar, con imágenes de 1080 p y una batería con una duración de hasta tres meses, compatible con Hubble Connected y con almacenamiento en tarjeta SD, para que funcione incluso en el caso de fallas de Wi-Fi o cortes eléctricos. La línea galardonada de monitores inteligentes para la habitación del bebé, Motorola Smart Nursery que analiza los patrones de descanso, máquinas de sueños, humidificadores, balanzas inteligentes y mucho más, todas compatibles con Hubble Connected para que los padres puedan monitorear y controlar fácilmente el cuarto de sus hijos, además de controlar su crecimiento, patrones de sueño y comodidad general. Una serie ampliada de dispositivos inalámbricos, para vestir y resistentes al agua, Motorola VerveLife con los nuevos auriculares VerveOnes True Wireless y la nueva VerveCam con transmisión en vivo, todos compatibles con

Hubble Connected para mejorar la función de control e intercambio. La nueva serie Motorola Signature Series de parlantes portátiles con Bluetooth y Wi-Fi inspirada en la profunda trayectoria de Motorola en cuanto a tecnología inalámbrica y diseño de vanguardia.

La PC sigue evolucionando con atractivos factores de forma Las ya consolidadas 2 en 1, se hicieron presentes de la mano de HP con sus HP EliteBook x360, la PC empresarial convertible más delgada del mundo y su nueva HP ENVY Curved All-in-One 34. Lenovo, otro líder del sector, presentó su ThinkPad X1 Carbon 2017, que ha sido rediseñada para incluir puertos Thunderbolt™ 3, WAN inalámbrica LTE-A ultrarrápida y opciones WIFI CERTIFICADO WiGig™ que ofrecen conectividad y rendimiento superlativos. También presentó, su ultraelegante Miix 720 Windows® desmontable que posee las características necesarias para trabajar de manera más inteligente. Combina una pantalla de 12 pulgadas QHD+ con extraordinaria nitidez, un teclado con panel táctil www.itusers.today

IT Special Report CES 2017

R evista de A lta Tecnología & Negocios

puedes disfrutar de la mejor experiencia de juegos sin moverte de tu casa. NVIDIA anunció el nuevo servicio NVIDIA® GeForce NOW ™, que ofrece un sistema para juegos NVIDIA Pascal™ de alto rendimiento en la nube a millones de PC y Mac. El nuevo servicio GeForce NOW conecta a los gamers con PC GeForce® GTX 1080 en centro de datos en la nube, renderiza juegos con la tecnología visual NVIDIA GameWorks™ más reciente y los transmite en alta definición a PC y Macs.

El PC Gaming sigue evolucionando En el reciente CES 2017, vimos el afianzamiento de este nicho de mercado que van de los tradicionales segmentos del Desktop hasta el mobile, Lenovo, Asus, MSI, Razer y HP mostraron lo mejor de su propuesta de valor para los más exigentes gamers. Lenovo ha creado progresivamente una comunidad de jugadores que ayudan a la empresa a entender mejor las características más valoradas por los jugadores. Para satisfacer las cambiantes necesidades de la comunidad aficionada a los videojuegos, lanzamos una nueva submarca para videojuegos, Lenovo Legion. Con ella, ofrece a sus clientes los productos, la participación colectiva y la experiencia inmersiva que impulsan su pasión por

de precisión y procesador Intel® Core™ i7 de hasta 7ª generación más un puerto Thunderbolt™ 3.

La Inteligencia Artificial y el Gaming Este importante segmento del mercado no podía quedarse atrás en cuanto a importantes anuncios e innovaciones. NVIDIA y RAZER destacaron por hacer importantes anuncios en el reciente CES 2017. SHIELD fue la novedad de NVIDIA que potencia la nueva plataforma de hogar de inteligencia artificial de NVIDIA al integrar Google Assistant para la televisión, el centro SmartThings y el micrófono de inteligencia artificial NVIDIA SPOT. El nuevo NVIDIA® SHIELD™ TV, es una plataforma transmisora de multimedia abierta diseñada con la tecnología de computación visual de vanguardia, que ofrece una experiencia incomparable para la transmisión, juegos e inteligencia artificial. El sistema SHIELD adoptó un nuevo diseño elegante y se ofrece ahora con un control remoto y uno para juegos. Gracias a ello, www.itusers.today

los videojuegos de PC. Como parte de la nueva marca Lenovo Legion, dieron a conocer sus primeras ofertas que incorporan la moderna experiencia de los videojuegos: las nuevas portátiles Lenovo Legion Y720 Laptop y Lenovo Legion Y520 Laptop. Por su parte GIGABYTE, AsRock y MSI presentaron también para los overclockers una atractiva oferta de motherboards con la última generación de procesadores de Intel y AMD, y potencias de gráficos jamás imaginadas, más la integración con la Realidad Virtual, tendencia que seguirá fortaleciéndose y mejorando en su calidad de innovaciones. El gigante GIGABYTE mostró sus productos que cambiarán al mundo a medida que demuestren la tecnología que han desarrollado e innovado. En el CES 2017 los asistentes vieron que GIGABYTE ha estado fortaleciendo distintos mercados desde VR Gaming, Refrigeración Líquida Extrema para Computación Industrial e incluso con su PC del día a día. Compañeros de la industria como son Intel, Enermax, HyperX y Oculus también presentaron en el show de GIGABYTE sus nuevas tecnologías

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Fotografía & Video: REY YACOLCA, PRATICK PEREZ y JOSÉ ZEGARRA MALATESTA

Reviva con nosotros la gran noche de gala en homenaje a los Ganad ores en Innovación Tecnológica 2016

www.ituser.today www.itusers.today

“Innovar es Ganar”

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Las instalaciones del Belmond Miraflores Park by Orient Express, fueron escenario para la 13° IT/USERS® Awards 2016. n emotiva ceremonia, realizada en el prestigioso Hotel Belmond Miraflores Park, se llevó a cabo la Ceremonia de Premiación y Cena de Gala, la Décimo Tercera Edición del IT/USERS® International Awards 2016, el miércoles 07 de diciembre del año pasado.

Como ya es por todos conocido, en la Industria de la Tecnología de la Información y de las Telecomunicaciones, los objetivos y el propósito de esta gala —que viene realizándose desde el año 2002; el IT/USERS® International Awards fue institucionalizado por la Alta Dirección de la Revista, con el propósito fundamental de reconocer y premiar a la Industria IT —tanto Nacional como Extranjera— establecidas en el Perú y en la Región, por su valioso aporte al desarrollo del uso de las Tecnologías de Información y su aplicación exitosa en la optimización de los procesos productivos. Los premios que se otorgaron a través del mismo, están destinados a reconocer los productos, servicios y casos de éxito que durante el 2016 representaron un aporte sustancial a la Productividad en los Procesos de Trabajo, demostrando un impacto significativo en el bienestar y satisfacción de sus Usuarios. La Industria IT a nivel mundial invierte ingentes sumas de dinero para sus esfuerzos de I&D y se desenvuelve en un entorno altamente competitivo y nuestro mercado no es ajeno a esta realidad,

www.ituser.today

www.itusers.today

en tal sentido la Presidencia del Comité Organizador con el fin de preservar la transparencia del concurso y de acuerdo al Reglamento del mismo tuvo el agrado de revelar esta noche los nombres de los honorables miembros del Jurado de Honor, quienes ratificaron los premios y calificaciones otorgados por el Comité Técnico, fruto de las exhaustivas demostraciones y evaluación de los productos y/o servicios. El reto realmente fue difícil —dada la alta calidad de los productos postulados—.

Los Honorables Miembros del Jurado Como establecen las Bases del Concurso, se revelaron los nombres de los distinguidos miembros del Jurado de Honor; en primer lugar, su Presidente, Alejandro Chang, prestigioso hombre del periodismo de Negocios, de las Ciencias Médicas y d Actualidad. Acto seguido presentamos al Dr. Fernando Jiménez Motte, destacado miembro de la Comunidad Académica y Científica del Perú y que por cierto —también es nuestro CTO y Cientific Director— además de ser un brillante columnista de nuestra Online Magazine, IT/USERS®. Luego tocó turno de presentar al representante de los Directores de la Prensa Especializada, miembro del Jurado; el Sr. Gustavo Castillo, profesional con muchos años de experiencia, Catedrático

Pasa a la pág. siguiente

e 25

“Innovar es Ganar”

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Vinicius Agostini, Gerente de Marketing de Exceda, posando orgulloso con su “Top-IT”.

Alex Carlos de Viewsonic, recibiendo sus trofeos ganados en la gran noche de innovadores.

e Viene de la pág. anterior

y Director del prestigioso medio COMMON Perú.

Los Innovadores Premiados 1. El primer “TOP-IT” de esta emocionante noche fue para la prestigiosa empresa especializada en Optimización de Ancho de Banda y Seguridad para sitios web, EXCEDA quien presentó a concurso su poderosa solución XCDN. 2. El segundo “TOP-IT” de la noche fue para Premiar al Talento Peruano y estuvo destinado para la prestigiosa empresa IP INFOCOM quien presentó a concurso su Caso de Éxito Qhaway CRM – Bureau Veritas. En medio de calurosos aplausos se invitó al Sr. Representante al Sr. Humberto Pereyra, CEO de IP INFOCOM a acercarse al SITIAL DE HONOR. 3. GIGABYTE conocida marca líder mundial en la industria de IT, fabricante de motherboards para Servidores, Gaming & Overclocking, tarjetas gráficas de última generación, se hizo acreedora de un preciado “TOP IT” por su PC BRIX GB-BSI7HA-6500 con poderoso procesador de última generación Intel® Core™ i7-6500U.

El Sr. Humberto Pereyra, Gerente General de IP INFOCOM, perennizando el grato momento en que recibe su “TOP-IT”.

Guillermo Ramírez, de RIMAC SEGUROS y todo su equipo recibiendo su “TOP-IT” en la gran noche de gala. 4. El siguiente “TOP-IT” de nuestra noche de gala fue para premiar a la Innovación en Desarrollo de Soluciones y Aplicaciones Empresariales y se le entregó para la destacada compañía RIMAC SEGUROS quien se hizo acreedora a 01 “TOP-IT” por su Sistema de Gestión de Continuidad del Negocio - SGCN (ISO 22301:2012). 5. Fue especialmente muy grato de entregar 02 “TOP-ITs” para premiar a la innovación en fabricación de soluciones de visualización y fue para la prestigiosa Corporación Viewsonic quien se hace acreedora a 01 “TOP-IT” por su excelente y ultra rápido Monitor Gamer de 27” XG2701 y un 01 “TOP-IT” por su Proyector Profesional LightStream® Pro8530HDL. 6. CITRIX es una innovadora corporación norteamericana de indiscutible liderazgo en soluciones de movilidad y virtualización para los Usuarios; por ello, se ha hizo acreedora a 02 “TOP-ITs” por su poderosas aplicaciones CITRIX NetScaler; CITRIX XenApp. 7. AVAYA es también una muy innovadora corporación norteamericana de indiscutible liderazgo en soluciones de

www.ituser.today www.itusers.today

“Innovar es Ganar” R evista de A lta Tecnología & Negocios

Vanessa Vílchez, de CITRIX Perú, recibió 02 “TOPs-ITs” en la gran noche de homenaje a la innovación.

Distinguido representante de AVAYA Perú, recibiendo muy orgulloso sus 02 preciados “TOPs-ITs” . Networking y Colaboración; por ello, se ha hizo acreedora a 02 “TOP-ITs” por su poderosas aplicaciones AVAYA Breeze y su Fabric Networking AVAYA. 8. Como es tradicional nuestro IT/USERS® Awards tiene un momento especial para reconocer con el “TOP-IT Cum Laude” a las iniciativas para la Responsabilidad Social, [“Disminución de la Brecha Digital” y la inclusión tecnológica para los sectores menos favorecidos].

En esta ocasión nuevamente nos fue muy grato reconocer a la compañía de RIMAC SEGUROS por su App «Aprendiendo a Cuidarme».

Ceremonia de Clausura Concluida la ceremonia de premiación, nuestro Director, Sr. José Zegarra Malatesta, se expresó de la siguiente manera: “Deseo agradecer infinitamente, a todos y cada uno de los postulantes a nuestro premios, por continuar demostrando nuevamente y en este año de durísima contracción mundial, coraje y humildad de someter sus productos al dictamen de nuestro

www.ituser.today

www.itusers.today

Comité Técnico y Jurado de Honor y por sus enormes esfuerzos de seguir contribuyendo y con la más alta tecnología para el desarrollo y modernidad en los procesos productivos de nuestro querido Perú, los felicito a todos y cada unos de los ganadores y realmente siéntanse orgullosos de haber sido reconocidos por su constante esfuerzo y dedicación a la satisfacción de sus usuarios. También quiero aprovechar para agradecer en forma muy especial y afectuosa a los distinguidos miembros del Jurado de Honor y al Equipo de Soporte al Comité Organizador de esta 13° Edición del IT/USERS® Awards, liderados por nuestro Director de Contenidos para Perú, Sr. Alex Ferreccio, para quien pidió un especial voto de aplauso. Finalmente, a todos Ustedes también les pido que se regalen a sí mismos un merecido voto de aplauso por demostrarle al mundo su Gran Talento y Esfuerzos demostrados en este 2016. Acto seguido los Distinguidos Invitados, fueron invitados a disfrutar del Cocktail de Gala y para tomarse las fotografías para el recuerdo que ilustran y nos regalan algunos pasajes en esta Edición especial de su Revista IT/USERS ®

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Conozca los Productos Ganadores

Proyector de instalación profesional LightStream®, ViewSonic Pro8530HDL

Monitor para juegos de acción rápida de 144HZ de 27”, ViewSonic XG2701

www.ituser.today www.itusers.today

R evista de A lta Tecnología & Negocios

GIGABYTE BRIX GB-BSi7HA-6500 Intel® Core™ i7-6500U 2.50GHz www.ituser.today www.itusers.today

Storage SOLUTIONS

R evista de A lta TecnologÃa & Negocios

SEAGATE y su PROPUESTA INNOVADORA de ALMACENAMIENTO para cada NECESIDAD del MERCADO Entrevista a: SAMANTHA SOIFER

www.itusers.today

Storage SOLUTIONS Tuvimos la ocasión de entrevistar a Samantha Soifer, Gerente de Ventas América Latina, quien ahora es portavoz oficial de la prestigiosa corporación Seagate —quien hace poco— sufrió una importante reestructuración para adecuarse a las nuevas exigencias del mundo móvil y de un nicho, que da venido creciendo sostenidamente en las últimas décadas —el de video vigilancia. A continuación les ofrecemos sus declaraciones:

R evista de A lta Tecnología & Negocios

IT/USERS: Srta. Soifer ¿cuánto tiempo viene trabajando en Seagate? S.S.: Estoy en Seagate prácticamente nueve años, soy Gerente de Ventas América Latina. IT/USERS: ¿Incluyendo México y Brasil? S.S.: Todo, desde Miami hasta la Patagonia. IT/USERS: Seagate, tiene una sólida presencia en el mercado peruano, su fuerte siempre ha sido el PC; pero ahora las necesidades del consumidor y del almacenamiento, han cambiado ¿cual es la visión que tiene Seagate ante este nuevo entorno que ha evolucionado? S.S.: Bueno, creo que es cuestión de la supervivencia de Seagate. Nosotros reconocimos que el almacenamiento se está moviendo desde el PC, hasta otras aplicaciones y otros mercados y nosotros tenemos que no sólo que acompañar, sino también adelantarnos a estos cambios; para seguir siendo una compañía relevante en el mercado de almacenamiento. Entonces la inversión de Seagate está enfocada en nuevos segmentos de mercado. IT/USERS: Nuevos segmentos de mercado —luego vamos a profundizar sobre eso— antes, quería rescatar un comentario que Usted hizo en el momento de la rueda de prensa, en donde mencionaron que habían sufrido una transformación interna ¿a qué se debió esta transformación? S.S.: Justamente este cambio que nosotros vemos en el mercado, Seagate ha sido tradicionalmente una compañía que hacía discos duros para las PCs, más de los dos tercios de la facturación de Seagate iban hacia el ensamble, a la integración de PCs. Cuando vinieron los cambios que hemos visto en el mercado y el mercado de PC a caído muchísimo. Pero sin embargo, la necesidad de almacenamiento, no… IT/USERS: Ha crecido enormemente… S.S.: Entonces nosotros dejamos de mirar el mercado como sólo unidades de discos que tenemos que vender. Cambiamos de visión y nos enfocamos en las capacidades: Exabytes, Zetabytes o Petabytes de almacenamiento y la estrategia de Seagate es proveer las soluciones de almacenamiento donde quiera que esté ese almacenamiento; esté en la Nube, esté en el mercado de consumidores, esté en un drone. No importa dónde. Esto nos forzó también a hacer cambios estructurales en la compañía, nosotros antes teníamos una capacidad de producción de hasta 60 millones de discos por Q y después de estos cambios, percibimos que la cuestión no es hacer tantas unidades, sino más capacidad en menos unidades. Entonces, hoy el promedio de almacenamiento por disco sigue creciendo. Cambiamos toda la estructura de fabricación de los productos para soportar este nuevo mercado. Hoy en día, de los 60 millones, tenemos la una de producción de 40 millones pero con más capacidad de almacenamiento y más servicios y características distintas para atender a los mercados del Enterprise, al mercado corporativo a la Nube, al mercado consumidor, etc. IT/USERS: Entonces ahora tenemos ya una nueva gama para el mundo de la PC, queda ese nicho muy importante que es el de los gamers ¿cuál es la propuesta para los gamers? Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 31

Storage SOLUTIONS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

e Viene de la pág. anterior

S.S.: Es el mercado que sigue creciendo y sigue ofreciendo oportunidades interesantes: el Gaming, porque sus usuarios requieren mucho almacenamiento. Los gamers cada vez tienen más detalles y más funciones y la Realidad Virtual que es una fuerte tendencia en los Gaming, necesita no solo una cantidad grande de almacenamiento sino también velocidad de respuesta de disco. Entonces son nichos donde Seagate ha visto que sí podemos ofrecer soluciones distintas y que la gente necesita todavía bastante capacidad. IT/USERS: Otro mercado interesante es el de NAS, el mercado que usted menciono con LaCie ¿cómo les esté yendo en la región, cuál es el diferenciador —los que venimos trabajando por décadas en Mac, sabemos lo que es LaCie— que otras propuestas de valor que están ofreciendo? Samantha: ¿De LaCie específicamente? ITUSERS: Sí... S.S.: Yo creo que la ventaja de LaCie, es el aspecto tecnológico es la cercanía que tenemos con la marca Apple. Entonces siempre estamos muy de mano con ellos para hacernos siempre primeros en el mercado a ofrecer las nuevas conexiones USB C, Thunderbolt 3. En términos de diseño sigue hace el desarrollo y el diseño de los discos juntamente con Apple; Seagate es la marca principal con LaCie, es la marca principal en la tiendas de Apple en Estados Unidos y en el reconocimiento del mercado por la historia que LaCie tiene con Apple. Entonces, creo que si haces una investigación con los usuarios profesionales de video, de fotografía que van a decir que LaCie, es la marca preferida. IT/USERS: Ciertamente, nosotros tenemos años en este tema de Mac y almacenamiento siempre confiamos en la LaCie. Inclusive tenemos una unidad LaCie Porsche Collection. Ahora nos anuncian arreglos de discos de hasta 120 Terabytes... S.S.: Tenemos un equipo que se llama LaCie 12big que es una torre con conexión Thunderbolt 3, USB C que puede tener hasta 12 discos de 10 Terabytes cada uno; dedicados al mercado profesional de producción de video de uso de 4K, 8K y profesionales que necesitan de transferencias de datos muy rápidas; entonces podemos transferir un Terabyte en menos de 3 minutos. IT/USERS: Que barbaridad son increíbles, esas relaciones de performance que está ofreciendo Seagate en este momento. Volvamos ahora al tema del NAS. El NAS es el entorno corporativo en el centro de datos de una oficina de un hospital, de un organismo público, etc. ¿cual es la propuesta para NAS de Seagate? S.S.: Los discos NAS de Seagate tienen unas características específicas que son importantes, la línea de NAS ahora la llamamos «IronWolf » o «Los lobos de hierro»... los lobos trabajan en manada, entonces es la idea los discos para NAS de Seagate

son hechos para trabajar en grupo. IT/USERS: En grupo en RAID...

S.S.: Sí puede ser en RAID, incluso puede ser en cajas NAS de 2, 4, 6, 8 Terabytes o también en unidades de servidores, entonces son hechos para trabajar en grupo, que significa esto: soportan mucho la “… Yo creo que la ventaja de LaCie, es el aspecto tecno- vibración porque los discos, cuando tienes discos trabajando juntos; ellos se lógico es la cercanía que tenemos con la marca Apple. muchos mueven —vibran— entonces estos discos Entonces siempre estamos muy de mano con ellos para son hechos para soportar a otros muchos discos trabajando juntos.

hacernos siempre primeros en el mercado a ofrecer las nuevas conexiones USB C, Thunderbolt 3...” 32

Cuál es la otra idea de la manada, es que son también para múltiples usuarios. Entonces el disco de NAS está hecho para soportar la www.itusers.today

Storage SOLUTIONS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

carga de trabajo de muchas personas haciendo al mismo tiempo. Finalmente otra diferencia importante, es que son hechos para trabajar 24 horas por día, 7 días a la semana.

9 a las 5; 8 horas por día, 5 días a la semana; un disco de NAS tiene una carga de trabajo mucho más fuerte y otros aspectos clave es que soportan la corrosión, la abrasión, etc.

Un disco tradicional de PC está hecho para trabajar como de las

IT/USERS: Ah también para entornos, digamos extremos o sea industriales...

... “Tenemos un equipo que se llama LaCie 12big que es una torre con conexión Thunderbolt 3, USB C que puede tener hasta 12 discos de 10 Terabytes cada uno; dedicados al mercado profesional de producción de video de uso de 4K, 8K...”

S.S.: Esta hecho de verdad con todo, pensado en la robustez, en cómo puedes tener una confiabilidad, la tranquilidad de una durabilidad grande del disco. IT/USERS : Volviendo también a las novedades que han presentado, el factor en forma UltraSlim, hay una línea bien Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 33

Storage SOLUTIONS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

e Viene de la pág. anterior hermosa que han mostrado hoy ¿Ya está disponible aquí en Perú, cuéntenos un poco más de ella? S.S.: Es la línea para el mercado que está dirigido al consumidor final. Seagate tiene una línea que se llama Backup Plus; dentro de esta línea hay discos de hasta 7 milímetros de ancho. Son los discos más delgados del mercado y pueden tener hasta 2 Terabytes de capacidad. Ese es un diferenciador en el mercado, la competencia los ofrece el doble del ancho y es una tendencia que nosotros hemos adoptado que nuestros productos sean cada vez más Slim… IT/USERS: ¿Y son totalmente de estado sólido, obviamente, no? S.S.: ¿Perdón?... IT/USERS: Son de estado sólido... S.S.: No, son discos mecánicos, sí señor... IT/USERS: ¡Ah! Increíble...

S.S.: Entonces Seagate tiene la habilidad de poder hacer buena ingeniería y evolucionar es la tendencia de la tecnología, una de la cosas que me gusta de trabajar en Seagate es justamente que nosotros traemos mucha innovación al mercado y en general estamos adelantados de la competencia 1, 2, 3 años dependiendo del caso. IT/USERS: ¿Para finalizar cuál es la propuesta de Seagate para el mercado de la Video Vigilancia? S.S.: Sí es un mercado que está creciendo muchísimo, yo creo que hay mucha oportunidad acá en Perú, especialmente con las nuevas leyes que ya tienen casi un año. Pero está la cuestión de también tener la posibilidad de grabar imágenes de alta calidad, de tu negocio, de tu casa y es una cuestión cada vez más importante y Seagate tiene la solución ideal para esto. IT/USERS: Ya abordaremos con profundidad de este nicho, seguramente a lo largo del año y de las diferentes propuestas de Seagate. Solamente para finalizar y una curiosidad ¿tienen algo ya con Xbox, hay toda una corriente de almacenamiento centralizado para el hogar, tal como de Apple TV ¿tienen alguna propuesta ustedes en ese sentido? S.S.: Si nosotros tenemos una línea, no lo mencionamos hoy en la rueda de prensa y se llama PersonalCloud que es un dispositivo que lo conectas a tu propio Router en tu casa y el hace el Backup de todos tus dispositivos, puede ser de tu celular, tu Tablet, tu consola puedes conectar todo y también te provee acceso remoto al contenido, entonces si estás afuera de tu casa puedes entrar en el disco y bajar lo que sea. IT/USERS: Y está disponible ya para la región este producto? S.S.: Si ya lo venden en las tiendas de Apple, si no estoy equivocada, desde hace ya algún tiempo.

ser más conocida ese segmento ¿o no es tan importante?... S.S.: Yo creo que esa es una cuestión más del mercado en la que innova Seagate porque nosotros tenemos que siempre estar de mano con las tendencias. Si los usuarios deciden que la nube es la forma que quieren hacer backup remotamente; nosotros también tenemos alianzas con otras compañías que hacen más productos NAS tales como Synology y QNAP… IT/USERS: ¿Con QNAP trabajan? S.S.: Si tenemos una sociedad con ellos, los discos de Seagate son todos certificados para trabajar con los productos de QNAP y de Synology.

Acerca de Samantha Soifer Gerente de Ventas Senior para Latinoamérica de Seagate. La ejecutiva es bachiller en ciencias de la Fundación Getulio Vargas de Brasil. Anteriormente se desempeñó como Gerente Senior de Ventas para el área de soluciones de retail de la misma compañía, como Gerente de Productos para Samsung y como Gerente de Cuentas a nivel nacional (Brasil) en Lexmark. Samantha, quien tiene un largo historial en Seagate (8 años), ha sido la responsable de la comercialización y las estrategias de posicionamiento de los productos en el mercado de retail para toda la región (desde México hasta Argentina), incluyendo distribuidores en Miami). Gracias a su trabajo, los productos de Seagate mejoraron en 20% su presencia en la región, incluyendo un mejoramiento del portafolio y el mix de ventas. Samantha, habla de forma fluida portugués, español e inglés

IT/USERS: Y obviamente continuará Seagate esforzándose en 34

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

IT INNOVATIONS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

INTELIGENCIA de los VALORES Por: FERNANDO JIMENEZ MOTTE*

Durante mucho tiempo he escrito artículos impulsando la ciencia y tecnología siendo un gran apasionado de esta, desde muy temprana edad

in embargo conforme nuestras civilizaciones siguen “escalando” en la tecnología a paso vertiginoso van perdiendo también en forma acelerada, sus valores y principios humanos o estos se distorsionan y esto a parte de no ser bueno, es altamente peligroso dado que si el gap entre estas dos sigue aumentando (el escalamiento tecnológico vs el decrecimiento de los principios y valores), acelerarían el colapso de la civilización.

www.itusers.today

IT INNOVATIONS Esta vez no escribiré de la inteligencia artificial [AI por sus siglas en inglés. N. del E.] desde el punto de vista de la inteligencia de máquina sino desde el punto de vista humano, ciencia que domino ampliamente a nivel experto, en la cual borraría la palabra artificial y dejaría sólo el nombre de inteligencia, cualidad que debería emerger en todo ser humano para utilizarla para el servicio y para el bien de la humanidad. Me voy a enfocar en este artículo en algo muy importante que nuestras civilizaciones “avanzadas” deben impulsar para mantenerse en todo momento en equilibrio y esta es la inteligencia de los valores. Como sabemos dentro de las inteligencias múltiples [1] podemos encontrar la inteligencia lingüística, lógico matemática, espacial o visual, musical, corporal cinestésica, intrapersonal, interpersonal, naturalista y la posible novena inteligencia, la existencial. La teoría de las inteligencias múltiples es un modelo de concepción de la mente propuesto en 1983 por Howard Gardner, profesor de la Universidad de Harvard. Para él, la inteligencia no es un conjunto unitario que agrupe diferentes capacidades específicas, sino una red de conjuntos autónomos, relativamente interrelacionados.

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Jhon Von Neumann fue el primero en “antropomorfizar” el lenguaje y la concepción de la computación al hablar de la “memoria”, los “sensores”, etc., de las computadoras. Muchas veces hablamos de las máquinas y sus algoritmos artificiales de inteligencia de máquina, pero muy pocas veces hablamos de sus valores y de sus principios[2]. Los valores también deberían ser tomados en cuenta en la creación de la inteligencia artificial si queremos crear un mundo mejor. Si el objetivo es llegar a alcanzar a que una máquina sea tan similar al funcionamiento de la mente humana, ¿donde quedaría la integridad del hombre, lo moral, los valores, etc.? Referencias: 1. Teoría de las Inteligencias Múltiples. Wikipedia. 2. Diferencia entre Inteligencia Artificial e Inteligencia humana. Blog Psicoactiva

Como siempre he dicho toda mi vida, los valores no son negociables. Constituyen la base fundamental de una sociedad donde las personas se esmeran en ser mejores y aseguran la convivencia armónica de la especie humana. La tecnología es un valor material, una creación humana que debe servir para el bienestar de la sociedad. El desarrollo tecnológico, pese a los problemas globales actuales, no está destinado a dar fin a la existencia de la sociedad, por lo contrario debe fortalecerla y brindar oportunidades de avance. La Inteligencia Artificial [IA], es parte de la informática y se ocupa del diseño y creación de máquinas capaces de tener comportamientos inteligentes, hasta llegar a limitar el funcionamiento de la mente humana. Se la puede definir como una ciencia de lo artificial y como un conjunto de tecnologías computacionales que se interesan en cómo se manifiesta la adaptación al ambiente, la representación y el razonamiento, en diversas especies vivientes (el humano, los invertebrados, etc.) y lo aplican o lo imitan (hacen una mímica) de su adaptación, su representación y su razonamiento en máquinas artificiales. La Inteligencia Artificial [IA] fue introducida a la comunidad científica a mediados de los cincuenta por el inglés Alan Mathison Turing —considerado el padre de la computación moderna—, y que fuera continuada por John Von Neumann. Su idea central era que los computadores deberían diseñarse tomando como modelo el cerebro humano.

Fernando Jiménez Motte CEO Neuromorphic Technologies Chief Data Officer CDO/CTO IT/USERS® World Wide Expert in Technology and Product Management. Courtesy Instructor for UCF, USA, FL. Professor of Global Center Education GCE at USIL. Professor and Researcher at PUCP and USMP. Former Director of Electrical and Telecommunications Engineering Career at UPC. Former President, Vice President and Director at NAP Perú appointed by Telefonica Empresas. He reported results in Telefónica Empresas in the order of a $140 Million dollars in the Telecommunication Sector as a Product Manager. His passion for Product Management, Product Development and scientific innovation have led him to a successful career dedicated to obtaining outstanding results. He did a Ph.D Course Work in Electrical Engineering at Florida Atlantic University, USA, a Master in Electrical Engineering at the Naval Postgraduate School, CA, USA, Project Management and Manufacturing Cost Strategies at the California Institute of Technology, Caltech, USA. As a worldwide expert, He has been recognized by the Gerson Lehrman Global Group and the Society of Industry Leaders Vista Research USA. Member of International Neural Network Society INNS. Recognized in the prestigious publications “2000 Outstanding Intellectuals” and “100 Top Professionals from IBC, UK and “Great Minds of the XXI Century “, ABC, USA and Who’s Who in Science and Engineering at the global level.

“… Como siempre he dicho toda mi vida, los valores no son negociables. Constituyen la base fundamental de una sociedad donde las personas se esmeran en ser mejores y aseguran la convivencia armónica de la especie humana...” www.itusers.today

IT SECURITY

R evista de A lta Tecnología & Negocios

ESTUDIO de GEMALTO REVELA que los CONSUMIDORES son cada ves más CONSCIENTES de los RIESGOS de la SEGURIDAD en LÍNEA Informe ESPECIAL

Según revela un estudio de Gemalto, los consumidores son cada vez más conscientes de los riesgos de la seguridad en línea, pero consideran que las empresas son responsables de las filtraciones de datos. Solo el 30 % de los consumidores cree que las compañías toman la protección de sus datos personales con mucha seriedad. El 58 % de los consumidores teme ser víctima de una filtración de datos en línea. El 66 % no haría negocios con organizaciones responsables de dejar al descubierto información financiera y confidencial emalto, el líder mundial en seguridad digital, dio a conocer hoy las conclusiones de su Informe de Lealtad del Consumidor y Filtración de Datos de 2016 que revela que los consumidores consideran firmemente que la responsabilidad de proteger sus datos personales corresponde a las organizaciones que los guardan, y no a ellos mismos.

G 38

Según los 9 mil consumidores encuestados en Australia, Benelux, Francia, Alemania, Rusia, EAU, Arabia Saudita, India, Japón, Reino Unido y Estados Unidos, el 70 % de la responsabilidad de proteger y asegurar los datos de los clientes recae sobre las empresas y solo 30 % de la responsabilidad corresponde a los clientes en sí. Sin embargo, menos de un tercio (29 %) de los consumidores cree que las empresas toman la protección de sus datos personales muy en serio. Esto se debe a que los consumidores temen cada vez más que se roben sus datos y un 58 % cree que le pasará esto en el futuro. Más de 4800 millones de registros de datos han sido expuestos desde 2013; el robo de identidad es el principal tipo de filtración de datos y representa el 64 % de todas las filtraciones de datos1.

Situaciones que los consumidores consideran más riesgosas A pesar de ser cada vez más conscientes de las amenazas que se presentan en línea, solo uno de cada diez consumidores www.itusers.today

IT SECURITY

R evista de A lta Tecnología & Negocios

(11%) cree que no hay aplicaciones o sitios web que representan mayor riesgo para ellos y no cambian su comportamiento en consecuencia:

Soluciones como la autenticación de dos factores (43% en línea y 42% móvil) y el cifrado de datos (31% en línea y 27% móvil) quedan detrás.

•

Se pueden ver resultados similares tanto en el espacio minorista, donde solo el 25% de los encuestados que utiliza cuentas minoristas en línea indica que se utiliza autenticación de dos factores en todas sus aplicaciones y sitios web, como en las redes sociales, con solo el 21% que utiliza la autenticación para todas las plataformas. Solo el 16% de todos los encuestados admitió comprender completamente qué es y para qué se utiliza el cifrado de datos.

• •

•

El 80% utiliza las redes sociales, a pesar de que el 59% cree que estas representan un gran riesgo. El 87% utiliza banca móvil o en línea, si bien un 34% cree que esto los hace vulnerables a los delincuentes cibernéticos. Los consumidores también tienen más probabilidades de comprar en línea durante períodos comerciales muy concurridos, como el Viernes Negro (Black Friday) y Navidad (2% de aumento en línea en comparación con una disminución del 2% en las tiendas), a pesar de que el 21 % admite que la amenaza del delito cibernético aumenta mucho durante estos períodos. Actitudes de los consumidores con respecto a las filtraciones de datos

Casi seis de cada diez (58%) consumidores creen que serán víctimas de una filtración en algún momento y las organizaciones deben estar preparadas para la pérdida de negocios que tales incidentes pueden causar. La mayoría de los clientes que actualmente usan lo siguiente, dice que dejarían de utilizar un minorista (60%), un banco (58%) o un sitio de redes sociales (56%) si sufrieran una filtración; mientras que el 66% indica que probablemente no haría negocios con una organización que experimentó una filtración en la que se robó información financiera y confidencial.

“Claramente, los clientes han decidido que están dispuestos a asumir riesgos cuando se trata de su seguridad, pero si algo sale mal, culpan a las empresas”, declaró Jason Hart, Director de Tecnología de Protección de Datos de Gemalto. “El cliente de hoy en día se interesa por la comodidad y espera que las empresas le brinden esto y a la vez mantengan sus datos seguros. Si consideramos la permanente amenaza de los consumidores de tomar medidas legales contra las empresas, claramente es necesario un proceso de educación para mostrarles los pasos que se toman para proteger sus datos. La información acerca de los protocolos avanzados como la autenticación de dos factores y las soluciones de cifrado y su implementación debería demostrar a los consumidores que la protección de sus datos personales se toma muy en serio”.

Recursos relacionados

Cómo afectan las filtraciones de datos a los consumidores

•

El estudio reveló que el uso fraudulento de información financiera ha afectado al 21% de los consumidores, mientras que otros experimentaron el uso fraudulento de sus datos personales (15%) y el robo de identidad (14%). Más de un tercio (36%) de aquellos que han sido víctimas de una filtración atribuyen esto a un sitio web fraudulento.

•

Los vínculos maliciosos (34%) y el phishing (33%) fueron los siguientes métodos utilizados con más frecuencia para atrapar a los consumidores. Para confirmar el tema de que la culpa corresponde a las organizaciones, más de un cuarto (27 %) atribuyó la filtración a fallas en las soluciones de seguridad de datos de la empresa.

Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) es el líder mundial en seguridad digital, con ingresos anuales de 3,1 mil millones de euros en 2015 y clientes en más de 180 países. Generamos confianza en un mundo cada vez más conectado.

La falta de medidas de seguridad influye en la confianza de los consumidores La falta de confianza de los consumidores podría deberse a que las empresas no implementan medidas de seguridad fuertes. Dentro de la banca en línea, las contraseñas siguen siendo el método de autenticación más común: son utilizadas por el 84% para banca en línea y por el 82% para banca móvil. La seguridad de transacciones más avanzada es el segundo método utilizado con más frecuencia (50% y 48%, respectivamente).

Descargue aquí el Informe de Lealtad del Consumidor y filtración de datos de 2016. Descargue aquí la infografía y aquí la infografía en video.

1 Según el Índice de Nivel de Filtración (Breach Level Index) del primer semestre de 2016 de Gemalto.

Acerca de Gemalto

Nuestras tecnologías y servicios permiten a las empresas y a los gobiernos autenticar identidades y proteger datos de manera que estos estén seguros y habilitan servicios en dispositivos personales, objetos conectados, la nube y entre estos. Las soluciones de Gemalto están en el centro de la vida moderna, desde la seguridad en los pagos, hasta las empresas y el Internet de las Cosas. Autenticamos personas, transacciones y objetos, ciframos datos y generamos valor para software, permitiendo a nuestros clientes brindar servicios digitales seguros a miles de millones de personas y cosas. Nuestros más de 14 000 empleados operan desde 118 oficinas, 45 centros de datos y personalización y 27 centros de investigación y desarrollo de software ubicados en 49 países.

“... El estudio reveló que el uso fraudulento de información fi-

nanciera ha afectado al 21% de los consumidores, mientras que otros experimentaron el uso fraudulento de sus datos personales

Para obtener más información, visite http:// www.gemalto.com/latam o síganos en Twitter: @gemaltolatam

(15 %) y el robo de identidad (14 %)...” www.itusers.today

R evista de A lta Tecnología & Negocios

IT PRODUCTS

ViewSonic presenta el MONITOR GAMING XG2703-GS

El monitor incorpora NVIDIA G-SYNC™ y la tecnología Ultra-Low Motion Blur. Con una tasa de refresco de 165Hz, resolución WQHD, tiempo de respuesta súper rápido e input lag bajo, este monitor proporciona un desempeño de pantalla parejo durante secuencias de gráficas intensas.

iewSonic introduce al mercado el muy esperado monitor para gaming modelo XG2703-GS que ofrece tecnologías G-SYNC de NVIDIA y Ultra-Low Motion Blur además de entregar una de frecuencia de refresco de 165Hz; también panel tipo SuperClear® IPS y resolución WQHD. Este monitor de 27 pulgadas es el display perfecto para gamers expertos que buscan mayor precisión de color, más detalles gráficos y una experiencia de juego fluida.

hasta 77% más de espacio en pantalla. El panel de tipo SuperClear IPS asegura precisión de color y ángulos más amplios de visualización. El monitor viene con doble altavoz para combinar rendimiento increíble de pantalla con sonido estéreo en una experiencia envolvente. Gracias a su conveniente diseño OSD, los usuarios pueden hacer cambios de configuración fácilmente a través de un control intuitivo que les permite navegar de manera sencilla entre opciones y configuraciones.

El XG2703-GS es parte de la galardonada serie XG de monitores de gaming y es el primero en esa línea que incluye tecnología G-SYNC™ de NVIDIA , la cual sincroniza sin interrupciones el índice de cadencia entre la tarjeta gráfica y el monitor, eliminando el efecto bandera en la pantalla y minimizando el parpadeo e input lag. El XG2703-GS también integra la tecnología Ultra-Low Motion Blur (ULMB) de NVIDIA que regula los movimientos y suaviza las aristas vivas, disminuyendo las sombras y el desenfoque por movimiento. Con G-SYNC y ULMB, la experiencia de juego puede ser fluida e intensa por sus nítidas imágenes en movimiento.

Características como Control Adaptable de Contraste, Dark Boost y ajustes configurables de juego agracian a este monitor y lleva al gamer al próximo nivel. El Control Adaptable de Contraste permite que el XG2703-GS pueda ajustar dinámicamente el contraste para lograr un nivel óptimo en cualquier situación de juego. Con la función de Dark Boost se ajusta la curva de gamma del monitor para enriquecer los tonos oscuros en escenas y revelar los enemigos ocultos en la oscuridad. La configuración de Modo Juego de ViewSonic proporciona ajustes pre-calibrados que entregan una sorprendente paleta de colores y tecnología para secuencias específicas de juego.

Dotado con una frecuencia de refresco a 165Hz y 4ms de tiempo de respuesta, el XG2703-GS entrega fluidez visual superior y gráficos que estallan en la pantalla. La tasa variable de refresco del monitor ofrece capacidades que virtualmente eliminan el efecto bandera frente a la pantalla y parpadeo para disfrutar de los juegos durante las secuencias de acción. El tiempo de respuesta rápido e input lag bajo proporcionan un desempeño parejo de la pantalla durante secuencias de gráficas intensas.

El XG2703-GS también dispone de opciones múltiples de conectividad como entradas DisplayPort y HDMI. Dispone de características de realce de color de ejes que permiten al usuario ajustar de forma individual, seis colores primarios: rojo, amarillo, verde, azul, cian y magenta. Con tecnologías como la exclusiva de ViewSonic, Flicker-Free y el Blue Light Filter, el XG2703-GS ayuda a eliminar la fatiga ocular. Este display está capacitado con soporte ergonómico para girar, inclinar y ajustar la altura, además de que trae un gancho para colgar los auriculares y un aro para organizar los cables y evitar enredos.

El XG7203-GS, con resolución WQHD (2560 x1 440), entrega calidad de imagen nítida sin distorsión ni alargamiento y consigue prácticamente duplicar lo producido por displays 1080p mientras que mantiene una relación de aspecto de 16:9 y proporciona 40

Visite ViewSonic.com/la y siga la empresa en Facebook, YouTube y Twitter www.itusers.today

IT PRODUCTS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

CONECTANDO más COCINAS con la FAMILY HUB 2.0 de SAMSUNG

uando Samsung presentó sus refrigeradoras Family Hub en el CES 2015 lo hizo con el objetivo de llevar nuevos estándares de tecnología e innovación a las cocinas de sus consumidores. La Family Hub 2.0, presentada en el CES 2017, ofrece también mejoras importantes, diseñadas para elevar a un nuevo nivel las experiencias de los usuarios en la cocina, que incluyen funciones avanzadas de voz, perfiles de usuario, una interfaz más simple y un catálogo ampliado de contenido incorporado. Sunggy Koo, vicepresidente de Electrodomésticos Inteligentes y Hogar IoT de Samsung, comentó sobre el papel de la Family Hub y explicó cómo la empresa se basará en la tecnología IoT (Internet de Las Cosas) para consolidarse como líder del sector en el futuro.

El siguiente paso para el hogar inteligente Samsung diseñó la refrigeradora Family Hub para brindar nuevos niveles de funcionalidad así como transformar su papel en la cocina. Con una gran pantalla táctil y características innovadoras para la gestión de alimentos, comunicación familiar y entretenimiento,

la Family Hub ofrece a las familias un divertido centro de comando en el centro de la casa. Koo explicó el compromiso de Samsung por construir un ecosistema de electrodomésticos inteligentes y conectados, centrados en la línea de refrigeradoras.. “La Family Hub es el centro de la casa inteligente y la iniciativa IoT de Samsung”, explicó Koo. “Samsung continúa innovando en estas áreas, y esperamos ofrecer aplicaciones más inteligentes en todos nuestros electrodomésticos e infraestructura para casas inteligentes”

Más cocinas conectadas El primer paso para agregar más valor a las cocinas de los usuarios es crear una amplia selección de opciones para adaptarse a una variedad de hogares. “Todos nuestros usuarios son diferentes, por ello tienen distintas necesidades, deseos y gustos”, dijo Koo. “Para satisfacer la variedad de necesidades de los clientes, la Family Hub 2.0 lleva la flexibilidad y la funcionalidad a nuevos niveles, ofreciendo administración de alimentos, comunicación familiar, funciones de entretenimiento y capacidad de voz para ayudar a los consumidores a administrar y disfrutar de sus vidas”, continuó Koo

AXIS crea SOLUCIÓN para el CONTEO de PERSONAS

xis Communications, fabricante sueco del sector de videovigilancia, creó un dispositivo para capturar imágenes tridimensionales con capacidad para hacer el recuento exacto del flujo de personas en tiendas, supermercados, bancos y aeropuertos. Al ser instalado en el techo, el nuevo kit de sensores estéreo AXIS P8804 crea mapas que tienen en cuenta la altura de los objetos de interés, evitando así contar los elementos irrelevantes, como carros del mercado.

Cuando se combina con el software TrueView 3D People Counter de Cognimatics, compañía adquirida por Axis en 2016, la solución genera un análisis funcional preciso. Los informes son emitidos automáticamente en varios formatos tales como archivos de Excel. La solución del kit de sensores de Axis con el software Cognimatics también permite superar situaciones que antes afectaban el conteo exacto, como sombras, la luz del sol o un gran flujo de personas que se dirigían al mismo lugar. Materiales como merchandising, pantallas o puntos de exhibición no son obstáculo para que esta tecnología 3D realice el conteo de personas. Otro beneficio es la instalación del equipo, que puede ser ubicado de forma discreta en entornos con altura de techo de 2,40 m, mientras que la solución anterior (2D) requiere una altura mínima de 2,70 m. Para eliminar la necesidad de un ordenador, el software de Cognimatics se procesa por completo en el hardware del kit, dentro del concepto de analítica incorporada en la cámara. www.itusers.today

Por tratarse de una plataforma abierta, el kit AXIS P8804 contará en el futuro con softwares de otros socios de Axis. El kit de conteo estereoscópico AXIS P8804 ya está disponible a través de la red de canales de Axis en Sudamérica 41

IT INFRASTRUCTURE

R evista de A lta Tecnología & Negocios

NUEVA LÍNEA 2017 de UPS TRIFÁSICOS de Entrevista a: JUAN PABLO ORTUZAR y a VICTOR GONZALEZ

Tuvimos el agrado de encontrarnos con Juan Pablo Ortuzar y Víctor Gonzales de TRIPP LITE, quienes hicieron un importante anuncio en Lima acerca de dos nuevas líneas de UPS Trifásicos 42

www.itusers.today

IT INFRASTRUCTURE

IT/USERS: Sr. Ortúzar ¿desde el punto de vista regional coméntenos la importancia de estos lanzamientos y que significa para todo roadmap del 2017, esta primera iniciativa? J.P.O.: Sí los lanzamientos de estas máquinas partiendo del 2017, marca un hito muy importante. Nosotros siempre nos hemos preocupado de innovar en el mercado, somos una empresa que está preocupada en lanzar nuevos productos con características especiales, este caso fue el turno de lanzar las nuevas líneas de máquinas trifásicas, donde tenemos la línea SVTX y la línea SUTX, básicamente lo que hicimos con estas nuevas líneas es buscar las principales características que necesitan los distintos nichos de mercado, las distintas verticales de negocios, que existen en el Cono Sur. Hay algunas que son mucho más exigentes por ejemplo, en tiempos de autonomía, que necesitan mayor capacidad de paralelismo, hay otras verticales que por su estructura de negocios, necesitan tener que los equipos sean más compactos para poder ocupar espacios más reducidos, entonces mezclamos las distintas características y necesidades que tenía el mercado y sacamos estas líneas. Por ejemplo, tenemos la línea SVTX que es yo diría que es la línea más compacta que existe en el mercado, con una alta eficiencia, la cual viene en distintos formatos de 10, 20, 30 KVA con un factor de potencia 0.9 lo cual hace que sea una excelente máquina para algunos mercados, capacidad de paralelismo, tienen las máquinas de 20 y 30 tienen la capacidad de ocupar en paralelo hasta en 3 unidades es decir podríamos llegar hasta 90 KVA con factor 0.9 lo cual hace que sea una característica única en el mercado. Después, tenemos una línea de mayor prestancia que puede ser la SUTX, que tiene factor unitario, qué significa esto —que

R evista de A lta Tecnología & Negocios

la potencia que entra, es de la misma potencia que sale—, lo cual hace que sea una de las mejores líneas que puede existir con estas características en el mercado con una robustez en sus componentes. Y qué quiere decir esto, que podemos entrar al mercado donde la calidad de energía tiene que ser superior, con capacidades de paralelismo hasta 4 unidades podríamos llegar hasta 160 KVA o 160 Kilo Watts al ser factor unitario, esto nos permite trabajar en sincronismo con generadores de energía uno a uno, ya no hay que ocupar grandes generadores o sobre dimensionar generadores, para poder trabajar con nuestros equipos. IT/USERS: El mensaje de TRIPPLITE siempre fue la eficiencia energética y ahora lo están corroborando con estos nuevos lanzamientos... J.P.O.: Exacto, esa es una muy buena acotación, porque la línea SUTX tiene una de las más altas eficiencias del mercado 95%, lo cual hace que sea un equipo muy pero muy eficiente. Entonces todas estas características hacen que las líneas que estamos lanzando al mercado sean bastante innovadoras; algo que se me olvidó mencionar la línea SUTX tiene una capacidad, una disponibilidad ,en cuanto a su batería; sobre el promedio del mercado yo te diría que es casi 3 veces lo que se maneja en el mercado entonces tienen características realmente muy relevantes orientadas por ejemplo para un centro de datos, para industrias por su robustez etc, gracias a estas líneas podemos prácticamente abarcar las distintas verticales que existen en el mercado. IT/USERS: Sr. Gonzalez ¿a la luz de estos nuevos lanzamientos como espera que se comporte el mercado luego de estos anuncios que obviamente la prensa especializada se va a encargar de difundir y en cuanto a disponibilidad y recepción de la nueva propuesta eficiencia energética?

V.G.: Los mercados están ya respondiendo, estamos atendiendo oórdenes desde hace algunos días y nos están ayudando nuestros mayoristas ya a inventario, local que para muchos “… Por ejemplo, tenemos la línea SVTX que es yo diría cubrir proyectos es una ventaja tremenda. Yo te que Tripp Lite ha hecho de eso una poque es la línea más compacta que existe en el mercado, con diría lítica permanente, tener stocks disponibles forma local nuestros mayoristas —que una alta eficiencia, la cual viene en distintos formatos de en como cualquier mayorista esta siempre pensando en la rotación de inventario— y 10, 20, 30 KVA con un factor de potencia 0.9...” movimientos rápido de cajas. hacen apuesta Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 43

IT INFRASTRUCTURE

R evista de A lta Tecnología & Negocios

por UPS trifásicos lo cual no es muy común hasta 40 KVA tenemos inventarios normalmente y eso es muy bueno nos da una tremenda ventaja. Los proyectos que estamos viendo ya para este tipo de productos se van a atender yo creo con un muy buen resultado porque las certificaciones que estamos anunciando nos están poniendo en ventaja técnica. IT/USERS: Hay una vanguardia en cuanto no al performance... V.G.: Estamos en realidad si se dan cuenta, estamos anunciando 2 líneas y ya se viene pronto una más y eso lo que hace es tener un abanico de opciones para el mercado que no cualquier fabricante puede ofrecer y si alguno lo tiene como opción, probablemente sea algo muy específico y se vea en algún proyecto particular; sin la posibilidad que exista en inventario ni siquiera en sus bodegas de Estados Unidos —sí es que las tuvieran ahí—, entonces yo creo que hoy día la posibilidad de atender diferentes perfil de proyectos con los productos que hay, es una tremenda ventaja. IT/USERS: En la presentación vimos que en cuanto al espacio también se ha ganado en cuanto a tamaño y peso esto es un avance... V.G.: Esto es gran un avance, nosotros trajimos incluso a la conferencia de prensa uno de los UPS porque nos interesa mostrarlo. Ese equipo lo hemos puesto en el primer vuelo a Lima, desde los Estados Unidos, para que llegue y lo pueda ver la prensa y en las reuniones que vamos a tener con nuestros clientes. También lo vamos a tener ahí, porque finamente es una caja más pero cuando tú te das cuenta el tamaño que tiene y la… IT/USERS: La seguridad que te ofrece en cuanto al respaldo energético ¿no?... V.G.: Sí claro, pero físicamente, volviendo al tamaño en cuanto a la ocupación de espacio que tiene, nuestros nuevos UPS Trifásicos, llaman mucho la atención y muchos clientes están buscando eso. Acuérdense de los costos del metro cuadrado, que cada vez son más altos. IT/USERS: Y es un factor crítico ya no solamente el ahorro de energía sino también el ahorro del espacio ¿no? V.G.: Exacto, y las otras baterías que se pueden agregar a este sistema cuando requieras un tiempo de autonomía extendido, también son bastante compactos entonces por donde uno mire. ese factor comercialmente es muy interesante. IT/USERS: Sr. Ortúzar, entonces vemos que por el lado de la innovación TrippLite tiene muchas interesantes novedades que ofrecernos a lo largo del 2017... J.P.O.: Efectivamente, hoy en día como le comentaba, estamos lanzando esta nueva línea de equipos trifásicos pero también

“… olviendo al tamaño en cuanto a la

Juan Pablo Ortúzar, Gerente Regional de Ventas y Víctor Gonzlez, Gerente para Perú y Bolivia de Tripp Lite.

venimos con novedades en cuanto a todas nuestra extensa gama de productos. Para este año tenemos más de 3500 productos en el mercado y vienen muchas novedades en lo que son PDUs los que son KVMs, en refrigeración también venimos con algunas novedades así que ya les vamos a ir comentando poco a poco cuando vayamos lanzando las distintas líneas de productos que van a estar saliendo. IT/USERS: Sr. Ortúzar, siempre bajo la filosofía de TrippLite de ofrecer el mayor valor agregado, el mejor costo de retorno de inversión ¿no? V.G.: Sí es es cierto, todo de hacer siempre y nos caracteriza no tener la mejor propuesta en términos calidad costo es muy equilibrada nuestra propuesta y sobre todo algo que es importante —desde la tarea consultiva— hasta el acompañamiento que brindamos como fabricantes. Nosotros estamos en todos los territorios desde la tarea consultiva previa a un proyecto hasta el acompañamiento Post Venta que es fundamental porque ahí uno se asegura que los servicios que ofreces al mercado se cumplan, puesto que no entregamos directamente los servicios y los delegamos a terceros, que son empresas certificadas. Nuestra cercanía a estos trabajos es sumamente importante. IT/USERS: Sr. Ortúzar sus palabras finales de despedida — bueno estamos tempranamente comenzando el año 2017— pero seguramente vamos a conversar muchísimo más... J.P.O.: Vamos a seguir conversando porque como les decía Tripp Lite es una empresa innovadora en el mercado.

V.G.: Gracias también por la entrevista y es verdad vamos a tener un año intensivo en actividad van a haber muchos anuncios y sobre todo cosas ocupación de espacio que se vienen muy interesantes también hay soluciones para Data Centers.

que tiene, nuestros nuevos UPS Trifásicos, llaman mucho la atención y muchos clientes están buscando eso. Acuérdense de los costos del metro cuadrado, que cada vez son más altos...” 44

IT/USERS: Estamos seguros que nuestros lectores van permanecer atentos a las novedades de Tripp Lite no se preocupen amigos vamos a estar cubriendo todas las actividades de la empresa tanto en Perú como en la región muchísimas gracias a Ustedes www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

Mobile & NETWORKING

R evista de A lta Tecnología & Negocios

PERÚ es un MERCADO

MUY IMPORTANTE para

EXCEDA Entrevista a: VINICIUS AGOSTINI*

Tuvimos el agrado de encontrarnos en Lima, con Vinicius Agostini, Director de Marketing de Exceda, quien nos comenta su experiencia en la corporación y sus planes de crecimiento para el 2017

Consultados por las perspectivas futuras, 8 de cada 10 banqueros concuerdan que en los próximos cinco años los dispositivos móviles se constituirán en el principal canal de operación para sus clientes, particularmente por la fuerte capilaridad que tienen en la nueva generación.

IT/USERS ¿Estimado Vinicius, cómo ves el Mercado Financiero en Latinoamérica? y ¿Cómo internet está cambiando a este sector?

Como mencioné antes, para 2019 se espera que un 48% de las operaciones bancarias latinoamericanas se realicen online, y un 56% de estas desde un dispositivo móvil. Por otra parte, la personalización y la innovación son factores de retención claves. Estas estimaciones no implican que los canales tradicionales vayan a perder su valor, sino que las entidades tendrán que prepararse para resolver las nuevas demandas online de sus clientes.

V.A.: Creo que el mercado Financiero en general en Latinoamérica a nivel tecnología, de a pocos está comenzando a incorporar nuevos servicios que se puedan operar a través de Internet, que tienen como un fin, por ejemplo el descomprimir el flujo de personas en las sucursales físicas. Lo que sucede es que este cambio va de la mano con la incorporación al proceso de bancarización de la población, que en América Latina aún sigue teniendo tasas bajas pero que van creciendo año a año en una proporción mayor. De acuerdo al Banco Mundial, Perú cuenta con una de las tasas más bajas (29%) de población bancarizada, pero lo bueno es que hay proyectos de incorporar a más personas al sistema en el corto plazo a través de soluciones de dinero móvil por ejemplo. Para poder comparar estos niveles de bancarización, te detallo los datos dentro de la región: Brasil (68%), Chile (63%), Argentina (49%), Ecuador y Uruguay (ambos 46%), y México y Colombia (ambos 39%). Cuando involucramos a Internet, las perspectivas en la región son buenas, de hecho un estudio realizado por Easy Solutions muestra que en el último año, el 52% de los latinoamericanos que utilizan la Internet para realizar transacciones bancarias lo hacen desde un dispositivo móvil, por encima del 44% de los que lo hacían en 2013. Además, el 62% de las personas que realizan operaciones bancarias utilizan una computadora, mientras que el 34% lo hacen a través de teléfonos móviles. Esta tendencia va creciendo año a año, con lo cual las entidades financieras deben comenzar a diseñar estrategias que mejoren sus servicios móviles. Siguiendo con esta línea, quienes no utilizan la banca móvil dicen que es por miedo al fraude, porque no confían en que la transacción quede bien hecha, carecen de un smartphone o tablet, o porque les parecen complicadas. Con lo cual queda demostrado que se debe trabajar en la confianza y en brindar servicios fáciles y ágiles para incorporar a más usuarios al “Online Banking”. Otro factor que incentiva al uso de Internet por parte de los usuarios es la independencia de no concurrir a un banco y la posibilidad de hacer trámites a cualquier hora. Estas son las variables que permitieron que haya crecido durante el primer trimestre del 2016 un 50% el uso de la banca online privada en la región. Incluso se proyecta que en 2019 el 48% de las operaciones bancarias serán online. 46

IT/USERS: Cómo Exceda logra, o crees tú logrará en este 2017, implementarse e ingresar a este país. Ustedes ya tienen de una u otra forma negocios acá, pero como piensan expandirse, justamente en el tema de servicios, en el área de apoyo a Startups, o sea, ¿cómo va a ser esa estrategia de inversión? V.A.: En Exceda tenemos como estrategia en Perú dos tipos de negocios. Los servicios financieros que ya comenté anteriormente, y el e-commerce. Actualmente contamos con clientes que tienen presencia en Perú, pero lo que queremos hacer es focalizarnos también en las empresas locales. Antes se pensaba que únicamente los grandes podían contar con servicios “top” de alta calidad en tecnología, pero esa idea cambió, cualquier sitio web puede usar servicios muy cerca de los mejores y reducir este gap de performance que hay entre los grandes y los pequeños. IT/USERS: Claro. Antes había el problema de la pasarela. Si tu querías pagar con tarjeta Visa tenías q comprar una pasarela de Visa que te costaba miles de dólares. Si bien es cierto la tecnología ha democratizado muchas cosas, lo ha vuelto más accesible, o sea no identifica el tamaño en importancia de una empresa grande o chica, todos son democráticamente lo mismo. Pero digamos, en ese aspecto viendo el tema de comercio electrónico específicamente. Si bien es cierto Perú hoy en día y lo comentabas por lo del Cybermonday, ha ido variando. Hoy en día pues el tema del comercio electrónico, de la compra electrónica en sí. Se vuelve un poco más un tema de comodidad, como impulsar o como crear una corriente de confianza en ese aspecto, ¿Ustedes que nos pueden dar a conocer, instruir o recomendar? V.A.: Bien, yo pienso que existen 3 factores importantes para el éxito de un comercio electrónico, que por supuesto se resume en lograr las mayores tasas de conversión, es decir, convertir a la mayor cantidad de navegadores en compradores. El primero es la disponibilidad. No solamente que el sitio debe estar online todo el tiempo, sino que a a la vez no disminuya su desempeño ante picos de tráfico o ataques cibernéticos. Es decir que se mantenga la disponibilidad sin perder calidad de entrega www.itusers.today

Mobile & NETWORKING

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Vinicius Agostini, Director Regional de Marketing de EXCEDA.

y velocidad en los tiempos de respuesta. Esto mismo incluyendo los distintos tipos de dispositivos (PC, Laptop, Smartphone y Tablets) y sin importar el lugar donde se encuentre el usuario. El segundo punto es la seguridad: la gente tiene que confiar que comprar online es seguro. Ya que muchas veces este es el factor que inhibe a un usuario a concretar la compra, por miedo a que le roben los datos de la tarjeta, o que el sitio se caiga en el momento de estar realizándola. Es importante proteger a los sitios y/o aplicaciones web de posibles ataques que hagan que el sitio se caiga, lo que produce tanto una imagen negativa de la marca, como falta de confianza y, sobre todo, trae grandes pérdidas económicas por haber estado offline.

donde la red y la velocidad de conexión está desarrollándose para mejorar, es un desafío aún mayor para las empresas del país mejorar sus tasas de rendimiento de sus sitios web, y especialmente en lo referente a lo móvil. Hoy, el 40% de los consumidores que realizan compras online, abandonan el sitio si no carga en menos de 4 segundos. Y el 30% espera que cargue al instante. Teniendo en cuenta que Perú está dentro de los top 5 de países de Latinoamérica, en cuanto al gran potencial para desarrollar un comercio electrónico, con un crecimiento de un poco más del 8% interanual, creo que las empresas que llegasen a este balance de estos 3 puntos, van a tener éxito en el mercado.

El tercer factor sería la performance. Acá tenemos el desafío del propio país en desarrollar una red de internet que sea más rápida y confiable, no solamente de la que llega a los hogares, sino especialmente la móvil. El principal foco en la mayoría de los países está puesto en mejorar las conexiones móviles que son las menos eficientes, y que además a nivel mundial las nuevas estrategias de negocios digitales están puestas en este segmento.

IT/USERS: Hablas de un tema de disponibilidad (del 24 x 7) creo que es una regla que debe estar implementada en todos los negocios electrónicos, en las mismas empresas que a veces siempre ocurre por día algún tipo de eventualidad, pero siempre pienso que este tema ya se está superando mucho. Pero en este aspecto, como nos puedes aconsejar o que le puedes recomendar a las empresas para sus negocios en ningún momento caigan o sufran de algún tipo de ataques, porque muchas de las empresas Para países como Perú (y en América Latina en general) o de las webs están basadas en ciertos códigos que de repente no están habituados, o no tienen niveles de seguridad mínimos. Exceda, en ese aspecto de seguridad, que le puede recomendar a “…para el 2017 realmente nuestra visión es que las empresas o a los usuarios de las PyMEs peruanas (que desconocen mucho el tema de seguridad)...

Perú va a tener una posición de líder para el

desarrollo de negocios de Internet en la región...

V.A.: Creo que en general si tenemos que hablar de las empresas familiares o PyMEs que no tienen grandes infraestructuras y sus sitios web tienen poco tráfico, generalmente Pasa a la pág. siguiente

www.itusers.today

e 47

Mobile & NETWORKING

R evista de A lta Tecnología & Negocios

e Viene de la pág. anterior toman las precauciones básicas de seguridad como pueden ser Antivirus, Firewall, Anti-spam, Anti-Spyware. A medida que las empresas van creciendo o van sumando servicios disponibles de manera online, van consultado e informándose acerca de nuevas formas de protección que también van aumentando y poniendo en riesgo sus actividades online. Generalmente no hay mucha conciencia sobre las amenazas actuales a la seguridad, con lo cual los sitios se ven altamente vulnerables, pero como digo, esto se va transformando a medida que las organizaciones van creciendo digitalmente y se van dando cuenta de las necesidades tecnológicas internas que les vayan surgiendo y las propias que demandan los usuarios. Por ejemplo, a medida que un e-commerce pequeño vaya teniendo mayor cantidad de tráfico, seguramente su performance y velocidad de carga vaya empeorando, con lo cual ahí va a surgir una necesidad de mejora de rendimiento y seguramente de protección, ya que a mayor cantidad de tráfico y de éxito que vaya teniendo un sitio, es más propenso a recibir ataques para que “se caiga” y así se vería perjudicada la imagen del mismo, lo que desviaría el tráfico hacia otros sitios de sus competidores. Lo ideal es que los pequeños se preparen para evitar tener estos problemas de performance y seguridad de antemano, pero la realidad es que ante el desconocimiento de todo esto, la mayoría de las empresas pequeñas esperan tener una necesidad concreta y luego actuar. Muchas veces está el prejuicio de que contar con cierto tipo de soluciones tecnológicas se limita a ciertos presupuestos, pero la realidad es que hoy en día es accesible. Las grandes empresas con negocios digitales en cambio, al contar con un grupo de especialistas en IT, suelen ser más conscientes y adelantarse a todos estos problemas. Es importante también no adquirir servicios estándar o que se vendan de la misma manera en cualquier país, ya que no a todas las empresas les funciona bien cualquier solución de seguridad o tecnológica en general. Hay características propias en cada país como la conectividad, los medios de pago utilizados en el e-commerce, los niveles de tráficos, las redes, etc. que hacen particular a cada empresa. El objetivo de Exceda ahora en Perú es aprender más que vender, es mirar al mercado, conversar con la gente, estar presentes acá, y empezar a entender cómo podemos ayudar a desarrollar los negocios web. Los que comiencen a invertir en desarrollo ahora en Perú, podrían crecer a grandes tasas en los próximos años. Las empresas, las PyMEs que están teniendo ingresos de algunos miles de dólares, serán las grandes empresas del mercado de internet de Perú en unos pocos años. Nuestro camino ahora es más una cuestión primero de aprender para después ofrecer al mercado de Perú, soluciones que sean convenientes con la estructura de Internet y recursos propios del país. IT/USERS: Esto es un poco más difícil porque cada persona, cada negocio, tiene pues su propia perspectiva V.A.: Sí... IT/USERS: Para algunos les va bien, pero para otros el asunto está difícil, pero también influye mucho el tema económico ¿no? como el país se va desarrollando, como va actuando en ese aspecto. Ahora, las soluciones que ustedes ofrecen acá a las empresas, son soluciones adaptables para el negocio, o es que vienen con una solución empaquetada, o sus presupuestos se adaptan a soluciones para ciertos negocios pequeños, una tienda, una tienda retail, o una distribuidora, o sea, tienen esa capacidad de diferencias los precios, los presupuestos, etc.? 48

La Seguridad es un factor clave en los servicios ofrecidos por Exceda.

V.A.: Nosotros desarrollamos 2 tipos de negocios. Tenemos una plataforma estándar, en donde se puede comprar el servicio con tarjeta de crédito y empezar a usarlo para cualquier sitio. Los precios comienzan desde 8 dólares mensuales, y obviamente es para portales con tráfico más reducido. Y por otro lado están las soluciones a medida que forman parte de nuestra consultoría pre-ventas. En este caso no se venden paquetes de tráfico estándar, sino que es un servicio “customizable”. Las empresas que ya tienen más peso e invierten un poco más en la performance y seguridad de sus sitios, optan por esta opción cuyo precio varía dependiendo de varios factores como el tráfico del sitio y el tipo de producto contratado. Para los clientes de Perú el soporte técnico 24x7 se da desde Argentina, que es nuestro principal centro de soporte en español. Pero la idea de Exceda es que a medida que se vayan desarrollando negocios en Perú, nosotros tengamos también un punto de soporte para clientes locales. IT/USERS: Muy bien Vinicius ¿algo que quieras agregar sobre Exceda acá en Perú? V.A.: En Exceda nuestra idea para el mercado de Perú es empezar a trabajar con las empres locales, asociaciones, y Startups, para aprender más del país y sus necesidades. Nosotros vemos el potencial de mercado del país, proyectamos un 2017 muy bueno para los negocios en Internet del país. En pocos años creo que Perú será un referente en el mercado online como Brasil y Chile para la región. Cada vez más empresas ya sean retails, bancos, corporaciones o PyMEs, estarán implementando estrategias digitales para ampliar sus canales, y generar un valor agregado para los usuarios y clientes.

Acerca de Vinicius Agostini

Vinicius Agostini, Director de Marketing de Exceda, compañía experta en soluciones de distribución de contenidos, rendimiento y seguridad web, representante de Akamai Technologies en la región. Ofrece soluciones de Tecnología CDN y brinda soporte a clientes con operaciones críticas. Vinicius trabaja en Exceda desde el año 2012. Ayudó en el crecimiento del negocio con el lanzamiento de nuevos productos y en la expansión hacia nuevos países, liderando el equipo de Marketing y Productos en todos los mercados

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

Printing SOLUTIONS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

RICOH:

5 TENDENCIAS que TRANSFORMARÁN los NEGOCIOS en el 2017 Informe ESPECIAL

Aplicaciones tales como el uso intensivo del Big Data [o de los Grandes Volúmenes de Datos], la emergencia de la Seguridad basada en la Computación Cognitiva y las Herramientas analíticopredictivas son algunas de las tecnologías que influenciarán y marcarán la diferencia en los negocios, en este nuevo año 2017 50

www.itusers.today

Printing SOLUTIONS n la actualidad, la transformación digital está impactando a todas las industrias a nivel mundial, quebrando modelos de negocio (hasta ahora) exitosos y creando nuevos competidores más ágiles e innovadores. Según un informe reciente de Frost & Sullivan patrocinado por Ricoh (Estudio: Tecnologías y Modelos de Negocios Innovadores que Transformarán Mercados e Industrias: una mirada sobre el impacto de la disrupción digital en los sectores de retail, finanzas e industria), se espera que en los próximos diez años los avances tecnológicos generen un crecimiento exponencial en múltiples sectores de la economía real, más veloz que en cualquier otro momento de la historia.

Ante este panorama, Ricoh proporciona cinco macro tendencias que transformarán los negocios en 2017: 1. Capitalización del Big Data: El 90% de los datos existentes en el planeta se han generado en los últimos años. Además se espera que el Internet of Things (IoT) crezca de una base instalada de 15.4 mil millones dispositivos en 2015 a 30.7 mil millones dispositivos en 2020 y 75.4 mil millones en 2025. Lo que se necesita es un enfoque más fuerte hacia el negocio, y una evaluación más cercana de cómo los datos pueden aumentar la toma de decisiones. Un gran reto para los directores de TI será la forma de equilibrar la automatización y los algoritmos de una forma más eficiente y realista para su interpretación posterior. 2. Seguridad Cognitiva: La capacidad de los ciberdelincuentes para encontrar y aprovechar brechas de seguridad, evadir detecciones y ocultar actividades maliciosas se han vuelto cada vez más sofisticadas. Para 2017, la tendencia se centra en la seguridad cognitiva que se enfoca en descubrir patrones de ataques encubiertos y ocultos que de otra forma pasarían desapercibidos. El objetivo se centra en mejorar las capacidades de los analistas en seguridad utilizando sistemas cognitivos que automaticen la búsqueda de conexiones entre los datos, las amenazas emergentes y las distintas estrategias de protección. Para 2017, Ricoh aconseja a los directores de TI adoptar un enfoque proactivo e integral para la seguridad de la información de la empresa, incluyendo avanzadas herramientas de inteligencia de detección de amenazas no solo para los dispositivos y las redes, sino también en los procesos de información asociada al producto y/o servicio de la organización, los cuales agregan valor y logran la diferenciación en el mercado. 3. Uso de herramientas de analíticos predictivos (AP): Una tecnología que está ganando rápidamente la atención de organizaciones en todo el mundo son los Analíticos Predictivos (AP). De acuerdo a los estudios más recientes de

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Frost & Sullivan, los ingresos generados globalmente por esta tecnología exhibirán un crecimiento anual compuesto (CAGR) del 25% entre 2016 y 2020, apalancado por la demanda de soluciones de inteligencia de negocios que brinden mayor agilidad y competitividad a las empresas. Los AP utilizan varios mecanismos de extracción de datos estructurados y no estructurados y herramientas tales como la minería de datos, inteligencia artificial, modelos estadísticos sofisticados y la identificación de patrones relevantes para el negocio. 4. El concepto de “Todo como Servicio” (XaaS): El XaaS está maximizando el acceso de la tecnología a muchas organizaciones que tradicionalmente la ignoraban por completo (en especial, las PyMEs). Más allá de desligar a las empresas de la gestión y actualización de la tecnología, el XaaS incrementa significativamente la agilidad de los negocios, tanto para adoptar nuevas soluciones, como para aumentar o disminuir la demanda de acuerdo a la evolución de los negocios. Este punto resulta fundamental en una región como América Latina donde los cambios de escenarios económicos obligan a las empresas a adaptarse en poco tiempo a nuevas exigencias. 5. Movilidad Empresarial en todo su esplendor: El nuevo modelo de productividad girará en torno a fenómenos como el acceso remoto, el teletrabajo, el cloud, la tele presencia y el uso de los dispositivos personales en el trabajo, que definen el estilo de vida de los nativos digitales. Gartner predice que para el año 2017, se le pedirá a cerca de la mitad de todos los empleados suministrar sus propios dispositivos para el trabajo. Y en esta era del robo de datos e información, los CIOs necesitan una arquitectura global que pueda integrar de manera efectiva y segura todos los dispositivos personales dentro de las empresas de TI.

Acerca de Ricoh RICOH es una compañía global de tecnología que ha estado transformando la manera en que la gente trabaja por más de 80 años. Bajo su lema corporativo, imagine. change (imagina. cambia), RICOH continúa empoderando a las empresas y a las personas por medio de servicios y tecnologías que inspiran innovación, mejoran la sustentabilidad e impulsan el crecimiento. Estas tecnologías comprenden sistemas de gestión de documentos, servicios de TI, soluciones de impresión comercial, sistemas de comunicación visual, cámaras digitales y sistemas industriales. Con sede en Tokio, RICOH Group opera en 200 países y regiones aproximadamente.

“…Para 2017, la tendencia se centra en la seguridad cognitiva que se enfoca en descubrir patrones de ataques encubiertos y ocultos que de otra forma pasarían desapercibidos… www.itusers.today

En el año fiscal que terminó en marzo de 2016, RICOH Group tuvo ventas mundiales de 2,209 mil millones de yenes (aproximadamente 19,6 mil millones de dólares). Para mayor información por favor visite www.ricoh.com

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Eventos & NOTICIAS

HUAWEI y THE PANTONE COLOR INSTITUTE™ se SOCIAN para EXPLORAR el COLOR en los AÑOS VENIDEROS...

La asociación le otorga una belleza inigualable a su teléfono inteligente y permite una verdadera libertad de expresión

n un paso que acerca más que nunca antes a los mundos de la tecnología y el color, Huawei Consumer Business Group y The Pantone Color Institute se han asociado para presentar las tendencias cromáticas más actuales en los venideros lanzamientos de productos de Huawei. Mediante la combinación de la pericia en ingeniería avanzada y la destreza metalúrgica líder del sector de Huawei con el fidedigno liderazgo de pensamiento acerca del color y la dirección de The Pantone Color Institute, los consumidores pueden esperar dispositivos con un casamiento ideal de innovación revolucionaria y belleza impactante. En calidad de tercer mayor fabricante de teléfonos inteligentes del mundo, Huawei CBG debutó en el año 2014 en la prestigiosa lista de las Mejores Marcas Globales de Interbrand y ascendió hasta la posición número 72 en el año 2016. Esta asociación con The Pantone Color Institute espera basarse en el éxito de dispositivos recientes, incluso el Huawei P9 y el P9 Plus que han superado los 10 millones de entregas a nivel mundial. The Pantone Color Institute colabora con marcas en todo el mundo para ayudarles a aprovechar el poder, la psicología y la emoción del color en su estrategia de diseño. Un destino único para el color,

The Pantone Color Institute pronostica la dirección futura del color, expresando cómo el color influencia las emociones humanas mediante pronósticos de tendencias estacionales, la creación de colores personalizados y comentarios sociales, incluso el Color del Año de PANTONE. Mediante esta emocio52

nante asociación con Huawei, The Pantone Color Institute continuará explorando el lenguaje del color para poner en las palmas de las manos de los clientes de Huawei las formas de color más llamativas y actuales. Más detalles e informaciones acerca de la asociación entre Huawei y The Pantone Color Institute se darán a conocer en la conferencia de prensa de Huawei CBG que se llevará a cabo en el marco del Mobile World Congress, en Barcelona, el próximo domingo 26 de febrero.

Acerca de Huawei Consumer Business Group Los productos y servicios de Huawei están disponibles en más de 170 países y son usados por un tercio de la población mundial, con lo cual la empresa se clasificó tercera en el mundo en cuanto a envíos de teléfonos móviles en 2014. La empresa ha establecido dieciséis centros de I+D en Estados Unidos, Alemania, Suecia, Rusia, India, y China.

Huawei Consumer Business Group es una de las tres unidades empresariales de Huawei y abarca teléfonos inteligentes, dispositivos para banda ancha móvil, dispositivos para el hogar y servicios en la nube. La red global de Huawei se basa en 20 años de experiencia en el sector de las telecomunicaciones y está comprometida con poner a disposición de los consumidores en todo el mundo los avances tecnológicos más recientes. Para obtener más información, visite: http://consumer.huawei. com/ www.itusers.today

News & EVENTS

R evista de A lta Tecnología & Negocios

CAJAS MUNICIPALES terminaron 2016 con más de 150 MIL AFILIADOS a BANCA en CELULARES

CMAC Móvil es un servicio de “Banca Móvil” que usan gratuitamente los clientes de las cajas municipales para realizar transacciones con su celular. Para este 2017 se espera que el número de afiliados crezca en un 20%. Mediante este canal, 31% de las transacciones se realizó fuera de horario laboral, sin necesidad de acudir a una agencia l servicio CMAC Móvil de Telefónica Grandes Empresas (TGE) ha permitido a las cajas municipales fortalecer su posición en el sistema financiero, finalizando el 2016 con 153,805 usuarios afiliados. Esta cifra representa un incremento de 30.4% en relación al 2015 (107,000 clientes al 2015) y se espera que para el 2017 este número crezca en 20% adicional.

De acuerdo con Aldo Giusti, Gerente de Soluciones Sectoriales de TGE, “CMAC Móvil es un servicio de ‘Banca Móvil’ que usan gratuitamente los clientes de las cajas municipales, mediante el cual pueden realizar diferentes transacciones financieras y no financieras con su celular, que incluyen la consulta de saldos, movimientos, cuotas de crédito y de tipo de cambio; transferencias entre cuentas propias y a cuentas de terceros de la misma entidad; pago de créditos y recarga de celulares. A través de este canal se vienen realizando más de 85 mil transacciones mensuales”, señaló. Además, uno de los beneficios principales de esta solución es que usa la tecnología USSD (Servicio Suplementario de Datos no Estructurados), que permite a los clientes de las cajas municipales acceder al servicio sin necesidad de tener Internet o saldo en el celular. Así, la herramienta garantiza la ejecución de acciones fnancieras efcaces a toda hora y desde cualquier lugar. Seis de las 11 cajas municipales que operan en el país tiene el canal CMAC Móvil: Huancayo, Piura, Trujillo, Cusco, Tacna e Ica. Caja Huancayo es la que registra el mayor número de usuarios

www.itusers.today

afiliados, mientras que Caja Ica es la de más reciente incorporación al sistema, pues se afilió a finales del 2016. “El 25% de las transacciones se realiza en feriados, sábados y domingos; y el 31% se da en horas fuera del trabajo, lo que denota que se está aprovechando este canal para realizar operaciones sin necesidad de acudir a una agencia”, precisó Giusti. Asimismo, del total de afiliados al sistema, más de 15,000 realizaron al menos una transacción mensual y el 30% de los movimientos son transacciones monetarias. “Eso demuestra que los usuarios del servicio están cada vez más dispuestos a realizar este tipo de transacciones a través de la telefonía celular”, concluyó el ejecutivo

R evista de A lta Tecnología & Negocios

Eventos & NOTICIAS

AFP HABITAT lanzó INICIATIVA para convertir los RESIDUOS en ARTE

Parte de los desperdicios recolectados están siendo transformados en una gigante obra arte trabajado por el artista plástico peruano David Ríos en su panel del km 32. Felicitamos esta loable iniciativa y a su vez reflexionamos acerca de lo que nos muestra la foto: El hermoso delfín hecho de latas de cerveza y al fondo, el fotógrafo muestro lo que sin percatarse sucede en cada rincón de Lima, alguna vez bautizada como —la Horrible—. Un ejemplo más de la improvización e informalidad con que los trabajadores hacen su trabajo, volcando más desperdicios que ojalá recojan al final. Observamos también, al fondo, en la vía, la llamada “Contaminación Visual”.

ada año, ante el inicio de la temporada de verano, el tema de la contaminación en las playas cobra vigencia. En este contexto, AFP Habitat lanzó su campaña de responsabilidad social “Un verano mejor para una vida mejor” con la finalidad de concientizar a los veraneantes a cuidar las playas y mantenerlas limpias de residuos y fomentar el reciclaje en nuestra sociedad. AFP Habitat estima recolectar 20 toneladas de desperdicios reciclables y no reciclables este verano en las playas del Sur Chico. En lo que va del verano, ya recolectó 12 toneladas.

AFP Habitat está trabajando esta iniciativa en colaboración con la ONG Ciudad Saludable y las municipalidades de Lurín, Punta Negra y Punta Hermosa. “Hemos colocado una red de contenedores en distintas playas del Sur Chico para que los veraneantes reciclen la mayor cantidad de desperdicios posible durante todo el verano.”, señaló Vanessa Vidal, Subgerente de Marketing de AFP Habitat. En total, se han colocado 22 contenedores en 9 playas: San Pedro, El Silencio, Señoritas, Playa Negra, Playa Blanca, La Isla, Punta Rocas, Pocitas y Bikini. Casi una tonelada de los desperdicios reciclables recolectados está siendo utilizado para la construcción de una obra de arte trabajada por el artista peruano David Ríos. La obra ya se viene implementando en un panel en el KM 32 de la Panamericana Sur. La otra parte de los desperdicios reciclables recolectados serán reciclados por diferentes Asociaciones de Recicladores. “El sentido de reciclar materiales y desperdicios es reusarlos para la construcción de otras cosas. Con esta campaña queremos 54

demostrar que la basura puede ser transformada en algo increíble. En este caso, hemos montado una obra de arte en un panel con un paisaje alusivo a un verano saludable”, comentó, Vidal. Semana a semana, se instalaron módulos (16 en total) en el panel, de modo que los transeúntes y conductores que pasan por la carretera pueden ver el avance de la obra. Para el segundo fin de semana de febrero se estima completará la obra. La ONG Ciudad Saludable se encarga de capacitar a personas para hacer la labor de recicladores. Se les enseña cómo reciclar y recolectar, además se les entrega el equipo y los materiales para llevar a cabo la tarea. Ciudad Saludable se está encargando de coordinar el recojo de los desperdicios que los veraneantes dejan en los contenedores. Los desperdicios reciclables son recogidos por la Asociaciones de Recicladores y los desperdicios no reciclables son atendidos por las municipalidades de Lurín, Punta Negra y Punta Hermosa. “Nos hemos unido para mantener las playas limpias: reduciendo, reciclando y reutilizando la basura. Estamos contentos de ver como los veraneantes han respondido de manera positiva a este movimiento, a la fecha ya hemos recogido más de 12 toneladas de desperdicios”, concluyó Vanessa Vidal. Esta no es la primera iniciativa que AFP Habitat lanza con la finalidad de buscar que sus afiliados disfruten de estar afiliados a una vida mejor y a un mundo mejor. Actualmente manejan un plan de beneficios para todos sus afiliados que los ayuden a reducir el uso de papel www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios

www.itusers.today

R evista de A lta TecnologĂa & Negocios