Colección
“En mi jardín” Primavera / Verano 2016 - 2017
4
4
Ăndice
Bodys Enterito Remeras Bermudas Short Calzas Vestido Buzo
8 12 14 18 22 24 28 32
Cuello americano 6
-Facilita el vestir RIBB - Tejido elástico
Estampas - estampada a mano - tintas textiles al agua - no toxicas - imperceptible al tacto -no altera la suavidad de la prenda
Broches metálicos - Inoxidables - Durabilidad Refuerzo de tela rígida - Mayor durabilidad - Corte se adapta al cuerpo
nuestras prendas Comodidad, cada una de nuestras prendas ha sido confeccionada en tejido de punto 100% algodón peinado que otorgan movilidad y comodidad en las distintas etapas de crecimiento, porque trabajamos desde nuestra propia experiencia pensamos en cada detalle para facilitar el día a día de los más pequeños y de nosotros los pa/ madres, es por esto que nuestras prendas poseen moldería que facilita los cambios incluso de los más pequeños, cuello americano en bodys y cintura elasticada en shorts, los bordes son de Ribb, tejido elástico que permite que la tela se estire ajustando suavemente sin perder su forma. Porque sabemos lo importante que es el tiempo en nuestro día a día todas nuestras prendas se pueden lavar en lavarropa sin problema, recomendamos lavar al revés para reducir el roce. También son aptos para plancha, siempre por el revés. Calidad, utilizamos telas 100% algodón y algodón con elastano de primera calidad, ya que sabemos lo importante que es cuidar la piel de nuestros bebes por eso otorgamos toda la suavidad y resistencia que ellos necesitan. En bodys 3 broches metálicos inoxidables otorgan durabilidad y resistencia, además nuestros bodys poseen una pieza extra en el cierre que lo hace únicos en el mercado nacional. Todas nuestras prendas son estampadas a mano con tintas textiles al agua no toxicas, prácticamente imperceptibles al tacto lo que mantiene inalterable la suavidad de nuestras telas. Oficio, en pequeña ESTAMPA creemos en el valor del oficio, de lo hecho a mano con amor poniendo atención en cada detalle. Porque sabemos lo importante que es lo que elegimos para vestir a nuestros pequeñ@s, creemos que cuando las cosas son hechas con amor y una a una, esto les otorga un valor especial, es por ello que nuestras prendas son estampadas a mano, estamos desde el inicio del proceso productivo eligiendo todas las materias primas, para asegurarnos de llegar a ustedes con un producto único y de la mejor calidad.
7
8
Bodys Nuestro body posee características pensadas para lograr alta calidad, comodidad y durabilidad. En la parte del cierre con broches posee un corte único en el mercado nacional un refuerzo de tela rígida que da mayor durabilidad y forma a esta zona que es la que más presión tiene, este corte permite que la forma se adapte de mejor manera a las piernas de nuestros bebes sin apretarlas ni marcarlas, otorga mayor comodidad, resistencia y mantiene la forma durante más tiempo. 3 broches metálicos completan la calidad necesaria para que el calze sea perfecto. Como siempre hemos mantenido el cuello americano que facilita el uso incluso en los más pequeños.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017
9
10
Body jardín Estampado Full print con tintas textiles al agua en el frente sobre jersey 100% algodón peinado, bordes ribb 100% algodón. Diseño original de pequeña ESTAMPA. Colores: Turquesa, estampado y detalles en color marino.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 11
Body Panaderos Estampado Full print con tintas textiles al agua en el frente sobre jersey de algodón con elastáno, bordes ribb 100% algodón. Diseño original de pequeña ESTAMPA. Colores: Gris melange, estampado y detalles en color turquesa.
12
Enterito panaderos Nuestro enterito es una prenda perfecta para el verano, cuello americano y 5 broches en el cierre inferior para el cambiado otorgan comodidad en el uso diario, prenda completa y cómoda confeccionada en algodón con elastáno de primera calidad, estampado full print en el frente con tintas textiles al agua. Bordes en ribb 100% algodón. Diseño original de pequeña ESTAMPA. Colores: Gris melange, detalles y estampado turquesa.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 13
14
Remeras Remera Frutillas Remera básica manga ranglan, estampa central al frente a 3 colores, estampada a mano con tintas textiles al agua sobre jersey crudo 100% algodón peinado, en los talles de bebe agregamos un cierre de 2 broches en la unión de la manga izquierda. Diseño original pequeña ESTAMPA. Colores: cuerpo crudo, estampa rojo, verde y negro.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 15
16
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 17
Remera escarabajos Remera básica manga ranglan, estampa central al frente a 2 colores, estampada a mano con tintas textiles al agua sobre jersey 100% algodón peinado, para bebes agregamos un cierre de 2 broches en la unión de la manga izquierda. Diseño original pequeña ESTAMPA. Color: cuerpo crudo estampa negro y turquesa.
18
Bermuda escarabajo Bermuda en algodón rústico con elastáno, Cintura con elástico. Detalle de escarabajo estampado a dos colores en bolsillo trasero. Colores: Gris melange, estampa turquesa y negro.
19
20
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 21
22
Short panaderos Liviano shortcito unisex especial para el alto verano confeccionado en algodรณn con elรกstano de primera calidad y estampado full print con tintas textiles al agua. Colores: Gris melange, estampado turquesa.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 23
24
Calzas Calza panadero Delicadas calzas confeccionadas en algodón con elastáno de alta calidad estampado full print con tintas textiles al agua. Diseño original de pequeña Estampa. Colores: Gris melange, estampado turquesa.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 25
26
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 27
Calza Vaquitas de San Antonio Delicadas calzas confeccionadas en algodón con elastáno de alta calidad estampado full print con tintas textiles al agua. Disseño original de pequeña Estampa. Colores: rojo, estampado negro.
28
Vestidos Vestido Gorriones Vestido corte princesa a la cintura sin mangas con elástico en la cintura para un cómodo ajuste. Delicado escote en la espalda y Falda amplia. Estampado Full print sobre jersey 100% algodón. Diseño original pequeña ESTAMPA. Colores: Base turquesa detalles y estampado marino.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 29
30
Vestido vaquitas de san Antonio Vestido corte princesa a la cintura mangas cortas y terminación en doblez, elástico en la cintura para un cómodo ajuste. Delicado detalle escote en forma de gota en la espalda y Falda amplia. Estampado full print sobre jersey con elástano. Diseño original pequeña ESTAMPA. Colores: Base rojo y estampado en negro.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 31
32
Buzo Buzo Frutillas Buzo manga ranglan y cuello redondo estampa central 3 colores con tintas textiles al agua, confeccionado en liviano rústico de algodón con elastáno, cuellos, cintura y puños tejidos a contratono. Diseño original pequeña ESTAMPA. Para bebes agregamos un cierre de 2 broches en la unión de la manga izquierda. Colores: Gris melange, detalles en rojo, estampa negro, rojo y verde.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 33
34
Buzo Escarabajos Buzo manga ranglan y cuello redondo estampa central a 2 colores con tintas textiles al agua, confeccionado en liviano rústico de algodón con elastáno y cuellos, cintura y puños tejidos a contra tono. Diseño original pequeña ESTAMPA. Para bebes agregamos un cierre de 2 broches en la unión de la manga izquierda. Colores: Gris melange detalles en turquesa, estampa negro y turquesa.
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 35
36
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 37
38
Catálogo Pequeña ESTAMPA - Primavera / Verano 2016 - 2017 39
pequenaestampa.com.ar www.facebook.com/pequenaestampa estampapequena@gmail.com