Orígenes y evolución de la poesía afroantillana El sentimiento popular y nacional que se desarrolló bajo la influencia de la corriente postvanguardista ocasionó el surgimiento de diversas tendencias poéticas que tenían de estas tendencias que tuvo como escenario el Caribe antillano se ha conocido como poesía afroantillana, poesía negra o poesía negroide.
Poesía afroantillana- poesía que surge en el Caribe, cuyo tema es el negro y sus costumbres
Tras la desaparición de los indios durante las primeras décadas de la colonización, la necesidad de mano de obra en las colonias antillanas provocó, desde mediados del siglo XVI, un amplio desarrollo en el comercio de esclavos negros, quienes eran traídos de diversas partes del continente africano. El desarrollo de la trata de esclavos en las tierras caribeñas llegó a convertir a esta población en la más numerosa de las Antillas. Por siguiente, la raza negra ha ocupado un lugar de gran importancia dentro del desarrollo cultural de los países caribeños. Su influencia la podemos encontrar en todos los aspectos constitutivos de la cultura, tales como: idioma, la religión, la comida, la política, la literatura, la música, el baile, las costumbres y
las
tradiciones,
entre
otros.
Así pues, no es extraño que la preocupación social y el sentimiento nacional que movió a los poetas postvanguardistas tuviera como resultado la incorporación del tema negro dentro de su creación poética. Al reflexionar sobre sus orígenes nacionales, un sector de los literatos
caribeños descubrió que gran parte de la cultura popular tenía como fuente las costumbres y tradiciones importantes del Continente Negro y, por tal razón, se dio a la tarea de convertirlas en material artístico, dando paso a la poesía afroantillana. Dicha corriente postvanguardista surgió en Puerto Rico, a mediados de la década de 1920, con el propósito de resaltar diversos aspectos de la cultura africana establecida en las Antillanas. Sus cultivadores se acercan al tema del negro para presentar los aspectos más sobresalientes de su vida y de sus tradiciones por medio de una poesía llena de ritmo y movimiento. Entre los integrantes de esta corriente se encuentran Luis Palés Matos, Nicolás Guillén, Emilio Ballagas, Fortunato Vizcarrondo y Manuel Cabral. La poesía afroantillana de Luis Palés Matos destaca los rasgos culturales ancestrales de la raza africana: su carácter, su temperamento, su constitución física, sus ritmos y sus bailes. Por otra parte, algunos de sus poemas resaltan la constitución mestiza del puertorriqueño, en particular, y del antillano, en general. Por eso, el propio Palés, en un artículo periodístico nos dice: “Yo no he hablado de una poesía negra ni blanca ni mulata; yo sólo he hablado de una poesía antillana que exprese nuestra realidad de pueblo en el sentido cultural de este vocablo.”
En la obra de Nicolás Guillén, recoge la vida de la comunidad negra en su país, haciendo un recuentro de sus costumbres, su música, sus ideas, sus creencias y su lenguaje, por medio de la creación de una poesía fundamentada en la música y el ritmo del son cubano. Su obra poética fundamentada en la música y el ritmo del son cubano su obra poética, a diferencia de la de Palés, tiene un mayor contenido realista y de crítica social, ya que lucha abiertamente por la igualdad política y económica de los negros cubanos. Tomado de Sueños y palabras 12mo Editorial Norma
Orígenes y evolución de la poesía afroantillana Actividad #1 Compresión lectora 1. ¿Qué tendencia surgió en el Caribe? 2. ¿Con qué nombres se le conoció a estas manifestaciones? 3. Menciona las características de las tendencias poéticas. 4. ¿Qué importancia tuvo la raza negra en el desarrollo cultural del Caribe? 5. ¿En cuáles aspectos de la cultura se ha manifestado la influencia? 6. ¿Cuándo surge esa corriente en Puerto Rico? 7. Menciona los escritores que integraron esta corriente.
Actividad # 2 Lee el poema, observa y escucha video: Majestad negra de Luis Palés Matos Comprensión lectora 1. Busca información sobre Luis Palés Matos 2. Menciona los aspectos de la cultura africana que se describen en el poema. Argumenta. 3. Identifica las características de la poesía afroantillana presentes en este poema. 4. ¿De qué trata el poema? 5. Identifica las palabras de origen africano.
Majestad Negra Luis Palés Matos Por la encendida calle antillana Va Tembandumba de la Quimbamba --Rumba, macumba, candombe, bámbula--Entre dos filas de negras caras. Ante ella un congo--gongo y maraca-ritma una conga bomba que bamba. Culipandeando la Reina avanza, Y de su inmensa grupa resbalan Meneos cachondos que el congo cuaja En ríos de azúcar y de melaza. Prieto trapiche de sensual zafra, El caderamen, masa con masa, Exprime ritmos, suda que sangra, Y la molienda culmina en danza. Por la encendida calle antillana Va Tembandumba de la Quimbamba. Flor de Tórtola, rosa de Uganda, Por ti crepitan bombas y bámbulas; Por ti en calendas desenfrenadas Quema la Antilla su sangre ñáñiga. Haití te ofrece sus calabazas; Fogosos rones te da Jamaica; Cuba te dice: ¡dale, mulata! Y Puerto Rico: ¡melao, melamba! Sus, mis cocolos de negras caras. Tronad, tambores; vibrad, maracas. Por la encendida calle antillana --Rumba, macumba, candombe, bámbula-Va Tembandumba de la Quimbamba.