Oto単o / Invierno 2016
índice
Bodys Remeras Pantalón bebé Jogging Calzas Vestido
10 14 20 22 26 30
Buzo Campero Oso Capa Ciervo Gorro Ciervo Gorritos Babitas
34 40 46 52 56 58
6
6
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
7
Colección “Mirar en el bosque” Otoño / Invierno 2016 Como siempre en nuestras colecciones nos inspiramos en los pequeños elementos de la naturaleza, aquello que nos rodea y que puede transformarse en piezas de divertidos juegos o escenarios lúdicos, los personajes como siempre los animales, que nos invitan a imaginar infinitas aventuras esta vez con un toque lúdico nuestras prendas quieren acompañar a los pequeños en estas nuevas aventuras invernales.. En esta temporada hemos incorporado micropolar de alta calidad en prendas reversibles combinado con nuestro clásico jersey de algodón con el fin de dar más versatilidad a las prendas y la posibilidad de muchas combinaciones y el mejor abrigo en este invierno. Esperamos las disfruten. Pequeña ESTAMPA, Febrero 2016
7
Cuello americano 8
-Facilita el vestir RIBB - Tejido elástico
Estampas - estampada a mano - tintas textiles al agua - no toxicas - imperceptible al tacto -no altera la suavidad de la prenda
Broches metálicos - Inoxidables - Durabilidad Refuerzo de tela rígida - Mayor durabilidad - Corte se adapta al cuerpo
nuestras prendas Comodidad, Cada una de nuestras prendas ha sido confeccionada en tejido de punto 100% algodón peinado que otorgan movilidad y comodidad en las distintas etapas de crecimiento, porque trabajamos desde nuestra propia experiencia pensamos en cada detalle para facilitar el día a día de los más pequeños y de nosotros los pa/ madres, es por esto que nuestras prendas poseen moldería que facilita los cambios incluso de los más pequeños, cuello americano en bodys y cintura elasticada en shorts, los bordes son de Ribb, tejido elástico que permite que la tela se estire ajustando suavemente sin perder su forma. Porque sabemos lo importante que es el tiempo en nuestro día a día todas nuestras prendas se pueden lavar en lavarropa sin problema, recomendamos lavar al revés para reducir el roce. También son aptos para plancha, siempre por el revés. Calidad, utilizamos telas 100% algodón de primera calidad, ya que sabemos lo importante que es cuidar la piel de nuestros bebes por eso otorgamos toda la suavidad y resistencia que ellos necesitan. En bodys 3 broches metálicos inoxidables otorgan durabilidad y resistencia, además esta temporada modificamos la moldería agregándoles una pieza en el cierre haciéndolos únicos en el mercado nacional. Todas nuestras prendas son estampadas a mano con tintas textiles al agua no toxicas, prácticamente imperceptibles al tacto lo que mantiene inalterable la suavidad de nuestras telas. Oficio, en pequeña ESTAMPA creemos en el valor del oficio, de lo hecho a mano con amor poniendo atención en cada detalle. Porque sabemos lo importante que es lo que elegimos para vestir a nuestros pequeñ@s, creemos que cuando las cosas son hechas con amor y una a una, esto les otorga un valor especial, es por ello que nuestras prendas son estampadas a mano, estamos desde el inicio del proceso productivo eligiendo todas las materias primas, para asegurarnos de llegar a ustedes con un producto único y de la mejor calidad.
9
10
Bodys Nuestro body posee características pensadas para lograr alta calidad, comodidad y durabilidad. En la parte del cierre con broches posee un corte único en el mercado nacional un refuerzo de tela rígida que da mayor durabilidad y forma a esta zona que es la que más presión tiene, este corte permite que la forma se adapte de mejor manera a las piernas de nuestros bebes sin apretarlas ni marcarlas, otorga mayor comodidad, resistencia y mantiene la forma durante más tiempo. 3 broches metálicos completan la calidad necesaria para que el calze sea perfecto. Como siempre hemos mantenido el cuello americano que facilita el uso incluso en los más pequeños. Body Ciervos: Estampado Full print con tintas textiles al agua en el frente sobre jersey 100% algodón peinado color crudo. Estampado y detalles en marrón. Body semillas: Estampado Full print con tintas textiles al agua en el frente sobre jersey 100% algodón peinado color crudo. Estampado en color verde aqua. Talles: 0 – 3 – 6 – 9 - 12
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
11
12
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
13
14
Remeras Remera oso Remera básica manga ranglan, estampa central al frente, estampada a mano con tintas textiles al agua sobre jersey 100% algodón peinado, diseño original pequeña ESTAMPA. Colores: Mangas y estampa marino melange cuerpo crudo Talles: 1 año – 2 años - 4 años
Remera conejo Remera básica manga ranglan, estampa central al frente, estampada a mano con tintas textiles al agua sobre jersey 100% algodón peinado. Diseño original pequeña ESTAMPA. Color: Mangas rosa borgoña cuerpo crudo estampa marrón Talles: 1 año – 2 años – 4 años
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
15
16
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
17
18
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
19
20
Pantalón bebé Pantalón bebe en algodón rústico y morley. Este pantalón está diseñado pensando en ser el mejor complemento en el invierno para los más pequeños. Con puños y una cintura muy alta que permite 2 modos de uso permite cubrir perfectamente la espaldas de los bebes y además se adapta a varias tallas proporcionando más tiempo de uso. Colores: Marrón y verde aqua Talles: 0, 3, 6, 9
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
21
22
Jogging Pantalón básico unisex en rustico de algodón liso, detalle de bolsillo trasero estampado. Colores: Marrón y verde aqua Talles: 1 – 2 – 4
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
23
24
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
25
26
Calzas Delicadas calzas confeccionadas en algodón con elastáno de alta calidad estampado full print con tintas textiles al agua. Colores: crudo con estampado marrón o crudo con estampado verde aqua Talles: 0 – 3 – 6 – 9 – 1 – 2 – 4
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
27
28
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
29
30
Vestido Vestido corte princesa manga larga con elástico en la cintura para un cómodo ajuste. Falda amplia de base color crudo y estampada a mano con tintas textiles al agua sobre jersey 100% algodón peinado. Diseño original pequeña ESTAMPA. Colores: Rosa borgoña y falda crudo estampado y detalles en marrón. Talles: 1 año – 2 años - 4 años
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
31
32
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
33
34
Buzo Buzo manga ranglan y cuello redondo estampado full print con tintas textiles al agua frente y espalda, confeccionado en rústico de algodón y morley. Diseño original pequeña ESTAMPA. Para bebes agregamos un cierre de 2 broches en la unión de la manga izquierda. Colores: Marrón y verde aqua Talles: 3- 6 – 9- 1 – 2 – 4
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
35
36
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
37
38
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
39
40
Campera oso Reversible
Campera con capucha y orejas reversible jersey 100% algodón peinado de alta calidad y micropolar , frente y espalda estampado full print mangas color liso. Esta campera permite multiples combinaciones, dos camperas en uno todo el diseño y el abrigo para este invierno Colores: micropolar marrón, combinado con jersey marrón o jersey en rosa borgoña. Talles: 3 – 6 – 9 – 1 ¬- 2 – 4
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
41
42
Reversible
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
43
44
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
45
46
Capa Ciervo Reversible
Capa con capucha, pensada para la comodidad de padres y pequeños. Posee un lado de jersey 100% algodón estampado full print con tintas textiles al agua y el otro lado es de micropolar con detalles en marron. Nuestra capa es perfecta para bebes pequeños que sean trasladados en portabebés, es fácil de poner y de sacar. Para los más grandes les da comodidad y movilidad además de un diseño novedoso y muy combinable. Color: crudo estampado full print detalles en marrón, lado micropolar color talampaya detalles en marrón. Talles: 1 (hasta 18 meses) 2 (hasta 3 años)
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
47
48
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
49
50
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
51
52
Gorro Ciervo Reversible
Gorrito de invierno reversible confeccionado en 100% jersey de algodón estampado full print con tintas textiles al agua y micropolar. 2 gorros en uno, con orejas de ciervo que también se dan vuelta. Cuello largo protege bien a nuestros pequeños, cierre con abrojo. Colores: marrón y crudo Talle único
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
53
54
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
55
56
Gorritos Gorrito confeccionado en 100% algod贸n peinado de alta calidad estampado full print con tintas textiles al agua y borde de Ribb permite que se ajuste a la cabezita sin apretar. Colores: Marr贸n y verde aqua Talle 煤nico
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
57
58
Babitas Confeccionadas en 100% algodón peinado liso color crudo por el revés y frente estampado a mano full print con tintas textiles al agua. Como todas nuestras prendas son aptas para el lavarropa y se pueden planchar por el revés. Medidas: 18x24 cm. Colores: detalles marrón y crudo Presentación: en pack de 2 unidades.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Otoño / Invierno 2016
59
pequenaestampa.com.ar www.facebook.com/pequenaestampa estampapequena@gmail.com