verdemax 2013

Page 1

2011

www.verdemax.it

Tralicci Decoro giardino


pag 3-5 6-9

Indice

/ Index

• Archi / Arches • Tralicci in acciaio / Steel trellis

10 - 15 16 - 23 24 25 26 - 27 28 - 29 30 - 31 32 - 35 36 37 - 38 39 40

• Tralicci fissi in legno di pino europeo / Fixed trellis with hardwood frame • Tralicci fissi in legno duro / Hardwood fixed trellis • Tralicci estensibili in legno duro / Expanding hardwood trellis • Tralicci estensibili in legno di pino / Light-pine wood extension trellis • Tralicci e canne in bamboo / Bamboo trellis and canes • Tralicci in salice / Willow trellis • Tralicci in PVC / PVC trellis • Tralicci “Excelsior” con cornice / “Excelsior” trellis with frame • Accessori tralicci “Excelsior” / Accessories “Excelsior” trellis • Fioriere “Excelsior” / “Excelsior” flowers box • Scaffali in acciaio ricciolo / Steel shelf • Mobiletti / Furniture

41 - 42 43 44 - 47 48 - 49 50 - 51 52 53 54 - 55 56 - 57 58 - 61 62 - 68 69 - 70

• Sistema orientale divisorie / Oriental partition system • Pannelli Espacio / Espacio panels • Tapparelle midollino / Pith roller blinds • Arelle - Cannicci naturali / Natural products Stockades - Caneworks • Rete ombreggiante - frangivista / Sunshadow net • Schermatura fonoassorbente / Sound-absorbing blind band • Tessuto rafia / Raffia cloth • Kit teli ombreggianti / Sunshadow film kit • Pavimento con supporto di fissaggio / Wooden floor with fixing support • Prato sintetico / Synthetic lawn • Siepe Verdecor / Hedge Verdecor • Bosso Verdecor / Privet plant Verdecor

71 - 78 79 80 - 81 82 - 87 88 - 89 90 - 93 94 - 95 96 - 97 98

• Bordure / Borders • Casette per pipistrelli / Bat house • Casette per uccellini / Little house for bird • Basket / Basket • Trolley / Trolley • Decoro / Ornaments • Suoni in giardino / Sounds in the garden • Linea Funny / Funny line • Torce / Torches

99 -101 102-108 109-119 120-121 122-123

• Kit tende avvolgibili / Rollers curtains kit • Gazebo / Gazebo • Arredo giardino / Garden Furniture • Tovagliette in bamboo / Bamboo placemats • Indice analitico / Analytical index

Tralicci acciaio pag 03 ÷ 09

Tralicci legno

pag 10 ÷ 40

Occultazione

pag 41 ÷ 70

Bordure

pag 71 ÷ 98

Arredo

pag 99 ÷ 123 Tralicci - Decoro giardino

®

2


Archi in ferro

Tralicci - Decoro giardino

/ Iron Arches

3


Archi in ferro

/ Iron Arches

Arco in ferro da giardino “Prestige”

• Per completare la decorazione di un ingresso, cortile, camminamento, oppure avere un angolo caratteristico del giardino • Ideale per rose rampicanti o altre piante rampicanti • Struttura in tubo acciaio Ø 22 mm, molto solido, facile da installare, completo di picchetti per fissaggio al terreno • In due colori: antracite, verde • Arco cm 120 x 44 h 219 • Confezionato in scatola di cartone cm 40 x 7 x 165, serigrafata per dare più impulso alla vendita Garden iron arch “Prestige”

• Complete the decoration of an entrance, of a backyard, of a walk or of a characteristic corner in the garden • Perfect for creeping roses or other creepers • Very strong structure in steel tubes of 22 mm Ø, easy to install, complete with fixing stakes • In two colours: anthracite and green • Arch 120 x 44 x h 219 cm • Packed into cardboard box 40 x 7 x 165 cm, with poster

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

3446

Arco da giardino

3447

Arco da giardino

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 1

Antracite / Anthracite pz 1

®

4


Archi in ferro

/ Iron Arches

Arco in ferro decorativo per rampicanti

• Per completare la decorazione di un ingresso, cortile, camminamento, oppure avere un angolo caratteristico del giardino • Ideale per rose rampicanti o altre piante rampicanti • Struttura in tubo acciaio Ø 13 mm • Colore verde scuro • Arco cm 37 x 130 x h 240 (h 220 luce utile) • Confezionato in scatola di cartone cm 20 x 45 x 53

new ®

Garden iron arch

• Complete the decoration of an entrance, of a backyard, of a walk or of a characteristic corner in the garden • Perfect for creeping roses or other creepers • Structure in steel tubes of 13 mm Ø • Dark green colour • Arch cm 37 x 130 x h 240 • Packed into cardboard box cm 20 x 45 x 53

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

3449

Arco in ferro decorativo cm 37 x 130 x h 240

Verde / Green

pz 6

Arco in acciaio da giardino

• Per completare la decorazione di un ingresso, cortile, camminamento, oppure avere un angolo caratteristico del giardino • Ideale per rose rampicanti o altre piante rampicanti • Struttura in tubo acciaio Ø 12 mm molto resistente • Colore nero • Arco cm 110 x h 225 (luce utile) • Confezionato in scatola di cartone cm 35 x 9 x 98 con locandina Garden steel arch

• Complete the decoration of an entrance, of a backyard, of a walk or of a characteristic corner in the garden • Perfect for creeping roses or other creepers • Very strong structure in steel tubes of 12 mm Ø • Black colour • Arch cm 110 x h 225 • Packed into cardboard box cm 35 x 9 x 98 with poster

BARCODE

CODICE

3439

DESCRIZIONE

Arco cm 110 x h 225

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Nero / Black

pz 1

®

5


Tralicci in acciaio

/ Steel trellis

L’arte in giardino / The art into the garden Traliccio gotico • • • • •

Prestigioso traliccio in acciaio Verniciato a polveri epossidiche Elegante forma gotica Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato Confezione singola in film termoretraibile

Gothic trellis • • • • •

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stilish gotish shape Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

8505

DESCRIZIONE

Traliccio gotico m 1,80 x 0,80

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 5

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 5

Traliccio laterale • • • • •

Prestigioso traliccio in acciaio Verniciato a polveri epossidiche Elegante traliccio terminale laterale Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato Confezione singola in film termoretraibile

Lateral trellis • • • • •

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stilish lateral boundary trellis Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

8510

Traliccio laterale m 1,57 x 0,40

8511

Traliccio laterale m 1,57 x 0,40

Traliccio arco basso • • • •

Low arch trellis

Prestigioso traliccio in acciaio Verniciato a polveri epossidiche Elegante forma ad arco Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato • Confezione singola in film termoretraibile BARCODE

CODICE

Metallizzato/Metalized pz 5

• • • • •

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stylish arch shape Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

DESCRIZIONE

8520

Traliccio arco basso m 1,00 x 0,80

8521

Traliccio arco basso m 1,00 x 0,80

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 5

Metallizzato / Metalized pz 5

®

6


Tralicci in acciaio

/ Steel trellis

L’arte in giardino / The art into the garden

Low gothic trellis

Traliccio gotico basso • • • •

Prestigioso traliccio in acciaio Verniciato a polveri epossidiche Elegante forma gotica Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato • Confezione singola in film termoretraibile

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

Traliccio gotico basso m 1,00 x 0,80

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 5

8526

Traliccio gotico basso m 1,00 x 0,80

Metallizzato / Metalized

pz 5

Low lateral trellis

• Prestigioso traliccio in acciaio • Verniciato a polveri epossidiche • Elegante traliccio terminale laterale basso • Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato • Confezione singola in film termoretraibile

CODICE

• • • • •

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stylish lateral boundary trellis Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 5

8530

Traliccio laterale basso m 0,76 x 0,40

8531

Traliccio laterale basso m 0,76 x 0,40 Metallizzato / Metalized

• Verniciato a polveri epossidiche • Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato • Confezione singola completa di pomolo in legno e morsetti di supporto

CODICE

pz 5

Trellis supporting poles

Pali di sostegno tralicci

BARCODE

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stylish gothic shape Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

8525

Traliccio laterale basso

BARCODE

• • • • •

• Epoxidical powders varnishing • Green and metal colours • Single packing complete of wooden knob and supporting holdfasts

COLORE

CONF.

8540

Palo per traliccio

DESCRIZIONE

h m 1,65

Verde / Green

pz 6

8541

Palo per traliccio

h m 1,65

Grigio / Grey

pz 6

8545

Palo per traliccio

h m 0,86

Verde / Green

pz 6

8546

Palo per traliccio

h m 0,86

Grigio / Grey

pz 6

Tralicci - Decoro giardino

®

7


Tralicci in acciaio

/ Steel trellis

L’arte in giardino / The art into the garden Attacchi per fissaggio tralicci

• Dotati dell’apposito chiavistello per collegare il traliccio al palo e creare divisorie o recinti • Possibilità di fissaggio del traliccio al muro con fischer in dotazione • Sistema ad incastro brevettato, facili da montare • La busta comprende: n. 4 attacchi, n. 4 chiavistelli, n. 4 fischer Fasteners for trellis

• Provided with a special latch connecting the trellis to the pole for the creation of partition walls and enclosures • Patented interlocking system, easy to mount • The pocket includes: n. 4 fasteners, n. 4 clamping screws (fischer), n. 4 latches BARCODE

CODICE

8568

DESCRIZIONE

Kit attacchi di sostegno

8566

pz 6

• Hanging-pocket n. 2 pcs.

• In busta appendibile 2 pz.

CODICE

CONF.

Supporting holdfasts

Morsetti di supporto

BARCODE

COLORE

Nero / Black

DESCRIZIONE

Morsetti di supporto

Chiavistello di collegamento tralicci

COLORE

CONF.

Nero / Black

pz 6

Trellis connection latch • Hanging-pocket n. 2 pcs.

• In busta appendibile 2 pz. BARCODE

CODICE

8572

DESCRIZIONE

Chiavistello di collegamento

CODICE

DESCRIZIONE

Pomolo in legno

Punta per fissaggio palo al terreno

CODICE

8564

CONF.

Naturale / Natural

pz 6

• Single hanging-pocket

DESCRIZIONE

CONF.

Punta pesante per terreno

Basetta di sostegno palo

• In busta singola appendibile BARCODE

COLORE

Point to fix pole to the ground

• In busta singola appendibile

BARCODE

pz 6

• Single hanging-pocket

• In busta singola appendibile

8575

CONF.

Wooden knob

Pomolo in legno

BARCODE

COLORE

Nero / Black

CODICE

pz 2

Pole supporting base • Single hanging-pocket

COLORE

CONF.

8560

Basetta

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 6

8561

Basetta

Grigio / Grey

pz 6

Tralicci - Decoro giardino

®

8


Tralicci in acciaio

/ Steel trellis

L’arte in giardino / The art into the garden

Traliccio arco • • • •

Prestigioso traliccio in acciaio Verniciato a polveri epossidiche Elegante forma ad arco Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato • Confezione singola in film termoretraibile

BARCODE

CODICE

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stylish arch shape Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

Traliccio arco basso m 1,80 x 0,80

8503

Traliccio arco basso m 1,80 x 0,80

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 5

Metallizzato / Metalized pz 5

new

Classic trellis

Prestigioso traliccio in acciaio Verniciato a polveri epossidiche Elegante forma rettangolare Disponibile nei colori verde e grigio metallizzato • Confezione singola in film termoretraibile

CODICE

• • • • •

®

Prestigious steel trellis Epoxidical powders varnishing Stilish rectangular shape Green and metal colours Single packing in thermo-heated film

DESCRIZIONE

8512

Traliccio classico m 1,80 x 0,80

8513

Traliccio classico m 1,80 x 0,80

Palo sostegno tralicci in acciaio e basetta

CODICE

COLORE

CONF.

Verde / Green

pz 5

Metallizzato / Metalized pz 5

Steel trellis supporting pole + base

• Verniciato a polveri epossidiche • Disponibile nel solo colore nero • Palo di sostegno ø 25 mm

• Epoxidical powders varnishing • Black colour • Trellis supporting pole ø 25 mm

new ®

COLORE

CONF.

8542

Palo di sostegno h m 1,65

DESCRIZIONE

Nero / Black

pz 6

8550

Basetta

Nero / Black

pz 6

Morsetti di supporto per palo ø 25 mm • In materiale plastico • Di colore nero BARCODE

• • • • •

8502

• • • •

BARCODE

®

DESCRIZIONE

Traliccio classico

BARCODE

new

Arch trellis

CODICE

Supporting holdfast for pole ø 25 mm • Plastic material • Black colour

new ®

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

8556

Morsetto singolo 4 per busta

Nero / Black

pz 6

8555

Morsetto doppio 4 per busta

Nero / Black

pz 6

Tralicci - Decoro giardino

®

9


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci in pino europeo certificati FSC

• Verdemax propone al mercato una nuova gamma di tralicci in pino europeo con certificazione FSC. Questa certificazione identifica articoli prodotti con legno proveniente da foreste controllate e gestite secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. • I tralicci in pino Verdemax con certificato FSC sono inoltre realizzati con particolare attenzione all’ambiente anche per quanto riguarda vernici ed imballi in quanto vengono utilizzati solo materiali ecologici. • Il nuovo accattivante packaging è stato studiato e realizzato per evidenziare le caratteristiche ecologiche del prodotto. FSC certified trellis in european pine wood

• Verdemax brings on the market a new range of FSC-certified trellis in european pine wood. FSC certifies the products in wood coming from forest managed in accordance with rigorous environmental, social and economic standards. • The pine wood trellis Verdemax with FSC certificate are produced with big attention to the ecological system and also varnishes and packagings are in ecological materials. • The new packaging of the trellis changes the presentation of the product and enhances this novely on the sale points.

The mark of responsible forestry Cert no. SGS-COC-006547

© 1996 Forest Stewardship Council A.C.

Tralicci - Decoro giardino

®

10


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi con cornice in pino europeo • • • •

Colore naturale trattato con vernice ecologica Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30 Confezione singola con inserti in cartone

Fixed trellis in european pine with frame • • • •

Natural colour with ecologycal varnish treatment Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30 Single packaging with cardboard insertion

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

8110

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

8111

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

8112

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 5

Tralicci fissi con cornice in pino europeo • • • •

Colore verde trattato con vernice ecologica Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30 Confezione singola con inserti in cartone

Fixed trellis in european pine with frame • • • •

Green colour with ecologycal varnish treatment Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30 Single packaging with cardboard insertion

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

8115

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 5

8116

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

Verde / Green

pz 5

8117

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Verde / Green

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

11


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi con cornice in pino europeo • • • •

Colore marrone trattato con vernice ecologica Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30 Confezione singola con inserti in cartone

Fixed trellis in european pine with frame • • • •

Brown colour with ecologycal varnish treatment Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30 Single packaging with cardboard insertion

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

8120

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,30

Marrone / Brown

pz 5

8121

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

Marrone / Brown

pz 5

8122

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Marrone / Brown

pz 5

Tralicci fissi ad arco in pino europeo con cornice • • • •

Colore naturale trattato con vernice ecologica Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30 Confezione singola con inserti in cartone

Fixed trellis in european pine with arched frame • • • •

Natural colour with ecologycal varnish treatment Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30 Single packaging with cardboard insertion

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

8130

Traliccio ad arco con cornice m 1,80 x 0,60 Naturale / Natural

pz 5

8131

Traliccio ad arco con cornice m 1,80 x 0,90 Naturale / Natural

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

12


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi ad arco in pino europeo con cornice • • • •

Colore verde trattato con vernice ecologica Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30 Confezione singola con inserti in cartone

Fixed trellis in european pine with arched frame • • • •

Green colour with ecologycal varnish treatment Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30 Single packaging with cardboard insertion

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

8132

Traliccio ad arco con cornice m 1,80 x 0,60

Verde / Green

pz 5

8133

Traliccio ad arco con cornice m 1,80 x 0,90

Verde / Green

pz 5

COLORE

CONF.

Tralicci fissi in pino europeo con cornice ad arco • • • •

Colore marrone trattato con vernice ecologica Confezione singola con inserti in cartone Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30

Fixed trellis in european pine with arched frame • • • •

Brown colour with ecologycal varnish treatment Single packaging with cardboard insertion Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

8134

Traliccio con cornice ad arco m 1,80 x 0,60 Marrone / Brown

pz 5

8135

Traliccio con cornice ad arco m 1,80 x 0,90 Marrone / Brown

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

13


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi “Privacy” in pino europeo con cornice • • • •

Colore verde trattato con vernice ecologica Listelli di larghezza mm 23 - spessore mm 6 Cornice mm 22x30 Confezione singola con inserti in cartone

Fixed trellis in european pine with frame “Privacy” • • • •

Green colour with ecologycal varnish treatment Slats 23 mm wide - 6 mm thick Frame mm 22x30 Single packaging with cardboard insertion

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

8185

Traliccio con cornice Privacy m 1,80 x 0,30

Verde / Green

pz 5

8186

Traliccio con cornice Privacy m 1,80 x 0,60

Verde / Green

pz 5

8187

Traliccio con cornice Privacy m 1,80 x 0,90

Verde / Green

pz 5

Palo sostegno tralicci in legno di pino europeo • Palo cm 6 x 6 h 195 con 4 scanalature • In tre colori: naturale, verde e marrone Pole for trellis in european pine wood • Pole cm 6 x 6 h 195 with 4 grooves • In 3 colours: natural, green and brown

Sezione palo con scanalature

100% Da foreste correttamente gestite From well-managed forests www.fsc.org Cert no. SGS-COC-006547 © 1996 Forest Stewardship Council BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

8200

Palo con 4 scanalature cm 6x6 x h m 1,95 Naturale / Natural

pz 6

8201

Palo con 4 scanalature cm 6x6 x h m 1,95

pz 6

8202

Palo con 4 scanalature cm 6x6 x h m 1,95 Marrone / Brown

Tralicci - Decoro giardino

Verde / Green

pz 6

®

14


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi in legno duro con cornice

• Espositore per tralicci FSC • Il cliente è libero di predisporre i tralicci in base alle proprie esigenze • Acquistando l’insieme di tutti i prodotti, (come da foto) l’espositore è in omaggio Fixed trellis in hardwood with frame

• Display stand for trellis FSC • The customer can arrange the trellis in accordance with his needs • Buying the whole set, (see picture) you’ll receive the stand gratis

BARCODE

CODICE

7620/N

DESCRIZIONE

Espositore tralicci FSC

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 1

®

15


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci in legno duro con cornice “Privacy”

• Elegante traliccio fisso “Privacy” con cornice ad angoli arrotondati, ideale per creare spazi intimi nella casa e nel giardino • In legno duro, di lunga durata, robusto ed imputrescibile • Una scelta che si integra con la natura Wooden framed trellis “Privacy”

• Stylish, framed and fixed trellis “Privacy” with round edges, ideal to create close rooms indoors and in the garden • Made in robust, long lasting hardwood which does not rot • A choise integrating with the nature

Tralicci - Decoro giardino

®

16


Tralicci in legno

The “Privacy” trellis consistency

La consistenza del traliccio “Privacy” • • • •

Listello larghezza mm 23 e spessore mm 6 Ideali per creare zone di intimità Quadro luce mm 25x25 Confezione singola in film termoretraibile

BARCODE

CODICE

/ Wooden trellis

• • • •

Slats 23 mm wide and 6 mm thick Ideal to create close rooms Light inlet square 25x25 mm Single packing with thermo-heated film

COLORE

CONF.

7900

Traliccio “Privacy” m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

7901

Traliccio “Privacy” m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

7902

Traliccio “Privacy” m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 3

7903

Traliccio “Privacy” m 1,80 x 1,20

Naturale / Natural

pz 3

Separè - paravento • • • • •

Ideale per creare zone intime Già pronto per essere utilizzato Pratico - semplice - economico Prodotto esclusivo In tre pezzi da m 0,60 unito da cerniere per una lunghezza di m 1,80 x 1,80 h

Separè - screen • • • • •

Ideal to create close rooms Ready to be used Practical - simple - cheap Exclusive products Three pieces of 0,60 m each jointed by hinges for a total dimension of 1,80 m lenght and 1,80 height

BARCODE

CODICE

7910

DESCRIZIONE

Separè m 1,80 x 1,80

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

17


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi in legno duro con cornice • Elegante traliccio fisso con cornice ad angoli arrotondati, ideale per creare spazi intimi nella casa e nel giardino • In legno duro, di lunga durata, robusto ed imputrescibile • Una scelta che si integra con la natura Hardwood framed fixed trellis

• Stylish, framed and fixed trellis with round edges; ideal to create close rooms indoors and in the garden • Made in robust, long lasting hardwood which does not rot • A choise integrating with the nature

Tralicci - Decoro giardino

®

18


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi con cornice / Framed fixed trellis

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7598

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

7600

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

7601

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 5

7602

Traliccio con cornice m 1,80 x 1,20

Naturale / Natural

pz 5

Tralicci fissi con cornice

• Slats 23 mm wide and 6 mm thick • Natural colours

Framed fixed trellis • • • • •

Nuove forme di pannelli con cornice Per formare divisorie o per piante rampicanti In legno duro d’oriente Si adattano sia all’interno che all’esterno della casa Confezione singola in film termoretraibile

New shapes of framed panels To make partition walls or for growing plants Made in hard oriental wood Adaptable inside and outside the house Single packing with thermo-heated film

m 1,80

• • • • •

• Listelli di largh. mm 23 e spessore mm 6 • Colore naturale • Cornice mm 22x30

BARCODE

CODICE

Arco

Onda

Alzata DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

7637

Traliccio a pannello - Alzata m 1,80 x 0,90 Naturale / Natural

pz 5

7638

Traliccio a pannello - Onda m 1,80 x 0,90 Naturale / Natural

pz 5

7639

Traliccio a pannello - Arco m 1,80 x 0,90 Naturale / Natural

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

• Listelli di larghezza mm 23 e spessore mm 6 • Colore naturale • Slats 23 mm wide and 6 mm thick • Natural colours ®

19


Tralicci in legno

Framed fixed trellis green

Tralicci fissi in legno duro con cornice, verdi • • • •

Verniciato verde Listelli larghezza mm 23 spessore mm 6 Angoli della cornice arrotondati Confezione singola in film termoretraibile

BARCODE

CODICE

/ Wooden trellis

• • • •

Green colour Slats 23 mm wide and 6 mm thick Rounded frame edges Single packing in thermo-heated film

COLORE

CONF.

7603

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 5

7604

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Verde / Green

pz 5

7614

Traliccio con cornice m 1,80 x 1,20

Verde / Green

pz 5

Tralicci fissi in legno duro con cornice, marrone • • • •

Verniciato marrone Listelli larghezza mm 23 e spessore mm 6 Angoli della cornice arrotondati Confezione singola in film termoretraibile

Framed fixed trellis brown • • • •

Brown colour Slats 23 mm wide and 6 mm thick Rounded frame edges Single packing in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7595

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

DESCRIZIONE

Marrone / Brown

pz 5

7596

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Marrone / Brown

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

20


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci fissi, “Classico” in legno duro con cornice

• Colore naturale • Listelli larghezza mm 23 e spessore mm 6 • Angoli della cornice arrotondati • Confezione singola in film termoretraibile Hardwood fixed trellis “Classic” • • • •

Natural colour Slats 23 mm wide and 6 mm thick Rounded frame edges Single packing in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7628

Traliccio classico m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Naturale/Natural

pz 5

7626

Traliccio classico m 1,80 x 0,60

Naturale/Natural

pz 5

Tralicci fissi

• Listelli di larghezza mm 20 e spessore mm 8 • Colori verde e naturale Fixed trellis

• Slats 20 mm wide and 8 mm thick • Green and natural colours

Modello classico Square design BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7590

Traliccio fisso m 1,80 x 0,60

DESCRIZIONE

Naturale/Natural

pz 5

7591

Traliccio fisso m 1,80 x 0,90

Naturale/Natural

pz 5

7593

Traliccio fisso m 1,80 x 0,60

Verde/Green

pz 5

7594

Traliccio fisso m 1,80 x 0,90

Verde/Green

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

21


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Accessori per tralicci fissi con cornice / Fittings for fixed trellis with frame Wall fixing stirrup

Staffa fissaggio a muro

• Transparent hanging-packet with n. 2 stirrups and n. 4 clamping screws (fischers)

• In busta appendibile trasparente con n. 2 staffe e n. 4 fischer BARCODE

CODICE

7605

DESCRIZIONE

Staffa fissaggio muro

7606

Marrone / Brown

pz 10

• Transparent hanging-packet with n. 4 stirrups and n. 24 screws

• In busta appendibile trasparente con n. 4 staffe e n. 24 viti CODICE

CONF.

Trellis fastening stirrup

Staffa fissaggio traliccio

BARCODE

COLORE

DESCRIZIONE

Staffa fissaggio traliccio

COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 10

Pole fastening base

Basetta fissaggio palo

Transparent hanging-packet with n. 1 • In busta singola appendibile trasparente • base and n. 4 clamping screws (fischers) con n. 1 basetta e n. 4 fischer BARCODE

CODICE

7607

DESCRIZIONE

Basetta

COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 10

Pole knob

Pomolo per palo

Transparent hanging-packet with • In busta singola appendibile trasparente • n. 1 knob and n. 1 clamping screw con n. 1 pomolo e n. 1 vite di fissaggio BARCODE

CODICE

7608

DESCRIZIONE

Pomolo

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 10

Pole for trellis with frame

Palo per traliccio con cornice

pole • Palo calibrato con la punta da inserire •• Calibrated Using the base, cut the point nel terreno • Tagliare la punta quando si usa la basetta BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7609

Palo mm 35 x 35 x h m 2,10

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 9

7611

Punta per palo

Marrone / Brown

pz 1

Espositore pali e accessori per i tralicci fissi in legno duro con cornice naturale • I pali e gli accessori sono sempre in ordine con l’espositore Verdemax • Questi accessori, con pali e tralicci, permettono di realizzare spazi intimi con semplicità, senza problemi e alla portata di tutti Poles and fittings display stand for hardwood framed fixed trellis

• Poles and fittings are always well arranged with the display stand Verdemax • These accessories allow to realize close rooms with simpleness, without problems and within the reach of everybody • In transparent hanging-packet for an easy view of the product BARCODE

CODICE

COLORE

Q.TÀ

7605

Staffa fissaggio a muro

blister pz 2

Marrone / Brown

pz 20

7606

Staffa fissaggio traliccio

blister pz 4

Marrone / Brown

pz 20

(Cod. 8100)

7607

Basetta per palo

busta pz 1

Marrone / Brown

pz 20

7608

Pomolo

busta pz 1

Naturale / Natural

pz 20

Espositore pali in legno ed accessori, m 0,45 x 0,55 x h 2,10

7609

Palo h m 2,10 / mm 35 x 35

Naturale / Natural

pz 36

8100/N

DESCRIZIONE

Espositore vuoto / Empty stand

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

Wooden poles and fittings display stand ®

22


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Espositore tralicci in legno duro con cornice Per avere sul punto vendita il materiale sempre in ordine, Verdemax propone l’espositore completo di tralicci fissi. Hardwood framed trellis display stand To have always the material well arranged, Verdemax proposes the display stand complete of fixed trellis.

(Cod. 7634) Espositore tralicci m 1 x 0,90 x h 2,50 / Trellis display stand BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

Q.TÀ

7598

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,30

Naturale / Natural

pz 10

7600

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 10

7601

Traliccio con cornice m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 10

7602

Traliccio con cornice m 1,80 x 1,20

Naturale / Natural

pz 5

7620/N

Espositore vuoto / Empty stand

pz 1

Espositore tralicci fissi Fixed trellis display stand

(Cod. 7950) Espositore tralicci 1 x 0,90 x h 2,50 / Display stand BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

Q.TÀ

7637

Traliccio fisso alzata

m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 5

7638

Traliccio fisso onda

m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 5

7639

Traliccio fisso

m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 5

7901

Traliccio fisso “Privacy” m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

7902

Traliccio fisso “Privacy” m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 3

7903

Traliccio fisso “Privacy” m 1,80 x 1,20

Naturale / Natural

pz 3

7620/N

Espositore vuoto / Empty stand

pz 1

Espositore tralicci fissi Fixed trellis display stand

(Cod. 7620) Espositore tralicci m 1 x 0,90 x h 2,50 / Display stand BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

Q.TÀ

7591

Traliccio fisso

m 1,80 x 0,90 Naturale / Natural

pz 10

7594

Traliccio fisso

m 1,80 x 0,90

pz 10

7600

Traliccio fisso con cornice m 1,80 x 0,60 Naturale / Natural

pz 5

7601

Traliccio fisso con cornice m 1,80 x 0,90 Naturale / Natural

pz 5

7603

Traliccio fisso con cornice m 1,80 x 0,60

Verde / Green

pz 5

7604

Traliccio fisso con cornice m 1,80 x 0,90

Verde / Green

pz 5

7620/N

Espositore vuoto / Empty stand

Tralicci - Decoro giardino

Verde / Green

pz 1

®

23


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci estensibili

• Listelli larghezza mm 23 e spessore mm 6 • Colore naturale • Confezione singola in film termoretraibile Extension trellis

• Slats 23 mm wide and 6 mm thick • Green and natural colours • Single packing in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7580

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

7581

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

7582

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 5

7583

Traliccio estensibile m 1,80 x 1,20

Naturale / Natural

pz 5

Tralicci estensibili verdi

• Listelli larghezza mm 23 e spessore mm 6 • Colore verde • Confezione singola in film termoretraibile Green extension trellis

• Slats 23 mm wide and 6 mm thick • Green colour • Single packing in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7585

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,30

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 5

7586

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,60

Verde / Green

pz 5

7587

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,90

Verde / Green

pz 5

7588

Traliccio estensibile m 1,80 x 1,20

Verde / Green

pz 5

Espositore tralicci estensibili Display stand for extension trellis

(Cod. 7589) Espositore tralicci / Display stand BARCODE

CODICE

COLORE

Q.TÀ

7580

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,30

Naturale / Natural

pz 10

7581

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 10

7582

Traliccio estensibile m 1,80 x 0,90

Naturale / Natural

pz 10

7583

Traliccio estensibile m 1,80 x 1,20

Naturale / Natural

pz 10

5350/N

DESCRIZIONE

Espositore vuoto / Empty stand

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

®

24


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci in legno “Dual Use”

• Per crescita ortaggi con paletti di supporto • Per piante rampicanti da giardino • Confezione singola in film termoretraibile The wooden economical trellis “Dual use • For kitchen vegetables with support pickets • For garden growing plants • Single packing in thermo-heated film BARCODE

CODICE

7625

DESCRIZIONE

COLORE

Traliccio estensibile Dual Use m 3,10 x 0,90 Naturale/Natural

CONF.

pz 5

Tralicci estensibili in legno di Pino leggero • • • •

Colore naturale e verde Listelli larghezza mm 18, spessore mm 4 Chiodini ottonati Confezione singola in termoretraibile

Light pine wood extension trellis • • • •

Natural and green colours Slats 18 mm wide and 4 mm thick Brass nails Single packing in thermo-heated film BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5300

Traliccio estensibile m 2,0 x 1,0

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 20

5301

Traliccio estensibile m 3,0 x 1,0

Naturale / Natural

pz 20

5310

Traliccio estensibile m 2,0 x 1,0

Verde / Green

pz 20

5311

Traliccio estensibile m 3,0 x 1,0

Verde / Green

pz 20

Tralicci estensibili in legno di Pino pesante • • • •

Colore naturale e verde Listelli larghezza mm 18, spessore mm 8 Borchie cromate Confezione singola in termoretraibile

Heavy pine wood extension trellis • • • •

Natural and green colours Slats 18 mm wide and 8 mm thick Alloy rivets Single packing in thermo-heated film BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5320

Traliccio estensibile m 2,0 x 1,0

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 10

5321

Traliccio estensibile m 3,0 x 1,0

Naturale / Natural

pz 10

5330

Traliccio estensibile m 2,0 x 1,0

Verde / Green

pz 10

5331

Traliccio estensibile m 3,0 x 1,0

Verde / Green

pz 10

Espositore tralicci Trellis display stand (Cod. 5350) Espositore per tralicci estensibili in Pino / Display stand BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5300

Traliccio estensibile m 2,0 x 1,0

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 20

5301

Traliccio estensibile m 3,0 x 1,0

Naturale / Natural

pz 20

5310

Traliccio estensibile m 2,0 x 1,0

Verde / Green

pz 20

5311

Traliccio estensibile m 3,0 x 1,0

Verde / Green

pz 20

5350/N

Espositore vuoto / Empty stand

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

®

25


Canne in bamboo

/ Bamboo canes

Canne in bamboo colorate Decoro

• Le canne in bamboo colorate sono una alternativa di decoro sia all’interno che all’esterno della casa • Misura: Ø cm 3-4 x h 180 • Confezionate in sacco di juta Coloured bamboo canes “Decoro”

• The coloured bamboo canes are an ornament either inside or outside the house • Measure: Ø cm 3-4 x h 180 • Packed into jute sack

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5285

Canne bamboo colorate

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 15

5286

Canne bamboo colorate

Giallo / Yellow

pz 15

5287

Canne bamboo colorate

Rosso / Red

pz 15

5288

Canne bamboo colorate

Nero / Black

pz 15

Canne in bamboo naturali Big

• Un prodotto naturale per decoro, da utilizzare in giardino come recinzione o per giardini di stile giapponese • Disponibili in tre diversi diametri Bamboo canes, natural colour, Big

• A natural decorating product, to be used in the garden as fences or for japanese style garden • Available in 3 different diameters

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5290

Canna decoro ø 6-7 cm h 240

Naturale / Natural

pz 5

5291

Canna decoro ø 8-9 cm h 240

Naturale / Natural

pz 2

5292

Canna decoro ø 10-12 cm h 240

Naturale / Natural

pz 2

Tralicci - Decoro giardino

5290

5291

5292 ®

26


Tralicci in bamboo

/ Bamboo trellis

Tralicci in bamboo

• Un prodotto conosciuto e naturale • Molto robusti • Ideale per rampicanti, come complemento d’arredo, oppure da utilizzare come divisorio Bamboo trellis

• A popular and natural product • Robust canes

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5270

Traliccio bamboo m 1,80 x 0,60 ø 10-14 mm

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

5271

Traliccio bamboo m 1,80 x 0,90 ø 10-14 mm

Naturale / Natural

pz 5

5272

Traliccio bamboo m 1,80 x 1,20 ø 10-14 mm

Naturale / Natural

pz 5

5273

Traliccio bamboo m 1,80 x 1,50 ø 15-20 mm

Naturale / Natural

pz 5

5274

Traliccio bamboo m 1,80 x 1,80 ø 15-20 mm

Naturale / Natural

pz 5

5275

Traliccio bamboo m 2,40 x 1,80 ø 15-20 mm

Naturale / Natural

pz 5

Tralicci in bamboo canna grossa • Un prodotto conosciuto e naturale • Molto robusti, canna ø 22-24 mm Bamboo trellis

• A popular and natural product • Robust canes diam. 22-24 mm

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5280

Traliccio bamboo m 1,80 x 0,60 ø 22-24 mm

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

5281

Traliccio bamboo m 1,80 x 0,90 ø 22-24 mm

Naturale / Natural

pz 5

5282

Traliccio bamboo m 1,80 x 1,20 ø 22-24 mm

Naturale / Natural

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

27


Tralicci in salice

/ Willow trellis

I tralicci in salice naturale grezzo sono l’ideale per arredare ambienti rustici, e per avere una alternativa ecologica dove fare arrampicare piante e fiori. The trellis in raw willow are perfect to decorate rustic rooms. They are also very suitable for creeping plants.

Tralicci estensibili

• In salice naturale • In quattro diverse misure Extension trellis

• Raw willow • Four different sizes

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5790

Traliccio estensibile m 1,8 x 0,30

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 10

5791

Traliccio estensibile m 1,8 x 0,60

Naturale / Natural

pz 10

5792

Traliccio estensibile m 1,8 x 0,90

Naturale / Natural

pz 10

5793

Traliccio estensibile m 1,8 x 1,20

Naturale / Natural

pz 5

Fixed trellis

Tralicci fissi

• In salice naturale • Rettangolare in tre diverse misure

BARCODE

CODICE

• Willow trellis • Rectangular 3 different sizes

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5797

Traliccio fisso rettangolare m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5798

Traliccio fisso rettangolare m 1,50 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5799

Traliccio fisso rettangolare m 1,20 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

28


Tralicci in salice

/ Willow trellis

Tralicci fissi

• In salice naturale • Ad arco in tre diverse misure Fixed trellis

• In natural willow • With arched frame in 3 different sizes

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5796

Traliccio fisso ad arco m 1,20 x 0,60

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 5

5794

Traliccio fisso ad arco m 1,50 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5795

Traliccio fisso ad arco m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

Espositore per tralicci in salice fissi Display stand for willow fixed trellis

(Cod. 1946) Box tralicci fissi / Display stand BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5797

Traliccio fisso rettangolare m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5798

Traliccio fisso rettangolare m 1,50 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5799

Traliccio fisso rettangolare m 1,20 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5796

Traliccio fisso ad arco m 1,20 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5794

Traliccio fisso ad arco m 1,50 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

5795

Traliccio fisso ad arco m 1,80 x 0,60

Naturale / Natural

pz 5

1946/N

DESCRIZIONE

Box tralicci in salice fissi

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

®

29


Tralicci in PVC

/ PVC trellis

Traliccio PVC base

Tralicci estensibili in PVC • Ideale per il supporto delle piante rampicanti • Non richiedono manutenzione • Locandina illustrata del prodotto • Confezionati in busta singola PVC trellis base

Expandible PVC Trellis • Ideal support for creepers • Maintanance free • Illustrated leaflet of the product • Single package

Traliccio PVC base “Bianco” BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7547

Traliccio estensibile PVC m 1,0 x 1,0

DESCRIZIONE

Bianco / White

pz 10

7549

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Bianco / White

pz 5

7551

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Bianco / White

pz 5

COLORE

CONF.

Traliccio PVC base “Verde” BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

7548

Traliccio estensibile PVC m 1,0 x 1,0

Verde / Green

pz 10

7550

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Verde / Green

pz 5

7552

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Verde / Green

pz 5

7554

Traliccio estensibile PVC m 4,0 x 1,0

Verde / Green

pz 5

7556

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,6

Verde / Green

pz 5

7558

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,6

Verde / Green

pz 5

COLORE

CONF.

Traliccio PVC base “Marrone” BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

7559

Traliccio estensibile PVC m 1,0 x 1,0

Marrone / Brown

pz 10

7560

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Marrone / Brown

pz 5

7561

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Marrone / Brown

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

30


Tralicci in PVC

/ PVC trellis

Espositore tralicci PVC base PVC display stand

(Cod. 7568) Espositore tralicci completo di: / Display stand complete of: BARCODE

CODICE

COLORE

Q.TÀ

7549

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Bianco / White

pz 5

7550

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Verde / Green

pz 10

7551

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Bianco / White

pz 5

7552

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Verde / Green

pz 10

7554

Traliccio estensibile PVC m 4,0 x 1,0

Verde / Green

pz 5

5350/N

DESCRIZIONE

Espositore vuoto / Empty stand

pz 1

Traliccio PVC “Prestigio”

Tralicci estensibili in PVC • Ideale per le piante rampicanti e per dividere ambienti • Facili da applicare grazie al kit di montaggio • Locandina illustrata del prodotto • Confezione singola in film termoretraibile PVC Trellis “Prestige”

Extension PVC Trellis • Ideal support for growing plants and to separate ambients • Easy to apply thanks to the assembly kit • Illustrated leaflet of the product • Single packaging in thermo-heated film

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

3351

Traliccio estensibile PVC m 1,0 x 1,0

DESCRIZIONE

Bianco / White

pz 10

3352

Traliccio estensibile PVC m 1,0 x 1,0

Verde / Green

pz 10

3353

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Bianco / White

pz 5

3354

Traliccio estensibile PVC m 2,0 x 1,0

Verde / Green

pz 5

3356

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Bianco / White

pz 5

3357

Traliccio estensibile PVC m 3,0 x 1,0

Verde / Green

pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

31


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Tralicci in legno “Excelsior” con cornice

• Con forme diverse, e con i vari accessori di fissaggio, permettono a chiunque di creare spazi riservati nel proprio giardino o terrazzo Wooden trellis “Excelsior” with frame

• The different shapes and the proper fittings allow the realisation of private rooms in the garden or on balconies

Tralicci - Decoro giardino

®

32


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Traliccio in legno “Excelsior” con cornice • • • • • •

Legno di pino Fisso rettangolare con cornice Colore ciliegio Listelli mm 35 sp mm 6 Cornice mm 35x35 Quadro luce mm 52x52

Wooden trellis “Excelsior” with frame • • • •

Pine wood Fixed, rectangular, with frame Cherrywood colour Slats 35 mm - 6 mm thick

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5360

Traliccio fisso m 1,80 x 0,60

Ciliegio / Cherrywood pz 5

5361

Traliccio fisso m 1,80 x 0,90

Ciliegio / Cherrywood pz 5

Traliccio in legno “Excelsior” con cornice • • • • • •

Traliccio deco m 0,65x0,65 Cod. 5363

Legno di pino Fisso rettangolare deco con cornice Colore ciliegio Listelli mm 35 sp mm 6 Cornice mm 35x35 Quadro luce mm 52x52

Staffa di fissaggio Cod. 5398

Wooden trellis “Excelsior” with frame • • • • • •

Pine wood Fixed, rectangular, with frame Cherrywood colour Slats 35 mm - 6 mm thick Frame 35x35 mm Light inlet square 52x52 mm

Traliccio fisso m 1,80x0,30 Cod. 5359

• Per la realizzazione di questo decoro utilizzare i codici descritti lateralmente • To carry out this shape make use of the codes written laterally BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5359

Traliccio fisso finale m 1,80 x 0,30

Ciliegio / Cherrywood pz 5

5363

Traliccio fisso deco m 0,65 x 0,65

Ciliegio / Cherrywood pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

33


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Traliccio in legno “Excelsior” con cornice • • • • • •

Legno di pino Fisso ad arco con cornice Colore ciliegio Listelli mm 35 sp mm 6 Cornice mm 35x35 Quadro luce mm 52x52

Wooden trellis “Excelsior” with frame • • • •

Pine wood Fixed, arch-shaped, with frame Cherrywood colour Slats 35 mm - 6 mm thick

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5370

Traliccio fisso arco m 1,80 x 0,60

Ciliegio / Cherrywood pz 5

5371

Traliccio fisso arco m 1,80 x 0,90

Ciliegio / Cherrywood pz 5

Traliccio in legno “Excelsior” con cornice • • • • • •

Legno di pino Fisso finale a semiarco Colore ciliegio Listelli mm 35 sp mm 6 Cornice mm 35x35 Quadro luce mm 52x52

Wooden trellis “Excelsior” with frame • • • •

Pine wood Fixed and arched at the end Cherrywood colour Slats 35 mm - 6 mm thick

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5380

Traliccio fisso finale m 1,80 x 0,60

Ciliegio / Cherrywood pz 5

5381

Traliccio fisso semiarco m 1,80 x 0,90

Ciliegio / Cherrywood pz 5

Tralicci - Decoro giardino

®

34


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Traliccio in legno “Excelsior” con cornice • • • • • • • •

In legno di pino Fisso rettangolare con cornice e inserti a rombo e a cerchio Colore ciliegio Listelli mm 35 sm mm 6 Cornice mm 35x35 Quadro luce mm 52x52 Inserto a cerchio cm 33x33 Inserto a rombo ø cm 23

Wooden trellis “Excelsior” with frame • • • • • • • •

Pine wood Fixed, rectangular, with geometrical decorations Cherrywood colour Slats 35x6 mm Frame 35x35 mm Light inlet square 52x52 mm Circle decoration 33x33 cm Rhomb decoration ø 23 cm BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5385

Traliccio fisso m 1,80 x 0,90 ins. cerchio

Ciliegio / Cherrywood pz 5

5386

Traliccio fisso m 1,80 x 0,90 ins. rombo

Ciliegio / Cherrywood pz 5

Traliccio in legno “Excelsior” privacy • • • • •

In legno di pino Fisso rettangolare privacy con cornice Colore ciliegio Cornice mm 35x35 Molto adatto per balconi e terrazzi

Wooden trellis “Excelsior” with frame privacy • • • • •

Pine wood Fixed, rectangular with frame Cherrywood colour Frame 35x35 mm Suitable for balconies and terraces BARCODE

CODICE

5387

DESCRIZIONE

Traliccio “privacy” m 1,80 x 0,90

COLORE

CONF.

Ciliegio / Cherrywood pz 3

Arco Garden “Excelsior” • • • •

In legno di pino Facile da montare Colore ciliegio Dimensione imballo m 1,64 x 0,61 x 0,16 in cartone

Arch-Garden “Excelsior” • • • •

Pine wood Easy to set up Cherrywood colour Cardboard packing dimension: 1,64 x 0,61 x 0,16 m

BARCODE

CODICE

5390

DESCRIZIONE

Arco Garden m 1,02 x 0,60 x 2,12

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Ciliegio / Cherrywood pz 1

®

35


Tralicci in legno

/ Wooden trellis

Staccionata estensibile in legno

• Per la realizzazione di divisorie mobili • Molto pratica perchè richiudibile, quindi non ingombra quando non viene utilizzata • Indicata oltre che per il giardino, per bar e ristoranti • Misure: chiusa m 0,45 x h 1,10 - aperta m 1,60 x h 1,10 Wooden extensible stockade

• To realize movable partitions • Very practical and space saving • Usable in gardens, bars and restaurants • Measures: closed m 0,45 x h 1,10 - open m 1,60 x h 1,10 BARCODE

CODICE

5389

DESCRIZIONE

• In legno di pino • Colore ciliegio • Ideali per comporre divisorie mobili con i tralicci “Excelsior” CODICE

5399

DESCRIZIONE

• Per sostenere il traliccio e creare nel giardino spazi intimi • Misure cm 6 x 6 x h 210 CODICE

5391

DESCRIZIONE

Palo cm 6 x 6 x h 210

• Per sostenere il palo sui selciati • Completo di viti per il fissaggio del palo CODICE

5395

DESCRIZIONE

Basetta di supporto

Puntone di supporto al palo

• Per sostenere il palo nel terreno • Completo di viti per il fissaggio del palo BARCODE

CODICE

5396

DESCRIZIONE

Puntone di supporto

• Per collegare il traliccio al palo • In busta da appendere con 4 pezzi CODICE

5397

DESCRIZIONE

Triangolo di collegamento

Staffa di fissaggio al traliccio

• Per fissare il traliccio al palo, o per collegare due tralicci • In busta da appendere con 4 pezzi BARCODE

CODICE

5398

CONF.

Pine wooden pole for trellis

• To support trellis and to create private rooms in the garden • Measures: 6 x 6 x h 210 cm COLORE

CONF.

Ciliegio / Cherrywood pz 6

• To support the pole on pavements • Supplied complete with the clamping screws COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 12

Supporting point

• To support the pole on the ground • Supplied complete with the clamping screws COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 8

Connection triangle

Triangolo di collegamento BARCODE

COLORE

Ciliegio / Cherrywood pz 10

Base for pole support

Basetta di supporto palo

BARCODE

• Pine wood • Cherrywood colour • Useful to compose movable partitions with the trellis “Excelsior”

Supporti per traliccio - Set 2 pz

Palo sostegno traliccio in pino

BARCODE

CONF.

Ciliegio / Cherrywood pz 1

Supports for trellis

Supporti per traliccio

BARCODE

COLORE

Staccionata estensibile

DESCRIZIONE

Staffa di fissaggio al traliccio

Tralicci - Decoro giardino

• To connect the trellis to the pole • Hanging pocket containing 4 pcs COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 10

Clamp for trellis

• To fix the trellis to the pole or to connect two trellis • Hanging pocket containing 4 pcs COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 10

®

36


Fioriere

/ Flower-box

Fioriera in legno “Excelsior” slim • • • • •

In legno di pino color ciliegio Con traliccio, listello mm 30 x 5 - cornice mm 30 x 25 Da utilizzare come caspò Dimensione interna fioriera cm 30 x 55 x h 23 Confezione singola in termoretraibile

Wooden flower-box “Excelsior” • • • • •

Pine wood cherrywood colour With trellis, slat 30 x 5 mm, frame 30 x 25 mm To be used as “caspò” Dimension internal flower-box: 30 x 55 x h 23 cm Single packing in thermo-heated film BARCODE

CODICE

5343

DESCRIZIONE

Fioriera c/traliccio slim m 0,60 x 0,34 x h 1,50

COLORE

CONF.

Ciliegio/Cherrywood

pz 5

COLORE

CONF.

Fioriera in legno “Excelsior” • • • • •

In legno di pino color ciliegio Con traliccio, listello mm 35x6 - cornice mm 35x35 Da utilizzare come caspò Dimensione interna fioriera cm 33 x 84 x h 34 Dimensione imballo cm 182 x 92 x 7

Wooden flower-box “Excelsior” • • • • •

Pine wood cherrywood colour With trellis, slat 35x6 mm, frame 35x35 mm To be used as “caspò” Dimension internal flower-box: 33 x 84 x h 34 cm Packing dimension: 182 x 92 x 7 cm BARCODE

CODICE

5346

DESCRIZIONE

Fioriera con traliccio m 0,90x0,40x h 1,80 Ciliegio/Cherrywood pz 1

Fioriera in legno rettangolare • • • • •

In legno di pino, colore ciliegio Da utilizzare come caspò In due misure Si possono abbinare con i tralicci “Excelsior” Dimensioni imballo: cm 55x15xh 47 per cod. 5347 cm 85x15xh 47 per cod. 5348

Rectangular wooden flower-box • • • •

Pine wood Cherrywood colour • Two sizes Can be combined with the “Excelsior” trellis Packing dimension: 55x15xh 47 cm for code 5347 85x15xh 47 cm for code 5348 BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5347

Fioriera rett. m 0,60 x 0,40 x h 0,40

Ciliegio / Cherrywood pz 1

5348

Fioriera rett. m 0,90 x 0,40 x h 0,40

Ciliegio / Cherrywood pz 1

Fioriera in legno “Quadra”

• In legno di pino, colore ciliegio • Da utilizzare come caspò • In due misure • Dimensione imballo: cm 42 x 42 x 18 in cartone bianco cm 50 x 47 x 17 in cartone bianco Wooden flower-box “Quadra”

• Pine wood • Cherrywood colour • Cardboard packing dimension: 42x42x18 cm - 50x47x17 cm BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5351

Fioriera quadra piccola m 0,40 x 0,40 x h 0,40 Ciliegio / Cherrywood

pz 1

5352

Fioriera quadra grande m 0,50 x 0,50 x h 0,50 Ciliegio / Cherrywood

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

37


Fioriere

/ Flower-box

Fioriera in legno a scala

• In legno di pino • Colore ciliegio • Ben rifinita, ideale per creare diverse soluzioni, nei punti più caratteristici della casa e del giardino • A due cassette da utilizzare come caspò Stepwise wooden flower-box

• Pine wood • Cherrywood colour • Well finished off. Perfect to create characteristic solutions in the house and in the garden. BARCODE

CODICE

5354

DESCRIZIONE

Fioriera a scala m 0,75 x 0,52 x h 0,51

COLORE

CONF.

Ciliegio / Cherrywood pz 1

Fioriera in legno ruota

• In legno di pino • Colore ciliegio • Ben rifinita, con il suo design originale si possono creare punti caratteristici sia all’interno che all’esterno della casa • A due cassettine da utilizzare come caspò Fioriera in legno ruota

• Pine-wood • Cherrywood colour • Well finished off. Original design. Perfect to create characteristic solutions indoors and in the garden • Two little flower-boxes

BARCODE

CODICE

5353

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

Fioriera a ruota m 0,45 x 0,45 x h 0,39 Ciliegio / Cherrywood pz 1

Fioriera porta vasi • • • •

Di piccole dimensioni Da utilizzare come sopprammobili sui tavoli da giardino Gradevoli anche all’interno della casa Di due dimensioni diverse: a due portavasi 52,5x22xh 32 cm a un portavaso 48x21xh 30,5 cm • Portavasi in legno ideali per piante grasse o piccole piantine in fiore • Telaio in acciaio verniciato con vernice a polvere Flower-pot holder

• Of small dimension • Nice as ornament on the garden-table • Pleasant indoors too • Two different dimension: with two pot holders: 52,5x22xh 32 cm with one pot holder: 48x21xh30,5 cm • Wooden pot holder suitable for little flowers pots • Powder varnished steel frame

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5140

Fioriera a due portavasi

DESCRIZIONE

Nero / Black

pz 4

5141

Fioriera a un portavaso

Nero / Black

pz 4

Tralicci - Decoro giardino

®

38


Scaffali in acciaio ricciolo

/ Steel shelves

Nuova serie di scaffali porta oggetti o vasi con piante, leggeri ed eleganti. Elementi d’arredo facili da montare, senza viti, per un facile posizionamento all’interno o all’esterno della casa (come porticati ecc.). Minimo ingombro quando non sono utilizzati perchè richiudibili. Verniciati con vernice epossidica di colore nero. New series of shelves for plant pots or other objects, lightweight and stylish. Easy-to-assemble furnishing items, with no screws, for easy positioning indoors or outdoors (such as under porticoes, etc.). Minimal size when not used because they can be closed up. Painted with black epoxy paint.

Scaffale ricciolo basso

• Tre ripiani • Dimensioni d’ingombro cm 23 x 55 x 97 • Confezione singola in termoretraibile Short curly shelves

• Three shelves • Overall dimensions 23 x 55 x 97 cm • Single packing in thermo-heated film BARCODE

CODICE

8576

DESCRIZIONE

Scaffale ricciolo basso

COLORE

CONF.

Nero / Black

pz 2

new ®

Scaffale ricciolo alto

• Tre ripiani • Dimensioni d’ingombro cm 27 x 34 x 112 • Confezione singola in termoretraibile Tall curly shelves

• Three shelves • Overall dimensions 35 x 35 x 119 cm • Single packing in thermo-heated film

new ®

BARCODE

CODICE

8577

DESCRIZIONE

Scaffale ricciolo alto

COLORE

CONF.

Nero / Black

pz 2

Scaffale ricciolo angolo

• Tre ripiani • Dimensioni d’ingombro cm 35 x 35 x 119 • Confezione singola in termoretraibile Corner curly shelves

• Three shelves • Overall dimensions 35 x 35 x 119 cm • Single packing in thermo-heated film

new ®

BARCODE

CODICE

8578

DESCRIZIONE

Scaffale ricciolo angolo

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Nero / Black

pz 2

®

39


Mobiletti in legno

/ Wooden furnitures

Mobile in legno con ruote • • • •

In legno di pino Con tre ripiani all’interno Elegante - pratico - versatile Utilizzo: sui balconi, in giardino, sui terrazzi, per lavori di rinvaso, per piccoli lavori di bricolage, ideale per tutti gli attrezzi del barbecue, un mobile veramente indispensabile. • Misure d’ingombro m 0,59 x 0,46 x h 0,95 Wooden furnitures with wheel • • • •

Pine wood Three shelves inside Elegant - practical - versatile Uses: on balconies, in the garden, on terraces, for garden and bricolage works and for all the barbecue tools. • Overall dimensions: 0,59 x 0,46 x 0,95 m

BARCODE

CODICE

5392

DESCRIZIONE

Mobile in legno con ruote

COLORE

CONF.

Ciliegio / Cherrywood pz 1

Banco di lavoro in legno • • • • • • • •

In legno di pino Con due ripiani Elegante - pratico - versatile Utilizzo: nel giardino, sui balconi, sui terrazzi, per lavori di rinvaso, per piccoli lavori di bricolage Minimo ingombro per il trasporto, in quanto la struttura è ripieghevole ed occupa poco spazio Non servono utensili per il montaggio Misure d’ingombro chiuso m 0,97 x 0,49 x h 0,17 Misure d’ingombro aperto m 0,97 x 0,49 x h 0,98

Wooden workbench • • • •

Pine-wood Two shelves Tasteful - practical - versatile Use: in the garden, on terraces, for little garden works and bricolage • Very small overall size for transport as the structure can be folded • Overall size closed 0,97 x 0,49 x h 0,17 m • Overall size open 0,97 x 0,49 x h 0,98 m

Banco chiuso BARCODE

CODICE

5393

DESCRIZIONE

Banco di lavoro

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Banco aperto

Ciliegio / Cherrywood pz 1

®

40


Divisorie

/ Partition trellis

Divisorie per giardini esclusivi (sistema Orientale) Partition trellis for exclusive gardens (Oriental system)

• Pannelli in bamboo con finestra trattati con tre strati di vernice trasparente per una lunga durata • Ideali per creare divisorie garantendo la privacy nel giardino • La finestra creata nel pannello garantisce un punto focale caratteristico • Il modello cm 45 x h 180 può essere utilizzato come staccionata • • • •

Bamboo panels with window, treated with three coats of resistant transparent paint Perfect to create partition walls assuring a privacy in the garden The window into the panel is an attractive subject Model 45 x h 180 cm can also be used as fencing

Pannello occultazione / Hiding panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

VF-4458A Pannello cm 45 x h 180 prof cm 4,5

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

* Per motivi di trasporto il minimo ordinabile dei pannelli cm 180 x h. 180 è 5 pz. * For transport reasons it’s requested to order at least 5 units of the panels 180 x 180 cm.

Pannello occultazione / Hiding panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

*VF-4458C Pannello cm 180 x h 180 prof cm 4,5

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

• Pannelli in bamboo grigliati trattati con tre strati di vernice • Pannelli in bamboo di occultazione trattati con tre strati di vernice trasparente per una lunga durata trasparente per una lunga durata • Ideali per creare divisorie garantendo la privacy nel giardino • Ideali per far arrampicare le piante, per creare divisorie Particolarmente robusti si possono utilizzare come frangivento sia all’esterno che all’interno della casa • Utili anche per il decoro all’interno della casa • Grided bamboo panels with three coats of transparent paint. • Perfect for creepers and to create partitions indoors and outdoors

Pannello grigliato / Grided panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

VF-4459A Pannello cm 45 x h 180 prof cm 4,5

• Hiding bamboo panels with three coats of transparent paint • Perfect to create partitions assuring privacy into the garden. Particularly strong, can be also used as windshield • Uselful to decorate the house COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

Pannello occultazione / Hiding panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

VF-4456A Pannello cm 45 x h 180 prof cm 4,5

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

Pannello grigliato / Grided panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

VF-4459B Pannello cm 90 x h 180 prof cm 4,5

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

Pannello occultazione / Hiding panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

VF-4456B Pannello cm 90 x h 180 prof cm 4,5

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

Pannello grigliato / Grided panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

*VF-4459C Pannello cm 180 x h 180 prof cm 4,5

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

COLORE

CONF.

Naturale / Natural

pz 1

Pannello occultazione / Hiding panel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

*VF-4456C Pannello cm 180 x h 180 prof cm 4,5

Tralicci - Decoro giardino

®

41


Divisorie

/ Partition trellis

Divisorie per giardini esclusivi (sistema Orientale) Partition trellis for exclusive gardens (Oriental system) 3.Angolo 3.Tetto 2.Linea

3.Tre direzioni

1.Estremità

Modi in cui si può utilizzare il palo Tri-post Ways to use the Tri-post pole

Sezione del palo Pole section

• Facile assemblaggio del palo Tri-post che consente il fissaggio del pannello in tre direzioni • Interno con anima in tubo nella parte inferiore del palo • Easy assembling of the Tri-post pole which allows to fix the panel into three directions • Tube core in the lower side of the pole BARCODE

COLORE

CONF.

VF-4468A Palo Tri - post cm h 63

CODICE

Naturale / Natural

pz 3

VF-4468B Palo Tri - post cm h 107

Naturale / Natural

pz 3

VF-4468C Palo Tri - post cm h 198

Naturale / Natural

pz 3

5298

DESCRIZIONE

Vite cm 8 - busta 10 pz

pz 5

Basetta di supporto per palo Tri-Post • Per sostenere il palo sui selciati • Misura palo cm 7 x 7 Support base fot Tri-post pole • To support pole on pavements • Measure of the pole 7 x 7 cm BARCODE

CODICE

5295

DESCRIZIONE

Basetta di supporto palo

COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 3

Puntone di supporto per palo Tri-Post

• Per sostenere il palo nel terreno • Misura palo cm 7 x 7 - lunghezza puntone cm 55 Pointed pole holder

• To support pole on the ground • Measure of the pole 7 x 7 cm - Holder length 55 cm BARCODE

CODICE

5296

DESCRIZIONE

Puntone di supporto palo

COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 3

Puntone con codolo di sostegno per palo Tri-Post

• Per sostenere il palo nel terreno (ma con il codolo nella sede del palo) • Misura codolo cm 29 - lunghezza puntone cm 55 Pointed support with tang for Tri-post pole

• To support pole on the ground (but with the tang into the pole’s housing) • Measure of the tang 29 cm - Length of the support 55 cm BARCODE

CODICE

5297

DESCRIZIONE

Puntone con codolo

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Marrone / Brown

pz 3

®

42


Pannelli Espacio

/ Espacio panels

Sono la soluzione per delimitare, chiudere e decorare spazi esterni in modo facile e duraturo. Possono essere segati, inchiodati, graffati, avvitati, perforati, ecc. senza che si produca nessuna deteriorazione o crepa. Non marcisce né necessita di essere tinto. È molto resistente ed è garantito per una lunga durata all’aperto. I pannelli Espacio possono subire una leggera dilatazione o contrazione con i cambiamenti di temperatura. Espacio panels are the solution to fence and to decorate outdoor spaces in an easy way. They can be sawn, nailed, stapled, screwed, drilled, etc., without deterioration or cracking. Do not rot or need painting. They are very resistant and are guaranteed to withstand weathering over long periods. The Espacio panels may suffer slight expansion or shrinkage due to temperature changes.

Piantoni in alluminio verniciati Varnished aluminium pillars

Basi per piantoni - Pillars bases

Profili ad “U” - U-shapes

Privat BARCODE

CODICE

Classic COLORE

CONF.

VI-191200 Pannello Espacio Privat m 2 x 1

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 10

VI-191224 Pannello Espacio Classic m 2 x 1

Verde / Green

pz 10

VI-191286 Palo alluminio h m 1,20

Verde / Green

pz 4

VI-191309 Palo alluminio h m 2,15

Verde / Green

pz 4

VI-191323 Base Nylon

Verde / Green

pz 8

VI-191248 Profilo a “U” m 2,05

Verde / Green

pz 20

VI-191262 Profilo a “H” m 2,00

Verde / Green

pz 8

VI-191552 Kit di fissaggio

Verde / Green

pz 8

Tralicci - Decoro giardino

Profili ad “H” - H-shapes

Kit fissaggio pannelli Panels fixing kit

®

43


Tapparelle in midollino

/ Pith roller blind

Tapparella in midollino • Prodotto naturale in midollino di elevata qualità. Ideale per finestre e porte, ma anche per pergolati e gazebo • È un modo elegante per ridurre l’effetto del sole nonchè pratico grazie al sistema di avvolgimento a corda • Sostegno tapparella in legno • Confezione singola in termoretraibile, completa di accessori per il montaggio Pith roller blind • Natural product of high quality. Perfect for windows, doors and for arbours • It is an elegant system to reduce the sun effect and very practical thanks to its rolling up by rope • Wooden support for the roller blind • Thermo-heated package. Assembling accessories included

Tapparella in midollino “Fata” Pith roller blind “Fata”

Tapparella in midollino con stampa / Printed pith roller blind BARCODE

CODICE

5235

DESCRIZIONE

Tapparella “Fata” cm 100x160

CONF.

pz 6

Tapparella in midollino “Floreale” Pith roller blind “Floreale”

Tapparella in midollino con stampa / Printed pith roller blind BARCODE

CODICE

5236

DESCRIZIONE

Tapparella “Floreale” cm 100x160

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 6

®

44


Tapparelle in midollino

/ Pith roller blind

Tapparella in midollino “Palma” Pith roller blind “Palma”

Tapparella in midollino con stampa / Printed pith roller blind BARCODE

CODICE

5237

DESCRIZIONE

Tapparella “Palma” cm 100x160

Tapparella in midollino “Girasole”

CONF.

pz 6

new ®

Pith roller blind “Girasole”

Tapparella in midollino con stampa / Printed pith roller blind BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5188

Tapparella “Girasole” cm 100x160

pz 6

5189

Tapparella “Girasole” cm 120x250

pz 6

Tapparella in midollino “Multicolor”

new ®

Pith roller blind “Multicolor”

Tapparella in midollino con stampa / Printed pith roller blind BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5190

Tapparella “Multicolor” cm 100x160

pz 6

5191

Tapparella “Multicolor” cm 120x250

pz 6

Tralicci - Decoro giardino

®

45


Tapparelle in midollino

/ Pith roller blind

Tapparella in midollino “Carioca” Pith roller blind “Carioca”

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5193

Tapparella in midollino “Carioca” cm 100 x 160

pz 10

5194

Tapparella in midollino “Carioca” cm 120 x 250

pz 10

Tapparella in midollino “Bicolor” Pith roller blind “Bicolor”

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5196

Tapparella in midollino “Bicolor” cm 100 x 160

pz 10

5197

Tapparella in midollino “Bicolor” cm 120 x 250

pz 10

Tapparella in midollino colore naturale Pith roller blind in natural colour

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5245

Tapparella in midollino cm 100 x 160

Naturale / Natural

pz 10

5246

Tapparella in midollino cm 120 x 250

Naturale / Natural

pz 10

5247

Tapparella in midollino cm 150 x 300

Naturale / Natural

pz 6

COLORE

CONF.

Tapparella in midollino a stecche colore Tè Pith roller blind with lathers - tea colour

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

5250

Tapparella in midollino cm 100 x 160

Tè / Tè

pz 10

5251

Tapparella in midollino cm 120 x 250

Tè / Tè

pz 10

5252

Tapparella in midollino cm 150 x 300

Tè / Tè

pz 6

Tralicci - Decoro giardino

®

46


Tapparelle in midollino

/ Pith roller blind

Tapparella in midollino colore Tè Pith roller blind - tea colour

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5255

Tapparella in midollino cm 100 x 160

Tè / Tè

pz 10

5256

Tapparella in midollino cm 120 x 250

Tè / Tè

pz 10

5257

Tapparella in midollino cm 150 x 300

Tè / Tè

pz 6

Tapparella in midollino super fine colore marrone scuro Super thin pith roller blind in dark brown colour

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5640

Tapparella in midollino cm 100 x 160

DESCRIZIONE

Marrone / Brown

pz 10

5641

Tapparella in midollino cm 120 x 250

Marrone / Brown

pz 10

5642

Tapparella in midollino cm 150 x 300

Marrone / Brown

pz 6

Tapparella in midollino a stecche “Damasco” colore Tè Pith roller blind with lathes “Damasco” - tea colour

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5645

Tapparella Damasco cm 100 x 160

DESCRIZIONE

Tè / Tè

pz 10

5646

Tapparella Damasco cm 120 x 250

Tè / Tè

pz 10

5647

Tapparella Damasco cm 150 x 300

Tè / Tè

pz 6

Espositore per tapparelle • Verdemax ha studiato un modo nuovo ed elegante per l’esposizione delle tapparelle nel punto vendita • Per avere l’espositore in omaggio bisogna ordinare tre serie di tapparelle complete, a piacere Display stand for roller-blinds • Verdemax has studied a new and elegant system for the exhibition of the roller-blinds in the retailer-shop • With an order of three roller-blind sets, the display stand will be free

BARCODE

CODICE

5199/N

DESCRIZIONE

Espositore per tapparelle vuoto

Tralicci - Decoro giardino

COLORE

CONF.

Bianco / White

pz 1

®

47


Arelle in bamboo

/ Bamboo Stockades

Arella bamboo naturale legata con filo nylon • Colore naturale • Confezione: singolo pezzo in termoretraibile

Raw bamboo stockade fastened by nylon thread • Natural colour • Thermo-heated package

• Prodotto naturale Ideale per creare spazi intimi nel giardino e su terrazzi o per coprire pergolati riducendo l’effetto del sole • Natural product

Perfect to create private spaces in the garden and on balcony reducing the sun effect BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

6700

Arella bamboo naturale cm 100 x 300

pz 10

6701

Arella bamboo naturale cm 150 x 300

pz 5

6702

Arella bamboo naturale cm 200 x 300

pz 5

6703

Arella bamboo naturale cm 200 x 500

pz 3

6704

Arella bamboo naturale cm 150 x 500

pz 5

Tapparella bamboo naturale legata con filo nylon • Con carrucola, sistema di avvolgimento a corde • Colore naturale • Confezione: singolo pezzo in termoretraibile Raw bamboo roller-blind fastened by nylon thread • With pulley system. Rolling up by rope • Natural colour • Thermo-heated package

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

6705

Tapparella bamboo naturale cm 90 x 180

pz 10

6708

Tapparella bamboo naturale cm 120 x 260

pz 5

6706

Tapparella bamboo naturale cm 150 x 300

pz 5

6707

Tapparella bamboo naturale cm 200 x 300

pz 5

Arella bamboo naturale a canna grossa legata con filo ferro • Ideale per creare spazi intimi con un ottimo risultato estetico • Confezione: in bag • Diametro della canna da mm 6 a mm 12 Raw bamboo stockade with big canes - fastened by wire • Perfect to create private spaces. Very nice effect • Packed into bag • Cane diameter from 6 to 12 mm BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5200

Arella bamboo canna grossa cm 100 x 300

pz 3

5201

Arella bamboo canna grossa cm 150 x 300

pz 3

5202

Arella bamboo canna grossa cm 200 x 300

pz 3

Tralicci - Decoro giardino

®

48


Arelle in bamboo

/ Bamboo Stockades

Arella bamboo naturale a canna grossa legata con filo di metallo zincato passante • Per ottenere un’ottima schermatura e creare spazi riservati con estrema naturalezza • Confezione: in bag • Diametro della canna da mm 15 a mm 17 Natural bamboo stockade with large canes fastened with feedthrough galvanized metal wire • Perfect for excellent shielding and to create private spaces extremely naturally • Package: in bags • Cane diameter from 15 mm to 17 mm

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5260

Arella bamboo canna grossa filo passante cm 100 x 300

pz 3

5261

Arella bamboo canna grossa filo passante cm 150 x 300

pz 3

Arella in salice legata con filo di ferro • Per recinzione, e per creare spazi intimi con estrema naturalezza • Confezione: in bag Willow stockade fastened by wire • For fences or private spaces • Packed into bag

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5215

Arella in salice legata con filo di ferro cm 100 x 300

pz 5

5216

Arella in salice legata con filo di ferro cm 150 x 300

pz 5

5217

Arella in salice legata con filo di ferro cm 200 x 300

pz 3

Canniccio PVC di occultazione • Per creare intimità totale nel giardino, terrazzo o balcone • Fabbricato in PVC con additivi anti U.V. • Legatura con filo di nylon • Bifacciale • Confezione singola Hiding PVC stockade • For a full privacy in the garden and on balcony • Made up of PVC with anti-U.V.-treatment • Fastened by nylon thread • Two faced • Single package

Bifacciale / Two-faced BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5520

Canniccio bifacciale m 1 x 3

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 2

5525

Canniccio bifacciale m 1 x 3

Verde / Green

pz 2

5521

Canniccio bifacciale m 1,5 x 3

Naturale / Natural

pz 2

5526

Canniccio bifacciale m 1,5 x 3

Verde / Green

pz 2

Tralicci - Decoro giardino

®

49


Reti ombreggianti-frangivista

/ Obstructing shade net

Rete ombreggiante 70%

• Completa di asole sulle 2 estremità • Ideale per ridurre l'effetto del sole in gazebi e pergolati • Di facile installazione grazie alle asole che consentono un fissaggio sicuro e duraturo nel tempo • Colore verde scuro • Trattata con additivi anti U.V. Shade net - 70% protection

• Slots at both ends • Reduces sun effect • Easy assembling thanks to the slots that allow a very good and sure fastening • Dark green colour • Anti-U.V.-treatment

Mini rotoli / Net miniroll BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

6770

Rete ombreggiante 70% m 2 x 5

pz 6

6771

Rete ombreggiante 70% m 2 x 10

pz 6

Rotoli al taglio / Net roll for cut BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

6775

Rete ombreggiante 70% m 2 x 100 (ripiegato x h 1 m)

m 100

7498

Rete ombreggiante 70% m 4 x 100 (ripiegato x h 2 m)

m 100

Rete frangivista/ombreggiante 90% • Completa di asole sulle 2 estremità • Ideale per ridurre l'effetto del sole in gazebi e pergolati • Ideale per creare intimità in giardini, terrazzi e balconi • Colore verde scuro • Trattata con additivi anti U.V. View obstructing and shadowing net 90% protection • • • • •

With slots at both ends Perfect to reduce sun effect Perfect to create privacy in the garden and on balcony Dark green colour Anti-U.V.-treatment

Mini rotoli / Net miniroll BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5858

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 1 x 5

pz 12

5859

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 1.5 x 10

pz 6

5860

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 2 x 5

pz 6

1965/N 5861 1960/N

Box vuoto

BOX

pz 18 pz 1

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 2 x 10

pz 6

Box vuoto

pz 12 pz 1

5865

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 3 x 4

pz 6

5866

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 4 x 5

pz 6

Rotoli al taglio / Net roll for cut BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5849

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 1 x 100

m 100

5850

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 1,5 x 100

m 100

5852

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 2 x 100 (ripieg. x h 1 m)

m 100

5853

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 3 x 100 (ripieg. x h 1,5 m) m 100

5854

Rete frangivista/ombreggiante 90% m 4 x 100 (ripieg. x h 2 m)

Tralicci - Decoro giardino

m 100

®

50


Reti ombreggianti-frangivista

/ Obstructing shade net

Rete frangivista 95% • Ideale per creare intimità nel giardino, balcone o terrazzo • Molto resistente al vento • Colore verde scuro • Trattata con additivi anti U.V. View obstructing net 95% protection • • • •

Perfect to create privacy in the garden and on balcony High resistance to wind Dark green colour Anti-U.V.-treatment

Mini rotoli / Net miniroll BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5869

Frangivista 95% m 1 x 5

pz 12 new

5870

Frangivista 95% m 1 x 10

pz 6

5871

Frangivista 95% m 1,5 x 10

pz 6

6773

Frangivista 95% m 2 x 5

pz 6

6774

Frangivista 95% m 2 x 10

pz 6

®

Rotoli al taglio / Net roll for cut BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5875

Frangivista 95% m 1 x 50

m 50

6778

Frangivista 95% m 2 x 50 (ripiegato x h 1 m)

m 50

6782

Frangivista 95% m 1,5 x 50

m 50

Clips per fissaggio reti • Utilizzo su reti ombreggianti, frangivista e antigrandine • In busta singola

Clips for net fastening • Used for shadow nets, hinding nets and anti-hail nets • Packed into single bag

Particolare di utilizzo delle clips BARCODE

CODICE

6779

DESCRIZIONE

Clips per fissaggio rete busta pz. 10

• Molto resistente per il fissaggio di reti ombreggianti, cannicci, arelle ecc. • Di colore verde • Confezione appendibile CODICE

pz 10

Universal clamp

Fascetta dentellata universale

BARCODE

CONF.

• Very strong to fix nets, caneworks and stockades • Green colour • Packed into bag

DESCRIZIONE

CONF.

4409

Fascetta dentellata mm 100 x 2,5 busta pz 100

pz 24

4410

Fascetta dentellata mm 190 x 5 busta pz 50

pz 12

Tralicci - Decoro giardino

®

51


Visual merchandising

/ Visual merchandising

Esempio espositivo per la linea Decoro e Occultazione

Tralicci - Decoro giardino

52


Tessuto rafia

/ Raffia cloth

Tessuto “Privacy” in rafia • • • •

Un tessuto in rafia PP che consente una totale occultazione al 100% Può essere inoltre utilizzata come ombreggiante su pergolati e gazebi In rotoli da 3,5 m In 2 colori: verde e marrone

Raffia cloth “Privacy” • • • •

100% hiding cloth in PP raffia Can be used also on arbours and gazebo to produce shade Roll of 3,5 m cloth Two colours: green and brown BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5680

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Verde / Green

pz 6

5681

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

5682

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Naturale / Natural

pz 6

5683

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Verde / Green

pz 6

5684

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

5685

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Naturale / Natural

pz 6

5686

Tessuto rafia m 2 x 3,5

Verde / Green

pz 6

5687

Tessuto rafia m 2 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

5688

Tessuto rafia m 2 x 3,5

Naturale / Natural

pz 6

Box Tessuto “Privacy” in rafia misto Verde / Marrone BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5680

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Verde / Green

pz 6

5681

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

5683

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Verde / Green

pz 6

5684

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

1969/N

DESCRIZIONE

Box vuoto

pz 1

Box Tessuto “Privacy” in rafia Verde BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5680

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Verde / Green

pz 12

5683

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Verde / Green

pz 6

5686

Tessuto rafia m 2 x 3,5

Verde / Green

pz 6

1967/N

DESCRIZIONE

Box vuoto

pz 1

Box Tessuto “Privacy” in rafia Marrone BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5681

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Marrone / Brown

pz 12

5684

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

5687

Tessuto rafia m 2 x 3,5

Marrone / Brown

pz 6

1968/N

DESCRIZIONE

Box vuoto

pz 1

Box Tessuto “Privacy” in rafia Naturale BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5682

Tessuto rafia m 1 x 3,5

Naturale / Natural

pz 12

5685

Tessuto rafia m 1,5 x 3,5

Naturale / Natural

pz 6

5688

Tessuto rafia m 2 x 3,5

Naturale / Natural

pz 6

1966/N

DESCRIZIONE

Box vuoto

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

®

53


Kit Teli ombreggianti

/ Shading sheet kit

Kit teli ombreggianti • Con i kit teli ombreggianti Verdemax si possono ottenere punti d’ombra dove si vuole e quando si vuole • Kit composto da una rete tessuta con rinforzi laterali, anelli in acciaio in ogni angolo e corde per il fissaggio del telo • In 2 colori: verde scuro da 130 g/mq e beige da 185 g/mq Shading sheet kit • With the shading sheet kit Verdemax it’s possible to obtain shades everywhere • The kit includes a woven net with lateral reinforcements, steel rings in the edges and rope for the fastening • In two colours: dark green 130 g/sq.m. and beige 185 g/sq.m.

Anelli in acciaio in ogni angolo

Kit telo ombreggiante verde / Shading sheet green BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

5880

Telo triangolo m 3,6 x 3,6 x 3,6

Verde / Green

pz 5

5881

Telo triangolo m 5 x 5 x 5

Verde / Green

pz 3

COLORE

CONF.

Kit telo ombreggiante beige / Shading sheet beige BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

5882

Telo triangolo m 3,6 x 3,6 x 3,6

Beige / Beige

pz 5

5883

Telo triangolo m 5 x 5 x 5

Beige / Beige

pz 3

Tralicci - Decoro giardino

®

54


Kit Teli ombreggianti

/ Shading sheet kit

Kit teli ombreggianti • Con i kit teli ombreggianti Verdemax si possono ottenere punti d’ombra dove si vuole e quando si vuole • Kit composto da una rete tessuta con rinforzi laterali, anelli in acciaio in ogni angolo e corde per il fissaggio del telo • In 2 colori: verde scuro da 130 g/mq e beige da 185 g/mq Shading sheet kit • With the shading sheet kit Verdemax it’s possible to obtain shades everywhere • The kit includes a woven net with lateral reinforcements, steel rings in the edges and rope for the fastening • In two colours: dark green 130 g/sq.m. and beige 185 g/sq.m.

Anelli in acciaio in ogni angolo

Kit telo ombreggiante verde / Shading sheet green BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5890

Telo quadro m 3,6 x 3,6

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 5

5891

Telo quadro m 5 x 5

Verde / Green

pz 3

Kit telo ombreggiante beige / Shading sheet beige BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

5892

Telo quadro m 3,6 x 3,6

DESCRIZIONE

Beige / Beige

pz 5

5893

Telo quadro m 5 x 5

Beige / Beige

pz 3

Tralicci - Decoro giardino

®

55


Pavimenti in legno

/ Wooden floor

Pavimento in legno con supporto di fissaggio • In legno duro “Kempas” proveniente dalla Malesia, con una verniciatura di protezione per l’esterno, all’acqua e altri agenti atmosferici • Indicato da posare su terrazze, balconi, giardini sotto gazebi e pergolati, bordi piscine • Il supporto di fissaggio in plastica rende la posa pratica e veloce • In due versioni, superficie liscia o a righe • Durata 5 anni - Piastrella m 0,30 x 0,30

r pe Su

Wooden floor with fixing support

ie

fic

• Hardwood “Kempas” from Malaysia, with protecting varnishing against water and other atmospheric agents • Suitable to floor balconies, terraces, gardens, under gazebos and pergola, swimming-pool borders • The fixing support in plastic makes the laying easy and quick • Two versions: smooth or fluted surface • Endurance: 5 years - Tile dimension 0,30 x 0,30 m

cia

lis

DESCRIZIONE

COLORE

CONF. Q.TÀ BOX

Q.TÀ BOX misto

Marrone / Brown

pz 9

pz 36

pz 72

5357

Pavimento Kempas m 0,30 x 0,30 a righe

Marrone / Brown

pz 9

pz 36

pz 72

a

Pavimento Kempas m 0,30 x 0,30 liscio

cie

5356

rfi

CODICE

pe

Su

BARCODE

he

rig

1906/N

Box pavimento misto

1928/N

Box pavimento liscio

pz 1

1921/N

Box pavimento a righe

pz 1

pz 1

Bordi e angolo di rifinitura in legno

• Per il pavimento in “Kempas” ci sono i bordi e gli angoli di rifinitura, in questo modo la pavimentazione diventa un vero capolavoro estetico, che sarà ancora più apprezzato dal cliente finale • Confezione: 4 serie da 2 pezzi (4 angoli completi) in scatola di cartone Wooden borders and edges

• For floors in “Kempas” there are borders and edges available that make it a real masterpiece • Packet of 4 kit of 2 pieces in cardboard box (4 complete edges) All two pieces are tied up to form the edge

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

7075

Bordo pavimento in legno m 0,30 x 0,085 Marrone / Brown

pz 10

7076

Angolo pavimento in legno “2 pz”

pz 4

Tralicci - Decoro giardino

Marrone / Brown

Bordo Angolo 2 pz ®

56


Pavimenti in legno

/ Wooden floor

Pavimento ecologico • Prodotto composto da: 30% HDPE - 60% fibra di bamboo e legno, 10% agglomerati (anti U.V., antiossidanti, colorante, antimuffa ecc.) di lunga durata • Adatto per pavimentare balconi, terrazzi, porticati o come pavimentazione per gazebi e pergolati • Il supporto di fissaggio in polietilene, trattato anti U.V., rende la posa pratica e veloce • In due versioni: piastrella a listello e piastrella a listello corto • Dimensione piastrella m 0,30 x 0,30 Ecological floor • Product composed of: 30% HDPE - 60% bamboo and wooden fibre, 10% enduring bonding agents (anti-U.V, antioxidants, dyestuff, anti-fungus etc.) • Suitable to floor balcony, terrace, porch. Can be used also under gazebos and pergola • The fixing support in polyethylene, with anti-U.V. treatment, makes the laying easy and quick • Two models: fillet-tile and short fillet-tile • Tile dimension 0,30 x 0,30 m

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF. Q.TÀ BOX

Q.TÀ BOX misto

7060

Pavimento a listelli m 0,30 x 0,30

Marrone / Brown

pz 9

pz 36

pz 72

7061

Pavimento a listelli corti m 0,30 x 0,30

Marrone / Brown

pz 9

pz 36

pz 72

1934/N

Box pavimento misto

1947/N

Box pavimento listelli

pz 1

1948/N

Box pavimento listelli corti

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

®

57


Prato sintetico verdecor

/ Synthetic lawn

Prato sintetico verdecor • Per interni, arredo negozi, fiere, ecc. • Per esterni, arredo urbano, bordi piscina, terrazze, ecc. • Consigliato per esterni in quanto piccoli fori permettono il drenaggio dell’acqua • Tipo pesante di colore verde • In rotoli interi da m 2 x 30 (N.B.: la lunghezza della bobina può variare) Synthetic lawn verdecor • For inside rooms, for shops outfit, fairs etc. • For outside spaces, for urban outfit, for swimming-pool borders, terraces etc. • Recommended for outside spaces because being perforated it allows water to drain • Heavy model - green • One full roll of 2 x 30 m (N.B. the length of the roll can vary)

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3399

Prato sintetico altezza mm 8 - rotolo m 2 x 30

mq 60

3397

Prato sintetico altezza mm 8 - rotolo m 1 x 30

mq 30

3394

Prato sintetico altezza mm 8 - rotolo m 2 x 5

pz 2

3381

Zerbino in prato sintetico cm 67 x 39

pz 10

Verdecor Special prato sintetico • Per esterni, arredo urbano, bordo piscina, terrazzo ecc. • Piccoli fori alla base del tappeto permettono il drenaggio dell’acqua • Effetto prato, colore verde • Resistente ai raggi U.V. • In rotoli interi da m 2 x 20 e minirotoli Syntetic lawn verdecor special • For outside spaces, for urban outfit, for swimming-pool borders, terrace etc. • Little holes on the ground of the lawn allow the water drainage • Meadow effect - green colour • U.V.-rays resistant • Packed in rolls of 2 x 20 m and mini-rolls

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3387

Prato sintetico h mm 30 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

3370

Prato sintetico h mm 30 - Rotolo m 1 x 3

pz 4

new

3371

Prato sintetico h mm 30 - Rotolo m 2 x 3

pz 2

new

Tralicci - Decoro giardino

®

®

®

58


Prato sintetico verdecor

/ Synthetic lawn

Verdecor Deluxe prato sintetico

• I monofilamenti di erba, sia quella alta che quella arricciata, sono in polietilene, materiale molto flessibile al tatto • Consigliato per esterni, come giardini, bordi piscina, ecc. • Piccoli fori alla base del tappeto permettono il drenaggio dell’acqua • Resistente ai raggi U.V. • In rotoli interi da m 2 x 20 e minirotoli Synthetic lawn verdecor Deluxe • The single filaments of gras, wether the high or the curled one, are in polyethylene, a very flexible and soft material • Recommended for outside spaces like gardens, swimming-pools, borders, etc. • Little holes let water drain away • U.V.-rays resistant • Packed in rolls of 2 x 20 m or mini-rolls

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3377

Prato sintetico h mm 20 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

3378

Prato sintetico h mm 20 - Rotolo m 1 x 3

pz 4

3379

Prato sintetico h mm 20 - Rotolo m 2 x 3

pz 2

Verdecor extra prato sintetico

• I monofilamenti di erba, sia quella alta che quella arricciata, sono in polietilene, materiale molto flessibile e morbido al tatto • Consigliato per esterni, come giardini, bordi piscina, ecc. • Piccoli fori alla base del tappeto permettono il drenaggio dell’acqua • Resistente ai raggi U.V. • In rotoli interi da m 2 x 20 Synthetic lawn verdecor extra • The single filaments of gras, wether the high or the curled one, are in polyethylene, a very flexible and soft material • Recommended for outside spaces like gardens, swimming-pools, borders, etc. • Little holes let water drain away • U.V.-rays resistant • Packed in rolls of 2 x 20 m or mini-rolls

Prato con filamenti arricciati verdi / Lawn with green curled filaments BARCODE

CODICE

3382

DESCRIZIONE

Prato sintetico h mm 40 - Rotolo m 2 x 20

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

mq 40

®

59


Prato sintetico verdecor

/ Synthetic lawn

Verdecor extra gold prato sintetico

• I monofilamenti di erba, sia quella alta sia quella arricciata, sono in polietilene, materiale molto flessibile e morbido al tatto • Consigliato per esterni, come giardini, bordi piscina, ecc. • Piccoli fori alla base del tappeto permettono il drenaggio dell’acqua • Resistente ai raggi U.V. • In rotoli interi da m 2 x 20 Synthetic lawn verdecor extra gold • The single filaments of gras, wether the high or the curled one, are in polyethylene, a very flexible and soft material • Recommended for outside spaces like gardens, swimming-pools, borders, etc. • Little holes let water drain away • U.V.-rays resistant • Packed in rolls of 2 x 20 m

Prato con filamenti arricciati / Lawn with curled filaments BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3383

Prato sintetico h mm 40 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

3384

Prato sintetico h mm 40 - Rotolo m 1 x 3

pz 2

new

3385

Prato sintetico h mm 40 - Rotolo m 2 x 3

pz 1

new

Espositore prato mini rotoli

®

®

new

Display unit for mini-rolls

®

Espositore prato verdecor Special / Display unit for lawn verdecor Special BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3370

Prato sintetico h mm 30 - Rotolo m 1 x 3

pz 4

3371

Prato sintetico h mm 30 - Rotolo m 2 x 3

pz 4

Espositore per rotoli

pz 1

7692/N

Espositore prato verdecor De luxe / Display unit for lawn verdecor De luxe BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3378

Prato sintetico h mm 20 - Rotolo m 1 x 3

pz 4

3379

Prato sintetico h mm 20 - Rotolo m 2 x 3

pz 4

Espositore per rotoli

pz 1

7693/N

Espositore prato verdecor Extra gold / Display unit for lawn verdecor Extra gold BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3384

Prato sintetico h mm 40 - Rotolo m 1 x 3

pz 2

3385

Prato sintetico h mm 40 - Rotolo m 2 x 3

pz 2

Espositore per rotoli

pz 1

7694/N

Tralicci - Decoro giardino

®

60


Prato sintetico Verdecor

/ Synthetic lawn

Espositore per rotoli di prato h 2 x 20 m / Display unit for rolls of lawn h 2 x 20 m Per la difficile movimentazione dei rotoli di prato Verdecor (perchè pesante) sul punto vendita, Verdemax ha studiato un robusto espositore su ruote per facilitarne le operazioni di gestione. Espositore rotoli di prato dimensione d’ingombro: cm 83 x 235 h 214 Since handling Verdecor rolls of lawn is difficult at the point-of-sale (because they are heavy), Verdemax has designed a sturdy display unit on wheels to make handling easier. Display unit for rolls of lawn size: 83 x 235 h 214 cm

Per un acquisto minimo di tre rotoli di prato a scelta l’espositore viene fornito in c/comodato BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

new ®

CONF.

3377

Prato deluxe h mm 20 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

3382

Prato extra h mm 40 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

3383

Prato extra gold h mm 40 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

3387

Prato special h mm 30 - Rotolo m 2 x 20

mq 40

7667/N

Espositore prato sintetico

Tralicci - Decoro giardino

pz 1 ®

61


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Siepe Verdecor “sempre verde senza fatica” Hedge Verdecor “always green without any effort”

Privacy garantita

Non attira insetti

Lavabile facilmente

Installazione semplice e veloce

• La grande novità per la privacy del giardino è la Siepe Verdecor, una siepe sintetica assemblata con filo plastificato verde, una garanzia di qualità, trattata con additivi anti U.V. • Privacy garantita • Non attira insetti • Non richiede manutenzione • Lavabile • Installazione semplice e veloce • Confezione singola con packaging accattivante • Hedge Verdecor is the big novelty for the privacy in the garden. It is a synthetic hedge assembled with green plasticized wire and with anti U.V.-treatment • Assures privacy • No insects • No maintenance • Washable • Easy and quick to install • Single packet with beautiful packaging

BARCODE

CODICE

CONF.

Q.TÀ BOX

5590

Siepe Verdecor m 1 x 3

pz 2

10

5591

Siepe Verdecor m 1,5 x 3

pz 2

10

1920/N

Tralicci - Decoro giardino

DESCRIZIONE

Box siepe

1

®

62


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Siepe Verdecor a foglie tipo lauro ”sempre verde senza fatica”

• La siepe Verdecor a foglie tipo lauro è realizzata con foglie sintetiche assemblate su una rete di plastica che permette la privacy nel giardino oppure da usare come decoro sui balconi e terrazzi, trattata con additivi anti U.V. • Non attira insetti. Non richiede manutenzione. Lavabile • Installazione semplice e veloce. Confezione singola Hedge Verdecor with leaves like laurel "always green without any effort” • The laurel-type leaves of the hedge Verdecor are synthetic, are applied on a plastic net and are treated with an anti-U.V. additive • No insects. No maintenance. Washable. • Easy and quick to install. Single package.

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

Q.TÀ BOX

5593

Siepe Verdecor a foglie tipo lauro m 1 x 3

pz 4

pz 8

5594

Siepe Verdecor a foglie tipo lauro m 1,5 x 3

pz 4

pz 8

1932/N

Box siepe tipo lauro

pz 1

Siepe Verdecor a foglie tipo edera ”sempre verde senza fatica”

• La siepe Verdecor a foglie tipo edera è realizzata con foglie sintetiche assemblate su una rete di plastica che permette la privacy nel giardino oppure da usare come decoro sui balconi e terrazzi, trattata con additivi anti U.V. • Non attira insetti. Non richiede manutenzione. Lavabile • Installazione semplice e veloce. Confezione singola Hedge Verdecor with leaves like ivy "always green without any effort” • The ivy-type leaves of the hedge Verdecor are synthetic, are applied on a plastic net and are treated with an anti-U.V. additive • No insects. No maintenance. Washable • Easy and quick to install. Single package

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

Q.TÀ BOX

5596

Siepe Verdecor a foglie tipo edera m 1 x 3

pz 4

pz 8

5597

Siepe Verdecor a foglie tipo edera m 1,5 x 3

pz 4

pz 8

1933/N

Box siepe tipo edera

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

®

63


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Siepe Verdecor a foglie tipo edera ”sempre verde senza fatica”

• La siepe Verdecor a foglie tipo edera è realizzata con foglie sintetiche assemblate su una rete di plastica che permette la privacy nel giardino oppure da usare come decoro sui balconi e terrazzi, trattata con additivi anti U.V. • Non attira insetti. Non richiede manutenzione. Lavabile • Installazione semplice e veloce. Confezione singola Hedge Verdecor with leaves like ivy "always green without any effort” • The ivy-type leaves of the hedge Verdecor are synthetic, are applied on a plastic net and are treated with an anti-U.V. additive • No insects. No maintenance. Washable • Easy and quick to install. Single package

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

5598

Siepe Verdecor a foglie tipo edera m 1 x 20

CONF.

20 m

5599

Siepe Verdecor a foglie tipo edera m 1,5 x 20

20 m

Siepe Verdecor bifacciale a foglie tipo edera ”sempre verde senza fatica” • La siepe Verdecor bifacciale è ideale per realizzare punti di decoro all’esterno della casa, trattata anti U.V. • Non attira insetti. Non richiede manutenzione. Lavabile • Installazione semplice e veloce. Confezione singola con locandina Verdecor two-sided hedge with leaves like ivy "always green without any effort”

• The Verdecor two-sided hedge is ideal for decorating the outside of your home, with anti-U.V treatment. • It attracts no insects. It needs no maintenance. Washable • Easy and quick installation. Single package with poster

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5637

Siepe Verdecor bifacciale a foglie tipo edera m 1 x 3

pz 4

5638

Siepe Verdecor bifacciale a foglie tipo edera m 1,5 x 3

pz 4

Tralicci - Decoro giardino

®

64


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Siepe Verdecor a foglie tipo edera con fiori ”sempre verde senza fatica” • La siepe Verdecor con fiori è ideale per realizzare punti di decoro all’esterno della casa, trattata anti U.V. • Non attira insetti. Non richiede manutenzione. Lavabile • Installazione semplice e veloce. Confezione singola con locandina Hedge Verdecor with leaves like ivy and flowers “ever green without efforts” • The hedge Verdecor with flowers is perfect to create ornamental points outside. Anti-U.V. treatment • No insects. No maintenance. Washable • Easy and quick installation. One package with poster

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5631

Siepe Verdecor a foglie tipo edera con fiori m 1 x 3

pz 4

5632

Siepe Verdecor a foglie tipo edera con fiori m 1,5 x 3

pz 4

Novità rilevante Verdecor extra privacy garantita / Verdecor news extra privacy assured Siepe Verdecor extra a foglie tipo edera ”sempre verde senza fatica” • La nuova siepe a foglie tipo edera è realizzata con foglie sintetiche trattate anti U.V.; le foglie sono fissate su una base plastica di nuova concezione, che le rende più resistenti agli agenti atmosferici (acqua, sole e vento) • Privacy garantita: con questo tipo di fissaggio le foglie sono più fitte e l’occultazione è totale • Non attira insetti. Non richiede manutenzione. Lavabile • Installazione semplice e veloce. Confezione singola con locandina Hedge Verdecor extra with leaves ivy-type “ever green without efforts” • The new hedge has ivy-type, synthetic leaves, with anti-U.V. treatment, fixed on a new plastic ground that makes them more resistent against athmophere agents (water, sun and wind) • Privacy is assured; with this kind of fixing the leaves are more closed for a total protection • No insects. No maintenance. Washable • Easy and quick installation. One package with poster

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5633

Siepe Verdecor extra tipo edera m 1 x 3

pz 4

5634

Siepe Verdecor extra tipo edera m 1,5 x 3

pz 4

Tralicci - Decoro giardino

®

65


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Arella Verdecor in bamboo con foglie • Con l’arella Verdecor in bamboo con foglie, di facile e veloce installazione, si possono creare veri angoli esotici • Arella in bamboo verde con foglie sintetiche tipo bamboo trattate anti U.V. • Confezione singola con locandina Bamboo stockade Verdecor with leaves • By the bamboo stockade Verdecor with leaves, it is possible to obtain in the garden spaces with an exotic look. • Easy and to quick to install. • Bamboo green coloured with synthetic leaves like bamboo. Anti-U.V. treatment • One package with poster

BARCODE

CODICE

5582

DESCRIZIONE

Arella bamboo con foglie m 1 x 2

CONF.

pz 4

Traliccio Verdecor in salice con foglie tipo edera • Il traliccio Verdecolor in salice naturale con foglie tipo edera, può essere utilizzato in vari modi per decorare colonne, balconi, terrazze o altri angoli del giardino • Le foglie tipo edera in materiale sintetico, trattate anti U.V. • Installazione semplice e veloce • Confezione singola con locandina Willow trellis Verdecor with leaves like ivy • The trellis Verdecor in natural willow, with leaves like ivy, can be used in different ways; the decoration of columns, balcony, terraces and other areas • The synthetic leaves are treated anti-U.V. • Easy and quick installation • One package with poster

BARCODE

CODICE

5585

DESCRIZIONE

Traliccio estensibile salice con edera m 1 x 2

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 4

®

66


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Siepe Verdecor a pannelli quadrati, foglie tipo geranio ”sempre verde senza fatica” • La siepe Verdecor a pannelli quadrati è realizzata in materiale plastico, a foglie tipo geranio con trattamento anti U.V. • Ogni pannello, di cm 50 x 50, può essere agganciato l’uno all’altro o utilizzato singolarmente • Installazione semplice e veloce, non richiede manutenzione, lavabile, non attira insetti Hedge squares Verdecor with leaves like ivy “ever green without efforts” • The hedge squares Verdecor has plastic, ivy-type leaves, with anti-U.V treatment • Each square of 50 x 50 cm, can be combined or used one by one • Easy and quick installation without maintenance, is washable and doesn’t attract insects

BARCODE

CODICE

5600 1976/N

DESCRIZIONE

Siepe Verdecor geranio cm 50 x 50

CONF.

pz 12

Box siepe

Q.TÀ Q.TÀ BOX BOX

pz 36 pz 1

Siepe Verdecor a pannelli quadrati, foglie tipo photinia ”sempre verde senza fatica” • La siepe Verdecor a pannelli quadrati è realizzata in materiale plastico, a foglie tipo photinia, trattata anti U.V., per una lunga durata nel tempo • Ogni pannello, di cm 50 x 50, può essere agganciato l’uno all’altro o utilizzato singolarmente • Installazione semplice e veloce, non richiede manutenzione, lavabile, non attira insetti Hedge squares Verdecor with leaves like photinia “ever green without efforts”

new ®

• The hedge squares Verdecor has plastic, photinia-type leaves, with anti-U.V treatment • Each square of 50 x 50 cm, can be combined or used one by one • Easy and quick installation without maintenance, is washable and doesn’t attract insects

BARCODE

CODICE

5635 1973/N

DESCRIZIONE

Siepe Verdecor photinia cm 50 x 50 Box siepe

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 8

Q.TÀ Q.TÀ BOX BOX

pz 32 pz 1

®

67


Siepe Verdecor

/ Hedge Verdecor

Siepe Verdecor a pannelli quadrati, foglie tipo edera ”sempre verde senza fatica” • La siepe Verdecor a pannelli quadrati è realizzata in materiale plastico, a foglie tipo edera, trattata anti U.V., per una lunga durata nel tempo • Ogni pannello, di cm 50 x 50, può essere agganciato l’uno all’altro o utilizzato singolarmente • Installazione semplice e veloce, non richiede manutenzione, lavabile, non attira insetti Hedge squares Verdecor with leaves like ivy “ever green without efforts”

new

• The hedge squares Verdecor has plastic, ivy-type leaves, with anti-U.V treatment • Each square of 50 x 50 cm, can be combined or used one by one • Easy and quick installation without maintenance, is washable and doesn’t attract insects

BARCODE

CODICE

5636 1974/N

DESCRIZIONE

Siepe Verdecor edera cm 50 x 50

®

CONF.

Q.TÀ Q.TÀ BOX BOX

pz 8

pz 32

Box siepe

pz 1

Novità rilevante Verdecor extra privacy garantita / Verdecor news, Extra privacy assured Siepe Verdecor a pannelli quadrati, foglie tipo lonicera ”sempre verde senza fatica” • La nuova siepe a foglie tipo lonicera, proposta da Verdemax, è una novità assoluta nel mercato delle siepi, molto fitta per una occultazione quasi totale, a pannelli quadrati di cm 50 x 50 in materiale plastico, trattata anti U.V., per una lunga durata nel tempo • Ogni pannello può essere agganciato l’uno all’altro o utilizzato singolarmente • Installazione semplice e veloce, non richiede manutenzione, lavabile, non attira insetti Verdecor hedge squares with leaves like ivy “always green without any effort”

• The new hedge with leaves like ivy made by Verdemax is an absolute novelty on the hedge market, very dense for almost total privacy, in squares of anti-U.V. treated plastic material size 50 x 50 cm, for a long life • Each square can be hooked onto another or used singly • Easy and quick installation with no maintenance, it is washable and attracts no insects

BARCODE

CODICE

5586 1972/N

DESCRIZIONE

Siepe Verdecor lonicera cm 50 x 50 Box siepe

Tralicci - Decoro giardino

new ®

CONF.

Q.TÀ Q.TÀ BOX BOX

pz 8

pz 32 pz 1

®

68


Bosso Verdecor

/ Privet plant Verdecor

Palle di Bosso Verdecor • Ideali per decorazioni interne ed esterne • In materiale plastico, trattate anti U.V. Balls of Verdecor Privet

new

• Ideal for interior and exterior decorations • Made of anti-U.V. treated plastic material

®

Bosso piccolo ø cm 23 / small Privet ø cm 23 BARCODE

CODICE

5689

DESCRIZIONE

Bosso ø cm 23

CONF.

pz 8

new ®

Bosso medio ø cm 28 / medium Privet ø cm 28 BARCODE

CODICE

5690

DESCRIZIONE

Bosso ø cm 28

CONF.

pz 3

new ®

Bosso largo ø cm 33 / large Privet ø cm 33 BARCODE

CODICE

5691

DESCRIZIONE

Bosso ø cm 33

CONF.

pz 3

new ®

Bosso grande ø cm 43 / maxi Privet ø cm 43 BARCODE

CODICE

5692

DESCRIZIONE

Bosso ø cm 43

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 2

®

69


Bosso Verdecor

/ Privet plant Verdecor

Pianta con Bosso in vasetto di ceramica • Ideale per il decoro della casa • In materiale plastico, trattato anti U.V. • Altezza totale cm 46 Privet plant in ceramic pot

new

• Ideal for home decoration • Made of anti-U.V. treated plastic material • Total height 46 cm

BARCODE

CODICE

5695

®

DESCRIZIONE

Bosso in vaso

CONF.

pz 4

Tappeto di Bosso Verdecor • In quadrotti di cm 60x40, di materiale plastico trattato anti U.V., per una lunga durata nel tempo • Ogni quadrotto può essere agganciato l’uno all’altro o utilizzato singolarmente • Può essere utilizzato come tappeto oppure come siepe di occultazione • Installazione semplice e veloce, non richiede manutenzione, lavabile, non attira insetti • Confezione in cartone da 6 pezzi

new ®

Carpet of Verdecor Privet • • • •

In 60x40 cm squares made of anti-U.V. treated plastic material, for a long life Each square can be hooked onto another or used singly It can be used as a carpet or as a hedge for privacy Easy and quick installation with no maintenance, it is washable and attracts no insects • Cardboard package of 6 pieces BARCODE

CODICE

5696

DESCRIZIONE

Tappeto Bosso cm 60 x 40

CONF.

pz 6

Cespuglio Verdecor

new

• In materiale plastico ø cm 28 trattato anti U.V. • Non richiede manutenzione, lavabile • Confezione in cartone da 6 pezzi

®

Verdecor bush

• Made of anti-U.V. treated plastic material, ø 28 cm • Needs no maintenance, washable • Cardboard package of 6 pieces BARCODE

CODICE

5697

DESCRIZIONE

Cespuglio ø cm 28

CONF.

pz 6

Cespuglio Verdecor con fiori

new

• In materiale plastico ø cm 23 trattato anti U.V. • Non richiede manutenzione, lavabile • Confezione in cartone da 8 pezzi

®

Verdecor bush with flowers

• Made of anti-U.V. treated plastic material, ø 26 cm • Needs no maintenance, washable • Cardboard package of 8 pieces BARCODE

CODICE

5698

DESCRIZIONE

Cespuglio con fiori ø cm 26

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 8

®

70


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo ornamentale Verdecor / Ornamental border Verdecor Bordo ornamentale componibile ad incastro per contornare giardini, alberi, cespugli e fiori • • • •

Rapido sistema ornamentale di facile impiego. Sempre riutilizzabile Componibile ad incastro per una installazione solida e robusta Verdecor delimita, contorna ed esalta le parti più belle del vostro giardino La piccola dimensione di ogni singolo componente permette di realizzare facilmente sagomature molto diversificate • Confezionato in scatola illustrata da 20 pezzi per uno sviluppo complessivo di m 3 Modular, interlocking, ornamental border to surround gardens, trees, bushes and flowers • • • •

Quick and easy ornamental system. Always recyclable Interlocking components for a sturdy and robust installation Verdecor delimits, surrounds and exalts the nicest parts of your garden The small dimension of each component allows you a quick realization of diversified shapes • Single packing in illustrated cardboard box of 20 pcs for a total border lenght of 3 m

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

COLORE

CONF.

3408

Bordo ornamentale mm 150 x h 175 - m 3

Verde / Green

pz 12

3409

Bordo ornamentale mm 150 x h 175 - m 3 Terracotta/Brown

pz 12

(Cod. 3418) Pall-Box Bordura BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

Q.TÀ

3408

Bordo colore verde mm 150 x h 175 - m 3

pz 24

3409

Bordo colore terracotta mm 150 x h 175 - m 3

pz 12

Pall-Box vuoto

pz 1

3418/N

Bordo ornamentale in PE • Di colore verde • Disponibile in due altezze PE ornamental border

• Green colour • Available into two heights

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

3421

Bordo in PE m 9 x cm 15

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 8

3422

Bordo in PE m 9 x cm 20

Verde / Green

pz 8

Tralicci - Decoro giardino

®

71


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo ornamentale in PE a pannelli • • • •

Creato per rendere più caratteristici i contorni del giardino Di colore verde Dimensione del pannello: lunghezza cm 48 - altezza cm 37 N. 5 pezzi in termoretraibile per una lunghezza di cm 240

Panelled PE ornamental border • • • •

To make garden borders more characteristic Green colour Panel dimension: length 48 cm - height 37 cm 5 pcs packed into a thermo-heated film - total length 240 cm

BARCODE

CODICE

3432

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale in PE a pannelli - conf. 5 pz

CONF.

pz 4

Bordo ornamentale in PE a pannelli “Staccionata” • • • •

Creato per rendere più caratteristici i contorni delle aiuole Di colore marrone Dimensione del pannello: lunghezza cm 76 - altezza cm 25 N. 5 pezzi in termoretraibile per una lunghezza di cm 380

Panelled PE ornamental border • • • •

To make flower-beds borders more characteristic Brown colour Panel dimension: length 76 cm - height 25 cm 5 pcs packed into a thermo-heated film - total length 380 cm

BARCODE

CODICE

3443

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale “Staccionata” - conf. 5 pz

CONF.

pz 4

Bordo ornamentale in PE a pannelli “Inglese” • • • •

Creato per rendere più caratteristici i contorni delle aiuole Di colore nero Dimensione del pannello: lunghezza cm 78 - altezza cm 24 N. 5 pezzi in termoretraibile per una lunghezza di cm 390

Panelled PE ornamental border • • • •

To make flower-beds borders more characteristic Black colour Panel dimension: length 78 cm - height 24 cm 5 pcs packed into a thermo-heated film - total length 390 cm

BARCODE

CODICE

3444

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale “Inglese” - conf. 5 pz

CONF.

pz 4

Bordo ornamentale in PE a pannelli “Moderno” • • • •

Creato per rendere più caratteristici i contorni delle aiuole Di colore verde con picchetti in ferro per il fissaggio Dimensione del pannello: lunghezza cm 80 - altezza cm 20 N. 4 pezzi in termoretraibile per una lunghezza di cm 320

Panelled PE ornamental border • • • •

To make flower-beds borders more characteristic Green colour Panel dimension: length 80 cm - height 20 cm 5 pcs packed into a thermo-heated film - total length 320 cm

BARCODE

CODICE

3445

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale “Moderno” - conf. 4 pz

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 4

®

72


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo ornamentale in PP a pannelli “Muretto”

• Con il bordo tipo muretto si possono effettuare diverse composizioni, come bordo decorativo, oppure come coprivaso tipo caspò • Confezione in 4 pezzi, ognuno misura cm 38 x h 29 per una lunghezza totale di cm 140 • In scatola singola serigrafata cm 15 x 40 x h 29,5 “Wall” ornamental border of PP panels

• With a border such as a low wall, different compositions can be made, such as a decorative border or as a cover for clay pots • Package of 4 pieces, each one measuring 38 x h 29 cm for a total length of 140 cm • In a single screen-printed box 15 x 40 x h 29,5 cm BARCODE

CODICE

3455

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale “Muretto” - conf. 4 pz

new ®

CONF.

pz 1

Bordo ornamentale in PP a pannelli “Mattoncino grigio” • Creato per rendere più caratteristici i contorni del giardino • Dimensione del pannello: cm 43 x h 17,5 • Confezione in 4 pezzi, in scatola serigrafata cm 11 x 46 x h 18,5 “Grey Brick” ornamental border of PP panels

• Created to make garden edges more distinctive • Dimensions of the panel: 43 x h 17.5 cm • Package of 4 pieces, in a screen-printed box 11 x 46 x h 18,5 cm BARCODE

CODICE

3456

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale “Mattoncino grigio” - conf. 4 pz

new ®

CONF.

pz 1

Bordo ornamentale in PP a pannelli “Losanga” • • • •

Creato per rendere più caratteristici i contorni del giardino, come aiuole In materiale molto flessibile e resistente, di colore verde Dimensione del pannello: cm 60 x h 22 Confezione in 4 pezzi in termoretraibile

“Losanga” ornamental border of PP panels

• Created to make garden edges, such as flower beds, more distinctive • Made of a very flexible and resistant material, green in colour • Dimensions of the panel: 60 x h 22 cm • Package of 4 pieces, shrink wrapped BARCODE

CODICE

3457

DESCRIZIONE

Bordo ornamentale “Losanga” - conf. 4 pz

new ®

CONF.

pz 1

Recinzione componibile

• Piccola recinzione componibile, estremamente facile da montare, una soluzione eccezionale per delimitare zone caratteristiche del giardino, si può utilizzare anche all’interno della casa, o del negozio per contornare vasi, ecc. • In materiale plastico molto resistente, colore bianco, composto da 11 assi, 22 connettori, 2 connettori a cerniera, 2 picchetti • Dimensione: cm 120 x h 39 new • In scatola serigrafata cm 10 x 41 x h 13 ®

Sectional fencing

• Small sectional fencing, extremely easy to erect, an exceptional solution to delimit distinctive zones of the garden, it can also be used inside the house, or shop, to surround pots, etc. • Made of very resistant plastic material, white in colour, composed of 11 boards, 22 connectors, 2 hinge connectors, 2 pickets • Dimensions: 120 x h 39 cm • In a screen-printed box 10 x 41 x h 13 cm BARCODE

CODICE

3458

DESCRIZIONE

Recinzione componibile

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 1

®

73


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo ornamentale in salice • Con disegno ad arco molto elegante • Colore naturale • Di facile installazione • In sezione di pannelli n° 5 di m 0,30 per una lunghezza di m 1,50 • L’altezza totale della bordura è di m 0,39; fuori terra m 0,27 Ornamental willow border

• Very elegant with arches • Natural colour • Easy installation • N. 5 panels of 0,30 x 1,50 m - Total height 0,39 m - 0,27 m out of the ground

BARCODE

CODICE

3433

DESCRIZIONE

Bordo ad arco in salice m 1,50 x h cm 39

CONF.

pz 8

Bordo ornamentale in salice • Con disegno intrecciato su fili in acciaio zincato • Colore naturale • In sezione di pannelli n° 3 di m 0,60 per una lunghezza di m 1,80 • L’altezza totale della bordura è di m 0,36; fuori terra m 0,19 Ornamental willow border

• Weaving with galvanized steel wires • Natural colour • N. 3 panels of 0,60 x 1,80 m - Total height 0,36 m - 0,19 m out of the ground

BARCODE

CODICE

3434

DESCRIZIONE

Bordo intrecciato m 1,80 x h cm 36

CONF.

pz 4

Bordo ornamentale in salice arco fisso • • • •

Con disegno ad arco Colore naturale • Di facile installazione Pannello unico di circa m 1 Altezza totale della bordura m 0,35 - fuori terra m 0,21

Ornamental willow border with fixed arch • • • •

Arch-shaped Natural colour • Easy installation One - panel of about 1 m Total border height 0,35 m - out of the ground 0,21 m

BARCODE

CODICE

3435

DESCRIZIONE

Bordo ad arco fisso m 1 x h cm 35

CONF.

pz 6

Bordo ornamentale in salice con archetti • • • •

Con disegno a 5 archetti Colore naturale • Di facile installazione Pannello unico di circa m 1 Altezza totale della bordura m 0,40 - fuori terra m 0,26

Ornamental willow border with little arches • • • •

5 little arches Natural colour • Easy installation One panel of about 1 m Total border height 0,40 m - out of the ground 0,26 m

BARCODE

CODICE

3437

DESCRIZIONE

Bordo 5 archetti m 1 x h cm 40

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 6

®

74


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo ornamentale in salice fantasia • • • • •

Con disegno ad arco fantasia molto elegante Colore naturale Di facile installazione Pannello unico di circa m 1 Altezza totale della bordura m 0,40 - fuori terra m 0,30

Fancy arch-shaped willow border • • • • •

Very elegant Natural colour Easy installation One panel of about 1m Total border height 0,40 m - out of the ground 0,30 m

BARCODE

CODICE

3438

DESCRIZIONE

Bordo ad arco fantasia m 1 x h cm 40

CONF.

pz 6

Bordo ornamentale in salice ad arco in rotolo • • • • •

Con disegno ad arco in rotolo Colore naturale, legatura in filo zincato Di facile installazione Bordura in rotolo di circa m 1,90 Altezza totale della bordura m 0,40 - fuori terra m 2,50

Roll of arch-shaped willow ornamental border • • • • •

Arch-shaped - packed in roll Natural colour, tied up with galvanized wire Easy installation Roll of about 1,90 m border Total border height 0,40 m - out of the ground 2,50 m

BARCODE

CODICE

3441

DESCRIZIONE

Bordo ad arco in rotolo m 1,90 x h cm 40

CONF.

pz 6

Bordo ornamentale in bamboo • • • •

Una nuova proposta per le aiuole Prodotto naturale ed ecologico Il bamboo è tenuto da filo in nylon Disponibile in due altezze

Bamboo ornamental border • • • •

A new proposal for flower-beds Natural and ecological product Bamboo is held by a nylon threat Available into two heights

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3427

Bordo ornamentale in bamboo m 1 x h cm 15

pz 3

3428

Bordo ornamentale in bamboo m 1 x h cm 30

pz 3

Tralicci - Decoro giardino

®

75


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo ornamentale in legno • Elegante ed economico • Colore naturale e verde • Misura m 1,8 x h cm 18

Wooden ornamental border • Stylish and cheap • Natural and green colour • Measure: 1,8 m x h 18 cm

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

3425

Bordo in legno m 1,80 x h cm 18

DESCRIZIONE

Naturale / Natural

pz 2

3426

Bordo in legno m 1,80 x h cm 18

Verde / Green

pz 2

Bordo ornamentale in legno “Mezzo tronchetto” • Bordura in rotolo mezzo tronchetto • Elegante di color ciliegio • Misura m 1,20 x h cm 30 Ornamental wooden border • Roller border • Elegant cherry colour • Measure: m 1,20 x h cm 30

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3436

Bordo ornamentale in legno “mezzo tondo” m 1,20 x h cm 30

pz 4

Pannello in bamboo per bordura • • • •

Una valida proposta per le aiuole Prodotto naturale ed ecologico Pannello pronto, mezza canna di bamboo Misura cm 50 x h 35

Bamboo border panels • • • •

A valid proposal for flower-beds A natural and ecological product Prompt product - half bamboo canes Measure: 50 x h 3 BARCODE

CODICE

3430

DESCRIZIONE

Pannello in bamboo cm 50 x h 35

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 10

®

76


Bordure verdecor

/ Borders

Bordo paesaggistico • In materiale plastico, ideale per realizzare all’interno di isole verdi e giardini motivi ornamentali, tenendo separati l’erba dai sassi, dalla corteccia ecc.; il suo basso profilo rotondo non ostacola la normale manutenzione del prato • Studiato per professionisti, ora viene proposto anche per uso hobbistico, in quanto semplice per la posa in opera • Colore marrone • Misura m 1,5 x h cm 13 (pz 4) Border “décor” • Realized in plastic material, it is perfect to create ornamental designs on green areas keeping divided grass from stones, cortex and other. The low and rounded profile doesn’t hamper the normal maintenance of the lawn • Studied for professionals, but now proposed to everybody because easy to place • Brown colour • Measure 1,5m x 13 cm h (4 pieces)

BARCODE

CODICE

3414 1977/N

DESCRIZIONE

Bordo paesaggistico m 1,5 x h cm 13 - 4 pz Box bordura

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

BOX

pz 4

pz 16 pz 1 new ®

®

77


Bordure verdecor

/ Borders

Rete per aiuole • • • •

Ideale per delimitare e proteggere zone con fiori ed altro Molto resistente e facile da installare Costruita con HDPE e trattata con additivo anti-UV Confezionata in minirotoli da m 5 con 50 fascette o in rotoli al taglio da m 25

Net for flower-beds • • • •

Ideal to delimit and to protect areas with flowers and more else Very strong and easy to install Constructed with HDPE and treated with an anti U.V. additive Available in minirolls of 5 m - 50 bands each and in rolls of 25 m (net to cut)

BARCODE

CODICE

COLORE

CONF.

7526

Rete per aiuole m 0,40 x 5,0

DESCRIZIONE

Verde / Green

pz 9

7527

Rete per aiuole m 0,60 x 5,0

Verde / Green

pz 6

7690

Rete per aiuole m 0,40 x 25

Verde / Green

m 25

7691

Rete per aiuole m 0,60 x 25

Verde / Green

m 25

Recinzione in metallo ad arco per aiuole • • • •

Ideale per delimitare spazi nel giardino In tondino di acciaio ø mm 4 Verniciato di colore nero Dimensione largh. cm 66, h cm 46

Metal fence for flower-beds • • • • •

Right to delimit spaces in the garden Easy laying Steel rods of 4 mm ø Black-painted Dimension: width 66 cm, height 46 cm

BARCODE

CODICE

3431

DESCRIZIONE

Recinzione in metallo ad arco per aiuole

CONF.

pz 5

Rete per aiuole “Decoro” • Costruita in filo d’acciaio plastificato • Di facile installazione • Confezionata in rotoli da m 10 Net for flower-beds • Plasticized steel wire • Easy installation • Packaged in rolls of 10 m each

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

9019

Rete per aiuole in acciaio plastificato m 0,40 x 10

pz 4

9020

Rete per aiuole in acciaio plastificato m 0,65 x 10

pz 4

Tralicci - Decoro giardino

®

78


Casetta per pipistrelli

/ Bat house

Il modo più ecologico di combattere le zanzare ! new ®

I pipistrelli sono importanti per la lotta contro la zanzara autoctona e la zanzara tigre in quanto mangiano fino a 2.000 zanzare ogni notte. La casetta per pipistrelli è molto utile per aiutare il ripopolamento perchè l’urbanizzazione e la moderna edilizia non offrono ripari per questa specie.

In volo allo svernamento Letargo

Inverno

The most ecological way to fight mosquitoes! Bats are important in the fight against the autochthonous mosquito and the Asian tiger mosquito as they eat up to 2,000 mosquitoes every night. The bat box is very useful to help with repopulation because urbanization and modern buildings provide no shelter for this species.

Verso il sito estivo

Autunno

Primavera

In gestazione

Estate Accoppiamento Parto e allattamento Avvio al volo

Casetta per pipistrelli • • • • •

Realizzata in legno di prima qualità e trattata con vernice ecologica per durare nel tempo Ampia superficie esterna scanalata per agevolare l’approdo dei pipistrelli Interno scanalato da ambo i lati per permettere ai pipistrelli di alloggiarvi agevolmente Sistema di aerazione per evitare l’eccesivo calore all’interno Dimensione casetta: cm 5 x 22 x 38

Bat box • • • • •

Made of premium grade wood treated with ecological paint to last over time Large grooved outer surface to help the bats land Inside grooved on both sides to allow the bats to be easily housed Ventilation system to avoid excessive heat inside Dimensions: 5 x 22 x 38 cm

BARCODE

CODICE

5745

DESCRIZIONE

Casetta per pipistrelli cm 5 x 22 x h 38

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 4

®

79


Casette per uccellini

/ Little house for birds

Bellissimi ripari per uccellini in legno, colorati / Beautiful birdhouses made of coloured wood Casetta colorata per piccoli uccellini

new

• Con porticina posteriore per la pulizia interna della casetta • Dimensione d’ingombro cm 10 x 10 x h 15 • Confezione 8 pezzi misti

®

Coloured house for small birds

• With a rear door to clean inside the birdhouse • Overall dimensions 10 x 10 x h 15 cm • Package 8 mixed pieces BARCODE

CODICE

5741

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

CONF.

pz 12

Casetta colorata “Nido d’amore”

• Dimensione d’ingombro cm 16 x 22 x h 25

new ®

Coloured “Love Nest” house

• Overall dimensions 16 x 22 x h 25 cm

BARCODE

CODICE

5742

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

CONF.

pz 6

Casette per uccellini in materiale naturale, per mimetizzarsi con gli alberi e la natura del giardino Birdhouses made of natural material, camouflaged with the trees and nature of the garden

Casetta a capanna con tetto ricoperto di foglie

Casetta a capanna quadrata con tetto ricoperto di foglie

• Dimensione d’ingombro: cm 16 x 20 x h 17

• Dimensione d’ingombro cm 20 x 20 x h 21

Hut house with roof covered with leaves

new ®

Hut house with roof covered with leaves

• Overall dimensions: 16 x 20 x h 17 cm

• Overall dimensions: 20 x 20 x h 21 cm

new ®

BARCODE

CODICE

5737

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

CONF.

pz 6

Casetta a capanna rotonda con tetto ricoperto di foglie

BARCODE

CODICE

5738

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

CONF.

pz 4

new

• Dimensione d’ingombro ø cm 25 x h 27

®

Round hut house with roof covered with leaves

• Overall dimensions ø 25 x h 27 cm

BARCODE

CODICE

5739

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 4

®

80


Casette per uccellini

/ Little house for birds

Casette per uccellini in materiale naturale Birds houses in natural material

Casetta misura cm 18 x 12 x h 28 House size cm 18 x 12 x h 28

BARCODE

CODICE

5732

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

CONF.

pz 4

Casetta misura cm 13 x 10 x h 20

Casetta misura cm 15 x 15 x h 23

House size cm 13 x 10 x h 20

House size cm 15 x 15 x h 23

BARCODE

CODICE

5734

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

CONF.

BARCODE

CODICE

5735

pz 6

Casetta misura Ø cm 12 x h 25

Mangiatoia Ø cm 10 x h 16

House size Ø cm 12 x h 25

Birdseed container Ø cm 10 x h 16

BARCODE

CODICE

5736

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 6

BARCODE

CODICE

5740

DESCRIZIONE

Casetta per uccellini

DESCRIZIONE

Mangiatoia per uccellini

CONF.

pz 6

CONF.

pz 6

®

81


Basket

/ Basket

Espositore basket

I basket sono diventati una bella realtà per il decoro della casa. Per questo motivo abbiamo creato un espositore per mostrare l’originalità di questo prodotto nel punto vendita occupando uno spazio ridotto. Misure: m 0,90 x 0,90 x 1,85 Basket display stand

Baskets are a nice ornament for the house. Therefore we have realized a little display stand for shops as to exhibit the originality of this product. Measure: 0,90 x 0,90 x 1,85 m

La vasta gamma di basket, sia in ferro sia in materiale naturale, è la risposta per un prodotto sempre più richiesto The large range of baskets in iron and natural material, is the answer to the great demand for this product

Basket intrecciato

• Completo di appendini in alluminio • In filo di acciaio plastificato di colore verde Weaved basket

• With aluminium hangers • Green plasticized steel wire

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5101

Basket intrecciato ø cm 30

pz 10

5102

Basket intrecciato ø cm 35

pz 10

Basket fiore

• Completo di appendini in alluminio • In filo di acciaio plastificato di colore verde Flower basket

• With aluminium hangers • Green plasticized steel wire

BARCODE

CODICE

5112

DESCRIZIONE

Basket fiore ø cm 35

CONF.

pz 10

Basket Deco

• Competo di appendini in alluminio • In acciaio verniciato con decoro in rattan Basket Deco

• With aluminium hangers • Varnished steel with rattan ornament

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

5100/N Espositore vuoto per basket

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 1

BARCODE

CODICE

5115

DESCRIZIONE

Basket Deco ø cm 35

CONF.

pz 10

®

82


Basket

Basket cono

Basket ferro battuto

• Completo di appendini in alluminio • In filo di acciaio plastificato di colore verde

• Completo di appendini in alluminio • In acciaio piatto plastificato di colore nero

Conical basket

• With aluminium hangers • Green plasticized steel wire

Wrought iron basket

• With aluminium hangers • Black plasticized flat steel BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5113

Basket ferro battuto ø cm 35

pz 12

Cocco per basket cono

CODICE

5117

DESCRIZIONE

• To hang to wall • Black plasticized steel

DESCRIZIONE

CONF.

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5126

Cocco per basket cono ø cm 18

pz 10

5118

Basket a muro lunghezza cm 60

pz 12

5127

Cocco per basket cono ø cm 23

pz 10

5119

Basket a muro lunghezza cm 76

pz 12

Cocco per basket tondo

Cocco per basket rettangolare

Coco for round basket

Cocco for rectangular basket

• Contenitore in cocco, per l’alloggiamento del terriccio insieme alle piante o ai fiori

• Cocco per basket a muro cod. 5118/5119 • Contenitore in cocco per l’alloggiamento del terriccio insieme a piante o fiori • Cocco for wall-basket code 5118/5119 • Container in cocco for soil and flowers

• Coco container for plants and flowers

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5121

Cocco per basket tondo ø cm 30

pz 10

5128

Cocco per basket a muro lungh. cm 60

pz 12

5122

Cocco per basket tondo ø cm 35

pz 10

5129

Cocco per basket a muro lungh. cm 76

pz 12

Basket verde

Basket arancio

• Da appendere al muro • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

• Da appendere al muro • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale Orange basket

Green basket

• Basket to hang on the wall • PE coated inside to contain soil and water • Natural material

• Basket to hang on the wall • PE coated inside to contain soil and water • Natural material BARCODE

pz 10

Wrought iron basket

• Coco container for plants and flowers

BARCODE

CONF.

Basket cono ø cm 23 - lungh. cm 35

• Da appendere al muro • In acciaio plastificato di colore nero

Coco for conical basket

CODICE

BARCODE

Basket in ferro battuto

• Contenitore in cocco, per l’alloggiamento del terriccio insieme alle piante o ai fiori

BARCODE

/ Basket

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5159

Basket verde, da muro cm. 30

pz 10

Tralicci - Decoro giardino

BARCODE

CODICE

5158

DESCRIZIONE

Basket arancio, da muro cm. 30

CONF.

pz 10

®

83


Basket

/ Basket

Basket in rattan

• Da appendere al muro • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua Basket in rattan

• To hang to wall • Internal PE film to keep mould and water

BARCODE

CODICE

5168

DESCRIZIONE

Basket rattan cm 35

CONF.

pz 10

Basket rustico

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua Rustical basket

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water

BARCODE

CODICE

5160

DESCRIZIONE

CONF.

Basket rustico ø cm 35

pz 10

Basket in corda

Basket “fantasia” ø cm 35

Basket in rope

Basket “fantasy” ø cm 35

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water

BARCODE

CODICE

5161

DESCRIZIONE

Basket in corda ø cm. 35

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material

CONF.

Basket in rattan

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water

DESCRIZIONE

DESCRIZIONE

Basket fantasia ø cm. 35

CONF.

pz 10

Basket “giara”

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material CONF.

5162

Basket in rattan ø cm 30

pz 10

5163

Basket in rattan ø cm 35

pz 10

Tralicci - Decoro giardino

5177

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

Basket in rattan

CODICE

CODICE

Basket “giara”

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua

BARCODE

BARCODE

pz 10

BARCODE

CODICE

5178

DESCRIZIONE

Basket giara

CONF.

pz 4

®

84


Basket

/ Basket

new ®

Basket “carioca”

Basket “obelisco”

Basket “carioca”

Basket “obelisco”

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale • With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material BARCODE

CODICE

5174

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material

DESCRIZIONE

CONF.

Basket carioca ø cm 30

pz 10

BARCODE

CODICE

5103

Basket “fantasia”

Basket “obelisco”

Basket “fantasy”

Basket “obelisco”

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

DESCRIZIONE

Basket obelisco ø cm 25

CONF.

pz 4

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material

new ®

BARCODE

CODICE

5176

DESCRIZIONE

CONF.

Basket fantasi ø cm 30

pz 10

BARCODE

CODICE

5104

Basket “bicolor”

Basket “obelisco”

Basket “bicolor”

Basket “obelisco”

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

DESCRIZIONE

Basket obelisco ø cm 30

CONF.

pz 10

• Completo di appendino in alluminio • Film in PE all’interno del basket per contenere il terriccio e l’acqua • Materiale naturale

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material

• With aluminium hangers • Internal PE film to keep mould and water • Natural material

new ®

BARCODE

CODICE

5171

DESCRIZIONE

CONF.

Basket bicolor ø cm 35

pz 10

Tralicci - Decoro giardino

BARCODE

CODICE

5105

DESCRIZIONE

Basket obelisco ø cm 35

CONF.

pz 10

®

85


Basket supporti

/ Basket

Basket a colonna

• Una colonna composta da tre basket di dimensioni diverse: cm 40 base, cm 35 medio, cm 26 superiore • Supporto in acciaio verniciato di nero, smontabile per contenere l’imballo Column basket

• Column with baskets of different dimensions: base 40 cm, middle 35 cm, top 26 cm. • Black steel support, demountable for package

Braccio per basket • In acciaio verniciato di colore verde Arm for basket

• Green varnished steel

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5130

Braccio per basket lunghezza cm 30 pz 10

5131

Braccio per basket lunghezza cm 35 pz 10

Braccio con fiore per basket • In acciaio plastificato di colore nero • Lunghezza cm 35

Arm with flower for basket • Black plasticized steel • Length 35 cm BARCODE

CODICE

5132

DESCRIZIONE

CONF.

Braccio con fiore per basket lungh. cm 35 pz 10

Braccio univ. per basket • In acciaio plastificato di colore nero • Lunghezza cm 33

basket Una colonna di sicuro effeto per creare angoli suggestivi della casa

Universal arm for basket • Black plasticized steel • Length 33 cm

Suggestive column to adorn the house

BARCODE

CODICE

5179

DESCRIZIONE

Basket a colonna

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 1

BARCODE

CODICE

5134

DESCRIZIONE

CONF.

Braccio univers. per basket lungh. cm 33 pz 10

®

86


Basket supporti

/ Basket

Supporti in ferro

• Per appendere i basket in giardino, creando un punto colorato caratteristico con vari tipi di fiori • In acciaio verniciato di colore nero Iron supports

• To hang baskets with flowers in the garden creating there coloured points • In black varnished steel

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5137

Supporto in ferro h cm 160

pz 6

5138

Supporto in ferro h cm 210

pz 6

Tralicci - Decoro giardino

®

87


Trolley

/ Trolley

Supporti con ruote, eleganti e pratici, ideali per spostare le piante in vaso all’interno o all’esterno della casa, senza faticare, ora anche colorati Supports with wheels, stylish and practical, ideal for moving potted plants indoors or outdoors, effortlessly, now coloured too Trolley rotondi in legno colorati

• Trolley di 4 colori diversi: rosso, blu, giallo, verde • Confezione singola in termoretraibile, in box espositivo da 16 pezzi colori assortiti Round wooden trolleys

• Trolleys in 4 different colours: red, blue, yellow, green • Single shrink-wrapped package, in a display box of 16 pieces in assorted colours

new ®

BARCODE

CODICE

5149

DESCRIZIONE

Trolley in legno 4 colori assortiti ø cm 30

CONF.

pz 16

Trolley rotondo in legno naturale • In legno ø cm 30

Round natural wood trolleys • Made of wood ø 30 cm

BARCODE

CODICE

5150

DESCRIZIONE

Trolley rotondo in legno ø cm 30

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 5

®

88


Trolley

/ Trolley

Trolley quadrato in legno • In legno

cm 30 x 30

Squared wooden trolley • Wooden trolley

BARCODE

30 x 30 cm

CODICE

5151

DESCRIZIONE

Trolley quadrato in legno cm 30 x 30

CONF.

pz 5

Trolley rotondo in legno verniciato • In legno trattato con vernice ø cm 30 Varnished round wooden trolley • Varnished wooden trolley ø 30 cm BARCODE

CODICE

5152

DESCRIZIONE

Trolley rotondo in legno verniciato ø cm 30

CONF.

pz 5

Trolley rotondo in tondino d’acciaio • In tondino d’acciaio ø cm 30 • Colore zincato argento Round steel trolley • Steel rounds ø 30 cm • Colour: zinked silver BARCODE

CODICE

5156

DESCRIZIONE

Trolley rotondo in tondino d’acciaio ø cm 30

CONF.

pz 5

Trolley rotondo con bordo semplice • In filo d’acciaio • Colore verniciato nero Round trolley • Steel wire • Colour: varnished black BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5154

Trolley rotondo in filo d’acciaio ø cm 25

pz 5

5155

Trolley rotondo in filo d’acciaio ø cm 30

pz 5

Trolley rotondo con bordo lavorato • In filo d’acciaio • Colore verniciato nero Round trolley • Steel wire • Colour: varnished black BARCODE

CODICE

5157

DESCRIZIONE

Trolley rotondo in filo d’acciaio ø cm 40

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 5

®

89


Decoro L’allegra compagnia

/ Ornaments

Composta da statue in latta per il decoro interno della casa rendono angoli, vetrine e tavoli pieni di colori, simpatia e allegria Tha happy company Tin plate statues to decore your house with harmony

Farfalle

Gatto

• Confezione: in scatola • Colori misti

• Altezza cm 26 Cat

• Height cm 26

Butterflies

• Packing: in box • Various colours

BARCODE

CODICE

3498

DESCRIZIONE

Farfalle

CONF.

BARCODE

CODICE

3500

pz 12

Rana

Mucca musicista

Frog

Musician Cow

• Altezza cm 26

pz 2

• Height cm 29

CODICE

3501

DESCRIZIONE

Rana

CONF.

BARCODE

CODICE

3502

pz 2

Cane

Cane musicista

Dog

Musician dog

• Altezza cm 26

DESCRIZIONE

Mucca musicista

CONF.

pz 2

• Altezza cm 33

• Height cm 26

BARCODE

CONF.

• Altezza cm 29

• Height cm 26

BARCODE

DESCRIZIONE

Gatto

• Height cm 33

CODICE

3503

DESCRIZIONE

Cane

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 2

BARCODE

CODICE

3504

DESCRIZIONE

Cane musicista

CONF.

pz 2

®

90


Decoro L’allegra compagnia

/ Ornaments

Proposta espositiva delle farfalle veramente accattivante per il punto vendita Highly attractive display of the butterflies for the point-of-sale

new ®

Box farfalle BARCODE

CODICE

3498 1834/N

DESCRIZIONE

CONF.

Farfalla

pz 96

Box Farfalle cm 59,7 x 39,7 x h 93

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

91


Decoro L’allegra compagnia

/ Ornaments

Proposta espositiva dell’allegra compagnia veramente accattivante per il punto vendita Highly attractive display of the happy group for the point-of-sale

Espositore composto dai seguenti articoli Display unit composed of the following articles BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3500

Gatto

pz 2

3501

Rana

pz 2

3502

Mucca musicista

pz 2

3503

Cane

pz 2

3504

Cane musicista

pz 2

3505

Cane welcome

pz 2

3510

Cane Dalmata musicista

pz 2

3511

Cane Dalmata musicista

pz 2

3512

Cane direttore d’orchestra

pz 2

Box cm 76 x 56 x h 100

pz 1

1835/N

Tralicci - Decoro giardino

®

92


Decoro L’allegra compagnia

/ Ornaments

Cane Welcome • Altezza cm 33 Welcome dog

Cane dalmata musicista

• Height cm 33

• Altezza cm 30

Dalmata dog, musician • Height cm 30

BARCODE

CODICE

3510

BARCODE

CODICE

3505

DESCRIZIONE

Cane Welcome

DESCRIZIONE

Cane Dalmata musicista

CONF.

pz 2

CONF.

pz 2

Cane dalmata musicista • Altezza cm 30

Dalmata dog, musician • Height cm 30

BARCODE

CODICE

3511

DESCRIZIONE

Cane Dalmata musicista

CONF.

pz 2

Postino

• Altezza cm 43 Postman

• Height cm 43

Cane direttore d’orchestra • Altezza cm 30 Conductor dog • Height cm 30

BARCODE

CODICE

3512

DESCRIZIONE

Cane direttore d’orchestra

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 2

BARCODE

CODICE

3515

DESCRIZIONE

Postino

CONF.

pz 1

®

93


Suoni in giardino

/ Sounds in the garden

Suoni scacciaspiriti per la casa e il giardino, con soggetti colorati e tubicini pendenti che mossi dal vento producono un delicato tintinnio; anche con piccole lampade ad energia solare, per indicare la provenienza del suono quando si fa buio. Lucky wind chimes for the home and garden, with colourful subjects and hanging tubes that when moved by the wind produce a delicate tinkling sound; also with small solar powered lamps to show the origin of the sound when it gets dark.

Suono con civetta in metallo

Suono con anatra in metallo

Chimes with owl made of metal

Chimes with duck made of metal

new ®

new ®

BARCODE BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3542

Suono con anatra metallo

pz 4

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3543

Suono con civetta metallo

pz 4

Suono con farfalla in metallo Chimes with butterfly made of metal

Suono con fiore in metallo Chimes with flower made of metal

new ®

new ®

BARCODE

CODICE

3544

DESCRIZIONE

Suono con fiore metallo

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 4

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3545

Suono con farfalla metallo

pz 4

®

94


Suoni in giardino

/ Sounds in the garden

Suoni con lampada solare Chimes with sun-powered lamp

new 速

BARCODE

CODICE

3546

DESCRIZIONE

Suono con lampada solare

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 4

95


Linea Funny

/ Funny line

La Linea Funny di Verdemax è composta da simpatici animaletti in polyresina e accattivanti accessori colorati di materiale plastico. The Verdemax Funny Line is composed of friendly little animals made of polyresin and attractive accessories made of colourful plastic material.

Uccellino canterino • • • •

Munito di sensore, quando l’uccellino viene sfiorato, emette il proprio cinguettio Materiale in polyresina: misura 110 x 75 x 110 mm Funziona con 2 batterie da 1,5 V (non incluse) Confezione singola in scatola colorata

new

Singing birdie • • • •

®

Equipped with a sensor, when the birdie is touched it starts chirping Polyresin material: size 110 x 75 x 110 mm Operates with 2 x 1.5 V batteries (not included) Single package in a colourful box

BARCODE

CODICE

3601

DESCRIZIONE

Uccellino canterino

CONF.

pz 12

Cane che abbaia • • • •

Munito di sensore, quando il cane viene sfiorato, abbaia Materiale in polyresina: misura 80 x 110 x 150 mm Funziona con 2 batterie da 1,5 V (non incluse) Confezione singola in scatola colorata

new ®

Barking dog • • • •

Equipped with a sensor, when the dog is touched it barks Polyresin material: size 80 x 110 x 150 mm Operates with 2 x 1.5 V batteries (not included) Single package in a colourful box

BARCODE

CODICE

3602

DESCRIZIONE

Cane che abbaia

CONF.

pz 12

Gatto che miagola • • • •

new

Munito di sensore, quando il gatto viene sfiorato, miagola Materiale in polyresina: misura 110 x 100 x 160 mm Funziona con 2 batterie da 1,5 V (non incluse) Confezione singola in scatola colorata

®

Meowing cat • • • •

Equipped with a sensor, when the cat is touched it meows Polyresin material: size 110 x 100 x 160 mm Operates with 2 x 1.5 V batteries (not included) Single package in a colourful box

BARCODE

CODICE

3603

DESCRIZIONE

Gatto che miagola

CONF.

pz 12

Portachiavi con memo stickers Key ring with memo stickers

BARCODE

CODICE

3598

DESCRIZIONE

Portachiavi con memo stickers

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 24

new ®

®

96


Linea Funny

/ Funny line

Gli accessori della Linea Funny sono accattivanti, pieni di colore e danno allegria a chi li acquista. The accessories in the Fanny line are attractive, colourful and give joy to everyone who buys them.

Borsina tonda

• Dimensione: cm 13 x 12,5 x 4,5

new

Round bag

®

• Dimension: cm 13 x 12,5 x 4,5

BARCODE

CODICE

3595

DESCRIZIONE

CONF.

Borsina tonda

pz 24

Borsina rettangolare

• Dimensione: cm 12 x 15 x 4

new ®

Rectangular bag

• Dimension: cm 12 x 15 x 4

BARCODE

CODICE

3596

DESCRIZIONE

CONF.

Borsina rettangolare

pz 24

Agendina

• Dimensione: cm 16,1 x 12,3 x 1,8 Pocket diary

new ®

• Dimension: cm 16,1 x 12,3 x 1,8

BARCODE

CODICE

3597

DESCRIZIONE

CONF.

Agendina

pz 24

Espositore Linea Funny

new

Display Funny line BARCODE

®

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

3595

Borsina tonda

pz 24

3596

Borsina rettangolare

pz 24

3597

Agendina

pz 24

3598

Portachiavi con memo stickers

pz 24

3600/N

Espositore cm 50 x 50 x h 150

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

97


Torce

/ Torches

Le torce in bamboo sono un prodotto naturale; alimentate con olio al profumo di citronella o di geranio, tengono lontane le zanzare rendendo piacevoli la vostre serate all’aria aperta Bamboo torches are a natural product. Oil feeding with citronella or geranium fragrance that drives away mosquitos, allowing you to enjoy your evenings outdoor.

Torce in bamboo naturale

• Confezione in scatole di cartone • Con serbatoio ricaricabile Natural bamboo torches

• Packed into cardboard boxes • With recharge tank

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5401

Torcia in bamboo naturale da tavolo cm 35

pz 50

5403

Torcia in bamboo naturale cm 90

pz 40

5405

Torcia in bamboo naturale cm 150

pz 30

5411

Stoppini ricambio cm 12 busta pz 10

pz 10

5412

Stoppini ricambio cm 22 busta pz 10

pz 10

5401

5403

5405

Torce in bamboo “Extra” • • • •

Eleganti e robuste in due colori Ideali per giardino e terrazzo Con serbatoio ricaricabile Dotate di tappo spegnifiamma

Bamboo torches “Extra” • • • •

Elegant and strong - two colours Good for garden and terrace With recharge tank With snuffers

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5406

Torcia colore naturale h cm 150

pz 10

5407

Torcia colore mogano h cm 150

pz 10

5413

Stoppino ricambio ø mm 10 - cm 20 busta pz 10

pz 10

Olio per torce

• Profumato alla citronella o al geranio • Per creare una barriera invisibile e profumata contro le zanzare • Prodotto vegetale senza idrocarburi Torches oil

• With citronella o geranium fragrance • To create an invisible and sweet-smelling barrier against mosquitos • Natural product without hydrocarbons

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

5415

Olio citronella litri 1

pz 10

5417

Olio geranio litri 1

pz 10

Tralicci - Decoro giardino

®

98


Kitavvolgibile tenda

/ Rolling awning kit

Kit tende avvolgibili

• Il kit tende avvolgibili viene proposta da Verdemax come l’innovazione del fai da te per il montaggio di una tenda avvolgibile, per proteggere dal sole le porte di casa, le porte finestra sui balconi e terrazzi, in modo pratico e veloce senza necessità di forare il muro • Telo in poliestere 200 gr/mq resistente ai raggi U.V. • Struttura in tubo regolabile in altezza da 2 a 3 metri • Sporgenza massima 1 metro • Imballo in scatola di cartone • Istruzioni per il montaggio

Colore neutro Neutral colour

Rolling awnings kit

• The roller curtains are a novelty Verdemax thought up to shade front doors, glass doors and french windows in a easy and quick way without any wall perforation • Resin-polyeter cove 200 g/sqm U.V. resistant • Various sizes and colours • Packed into cardboard box • Mounting instruction

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

Colore mattone Brick colour

COLORE

CONF.

8400

Kit tenda avvolgibile larghezza m 1,6

Neutro / Neutral

pz 1

8401

Kit tenda avvolgibile larghezza m 1,6

Mattone / Brick

pz 1

8411

Kit tenda avvolgibile larghezza m 2,5

Mattone / Brick

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

99


Kitavvolgibile tenda

/ Rolling awning kit

Kit tende avvolgibili verticali

• Per proteggere dal sole le porte di casa, le porte a finestra sui balconi e terrazzi, in modo pratico e veloce senza necessità di forare il muro • Telo in poliestere 180 gr/mq resistente ai raggi U.V. • Struttura in tubo regolabile in altezza da 2 a 3 metri • Imballo in scatola di cartone • Istruzioni per il montaggio Rolling vertical awnings kit

• To protect from sun house doors and french windows on the balcony Easy and practical mountig without the necessity to drill the walls • Resin-polyeter cove 180 g/sqm U.V. resistant • Pipes structure adjustable for height from 2 to 3 m • Packed into cardboard box • Mounting instruction

BARCODE

CODICE

8430

DESCRIZIONE

CONF.

Kit tenda avvolgibile verticale m 2,5

BARCODE

Colore / Colour

Tralicci - Decoro giardino

pz 1

CODICE

COLORE

CONF.

8400

Kit tenda avvolgibile larghezza m 1,6

Neutro / Neutral

pz 4

8401

Kit tenda avvolgibile larghezza m 1,6

Mattone / Brick

pz 2

8411

Kit tenda avvolgibile larghezza m 2,5

Mattone / Brick

pz 2

8430

Kit tenda avvolgibile verticale m 2,5

pz 4

Espositore in legno per tende

pz 1

8499/N

DESCRIZIONE

®

100


Kitavvolgibile tenda

/ Rolling awning kit

Tenda avvolgibile “Double”

• Molto pratica da montare e smontare, una copertura mobile, molto indicata, oltre al giardino, per bar e ristoranti • Struttura in acciaio di colore bianco verniciato con vernice epossidica • Bracci estensibili retrattili • Telo in poliestere 280 gr/mq resistente ai raggi U.V. • Misura tutta aperta: m 3 x 3 x h 2,50 Rolling awning “Double”

• Very practical to mount and to dismount; moving cover, suitable for gardens, bars and restaurants • Iron structure, white painted with epoxidical varnish • Extensible and retractable arms • Resin-polyester cover 280 g/sqm U.V. resistant • Full measure: 3 x 3 x h 2,50 m

BARCODE

CODICE

8450

DESCRIZIONE

Tenda avvolgibile “Double”

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 1

®

101


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Gazebo “Bacco” m 3 x 3 x h 2,9

• Struttura in ferro • Verniciato a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Misure imballo: cm 210 x 51 x 24 - kg. 48 Gazebo “Bacco” 3 x 3 x h 2,9 m

• Structure in iron • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g/sqm water proof and U.V. resistant • Upper opening anti-wind • Packaging size: cm 210 x 51 x 24 - kg. 48 BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8310

Gazebo “Bacco” m 3 x 3 x h 2,90

pz 1

8380

Telo ricambio per gazebo 8310

pz 1

Gazebo “Apollo” m 3 x 4 x h 2,9

• Struttura in ferro • Verniciato a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Misure imballo: cm 200 x 51 x 22 - kg. 52 Gazebo “Apollo” 3 x 4 x h 2,9 m

• Structure in iron • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g/sqm water proof and U.V. resistant • Upper opening anti-wind • Packaging size: cm 200 x 51 x 22 - kg. 52 BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8315

Gazebo “Apollo” m 3 x 4 x h 2,90

pz 1

8381

Telo ricambio per gazebo 8315

pz 1

Gazebo “Minerva” m 3 x 3 x h 2,9 • • • •

Struttura in ferro (senza viti) Rifiniture in finto rattan PP Verniciatura a polveri epossidiche Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Misure imballo: cm 200 x 43 x 28 - kg. 58

Gazebo “Minerva” 3 x 3 x h 2,9 m • • • • • •

Structure in iron (without screws) Finishing in false rattan PP Expoxidical powders varnishing Resin-polyester cover 180 g/sqm water proof and U.V. resistant Upper opening anti-wind Packaging size: cm 200 x 43 x 28 - kg. 58

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8345

Gazebo “Minerva” m 3 x 3 x h 2,60

pz 1

8385

Telo ricambio per gazebo 8345

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

102


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Pergola a parete “Saturno” m 3 x 2,5 h 2,5/2,1 m

• Struttura in ferro: palo Ø 50 mm, tubi di collegamento 19 x 19 mm e 16 x 16 mm • Verniciatura a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V., occhielli per lo scolo dell’acqua • Misure imballo: cm 254 x 31 x 13 - kg 26 “Saturn” wall pergola 3 x 2,5 x h 2,5/2,1 m

• Structure in iron: pole Ø 50 mm, connecting tubes 19 x 19 mm and 16 x 16 mm • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g/sqm water proof and U.V. resistant, eyelets for water drainage • Upper opening anti-wind • Packaging size: cm 254 x 31 x 13 - kg 26

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8346

Pergola a parete “Saturno” m 3 x 2,5 x h 2,5/2,1

pz 1

8375

Telo ricambio per pergola a parete 8346

pz 1

Gazebo a tunnel “Plutone” m 3 x 4 x h 2,6

• Struttura in ferro: palo Ø 50 mm, tubolare per arcate 20 x 30 mm tubi di collegamento 19 x 19 mm, tubi supporto telo Ø 13 mm • Verniciatura a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq • Resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Misure imballo: cm 208 x 58 x 14 - kg 45 “Plutone” Tunnel Gazebo 3 x 4 x h 2,6 m

• Structure in iron: pole Ø 50 mm, tubing for arches 20 x30 mm connecting tubes 19 x 19 mm, supporting tubes Ø 13 mm • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g/sqm • Water proof and U.V. resistant • Packaging size: cm 208 x 58 x 14 - kg 45

new ®

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8347

Gazebo a tunnel “Plutone” m 3 x 4 x h 2,6

pz 1

8376

Telo ricambio per gazebo a tunnel 8347

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

103


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Gazebo “Cupido” m 3,5 x 3,5 x h 2,85

• Struttura in ferro: palo Ø 75 mm e tubo 20 x 20 mm • Verniciatura di colore bianco a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 250 gr/mq colore granata resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Completo di tenda e zanzariera 120 gr/mq • Misure imballo: cm 214 x 44 x 18 - kg 52

Gazebo “Cupido” 3,5 x 3,5 x h 2,85 m

• Structure in iron: pole Ø 75 mm and tube 20 x 20 mm • Expoxidical powders varnishing, white colour • Resin-polyester cover 250 gr/sqm pomegranate colour water proof and U.V. resistant • Upper opening anti-wind • Including curtains and mosquito nets 120 gr/sqm • Packaging size: cm 214 x 44 x 18 - kg 52

new ®

Elegante struttura di colore bianco / Nice structure, white colour BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8348

Gazebo “Cupido” m 3,5 x 3,5 x h 2,85

pz 1

8377

Telo ricambio per gazebo 8348

pz 1

8378

Tenda ricambio per gazebo 8348

pz 1

8379

Zanzariera ricambio per gazebo 8348

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

104


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Gazebo “Giano” m 3 x 3 x h 2,6

• Struttura in ferro: palo 80x80 mm • Verniciatura a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Completo di zanzariera • Misure imballo: cm 216x44x23 - kg. 48

BARCODE

CODICE

Gazebo “Giano” 3 x 3 x h 2,6 m

• Structure in iron: pole 80x80 mm • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g./sqm water proof and U.V. resistant • Complete with mosquito-net • Packaging size: cm 216x44x23 - kg. 48

DESCRIZIONE

CONF.

8342

Gazebo “Giano” m 3 x 3 x h 2,60

pz 1

8384

Telo e zanzariera di ricambio per gazebo 8342

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

105


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Gazebo “Giunone” m 3 x 3 x h 2,9

• Struttura in ferro: palo Ø 75 mm e tubo 20x20 mm • Verniciatura a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 250 gr/mq colore ecru resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Completo di tende e zanzariere • Misure imballo: cm 270x45x16 - kg. 47

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

Gazebo “Giunone” 3 x 3 x h 2,9 m

• Structure in iron: pole Ø 75 mm and tube 20x20 mm • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 250 g./sqm ecru colour water proof and U.V. resistant • Upper opening anti-wind • Including curtains and mosquito nets • Packaging size: cm 270x45x16 - kg. 47

CONF.

8343

Gazebo “Giunone” m 3 x 3 x h 2,90

pz 1

8386

Telo ricambio per gazebo 8343

pz 1

8387

Tenda di ricambio per gazebo 8343

pz 1

8388

Zanzariera di ricambio per gazebo 8343

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

106


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Gazebo “Giove” m 3 x 3 x h 2,9

• Struttura in ferro: palo Ø 75 mm e tubo 20 x 20 mm • Verniciatura a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Misure imballo: cm 270 x 45 x 16 - kg 47

Gazebo “Giove” 3 x 3 x h 2,9 m

• Structure in iron: pole Ø 75 mm and tube 20 x 20 mm • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g/sqm water proof and U.V. resistant • Upper opening anti-wind • Packaging size: cm 270 x 45 x 16 - kg 47

Questo gazebo è completo di quattro tende This gazebo is equipped with 4 curtains BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

8340

Gazebo “Giove” m 3 x 3 x h 2,90

pz 1

8382

Telo ricambio per gazebo 8340 + tende e mantovana

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

107


Gazebo

/ Gazebo

Per vivere piacevoli giornate in giardino To spend pleasant days in the garden

Gazebo “Marte” m 3 x 4 x h 2,9

• Struttura in ferro: palo Ø 75 mm • Verniciatura a polveri epossidiche • Copertura in poliestere da 180 gr/mq resistente all’acqua e ai raggi U.V. • Apertura superiore antivento • Misure imballo: cm 270 x 36 x 26 - kg 54 • Completo di zanzariera

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

Gazebo “Marte” 3 x 4 x h 2,9 m

• Structure in iron: pole Ø 75 mm • Expoxidical powders varnishing • Resin-polyester cover 180 g/sqm water proof and U.V. resistant • Upper opening anti-wind • Packaging size: cm 270 x 36 x 26 - kg 54 • Including mosquito nets

CONF.

8341

Gazebo “Marte” m 3 x 4 x h 2,90

pz 1

8383

Telo ricambio per gazebo 8341

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

108


Arredo giardino

/ Garden furniture

Tavolo estensibile “Smeraldo”

• Misura: cm 152/210 x 90 x h 73 • Telaio in alluminio colore grigio e piano in plastic-wood • Imballo cm 159 x 100 x 18 Table extensible “Smeraldo”

• Size: 152/210 x 90 x h 73 cm • Structure in aluminium colour gray and top in plastic-wood • Packaging cm 159 x 100 x 18

Sedia “Smeraldo”

• Misura: cm 56 x 60 x h 88 • Sedia in alluminio e plastic-wood • Imballo cm 56 x 56 x 90 Chair “Smeraldo”

• Size: 56 x 60 x h 88 cm • Aluminium and plastic-wood chair • Packaging cm 56 x 56 x 90

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

9307

Tavolo estensibile “Smeraldo”

pz 1

9308

Sedia “Smeraldo”

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

109


Arredo giardino

Tralicci - Decoro giardino

/ Garden furniture

110


Arredo giardino

Set “Dubai”

Salotto “Dubai”

• Set in rattan sintetico, colore nero, composto da: 2 potrone cm 69,5 x 69,5 x h 78 1 divano due posti cm 123 x 69,5 x h 78 1 tavolino cm 91 x 51 x h 38 con piano in vetro temperato • Completo di cuscini

BARCODE

CODICE

9340

DESCRIZIONE

Salotto “Dubai” nero

pz 1

Set “Dubai”

• Set in rattan sintetico, colore marrone, composto da: 2 potrone cm 69,5 x 69,5 x h 78 1 divano due posti cm 123 x 69,5 x h 78 1 tavolino cm 91 x 51 x h 38 con piano in vetro temperato • Completo di cuscini

CODICE

9341

• Synthetic rattan, black colour, set including: 2 sofa cm 69,5 x 69,5 x h 78 1 two places sofa cm 123 x 69,5 x h 78 1 table cm 91 x 51 x 38 with top in toughned glass • Including cushions

CONF.

Salotto “Dubai”

BARCODE

/ Garden furniture

DESCRIZIONE

Salotto “Dubai” marrone

Tralicci - Decoro giardino

• Synthetic rattan, black colour, brown colour set including: 2 sofa cm 69,5 x 69,5 x h 78 1 two places sofa cm 123 x 69,5 x h 78 1 table cm 91 x 51 x 38 with top in toughned glass • Including cushions

CONF.

pz 1

®

111


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone “White” con tavolo e sedie “Perla” Sunshade "White" with table and chairs “Perla”

Tralicci - Decoro giardino

®

112


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone in alluminio “White”

• Misura aperto Ø 300 cm • Telo colore crema in poliestere 180 g/mq, supportato da 8 aste in acciaio 12 x 18 mm • Tubo di sostegno Ø 58 mm con manovella di apertura e chiusura • Base a croce in acciaio completa di meccanismo per la rotazione a 360° • Contrappesi 50 x 50 cm per la base non in dotazione La base necessita di 4 contrappesi • Imballo cm 206 x 27 x 16 Aluminium sunshade “White”

• Size open Ø 300 cm • Cover in polyester, cream color, 180 g/sqm, supported by 8 steel ribs 12 x 18 mm • Supporting pole Ø 58 mm with crank to open and close • Steel cross base with 360° rotation mechanism • Counterweights 50 x 50 cm for base not included. The base needs 4 counter-weights • Packaging cm 206 x 27 x 16

Tavolo ovale in alluminio-vetro “Perla” • Misura: cm 156 x 96 x h 70 • Telaio in alluminio colore antracite e piano in vetro temperato spessore 5 mm • Piedi assemblati con viti • Imballo cm 155 x 99 x 7 Oval table in aluminium-glass “Perla” • Size: 156 x 96 x h 70 cm • Structure in aluminium colour anthracite and top in toughned glass, 5 mm thick • Feet assembling by screws • Packaging cm 155 x 99 x 7

Sedia richiudibile “Perla” • • • • •

Misura: cm 66 x 58 x h 112 Sedia in alluminio colore antracite Schienale reclinabile con 7 posizioni Seduta e schienale in textilene bianco Imballo cm 95 x 60 x 27

Collapsible chair “Perla” • • • • •

Size: 66 x 58 x h 112 cm Aluminium chair, colour anthracite Chair back adjustable into 7 positions Seat and back in white textylen Packaging cm 95 x 60 x 27

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

9305

Tavolo ovale in alluminio e vetro “Perla”

pz 1

9306

Sedia richiudibile in alluminio “Perla”

pz 2

8350

Ombrellone Ø 300 cm “White”

pz 1

8352

Contrappeso rivestito in plastica 50 x 50 cm per base

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

113


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone “Magic touch” con tavolo e sedie “Giada” Sunshade "Magic touch" with table and chairs “Giada”

Tralicci - Decoro giardino

®

114


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone “Magic touch”

• Apertura e chiusura a spinta • Misura aperto Ø 340 cm • Telo colore caffè in poliestere 240 g/mq, supportato da 8 aste • Palo in alluminio Ø 49/54 mm • Base con viti in acciaio inossidabile • Piastre per basi 40 x 40 cm non in dotazione • Copriombrellone in dotazione • Imballo cm 190 x 25 x 25 Sunshade ”Magic touch“

• Opening and closure by thrust • Size open Ø 340 cm • Cover colour coffee in polyester 240 g/sqm, supported by 8 ribs • Aluminium pole Ø 49/54 mm • Base with stainless steel screws • Counterweights for base 40 x 40 cm not included • Sunshade cover included • Packaging cm 190 x 25 x 25

Un solo movimento per aprire e chiudere Only one touch to open and close

Tavolo in alluminio-vetro “Giada” • Misura: cm 153 x 96 x h 72 cm • Telaio in alluminio colore nero e piano in vetro temperato nero spessore 5 mm • Piedini regolabili • Imballo cm 157 x 99 x 8 Table in aluminium-glass “Perla” • Size: 153 x 96 x h 72 cm • Structure in aluminium colour black and top in black toughned glass, 5 mm thick • Adjustable feet • Packaging cm 157 x 99 x 8

Sedia richiudibile “Giada” • • • • •

Misura: cm 61 x 66 x h 108 Sedia in alluminio colore nero con finiture in teak Schienale reclinabile con 7 posizioni Seduta e schienale in textilene nero Imballo cm 62 x 98 x 14

Collapsible chair “Giada” • • • • •

Size: 61 x 64 x h 108 cm Chair in aluminium colour black with finishing in teak Chair back adjustable into 7 positions Seat and back in black textylen Packaging cm 62 x 98 x 14

BARCODE

CODICE

DESCRIZIONE

CONF.

9303

Tavolo in alluminio e vetro “Giada”

pz 1

9304

Sedia richiudibile in alluminio “Giada”

pz 1

8360

Ombrellone Ø 340 cm “Magic touch”

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

115


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone “Superior” con tavolo e sedie “Topazio” Sunshade “Superior” with table and chairs “Topazio”

Tralicci - Decoro giardino

®

116


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone in alluminio “Superior” completo di base

• Misura aperto 250 x 250 cm • Telo colore tabacco in poliestere 200 g/mq supportato da 8 aste in alluminio 14 x 24 mm • Tubo di sostegno in alluminio 53 x 80 mm con manovella di apertura e chiusura • Inclinazione ombrellone fino a 45° • Base a croce in acciaio completa di meccanismo per la rotazione a 360° dell’ombrellone • Contrappesi 50x50 cm per la base non in dotazione. La base necessita di 4 contrappesi • Imballo cm 271 x 36 x 16 Aluminium sun-shade “Superior” with base

• Size open: 250 x 250 cm • Cover colour tobacco in polyester, 200 g/sqm, supported by 8 aluminum ribs 14 x 24 mm • Supporting pole 53 x 80 mm with crank to open and close • Sunshade inclination 45° • Steel cross base with 360° rotation mechanism • Counterweights 50x50 cm for base not included The base needs 4 counterweights • Packaging cm 271 x 36 x 16

Tavolo in alluminio-teak “Topazio”

• Misura: cm 153 x 96 x h 72 • Telaio in alluminio colore grigio e piano in teak con finitura naturale • N. 24 listelli in teak 54 x 12 mm • Piedini regolabili • Imballo cm 157 x 99 x 8 Table in aluminium-teak “Topazio”

• Size: 153 x 96 x h 72 cm • Structure in aluminium colour grey and top in teak with natural finishing • No. 24 teak lathes 54 x 12 mm • Adjustable feet • Packaging cm 157 x 99 x 8

Sedia richiudibile “Topazio”

• Misura: cm 60 x 46 x h 45/108 • Sedia in alluminio colore grigio chiaro con finiture in teak • Schienale reclinabile con 7 posizioni • Seduta e schienale in finto rattan grigio • Imballo cm 60 x 98 x 13

BARCODE

CODICE

Collapsible chair “Topazio”

• Size: 60 x 46 x h 45/108 cm • Aluminium chair colour grey with finishing in teak • Chair back adjustable into 7 positions • Seat and back in grey false rattan • Packaging cm 60 x 98 x 13

DESCRIZIONE

CONF.

9301

Tavolo in alluminio e teak “Topazio”

pz 1

9302

Sedia richiudibile in alluminio “Topazio”

pz 1

8354

Ombrellone 250 x 250 cm “Superior”

pz 1

8352

Contrappeso rivestito in plastica 50 x 50 cm per base

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

117


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone rotondo “Superior” con lettini e drink trolley Round sunshade “Superior” with sun beds and drink trolley

Tralicci - Decoro giardino

®

118


Arredo giardino

/ Garden furniture

Ombrellone in alluminio“Superior” completo di base

• Misura aperto Ø 300 cm • Telo colore tabacco in poliestere 200 g/mq supportato da 8 aste in alluminio 14 x 24 mm • Tubo di sostegno in alluminio 53 x 80 mm con manovella di apertura e chiusura • Inclinazione ombrellone fino a 45° • Base a croce in acciaio completa di meccanismo per la rotazione a 360° dell’ombrellone • Contrappesi 50x50 cm per la base non in dotazione. La base necessita di 4 contrappesi • Imballo cm 260 x 36 x 16 Aluminium sun-shade "Superior" with base

• Size open Ø 300 cm • Cover colour tobacco in polyester, 200 g/sqm, supported by 8 aluminium ribs 14 x 24 mm • Supporting pole 53 x 80 mm with crank to open and close • Sunshade inclination 45° • Steel cross base with 360° rotation mechanism • Counterweights 50x50 cm for base not included The base needs 4 counter weights • Packaging cm 260 x 36 x 16

Lettini “Black” e “Silver” • • • • • •

Misure: cm L 193 x 70 x h 51 Telaio in alluminio Rifiniture in teak Ruote per lo spostamento 4 posizioni di regolazione Materiale di seduta e schienale in textilene nero • Struttura disponibile in colore nero o grigio Sun beds “Black” and “Silver” • • • • • • •

Drink trolley

Drink trolley

• Misure: cm 71 x 56 x h 84 • Telaio in alluminio • Vassoi in teak con rifiniture al naturale • Imballo cm 98 x 57 x 17 BARCODE

Size: L 193 x 70 x h 51 cm Steel frame Finishing in teak Moving wheels 4 adjustment positions Seat and back in black textylen Structure available in colour black or grey

CODICE

• Size: 71 x 56 x h 84 cm • Steel frame • Plate in teak with natural finishing • Packaging cm 98 x 57 x 17 DESCRIZIONE

CONF.

9330

Lettino in alluminio “Black”

pz 1

9331

Lettino in alluminio “Silver”

pz 1

9335

Drink trolley

pz 1

8353

Ombrellone Ø 300 cm “Superior”

pz 1

8352

Contrappeso rivestito in plastica 50 x 50 cm per base

pz 1

Tralicci - Decoro giardino

®

119


Tovagliette in bamboo

/ Bamboo placemats

Pratiche, in diversi colori, oltre alla loro utilità arredano i tavoli con classe e simpatia Very practical and nice placemats in different colours

Set tovagliette gialle

Set tovagliette verdi

Set of yellow placemats

Set of green placemats

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in box pvc trasparente

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in box pvc trasparente

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in pvc box

BARCODE

CODICE

5656

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in pvc box

DESCRIZIONE

Tovagliette colore giallo

CONF.

BARCODE

CODICE

5657

pz 12

DESCRIZIONE

Tovagliette colore verde

Set tovagliette naturali + centro tavola

Set tovagliette marroni + centro tavola

Set of natural placemats + central mat

Set of brown placemats + central mat

• Materiale: bamboo • Set 4 tovagliette: L 45 x h 30 cm +1 centro tavola: L 120 x h 30 cm • Confezione: 4+1 pezzi in box pvc trasparente • Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package:4+1 pcs in pvc box

BARCODE

CODICE

5660

DESCRIZIONE

Tovagliette colore naturale

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package:4+1 pcs in pvc box

CONF.

BARCODE

CODICE

5661

pz 12

DESCRIZIONE

Tovagliette colore marrone

Set tovagliette a stecche arancio

Set of brown sticks placemats

Set of orange sticks placemats

• Materiale: bamboo con bordo in cotone • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in bag pvc

5664

DESCRIZIONE

pz 12

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in pvc bag

CONF.

Tovagliette colore marrone con bordo pz 12

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

• Materiale: bamboo con bordo in cotone • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in bag pvc

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in pcv bag

CODICE

pz 12

• Materiale: bamboo • Set 4 tovagliette: L 45 x h 30 cm +1 centro tavola: L 120 x h 30 cm • Confezione: 4+1 pezzi in box pvc trasparente

Set tovagliette a stecche marroni

BARCODE

CONF.

BARCODE

CODICE

5665

DESCRIZIONE

CONF.

Tovagliette colore arancio con bordo pz 12

®

120


Tovagliette in bamboo

/ Bamboo placemats

Set tovagliette a stecche legate con filo in canapa marrone scuro

Set tovagliette multicolor

Set of brown placemats

Set of multicolor placemats

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in termoretraibile

• Materiale: bamboo a stecche • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione in bag PVC 4 pezzi • Material: bamboo sticks • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in PVC bag

BARCODE

CODICE

5670

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in thermoheated film

DESCRIZIONE

Tovagliette colore marrone scuro

CONF.

BARCODE

CODICE

5652

pz 12

DESCRIZIONE

Tovagliette multicolor

Set tovagliette verdi

Set tovagliette naturali

Set of green placemats

Set of natural placemats

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in termoretraibile

CODICE

5651

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in thermoheated film

DESCRIZIONE

Tovagliette colore verde

CONF.

BARCODE

CODICE

5650

pz 12

DESCRIZIONE

Tovagliette colore naturale

Set tovagliette a stecche marroni

Set tovagliette arancio

Set of brown sticks placemats

Set of orange placemats

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 2 pezzi in box PVC

CODICE

5654

DESCRIZIONE

Tovagliette colore marrone

Tralicci - Decoro giardino

CONF.

pz 12

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 2 pezzi in box PVC

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 2 pcs in PVC box

BARCODE

pz 12

• Materiale: bamboo • Misura tovaglietta: L 45 x h 30 cm • Confezione: 4 pezzi in termoretraibile

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 4 pcs in thermoheated film

BARCODE

CONF.

• Material: bamboo • Placemat size: L 45 x h 30 cm • Package: 2 pcs in PVC box

CONF.

pz 24

BARCODE

CODICE

5655

DESCRIZIONE

Tovagliette colore arancio

CONF.

pz 24

®

121


Indice analitico DESCRIZIONE

PAG

/ Analytical index

DESCRIZIONE

Agendina linea Funny

97

Casetta per pipistrelli

Arco Garden “Excelsior”

35

Casette per uccellini

PAG

79 80-81

DESCRIZIONE

Fioriera in legno a scala

38 38

5

Cespuglio Verdecor con fiori

70

Fioriera porta vasi

Arco in ferro decorativo

5

Cespuglio Verdecor

70

Kit fissaggio pannelli Espacio

Arco in ferro “Prestige”

4

Chiavistello di collegamento tralicci

66

Clips per fissaggio reti

Arella bamboo naturale

48

Contrappeso per base ombrellone “Superior”

Arella bamboo naturale a canna grossa

48-49

8

Kit teli ombreggianti

51

Kit tende avvolgibili

43 54-55 99

117-119

Kit tende avvolgibili verticali

100

113

Lettino in alluminio “Black”

119

Decoro cane

90

Lettino in alluminio “Silver”

119

8

Decoro cane dalmata musicista I

93

Mobile in legno con ruote

40

Banco di lavoro in legno

40

Decoro cane dalmata musicista II

93

Morsetti di supporto

8-9

Base nylon Espacio

43

Arella in salice Attacchi per fissaggio tralicci

49

Contrappeso per base ombrellone “White”

38

Fioriera in legno ruota

Arco in acciaio

Arella bamboo con foglie

PAG

Decoro cane direttore d’orchestra

93

Olio per torce

8

Decoro cane musicista

90

Ombrellone Ø 340 cm “Magic Touch”

115

Basetta di supporto palo

36

Decoro cane welcome

93

Ombrellone Ø 300 cm “Superior”

119

Basetta di supporto per palo Tri-Post

42

Decoro farfalle

90

Ombrellone 250 x 250 cm “Superior”

117

22

Decoro gatto

90

Ombrellone Ø 300 cm “White”

113

Decoro mucca musicista

90

Pali di sostegno tralicci

Basetta di sostegno palo

Basetta fissaggio palo Basket

82-85

98

7

Basket a colonna

86

Decoro postino

93

Palo per traliccio con cornice

Bordi e angolo di rifinitura in legno

56

Decoro rana

90

Palo sostegno tralicci in acciaio e basetta

Bordo in PP a pannelli “Losanga”

73

Divisorie - pannello occultazione

Bordo in PP a pannelli “Mattoncino grigio”

73

Drink trolley

Bordo in PP a pannelli “Muretto”

73

Espositore accessori per tralicci in legno

Bordo ornamentale in bamboo

75

Espositore basket

Bordo ornamentale in legno

76

Espositore decoro

92

Pavimento ecologico

57

Bordo ornamentale in legno “mezzo tronc.”

76

Espositore farfalle

91

Pavimento in legno Kempas con supporto

56

Bordo ornamentale in PE

71

Espositore linea Funny

97

Pergola a parete “Saturno”

Bordo ornamentale in PE a pannelli

72

Espositore prato minirotoli

Bordo ornamentale in PE a pann. staccionata

72

Espositore tapparelle

Bordo ornamentale in PE a pann. inglese

72

Espositore tralicci FSC

Bordo ornamentale in PE a pann. moderno

72

Bordo ornamentale in salice intrecciato

41-42

22 9

Palo sostegno tralicci in legno pino eur.

14

Palo sostegno traliccio in pino

36

22

Pannelli Espacio

43

82

Pannello in bamboo per bordura

76

119

60-61

103

Pianta con bosso

70

47

Piantoni in alluminio verniciati

43

15

Pomolo in legno

8

Espositore tralicci PVC base

31

Pomolo per palo

22

74

Espositore tralicci in salice

29

Portachiavi linea Funny

96

Bordo ornamentale in salice ad arco

74

Espositori tralicci estensibili

Bordo ornamentale in salice ad arco fisso

74

Espositori tralicci fissi

23

Profili ad “H” Espacio

43

Bordo ornamentale in salice ad arco in rotolo

75

Gatto che miagola linea Funny

96

Profili ad “U” Espacio

43

Bordo ornamentale in salice con archetti

74

Gazebo “Apollo”

102

Punta per fissaggio palo al terreno

Bordo ornamentale in salice fantasia

75

Gazebo “Bacco”

102

Puntone con codolo per palo Tri-Post divisorie

Bordo ornamentale paesaggistico

77

Gazebo “Cupido”

104

Puntone di supporto al palo

36

Bordo ornamentale Verdecor

71

Gazebo “Giano”

105

Puntone di supporto per palo Tri-Post divisorie

42

Borsina rettangolare linea Funny

97

Gazebo “Giove”

107

Recinzione componibile

73

Borsina tonda linea Funny

97

Gazebo “Giunone”

106

Recinzione in metallo ad arco per aiuole

78

Bosso verdecor

69

Gazebo “Marte”

108

Rete frangivista 95%

51

Gazebo “Minerva”

102

Rete frangivista/ombreggiante 90%

50

53

Gazebo a tunnel “Plutone”

103

Rete ombreggiante 70%

50

Braccio per basket

87

Fascetta dentellata universale

51

Rete per aiuole

78

Cane che abbaia linea Funny

96

Fioriera in legno “Excelsior”

37

Rete per aiuole “Decoro”

Canne in bamboo decoro

26

Fioriera in legno “Excelsior” slim

37

Salotto “Dubai”

Canne in bamboo naturali big

26

Fioriera in legno “Quadra”

37

Scaffale in acciaio ricciolo alto

39

Canniccio PVC di occultazione

49

Fioriera in legno “Rettangolare”

37

Scaffale in acciaio ricciolo angolo

39

Box siepe Box tessuto privacy

62-63

Tralicci - Decoro giardino

24-25

Prato sintetico

58-60

8 42

78 111

®

122


Indice analitico DESCRIZIONE Scaffale in acciaio ricciolo basso Schermatura fonoassorbente

PAG

DESCRIZIONE

/ Analytical index

PAG

39

Tralicci estensibili verdi

24

52

Tralicci estensibili in legno di pino leggero

25

Sedia richiudibile in alluminio “Giada”

115

Tralicci estensibili in legno di pino pesante

25

Sedia richiudibile in alluminio “Perla”

113

Tralicci estensibili in salice naturale

28

Sedia richiudibile in alluminio “Topazio”

117

Tralicci fissi

21

Sedia “Smeraldo”

109

Tralicci fissi ad arco in acciaio

Separè - paravento

17

Tralicci fissi ad arco con cornice marrone

13

Set tovagliette arancio

121

Tralicci fissi ad arco con cornice naturale

12

Set tovagliette arancio a stecche con bordo

120

Tralicci fissi ad arco con cornice verde

13

Set tovagliette gialle

120

Tralicci fissi “classico” con cornice

21

Set tovagliette marroni a stecche bag

121

Tralicci fissi con cornice

19

Set tovagliette marroni a stecche con bordo

120

Tralicci fissi con cornice pino eur. marrone

12

Set tovagliette marroni con centro tavola

120

Tralicci fissi con cornice pino eur. naturale

11

Set tovagliette multicolor

121

Tralicci fissi con cornice pino eur. verde

11

Set tovagliette naturali

121

Tralicci in legno “Dual Use”

25

Set tovagliette naturali a stecche canapa

121

Tralicci fissi in legno duro con cornice

18

Set tovagliette naturali con centro tavola

120

Tralicci fissi in legno duro cornice marrone

20

Set tovagliette verdi box

120

Tralicci fissi in legno duro cornice verde

20

Set tovagliette verdi termoretraibile

121

Tralicci fissi in salice naturale

28

63

Tralicci fissi in salice naturale arco

29

Siepe Verdecor a foglie tipo edera

63-64

Tralicci fissi “privacy” con cornice

14

Siepe Verdecor a pannelli quadri

65 67-68

Tralicci in bamboo

27

Tralicci in bamboo canna grossa

27

Siepe Verdecor bifacciale a foglie tipo edera

64

Tralicci in legno duro con cornice “privacy”

Siepe Verdecor extra a foglie tipo edera

65

Tralicci in legno “Excelsior” con cornice

Staccionata estensibile in legno

36

Tralicci in legno “Excelsior” privacy

Staffa fissaggio a muro

22

Traliccio arco basso

6

Staffa fissaggio traliccio

22

Traliccio fisso classico in acciaio

9

Staffa di fissaggio al traliccio

36

Traliccio gotico

6

Suono con anatra metallo

94

Traliccio gotico basso

7

Suono con civetta metallo

94

Traliccio laterale

6

Suono con farfalle metallo

94

Traliccio laterale basso

7

Suono con fiore metallo

94

Traliccio PVC base

Suono con lampada solare

95

Traliccio PVC “Prestigio”

31

Supporti in ferro per basket

87

Traliccio salice foglie tipo edera

66

Supporti per traliccio

36

Triangolo di collegamento tralicci

36

Tapparella in bamboo naturale

48

Trolley quadrato in legno

89

Tapparelle in midollino Tappeto di bosso

17 33-34 35

30

44-47

Trolley rotondo con bordo lavorato

89

70

Trolley rotondo con bordo semplice

89

Tavolo estensibile “Smeraldo”

109

Trolley rotondo in legno

88

Tavolo in alluminio e teak “Topazio”

117

Trolley rotondo in legno verniciato

89

Tavolo in alluminio e vetro “Giada”

115

Trolley rotondo in tondino d’acciao

89

Tavolo ovale in alluminio e vetro “Perla

113

Uccellino canterino linea Funny

96

Tenda avvolgibile “Double”

101

Zerbino in prato sintetico

58

Tessuto “privacy” in rafia

53

Torce in bamboo naturale

98

Torce in bamboo “extra”

98

Tralicci estensibili

24

Tralicci - Decoro giardino

PAG

9

Siepe Verdecor a foglie tipo lauro Siepe Verdecor a foglie tipo edera con fiori

DESCRIZIONE

®

123


il n

el

tuo gi

o n ardi

Questo catalogo è stato stampato su carta GardaGloss Art prodotta da

secondo gli standard e le direttive

Forest Stewardship Council Prodotto-legno rigorosamente eco-compatibile.

Codice Registrazione Certificato n. SA-COC-1534 con scadenza 19.04.2011

RAMA MOTORI SpA Div. VERDEMAX

Rivenditore autorizzato

Via Provinciale per Poviglio, 109 42022 BORETTO (Reggio Emilia) - Italy Tel. 0522 481111 - Fax 0522 964577 www.verdemax.it - verdemax@rama.it

ÂŽ

CTLTRA0910

ndo Verdema o x m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.