EL COLOMBIANO 6 de febrero de 2012 by Perfil Colombiano

LUNES 06.02.2012 “El gran tema de mi trabajo ha sido Colombia. Soy colombiano totalmente”.

El Maestro Fernando Botero regala hoy a los lectores esta obra, inspirada en las lluvias del Oriente antioqueño y con el clamor de libertad para el país.

FERNANDO BOTERO

TÍTULO UNA MUJER CON PARAGUAS

SUMARIO Tema Tema del del día día 22 II Actualidad SUMARIO Actualidad 66 II Metro Metro 14 14 II Economía Economía 24 24 II Opinión Opinión 30 30 II Deportes Deportes 41 41 II Juegos Juegos yy Retos Retos 56 56 II Tendencias Tendencias 58 58

EDITORIAL “El buque insignia zarpa de nuevo hoy hacia otra conquista centenaria y avanza en su viaje, lleno de fe y entusiasmo, como hace 100 años”.

Botero íntimo En exclusiva habla de sueños y proyectos, y anuncia su próxima exposición en Medellín: La Pasión. PAG. 59

43% de los Parques Naturales, minados Por considerarlos corredores estratégicos, grupos armados ilegales sembraron minas en 24 de los 56 Parques Naturales del país. Pasarán décadas para rescatarlos, advierte el Gobierno. Visitamos Churumbelos (Putumayo) y La Macarena (Meta).

PAG. 31

ECONOMÍA

PAG. 2

Cinturón verde: obra bandera de Aníbal

Luis Carlos Sarmiento, el banquero que hizo multiplicar el ejemplo. PAG. 24

ACTUALIDAD Rebeldes de Internet: ubicamos a los “Anonymous” del país.

El Alcalde de Medellín revela los detalles del que será el principal proyecto de su administración: un corredor verde en las laderas del Área Metropolitana para frenar la expansión urbanística.

PAG. 6

PAG. 14

Me mataron pero no me morí, dice Bolillo

En su casa de Llanogrande, Fernando Botero se asomó a sus primeros años de juventud y recordó el día que su mamá le dijo que podría morirse de hambre si insistía en ser pintor. FOTO DONALDO ZULUAGA AÑO 100-$1.300 N° 33.927 ISSN 0122-0802

CONTRAPORTADA A Ricky Martin los hijos le cambiaron la música y la vida. PÁG. 72

Seis meses después de vivir su peor pesadilla, Hernán Darío Gómez dice que está listo para volver a dirigir. Habla de Leonel Álvarez, Pekerman y Atlético Nacional, y dice que ve difícil la clasificación a Brasil. PAG. 44

Ofensiva por control territorial de Ituango El ministro de la Defensa, Juan Carlos Pinzón; el general Sergio Mantilla, comandante del Ejército, y altos mandos de la región visitaron el municipio

de Ituango, objeto de un acoso por parte del frente 18 de las Farc que busca recuperar control sobre un corredor estratégico, clave para el tráfico de

drogas y de armas. “No lo permitiremos”, dice el ministro Pinzón. 7.000 soldados luchan contra el bloque Noroccidental. Es el segundo teatro de

operaciones más importante de las Fuerzas Militares en el país. Ahora analizan la creación de una base militar. PAG. 9

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

CONFLICTO REPORTAJE

No más minas antipersonal en los Parques Nacionales Un guardaparques murió al pisar una mina antipersonal en el parque natural Serranía de los Churumbelos.

Camino a la desventura Alguien dejó una correspondencia a la salida de la selva. Era una carta tirada en medio de 97.189 hectáreas rodeadas de mariposas mensajeras y ositos de anteojos. Francisco la encontró, se detuvo y la recogió con sigilo delante del par de funcionarios del parque natural Serranía de los Churumbelos Auka-Wasi. Pedro y Jaime se encogieron de hombros cuando la abrió y entre las líneas solo leyeron silencio. La doblaron, la dejaron en la misma trocha y comenzaron el ascenso a un peñasco mientras pensaban en el remitente que olvidó esa misteriosa hoja en blanco. Veinte metros después descifraron el acertijo. ¡Prum!, crujió la tierra en un santiamén. ¡Ay!, gritó Jaime entre un torbellino de llamas que lo escupió hacia arriba y luego lo tiró en seco sobre la cicatriz hendida que le quedó a la montaña: ¡tran!

1.509 accidentes e incidentes se han registrado entre 2004 y noviembre de 2011.

43%

de los parques nacionales de Colombia está afectado por la siembra de minas. MINAS

PARQUE SERRANÍA LOS CHURUMBELOS, EN PUTUMAYO HUILA Detalle

Alto Fragua San Juan

Serranía de los Churumbelos

Río Fr agua

e los Parques Nacionales Naturales de Colombia han salido 295 víctimas. Entre Córdoba y Antioquia, El Paramillo ha puesto la mayor cantidad: 98 accidentes. En el Nevado del Huila las Fuerzas Armadas han intervenido en 236 operaciones de desminado militar. En la Serranía de los Picachos, entre el Caquetá y el Meta, ejecutaron 140. Y el parque Los Katíos, declarado por la Unesco Patrimonio Mundial Natural, ya tuvo su primera vez. Descontaminadas están las 8 áreas protegidas de la región Caribe. Las tres insulares: Gorgona, Malpelo y Providencia. Utría, Sanquianga y Uramba de la Pacífica. Los Tuparros en la Orinoquia, cuatro de la Amazónica y 12 de la Andina.

PUTUMAYO

Por CAROLINA CALLE

Mocoa

CAQUETÁ

Villagarzón Piamonte Gráfico: Departamento de Infografía

-¿Qué pasó?- se preguntó Jaime tratando de recordar cuál de tantas especies de la Amazonia era esa tan violenta que se escondió bajo el suelo, tenía aliento de volcán y daba mordiscos de fuego. -¿Qué será esto? -continuó Jaime, mientras miraba esa pierna distante que ya no le pertenecía a su cuerpo- ¿Serán las minas ‘quiebrapatas’? La situación en los parques Orgullosamente Colombia es el segundo país más biodiverso del mundo después de Brasil. Y deshonrosamente, tam-

bién ocupa un segundo puesto mundial, superado por Afganistán, como la nación con mayor número de personas afectadas por minas antipersonal y munición sin explotar. El 29 de abril de 2011 este territorio salió de la lista del Sistema de Parques Nacionales Naturales libres de minas antipersonal. Y el accidente de Jaime Girón Portilla inauguró a la Serranía de los Churumbelos en las estadísticas del Programa Presidencial para la Acción Integral contra Minas Antipersonal (Paicma). En ese diagrama de barras, que lleva la cuenta desde 1990 hasta 2011, también aparece un uno en el parque de Los Nevados, donde solo en el 5.6 por ciento de su territorio puede haber ecoturismo. En el parque natural Chingaza, a menos de un par de horas de Bogotá, donde el cóndor de los Andes guiña el ojo, hubo 3 accidentes por mina antipersonal. Y en la Sierra Nevada del Cocuy, cuatro sectores están bajo sospecha de campo minado. Entre accidentes e incidentes (desminado, sospecha de campos minados e incautaciones), el primer lugar lo ocupa la región Andina con 11 de sus 25 parques minados que reportan 1.001 eventos. La Orinoquia ocupa el segundo lugar. El parque Sierra de La Macarena es el más afectado del país con 399 sucesos. En el Caribe, la Sierra Nevada de Santa Marta anota 18 casos; en el Pacífico, el Patrimonio Natural Mundial Los Katíos tiene 1; y en la Amazonia, 4 de los 11 parques acumularon 24. Los bautizos naturales La expedición a esa reserva vecina del parque natural Serranía de los Churumbelos Auka-Wasi había partido en la madrugada del último jueves de abril del año pasado.

En la vereda Verdeyaco iniciaron el recorrido los funcionarios del

Eran tres los peatones de ese paisaje ambiguo con tajadas de selva, llanura, valle y bosque en las fronteras del Huila, Caquetá, Cauca y Putumayo, donde la altura de los Andes se aparea con la espesura de la Amazonia. Pedro llevaba el GPS, Jaime una agenda y Francisco la ruta en la memoria. Uno leía las coordenadas, otro las transcribía y entre los tres bautizaban cada maravilla. De regreso tendrían con qué fijar fronteras, excluir del mapa a los peregrinos de la caza y la tala que entraban con hacha, mo-

tosierra o escopeta. Y algún día -soñaba Francisco- ser el guía de un turista. En las notas de Jaime quedaron registrados los nombres que otorgaron el primer día de recorrido: río Cristal, quebrada La Peñita, cueva El nido del duende y monte El Bombón, donde cada uno se blindó en su carpas, para evitar el bombardeo de insectos y la visita de la serpiente ‘perrogato’, que ladra y rasguña en la tarde a partir de las cuatro. El viernes Jaime cambió de opinión. Al monte El Bombón lo renombró La Pavita, inspi-

CRONOLOGÍA

HECHOS RELACIONADOS CON MINAS ANTIPERSONAL EN LOS PARQUES NACIONALES NATURALES ABRIL DE 2011

JUNIO DE 2011

AGOSTO DE 2011

FEBRERO DE 2012

Jaime Girón Portilla, el funcionario de Parques Nacionales, murió tras pisar una mina en la Serranía de los Churumbelos. Era técnico ambiental, tenía 35 años, estaba casado y era padre de dos hijos.

Parques Nacionales Naturales atendió la denuncia del administrador del Puracé, quien alertó sobre la ubicación de posibles minas antipersonal en la vía Isnos-Paletará, afuera de la zona del parque.

El Batallón n.° 22 Ayacucho, hizo presencia en el parque natural Selva de Florencia, en los municipios de Samaná y Pensilvania (Caldas) encontrando y destruyendo dos cilindros abandonados.

El Ejército trabaja en la atención de dos denuncias en el Parque del Cocuy, en el municipio de Tame (Arauca) y en el Parque la Serranía de los Churumbelos (entre Cauca, Huila, Putumayo y Caquetá).

actualidad@elcolombiano.com

TEMA DEL DÍA 3

parque nacional natural Serranía de los Churumbelos Auka-Wasi hasta la vereda Santa Rosa (Cauca) donde ocurrió el accidente con la mina.

rado en un ave con tono de soprano que en la madrugada los despertó cantando. Francisco iba adelante, Pedro en la mitad y Jaime de último. En el mismo orden reconocieron, en el trayecto a la montaña Buena Vista, rasguños del único oso suramericano, excrementos de danta y huellas de puma. En los alrededores del manantial de donde sirvieron la sobremesa del almuerzo y estregaron la ropa, también hallaron señas, pero de huéspedes humanos. Dejaron un árbol con el tronco partido en pedacitos,

las cenizas de una fogata, un cambuche verde y las zanjas, alrededor de una planicie, amuralladas con costales. -Por aquí pasó la guerrilla... -dijo Francisco con cierta desazón al confirmar que esa reserva no era tan virgen. El salto del ‘dragón’ verde -¿Por qué la pisó Jaime si era el último? -se cuestionó Francisco con pesadumbre. -¿Y por qué no la pisé yo si iba adelante de Jaime? -también exclamó Pedro. -Pero él no se muere- coincidieron los dos porque lo vie-

ron salir con vida, porque invocó a la madre de sus hijos, porque sonrió cuando escuchó zumbar el helicóptero. -Con la piernita despedazada, pero él está bien -presagió Francisco- siquiera lo sacaron. Jaime fue el primero que tomó el atajo del aire antes del atardecer del viernes porque Pedro pudo anunciar las coordenadas de la tragedia desde el mediodía. -Ahora venimos por ustedes, quédense quietos -les dijo el soldado que descendió de la nave y que sujetó

con un abrazo a uno de esos tres hombres que entró a una reserva ecológica y de pronto salió mutilado de un campo minado. Cuando llegaron el frío y las estrellas, Francisco y Pedro no esperaron más tiempo de pie, tampoco en cuclillas y terminaron sentados, uno detrás del otro, dándose la espalda y compartiendo la cobija, la paradoja y el sollozo. Dos noches estuvieron como estatuas sometidos al deleite involuntario de un paisaje traicionero que los acorraló en la cumbre de un

FOTO JAIME PÉREZ

peñasco. Estaban a ocho horas de la salida de la reserva, a un día y medio del punto de partida, quizás a centímetros de otra fiera subterránea y a una vida de Jaime. Y al tercer día ascendieron al cielo, las hélices licuaron las nubes que habían impedido el rescate y salieron del presunto paraíso a visitar a Jaime en el camposanto. -Yo creo que el papelito blanco que nos encontramos era la seña -susurró FranciscoPero cómo íbamos a entenderla si nosotros no hacíamos parte de esa guerra ■

GLOSARIO MINA ANTIPERSONAL

EVENTO

ARTEFACTO IMPROVISADO

MUNICIÓN SIN EXPLOTAR

Mina concebida para que explosione por la presencia, la proximidad o el contacto de una persona y que puede incapacitar, herir o matar. El grupo que la introdujo al país por primera vez fue el Eln.

Los eventos son la denominación genérica de accidentes o incidentes causados por minas antipersonal o artefacto explosivo improvisado. Esto incluye no solo accidentes, sino también los desminados.

Explosivo artesanal para causar muerte o daño físico. Para su fabricación se utilizan explosivos comerciales, militares, artesanales o municiones. Se le nombra como AEI. Es una bomba casera de acción militar e irregular.

Munición cargada y preparada para usar. Puede haber sido disparada o lanzada, pero debido al mal funcionamiento o al tipo de diseño, no explotó. Se le llama MUSE y tiene intacto el poder de destrucción.

4 TEMA DEL DÍA

Los habitantes de las poblaciones cercanas del parque natural Sierra de La Macarena temen visitarlo por la presencia de guerrilleros de las Farc. FOTO ESTEBAN VANEGAS

CONFLICTO CRÓNICA

La Macarena, escenario de las amenazas

Cerrados por seguridad El Parque Nacional Sierra de

accidentes por minas antipersonal van desde 1990 hasta noviembre de 2011. La Macarena está cerrado desde hace 12 años y las actividades ecoturísticas en su territorio están prohibidas. Entre los parques que también han tenido problemas de seguridad están el de Munchique (Cauca), el Nudo de Paramillo (Antioquia y Córdoba), el Nevado del Huila y los Farallones de Cali por presencia de las Farc. Los continuos combates indican la presencia de grupos guerrilleros y bandas criminales, que afectan estos pedazos de suelo colombiano ‘colonizados’ y contaminados por grupos armados ilegales. Daniel Ávila, director del Paicma, aseguró que para el desminado de los parques se trazaron planes junto con la Inspección General de las Fuerzas Militares para atender las denuncias por presencia o sospecha de estas armas en el menor tiempo posible. Cabe anotar que en 33 parques, 1.229 personas, entre personal de Parques Nacionales Naturales de Colombia y comunidad aledaña,

Sin atractivos naturales En La Macarena la indignación recorre las calles polvorientas de este pueblo en el que aún pululan milicianos de las Farc. De los residentes, ninguno habla de la historia del pescador o del episodio de Caño Cristales sin un asomo de desconfianza. Uno de los habitantes, sentado junto a la puerta de la iglesia, asegura que hay quienes ya no pueden ir a los parques porque allá está la guerrilla “y han sido declarados objetivo militar”. En la única discoteca del pueblo un joven relata: “la guerrilla nos dejó sin ir a dónde pasear. Ya no tenemos paraíso. El Tinigua, Los Pichachos, Raudal y otros sitios están peligrosos. Es mejor no ir por allá porque uno se los encuentra y no sabemos qué actitud van a tomar”. Atrás, a todo volumen, un corrido prohibido ensordece a medio pueblo. Su letra es dedicada a las Farc ■

27 23 18 14 14 13 8 6 5 5 5 4 3 3 1 1 1 1 1

295

89 56

fue el año en que hubo el mayor número de eventos (334) por minas antipersonal.

263

2009

179

l domingo 15 de enero a las 2:00 de la tarde, en la Sierra de La Macarena dos explosiones hicieron correr a todos los bañistas del río Caño Cristales, uno de los sitios turísticos que enseñan con orgullo los habitantes del Meta y que les ayuda a quitarse de encima el estigma de pueblo guerrillero que les dejó el conflicto armado. No hubo heridos, pero sí la certeza de que en ese santuario natural, habitado por venados, ocelotes, tigrillos y pájaros, “los del monte”, como les dicen a los de las Farc en esta zona, habían construido su hogar. Este episodio no es el único de una serie de hechos que llenan de temor a la población, que ahora teme ir a las diferentes zonas del parque natural donde 57 personas han padecido accidentes por minas antipersonal, municiones sin explotar y artefactos explosivos improvisados. Un pescador sufrió las consecuencias de “desobedecer” el mandato del grupo guerrillero que prohibió pescar en el río Guayabero, en el Raudal, sector del Parque Natural Sierra de La Macarena, donde un letrero con una calavera y con las siglas FarcEP, en letras grandes, restringe la pesca. Uno de los tiros le destruyó su pierna, destruyó parte de sus genitales y otro disparo terminó incrustado en el oído de su esposa que llevaba a su pequeña en los brazos.

han recibido talleres de capacitación en Educación en el Riesgo de Minas. También se han estructurado planes de contingencia para situaciones de riesgo por conflicto armado, en los que se incluye el tema de identificación de amenazas por presencia o sospechas de minas.

EVENTOS RELACIONADOS CON MINAS 399 358

Por JAVIER ALEXÁNDER MACÍAS

CONFLICTO

La Macarena Paramillo Nev. del Huila Los Picachos Sumapaz Tinigua Catatumbo Las Hermosas Sierra Nevada de Sta. Marta Nukak Farallones de Cali El Cocuy Yariguíes Pisba Chingaza Alto Fragua Indiwasi Munchique Selva de Florencia Chiribiquete La Paya Churumbelos Tamá Los Katíos Los Nevados Tatamá

En este atractivo natural del Meta está prohibido el ecoturismo por problemas de orden público. Las Farc hacen presencia allí.

Sierra Nevada de Santa Marta

Flamencos Macuira

Corales del Rosario y San Bernardo

Salamanca

Los Colorados Catatumbo

Paramillo Katios Orquídeas Utría Bahía Málaga

Tamá

Yariguíes Selva de Florencia Los Nevados Tatamá

Estos son los 56 territorios del Sistema de Parques Nacionales Naturales. 32 están libres de eventos relacionados con minas antipersonal y municiones sin explotar.

Guanentá El Cocuy Pisba Chingaza

Iguaque

Farallones Las Hermosas

El Tuparro Sumapaz

Gorgona

La Macarena

Munchique Galeras Sanquianga

Puinawai

Nevado del Huila Los Picachos

Isla de la Corota Alto Fragua

Nukak Chiribiquete Yaigojé Apaporis

La Paya Cahuinarí EN EL .COM Escanee el código QR y vea en elcolombiano.com una audiogalería con testimonios de los protagonistas.

Río Puré Parques con operaciones de desminado militar.

Parques con accidentes por minas o sospecha de campos minados.

Parques sin incidentes.

Amacayacu

Fuente: Paicma y Parques Naturales. Gráfico: Ricardo Ramírez P.

actualidad@elcolombiano.com

ACTUALIDAD TECNOLOGÍA ANÁLISIS

Así funciona la red Anonymous en Colombia Admins es el nombre que reciben los miembros más comprometidos de este colectivo de Hackers. En el país son 12 y hablamos con algunos de ellos. Por PERLA TORO CASTAÑO

cada país le ha llegado su momento con los activistas enmascarados de Anonymous: apoyaron la Primavera Árabe, se negaron a la Ley Sinde, en España, defendieron a la periodista Carmen Aristegui de la censura mexicana y le entregaron al mundo las canciones de Sony Music hace un par de semanas. En Colombia, el acicate fue la Ley Lleras, intento de regulación del ciberespacio que, en abril de 2011, desencadenó el bloqueo de la página del Ministerio del Interior, ataque que se convirtió en la primera manifestación de Anonymous en nuestro país. Años atrás, diminutas conexiones, esparcidas en el ciberespacio, tomaron la forma de un colectivo libertario y de contornos confusos que, defendiendo la justicia, le dieron vida a Anonymous, legión de ciberactivistas que desde su nacimiento en 2008, ha logrado ganarse, para bien o para mal, un lugar indispensable en las discusiones sobre la red. El mundo empezó a ver aquella máscara. Las líneas expresivas que mostraban un rostro burlesco e indiferente, solo lograron despertar la curiosidad de algunos ojos que relacionaban el blanco y el negro con un cómic que, convertido en película, se dio a conocer bajo la “V de Venganza”. En los últimos tres años todos los intentos de regulación de Internet, que han promovido los gobiernos del mundo, han tenido algo que ver con esta “des-organización” que, como el colectivo de hackers afirma, no tiene un centro, carece de voceros y no puede identificarse. Los ataques llegaron pronto. El primero fue contra Habbo, red social a la que culparon de discriminación. Luego vinieron los ideales de libertad y con el pasar del tiempo el perfil de las víctimas fue creciendo. Se sumaron a la lista Amazon, Mastercard y Visa. También llegaron gobiernos y autoridades. Aunque dicen no tener estructura, estos hacktivistas sí están organizados. Técnica e ideológicamente

un Anom, nombre con el que se identifican, puede ser cualquiera que comparta ideales de transparencia y de justicia. No obstante, y haciendo honor a la meritocracia, existe un grupo de personas a las que se les da el estatus de administradores o “Admins”. En Colombia son 12 y uno de ellos es Wolfgan Kants. Su nombre, como el de los demás, le sirve para proteger su identidad. Son conscientes de que sus actividades son consideradas delictivas. Wolf afirma que, aunque en nuestro país la organización apenas está comenzando, “se han logrado muchas cosas” y ahora son considerados una de las ramificaciones más activas de América Latina. Una presencia incómoda Zirius también hace parte de los Admins colombianos. Llegó buscando un movimiento en contra de la Ley Lleras. “Decidí explorar los ideales de Anom y vi que coincidían con los míos”. Pero son esos ideales los que hacen que Anonymous resulte “detestable” para muchos. Hay quienes apoyan sus causas y otros que las critican. Y están los que creen en sus ideas, pero no en sus mecanismos de lucha. El debate radica en una discusión recurrente: la libertad de expresión. Camilo Romero, senador de la República que ha estudiado el tema, dice que “el debate mundial se ve en la delgada línea que existe entre la defensa de la libertad de expresión y la violación del derecho a la intimidad”. Agrega que esto tiene que ver con dos visiones del mundo. “La de aquellos que ven en todo una posibilidad de negocio y la de quienes entienden que las relaciones en Internet tienen que ver con un sentido humano y colaborativo”. Claudio Ruiz, líder de la ONG chilena Derechos Digitales, cree que Anonymous “es un ejercicio de libertad de expresión”, que surge en un contexto político en el que hay una parte del mundo luchando por la libertad y otra, promoviendo la represión. “La clave está en entender que estamos frente a una dinámica nueva que no puede regularse con normas tradi-

“Los derechos de autor deberían estar protegidos por los gobiernos y no pagados por los usuarios de Internet”. CAMILO ROMERO Senador de la República

cionales”, sentencia Romero. Algo similar piensa el analista Víctor Solano, quien considera que Anonymous es una idea de libertad total que se niega a cualquier forma de legislación tradicional. “Su ataque es a la institucionalidad. Y en el caso de luchas como las de los Indignados, los ideales de la máscara congeniaron muy bien con los de la inconformidad”. ¿La defensa o el crimen? Perceval, otro de los admins en Colombia, dice que ser un Anom no significa ser criminal. “Somos amas de casa, hackers, estudiantes. No se nos puede tratar como delincuentes a la ligera, porque un criminal mata, secuestra y se roba la plata de la educación y de la salud de un país”. Acciones como las denegaciones de servicio, DDoS, y las violaciones a la privacidad son consideradas delitos informáticos por la Ley 1273 de 2009. En el ámbito internacional, si las autoridades detectan que un ataque vino desde el exterior, se debe recurrir al Convenio sobre Cibercriminalidad de Budapest, norma que según el abogado informático Diego Buitrago, debe mutar a una ciberpolicía mundial. Buitrago, quien no concuerda con las actuaciones de Anonymous, dice que no se les puede tildar de criminales. “Hay qué preguntarse para quién trabajan y quiénes son para establecer conductas delictivas puntuales”. Lo que viene es incierto y solo puede hablarse de regulaciones sociales, asunto que según Solano determinará la fuerza del colectivo. Mientras tanto la máscara se llenará de argumentos y de ataques, para decir que solo morirá en un mundo libre ■

La máscara Icono de Anonymous en honor al personaje de la película “V de Vendetta”. Su origen data de 1604 y fue instaurada por Guy Fawkes, activista católico de Inglaterra.

ACTUALIDAD 7

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

RANKING

TRES ATAQUES QUE PASARON A LA HISTORIA

Comunicación en el IRC

Internet Relay Chat es una gran sala desde la cual se accede a chats privados. Las salas de chat usadas por Anonymous reciben nombres como: #Privado, #Operation, #Orange, #OpColombia, #OperationPayBack y #Hispano. Aunque un Anom o Anonymous puede ser cualquiera que defienda una idea de libertad, existen unos administradores con mayores niveles de compromiso. En Colombia son 12 administradores.

Propuesta en el IRC

Sala de chat

La propuesta puede ser gestada por Anonymous o sugerida por otros colectivos que quieran defender una idea. La propuesta se debate, se aprueba y se toman decisiones. Las decisiones pueden ser aplicadas en las calles o en el ciberespacio.

Administrador

Difusión de la propuesta

La propuesta se debate y se toman decisiones

Las decisiones se pueden aplicar en la calle o en la web

En las calles puede hacerse con distribución de volantes, en marchas o en manifestaciones. En el ciberespacio la propuesta se difunde en redes sociales como Facebook, Twitter y Youtube o en canales propios como blogs.

ESTADOS UNIDOS, MUCHO DE SU PROPIA SOPA

EN COLOMBIA: OPERACIÓN INDEPENDENCIA

19 de enero de 2011

Motivado por la Ley Sopa, el FBI cerró el portal de descargas Megaupload. Como señal de protesta el colectivo de la máscara atacó las páginas del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y de Universal Music Group.

20 de julio de 2011

Es el ataque colombiano en el que más personas han participado. En esta operación se hackeó la cuenta de Twitter del ex presidente Álvaro Uribe, y el perfil de Facebook del presidente Juan Manuel Santos.

WIKILEAKS Y LA TRAICIÓN DE LOS PAGOS ELECTRÓNICOS 8 de diciembre de 2010

El bloqueo económico que hicieron Mastercard, PayPal, Visa y Amazon a Wikileaks desencadenó la Operación Payback, que derribó estos cuatro sitios. Facebook bloqueó la página creada por Anonymous para este ataque. CLAVES

4 Ataque

El ataque

LA POLICÍA RECOMIENDA TENER CUIDADO

Puede ser un trabajo individual y privado, como el hackeo a la cuenta de Twitter de Álvaro Uribe. También puede ser un ataque público, tipo denegación de servicio, es decir, cuando se tumba una página web. Las denegaciones de servicio, conocidas como DDoS funcionan como una colmena desde donde se controla el ataque.

Usuarios al ataque

Sala de chat

5 Finalmente, evalúan el resultado del ataque

Para hacer un DDoS es necesario utilizar un Loic, una aplicación para realizar pruebas de resistencia. Se envía un link al que pueden conectarse otros usuarios. Cuando los usuarios se conectan, se reportan desde un solo puerto varias visitas a una página web, logrando saturar el sistema, es decir una sobrecarga en el servidor. El ataque por denegación funciona. El mensaje logra su objetivo. Se mediatiza el ataque. Los resultados del ataque se comparten en redes sociales y blogs. Los medios publican sus noticias.

La discusión vuelve al IRC

En el IRC se evalúan los resultados del ataque. El mensaje entra en evaluación. Surge un nuevo mensaje.

Prima por encima de cualquier recomendación el sentido común. No entregarle información a desconocidos es la primera clave de la precaución.

En el caso de los bancos recuerde que no debe revelar su clave. Además, tenga en cuenta que estas entidades no piden información por correo.

En las redes sociales evite revelar demasiados datos de su vida personal. Por ejemplo, fotografías, teléfonos, direcciones y lugares de encuentro.

En los café Internet o sitios que son de navegación pública nunca realice transacciones bancarias. Estas redes no garantizan seguridad al usuario.

Si desea brindar información útil sobre delitos informáticos a la Sijin, usted puede ingresar a www.delitosinformaticos.gov.co, opción CAI Virtual.

Si usted es víctima de un delito informático debe presentarse personalmente a la Fiscalía, solo allí le recibirán formalmente la denuncia.

REDES SOCIALES

ENTRE EL MIEDO, LOS AMORES Y EL ODIO Anonymous es una presencia constante. Se le puede encontrar en Twitter y en Facebook. El 8 de enero EL COLOMBIANO preguntó en el muro de los hombres de la máscara por las razones que motivaban a los miembros a hacer parte del grupo hacktivista. En menos de 30 minutos, se registraron más de 120 respuestas que como la de Bryan Ramírez inundaron la red. “Me motivan las ganas de hacer un cambio relevante, en una sociedad no pensante”. En un sondeo realizado en el que consultamos si nuestros usuarios de redes sociales estaban de acuerdo con las actuaciones de Anonymous encontramos 67 respuestas afirmativas. Tres personas nos dijeron que apoyaban los ataques en algunas ocasiones y solo un lector dijo no estar de acuerdo con la ideología del grupo, ni con la forma como defienden la libertad de expresión. EN EL .COM

Ilustración: Morphart. Gráfico: Ricardo Ramírez P.

Escanee el código QR y escuche, de boca de los expertos, las visiones que se tiene sobre Anonymous.

EN DEFINITIVA No se puede negar la presencia de Anonymous. Mientras entre la gente el grupo hacktivista despierta toda clase de sentimientos, los gobiernos tienen el reto de pensar en cómo manejar la situación.

8 ACTUALIDAD POLÉMICA ANÁLISIS

Arrecian las críticas a Vólmar Pérez El Defensor del Pueblo lleva nueve años en el cargo. Las posibilidades de reelección son muy pocas. Por JULIANA EUSSE GUERRA

D “Creo que ha hecho un trabajo silencioso, de hormiga, con talante discreto, porque él no es un hombre al que le interesa la visibilidad pública ”.

ILUSTRACIÓN ESTEBAN PARIS

LUIS EDUARDO CELIS Corporación Nuevo Arcoiris .

“Él ha cumplido a cabalidad con su labor. Cuando hay personas que no comparten conceptualmente lo que él dice, pues lo critican. GERMÁN BARÓN Codirector de Cambio Radical

ANTECEDENTES

BAJO PERFIL Y CUOTAS BUROCRÁTICAS Nacido en Ocaña y abogado con formación en Derecho Internacional Humanitario, Vólmar Pérez llegó hace cerca de nueve años a la Defensoría del Pueblo para reemplazar a Eduardo Cifuentes, quien se retiró antes de cumplir su período ante la entidad, para irse a trabajar a la Unesco, en París. Pérez estuvo al frente de la Defensoría del Pueblo unos meses y al año siguiente fue elegido en propiedad. En 2008 fue reelegido por la Cámara de Representantes con 135 votos de 158. Muchas de las críticas a la gestión de Vólmar Pérez tienen que ver con las supuestas

cuotas burocráticas que maneja dentro de la institución y el bajo perfil que ha tenido en debates cruciales del país, como la Ley de Víctimas y el tema de las ejecuciones extrajudiciales. El presidente de la Cámara de Representantes, el liberal Simón Gaviria, y el senador del Partido de la U Armando Benedetti lideran la cruzada contra una nueva reelección de Pérez. Resta esperar si el presidente Santos lo tendrá en cuenta para la terna que debe presentar a mediados de este año, aunque el Defensor insiste en que no aspira a ser reelegido.

l Defensor del Pueblo le restan más de seis meses en su cargo, pero desde ya se debate si debe o no ser ternado para un periodo más. Lleva casi nueve años frente a esta entidad y por su largo mandato, hay muchos que, de manera sarcástica, lo llaman “defensor del puesto”. Vólmar Pérez llegó a la Defensoría en septiembre de 2003 y fue reelegido en marzo de 2004 y en agosto de 2008. Quien ha liderado con más ahínco la idea de que Pérez debe dejar la Defensoría del Pueblo es el presidente de la Cámara de Representantes, el liberal Simón Gaviria. “En los últimos nueve años, la Defensoría ha estado ausente de gran parte de los más importantes debates que se han dado en el país en temas tan sensibles como el de las víctimas, o la restitución de tierras, donde un Defensor no solo debe estar presente, sino liderando. Nuestra reflexión sería darle un nuevo rumbo a esa entidad”, dice Gaviria, quien va más allá y cuestiona duramente la labor hecha por Pérez. “Ser el Defensor del Pueblo no es simplemente asistir a la oficina de 9 a.m. a 5 p.m”. No quiere seguir Frente a estas críticas, Pérez es enfático al decir que no aspira a que se le terne para un nuevo período en la Defensoría. “Yo no intervengo en debates políticos”, aclara. Vólmar Pérez es claro que su ciclo en la institución ya está a punto de culminar. “Creo que ya cumplí con una tarea responsable al frente de la Defensoría del Pueblo. Dejo una Defensoría fortalecida. De acuerdo con el estudio adelantado por la Universidad de Vanderbilt (E.U.), somos la quinta entidad en confianza institucional”. Sobre los cuestionamientos a la eficiencia de la entidad, Pérez señala: “Hoy estamos atendiendo entre el ochenta y el noventa por ciento de todas las diligencias judiciales del país en materia penal. Contamos con investigadores criminales, con técnicos en criminalística y cinco laboratorios de apoyo a

la tarea que cumplen los defensores públicos”. Sus aliados Para algunos dirigentes de organizaciones que trabajan por los derechos humanos en el país, el problema de la administración de la Defensoría del Pueblo no es su líder, sino la falta de apoyo a la entidad. “La Defensoría tiene unas debilidades estructurales que no pueden ser atribuibles a uno u otro defensor, creo que tiene una debilidad financiera muy grande para cubrir todo el territorio, para acompañar a las víctimas. Aquí se requiere una decisión de Estado para que la Defensoría tenga la capacidad que debería tener para ejercer su función”, señaló Marco Romero, presidente de la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, Codhes. La falta de recursos y apoyo estatal para el funcionamiento de la entidad parece evidente. La Defensoría del Pueblo, según un balance reciente presentado ante la Corte Constitucional, indica que la entidad tiene presencia en 167 municipios con defensores comunitarios, pero las entidades de derechos humanos señalan que en el país son 300 los municipios que los necesitan. Le faltó a la gestión Para el exdefensor del Pueblo Jaime Córdoba Triviño, la administración de Pérez en la Defensoría ha tenido aciertos y desaciertos. “Son destacables los informes específicos en materia del derecho a la salud, prisiones y defensoría pública penal, pero no fue muy clara su posición en debates muy neurálgicos relacionados con graves violaciones a los derechos humanos y al derecho internacional humanitario, especialmente por conductas imputables a agentes del Estado, como el caso de los falsos positivos”. Córdoba Triviño considera que su mayor pecado es, “su poca independencia y rigor frente a las acciones del gobierno anterior. Silencio en el tema de la violación al derecho a la inviolabilidad de las comunicaciones y a la intimidad de magistrados, periodistas y líderes de la oposición” ■

ACTUALIDAD 9

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

CONFLICTO ANÁLISIS BREVES

938

personas fueron arrestadas en E.U. en 2011 por delitos de trata de personas.

FRONTERA

TUNEZ CIERRA SU FRONTERA CON LIBIA POR INSEGURIDAD Las autoridades tunecinas anunciaron el cierre del principal paso fronterizo entre Túnez y Libia (Ras Yedir), para evitar la entrada ilegal de armas y debido a que consideran que la situación en la parte libia de la frontera no es segura. El portavoz del Ejecutivo tunecino, Samir Dilou, insistió en que la situación en la parte libia del puesto es “inestable e insegura”. Dilou agregó que el cierre irá acompañado de otras medidas para restablecer la seguridad de la zona fronteriza. ANIVERSARIO

CHÁVEZ CELEBRÓ 20 AÑOS DEL FALLIDO GOLPE DE ESTADO El presidente venezolano, Hugo Chávez, encabezó durante el fin de semana los actos por el 20 aniversario del fallido golpe de Estado que lideró en 1992. El evento central fue un desfile cívico-militar en el que el jefe de Estado estuvo acompañado de varios colegas de la región como el presidente cubano, Raúl Castro, el primero en llegar a Caracas. Los eventos se desarrollaron de forma casi simultánea a la XI Cumbre ordinaria de la Alianza Bolivariana para los pueblos de América (Alba). RÉGIMEN

CUBA NIEGA A YOANI SÁNCHEZ PERMISO DE SALIDA El Gobierno de Cuba volvió a negar a la bloguera crítica Yoani Sánchez el permiso para salir del país, que en esta ocasión había solicitado para viajar a Brasil donde fue invitada al estreno de un documental, según un mensaje que escribió la filóloga en la red social Twitter. “No hay sorpresas. Me vuelven a negar el permiso de salida”, reseñó Yoani Sánchez en Twitter, donde recuerda que ya son 19 las veces que las autoridades cubanas rechazan su petición para obtener la llamada “tarjeta blanca”.

Ofensiva por el control de Ituango Escalada de las Farc para recuperar ese corredor estratégico. “No lo permitiremos”, dice el Ministro de Defensa. Por JORGE IVÁN POSADA Enviado especial a Ituango

n el Nudo del Paramillo se desarrolla el segundo teatro de operaciones más importante en el país de las Fuerzas Militares contra la guerrilla. Allí la Fuerza de Tarea Conjunta Nudo de Paramillo y la Fucad, con cerca de 7.000 hombres, luchan palmo a palmo en contra del bloque Noroccidental de las Farc. Quien domine esta zona tiene acceso a Córdoba, Antioquia, Chocó, un corredor estratégico para traficar droga y armas por los océanos Atlántico y Pacífico. Además, en la región se ejecuta el más grande complejo hidroeléctrico del país, Hidroituango, en el que se invierten más de 5.000 millones de dólares De ahí la lucha del frente 18 de las Farc por recuperar su dominio y la respuesta del Gobierno. Ayer llegaron a estas montañas del Nudo del Paramillo, Juan Carlos Pinzón, ministro de la Defensa, con el general Sergio Mantilla Sanmiguel, comandante del Ejército, y los mandos regionales de las Fuerzas Militares. “No nos vamos a cansar hasta capturar la cúpula del frente 18 y desmantelar esta estructura que tanto daño le ha hecho a estas tierras y que se ha dedicado al narcotráfico. Si necesitamos aumentar el número de efectivos así lo haremos. La gente tiene que tener claro que la Brigada XVIII y las demás autoridades están aquí y no van a permitir que la guerrilla siembre el terror. Seguiremos combatiéndolos”, dijo Pinzón. Mucha gente de Ituango recibió estas declaraciones sin entusiasmo. Habitantes del municipio dijeron a EL COLOMBIANO que hay lugares a los que no se puede ingresar si no se tiene “autorización” de la guerrilla. Mencionan los corregimientos de Santa Rita, La Granja y las veredas de Santa Lucía, Santa Ana, San Agustín, San Pablo, Riosucio, La Flecha, y lugares aledaños, donde el frente 18 tendría dominio y hasta los conflictos entre vecinos se estarían resolviendo con la “mediación” de los guerrilleros. Hay miedo y expectativa en esta subregión del Norte de Antioquia. “Los cultivos dependen de la guerrilla. Quien quiera traficar o cultivar debe tener su permiso. Tienen control total sobre

El Gobierno anunció ayer que evalúa instalar una base militar en Ituango.

SINTESIS

EN 13 MESES VAN 160 DESMOVILIZADOS El Ministerio de Defensa informó que en los últimos 13 meses van 160 guerrilleros desmovilizados en la zona. Ayer, en un asalto de tropas de la Brigada XIV del Ejército a un campamento del Eln, en zona rural de Anorí, fueron capturados dos guerrilleros, a quienes les incautaron armamento y munición y material de intendencia. El Eln es uno de los objetivos militares en el Nordeste antioqueño, debido a que tras varios años de inactividad por la ofensiva del Ejército, durante el año pasado reactivó sus ataques contra la Fuerza Pública. De otro lado, continuaron los hostigamientos de guerrilleros de las Farc en el sur del país. En la mañana de ayer la guerrilla intentó atacar el municipio de Puerto Concordia, en Meta. el negocio de la coca”, comenta un labriego de la región. Pero esta presencia no solo se da en la zona rural de la población. Desde diciembre pasado hasta hoy fueron asesinados dos policías. Proliferan amenazas, extorsiones y es constante la presencia masiva de milicianos, todo lo cual tiene atemorizados a los habitantes de Ituango que llevan dos meses bajo el “plan pistola” que habría ordenado alias “Román Ruiz”, jefe del frente. “Aquí hay una guerra absurda de esa gente que sigue en el monte y lastimosamente hay personas que los apoyan por miedo”, aseguró otro poblador. Como esta persona, otros tres ituanguinos, que pidieron

FOTO MANUEL SALDARRIAGA

ZONA DE INFLUENCIA

FRENTE 18 AZOTA EL NORTE ANTIOQUEÑO Buenavista

BOLÍVAR

Nechí

CÓRDOBA

Montelíbano

Caucasia

18 Detalle

El Bagre

Tarazá Cáceres

Zaragoza

ANTIOQUIA

Ituango Enero 27 1 policía y 2 civiles muertos

Pto. Valdivia

Río

Cau

Valdivia

Hidroituango Remedios Yarumal

La subregión del Norte de Antioquia es una de las más conflictivas por la activa presencia del frente 18 y 36 de las Farc. Ituango, ubicado en esta zona, es uno de los municipios donde la guerrilla se asentó hace décadas.

Convenciones Atentado Frentes Farc

18 36

Cultivos de coca

Gráfico: Departamento de Infografía

la reserva de sus identidades, afirmaron que los ataques del frente 18 de las Farc aumentaron en enero pasado. “Hay mucha vacuna contra el comercio”, dijo uno de ellos. En la mitad de enero, las tropas de la Brigada XVIII sostuvieron intensos combates con las Farc en las veredas El Amparo, Sauces y La Miranda y los controles policiales aumentaron en las principales calles de la cabecera municipal para evitar hostigamientos de los milicianos. “Desde hace años hay una presencia de las Farc en Ituango. Ahora, pese a los patrullajes del Ejército y la Policía persisten hechos puntuales de la subversión”, explicó Jaime Montoya, alcalde del municipio.

El más reciente ataque ocurrió hace una semana en el sector Katíos (área urbana), cuando milicianos mataron a dos personas. En el momento en que la Policía llegó para el levantamiento de los cuerpos, los guerrilleros emboscaron la patrulla y mataron a un uniformado. Por eso, para poner orden en la casa, el Ministro de Defensa y los altos mandos militares fueron a la población, evaluaron la situación de orden público, y hablaron con los pobladores. Al término de la reunión anunciaron la eventual instalación de una base militar en el área urbana para enfrentar e impedir el avance del frente 18 ■

10 ACTUALIDAD CHAVISMO ANÁLISIS

¿Y si Venezuela se queda sin Chávez? Si el líder perdiera el poder en las urnas o por su estado de salud, ¿qué ocurriría? Analistas plantean escenarios. Por JOHN ERIC GÓMEZ MARÍN

ras 13 años en el poder, Hugo Chávez trazó, a su modo, un rumbo para Venezuela. Pero más allá de que el gobernante siga contando con el apoyo de un amplio sector de los venezolanos, la férrea oposición y su salud, obligan a construir escenarios sin el mandatario a la cabeza. Incluso en un informe del diario ABC de España, se aseguró que el mandatario no llegaría a los comicios del 7 de octubre si no se somete al tratamiento adecuado. Pero, ¿será la muerte de Chávez el único escenario posible para que en Venezuela haya un cambio político? Humberto Montero, analista del diario La Razón de España, y quien ha seguido muy de cerca la situación venezolana, está convencido de que el cambio político no ocurrirá jamás en las urnas: “La muerte de Chávez es el único escenario para un cambio en Venezuela”. El analista sostiene que “las elecciones están cocinadas y sólo una hecatombe económica complicada con los precios del barril de crudo en ascenso daría vuelta a una victoria chavista”. Un pensamiento distinto tiene William Echeverría, del Colegio Nacional de Periodistas de Venezuela: “De no poder continuar como la cabeza del gobierno, Hugo Chávez tiene en su hermano Adán, la carta para prolongar su proyecto socialista”. “Aunque no tiene el mismo carisma ni el mando de Chávez, se cree que fue Adán quien le adoctrinó”, dijo. Opinión que coincide con lo que reveló el fallecido analista político Alberto Garrido en su libro Chávez con unifor-

“La muerte de Chávez es el único escenario para un cambio político en Venezuela”. HUMBERTO MONTERO Consultor y analista político

me. Allí relata cómo Adán organizó un encuentro entre su hermano y un comandante guerrillero que ayudó a forjar la ideología izquierdista del actual mandatario. Además de su sucesor, surgen otros obstáculos si Chávez se va. Así lo plantea el profesor venezolano Ricardo Sánchez: “Los chavistas no se van a dejar quitar los Barrio Adentro, los mercales, el Cardiológico Infantil, las misiones y universidades como la Unefa”. El docente afirma que también habría que esperar la reacción de los trabajadores de Pdvsa y ver si están dispuestos a volver a trabajar para compañías extranjeras. Estas circunstancias vaticinan un escenario de lucha, una oposición chavista dura, con marchas de sectores radicales y situaciones que podrían generar un conflicto armado. Para Michael Shifter, presidente del Diálogo Interamericano, el mejor escenario sería en el que Hugo Chávez acepte sin reproches su derrota en las urnas, pero es pesimista respecto a que el mandatario asuma esa posición. Sin embargo, la gran incógnita de la comunidad internacional es el verdadero estado de salud de Chávez. El primero que se atrevió a tocar el tema fue el médico Salvador Navarrete y, debido a sus declaraciones, el galeno

tuvo que abandonar ese país. Desde donde se encuentra, Navarrete sostiene que lo que le dijo al semanal Milenio de México, lo hizo para advertir a los venezolanos de una posible desaparición física del Presidente. Aunque no quiso ahondar de nuevo en los pormenores del estado de salud del mandatario, indicó que todos los actores políticos deberían tomar previsiones para cuidar al país, para atender los cambios, para rescatar lo social y hasta para preservar los aspectos positivos del gobierno Chávez. El exdiputado de la Asamblea Nacional, Wilmer Azuaje, disidente del chavismo, expuso los puntos que lo alejaron de Chávez y que un nuevo gobierno no debería repetir: “Él dice que hay que denunciar la corrupción, que si no lo hacen son cómplices”. Pero para esto, continuó Azuaje, “Chávez debe gobernar con el ejemplo y hay sospechas de que él y su familia han adquirido fincas en Barinas con dineros públicos a través de testaferros”. Patricio Navia, profesor de política latinoamericana de la Universidad de Nueva York, plantea un escenario esperanzador: “Que la oposición haya puesto sus iniciativas personales al servicio de una causa común es bueno”. Es consciente de que no será fácil construir una Venezuela sólida sin Hugo Chávez, pero no imposible. Rómulo Amundarain, un venezolano que a causa de Chávez dejó atrás su país y se radicó en Colombia, dice que un chavismo sin su mentor, los chavistas se opondrían al nuevo gobierno, pero que divididos y sin un líder claro, su peso se desvanecería rápidamente.

SÍNTESIS

¿QUIÉN GANA?

CHÁVEZ, UN SÍNTOMA QUE SE CONVIRTIÓ EN PROBLEMA Chávez es mucho más un síntoma de un problema que la causa del problema en Venezuela. Chávez llegó al poder porque Venezuela tenía dificultades por corrupción y falta de legitimidad de la clase política. Ahora, después de 13 años en el poder, Chávez está usando la estrategia del “yo o el caos”, induciendo a la gente a que voten por él, más por temor a lo que pueda pasar que por su desempeño. Chávez atemoriza a los votantes para que crean que sí él pierde, habrá caos. La historia nos ha enseñado que la derrota de un líder que ha estado mu-

FOTO REUTERS MONTAJE HERNÁN FRANCO

cho tiempo en el poder, no tiene por qué llevar al caos. Todo dependerá de la capacidad de la oposición para organizarse y plantear una alternativa de gobernabilidad. El hecho de que la oposición se haya unido le plantea un nuevo desafío al mandatario, quien debe ser consciente de que su discurso debe renovarse para atraer de nuevo a los electores, necesarios para su continuidad. Y es que para muchos venezolanos el cambio puede ser la mejor opción, si es que logran superar el miedo cuando se acerquen a las urnas el día de las elecciones.

¿QUIÉN PIERDE?

VENEZUELA Y SUS RELACIONES

CHÁVEZ Y SUS SEGUIDORES

Una Venezuela sin Chávez tendría más aliados internacionales que colaborarían con el progreso del país. La baraja de países amigos se ampliaría y se recuperaría la inversión extranjera, sobre todo, de muchas naciones europeas y de E.U. que hoy no confían en el mandatario venezolano.

Perder la figura de Hugo Chávez en el poder sería un golpe muy fuerte para los simpatizantes más radicales del chavismo y su ‘Socialismo del siglo XXI’, quienes han visto en el mandatario un personaje mesiánico que dice ser capaz de solucionar todos los problemas de Venezuela y América Latina.

ACTUALIDAD 11

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

DEFENSOR DEL LECTOR

Bienvenidos al Blog del Defensor Unas palabras para iniciar el Blog del Defensor. Un nuevo espacio de interacción, atento a las observaciones, quejas y sugerencias de nuestros lectores. Por VÍCTOR LEÓN ZULUAGA S.

L COLOMBIANO es hoy el único periódico del país con Defensoría del Lector. Otros 400 periódicos de distintos países creen en el ombudsman, defensor u oidor, figura que se abre paso en el mundo del periodismo. Esta figura busca defender la ética y el derecho a la información y mejorar la calidad del periodismo. Hace parte del sistema de autorregulación de los medios, conformado además por consejos y paneles de lectores, manuales de estilo, auditorías y secciones de control de calidad periodística. La decisión de establecerla se funda en los principios éticos y periodísticos de EL COLOMBIANO, heredados de su director emérito, Fernando Gómez Martínez, y por quienes asumieron más tarde la responsabilidad de orientar el diario: Juan Zuleta Ferrer, Juan Gómez Martínez y Ana Mercedes Gómez Martínez.

Pero no basta la carta de navegación. Se requiere de la voluntad transparente para ponerla en común y de la decisión de designar quién atienda las reclamaciones de las audiencias. La Defensoría del Lector es consecuencia directa de la responsabilidad social de los medios de comunicación. A través de este instrumento se apoya la construcción del sistema de autocontrol, conforme a la Constitución, las leyes y la ética. En otros términos, contribuye a conservar la credibilidad, que es el patrimonio más valioso del medio y del periodista. La otorga la opinión pública y se construye o se destruye todos los días. A mi tarea como defensor del lector le he dado un enfoque pedagógico. Las columnas buscan estimular la participación, responder a

ILUSTRACIÓN MORPHART

las inquietudes de los lectores y explicar qué pasa en la Sala de Redacción. Son frases dirigidas a la conciencia de periodistas y lectores. Dentro del periódico, construyo el espacio académico, Pensando en el Lector, con el ánimo de alentar la autocrítica y las competencias profesionales. Una biblioteca digital con más de quinientos libros de periodismo, enlaces a decenas de diccionarios y sitios de interés integran el conjunto de recursos de consulta y formación que los periodistas tienen a un clic. En cuanto a la autocrítica, pienso que es factor crucial en el periodismo. Muchos autores ven como un mito esta paradoja: estamos listos para criticar y ausentes para recibir críticas de los lectores y la ciudadanía. Y sobre la participación de los lectores es evidente que hoy se percibe una ma-

“...estamos listos para criticar y ausentes para recibir críticas de los lectores y la ciudadanía”. yor interactividad. Sin embargo, creo que es deseable la presencia en las reuniones de planeación temática. Precisamente en la columna anterior me referí a los comentarios que recibí durante el año 2011. En total sumaron 1.036, de los cuales el mayor porcentaje está representado por el 23,35 por ciento. Es decir, 242 lectores se quejaron por erratas y errores que van desde simples equivocaciones de digitación hasta faltas de ortografía, uso de barbarismos e imprecisiones. Y también señalé que buena parte de las observaciones de los lectores correspondían a sugerencias y temas de investigación que fueron atendidos y desarrollados por la redacción del periódico. El Blog del Defensor será un nuevo canal de relación con las audiencias, en la Zona C de nuestro portal. Aquí estarán las columnas del defensor del lector y otros contenidos y recursos de interés. ¡Bienvenidos!

12 ACTUALIDAD / RADAR

Fue noticia en Colombia 8:00 a.m.

3:30 p.m.

PARA NO CREER

12:00 p.m.

GOBERNADORES DE ANTIOQUIA Y CHOCÓ TRABAJAN UNIDOS

INVESTIGARÁN NEXOS DE ALGUNOS POLICÍAS CON LAS BACRIM

PRESIDENTE SANTOS DESTACÓ INFLACIÓN DE ENERO, DEL 0,73%

Los gobernadores de Antioquia, Sergio Fajardo, y de Chocó, Luis Murillo, comenzaron a trabajar juntos en busca de satisfacer las necesidades de sus poblaciones para mejorar la calidad de vida de sus habitantes. Los programas de Fajardo y Murillo coinciden en propuestas como fortalecer la educación y la cultura, emprender la construcción de infraestructura física funcional, fomentar la seguridad ciudadana, impulsar la generación de ingresos y de empleos, todo ello con transparencia.

El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, prometió investigar las denuncias del jefe de la cartera del Interior, Germán Vargas, en el sentido de que algunos miembros de la Policía estarían actuando con las bacrim en el manejo de redes de microtráfico. “Tanto las Fuerzas Militares como la Policía Nacional están con todo interés y cualquiera sea el caso que se presente siempre recibe una explicación y las medidas apropiadas”, señaló Pinzón, al advertir que cualquier denuncia se toma en serio.

“La inflación baja nos facilita las políticas para producir más equidad en este país”, dijo el presidente Juan Manuel Santos, al comentar el comportamiento del IPC en el primer mes de 2012, que fue inferior en 0,18 puntos al índice de enero de 2011, del 0,91%. “Esa es una buena noticia”, según el mandario. “Es importante mantener la inflación baja, porque cuando es alta, es un factor de inequidad. La inflación baja nos facilita las políticas para producir más equidad”. La meta para 2012 se mantiene entre el 2% y el 4%.

Un hombre roba cinco toneladas de hielo de un glaciar La policía chilena sorprendió a un hombre que llevaba en un camión frigorífico 5.200 kilos de hielo del glaciar Jorge Montt, en un insólito robo, cuyo botín se iba a destinar, según los primeros indicios, a enfriar licores en bares y restaurantes. “Es la primera vez que se denuncia una situación de estas características”, aseguró a la agencia Efe el fiscal regional de Aysén, José Moris. Al glaciar, que forma parte de la zona Campos de Hielo Sur, solo se puede acceder por vía marítima tras cuatro horas de viaje desde Caleta Tortel, un remoto pueblo unido a la localidad de Cochrane por 128 kilómetros de carretera sin asfaltar.

OLA DE FRÍO POLAR PARALIZA ESTE DE EUROPA

05/02/12

La ola de frío polar que persiste desde hace ocho días sigue causando estragos en Europa del Este, con más de 250 muertos, la mayor parte en Ucrania, Polonia y Rumanía. El fin de semana llegó a Argelia.

Fue noticia en el mundo 8:00 a.m.

2:32 p.m.

SERÁ NOTICIA NACIONAL

BUSCAN SOLUCIÓN PARA CONTROLADORES

4:00 p.m.

MUEREN 16 PERSONAS EN NAUFRAGIO EN COSTA DOMINICANA

SALVADOR DE BAHÍA SE CONVIRTIÓ EN UN CAMPO DE BATALLA

NORIEGA INGRESA A UN HOSPITAL POR POSIBLE DERRAME

Al menos 16 personas murieron en el naufragio de una embarcación ayer, en las costas del noreste dominicano, cuando pretendía alcanzar las de Puerto Rico con decenas de pasajeros irregulares. “Hemos rescatado cinco cadáveres, cuatro hombres y una mujer, y aún se desconoce el número de personas desaparecidas”, dijo a Efe el sargento mayor de la Marina de Guerra dominicana, Leonel Regalado Zorrilla. La embarcación empezó a llenarse de agua tras romperse su parte inferior debido a los fuertes oleajes.

La ola de violencia que se desató el martes en Salvador de Bahía, por la entrada en paro de cerca de 10 mil efectivos de la Policía Militar que exigen el aumento de sus salarios, deja hasta ahora 81 muertos en una ola de vandalismo en el que grupos de personas saquean tiendas y atacan civiles en las calles. El ministro de Justicia, José Eduardo Cardoso, dio vía libre a un tribunal para ordenar la detención de doce líderes del movimiento policial y envió a 400 efectivos del Ejército a apoyar a los 1.600 que están a cargo de la seguridad.

El exgeneral panameño Manuel Antonio Noruega, encarcelado en Panamá desde diciembre pasado, fue trasladado a un hospital de la capital por presentar un cuadro de “hipertensión con posibilidad de un derrame cerebral”, según un comunicado oficial. Noriega, quien cumplirá 78 años el próximo día 11, fue movilizado “desde su celda en el Centro Penitenciario El Renacer hacia el Hospital Santo Tomás” de Ciudad de Panamá, “tras sufrir un cuadro de hipertensión con posibilidad de un derrame cerebral”.

Representantes de la Asociación de Controladores Aéreos se reunirán mañana con el ministro de Trabajo, Rafael Pardo, para buscar una solución a sus asuntos laborales.

PREPARAN MARCHA PRO-LEY DE TIERRAS Asociaciones de víctimas y reclamantes, de manera conjunta con el Gobierno Nacional, preparan la marcha en defensa y promoción de la Ley de Restitución de Tierras. INTERNACIONAL

PRIMARIAS EN COLORADO Y MINESSOTA A las 8:00 a.m. de mañana se abren las urnas en Colorado y Minessota, Estados Unidos, para que los ciudadanos participen en las Asambleas electorales.

FRANCIA SE PRONUNCIARÁ SOBRE PRAT El canciller ruso, Sergei Lavrov y el jefe de inteligencia exterior de Rusia, Mijail Fradkov, viajarán mañana a Damasco para reunirse con el líder sirio Bashar al-Assad.

PROTAGONISTAS

ELLOS DIERON DE QUÉ HABLAR EN LA JORNADA JUAN CARLOS MARTÍNEZ Exsenador condenado

Este lunes debe regresar a la cárcel, en Barranquilla, el exsenador del Valle, quien salió de permiso por 72 horas, luego de que un juez de ejecución de penas le concediera ese beneficio, del cual puede gozar cada dos meses, por el tiempo que ha purgado.

SERGEI LAVROV Ministro de Asuntos Ext. de Rusia

El ministro ruso de Asuntos Exteriores señaló, frente al conflicto en Siria que apoyaría una resolución en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas si en ella se denuncia la violencia entre ambos bandos, y no solamente el del régimen de Bashar Al-Assad.

SANTIAGO CASTRO GÓMEZ Director Aeronáutica Civil

La seguridad aérea está en entredicho por cuenta de los controladores aéreos y su plan reglamento. El Director de la Aerocivil afirma que volar en Colombia sí es seguro. Mañana se inician negociaciones con los controladores. Las demoras para los pasajeros son notorias.

metro@elcolombiano.com

METRO VALORES

INFRAESTRUCTURA INFORME

La obra estrella de Aníbal Gaviria Aunque no hay diseños todavía, el Alcalde sí los tiene muy claros y nos los dibujó con detalles. Por JUAN GUILLERMO DUQUE

Se conectará a los cables En la dimensión de lo que se ha pensado, el proyecto se podrá llevar décadas, pero en los cuatro años de su mandato, Gaviria espera dejar listos dos tramos conectados a los sistemas de cables aéreos.

VERDE

SEGURIDAD

DEPORTIVOS

D TEATRINO Y AULA AMBIENTAL

Será una cadena de árboles y bosques en la cota 1.800 metros para proteger las laderas del área metropolitana de la expansión urbanística.

Se instalarán en los postes de la iluminación pública para reforzar la acción de los CAI periféricos que ya se han construido.

Canchas de fútbol y placas polideportivas, entre otros escenarios, contempla el proyecto como espacio público abierto.

Hacen parte de la infraestructura liviana, por ser zonas de riesgo, amarrada a conceptos educativos, ambientales y culturales.

A CINTURÓN

B CÁMARAS DE

C ESCENARIOS

Estación de metrocable LA SIERRA Estación del metrocable SANTO DOMINGO

Futura estación del metrocable PICACHO

TERRENO

Altura de las obras

1.800 mts Valle

CONVENCIONES DEL TABLERO

Zona rural

Zona urbana

Cinturón verde

Medellín

ÁREA METROPOLITANA Tramos que se desarrollarían durante los cuatro años de gobierno de Aníbal Gaviria

Itagüí

A Bello

lín

MEDELLÍN

Copacabana

Río Medel

l Cinturón Verde Metropolitano, la gran obra a la que le apuntará el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, bordeará las laderas del Valle de Aburrá en la cota 1.800 metros y se extenderá sobre una distancia aproximada de 75 kilómetros. Hace parte de su Plan de Desarrollo 2011-2014 y no será solo una cadena de árboles y de bosques, sino también de espacios y equipamientos públicos livianos de recreación, educación, deporte y encuentro ciudadano. Gaviria estima que el desarrollo del proyecto en su conjunto, aclarando que es una cifra preliminar, demandaría una inversión de más de 500.000 millones de pesos, por lo que se requiere del concurso de la Gobernación de Antioquia, del Área Metropolitana y de las alcaldías del Valle de Aburrá. El proyecto, aunque lo tiene claro en su cabeza y nos lo plasmó en el papel, se diseñará en detalle solo una vez sea aprobado por el Concejo de Medellín. El cinturón, un Parque Central de Antioquia a menor escala, contempla a su alrededor un camino peatonal, una ciclorruta y una vía solo para transporte público y eléctrico, pues el concepto es ambiental y de ciudad sostenible. Además, tendrá equipamientos livianos, pues las laderas son zonas de riesgo, como escenarios deportivos, teatrinos y aulas ambientales, entre otros. También pretende que se convierta en un referente con elementos de ciudad como fuentes de agua, iluminación y flores integrados al cinturón. “Es decir, que en la noche desde cualquier sitio de la ciudad se podrá ver la conformación del cinturón de luz. Así como Nueva York ilumina sus edificios, la idea es iluminar las estructuras naturales que tenemos en el área metropolitana”, explica Gaviria. Habrá algunas zonas en las que no se podrá hacer ningún tipo de infraestructura, porque son de alto riesgo, pero que con las vías y un tratamiento adecuado se podrá mitigar. Solo podrán tener bosques o parques naturales.

Envigado La Estrella Sabaneta

Estación del metrocable LA AURORA

Caldas Foto: Jaime Pérez. Gráfico: Departamento de Infografía

Uno sería en la zona Nororiental y Centroriental, entre la estación Santo Domingo y La Sierra, en etapa de ejecución. El otro en la zona Noroccidental y Centroccidental, entre el proyectado cable del Picacho hasta el de Nuevo Occidente. “En este año aspiramos a hacer la estructuración técnica y financiera, los acuerdos políticos y normativos, el diseño y el inicio de obras”. Además, se irán abriendo licitaciones para los otros

componentes, porque el proyecto incluye unos elementos integradores que son fundamentales desde las soluciones de transporte. Las otras piezas son diversas, con fuentes de agua, parques, senderos y aulas ambientales y comunales y se tendrán que ir construyendo con la comunidad y según las condiciones del terreno. Tendrá componentes de educación, salud, vivienda, deporte, recreación, seguridad, transporte e incluso de aspec-

tos económicos desde la dinamización en relación con el turismo y el emprendimiento. Se tendrán, además, que hacer acuerdos políticos para que las zonas de intervención se declaren de reserva y reglamenten los Planes de Ordenamiento Territorial y de uso de suelos para protegerlas de la expansión urbanística. Advierte Gaviria que no será fácil porque, incluso hay algunas zonas involucradas en las que ya hay desarrollos urbanísticos e intereses en que

haya más usos de este tipo como en Sabaneta. En el primer caso el proyecto deberá tener en cuenta programas de reubicación de viviendas que ya están sobre la cota de los 1.800 metros. ¿Pero estas intervenciones con equipamientos públicos, por el contrario, no atraen aún más e incentivan la expansión urbanística hacia estos sectores marginados? Según Gaviria, estos desarrollos informales se dan, precisamente, porque son zonas

METRO 15

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

BREVES

será el Cinturón Verde

400

árboles sembrará Metroplús en la 43A de Envigado, además de 600 en otras zonas de la ciudad. ENVIGADO

ANTECEDENTES

E TRANSPORTE

PÚBLICO ELÉCTRICO Se proyecta una vía solo para transporte público y limpio como tranvía dentro del concepto ambiental y de ciudad sostenible.

F CICLORRUTA Paralelo al cinturón verde se planea una ciclorruta en la que una vez esté conformada en su totalidad se podrá recorrer un circuito de 75 kilómetros.

G SENDEROS

PEATONALES Los caminantes tendrán un espacio ideal para recorrer en un ambiente puro y natural caminos y senderos peatonales alrededor del cinturón.

E F G

OTROS PAÍSES CON CINTURONES Inglaterra, China y Argentina han implementado el modelo de cinturones verdes o de círculos verdes como en España. En Inglaterra se inició en Londres (1930), mediante la compra de tierras por parte del Estado. En 1947 se incorporaron a los Planes de Desarrollo y desde 1955 esta estrategia se implementó en todo el país. La finalidad fue evitar la fusión de los pueblos, proteger el campo de la configuración urbana, preservar las características y la historia de los poblados más pequeños y proporcionar la restauración de las áreas abandonadas en zona urbana. El uso del suelo está limitado a la producción agropecuaria y una pequeña proporción (10 por ciento) está cubierta por bosques y por zonas verdes reservadas como espacio público abierto para los ciudadanos.

NUEVAS ACCIONES PARA REFORZAR SEGURIDAD Incremento del pie de fuerza, dotación de nuevas motocicletas para la Policía e instalación de cámaras de seguridad son las estrategias anunciadas en el primer encuentro de las autoridades de Envigado con el grupo de seguridad empresarial para reforzar la zona industrial más importante del municipio. ALPUJARRA

LA GOBERNACIÓN ATENDERÁ UNA HORA MÁS Hasta el lunes 12 de marzo, quienes tengan que ir a la Gobernación de Antioquia a hacer diversas diligencias contarán con una hora más de servicio. En la mañana, el horario será entre las 7:30 y las 11:45 a.m., y en la tarde entre la 1:30 y las 5:30 p.m. La medida es temporal, para compensar el tiempo de Semana Santa. METROSALUD

“Este año aspiramos a formular la estructuración, los acuerdos políticos, el diseño y el inicio de obras” ANÍBAL GAVIRIA CORREA Alcalde de Medellín

500 mil millones de pesos es la cifra aproximada de inversión para todo el proyecto. marginales, en áreas en las que hay muy poco control de las autoridades, lo que cambiaría con el proyecto, porque ya se entraría a normatizar y habría más presencia estatal. Además, afirma, la misma comunidad debe entrar a jugar un papel importante en la conservación de estas zonas. El Cinturón Verde Metropolitano está ligado a otro desarrollo bajo el mismo concepto de ciudad sostenible, el corredor verde del río Medellín, que a futuro servi-

ría de conexión con el cinturón verde a través de los parques lineales de las diferentes quebradas. “Lo que busca esquemáticamente es un Parque Central de Antioquia, un cinturón verde que sirva de punto de encuentro entre lo urbano y lo rural, un corredor verde sobre el río Medellín y parques lineales sobre las quebradas dentro de un concepto de ciudad sostenible y pensada como región”, precisa Gaviria ■

OPINIONES

OPORTUNIDAD DE REGULAR USOS DEL SUELO NICOLÁS ALBEIRO ECHEVERRI Concejal de Medellín

“Esta es una gran oportunidad para hablar de una política pública de uso del suelo, revisar el Plan de Ordenamiento Territorial y para garantizar una demanda de bienes y servicios ambientales: agua, esparcimiento, flora, fauna, capa vegetal, árboles. Tenemos una serie de ecosistemas estratégicos que bordean el Valle de Aburrá que hay que proteger, cuidar y visualizar. Además, porque de acuerdo con la organización Mundial de la Salud, que dice que se deben tener entre 10 y 15 metros cuadrados por habitante de espacio público, estamos en deuda, pues en Medellín solo se tienen entre 3,5 y 3,8 metros cuadrados”.

CONCURSO DE MÉRITOS PARA ELEGIR GERENTE Inició el proceso que posibilitará la escogencia por méritos del nuevo gerente general de Metrosalud. Se recibirán propuestas de universidades que estén asociadas con entidades especializadas en procesos de selección de personal para cargos de alta gerencia. La entidad elegida será la que desarrolle el concurso. INVESTIGACIÓN

FAMILIA DE JORGE L. MONTOYA RETIRA RECOMPENSA La familia del gerente de Tax Coopebombas, Jorge León Montoya, retiró el ofrecimiento de recompensa de 100 millones de pesos a quienes dieran información para dar con el paradero de los autores de su asesinato. Explicaron que hicieron la oferta sin tener en cuenta la competencia exclusiva de las autoridades frente al tema.

16 METRO

1 Si se asienta un proyecto de vivienda, Arboletes no volvería a volar.

EXCLUSIVO

INFRAESTRUCTURA REPORTAJE

A cuatro pistas de Urabá las devora el abandono En Turbo, Necoclí, San Pedro y Arboletes se mueren sus pistas. Son dormidero del ganado o se las come el mar. brada en un predio particular, sus sucesivos dueños nunca se han opuesto a que preste servicio a la operación comercial y Leonardo no ve problema en que continúe así. -La pista es algo accidental ni nos va ni nos viene. Está bonita y les vamos a habilitar una entrada independiente a los vehículos, más cerca de la vía principal, dice. El ingreso actual se hace por una trocha, difícil de transitar hasta para los camperos. A quienes sí les viene y va es a los habitantes de cuatro municipios del Norte de Urabá: Turbo, San Pedro de Urabá y Arboletes, además de Necoclí, que en la última década han visto morir los terminales aéreos locales que por mucho tiempo les aliviaron el suplicio de un viaje por carretera de más de diez horas hasta Medellín. La escena de la hacienda Compostela se repite, en parte, en San Pedro de Urabá, a cuyo aeropuerto (con pista pavimentada, sala de espera y oficina) lo devora el abandono. “Eso se volvió un dormidero de caballos y en el día

Por LEÓN J. SALDARRIAGA LÓPEZ

n Necoclí, frente a la inmensidad del mar Caribe, el ganado de la hacienda Compostela retoza en los potreros, duerme en la tibieza de la pista de aterrizaje o el hangar, y en cuestiones aeronáuticas “como que está educado”, porque cada que escucha el motor de una avioneta se sale del pavimento y observa la maniobra de descenso. Ese comportamiento de los animales lo tiene aprendido Leonardo Grosso, un hombre que llegó de los Llanos Orientales a Urabá, en octubre de 2011, a manejar un hato de 1.000 hectáreas, que hasta entonces su patrón, también llanero, le respetó el nombre de El Cucharo. Desde su mula, Grosso otea el paisaje de cielo sin nubes por el verano de enero y asiente que “hace rato no cae un avión”, algo que ocurre cuando la Policía viene a acompañar alguna remesa de dinero o varios particulares se unen para pagar un chárter. Aunque la pista está sem-

lo aprovechan para aprender a manejar carro o correr motos”, cuenta un vocero de la Alcaldía. La infraestructura se expone al deterioro desde que la empresa ADA le sentenció su cierre en 2005. Y en Arboletes se advierte que la sentencia es una larga condena porque la pista destapada sirve de travesía a los mototaxistas, a los ganaderos que van para sus fincas y a los niños que buscan el viento de las tardes para elevar cometas. En un costado se arruman bloques de piedra de los que se utilizan para armar espolones y en la parte que da al mar se abrieron brechas para extender redes de servicios. La recién llegada administración municipal, según el secretario de Gobierno, Marcelino Moreno, encontró un proyecto para construir 200 unidades de vivienda de interés social en los predios de la pista. El operador es Comfama y ya se iniciaron las obras urbanísticas para el alcantarillado, algo que, de concretarse, sepultaría para siempre la ilu-

3 Necoclí, la mejor pista de la zona, pero está en medio del ganado.

sión del sector turístico de volver a tener un aeropuerto. “La zona fue próspera entre los setenta y ochenta, se hacían exposiciones equinas, era un paseadero, pero llegó la violencia de los noventa y la gente dejó de venir”, dice el administrador agrario Carlos Grajales. Sostiene que en los 16 años que está radicado en la zona no ha visto operar la pista, salvo un intento de particulares hace unos ocho años, que fracasó. Pero la pavimentación de los 60 kilómetros de la vía entre Arboletes y Montería, en 1996, acercó al municipio an-

tioqueño a la capital de Córdoba y con ello a su aeropuerto, que hoy es ruta aérea obligada. La pista de Arboletes apenas sí se volvió a utilizar para brigadas de salud de la Patrulla Aérea de Antioquia y para un consejo comunal que encabezó el expresidente Uribe. El panorama de quejas tiene una coincidencia en el pedido de que todas o, al menos algunas de las pistas, reanuden sus servicios por la importancia estratégica y vitalidad comercial del Norte de Urabá. Líderes de Necoclí ya buscaron la mediación del gremio

MAPA

RADIOGRAFÍA DE LOS AEROPUERTOS DEL NORTE DE URABÁ 1 Golfo de Urabá

Arboletes San Pedro de Urabá

Montería

to Atra Río

Pistas y aeropuertos abandonados

2. Ar. Carlos A. Hurtado Estado: En precarias condiciones Lugar: San Pedro de Urabá

3. Pista de Hda. Compostela Estado: Buenas condiciones Lugar: Necoclí

4. Aeropuerto Gonzalo Mejía Estado: A punto de perderse Lugar: Turbo

La pista de Arboletes luce en mal estado, está ocupada en un extremo por materiales y corre el riesgo de que la sepulte un proyecto de vivienda.

Tiene una pista de 800 metros de largo y se inauguró en diciembre de 1997. En 2002 tenía tres vuelos por semana. En 2005 suspendió operaciones.

A la pista se le hizo una inversión de unos 3.000 millones de pesos y su extensión se amplió en 257 metros para quedar en más de 1 kilómetro.

La presencia de la Policía Antinarcóticos es la única vida del aeropuerto de Turbo, que agoniza entre el rastrojo y el mar que ya aterrizó en la pista.

Necoclí

CÓRDOBA PANAMÁ

1. Pista Nueva Esperanza Estado: Alto grado de deterioro Lugar: Arboletes

Turbo

4 Apartadó Carepa

Gráfico: Departamento de Infografía

METRO 17

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

4 En Turbo, el mar ya se metió a la pista y el rastrojo lo cubre todo.

OPINIONES

TODOS QUIEREN QUE SE REABRAN ARLEY RINCÓN Excoordinador de Turismo Necoclí

Lo que en realidad influyó para sacar estos aeropuertos es la inversión que se hizo en Los Cedros (Carepa). Tendría que haber un acuerdo entre los municipios para compartir vuelos o hacer un convenio con las frecuencias a Capurganá, que hagan escala aquí. En comparación con los vecinos, la mejor pista es la de Necoclí. JORGE IVÁN ESCOBAR Comerciante San Pedro de Urabá

FOTOS ROBINSON SÁENZ - CORTESÍA

bananero ante la Aeronáutica Civil porque, según la exadministradora de la aerolínea ADA, Eva Cartagena, hasta que estuvo en operación hace más de tres años, se tenían cuatro frecuencias a la semana, y cree que hoy es posible reanudar con dos vuelos, compartidos con San Pedro de Urabá. El interés del sector turístico es tal que, asegura, los dueños de los negocios están dispuestos a “donar” tres tiquetes por cada viaje para que la empresa complete los cupos hasta que la ruta vuelva a ser rentable. En Arboletes el sector hotelero también quiere que se recupere la pista, para lo cual el Municipio tendría que detener el proyecto de vivienda, algo que el secretario de Gobierno, Marcelino Moreno, ve factible porque el propósito de la administración es “volcarse” al turismo como base de su economía. “La alcaldesa (Diana Garrido) va a dar la pelea”, dice. Ese querer también lo expresa el alcalde de San Pedro de Urabá, Néder Luis Díaz, quien se propone hacer una readecuación al aeropuerto para que vuelva a operar. La

El aeropuerto es necesario tanto para mover pasajeros y enfermos, como carga. Aquí lo máximo eran ocho ocupantes por viaje, pero se podría compartir con Necoclí, siquiera una vez por semana. Es una infraestructura millonaria que no se utiliza, ¿entonces para qué la hicieron? Salir por Montería toma tres horas y media. ubicación de su municipio es aún más difícil que la de sus vecinos, pues el viaje a Medellín demanda diez horas por Urabá y 13 horas por Montería, y eso si es en verano. Y en Turbo se vive el contraste de tener cerrado uno de los primeros aeropuertos que se construyó en el país, antes de 1930. Hasta la década de los ochenta, recuerda el líder cívico Dafflys Romaña, fue una pista muy importante, que llegó a tener hasta cuatro vuelos diarios operados por Aces, pero la pista de un kilómetro quedó pequeña cuando la aerolínea cambió su flota a aviones más grandes. La empresa ADA lo tuvo en actividad hasta 2006, cuando se cerró y luego la Aerocivil se lo entregó a la Policía Antinarcóticos que lo maneja ahora. Por su abandono, parece que le va mejor al de Necoclí, donde el ganado se toma la pista para desfilar en el día y dormir en la noche, porque al de Turbo día y noche lo visitan las olas del mar, que ya se comieron un pedazo grande de la pista, mientras la infraestructura se pudre entre la maleza ■

2 La infraestructura de San Pedro de Urabá se vuelve un muladar.

POLÉMICA

“Abrir el aeropuerto es necesidad imperiosa. En invierno los carros llegan casi destruidos”. DAFFLYS ROMAÑA Líder comunitario de Turbo

100

mil, es el costo de un expreso entre Necoclí y Carepa, que se suma al valor del tiquete.

EN EL .COM Escanee el código QR y encuentre una galería de fotos de las pistas abandonadas en Urabá.

ALTO COSTO DE VIAJE PERJUDICA USUARIOS Un pasaje aéreo entre Medellín y Apartadó (aeropuerto de Carepa), en tarifa promocional, cuesta 455.000 pesos ida y regreso. Si es tarifa plena, asciende a 585.000 pesos. Es la ruta que suelen tomar los usuarios de Turbo, Necoclí y San Pedro de Urabá para volar a Medellín. Se suman el costo del desplazamiento por tierra y el tiempo que gastan. Picolino Mazo, líder de Necoclí, dice que de ese municipio a Carepa no llevan a nadie por menos de 100.000 pesos, además del recorrido de una hora por el alto tráfico. El valor del pasaje entre Medellín y Montería, ida y regreso, en tarifa promocional, es de 550.000 pesos. Un expreso entre Arboletes y el aeropuerto de Montería cuesta 70.000 pesos en la empresa de transporte local Coointur. Son unos 60 kilómetros de recorrido. COLOMBIAN HEADLINES

URABÁ HOPES FOR REVITALIZED AIRPORTS Over the years, residents of northern Urabá towns like Turbo, San Pedro de Urabá, Arboletes and Necoclí have watched regional airports fall into a state of abandonment and disrepair as farm animals, daredevil dirt bikers and overgrown foliage take over the space. The terminals used to provide a good alternative to an extremely long and tedious road trip to Medellín. Given the region’s strategic location and commercial potential, the tourist sector shares residents’ interest in seeing the airports brought back to life.

18 METRO MOVILIDAD ANÁLISIS

Pico y placa ya cumplió su ciclo útil Hoy rota esta medida restrictiva, pero se analiza su desmonte gradual en ciertos sectores de la ciudad. Por PAOLA A. CARDONA TOBÓN

ntre 2005, cuando comenzó a implementarse el pico y placa, y 2010, el número de carros y motos que circulaban por el Valle del Aburrá se duplicó. Hay restricción de salida de automotores, sí, pero con este crecimiento el alivio, hoy, ya no se siente. Al día, pueden recorrer el área metropolitana, unos 400 mil vehículos de cuatro ruedas. El 40 por ciento de ellos, alrededor de 160.000, se quedan guardados por el pico y placa, y aún así, las quejas de los ciudadanos se mantienen, por tacos que no ceden o que se trasladan a otros horarios. Lo que pueda pasar con esta medida es motivo de análisis de expertos y de la misma Secretaría de Transportes y Tránsito de Medellín, que avanza en un diagnóstico para determinar si se adelanta su desmonte gradual en los sitios en los que no se requiera. Su idea es entregar resultados a más tardar en marzo, pues se reconoce, afirma Ómar Hoyos, secretario de Tránsito, que en vías principales sí facilita la movilidad. En estudios elaborados en la Universidad Nacional, citados por Medellín cómo vamos, se encontró que dado el ritmo de crecimiento de los automotores, la estrategia del pico y placa se debe revisar cada tres o cuatro años, pues es probable que se recuperen los niveles de congestión existentes antes de su implementación. Una entrevista a 200 usuarios de gasolineras reveló

que el 75 por ciento de las personas cambiaba horarios de desplazamientos por causa del pico y placa y un 25 de modo de transporte, renunciando al uso de su vehículo particular. ¿Todo el día? El pico y placa es una medida temporal, que ya cumplió su papel, opina Iván Sarmiento, investigador del tema de movilidad y docente de la Universidad Nacional. Al principio, afirma, al sacar unos vehículos de circulación en las horas pico se lograba una fluidez, pero con el crecimiento del parque automotor, en pocos años, disminuyó el beneficio. En 2005, inició con dos placas y un 20 por ciento de restricción vehicular. A Sarmiento no le parece efectivo ponerlo todo el día, pues la solución de los conductores puede ser comprar un segundo automóvil. Piensa que no se debe levantar “de golpe, pero no puede ser la medida bandera”. Construir más vías, conectar más eficientemente las que existen, regular el tema de parqueo en pasos en los que se pierden carriles por autos mal estacionados y falta de bahías, y seguir fortaleciendo el sistema de transporte público son algunas de las propuestas del académico. Según la última Encuesta de Origen y Destino, en el Valle de Aburrá se desplazan diariamente más de cuatro millones de personas, el 23 por ciento se moviliza en particular y 5,7 por ciento en motocicleta. La mayoría, casi el 50 por ciento,

PARA SABER MÁS

ENVIGADO NO LE VE SENTIDO A LA MEDIDA La Secretaría de Tránsito de Envigado adelanta un estudio que le responderá a la administración de Héctor Londoño si deberá o no implementar el pico y placa en la ciudad. La respuesta oficial estará lista el 15 de febrero, pero el mandatario Londoño dijo que “evitaremos al máximo implementarla y le apostaremos a propuestas como el cambio de sentido en la movilidad de ciertas vías, la apertura de cruces y la semaforización de sectores neurálgicos”. En caso de ser aplicada, solo cobijaría algunas vías de la ciudad e iría acompañada de obras de infraestructura. “Tarde o temprano el pico y placa no va a servir, pues el número de carros que circula por el Valle de Aburrá es tanto, que no sostendrá esa avalancha. Así que los mandatarios tendremos que tomar decisiones en conjunto, para enfrentar la problemática de movilidad”, concluyó Londoño.

usa el transporte público colectivo y taxi. Por eso, Juan Pablo Ospina, consultor en movilidad, considera que muchas estrategias deberían enfocarse a esos “clientes” que ya tiene captado el sistema público. Los planes deben orientarse a la “protección de los medios usados por la mayoría. Y si otros se antojan de ir en transporte público lo harán”. Según él, hay que tener en cuenta que los problemas de movilidad se asocian a cómo se organiza el espacio y dónde se concentran los usos residenciales y comerciales. Por estos días de diagnósticos se traen al escenario propuestas como cobrar peajes en las zonas urbanas y abrir parqueaderos vigilados cerca del metro para que los particulares que vayan, por ejemplo al Centro, no acudan en carro. Impactos en el aire Aunque el pico y placa se concibió como medida de movilidad y no, fundamentalmente, ambiental, el asunto también se analiza. En el Día sin carro que se realizó en abril del año pasado, se originó una reducción de 317 toneladas de monóxido de carbono. En estaciones de medición de calidad del aire como Itagüí, se reportó disminución del material particulado PM2,5 de más del 50 por ciento y del PM10 en más del 60, dos componentes que son nocivos para la salud; en el Centro de Medellín, la reducción de PM2,5 alcanzó el 27 por ciento. Algunos creen que ha habido alivio ambiental con el pico y placa, pues se puede aumentar la velocidad de circulación y no están todos en las calles. Además, la baja en el nivel de azufre en el combustible, hizo que partículas contaminantes PM2,5 disminuyeran un 16 por ciento entre 2008 y 2011. Sin embargo, el elevado número de carros y el parque automotor envejecido opacan los avances: más del 50 por ciento de carros livianos tiene más de 10 años y el 36 por ciento de los camiones más de 30 años. Y mientras las autoridades toman decisiones sobre el futuro del pico y placa, los conductores no deben perder de vista que hoy comienza la rotación ■ ¿CÓMO FUNCIONA?

HOY ROTA HASTA EL 3 DE AGOSTO La medida sigue rigiendo en el mismo horario, con las dos primeras semanas pedagógicas. Para particulares: Lunes: 2-3-4-5 Martes: 6-7-8-9 Miércoles: 0-1-2-3 Jueves: 4-5-6-7 Viernes: 8-9-0-1 Motos de dos tiempos: Lunes: 2 y 3. Martes: 4 y 5. Miércoles: 6 y 7. Jueves: 8 y 9. Viernes: 0 y 1.

METRO 19

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

El proyecto pretende un nuevo trazado para evitar el paso por Manglar, Giraldo, sitio crítico de derrumbes. FOTO DONALDO ZULUAGA

TRANSPORTE INFORME

Autopistas de la Montaña no se detendrán: Andrade

TIEMPOS DE ATRASO Y DE ADELANTO

Así lo afirmó el director de ANI ante una eventual declaratoria de nulidad del convenio Inco-ISA, por parte del Consejo de Estado.

¿Cuánto podrían reducirse los tiempos de darse una adjudicación a varias firmas? Pasaría de un plazo de ejecución de 12 años a por lo menos cinco años.

AUTOPISTAS DE LA MONTAÑA

16,6

auc

C Río

Hatillo-Caucasia 284 Km.

ale

Túnel de OccidenteEl Tigre 401 Km.

gd Ma

Ancón Sur-La Virginia 380 Km.

Bello-Puerto Berrío 186 Km.

Detalle

Fuente: Ministerio de Transporte. Gráfico: Departamento de Diseño.

dad y la competitividad de Antioquia y del país. “De declararse la nulidad del contrato procederíamos a hacer contratos por concesión para que se puedan llevar a cabo las obras, eso sí por licitación pública”, precisó. En el tema de la revisión de la real viabilidad económica y legal, expresó que está en curso. En ese sentido ISA ya les presentó los estudios y la ANI contrató unas firmas para que los revisaran, pero todavía no hay conclusiones. “Es posible que ante un evento que parece negativo, podamos salir con una solución mejor, que permita que las obras se hagan más rápido”, aseveró Andrade.

billones de pesos costaría el proyecto de las Autopistas, cifra actualizada a hoy.

Río

Medellín

¿Cuánto podría atrasarse el inicio de la obra de declararse la nulidad? Por lo menos seis meses.

¿En cuánto estaba valorado inicialmente ? En 5,6 billones de pesos.

Estos serían los tramos a construir, operar y mantener por parte de ISA.

ato

l Gobierno Nacional reiteró que el compromiso para sacar adelante el proyecto de Autopistas de la Montaña se mantiene, así se declare la nulidad del convenio interadministrativo para el desarrollo de la megaobra, tal como lo solicitó la Procuraduría. Luis Fernando Andrade, director de la Agencia Nacional de Infraestructura, ANI, confirmó el recibo del comunicado por parte de la Procuraduría General de la Nación, que en síntesis dice que la naturaleza de ISA no le permite firmar convenios de este tipo, como empresa que se rige por el derecho privado, y que el Instituto Nacional de Concesiones, Inco, no puede hacer contratos de concesión sin licitación pública. La Procuraduría Delegada le pide al Consejo de Estado examinar la posibilidad de declarar la nulidad del contrato. También plantea irregularidades como que en el Inco hay indicios de que los estudios de conveniencia para justificar esta contratación se hicieron con posterioridad a la firma del convenio y cuestiona la experiencia de ISA en el desarrollo de concesiones viales. “Eso implica que es posible la declaración de nulidad del contrato y no se pueda llevar a cabo con ISA. Lo determinará el Consejo de Estado”, dijo Andrade. Sin embargo, afirmó que tanto el Ministerio como la ANI están comprometidos con el proyecto porque es muy importante para la conectivi-

VÍAS

Río Atr

Por. JUAN GUILLERMO DUQUE

ILUSTRACIÓN MORPHART

PREGUNTAS

El proyecto que está planteado para ser construido en un plazo de 12 años a cargo de un solo concesionario, con una licitación pública podría dividirse en varios contratos por tramo para trabajarlos en forma paralela y a un ritmo mayor. Las obras se concluirían, de este modo, en cinco años. Agregó Andrade que hay empresas interesadas en invertir en Colombia, tanto nacionales como extranjeras. “Todas las grandes firmas de concesiones del mundo tienen sus ojos puestos en Colombia, entonces estamos en un momento muy afortunado, digámoslo así, en el que si no se pudiera hacerse el proyecto con ISA, habría por lo

o 12 años podrían durar las obras totales bajo el esquema actual, que fue cuestionado. menos 10 firmas dispuestas a hacerlo”, concluyó Andrade. El presidente de ISA, Luis Fernando Alarcón, se abstuvo de dar declaraciones hasta no tener una notificación oficial. En la misma línea se pronunció el presidente del Concejo de Medellín, Bernardo Alejandro Guerra. La Corporación aprobó 400.000 millones de pesos para impulsar la obra ■ EN DEFINITIVA Según lo plantea el director de ANI, Luis Fernando Andrade, de declararse la nulidad del contrato y abrirse a licitación, el proyecto tendría mayores garantías y un plazo de entrega menor.

20 METRO

TELECOMUNICACIONES INFORME

Antioquia aún no le dice adiós al fijo Mientras en el resto del país el uso de teléfonos fijos cae, en Antioquia Une sigue conectando usuarios. Por GUSTAVO OSPINA ZAPATA

sta semana se reveló que hay 50 millones 826 mil 469 abonados a la telefonía móvil. Una locura que indica que en Colombia hay más celulares que habitantes. En contraste, cada día hay menos teléfonos fijos en hogares y en empresas, aunque hay que decir que el negocio no está muerto. Por la tendencia cada vez más marcada al crecimiento de la telefonía móvil, se podría decir que algún día será. Pero nadie se aventura a decir cuándo. Desde 2004, la industria de la telefonía fija empezó un decrecimiento que implicó caídas en la rentabilidad del negocio del 45 por ciento en 2006 y del 30 por ciento en 2011, según datos revelados por el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, TIC. Es decir, hubo gente que se volcó a la telefonía de vanguardia, la móvil, y abandonó la fija, aquella del teléfono en casa, que aunque más cómoda y barata en su momento, no suplía del todo las necesidades. Hay un dato revelador: en 2008, la penetración de la telefonía fija en los hogares colombianos era del 66 por ciento y los cálculos indicaban que para 2012 se pasaría al 56,1%. En 2010, el número de líneas fijas bajó de 7 millones 343 mil 979 en el primer trimestre a 7 millones 219 mil 173 al finalizar el año. La tendencia a la baja sigue. Para ese entonces, el número de celulares activados en el país estaba en 43 millones 405 mil 330. La tendencia al alza, en este caso, siguió. UNE, la excepción A junio del año pasado, en Colombia había 7 millones 168

ILUSTRACIÓN MORPHART

mil líneas fijas. La de más usuarios era ETB, con 1 millón 899 mil líneas, seguida de Une, el único operador que ha logrado no sólo estabilidad en el número de conectados, sino que ha elevado la cifra. “En 2007 teníamos una cantidad aproximada de 1 millón 200 mil líneas conectadas y al cierre de 2011 teníamos una cifra de 1 millón 700”, reveló Mauricio Mendoza, director de Innovación de la compañía, que domina el mercado de Antioquia y el Noroccidente y tiene presencia en regiones como la Costa y el Centro. Une, según estos datos, logró revertir la tendencia que reveló un estudio del Ministerio TIC, según el cual la telefonía fija pierde en Colombia 500.000 usuarios por año. “Es innegable que la industria viene mermando sus ratas de crecimiento e incluso presenta movimientos negativos”, subrayó Mendoza. El secreto para que en Antioquia, donde Une domina con el 85 por ciento de su torta, ha sido “a través de un servicio de muy buena calidad y una estrategia de paquetes de inversión”, que incluyen el fijo, Internet y televisión. Los demás operadores han acudi-

do a la misma estrategia. Claro, hay un potencial de usuarios que por necesidad, comodidad, costos y tradición, a pesar de poseer celular, no deja el fijo. Es el caso de Antonio Henao, que además de ser un hombre de hogar, es empresario y no ve fácil resolver todo por el móvil. Su empresa se llama Distregu S.A.S., una comercializadora de materias primas para productos plásticos que surte varias regiones de Antioquia. Afirma que “a mí me tienen que llamar de muchas empresas, de muchos municipios, y para eso es más práctico el fijo”. Si está en casa y quiere hablar con un hermano o un amigo, él nunca ha vacilado en tomar el fijo y marcar porque “es más cómodo, barato y no hay problemas de señal”. En contraste, Sergio Ignacio Soto, director ejecutivo de Fenalco Antioquia, sí resalta la crisis del fijo. Dice que para el comercio, el producto estrella actual es el celular, la telefonía móvil y sus desarrollos, como las tabletas, el iPhone y otros. “El fijo tiende a desaparecer, y más en este país, que es de gente joven, que para comunicarse usa más Internet que un teléfono”, resalta ■

PROBLEMA-SOLUCIÓN

GUÍA PARA CANCELAR UNA LÍNEA Hay dos formas: una, llamando desde el mismo teléfono. Y la otra, yendo a una oficina. Si se hace por teléfono hay que marcar el 444 41 41. Una voz te guía hasta la opción que necesitas y al final te atiende un operador. A veces la espera es larguita. Te piden la cédula del titular de la línea y él es quien debe hablar. Hay un paso complicado: responder acertadamente 4 preguntas de Asobancaria. Si se falla en una, debe volverse a tramitar la llamada un día después. Si se acierta en todas, de una vez se hace la gestión. El otro modo es ir con la cédula a una oficina de Une, que trata de retenerte con planes más económicos.

1,7 millones de usuarios de teléfonos fijos tiene Une conectados en la actualidad.

7 millones 168 mil líneas fijas había conectadas en el país hasta junio de 2011.

50,8 millones de celulares están activados en la actualidad en el país, reveló el TIC.

22 METRO / RADAR ASÍ SOY YO

A denunciar lo que está mal hecho Huácala, me huelen mal ciertas cosas que pasan en la ciudad. Cómo es que mientras hablan maravillas del metro y de los cables, cuando uno va por la calle se va a un hueco. Iba en la moto con mi tío David por la 65 y casi nos caemos en un huecote que no pudimos esquivar. Él me dijo que ya le ha pasado tres veces. Me gusta esta ciudad mucho y no me voy a quedar callada. Tengo 14 años, estoy en noveno y aprendí que uno no puede tragar entero con lo que está mal hecho. Por ejemplo, que a los parques infantiles no

se pueda ir porque hay marihuaneros. Mi nombre va con mi personalidad: soy Malala, no la mala del paseo, pero sí la que estará pendiente de que las cosas se hagan bien. Y voy a aprovechar EL COLOMBIANO para denunciar lo que no funcione como debe ser. Que en el barrio no haya calles malas, que los parques estén bien cuidados, que los buses no corran tanto por las zonas escolares... es que no tenemos por qué aguantar, esta ciudad se merece lo mejor. Pero quiero que en cada barrio haya más

SOY MALALA

Mi correo: malala@elcolombiano.com

No sé vos, pero yo quiero para mí la mejor ciudad del mundo. Contame al oído tus problemas, que yo me encargo del resto.

Malala va a tu barrio

por lo que los barrios las respuestas 1Cuéntame 2 Votaremos 3 Visitaré 4 Buscaré los temas más está mal en tu que tengan más hasta encontrar importantes.

barrio.

soluciones.

CAMPAÑA CÍVICA

¿Cómo mejorar el servicio de buses? La Secretaría de Tránsito le apunta a una tecnología integrada, utilizada por primera vez en Colombia, en la que además del GPS habrá otros sistemas para mejorar el servi-

votos.

Twitter: @ZonaC_ / HashTag: #Malala / Blog: malala.elcolombiano.com / Correo electrónico: malala@elcolombiano.com

HOY RESPONDE

Pregunta PAULA ANDREA PRÉSIGA Responde JUAN F. FRANCO, SUBSECRETARIO TRÁNSITO DE MEDELLÍN

Malalas. Que la gente llame a reportar lo que debe mejorarse: la mala atención en el centro de salud, los basureros en plena calle, la gente tirando cosas a la quebrada... No sé a ustedes, pero a mí me da rabia todo eso. Desde hoy, recibo las denuncias y en Radar las voy a publicar. No se queden callados pensando que ¡qué oso! El oso lo hace el que no obra correctamente. Mucho gusto, soy Malala. Si quieren, desde hoy estoy con ustedes, con los que no tragan entero. Huácala ■

cio de buses en la ciudad. Permite detectar exceso de velocidad, ubicación del vehículo, frecuencia de las rutas o si las puertas están cerradas. Más de la mitad de los buses están en un periodo de prueba en el que envían información permanente. La fecha exacta de funcionamiento no está preci-

sada, pero se espera para este año. Estas tareas las complementa el plan de fotomultas. Aunque no es su obligación sino de las empresas transportadoras, cada año el Tránsito hace campañas con los conductores. La idea es desarrollar un sistema de transporte inteligente y seguro ■

GUARDE SU SMARTPHONE, PONGA CUIDADO Pocos niegan las bondades de los smartphones, que gracias a las redes sociales nos ayudan a comunicarnos más fácil y más rápido. Pero su uso también nos distrae del maravilloso mundo que sigue latiendo y que, inclinada la cabeza y con nuestros dedos sobre el aparato, ignoramos. Apague y sonría. Descanse ■

FOTONOTICIA

ENVIGADO BUSCA CONTROLAR EL CONSUMO DE LICOR EN LOS ESPACIOS PÚBLICOS

QUÉ PASÓ CON...

Apertura del intercambio del Sur Por JULIANA HENAO GUTIÉRREZ

La apertura de la calzada sur del puente del intercambio de Pilsen, en diciembre, había traído un enorme taco sobre la calle 35, por la Autopista Sur, en Itagüí. De ahí que, en ese mismo mes, la Secretaría de Tránsito

de Itagüí tomará la decisión de cerrar el giro sur occidente. El secretario de Tránsito, Francisco González, señaló que se realiza un monitoreo constante de los semáforos para determinar la variación de los tiempos de acuerdo con el flujo vehicular y peatonal.

INFORMACIÓN EXEQUIAL

Además, se está analizando la posibilidad de habilitar el giro norte a oriente para el paso de mulas y tractomulas. El Área Metropolitana autorizó la apertura del costado norte del mismo puente para facilitar la comunicación entre Sabaneta e Itagüí ■

Para garantizar la movilidad y la sana convivencia, la Alcaldía prohibió el consumo de bebidas embriagantes en zonas aledañas al parque principal, colegios y hospitales. FOTO RÓBINSON SÁENZ

CLIMA

PICO Y PLACA

EN MEDELLÍN Y ÁREA METROPOLITANA

DE 6:30 A 8:30 A.M. y de 5:30 A 7:30 P.M.

27°C 19°C

6:00 a.m.

12:00 m.

6:00 p.m.

2 EN ANTIOQUIA Bello Apartadó La Estrella Segovia

20°C-24°C 22°C-27°C 12°C-16°C 28°C-32°C

3 5

Bogotá 9°C-19°C Lluvia Cali 20°C-29°C Tormenta Cartagena 23°C-29°C Soleado Manizales 13°C-21°C Tormenta

EN EL PAÍS Nublado Nublado Nublado Soleado

l icu

x Ta

economia@elcolombiano.com

ECONOMÍA BANCA PERFIL

EXCLUSIVO

Sarmiento Angulo, un hombre que no tiene por qué llorar Detrás del multimillonario hay un abuelo sencillo que habla sin tapujos de su vida íntima. Por GUSTAVO GALLO MACHADO

a última vez que lloró fue cuando sus padres Georgina y Eduardo murieron. De eso ya han pasado varias décadas y Luis Carlos Sarmiento Angulo, de 79 años, viaja en el tiempo para recordarlos. Le marcaron la vida con el ejemplo. Esa es la mejor enseñanza. Hace una pausa antes de seguir. De ella aprendió la bondad y de él supo de dónde salía el dinero, el que ha logrado multiplicar por mérito propio y que supera los 10,5 billones de dólares, poniéndolo en un sitio privilegiado del escalafón de los más ricos: 75 según la revista Forbes. Pero no quiere que lo reconozcan por un ranquin en el que está sin que se lo preguntaran. Prefiere contar la dicha que vio en 400 familias que a mediados de enero pasado recibieron casa, luego de que el invierno destruyera lo poco que tenían, y de que él, en una donación que hizo por más de 16 mil millones de pesos, les enderezara el futuro. Para eso trabaja 16 horas al día, dice, para devolver parte de esa riqueza acumulada por muchos años. Esa fortuna es la que más le satisface. Don Luis Carlos lleva un traje azul oscuro bien puesto, que hace juego con su rostro pálido. Algunas palabras para darle calidez a la charla salen de su boca. Sus decisiones influyen en la vida del país y no pocas en el devenir político, porque sus opiniones tienen peso. Su voz se escucha. ¿Cuánto tendrá en el bolsillo, en su billetera, el hombre más rico de Colombia? Bromeo, y el señor Sarmiento Angulo sonríe con la ocurrencia. Siempre lleva algo, un millón de pesos es la base de dinero que nunca se agota. No deben ser muchos sus gastos, si cada cosa está dispuesta, en una planeación admirable alrededor de cada movimiento suyo. Porque no descuida detalle de sus negocios. Ese podría ser el secreto del éxito. Pero no lo revela. De lo que sí está seguro es que quien quiera triunfar debe trabajar con pasión en el oficio que sea, con disciplina. Con mucha disciplina.

AYER: ASÍ SE FORJÓ EL HOMBRE

De niño, Luis Carlos fue estudioso. Apenas con cinco años

en el kínder del colegio San Luis Gonzaga ya sabía leer. Más tarde, en el San Bartolomé la matemática llegó a ser su materia favorita. Tanto que era el primero del curso. Los números eran lo suyo, lo reconoce. Mientras sus compañeros del colegio le daban patadas a un balón, él hacía ejercicios aritméticos y llevaba las cuentas del negocio de un amigo de su papá. Así fue como empezó a ganarse los primeros pesos. Porque nunca fue bueno para ningún deporte y eso que intentó con el voleibol, el tenis, el fútbol y el golf. Su juego estaba en sumar y multiplicar. Las buenas notas siguieron en la Universidad Nacional, donde estudió Ingeniería Civil graduándose a los 21 años. De hecho, llama la atención que en la biblioteca de su oficina de la carrera 13, en Bogotá, todavía conserva los viejos libros universitarios que aún consulta cuando tiene alguna duda sobre el tema. En el mundo real trabajó en varias compañías de ingenieros. Sin embargo, fue en la del empresario Santiago

Berrío González donde empezó a forjarse su futuro, pues tuvo que liquidar esta empresa, luego de que el propietario fuera asesinado. Con 10 mil pesos, dinero de las prestaciones sociales que recibió de liquidación, tomó la determinación de trabajar por cuenta propia. “Y desde entonces no he parado”, dice en medio de una carcajada. Porque la risa es frecuente en su rostro, que está surcado por pliegues rugosos que reflejan la sabiduría de los abuelos. Y con ese tono se expresa, con un lenguaje familiar, sin poses o frases rebuscadas con las que quiera impresionar. La verdad, eso no le interesa. De la juventud le quedaron muchos amigos, aunque hay uno que menciona con nostalgia: Enrique Santamaría, compañero de universidad, quien luego fue su socio durante 44 años hasta que murió.

HOY: ATENTO A CADA UNO DE SUS NEGOCIOS

Son las 6:00 de la mañana y don Luis Carlos se levanta de

Así es la oficina de Sarmiento Angulo.

FOTO EDUARDO LLOREDA

ANTECEDENTES

EL AVAL ES LA CABEZA DEL GRUPO En 1994 se constituyó la sociedad Administraciones Bancarias, que en 1998 cambió por Grupo Aval, el cual conserva hasta hoy y que es propiedad de Luis Carlos Sarmiento Angulo. El Grupo controla, entre otras, las entidades Banco de Bogotá, Banco de Occidente, Banco AV Villas, Administradora de Pensiones y Cesantías Porvenir, Leasing de Occidente y BAC Credomatic, que fue la última adquisición del empresario. Aunque su fuerte son los bancos y la construcción, Sarmiento Angulo también ha incursionado en otros negocios, como el de la telefonía celular con la empresa Cocelco (hoy Comcel), que luego vendió.

la cama. Tiene encendido el radio para enterarse cómo amaneció el mundo de la política, el mundo de los negocios, el mundo de la cultura, el mundo global. Con apenas unos tragos de café se sienta en la mesa. Tiene varios periódicos sobre la mesa. Uno de ellos El Tiempo, diario en el que ya tiene el 33 por ciento y del que se rumora que pronto será suyo. No lo niega, tampoco lo afirma. El negocio está andando. Después de leer titulares y quedarse en varias noticias, editoriales o columnas de opinión, termina de arreglarse. Recibe un par de llamadas en su Iphone de algunos de sus colaboradores. A su lado está Fanny Gutiérrez, la cómplice que lo acompaña desde 1955 y con la que tuvo cinco hijos: Adriana, María Claudia, Sonia, Luz Angela y Luis Carlos. Unas cuantas horas después, Sarmiento ya está en su oficina, en pleno centro de Bogotá. Beatriz y Óscar, los asistentes que por 20 y 15 años lo han acompañado, ya están en el inmenso escritorio de 15 metros de largo por tres de ancho, donde hay arrumes de carpetas y muchos papeles por revisar. Después de llegar con varios escoltas detrás suyo, el hombre más adinerado de Colombia está en su despacho volviendo a leer sobre actualidad. Diarios colombianos e internacionales, así como el reporte de los principales mercados del mundo es lo primero que devora. Sobre su escritorio y a su lado hay montañas de hojas que por grupos hacen fila, dando la impresión de que tiene un olfato propio para descubrir en los balances las cifras con las que se toman las decisiones. Y los resultados le dan la razón. Obras de arte, libros de economía, de ingeniería, de política están adecuadamente acomodados, al lado de las fotos de sus nietos, a quienes consiente como a nadie. Son las 3:00 de la tarde de un viernes de enero y en cualquier momento cruzará por una de las siete puertas que hay en la sala de espera el protagonista de esta historia. Supongo que debe venir puesto en el más estricto orden, con la formalidad que debería ameritar la condición de ser uno de los colombia-

nos más influyentes en la economía del país en los últimos años. Su grupo económico, el Aval, se ha consolidado como uno de los líderes y cada una de sus empresas mueve capitales que sumados se hacen inalcanzables para cualquier otro mortal. Pero no llega, soy yo quien después de una señal de Beatriz paso a un gigantesco despacho con sofás azules, una mesa de seis puestos, obras de pintores colombianos y del arte oriental. La sonrisa espontánea y el apretón de manos simple no parecen que vinieran de este hombre poderoso.

MAÑANA: SUEÑA CON UN PAÍS EN IGUALDAD

Según el ranquin de Forbes, Luis Carlos Sarmiento Angulo es más adinerado que hombres tan conocidos como el desaparecido Steve Jobs (8,3 billones de dólares), el expresidente italiano Silvio Berlusconi (7,8 billones de dólares), el zar de los medios Rupert Murdoch (7,6 billones de dólares) o que los diseñadores Giorgio Armani (7 billones de dólares) y Ralph Lauren (5,8 billones de dólares). Pero el dinero no es una cosa en la que se pueda confiar mucho, asegura. Es importante y desde luego lo aprecia mucho, está orgulloso de tenerlo. Pero el noveno hijo de Georgina y Eduardo, esperaría que se le recordara por las donaciones y las obras que ha hecho. Esas que ayudan a construir un mejor país. La lista es larga: El Hospital Simón Bolívar, la Fundación Cardio Infantil, y otras, además de su participación en instituciones como Colfuturo. En 1993 creó la Fundación Luis Carlos Sarmiento Angulo, que se nutre exclusivamente de recursos aportados por él y su familia. Precisamente esta fundación contribuyó hace poco con tres millones de dólares para poner en marcha el Grameen Aval Colombia, una banca para los más pobres ideado por Muhammad Yunus, Premio Nobel de Paz en 2006. Y claro, aportes todos para la paz colombiana. Ese es el mañana con el que sueña el afortunado Luis Carlos. Él, que tiene la fortuna de reír siempre ■

ECONOMÍA 25

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

10,5

billones. En eso está calculada la fortuna de Luis Carlos Sarmiento Angulo. CRONOLOGÍA

LOS PASOS PARA TENER UN EMPORIO LA PRIMERA OFICINA

A finales de 1956, Luis Carlos Sarmiento Angulo abrió su primera oficina en el edificio Henry Faux de la Avenida Jiménez, frente a la Gobernación de Cundinamarca, en pleno centro Bogotá. El arriendo le costaba cien pesos mensuales. EMPEZÓ CON CONSTRUCCIÓN

Como ingeniero civil que es, su primera empresa fue de construcción. En los años 50 se fue a hacer obras en zonas donde nadie quería estar por el agitado orden público. Así empezó a fortalecer su brazo económico. Luego urbanizó extensas zonas de la capital. VINO LUEGO EL BANQUERO

En 1971 decidió que quería un banco y un año después aprovechó que el Banco de Occidente estaba en crisis para quedarse con él. Cuatro años después la entidad estaba saneada. Fundó AV Villas y en los 80 se quedó con el Banco de Bogotá. En los 90 compró el Popular. COLOMBIAN HEADLINES

SARMIENTO WANTS TO GIVE BACK

Un hombre simple y sencillo, trabajador incansable, ese es Luis Carlos Sarmiento Angulo. FOTO

EDUARDO LLOREDA

Listed among Forbes Magazine’s wealthiest, Luis Carlos Sarmiento Angulo remembers his parents and how they taught him to appreciate hard work and money. Sarmiento prefers to be recognized for things like providing homes for 400 families who lost everything they had in the winter. That’s why he works 16 hour days, to give some of his good fortune back.

26 ECONOMÍA ANÁLISIS CARLOS FERNANDO VILLA Director Tiempo de Mercadeo

Algunas razones para fracasar en mercadeo (3) Otras razones por las cuales se fracasa en el mercadeo (las primeras, divulgadas en columnas previas): Cinco: ofrecer algo que no es de interés para el mercado. Se hacen ofertas para la junta o para los accionistas, sin considerar lo que verdaderamente interesa al grupo objetivo. Como alguien dijo, “no existe una oferta que carezca de algún atractivo; pero hay que encontrarlo”; en muchas ocasiones la sorpresa se da cuando alguien, quien menos se piensa, opina lo que nadie antes había pensado, y no son pocas las situaciones en las que lo que no vale la pena para unos es lo más valioso para otros. Para evitar cometer el error, lo más indicado es estar en contacto permanente con los clientes y prospectos, pedirles opiniones sin influenciar respuestas, para conocer, de manera real, lo que es relevante para ellos. En una empresa de artículos de consumo, ejecutivos y agencia de publicidad trataban de encontrar un diferenciador de alta relevancia para el mercado, sin lograrlo, pero un comentario de la señora que les llevaba el café, fue la base para hacer las pruebas y lograr posicionar competitivamente el producto: era lo que el mercado consideraba importante. Para ello hay que tener en cuenta a los integrantes del mercado y quienes hacen posible el accionar de las organizaciones. Seis: Falta de comunicaciones integradas, que no es otra cosa que no decir todo y todos lo mismo, por desconocer o no entender el principio de comunicación de mercadeo que parte de la base de que “todo y todos comunican, y deben conectar”, el cual varias veces hemos comentado. Tiene que darse un proceso ininterrumpido de comunicación en el cual el mensaje básico sea el mismo, pues de lo contrario se caerá en lo que algunos han denominado “incoherencia de marca”, que se presenta cuando todos transmiten mensajes que no dicen lo mismo, por lo que se confunde al mercado. El proceso de comunicaciones tiene que ser integrado, para que todo y todos logren transmitir el mismo mensaje.

Recolección de flores para la fiesta de San Valentín, en los cultivos de la empresa Jardines del Sol, en el municipio de La Ceja, Oriente

FLORICULTURA INFORME

En San Valentín: más flores, Esta época ha sido buena para los floricultores colombianos que exportan a Estados Unidos, sin embargo, este año no hay tanto optimismo. Por FERNEY ARIAS JIMÉNEZ

ajo el sol de tierra fría, en el municipio de La Ceja, un par de mujeres protegen con mallas cada uno de los botones, que en los largos surcos de crisantemos y pompones, están a punto de reventar. A una semana de la fiesta de San Valentín o el Día de los Enamorados, en Estados Unidos, de las 1.430 hectáreas cultivadas en flores en el Oriente antioqueño, se han despachado 60 millones de tallos a ese mercado. Si detrás de cada flor hay una sonrisa, como dicen Alirio Ramírez, gerente de Jardines del Sol y Marcos Alberto Ossa, director de Asocolflores, la cifra exportada debe haber proporcionado, además, satisfacciones, sentimientos a todos los involucrados, desde el sembrador en tierras antioqueñas hasta quien las recibe de su enamorado o su pareja en el exterior.

De las 220.000 toneladas de flores que anualmente envía Colombia a Estados Unidos, por valor de 1.240 millones de dólares, los floricultores antioqueños participan con el 19 por ciento, es decir, que despachan 41.800 toneladas, cuyo costo supera los 235 millones de dólares. Para el próximo día de San Valentín, el 14 de febrero, se estima que de los sembrados en La Ceja, Rionegro, Marinilla y El Carmen de Viboral saldrán hacia el mercado estadounidense unas 180.000 cajas; es decir, 2.736 toneladas de flores. Lo que hay detrás El par de mujeres que de forma incansable, durante las ocho horas de la jornada, se encargan de cuidar las flores, son apenas un eslabón en la extensa cadena de producción de flores, que arranca con la preparación, diez semanas antes, de los suelos y termina con una maratónica jornada

de 24 horas, entre la recolección, empaque, puesta en el aeropuerto José María Córdova y llegada al destino final, en Florida, Estados Unidos. “Habrá personas que tal vez se pregunten por la procedencia de las flores o cómo se cultivan, así como otras que apenas se interesen por comprarlas y nada más”, dice una de las trabajadoras, que con satisfacción reconoce que su labor le ha permitido “conseguir muchas cositas, tener un trabajo muy estable y vivir con dignidad”. Y es que la mano de obra como la de estas mujeres, según las cuentas de los empresarios, representa el 54 por ciento de los costos de la producción de los cultivos. “Cuando hay una situación difícil, se tiende a pensar que lo mejor es recortar personal, pero aquí creemos que ese es un error”, asegura el gerente de Jardines del Sol, quien sentencia que “más que

producir flores, esta compañía cultiva personas”. La visión del empresario se hace real en los Hogares Múltiples que los productores, la caja de compensación familiar Comfama y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf), tienen abiertos para que los trabajadores dejen a sus hijos al cuidado de madres comunitarias durante la jornada de trabajo. Otra realidad del bienestar cosechado por los trabajadores de los cultivos de flores, se evidencia en el barrio Arrayanes de Fundaflor, donde 45 familias concretaron el sueño de tener casa propia. Pero la estabilidad laboral y los anhelos de los obreros son amenazados por la revaluación del peso frente al dólar o la coyuntura económica en los Estados Unidos y, en el pasado, el invierno, factores incontrolables que deben afrontarse con la voluntad de permanecer plantados ■

ECONOMÍA 27

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

FINANZAS PERSONALES

TARJETAS DE CRÉDITO BANCO

TARJETA

Precio en pesos

TASA EFECTIVA ANUAL CUOTA DE MANEJO

(Visa y Mastercard)

29,08% 47.900 (T.A.)

(Visa y Mastercard)

28,32% 48.500 (T.A.)

(Visa y Mastercard)

28,54% 44.700 (T.A.)

(Mastercard)

28,08% 11.900 (M.V.)

(Visa y Mastercard)

27,79% 46.900 (T.V.)

(Visa y Mastercard)

28,54% 46.500 (T.A.)

(American Express)

28,54% 48.500 (T.A.)

(Visa y Mastercard)

28,76% 48.200 (T.A.)

(Visa y Mastercard)

28,69% 46.000 (T.A.)

(Visa y Mastercard)

27,26% 16.000 (M.A.)

(Visa y Mastercard)

28,63% 48.500 (T.A.)

(Tarjeta Éxito)

28,76% ----------------

(T.A.) Trimestre anticipado. (T.V.) Trimestre vencido. (M.V.) Mes Vencido. (M.A.) Mes anticipado. Fuente: Superfinanciera

PASAJES AÉREOS DESDE MEDELLÍN

Precio en pesos

VUELOS INTERNACIONALES Estados Unidos-Miami (ida y vuelta)

905.510

Estados Unidos-Miami (ida y vuelta)

1’538.300

España-Madrid (ida y vuelta)

1’642.410

España-Madrid (ida y vuelta)

1’472.000

Venezuela-Caracas (ida y vuelta)

1´309.600

Venezuela-Caracas (ida y vuelta)

788.420

Argentina-Buenos Aires (ida y vuelta)

2’911.200

Argentina-Buenos Aires (ida y vuelta)

3’671.800 Fuente: Despegar.com

SALARIO MÍNIMO LEGAL VIGENTE

Cifras en pesos

Salario mínimo legal vigente en 2012

566.700,00

Incremento final 2012 antioqueño, que emplea a 136 personas de la zona. FOTO

MANUEL SALDARRIAGA

31.064 (5,8%)

Por día (S.M.L.V.)

18.890

Por horas (S.M.L.V.) COLOMBIAN HEADLINES

menos pesos LA MICROHISTORIA

Y AHORA ES LÍDER Un año después de jubilada, Rosa María Valencia, agradece a la floricultura todo lo que tiene. Después de vivir en Medellín y tener que escapar de la violencia hacia Manizales, donde fue a probar suerte con su esposo y sus tres hijos, terminó por radicarse en La Ceja, donde por 14 años cultivó flores. Tras postularse varias veces a un subsidio de vivienda, finalmente lo obtuvo y hace 10 años se convirtió en uno de los 45 propietarios de Arrayanes de Fundaflor, en el municipio de La Ceja. “Hoy me gano el mínimo, pero no quise seguir trabajando, para no quitarle la oportunidad laboral a otra persona, más bien me consigo otros pesitos bordando”, dice la mujer, a quien la capacitación recibida mientras trabajó la convirtió en una reconocida líder. RADIOGRAFÍA

UN ENEMIGO QUE ASFIXIA Y PREOCUPA La revaluación: Desde hace 8 años, el fortalecimiento del peso frente al dólar ha afectado negativamente las actividades exportadoras, entre ellas la floricultura. En lo que va de 2012, la revaluación alcanza el 7,0 por ciento. Pérdida de empleos: Hace 4 años los cultivos de flores en Antioquia empleaban a unas 13.500 personas. Desde entonces el fenómeno revaluacionista ha provocado el recorte de 3.500 puestos de trabajo. Incertidumbre: Las variables externas que inciden sobre la tasa de cambio, hacen inviable que la autoridad monetaria pueda controlar el fenómeno. Planes de cobertura e incentivos oficiales se constituyen en paliativos aplicables.

INDUSTRY FEARS FOR ITS PEOPLE

2.361,25

Hora extra diurna (S.M.L.V.)

2.951.56 (25%)

Hora extra nocturna (S.M.L.V.)

4.132,18 (75%)

Por hora (domingos y festivos)

4.132,18

Recargo nocturno (por hora)

The flower industry is aware of how important manual labor is to success and goes to great lengths to take care of workers and their families. Factors like revaluation and financial turmoil in the U.S., however, are a significant threat to job stability in the industry. “When things get tough, there is a tendency to think that the best move is to cut staff, but here we disagree,” says the manager of Jardines del Sol, flower growers in La Ceja. Of the 220,000 tons of flowers exported from Colombia into the U.S., Antioquia’s growers contribute 19 percent; with Valentine’s Day just a week away, it’s estimated that growers from La Ceja, Rionegro, Marinilla and El Carmen will be shipping 2,736 tons of flowers.

3.187,68 (35%)

Jornada nocturna

10 p.m. a 6 a.m.

Jornada diurna

6 a.m. a 10 p.m.

Auxilio de transporte 2012

67.800,00

Auxilio de transporte día

2.260,00

*S.M.L.V.: Salario mensual legal vigente. Fuente: Ministerio de Protección

TRANSPORTE PÚBLICO

Cifras en pesos

Bus / Buseta

1.500

Metro

Microbús

1.600

Cívica “Frecuente”

1.550

Rutas integradas

2.000

Cívica “Portador”

1.600

Taxi (carrera mínima)

4.200

Estudiantil

1.250

Banderazo

2.400

Estudiantil municipio

Minuto de espera Tarifa al aeropuerto

77 54.000

Máx. hora contratada 24.000

Adulto mayor

800 1.470

Persona con movilidad reducida

1.145

Fuente: Secretaría de Transito y Transporte

TRÁMITES, DOCUMENTOS Y VISAS Registro civil

5.450(copia)

Cifras en pesos

Visas

Tarjeta identidad

Gratuito

Estados Unidos

280.000

220

Cédula ciudadanía

Gratuito

Canadá

153.500

Pasaporte

177.000

Schengen (europea) 150.750

mil toneladas de flores exporta Colombia al mercado de Estados Unidos, cada año.

Cert. supervivencia Gratuito Cert. de defunción

Australia

Certificado judicial Gratuito

Inglaterra

Reg. de matrimonio

Aruba

88.000

Rep. Dominicana

71.360

35.000 Gratuito

199.000

187.320

28 ECONOMÍA

ECONOMÍA 29

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

MOVIMIENTO ACCIONARIO Especies canasta IGBC

Precio promedio

SDCORFIC

Último cierre

Var. día ()

BCOLOMBIA BIOMAX BMC BOGOTA BVC CEMARGOS CNEC COLINVERS COLTEJER CONCONCRET CORFICOLCF ECOPETROL EEB ENKA ETB EXITO FABRICATO GRUPOAVAL GRUPOSURA INTERBOLSA INVERARGOS ISA ISAGEN MINEROS NUTRESA ODINSA PFAVAL PFAVTA PFBCOLOM PFCORFICOL PFDAVVNDA PFHELMBANK PMGC PREC SDCORFIC SIE TABLEMAC VALOREM

27.193,00 1.519,80 2.475,00 48.492,07 29,27 10.938,43 1.613,32 4.445,07 0,79 1.250,46 34.366,08 4.687,49 1.097,74 8,78 488,30 25.381,58 90,59 1.205,28 30.647,04 2.489,61 16.611,98 11.199,22 2.151,47 5.084,71 21.680,43 8.720,49 1.212,60 3.755,40 27.681,84 33.314,66 19.839,23 317,74 37.512,49 45.670,30 34.100,61 0,00 10,09 0,00

27.220,00 1.520,00 2.575,00 49.000,00 29,50 10.860,00 1.600,00 4.495,00 0,80 1.260,00 34.400,00 4.6 50,00 1.095,00 8,79 489,00 25.020,00 91,00 1.225,00 30.660,00 2.490,00 16.520,00 11.300,00 2.160,00 5.090,00 21.900,00 8.720,00 1.210,00 3.790,00 27.800,00 33.500,00 19.840,00 319,00 37.800,00 45.700,00 34.800,00 10.980,00 10,20 271,00

0,96 0,33 0,00 2,08 1,37 -1,27 -1,23 1,70 0,00 -2,33 0,12 -1,06 -0,45 0,00 0,82 -1,88 1,11 0,00 0,52 0,00 -2,82 0,89 0,00 -0,20 1,39 -0,80 0,00 1,88 2,43 0,00 0,40 0,63 2,55 0,66 3,88 0,00 0,99 0,00

Otras especies

Precio promedio

Último cierre

Var. día ()

ICOLCAP OCCIDENTE PFGRUPSURA SDPFCORF VILLAS

16.434,48 28.558,15 32.485,49 31.500,00 6.000,00

16.440,00 28.500,00 32.600,00 31.200,00 6.000,00

0,55 -0,14 1,43 0,00 -0,17

Var. anual ()

Comp. IGBC ()

0,78 -18,93 -0,39 -12,03 -27,52 -1,27 -43,56 -14,87 -10,11 -21,00 -2,16 18,47 -37,57 -40,61 -19,97 7,38 202,33 -24,62 -12,40 -8,12 -12,31 -13,48 -10,93 -29,31 -10,25 -3,11 0,00 0,00 2,89 -1,18 -8,15 -28,79 0,00 -26,53 0,00 -22,68 7,59 -36,24

2,78 0,21 0,08 0,48 0,56 2,97 1,82 0,56 0,14 0,35 1,73 19,69 0,50 0,40 0,61 2,72 6,42 1,15 3,39 0,51 1,83 1,36 1,36 0,22 2,13 0,61 1,63 1,18 8,81 0,09 2,47 0,16 0,91 29,04 0,02 0,25 0,85 0,02

Var. anual ()

16-Feb-2012

1-Mar-2012

16-Feb-2012

1-Mar-2012

27-Feb-2012 1-Mar-2012

12-Mar-2012 15-Mar-2012

16-Feb-2012

1-Mar-2012

16-Feb-2012

1-Mar-2012

02-Feb-2012 02-Feb-2012 02-Feb-2012 19-Oct-2011 01-Feb-2012

668,64 32,25 33,00 1.632,00 0,93 132,00 0,00 81,60 0,00 40,00 1.203,00 145,00 82,02 0,00 36,30 300,00 0,00 40,50 290,00 0,00 200,00 172,00 60,00 108,00 342,00 200,00 34,00 0,00 668,64 1.203,00 420,00 18,80 0,25 0,37 0,00 421,15 0,13 0,00

1-Mar-2012

16-Feb-2012

Fecha

0,00 -20,83 0,00 0,00 -18,92

Valor dividen. anual

Prox. P. Exd. Inicia Termina

Movimiento de la especie P. medio P. cierre 16.302,53 28.538,41 32.036,00 31.196,70 6.010,00

Prox. P. Exp

16.350,00 28.540,00 16-Feb-2012 32.140,00 31.200,00 6.010,00

Yield QTOBIN () 2,46 2,12 1,28 3,33 3,14 1,22 0,00 1,82 0,00 3,17 3,50 3,12 7,49 0,00 7,42 1,20 0,00 3,31 0,95 0,00 1,21 1,52 2,78 2,12 1,56 2,29 2,81 0,00 2,41 3,59 2,12 5,89 0,00 0,00 0,00 3,84 1,27 0,00

2,59 1,56 3,08 1,79 5,10 1,09 4,30 1,22 1,45 1,74 2,27 4,09 1,30 0,23 0,68 1,63 1,09 2,48 0,90 1,61 0,99 1,97 1,81 3,23 1,56 2,64 2,45 1,92 2,64 2,22 2,08 1,20 3,01 3,52 2,30 1,64 1,59 0,49

RPG

YTD ()

16,66 31,35 -12,05 13,19 19,16 73,80 0,00 19,07 -26,67 16,35 11,32 13,74 22,39 -15,42 0,01 33,99 151,67 18,84 51,80 26,66 45,69 35,91 10,47 12,45 37,96 11,38 18,61 26,61 17,01 11,03 128,06 9,38 0,00 0,00 11,45 16,15 39,23 8,05

Yield QTOBIN ()

-4,42 1,67 0,00 0,00 10,07 0,00 19,85 17,52 -2,44 -8,70 1,65 10,32 -6,81 9,33 2,52 -1,73 7,69 -2,00 -1,41 5,96 -1,78 0,89 3,85 5,82 0,46 1,40 -5,47 15,20 0,65 3,40 -4,89 3,24 18,87 28,73 6,03 2,81 2,20 3,83

RPG

YTD ()

0,00 9,21 77,69 10,27 8,53

1,48 -5,00 -1,21 0,00 -23,08

INVERARGOS

IGBC

0,26%

13.954,58 Cifras en unidades / Febrero 13.954,58 13.918,23

13.870,60 01

0,96 1,50 0,95 2,06 1,52

12.863,55 Cifras en puntos / Febrero 12.863,55

12.716,46 12.705,41

DTF

4,95

Semanal. E.A.

TASA DE INTERÉS 1 ene.-31 mar. de 2012. Cifras en Consumo y ordinario Microcrédito Tasa de usura

$10,78

Casas de cambio V: $1.925,00 / C: $1.830,00 1.797,68

1.795.55

Corte viernes 3 de 2012 1.784,77

COMPAÑÍAS DE FINANCIAMIENTO

30 60 90 120 180 días días días días días

360 días

CDT por tesorería

BOGOTA POPULAR SANTANDER BANCOLOMBIA COLOMBIA S.A CITIBANK HSBC GNB BBVA HELM OCCIDENTE CAJA SOCIAL DAVIVIENDA COLPATRIA AGRARIO AV VILLAS PROCREDIT BANCAMIA WWB COOMEVA FINANDINA S.A. FALABELLA PICHINCHA

2,50 1,01 1,00 2,66 2,00 1,00 2,40 0,94 0,98 0,01 0,56 3,10 2,25 2,00 4,38 1,26

5,82 4,40 6,07 5,15 5,99 5,75 6,17 4,73 5,47 5,65 5,39 4,90 5,70 4,05 5,83 5,63 6,50 6,20 6,05 6,53 6,34

5,17 4,63 6,97 5,51 6,29 4,86 5,65 4,95 5,18 4,21 5,65 6,58 7,06

FINAMERICA S.A. GIROS Y FINANZAS FACT. BANCOLOMBIA S.A. CONFINANCIERA S.A. SERFINANSA S.A. TUYA S.A G.M.A.C. COLOMBIA S.A. INTERNACIONAL S.A. MACROFINANCIERA S.A. COLTEFINANCIERA S.A. LEAS. CORFICOLOMBIANA LEAS. BOLIVAR S.A. LEAS. BANCOLOMBIA CFC LEAS. BANCOLDEX S.A. DANN REGIONAL S.A.

1,83 - 5,27 - 2,42 5,87 1,01 - 4,97 2,40 2,52 - 6,24 2,81 - 6,03 2,79 - 5,22 1,01 1,11 4,93 - 5,44

5,98 6,10 5,31 6,09 6,50 6,10 5,58 6,20 5,27 5,75 6,09 5,98

6,29 6,59 5,63 6,48 5,98 5,50 5,61 -

5,96 5,74 6,28 6,68 7,02 6,56 6,94 6,42 -

CORPORACIONES FINANCIERAS

30 60 90 120 180 días días días días días

360 días

CDT por tesorería

5,12

PETRÓLEO

CDT por tesorería

WTI US$97,26

7,65 6,76 6,03 5,00 6,28 6,87 6,25 6,26 6,76 6,92 6,21 7,09

COOPERATIVAS 30 60 90 120 180 360 CDT por FINANCIERAS días días días días días días tesorería -

5,35

6,03

19,92 33,45 50,18

TRM $1.784.77

360 CDT por días tesorería

2,72

180 días

COOPCENTRAL

1,24%

DOW JONES

30 60 90 120 días días días días 4,73 5,55 5,22 5,94 5,70 4,33 5,59 4,32 5,16 4,50 3,94 3,06 5,15 5,95 5,30

BANCOS

5,09 4,24 2,91 5,12 5,33 5,12 5,95 4,46 5,06 5,63 4,60 4,69 5,61 2,81 4,99 6,24 4,92 6,25 5,85 6,29 5,62

-2,82% $16.520,00

La que más bajó

DÓLAR 0,00 4,48 0,00 0,00 5,05

TASAS DE INTERÉS EFECTIVAS ANUALES

3,09 1,21 2,00 1,20 2,59 1,44 1,32 1,87 0,56 4,50 3,00 5,68 2,00

3,88% $34.800,00

La que más subió

CORP. FINAN. COLOMBIANA

5,94 5,21 6,21 5,07 -

3,29

6,18

COOPERATIVAS FINANCIERAS

30 60 90 120 180 días días días días días

360 días

ANTIOQUIA COOPKENNEDY EMPRE. PUBL COOFINEP COTRAFA CONFIAR

3,00 1,41 2,50 2,84

4,94 6,10 7,44 7,77 6,16

3,00 1,54 1,40 2,50 3,64

5,58 4,77 4,94 6,22 4,28

Se advierte a los lectores que estas tasas son una guía del comportamiento nacional. Se trata del reporte diario promedio ponderado, calculado por la Superintendencia Financiera.

4,00 4,75 6,94 6,34 4,77

6,00 6,33 5,52 7,01 5,28

Feb.01

Feb.03

Feb.02

EURO

$26,05

$2.346,52 Casas de cambio V: $2.260,00 / C: $2.210,00 2.365,05

2.360,39

2.346,52 Feb.01

Feb.03

Feb.02

CAFÉ

US$0,00

US$2,50 US$1,33

METALES PRECIOSOS Cifras en dólares por onza troy Oro Plata Platino

1.727,40 33.515 1.621,25

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

GRANDES FIRMAS

EL RECONOCIMIENTO DE LA ‘NO GENTE’ Por NOAM CHOMSKY redaccion@elcolombiano.com

El 15 de junio, tres meses después de que la OTAN comenzó el bombardeo en Libia, la Unión Africana presentó al Consejo de Seguridad del organismo atlántico su postura frente al asunto, en realidad el bombardeo fue por parte de sus agresores imperialistas tradicionales: Francia y Gran Bretaña, junto con Estados Unidos, que inicialmente coordinaron el ataque, y marginalmente a otras naciones. Debe recordarse que hubo dos intervenciones. La primera, de acuerdo con la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, adoptada el 17 de marzo, estableció una zona de no vuelo, un cese el fuego y medidas para proteger a los ciudadanos civiles. Después de un tiempo, aquella intervención fue hecha

a un lado y el triunvirato imperial se unió al ejército rebelde, sirviéndole de fuerza aérea. Al inicio del bombardeo, la Unión Africana pidió esfuerzos diplomáticos y negociaciones para tratar de evitar una catástrofe humanitaria en Libia. En menos de un mes, los países BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) se habían unido a la Unión Africana, junto a la máxima potencia regional de la OTAN, Turquía. La esperanza era que apareciera un régimen que más probablemente aceptara las demandas occidentales para controlar las riquezas de Libia y tal vez ofreciera una base africana para el comando africano de los Estados Unidos, AFRICOM, hasta el momento confinado en Stuttgart. Nadie sabe si los esfuerzos

relativamente pacíficos contemplados en la resolución 1973, y apoyados por la mayor parte del mundo, habrían logrado evitar las terribles pérdidas humanas y la destrucción que sucedieron en Libia. El 15 de junio, la Unión Africana informó al Consejo de Seguridad que “ignorar a la U. A. durante tres meses y continuar con los bombardeos de la tierra sagrada africana ha sido arbitrario, arrogante y provocativo”. El llamado de la Unión Africana al Consejo de Seguridad también sentó las bases para sus preocupaciones: “La soberanía ha sido un instrumento para la emancipación de los pueblos africanos que están empezando a trazar los caminos de transformación para la mayoría de los países de África después de siglos de depredación por el comercio de esclavos, el colonialismo y el neocolonialismo. Asaltos descuidados contra la soberanía de los países africanos son, por lo tanto, equivalentes a infligir heridas nuevas sobre el destino de los pueblos de África”. El llamado africano puede

CARICATURA

encontrarse en la publicación Frontline de la India, pero pasó desapercibida en Occidente. Esto no es sorpresa: africanos son, adaptando el término utilizado por George Orwell para referirse a la gente inadecuada para pasar a la historia, ‘no gente’.

La soberanía ha sido un instrumento para la emancipación de los pueblos africanos que quieren trazar su propio destino. El 12 de marzo la Liga Árabe ganó el estatus de gente al apoyar la resolución 1973 de la ONU. Pero la aprobación pronto se desvaneció cuando la Liga se negó a apoyar el posterior bombardeo occidental en Libia. Luego, el 10 de abril, la Liga Árabe regresó a su condición de ‘no gente’ al exhortar a la ONU para que estableciera una zona de no vuelo sobre Gaza y levantar el asedio israelí, lo que fue prácticamente ignorado. Esto

también suena bastante lógico. Palestinos son el prototipo de la ‘no gente’, como vemos con regularidad. Esa extraña raza de ‘no gente’ puede encontrarse en todas partes, incluyendo a los Estados Unidos: en las prisiones que son escándalo internacional, en los comedores públicos, en los barrios pobres. Pero los ejemplos engañan. La población del mundo en general se balancea al borde de un gran agujero negro. A diario tenemos recordatorios -hasta por parte de incidentes muy pequeños-, el mes pasado, por ejemplo, cuando los republicanos en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos bloquearon una reorganización, que prácticamente no tendría costo, para investigar las causas de los extremos climatológicos de 2011 y ofrecer mejores pronósticos. Los republicanos temieron que eso le abriría un espacio a la “propaganda” sobre el calentamiento global, un ‘no problema’ según el catequismo que recitan los candidatos a la nominación de lo que años atrás era un auténtico partido político. Pobre, triste especie.

FUERA DEL LIBRETO

“Cubanos: prefiero un millón de voces críticas antes que el silencio de las dictaduras”. DILMA ROUSSEFF Presidenta de Brasil, en su visita a Cuba

ILUSTRACIÓN CARLOS ESTEBAN PARÍS

EL INVITADO

IMAGINAR OTROS CAMINOS, CREAR LA POSIBILIDAD DE PAZ Por PIEDAD CÓRDOBA RUIZ olgaasg@hotmail.com

Cien años de un diario cruzado en la violencia, que habla de ésta, que enfatiza unas historias y quizás oculta otras, que a veces se formatea en las rutinas productivas de la información o que se dice entre la censura de lo que es audible y vendible, es, queramos o no, parte de nuestra memoria colectiva, la de Antioquia y Chocó, la de Colombia. Estas páginas en los años 90 crearon espacios informativos pedagógicos sobre los derechos humanos. Los partícipes en la guerra militar y los trabajadores por la paz contaron con páginas

para decirse desde ellos. Periodistas salían de las salas de redacción a largas caminadas a conocer el país real, el de las víctimas. Ejercicio importante de democratización de la información. Experiencia que se fue perdiendo cuando las tendencias del poder gubernamental fueron construyendo el unanimismo. El poder de gobierno se convirtió en la síntesis de los mecanismos ilegales sobre los que se iba cimentando lo que llamamos democracia. Un sector dominante en la

estructura del Estado comprometido en violaciones graves de derechos humanos, y con una profunda brecha entre derechos consagrados y derechos en cumplimiento. Esa matriz hizo mella en los procesos informativos y por supuesto en los lectores directos. Un profundo daño caló en la conciencia colectiva que se acostumbró a creer que la guerra se resuelve en una paz “expreso”. Todo se sigue desdibujando. El Estado que hace la guerra y el que se enfrenta a éste con las armas; los que se parapetan usando la violencia para proteger su riqueza; el partido político que expresa solo sus propios intereses. Pero a pesar de eso aún queda un poder sin contaminar, el poder de la imaginación, aún imagino que la vida nos puede dar sorpresas para la paz; sí, como me ocurrió cuando se me invitó a escribir

en el centenario de este diario, EL COLOMBIANO. Desde 2008, Colombianas y Colombianos por la Paz ha logrado más de 20 personas liberadas sin derramar sangre. ¿Por qué entonces será imposible imaginar que es posible que los detenidos de la in-

No dejo de imaginar el día en que esta sociedad se levante sin armas para decir: ¡Amamos esta democracia porque estamos en ella! surgencia puedan ser sujetos de aplicación del derecho humanitario? ¿Imaginar que nuestros compatriotas extraditados, como un signo de respaldo de los Estados Uni-

dos a una nueva democracia en Colombia, regresen? ¿Imaginar posibles acuerdos humanitarios parciales y acercamientos, entre las partes enfrentadas militarmente, para dialogar acerca de la paz? No dejo de imaginar que habrá un día en que esta sociedad se levante sin armas para decir: ¡Amamos esta democracia porque estamos en ella, vivimos bajo un techo, somos atendidas (os) en nuestra salud, accedemos a la tecnología, tenemos empleo, y entre mucho más, tierra con protección ambiental y producción alimentaria. Imaginé que en año y medio había un Presidente listo para la paz, y que él podría interpretar que las guerrillas de las Farc y el Eln estaban apostando seriamente por ésta. Aún imagino que llegará el tiempo en que un mandatario o mandataria se arriesgue por hacerla realidad.

opinion@elcolombiano.com

OPINIÓN 31

Editorial

El buque insignia zarpa de nuevo EL COLOMBIANO avanza en su viaje, lleno de fe y entusiasmo. ILUSTRACIÓN MORPHART

Es hoy el planeta Tierra la “Aldea Global” de la que habló el visionario estudioso de las comunicaciones Marshall MacLuhan? La respuesta es sí y, tan obvia, que la sabe todo ser humano, sea niño, joven o mayor, en cualquier rincón de la geografía mundial. Las innovaciones en el tema de las comunicaciones van, por decirlo de alguna manera, a la velocidad de la luz. Y cuando los medios de comunicación no avanzan a esa misma velocidad, no se produce un simple freno sino un retroceso. EL COLOMBIANO ha tomado ese ritmo vertiginoso y está hoy en todas las plataformas informativas, pero con fe en

CONTRAPOSICIÓN

DE LA PLURALIDAD, EL RESPETO Y LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN Por LUIS FERNANDO OSPINA luiso@elcolombiano.com

dos estos cambios, pedimos la asesoría de Innovation. La persona que lideró el proceso de rediseño, Martha Ortiz Gómez, creó el EcoLab, un laboratorio permanente que estará al servicio de todas las publicaciones que haga la empresa EL COLOMBIANO.

Contamos con la asesoría especializada en medios de la firma internacional Innovation, cuyos integrantes han trabajado en mangas de camisa con todas las personas que hacemos parte de esta empresa.

mación, que busque sus antecedentes y consecuencias, que compare esa información nueva en un lugar o momento, con situaciones semejantes en otros momentos o lugares, que analice.

¿Su objetivo? Comprometernos con entusiasmo con el nuevo modo de hacer periodismo: distintas velocidades y convergencia de los equipos humanos de las distintas publicaciones y plataformas de esta casa editorial.

Un periodismo que planee todo y que responda ágilmente a los hechos de última hora.

El rediseño de EL COLOMBIANO que Usted tiene en sus manos lo hizo posible esta nueva rotativa. Pero la presentación gráfica es apenas un pedacito de todo el proceso.

Innovation también nos ha ido entrenando para trabajar, de modo adecuado, el periodismo que exige el ser humano de esta época. Un periodismo que vaya más allá de los titulares que llegan instantáneamente por múltiples canales, que contextualice la infor-

Todo esto -y en especial la responsabilidad- es la clave que nos diferencia de la información instantánea que llega a las audiencias a través de los entornos digitales. Porque estábamos convencidos de que había que hacer to-

Este reto asumido, esta aventura, no habría sido posible si en el alma de todos los que han trabajado en EL COLOMBIANO, en todas las épocas y en todos los puestos, desde su fundación hasta ahora, no estuviera grabado el compromiso de estar siempre a la vanguardia, de interpretar los signos de los tiempos y comunicarlos, de innovar. De no temerle al cambio, manteniendo unos valores esenciales que están en el Código ético y genético ■

La apasionante aventura periodística que comenzamos hoy estará llena de retos, obstáculos, controversias, consensos, polémicas, pues en últimas somos y hacemos cosas como humanos. Por primera vez en la historia de los periódicos en Colombia, a partir de hoy y por invitación de EL COLOMBIANO, se

abre este espacio de Contraposición, cuando las circunstancias y los hechos lo ameriten. Será un escenario natural para otros puntos de vista sobre las tesis editoriales de EL COLOMBIANO, bajo la imperiosa responsabilidad de promover el respeto por las ideas ajenas, en un ambiente de tolerancia y sano debate, que no de

confrontación y radicalización. La Contraposición saldrá, insistimos, siempre que los temas lo ameriten, pues hay asuntos en los que no cabe la controversia (la defensa de los niños, por ejemplo). Este espacio servirá también para retomar posiciones de editoriales anteriores sobre temas clave.

Además, conscientes de que la opinión es subjetiva, pero debe contribuir a formar criterios, lo podremos aprovechar para hacer versiones en inglés del editorial, siempre y cuando consideremos que los hechos afectan a los colombianos, residan o no en el exterior. Será una decisión de pluralidad, tolerancia y pedagogía ■

que la plataforma papel y en concreto EL COLOMBIANO seguirá siendo el buque insignia durante un tiempo largo. Por esta razón ha comprado la rotativa -máquina de impresión- más versátil que se pueda encontrar hoy en el mercado. Dicha rotativa permite imprimir en frío, usando diversas calidades de papel periódico; o en caliente, utilizando papeles más durables. Puede, por tanto, hacer periódicos, revistas y libros, y usar el color en todas las páginas de aquello que publique.

ECOS Y COMENTARIOS

Pero, sobre todo, un periodismo que busque el bien común y mantenga en su mente la responsabilidad social.

LO QUE FALTABA

JUAN ZULETA FERRER, UN GRAN EDITORIALISTA

PORCE IV, EPM, LA CREG: PROBLEMA JURÍDICO, PROBLEMA POLÍTICO

Dentro de todas las personas que han trabajado en EL COLOMBIANO en todas las épocas queremos destacar al doctor Juan Zuleta Ferrer. Él se encargó de la Dirección del periódico en varios momentos, pero fue Director continuamente desde 1963 hasta su muerte en 1984.

La Comisión de Regulación de Energía y Gas (Creg), como se sabe, impuso el pago de la póliza de cumplimiento a EPM por la no construcción del proyecto hidroeléctrico Porce IV. EPM tiene razones más que probadas para justificar su decisión de no asumir el proyecto, ante la invasión de

Asumió la Dirección cuando Fernando Gómez Martínez aceptó el cargo de Canciller. Colombia entera lo recuerda como el mejor editorialista del momento y uno de los grandes editorialistas de todos los tiempos. Juan Zuleta, Julio C. Hernández y Fernando Gómez fueron los tres caballeros ■

Fundado en 1912 por Francisco de Paula Pérez, 1891-1976 l Fernando Gómez Martínez, 1897-1985 l Julio C. Hernández F., 1902-1983 Directora: Ana Mercedes Gómez Martínez. Gerente: Luis Miguel De Bedout Hernández.

Editor General: Francisco Alberto Jaramillo. Editores Jefe: Beatriz Arango, Luis Fernando Ospina Vanegas y José Guillermo Palacio. Editor Nocturno: Carlos Mario Gómez.

terrenos por parte de miles de personas, ubicadas allí por los llamados “carteles de invasores”, que buscan provecho indebido. La Creg se escuda en su carácter eminentemente técnico, prescindiendo de cualquier consideración de realidad social que, en definitiva, es la que

debía indicar el sentido de una decisión jurídica. El problema, naturalmente, además de legal, se volverá político. Y en este, el Ministro de Minas y Energía ya tomó partido: se puso al lado de la tecnocracia que no parece tomar en cuenta la realidad del país. Ya sabrá EPM a qué atenerse ■

Oficina Ppal.: Cra. 48 N° 30 Sur 119 Envigado. Tel: (574) 331 5252 Fax: 331 4858 A.A.: 80636 Atención al Cliente: para Clasificados y Suscripciones 339 3333. Bogotá: Cl. 25 D Bis No. 102A 63 P 2 Tel: (571) 4156764 Fax: 4157508 Edificio la República. Cali: Av. Estación N° 5BN-44, Local 102 Tel: (572) 661 0294 Fax: 668 7030 Internet: www.elcolombiano.com

Las opiniones expresadas por los columnistas son libres y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento editorial de EL COLOMBIANO. El contenido del periódico EL COLOMBIANO es de propiedad de EL COLOMBIANO S.A. Y CIA S.C.A; queda prohibida su reproducción total o parcial en cualquier medio conocido o por conocerse, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. / The content of the newspaper EL COLOMBIANO is property of EL COLOMBIANO S.A. Y CIA. S.C.A. All partial or total reproduction in any existing or future media publications and its translation to any language is strictly prohibited without prior written approval from the owner. © 2012

32 OPINIÓN DESDE LO PROFUNDO DEL ALMA

MIRANDO EL FUTURO, PERO ORGULLOSO DEL PASADO Por JORGE HERNÁNDEZ jorgehernandez0123@hotmail.com

Hoy todo nos parece más bonito, y no es mi cumpleaños. Es que un 6 de febrero en 1912, se fundó mi casa, mi hogar, mi sueño, el orgullo de los paisas y, por qué no, de los colombianos. Qué lástima que murieron los abuelos y no están para ver la obra que Francisco de Paula Pérez iniciara un 6 de febrero, ¡hace cien años! Si miramos lo que han sido estos tiempos de retos, cambios y liderazgo, tendremos la oportunidad de mirar con orgullo hacia el futuro desafiante que nos espera. A EL COLOMBIANO le llegaron sus

cien en medio del debate sobre la subsistencia de los medios impresos, pero como toda empresa moderna, ya tiene claro hacia dónde va; hace rato que marcó esa pauta y ahí estamos, reinventándonos para ofrecer siempre la mejor información. En EL COLOMBIANO no hay miedo por la tecnología, decidimos convertirla en aliada y atraerla para la innovación. Ya nos leen en el papel, gracias a la impresión en la moderna Manroland Uniset 75, o en el teléfono Blackberry, el Smartphone, las tabletas Ipad, o cualquier

otro aparato que se le haya quedado en el tintero a Steve Jobs. Los periodistas de EL COLOMBIANO la tienen clara, y no me cansaré de repetir que son los lectores los que definen qué quieren, no los periodistas. Por eso los medios impresos evolucionan y saben cómo responder. Seguro que todo este festejo de hoy habría dejado muy felices a mi tío, don Julio C. Hernández y a Fernando Gómez, de quienes aprendí todo sobre el apasionante mundo de los medios impresos que todavía le dan la pelea al internet, que siempre aparece como el malo de la película. Pero como siempre, el malo debe rendirse ante la calidad de su contendor y EL COLOMBIANO tiene calidad. Ser creíbles, veraces y oportunos, son valores que EL COLOMBIANO adoptó como códi-

go y ley. Son preceptos que el lector encuentra en el periódico, o en pantalla. Esa calidad es la que explica que en los últimos 10 años hayamos crecido en penetración y lecturabilidad en las diversas publicaciones de esta Casa Editorial, que está lista a responder a las necesidades de los amantes de la buena información. No en vano se han invertido varios millones de dólares en su modernización, algo que quizás Julio C. Hernández empezó a fraguar cuando estu-

vo al frente de la gerencia, entre 1932 y 1983. Siempre fue visionario. Felicitaciones a todos los periodistas, y las hacemos extensivas a Ana Mercedes Gómez, quien asumió el reto de la dirección desde 1991; a Luis Miguel de Bedout, a quien tuve el honor de entregarle la gerencia en ese mismo año y ha estado al frente de estos cambios en los últimos 30 años. Mi paso por EL COLOMBIANO, de la mano de Julio C. Hernández, desde 1966 hasta 1991, cuando fuimos elegidos para el Senado, será una etapa que la historia juzgará. Haber sido Editor-Gerente fue una experiencia inolvidable por la riqueza que dejó y porque vivimos para contar estos 100 años que hoy celebramos con todos los colombianos. Nuestros lectores de siempre. Gracias a todos.

yecto, que hoy se renueva mediante una sólida estructura empresarial y tecnológica en expansión continua. Ahí está la gran diferencia entre un pretexto transitorio y una causa periodística, destinada a partir de la primera edición a trascender y permanecer, a constituirse en buscadora de verdad y sentido, en centro de irradiación de conocimiento, dinamizadora de progreso para la región y punto de encuentro de contradictores diversos y respetuosos de las diferencias. Además, ejemplar por la independencia: Insisto en que uno de los rasgos de carácter primordiales del periódico ha sido la tozudez, la capacidad de decir que no, e ir contra las corrien-

tes que engañan, degradan, violentan o deshumanizan. Directores, gerentes, periodistas y colaboradores de EL COLOMBIANO han acertado en la conciencia de la tradición como transmisión y entrega de un legado fructífero entre las generaciones sucesivas. En esa alternancia histórica de cien años cada vez se le ha adicionado más valor a la obra. Se han inventado tendencias, métodos y recursos, con el sello de la innovación rejuvenecedora, sin apartarse de los propósitos que redactara Pacho Pérez, como el bienestar de la patria, la sinceridad en los conceptos, la autonomía política, la diversidad en las opiniones y la gallardía de periodistas y caballeros.

Esta fundación de Francisco de Paula Pérez nos colma de alegría y orgullo al participar de la celebración del centenario y sentir una inmensa gratitud por los que son y los que fueron, por los maestros, jefes y colegas del presente y el pasado. El periódico es un modelo que puede ilustrar a los jóvenes emprendedores de estos tiempos en que predomina lo efímero y las fundaciones suelen ser tan fugaces. EL COLOMBIANO ha llegado a la centuria y sigue muy juvenil y muy campante, porque no se aparta de los valores y propósitos originales, renueva la cultura y a los lectores con su luminosidad y se renueva cuando empieza a brillar cada amanecer ■

Lástima que no estén los abuelos para ver la obra que Francisco de Paula Pérez inició hace 100 años.

TECLADO

EL PROFÉTICO PACHO PÉREZ Por JUAN JOSÉ GARCÍA POSADA juanjogarpos@gmail.com

El martes 6 de febrero de 1912, el estudiante de Derecho Francisco de Paula Pérez protagonizó el acto profético de encender esta fuente lumínica de cultura y educación que bautizó con el nombre sugestivo de EL COLOMBIANO, síntesis de un generoso ideario de civilidad y armonía social. Tal vez en la mente de Pacho Pérez no figuraba la decisión de que su obra fuera a convertirse en la institución

esencial que es hoy al cumplir el primer siglo. No podía estimar entonces cuál sería con el tiempo la magnitud de la fundación. Pero debió intuirlo. Creo que en toda inspiración fundacional debe brillar alguna luz anticipatoria. Él pensó tan en grande que las cuatro páginas impresas en la rudimentaria Chandler que se exhibe a la entrada del edificio resultaron insuficientes para conservar y difundir el pro-

CAJA MÁGICA

MI PERSONAJE INOLVIDABLE Por SAMUEL ARANGO M. josesa@une.net.co

Con motivo de los 100 años de EL COLOMBIANO he pensado cómo rendirle un sentido homenaje personal a esta escuela del periodismo colombiano y se me ocurrieron muchas ideas. Pero quiero aprovechar y robarme el título de la revista Selecciones: “Mi personaje inolvidable” y dejar salir un tema que siempre he deseado tratar, porque es justo y equitativo. Mi

personaje inolvidable en mi experiencia con el periódico es, sin duda, Fernando Gómez Martínez. Tuve la fortuna de conocerlo desde que yo era muy pequeño. Lo viví primero en el campo personal y familiar y descubrí desde siempre que era un hombre excepcional. Yo lo veía como un fuera de serie, visión que nunca cambió. Inteligente, culto, moderado, justo, sencillo, apasionado sin extremos, con buen sentido del humor, a pesar de su seriedad. Conviví con él muchísimos momentos y siempre fue para mí un maestro de la vida.

Templanza, honestidad, ética, caridad. Trataba con igual respeto al Presidente de la República, que solía ser su amigo, y al mayordomo de toda la vida, Abraham. Nunca le escuché un grito. Hablaba de último y sus frases eran de resumen, de conclusión, de entendimiento. Era un defensor de la paz, porque por dentro la llevaba. Ayudaba a muchas personas y entidades en secreto, su mano derecha no sabía lo que hacía la izquierda. Su espiritualidad era profunda y arraigada. Practicaba el cristianismo sin fanatismos y dedicaba muchos momentos para hablar con Dios. Amaba a la Virgen y lo demostraba, especialmente a La Chinca. No le daba pena confesar y practicar su creencia en Dios. Con el pasar de los años, mi contacto con mi personaje inolvidable fue también profesional. Trabajé con él

“No digas como periodista lo que no dirías como caballero”, decía Fernando Gómez M. y nuevamente lo percibí como mi maestro en el periodismo. A él acudía a pedirle consejo y siempre salía satisfecho y tranquilo. Una vez me dijo: si tiene dudas, no lo diga. Un sabio. En la pared de su oficina siempre estuvo colgado en letras grandes un mensaje de otro periodista de reconocimiento mundial Pulitzer: “No digas como periodista lo que no dirías como caballero”. Era un hombre culto. Lector incansable, cultivó el arte de la pintura. Desarrolló su pensamiento y su espíritu. Pintaba especialmente paisajes del Oriente

APLAUSOS Y PITOS

MITT ROMNEY El precandidato republicano logró un estratégico triunfo en las primarias de Florida y sería rival de Obama.

ÁLVARO GONZÁLEZ ALZATE El directivo de la Federación de Fútbol no deja de estar en fuera de lugar por sus ligeras declaraciones.

antioqueño. Así se relajaba, así se distraía. El contacto con la naturaleza era su inspiración, como sucede con los grandes hombres. En el ocaso de su vida, una vez entregadas las riendas de las obligaciones, esperó la muerte con la tranquilidad y la mesura del hombre sabio que no le teme ni a la vida ni a la muerte. Amigo de sus amigos y aunque no tuvo enemigos sí fue víctima de la maldad humana, pero él estaba por encima. A la ofensa respondía con templanza, a la calumnia, con la verdad. Ministro, embajador, jardinero. Fernando Gómez Martínez, mi personaje inolvidable en EL COLOMBIANO, aún está conmigo.

OPINIÓN 33

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

FOTO OPINIÓN

EL PAÍS DE LAS INJUSTICIAS: MÁS DE 150.000 NIÑOS SON OBLIGADOS A TRABAJAR EN COLOMBIA

SIN DERECHO / GRAN FIRMA

LO DE LAS BACRIM NO ES POR AHÍ Por MICHAEL REED HURTADO mreed@cpvista.org

bién llegó a las ligas deportivas. Preocupa que IndeportesAntioquia anuncie una disminución del 71% de los entrenadores, es decir, que se pasará de tener 150 técnicos a 44, en las diferentes ligas. Hay que tener en cuenta que hay deportes que tienen distintas modalidades, en las cuales debe haber, por lo menos, un entrenador. ¿Qué pasará con ligas como la de atletismo, natación, pesas y ciclismo, que tantas glorias nos han dado a los antioqueños? ¿Qué pasará en los próximos Juegos Nacionales, en los que Antioquia está llamada a defender su campeonato? ¿Es responsable hacer esto estando ad portas de los Juegos Olímpicos, en los cuales Antioquia espera participar con un buen número de deportistas? No es sano maltratar de esta forma el deporte competitivo antioqueño. Si Antioquia quiere ser “la más educada” no puede dejar a un lado el deporte, porque la formación deportiva también es educación. ¿Será que esto también quedará escrito en el famoso “libro blanco”?

El paro armado impuesto por los Urabeños inició hace un mes y todavía este grupo, “que no debe asustarnos”, tiene en jaque al comercio costeño. Según varios medios de comunicación, por estos días, el grupo armado está citando a los comerciantes a El Banco a “una reunión”. Están muertos de miedo y la Policía sigue convocando a la comunidad a que “ayude con información”. Van 30 días y seguimos en las mismas. Es hora de reconocer que estos grupos armados son cosa seria y que representan una amenaza para el ejercicio de la soberanía estatal. Un punto de partida sería abandonar los espejismos mediáticos que informan regularmente la “neutralización” de cabecillas. Otro paso necesario es avanzar en la implementación de herramientas analíticas que permitan comprender la dinámica organizativa de estos grupos. El análisis de redes sociales puede aportar a la comprensión del fenómeno y a determinar acciones efectivas en su contra. Lejos de ser estructuras jerárquicas piramidales, el liderazgo, la representatividad y el mando en estos grupos se distribuyen a lo largo y ancho del país. Estos atributos pueden concentrarse en personas o grupos de personas (nodos), sin ser este un reparto estable. Hay personas poderosas en cada grupo, pero el éxito de la organización está en poder sustituirlas, si es necesario. Además, podemos asumir (sin margen de error) que los más poderosos no son los que nos muestran. La fuerza del grupo no debe ser medida por el número de miembros orgánicos. Justamente, una de las cualidades de los grupos armados modernos es utilizar un esquema de alianzas difusas para aumentar su margen de acción, sin contar con tropas cuantiosas. No todos los que actúan para el grupo comparten su causa. Su estructura y desenvolvimiento dependen de variables endógenas

(como los antecedentes del grupo o las amistades entre miembros) y de variables exógenas (como conflictos locales o formas culturales donde operan). El análisis de redes nos permite entender que eso que se conoce como los Urabeños no es un grupo uniforme, y que puede reflejar estructuras y lógicas distintas de un lugar a otro. Esto se refleja en una lógica de subgrupos (con relativa autonomía) en el interior de la organización macro (la red). Además del análisis en el ámbito organizacional, es necesario construir inteligencia sobre el nivel individual. El uso de la metodología de análisis de redes sociales permite “describir a los individuos con base en su posición en la red en relación con el lugar y el rol de todos los otros integrantes”. (Anexo B del Manual de campo de contrainteligencia del Ejército de EE.UU., n.° 3-24, 2006). Este tipo de análisis permite identificar: la versatilidad de los individuos (de acuerdo con el tipo de funciones que desempeñan), su grado de centralidad en la red (relativo a la cantidad de conexiones que tienen), la intermediación en la centralidad de la red (que se relaciona con la calidad de los vínculos y el rol de enlace que ciertos miembros cumplen) y su posición en función del diámetro de la red (determinando posiciones centrales o periféricas). La organización más descentralizada es la que menos puntos de quiebre presentará y aquellas personas con mayor intermediación en la centralidad serán los más protegidos. Esta dinámica de organización ha sido ampliamente estudiada en distintos lugares del mundo para mejorar la efectividad de las acciones estatales en contra de grupos armados. Sin embargo, todo apunta a que en Colombia seguimos persiguiendo estructuras centralizadas y jerarquizadas, y a individuos altamente visibles y conectados. Es hora de cambiar el enfoque ■

un obstáculo, sus primeros cien tampoco son una señal de debilidad. Por el contrario, este primer centenario es la prueba de que el tiempo no ha vencido a EL COLOMBIANO, más cuando sabemos que no existe juez más implacable que el paso de los años, pues descubre el tipo de madera del que están hechas las cosas. Los periódicos y las maderas blandas, a veces el resultado de la aglomeración artificial y precoz de pedazos de muchas cosas, no resisten bien los golpes ni el paso del tiempo. Por el contrario, los periódicos y la madera fina son la consecuencia del crecimiento continuo de décadas, y hasta siglos,

de una estructura definida que tiene en la lignina, el elemento que unifica y fortalece. Por eso son las maderas duras y la prensa fina los elementos estructurales escogidos para las construcciones humanas que se necesitan como refugio y fuente de su crecimiento, como la democracia. Prensa libre, grande y digna es la flor y semilla de la democracia que tanto se ha marchitado en un vecindario plagado de dictadorzuelos y tiranas de tercera. Aunque abierto a todas las facetas y posturas, siempre que estén dentro de la ley, este periódico tiene en sus principios la lignina que lo hace fuerte y

recto, y por eso no los oculta ni renuncia a ellos, no importa lo que cueste o los calificativos de los fundamentalistas que le piden lo que ellos no dan. Si bien es consciente del proceso de globalización, nunca se ha sentido menos por decir que es un periódico regional. No le da miedo cambiar sin sacrificar lo que lo ha hecho fuerte. Comprende la obligación de saber leer a sus lectores pero también de escribir en ellos guías para que colaboren con la construcción de la familia, del departamento, del país que lleva en su título y ahora del planeta que es la casa de todos. Felicitaciones por los primeros cien años ■

FOTO DONALDO ZULUAGA

CON OJO CRÍTICO / NUEVOS TALENTOS

SALTO AL VACÍO DEL DEPORTE ELITE Por PABLO JARAMILLO VASCO conojocritico@hotmail.com

El deporte antioqueño ha venido marcando el paso en el país, siendo líder en diversas categorías y escenarios. En competencias mundiales, Antioquia aporta cerca del 40% de los deportistas de las selecciones nacionales. Los deportistas antioqueños son consagrados y han obtenido importantes logros, no sólo para el orgullo de nuestro Departamento, sino también para el orgullo nacional. Formar deportistas de élite no es una tarea fácil, y menos económica. Se requiere de un gran esfuerzo por parte de las instituciones del deporte para garantizar una formación adecuada, que los lleve a ser competitivos en certámenes de alta categoría. En este sentido, los diferentes gobernantes que ha tenido Antioquia han sido

conscientes de este reto, y se han comprometido decididamente a enfrentarlo con gran impulso, sobre todo en los últimos cuatro años. De los Juegos Suramericanos realizados en nuestra región nos quedó una infraestructura adecuada para la formación de futuros deportistas. Asimismo, existe un gran interés por parte de los jóvenes del Departamento por pertenecer a las diferentes ligas. Ven en deportistas como Mariana Pajón y Caterine Ibargüen un gran ejemplo para seguir. Sin embargo, veo con preocupación las acciones que ha tomado el Gobernador Sergio Fajardo en contra de la competitividad de las diferentes ligas de Antioquia. Al parecer, la poda en la nómina que viene haciendo el mandatario, tam-

COFA

EL TIEMPO NO VENCE A EL COLOMBIANO Por JUAN DAVID ESCOBAR VALENCIA jescob20@eafit.edu.co

Como actúan los antioqueños de bien, con orgullo y sin soberbia, este periódico celebra su primer siglo de existencia. Que algo mantenga su valor por cien años resulta una rareza en un mundo donde lo fugaz pareciera haberse convertido en sinónimo de lo permanente. Pero ni muchos ni pocos años han sido un obstáculo para este esfuerzo incesante, que por salir todos los días

como el sol, olvidamos el privilegio de su existencia. La preocupación del fundador Francisco de Paula Pérez por no tener los años requeridos por la ley para gerenciar un periódico, no fue impedimento para materializar un sueño que era la punta de lanza de sus ideales y de los que él creía que debían ser los de Antioquia y Colombia. Y si pocos años no fueron

zonac@elcolombiano.com

34 OPINIÓN / ZONA INTERACCIÓN PARA TODOS

Nace una comunidad de lectores Esta es la Zona C, el espacio para las audiencias de EL COLOMBIANO: sus aportes de contenido (fotos y noticias), y sus temas de conversación.

HAZ PARTE DE LA RED ¿CÓMO FUNCIONA?

Por CATALINA MONTOYA PIEDRAHÍTA

uestras audiencias producen contenido y generan valor. Con esta certeza nace Zona C. Desde junio de 2008 en EL COLOMBIANO se le apostó al periodismo ciudadano por-

que desde ese momento se entendía al lector como un participante en la construcción de la agenda informativa. Esta apuesta nueva evoluciona el concepto para llegar al de una comunidad de usuarios en conversación. En este espacio diario se

publicará, con criterios de selección y de curaduría, la información que los usuarios producen: desde sus opiniones, pasando por sus noticias y denuncias, hasta llegar a sus conversaciones en las redes sociales (ver infografía). A esta página se suma

una sección dentro del sitio web de EL COLOMBIANO en la que se agrupa el contenido de lectores y las posibilidades de participación (www.elcolombiano.com/zonac). Esta es una invitación a hacer parte de esta comunidad. ¡Todos somos la Zona C! ■

COMUNIDAD

ASÍ PUEDES PARTICIPAR EN ESTA PÁGINA Este es el espacio para Tel: 339 33 33 ustedes los lectores. Sus noticias, denuncias, opiniones y conversaEstos íconos traducen ciones le dan valor a las emociones de los nuestro periódico. Nos lectores en sus noticias seguiremos encontrany opiniones: rabia, do aquí y en www.elcolombiano.com alegría, tristeza, miedo. /zonac

zonac@elcolombiano.com

Antonio Es un padre de familia, tiene una vida de oficina y se conecta con el mundo desde su computador. Tiene una cámara fotográfica que siempre va con él y le gusta denunciar lo que no funciona, opinar y contar historias.

Term su carreraa Terminó y hace ha poco trabaja. a. Es u un ejecutivo 2.0, 0, hiperconectado y en hipe contacto con la con ciudad. Él también ciud de la Zonaa es parte p porque tiene un Cp blog, comparte blog fotografías, sube foto videos e informa vide sobre lo que pasa sob en lla ciudad.

www.facebook.com/elcolombiano

www.elcolombiano.com/zonac

Doña Gloria ya crio a sus hijos h y ahora disfruta disfru u los nietos. Ella también tambi i es Zona C. No ess amiga de la tecnología pero eso no tecno o le impide imp p expresarse. Así que qu u toma su teléfono teléfo o y llama para contar conta a lo que ve en su barrio o y lo que opina.

Felipe Fe @elcolombiano

Whats app

QUÉ ESPERAMOS

Doña Gloria Doñ

Es univers universitara, s ama las redes ree sociales, no n se despega de d su inteligenteléfono in n te y le gusta guss conversar con sus amigos. También Taa en puede hacerlo hacc Zona C.

www.youtube.com/elcolombianoteve www.foursquare.com/elcolombiano

CÓMO PARTICIPAS 1. Usa cualquier medio de envío (ver formas de contacto). 2. Te avisaremos que recibimos la información. Siempre leemos lo que envías y lo analizamos periodísticamente. 3. Publicaremos los aportes más relevantes en el periódico o en www.elcolombiano.com/zonaC 4. No envíes textos que excedan las 80 palabras o los 550 caracteres con espacios. 5. Al enviar información le cedes de forma no exclusiva a EL COLOMBIANO los derechos patrimoniales de tu contenido.

Escanea este código QR para ir al formulario de envío de información: www.elcolombiano.com/zonac.

¿CÓMO ESCANEAS?

SMARTPHONES 1. Ingresa al BlackBerry Messenger. 2. Pulsa invitar a un contacto. 3. Ve a escanear código. 4. Enfoca el código y espera hasta que te lleve a un link.

La conversación del momento Zona C recoge lo más conversado en las redes sociales y analiza los porqués de esos diálogos a la luz de la actualidad.

Fotos y noticias de los lectores Felipe, Antonio, Daniela, Gloria y tú tienen un espacio en Zona C para compartir las fotos de las noticias que descubren en la ciudad.

Aplicación Barcode Scanner

Opiniones y cartas de los lectores

Aplicación Scan

Este es también el lugar para dar noticias y expresar opiniones y de lo que te gusta y no te gusta de tu entorno.

1. Que si vas por la calle y te enteras de alguna noticia, nos la cuentes. 2. Que hagas denuncias, reservaremos tu identidad. 3. Que des tus opiniones sobre la información.

ENVÍA TUS APORTES

www.flickr.com/photos/periodicoelcolombiano

Desde 2008 EL COLOMBIANO alentó la participación de los lectores mediante Tips, el canal de periodismo ciudadano del diario. Hoy les presentamos a Zona C un espacio que recoge los objetivos de Tips, pero que se amplía para crear una comunidad de usuarios. ASÍ PARTICIPAS

Daniela a

SE AMPLÍAN LOS TIPS DE LECTORES

CONTACTO

Blogueros y protagonistas del ciberespacio También tienen cabida los que, como Felipe, tienen su propio blog o son los más populares en las redes sociales. Ilustración: Morphart. Gráfico: Ricardo Ramírez P.

www.elcolombiano.com/zonac zonac@elcolombiano.com @elcolombiano @zonac_ Tel: 335 93 33 PIN: 224F0A20 Whatsapp 310 517 72 44

36 ECOLAB / REDISEÑO 100 AÑOS REFILADO

31,4 cms 28 cms Logo de Zona C

El formato anterior

(Vista lateral del periódico)

55 cms

2 grapas sujetan el periódico

Asii era antes

EL NUEVO FORMATO

Nueva página de interacción. Toma lecciones de la web 2.0. Es una herramienta de ayuda y vínculo de participación para la audiencia. Un espacio de valor agregado e incluyente. Es nuestra comunidad.

ECOlab

Cortado en sus márgenes superior, derecha e inferior, entrega un producto más elegante y sofisticado, en sintonía con el lector. Las dos nuevas grapas le dan otro orden al periódico.

CONTEMPORÁNEO ELEGANTE PORTABLE IMPONENTE USABLE ORDENADO INCLUYENTE ÍNTIMO REFILADO ADO Y P A GR CONVERSACIÓN TO MA R INTERACTIVO FO COMUNIDAD ZO NA C

El equipo del medialab de innovación del grupo de EL COLOMBIANO, representó a toda la empresa en este proyecto.

Así es el NUEVO

Una filosofía, unos retos, unos logros. Esta casa multimedia llega a lectores muy diversos en su estilo de vida, en sus sueños y en sus proyecciones.

ESENCIA TRADICIÓN VISIÓN FUTURO

CABEZOTE

Páginas de Zona C

Una nueva manera de presentar la información. 42 cms Genera una relación más íntima, ordenada, portable, que facilita el dominio y el entendimiento.

S DA RTA PO

Escanee el código QR con su teléfono inteligente y encuentre un video con el proceso del rediseño.

p Contraportada

Congrega lo que somos: EL COLOMBIANO un espacio de comunicación de grandes ideas, una foto de gran impacto, más el contenido noticioso, que se integra con la contraportada.

IDENTIDAD PU BL ICI FILOSOFÍA DA D NOTICIA TIPO GRAFÍA ATRACTIVO IMPACTO CARÁCTER MODULADO LEGIBILIDAD POSIBILIDAD RENDIMIENTO INVITADOR MODERNO El nuevo formato, que permite una relación más íntima con el lector, hace que se luzca la publicidad. Al estar grapado, gana elegancia y se potencia la visualización de todos los avisos.

Aviso de página

Portada

Aviso de media página horizontal

Aviso de media página vertical

Conserva la clásica familia Helvética para los textos complementarios e introduce la moderna The Antiqua B para los titulares y los textos principales.

Tipo T a grafía Helveticaa

The The Antiqua B

ECOLAB 37

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

CONTRAPOSICIÓN

Columnas

La nueva retícula, a 5 columnas por página, como número impar permite crear tensiones en la composición, romper el orden como ganancia informativa y atrapar y conquistar el ojo.

SISTEMA EQUILIBRIO TENSIÓN RETÍCU LA

Es la opinión contraria a la editorial íconos de microformatos y gráficos

Agenda mensual Indicadores económicos

El punto verde de exclusividad Como guías de lectura, los nuevos íconos y códigos Las líneas presentan la jerarquía de las secciones y la velocidad de las noticias, destacan las zonas Infografía exclusivas y las corporativas, integradaa resaltan las ventajas en página competitivas. El punto se posiciona como un sello personal. Un elemento clave en el nuevo diseño. El lector podrá consultar desde los gráficos más sencillos hasta los más complejos en todas las secciones. Nos arriesgamos a crear páginas desde la infografía.

A AFÍ GR FO IN

CONCEPTO IMPACTO ARMONÍA ORDEN RITMO DIDÁCTICA ÍCO NO SORPRENDENTE S DIVERTIDA

MI CR OF OR MAT OS

ILUST RACIÓN

GRAFÍA FOTO

EMOCIÓN IMPACTO OPINIÓN SELLO DIFERENCIADOR LÚDICO

Reportaje gráfico Foto O Opinión Un diseño que recupera el valor de las imágenes: menos cantidad y más impacto, información y calidad como elemento de alto valor periodístico, desde las páginas de opinión hasta los reportajes.

Es un elemento diferenciador en el nuevo modelo y se constituye como fuerte ventaja competitiva. Es un mundo de posibilidades infinitas, desde las abstractas, que estarán aplicadas, por ejemplo, en el editorial, hasta las figurativas de personajes. Una apuesta por el humor.

Caricatura

PE L

EXCLUSIVO PA VALOR AGREGADO Y T SE T A HE COMPLICIDAD R O COL CONTUNDENTE BRILLO TENDENCIA VELOCIDAD FUNCIONAL COLOR NEUTRALIDAD FIDELIDAD ESENCIA Conserva el tipo de papel, que en el nuevo

Columnista m

Ilustración Diseño exclusivo del ECOlab Representan una herramienta de ayuda de lectura. Ninguna noticia será intimidante. Hay una apuesta por la claridad. El periódico es un elemento de información, importante, interesante y sorprendente.

Es el resumen del artículo y va en el cierre de nota

EN DEFINITIVA Asuntos como la ansiedad, los problemas de alcohol y el abuso de las drogas son aspectos a tratar en el planteamiento de políticas públicas dedicadas a promover la salud mental en Medellín.

proceso de producción, a una velocidad de 75.000 ejemplares por hora, es sometido a Verde El Colombiano para las 56 grados centígrados en la rotativa. Como zonas corporativas y exclusivas. resultado, la tinta Rojo para las noticias calientes y queda mejor rápidas. Azul y morado para las frías adherida y el color y las arrevistadas. Verde para los gana en brillo deportes. Neutro para los clasificados. y fidelidad. Cada sección usa el color como identidad. Tema del día / Opinión Actualidad / Metro / Economía Clasificados Deportes Juegos y retos Tendencias Neutro (color de descanso)

Infografía: Hernán Franco Higuita

OPINIÓN / REDISEÑO 100 AÑOS 38 ECOLAB PRENSA RESEÑA

La esencia del nuevo diseño Definimos cinco ventajas competitivas. Entre ellas, el análisis y la imagen que impone ritmo. Asumir la innovación de una empresa que ha tenido éxito durante 100 años es un acto casi irresponsable. Pero cuando la interdisciplinariedad de un equipo inteligente debate con criterio en busca de una meta común, la locura se decanta, surge la creatividad exigida por los argumentos y aparecen las soluciones obvias y las sorprendentes. El ECOlab es un medialab creado por el grupo EL COLOMBIANO para hacer investigación y desarrollo en una apuesta por la creatividad y el talento que impone el futuro. En este trabajo metódico y riguroso se materializan ideas a través de proyectos que persiguen resultados tangibles. El rediseño de EL COLOMBIANO es el producto del respeto y la pasión por buscar que forma y función se fundan, tal como lo exigen los productos impecables ■ EN DEFINITIVA Este es un producto que fue hecho en casa, con talento propio y las voces de todos.

OPINIÓN Y ANÁLISIS, UN VALOR DEL PAPEL

Entregar la opinión de firmas de prestigio, entre ellas algunas del New York Times. Escritores como Germán Castro Caycedo y Alberto Salcedo Ramos; críticos en temas diversos, que tienen que ver con el arte, la economía y la política, entre otros, sumados a jóvenes talentos. Noticias con valor agregado.

Este grupo representó a los integrantes de EL COLOMBIANO para producir el modelo del nuevo periódico. FOTO

JULIO CÉSAR HERRERA

ENTENDER QUE EL FUTURO ES EL PRESENTE

PENSAR COMO LECTORES, EN LA AUDIENCIA

Reconocer la importancia de un lector activo y participativo. Un lector culto, que opina, que quiere siempre más y que busca en EL COLOMBIANO actualidad, interpretación, rigor. Un lector cada vez más exigente que pide información, contexto, análisis e investigación.

FORMA Y FUNCIÓN SON LO MISMO

Concentrar el manejo de contenidos y ciclos de información en el marco de la relevancia. Esto se logra con la mezcla de los géneros periodísticos, donde crónicas, entrevistas, reportajes e informes especiales se unen a las grandes historias. El reto es convocar con lecturas de múltiples niveles.

EL COLOMBIANO: cambiar para seguir siendo líderes Por JUAN ANTONIO GINER

EL COLOMBIANO cumple hoy 100 años y no por ser un buen diario o un buen negocio sino porque es desde sus comienzos una institución social, una marca periodística y comercial antioqueña por excelencia abierta a todos los colombianos dentro y fuera de Medellín. Esta empresa sabe que el verdadero propietario de este diario no son sus accionistas sino sus lectores y anunciantes, y por eso, como ellos, está cambiando: porque sólo los líderes cambian, y cambian para seguir siendo líderes. Los grandes periódicos fueron siempre “catedrales con alma”, casas abiertas a

todos los vientos pero con principios y valores firmes: ellos son los que las hicieron necesarias por los servicios prestados antes sólo a lectores, y ahora también a otras audiencias y comunidades desde y más allá del papel. Cuando Innovation recibió el encargo de repensar el modelo periodístico de EL COLOMBIANO y también la transformación multimedia de su organización corporativa, lo hizo sabiendo que bastaría con pensar en qué harían las familias fundadoras de este diario si hoy tuvieran que re-inventarlo. Porque cuando un diario se hace centenario eso significa que el impulso fundacional nunca se detuvo. Y el cambio de hoy lo demuestra: las nuevas

generaciones de las familias accionistas siguen más entregadas que nunca a lo único que es importante en una empresa periodística: servir a lectores y anunciantes interpretando sus deseos y respondiendo a sus necesidades con información periodística y comercial de calidad. Nos dicen ahora que EL COLOMBIANO está cambiando. No es verdad: lo estuvo siempre y, por eso, en su centenario tampoco deja de cambiar. Lo hizo siempre, lo hace hoy y no dejará de hacerlo. Esa fue y será la garantía para celebrar en 2112 otro centenario más. ¡Enhorabuena y por muchos años! ■

MENOS ES MÁS: MUCHAS FORMAS DE DECIR

Recuperar la imagen en un mundo multimedia, como creadora de ritmos. Menos es más, se convierte en la clave. En un periódico esto significa menos cantidad, más calidad. Fotografía, ilustración, infografía se conectan para ofrecer un producto importante, interesante y sorprendente.

Este es un periódico del presente, de ese presente con futuro en el que el impreso se complementa con el mundo digital. Los ciclos informativos se manejan en múltiples plataformas. A la información y al análisis se unen el servicio y la lúdica, en un diálogo permanente con las audiencias.

DESDE ADENTRO

GINER, CASI 30 AÑOS EN MEDIOS JUAN ANTONIO GINER Presidente de INNOVATION

Fundó y ahora preside INNOVATION Media Consulting Group, consultora de medios de comunicación. Ha sido Vicedecano de la Facultad de Periodismo de la Universidad de Navarra y profesor en Columbia, Standford y Harvard.

ILUSTRACIÓN CARLOS ESTEBAN PARIS

deportes@elcolombiano.com

DEPORTES

Vida bien agitada la que lleva Manuela Vásquez, la única piloto paisa que corre en el exterior. Esta semana viaja a Europa para la nueva temporada.

AUTOMOVILISMO PERFIL

FOTO HENRY AGUDELO

VALORES

Manuela, lista para F3 europea La piloto antioqueña es la número uno del automovilismo en Colombia. Su nueva faceta: presentadora de TV.

PROTAGONISTAS

DANICA ENAMORA EN LAS PISTAS DANICA PATRICK Piloto estadounidense

Por JULIO CÉSAR ACOSTA V.

l ritmo de vida que hoy lleva Manuela Vásquez es como para agarrarse los pelos, como ella misma lo advierte. Y es tal que siempre tiene listas las maletas. “Para qué desempacar si, de un momento a otro, me resulta un viaje”. Esa buena vida que, de niña y adolescente llevaba, es cosa del pasado. El ajetreo al que está sometida -pistas de autos, aeropuertos, estudios de televisión y compromisos sociales ineludibles-, es una especie de torbellino que la envuelve sin compasión. Todos los momentos vividos de niña, cuando prefería armar carritos y montar en motos, a jugar con barbis y otras muñecas, son recuerdos fugaces. Pero le marcaron su futuro, a tal punto que ya está lista para abordar una nueva temporada en el automovilismo europeo. Por eso, la mayor parte del tiempo la pasa montando en avión. Y cuando no, anda de tienda en tienda o en el estudio de televisión escogiendo y probándose cuanta clase de atuendos aparecen para com-

plementar ese otro pedazo de vida que la cautiva, ahora como imagen de diferentes productos, presentando televisión o cumpliendo con obras sociales. “Es una vida muy agitada, pero que cumplo con tenacidad y mucha disciplina”. Manuela, además de ser una de las dos pilotos colombianas -al lado de la bogotana Tatiana Calderón- en la gran carpa del automovilismo del European Open F3, cumple, efectivamente y a cabalidad su nuevo rol de presentadora de televisión en el canal Speed Channel, que la eligió porque “irradia frescura”. Hoy, su figura se ve en 47 países de habla hispana. Su verdadera pasión, que nació desde muy joven, cuando soñó “tener un Renault 4 bien engallado y correr por la Mayorista”, marcha sobre ruedas. Es la única mujer que se atrevió a estar en cuatro de las seis válidas del campeonato Clio Cup Italia con el equipo Monolite Racing, en 2010. Y luego, consolidar su nombre hasta ser contratada como piloto del equipo Rangoni Motorsport. Ese gran compromiso la obliga a viajar esta semana a

Italia, para hacer varias prácticas con el vehículo y tener el contacto con el equipo, tratando de sorprender como la única latinoamericana. “Esto es una locura divertida, porque antes del viaje debo dejar listas varias emisiones para el programa Motor Sports Colombia de Speed Channel”. Y así es, son seis programas semanales resumiendo lo mejor de los deportes de motor en Colombia, en el que se resaltan pilotos, categorías, competencias y las mejores máquinas que lleguen al país. “Estoy en el año de mi consolidación en todos los sentidos, dentro y fuera de las pistas”, señala con convicción Manuela. En su computador aparece el calendario completo de competencias que abordará en Europa. Y como compitiendo en esa pista virtual, algunas entrevistas con colegas pilotos para su programa de tv. Su nueva vida, en efecto, es como si tuviera el acelerador a fondo ■

Entre las bellezas que controlan velocidades en autos figuran: Danica Patrick, quien comenzó a pilotear a los 10 años y hace parte de la serie Indycar. Además, es la más representativa en el mundo de los bólidos. Estefanía Reyes, la única mujer piloto profesional mexicana que ha pisado las pistas en la Nascar. Milka Duno: la Indycar tiene su toque femenino con esta venezolana. Integrante del Newman-Haas Lanigan. ANTECEDENTES

PARTIÓ DE LOS KARTS EN EL 2007 Comenzó en karts, la escuela para todo piloto que quiera llegar a ser automovilista. Lo hizo en el desaparecido kartódromo Roberto José Guerrero, de Medellín, a finales del 2007. Entre 2008 y 2009 corrió varios campeonatos nacionales, además del Rotax Max Challenge y el Open Colombia. En ese último año, además, hizo sus primeros pinos en Italia y Francia en los más grandes torneos de karts como piloto de la marca Italiana PCR. En 2010 dio el salto de los karts a los autos. Desde ese año compite en la Copa Clio de Italia y lo hace con el equipo Rangoni. Esa es la Manuela actual.

42 DEPORTES FÚTBOL CRÓNICA

En el Atanasio todo fue empate Medellín y Envigado terminaron 2-2 en un partido en el que los estrategas también se lucieron. OPINIONES

Por JAIME HERRERA CORREA

TÉCNICO DEL DIM LAMENTÓ ERRORES

l duelo de estrategas en el clásico 59 entre Independiente Medellín y Envigado terminó igualado en goles, gestos y celebraciones. Guillermo Teacher Berrío ingresó tieso y muy majo a la cancha del Atanasio Girardot. Camisa azul clara, jeans oscuros y ajustados, y zapatos negros. Esa fue la pinta que escogió para la fiesta que, al final, quedó 2-2 y que, pese a la buena cantidad de goles, tuvo rechiflas y aplausos. Pedro Sarmiento prefirió algo más suelto: camiseta naranja, sudadera negra y tenis. Quizás para desplazarse con mayor comodidad a la hora de entregarles las orientaciones a sus dirigidos que, cuando estaban arriba, fueron más que en las paridades. Consciente de que con un gol a los 13 minutos es casi imposible resolver un encuentro, Sarmiento prefirió festejar la anotación de John Córdoba, a un pase de Carpintero, con una mirada fija hacia el interior del banco. Ahí la aburrición se apoderó del Teacher. Pero ese estado fue pasajero, ya que dos minutos después, Tréllez empató con un cabezazo (a centro de Estrada, lesionado) para saltar y abrazarse con sus asistentes. A partir de ahí ambos entrenadores parecían hipnotizar, porque manejaban sus equipos con miradas. Sólo cuando los jugadores se equivocaban hacían señas y deambulaban por su zona. La bola que recuperó Pepe, en error de Tréllez, le dio otro motivo a Pedro para sonreír a los 27, cuando Córdoba, en jugada iniciada por Yulián Mejía y Néider, consiguió el 1-2. Sarmiento se quejó por el penalti de Orozco sobre Tréllez, que desperdició Johnnatan. Y a Berrío, desde norte, le gritaron “burro, burro” al sacar a Santiago. El Teacher, sin embargo, demostró su conocimiento, pues, gracias a los cambios, el DIM empató 2-2 con el gol de Champeta (82’) en una acción que inició el debutante Alberto Quintero ■

GUILLERMO BERRÍO Técnico del DIM

“Cometimos errores y nos cobraron, pero siempre fuimos al frente y logramos empatar. Lástima que perdimos un penalti, aunque hay que tener en cuenta que como seres humanos podemos fallar”. PEDRO SARMIENTO Entrenador de Envigado

“En lo deportivo es un resultado bueno, porque sacamos un empate. Pero Envigado mereció ganar, tuvimos que tirarnos atrás, nos hicieron retroceder las decisiones arbitrales. Nos afectaron”. JOHN JAIRO TRÉLLEZ Padre de Santiago Tréllez

“Mi experiencia me dice que cuando un goleador está caliente hay que sostenerlo, dejarlo en el campo. Lo importante es que el DIM no perdió este partido en su casa frente a un buen rival”. ¿QUÉ SIGUE?

DAVI RANCAN ESTÁ DISPONIBLE

Medellín se sobró en pundonor y Envigado puso el fútbol en el Atanasio. FOTOS JUAN ANTONIO SÁNCHEZ

“Al igual que nuestro Independiente Medellín, EL COLOMBIANO es una verdadera tradición para todos los antioqueños”. FERNANDO JIMÉNEZ Gerente deportivo del DIM

Fernando Jiménez y la directora de EL COLOMBIANO.

El tercer juego del Medellín será el sábado a las 3:30 de la tarde en Tunja, frente a Patriotas, el equipo que se estrena este año en la Liga Postobón-I porque le ganó la promoción al América. Para ese encuentro estará disponible el zaguero brasileño Davi Rancan, quien ya pagó las dos fechas de sanción que debía. El joven lateral Cristian Tabares, expulsado en Pasto, también estará habilitado para el segundo juego del DIM como visitante. Medellín descansará este lunes y mañana retomará las prácticas.

DEPORTES 43

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

En el duelo de entrenadores, la ventaja se la llevó Hernán Torres (izquierda). Analizó de Nacional sus virtudes y falencias. Santiago Escobar aceptó las aptitudes de su colega. FOTO EDWIN BUSTAMANTE

FÚTBOL ANÁLISIS

Nacional piensa mover su formación inicialista Aunque no quiere cambiar mucho su titular, Santiago Escobar analiza nuevas alternativas tras la derrota ante Itagüí 1-0. Por SANTIAGO HERNÁNDEZ HENAO

o para armar un alboroto, pero sí para sacar la herramienta y apretar clavijas. Santiago Escobar está tranquilo, pese a la derrota ante Itagüí. Pero ya piensa en cambios en su nómina. “Voy a analizar, miraremos si se mantiene la continuidad al equipo, o si les damos la oportunidad a jugadores que entraron bien. La idea no es cambiar mucho, pero creo que haremos algún retoque. Si hay recambio podría ser de un jugador”, explicó Escobar, quien dejó solo 45 minutos en el campo a Johan Fano y 55 a Luis Fernando Mosquera, los dos hombres con algo de resistencia en la tribuna ante Itagüí. Por ahora no moverá el esquema, pese a que los volan-

BREVES

2 años después, Ricardo Ciciliano volvió al país y anotó gol en el triunfo 3-0 de Uniautónoma sobre Valledupar en la B.

EN LA BALANZA

HAY RECAMBIOS PERO POCA PACIENCIA POSITIVO

NEGATIVO

La posibilidades que maneja Santiago Escobar pueden dejarlo tranquilo. Diego Álvarez tuvo dos opciones claras de gol y Juan Fernando Quintero entra y renueva los ímpetus en el mediocampo. “Hay opciones y eso me deja tranquilo”, dijo el técnico.

La suma de talentos no siempre funciona. Aunque estuvo correcto en defensa, Nacional demostró que aún falta la “chispa” que pueda encender el juego entre Dorlan Pabón, Luis Fernando Mosquera y Macnelly Torres. En la tribuna hay poca paciencia.

tes de recuperación perdieron sus duelos. Pero ante Chicó (próximo viernes) mantendrá el doble volante recuperador, manteniendo el peso ofensivo. “Hay que tener paciencia, precisión, no acelerarse. Por el desespero de tener talento,

pueden entrar en descontrol. Hay que ser efectivos, que tomen decisiones inteligentes. Vamos a tener una buena defensa, pero debemos trabajar arriba”, sostuvo el entrenador, que piensa en cambios, pero sin armar el alboroto ■

FÚTBOL

COLOMBIANOS SE HACEN SENTIR El delantero Duvier Riascos (foto) anotó en el empate entre Xolos de Tijuana y Puebla en México, y Jamérson Rentería también marcó en Tucanes de Venezuela (12 ante Vigía). FÚTBOL

2-1 fue el triunfo de Colombia ante Paraguay en el Suramericano sub20 femenino. Brasil y Argentina van al Mundial.

RIONEGRO PERDIÓ EN SU VISITA AL SUCRE Deportivo Rionegro perdió su primer partido en el Torneo Postobón al caer ayer de visitante 1-0 ante Sucre. El gol lo anotó el paisa Luis Miguel Arango. Hoy jugarán Fortaleza y América, en Bogotá.

44 DEPORTES FÚTBOL ENTREVISTA

VALORES ¿Se exageró el país en el manejo de su situación? “La cuestión fue tan exagerada que un grupo de feministas presentó una supuesta ley antiBolillo y la pienso demandar porque eso es un irrespeto, ya tengo los abogados. No soy un líder ni matón de mujeres. Muchos periodistas ganaron sintonía e hicieron conmigo lo que quisieron y todos mis enemigos aprovecharon el inconveniente para hacer una colada de mi vida”.

“A mí me mataron, pero no me morí” El Bolillo Gómez se confiesa pleno y en paz, seis meses después de su pesadilla. Está listo para volver a dirigir. Por JAIME HERRERA CORREA WILSON DÍAZ SÁNCHEZ

ernán Darío Gómez cree que solo cuando vuelva al fútbol como entrenador recuperará la felicidad completa. Incluso, está listo para regresar y escucha ofertas con la ilusión de recobrar el mundo que abandonó por “una embarrada” que lo marcó para siempre. ¿Qué tanto ese episodio afectó su vida familiar y cotidiana? “Eso fue muy duro, no por guerrearme con el que fuera, porque yo sé quien soy. Pero tengo hijos, familia y amigos que sufrieron mucho con el

suceso. Me marcó, porque perdí la Selección, pero creo que algo nuevo voy a ganar”. ¿Cuál es su principal motivación hoy, cuando se le nota en una tónica tan positiva? “La gente. He tenido reuniones con personalidades, senadores, políticos, dirigentes del deporte, ejecutivos, personas del común y todos tienen una voz de aliento para mí. Siento que hay mucha gente que es amiga, me quiere y se dio cuenta de que los demás fueron mal intencionados con el error que yo cometí”. ¿Qué detalles y gestos de apoyo lo han sorprendido

luego del difícil trance que usted vivió? “Las mujeres me abrazan llorando, tristes por la que me hicieron aquellos que tampoco están libres de pecado. También personas que sé que no les gusto como técnico y me llamaron a apoyarme. Algunos periodistas hasta sugirieron que visitara un siquiatra, yo sé que tengo muchos defectos, pero tengo claro que no soy como actué esa noche, ese no es mi perfil”. ¿Por qué se aisló y prefirió el silencio? “Después de esa noche desafortunada, en la que tomé mucho trago, estaba nublado, cometí un gran error y les dí pa-

paya a mis enemigos, preferí estar con mi familia. Viendo la tristeza de todos los míos opté por estar con ellos. Cuando uno la embarra hay que ser prudente, por eso no empecé a hablar y señalar personas que me señalaron a mí, pese a tener más problemas que yo”. ¿Qué piensa de la actitud que asumió el Presidente Santos? “Al igual que los directivos de la Federación, al Presidente lo apretaron mucho y no le tocó más que tomar partido. Una posición similar adoptaron los ejecutivos de Bavaria. No tengo rencores con nadie y volví a hablar con todos ellos sin ningún problema”.

¿Cómo califica ese incidente que vivió? “A mí me mataron, pero no me morí, gracias al apoyo de la sociedad. La gente del país me salvó con su solidaridad”. ¿La gente lo sacó de la Selección? “No, fue un grupo de personas que aprovechó el error que cometí. Hubo una encuesta y la afición me apoyaba. Las que más me respaldan y entienden son las mujeres”. ¿Fue más fácil salir a la calle ahora que luego del fracaso en E.U.-94? “Fue más duro para Leonel Álvarez que para mí, porque yo salí de la Selección por algo con lo que no me identifico ni

A sus 56 años, Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez se muestra reflexivo y a pesar de las fuertes críticas que recibió, dice que no le guarda rencores a nadie. Espera una nueva

ANTECEDENTES

ES UN TÉCNICO CON PASADO EXITOSO Cuando el técnico Hernán Darío Gómez tuvo el incidente el año pasado, venía de dirigir la Selección de Colombia en la Copa América de Argentina y hacía parte de la Comisión Técnica de la Fifa en el Mundial Juvenil. Antes había llevado a Colombia al Mundial de Francia-98 y a Ecuador al campeonato de Corea del Sur y Japón-2002. También acompañó a su amigo Francisco Maturana a la Copa Mundo de Italia-90 y Estados Unidos-94. Fue campeón como estratega con Nacional en 1991, equipo en el que inició el proceso de los puros criollos con la rosca paisa, que, dice, “todavía genera envidia en el país”.

“Con Pekerman y sin él está complicado ir al Mundial. Sin embargo, hay que apoyar este proceso. José es un gran compañero que tuve en el Medellín, un gran entrenador”.

“Leonel es un técnico con mucho futuro. Es ganoso, entiende, sabe muchas cosas, pero se apresuró. Debió seguir como asistente. La Selección es otro cuento”.

“Con ‘Tino’ Asprilla tengo contacto, es un hombre que ve bien el fútbol y sabe mucho de jugadores. Es inteligente y es candidato para trabajar conmigo en el futuro”.

DEPORTES 45

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

“Las mujeres me abrazan llorando, tristes por lo que me hicieron aquellos que tampoco están libres de pecado” es mi perfil. Fue más difícil volver a la calle después de Estados Unidos-94, porque fue muy duro y nos marcó a Francisco Maturana y a mí”. ¿Cuál es su nuevo proyecto de vida? “Lo mío es el fútbol, dirigir y estar en la cancha. Eso es lo que me quita o devuelve la alegría. Me ofrecieron dirigir en Colombia, México, Argentina y Arabia Saudita y no acepté, porque quería fortalecerme anímicamente con mi familia. Ya estoy tranquilo, listo, contento, disponible y revitalizado”. ¿Ha cambiado en algo usted como persona? “Soy una persona simple, no me importa si el vecino se compra un Mercedes y yo ando en un Spark. Me tiene sin cuidado si el del lado se consigue la mejor casa, porque no me gusta aparentar”.

¿Volvería a dirigir la Selección de Colombia? “Sí. Contemplo la opción de ser un mánager metido en el campo. Eso será después, porque siento que estoy joven y me falta dirigir más”. ¿Con quién trabajaría de asistente en una Selección? “Uno de mis candidatos es Faustino Asprilla, sabe mucho de jugadores, ve bien el fútbol y es un buen consejero”. ¿Cuántas horas duerme? “Duermo tranquilo cuatro horas. Y duermo bien cuando estoy manejando equipos, de resto tengo problemas para conciliar el sueño. Extraño las canchas, el estadio y ese ambiente que tengo de herencia. El fútbol no lo llevo en los libros, sino en la sangre”. ¿Por qué le dijo no a Nacional antes de la Selección? “Por güevón”. ¿Ve al verde ganando otra Copa Libertadores? “Contrataron buenos jugadores y es una institución muy linda y organizada, que merece figurar otra vez en la Copa. Nacional es como un equipo de Europa, vive un proceso lindo y ojalá les vaya bien, aunque falta”.

¿Y el DIM qué? “Tiene orden y buenos jugadores, pero a veces pierden la seguridad. El estilo del Poderoso es de buena posesión de pelota”. ¿El fútbol colombiano se ha estancado? “Acá tenemos buenos técnicos -tienen mucho mercado en el mundo- y los futbolistas juegan bien, pero tanto a los equipos como a los clubes les falta jerarquía para jugar bien nueve de diez partidos. Los jugadores aparecen y desaparecen muy fácil por no tener continuidad”. ¿Ha pensando en dejar el fútbol? “Nunca me ha pasado eso por la cabeza, porque el fútbol siempre ofrece nuevas oportunidades y cuando esté veterano quiero seguir en esta actividad”. ¿Ha considerado lanzarse a la política? “Ahora menos. Sí me han tentado, porque he sido amigo de varias personalidades, pero ahora no”. ¿Económicamente, cómo está en este momento? “He sido muy organizado, pero reconozco que ahora

ando muy apretado porque llevo rato sin trabajar y me han tocado muchos gastos”. ¿Qué lee y cuál fue su última película? “Me gustan los artículos de motivación que me manda la gente. Vi Invictus y me dejó descrestado el personaje de Mandela por todo lo que transmite”. ¿Se visualiza en un mediano plazo en Nacional o Medellín? “Mientras haya técnicos amigos en esos equipos yo no me dejo ni candidatizar y menos en Nacional, porque Santiago Escobar es mi hermano por todo lo vivido. Yo no tengo afán, no hago fuerza para que pierda un colega y les deseo lo mejor a Santiago y a Guillermo ‘Teacher’ Berrío”. ¿Colombia irá al Mundial con Pekerman? “Con José Pekerman y sin él está complicado. Hay que apoyar en este proceso a un gran compañero que tuve en el Medellín, un gran jugador de fútbol y un entrenador con una hoja de vida que le da para dirigir acá o en cualquier parte. Hay un trabajo adelantado, pero José tendrá que empezar de cero con sus

oportunidad en el fútbol como entrenador. Dice que hasta viejito tratará de mantenerse en las canchas. FOTOS

SENTIDOS

PASA LOS DÍAS EN UN LUGAR APACIBLE En la amplitud de un apartamento del exclusivo sector de El Poblado, decorado con cuadros y llamativas esculturas, en el que comparte las horas con su esposa Luz Adriana Ortiz, Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez pasa sus días. Estaba estrenando una camisa verde de manga larga, con rayas rojas y azules; bluyín y zapatillas negras. Desde el balcón del piso diez de la construcción, la ciudad se ve plena. Recién bañado, lucía cómodo y fresco al lado de la mujer que ha sido un soporte en los últimos meses, la que lo anima a que todos los días haga deporte para que el día de su regreso al fútbol esté en buena forma.

4 países le han hecho ofertas a Hernán tras el incidente.

14 años estuvo Bolillo Gómez en Nacional y 13 con Selección.

ideas y estilo. La ida a Brasil será dura”. ¿Cómo define al Real Madrid y Barcelona? “Madrid es muy ordenado y táctico. Barcelona es el de todos, el que nos divierte, muestra grandes jugadores, técnica y movilidad, con desmarcación, cambio de ritmo y dirección, elementos fundamentales para mí cuando pienso en el estilo que me gusta”. ¿Cómo vive esos 56 años que cumplió el viernes? “Con mucho agradecimiento, muy creyente, manejado por Dios en las buenas y en las malas. Todo lo que me sucede a mí es por Dios y por eso vivo agradecido, porque a mis 56 años me tiene lleno de salud y esa es la mayor riqueza de la vida”. ¿‘Bolillo’, usted a quién le daría bolillo? “A nadie, porque no soy vengativo y estoy en paz con todos” ■ EN EL .COM Escanee el código QR y vea en elcolombiano.com un video con la entrevista a Hernán Darío Gómez.

JUAN ANTONIO SÁNCHEZ

ANÉCDOTA

ESTRENARÁ ESMOQUIN EN LA GALA ‘Bolillo’ Gómez se confesó admirador y seguidor de EL COLOMBIANO, al que calificó como “la casa de los entrenadores antioqueños”, como en varias ocasiones lo conversó con su amigo Francisco Maturana. Además de felicitar a esta casa periodística por sus 100 años, confirmó su asistencia a la Fiesta de Gala que se realizará el 10 de febrero en el Gran Salón de Plaza Mayor. “Para ese día me quiero estrenar un esmoquin que tengo, será un placer compartir este encuentro tan especial para todos”. ‘Bolillo’ será uno de los invitados para esta ocasión, en uno de los actos de celebración del centenario.

46 DEPORTES SÍNTESIS DE FÚTBOL MEDELLÍN

Técnico: Guillermo Berrío. Jugadores: Bréiner Castillo; Ricardo Calle, Leiton Jiménez, Jorge Arias, Luis Tipton; John Javier Restrepo, John Geiller Mosquera, Johnnatan Estrada (William Arboleda, 56’), Felipe Pardo, Danny Santoya (Iván Velásquez, 60’) y Santiago Tréllez (Alberto Quintero, 69’). Goles: Santiago Tréllez (15’) e Iván Velásquez (82’). La figura: Santiago Tréllez.

Fecha dos de la Liga Postobón-I

ENVIGADO

Técnico: Pedro Sarmiento. Jugadores: Jimmy Schmidt (Víctor Hugo Soto (50’); Nelson Lemus, Andrés Orozco, Camilo Pérez, Franck Fabra; Yílmar Angulo, Johnny Mosquera, Yulián Mejía; Néider Morantes; Wilson Carpintero y John Córdoba (Mateo Uribe, 92’). Goles: John Córdoba (13’ y 27’) Expulsados: no hubo. La figura: John Córdoba.

Estadio: Atanasio Girardot. / Árbitro: Ulises Arrieta (Bolívar). Asistentes: Daniel Pérez (Fuerzas Militares) y Paulo Benítez (Santander). / Taquilla: 13.794 aficionados, $188.900.014.

CÚCUTA

Técnico: Juan Carlos Díaz. Jugadores: William Buenaños; Jairo Suárez, Jonathan Lozano, Elkin Serrano, Giovanni García (Martín Morales, 58’); Jorge Bolaño, Mauricio Árquez (Henry Palacios, 67’), Luis Núñez, Dayron Pérez; Tommy Tobar (Francisco Córdoba, 81’), Carlos Herrera. Goles: no marcó. Expulsados: no hubo. La figura: ninguno se destacó en el partido.

TABLA DE POSICIONES LIGA POSTOBON-I Equipo

Pts.

1° Huila 2 1 1 0 4 1 4 2° R. Cartagena 2 1 1 0 4 3 4 3° Itagüí 2 1 1 0 1 0 4 4° Tolima 1 1 0 0 3 0 3* 5° Nacional 2 1 0 1 4 1 3 6° Patriotas 2 1 0 1 1 3 3 7° Cali 2 1 0 1 2 4 3 8° Envigado 2 0 2 0 4 4 2 9° Quindío 2 0 2 0 3 3 2 10° Pasto 2 0 2 0 2 2 2 11° Millonarios 2 0 2 0 2 2 2 12° Medellín 2 0 2 0 2 2 2 13° Equidad 2 0 2 0 1 1 2 14° Santa Fe 1 0 1 0 1 1 1* 15° Once Caldas 2 0 1 1 3 4 1 16° Cúcuta 2 0 1 1 2 3 1 17° Junior 2 0 1 1 2 3 1 18° Boyacá Chicó 2 0 1 1 1 4 1 *Al cierre de esta edición se jugaba Tolima-Santa Fe.

PATRIOTAS

Técnico: Rubén Darío Insúa. Jugadores: Leandro Castellanos; Camilo Ceballos, Diego Peralta, Germán Mera, Yerson Candelo (Félix Micolta, 67’), Andrés Pérez, Gustavo Cuéllar, Danny Aguilar, Gabriel Fernández (Carlos Lizarazu, 59’), César Amaya (Gustavo Biscayzacú, 72’) y Cristian Nazarit. Goles:Diego Peralta (39’) y Cristian Nazarit (83’). Epulsados: no hubo. La figura: Cristian Nazarit.

R. CARTAGENA

Técnico: Mario Vanemerack. Jugadores: Ricardo Santana; Háyder Palacios, Gonzalo Martínez, Pedro Tavima, Edwin Rivas; Luis Sierra, Óscar Castillo (Orlando Osorio, 78’), Jhon Hernández (Anuar Guerrero, 71’), Donald Millán; César Arias (Yainer Acevedo, 90’) y Ángelo Rodríguez. Goles: Óscar Castillo (39’) y Edwin Móvil (87’). Expulsados: no hubo. La figura: Ricardo Santana.

Técnico: Hernán Torres. Jugadores: Róbinson Zapata; Carlos Arboleda, Felipe Correa, Javier López, Joe Luis Raguá; Johnny Vásquez, Ánderson Zapata, Mauricio Restrepo (Yesid Mena, 72’), Cléider Alzate, Jorge Aguirre (Marlon Piedrahíta, 82’) y Efraín Viáfara. Gol: Cléider Alzate (78’). Expulsado: Efraín Viáfara Molina (90). La figura: Cléider Alzate.

Técnico: Pompilio Páez. Jugadores: Luis Martínez; Jámmel Ramos, Diego Amaya, David Álvarez, Mauricio Casierra, Avimiled Rivas, Mario González, Jorge Núñez (Emanuel Acosta, 27’), Ayron del Valle (Antony Tapia, 45’), Jair Reynoso y Guillermo Beltrán (César Taján, 64’). Gol: Anthony Tapia (56’). Expulsados: no hubo. La figura: Luis Martínez.

Técnico: Richard Páez. Jugadores: Nelson Ramos; Lewis Ochoa, Pedro Franco, Ignacio Ithurralde, Luis Mosquera; Elkin Blanco, Juan Esteban Ortiz, Ómar Vásquez (Erick Moreno, 76’), Máyer Candelo (Hárrison Otálvaro, 62’); Matías Urbano y Orlando Berrío (Leonardo Castro, 72’). Gol: Ómar Vásquez (17’). Expulsados: no hubo. La figura: Juan Esteban Ortiz.

JUNIOR

Técnico: José Hernández. Jugadores: Sebastián Viera; Jáider Romero, Harold Macías (Bráyner García, 82’), Daniel Briceño, César Faucett; Jossymar Gómez, Luis Narváez, Vladimir Hernández, Giovanni Hernández, Luis Carlos Ruiz (Juan G. Núñez, 54’); Luis Páez (Michael Balanta, 70’). Goles: Gonzalo Martínez (autogol-13’) Expulsado: Giovanni Hernández (85’).

Estadio: Jaime Morón. / Árbitro: Adrián Vélez (Antioquia). Asistentes: Harold Urrea (Caldas) y Elio Hernández (Sucre). Taquilla: 4.500 personas, aproximadamente.

NACIONAL

Técnico: Santiago Escobar. Jugadores: Gaston Pezzuti; Elkin Calle, Alexis Henríquez, Cristian Tula; Juan David Valencia; Jherson Córdoba (Carlos Rentería, 80’), John Valoy, Macnelly Torres, Luis Fernando Mosquera (Juan Fernando Quintero, 55’), Dorlan Pabón y Johan Fano (Diego Álvarez, 46’). Goles: no marcó. Expulsados: no hubo. La figura: John Valoy.

PASTO

Técnico: Flavio Torres. Jugadores: José Fernando Cuadrado; Gilberto García, Juan Carlos Mosquera, Marino García, John Jairo Montaño; René Rosero (José Castillo 71’), Carlos Giraldo, Óscar Méndez (Mauricio Mena 70’), Juan Sebastián Villota (José David Moreno 75’); Víctor Manuel Zapata y Edwards Jiménez. Goles: Gilberto García (54’) y John Jairo Montaño (90’). La figura: Gilberto García.

Estadio: Centenario. / Árbitro: Fernando Camargo (Boyacá). Asistentes: Alexánder Guzmán (Norte) y Édgar González (Bogotá). / Taquilla: 2.000 espectadores, aproximadamente.

MILLONARIOS

Estadio: Ditaires. / Árbitro: Sebastián Restrepo (Antioquia). Asistentes: Daniel Pérez (Fuerzas Militares) y Paulo Benítez (Santander). / Taquilla: 6.000 personas, aproximadamente.

O. CALDAS

Estadio: Pascual Guerrro. / Árbitro: Óscar Alexis Gutiérrez (Antioquia). / Asistentes: Eduardo Díaz (Cundinamarca) y Rubén García (Norte). / Taquilla: 12.000 personas.

Real Cartagena

Técnico: Fernando Castro. Jugadores: Alejandro Otero; Fabio Castillo, Éder Castañeda, William Tesillo, Fabio Rodríguez; Luis Alejandro Paz, Brayan Urueña (Carlos Robles 55’), Juan Camilo Vela (Fainer Torijano 74’), Jorge Vargas; Olmes García (Aldair Murillo 57´) y Juan Fernando Caicedo. Goles: Jorge Vargas (62’) y Juan Fernando Caicedo (64’). Expulsados: no hubo. La figura: Jorge Vargas.

Técnico: Miguel Augusto Prince. Jugadores: Álvaro Solís; John Álex Cano, Pedro Portocarrero, Elkin Amador, Hebert Rentería; Weimar Olivares, Norbey Salazar, Luis Ómar Valencia (Enrique Quiñónez, 82’), Harold Rodríguez; Óscar Darío Martínez y Andrés Beltramé. Gol: Luis Valencia (61’). Expulsado: no hubo. La figura: Pedro Portocarrero.

ITAGÜÍ

QUINDÍO

Estadio: General Santander. / Árbitro: Erwin Otero (Meta). Asistentes: Luzmila González (Santander) y Edwin Liévano (Tolima). / Taquilla: 25 mil personas, aproximadamente.

CALI

Corporación Deportiva Itagui

HUILA

Técnico: Néstor Otero. Jugadores: Luis Estacio; Daniel Bocanegra, Hárold Viáfara, Jhonnier González, Ervin Maturana; Camilo Ayala, Sebastián Hernández (Hugo Soto, 85’), Alejandro Vélez (Cristian Restrepo, 55’), Jonathan Álvarez; Milton Rodríguez y Jean Carlos Blanco (Armando Carrillo, 46’). Gol: Milton Rodríguez (67’). Expulsados: no hubo. La figura: Luis Estacio.

Estadio: El Campín. / Árbitro: Ramiro Suárez (Quindío). Asistentes: Cristian de la Cruz (Nariño) y Adrián Cárdenas (Sucre). / Taquilla: 10.000 personas, aproximadamente.

LA FIGURA Cléider Alzate, que ayer celebró su cumpleaños 24, no sólo le dio el triunfo a Itagüí sobre Nacional, sino que su gol fue considerado el mejor de la segunda fecha de la Liga Postobón-I. Suma cuatro tantos en la A.

PRÓXIMA FECHA

CHICÓ

Febrero 10 al 12

Nacional-Chicó, Atanasio Girardot, viernes 8:00 p.m. Patriotas-Medellín, La Independencia, sábado 3:30 p.m. Huila-Tolima, Guillermo Plazas Alcid, sábado 3:30 p.m. Santa Fe-Cúcuta, El Campín, sábado 6:10 p.m. Real Cartagena-Cali, Jaime Morón, sábado 8:00 p.m. Pasto-Junior, La Independencia, domingo 3:30 p.m. Envigado-Quindío, Polideportivo Sur, domingo 3:30 p.m. Caldas-Itagüí, Palogrande, domingo 3:30 p.m. Equidad-Millonarios, Techo, domingo 5:45 p.m.

Técnico: Alberto Gamero. Jugadores: Carlos Abella, Pedro Pino, Mario García, Juan Galicia, Alexánder del Castillo (Rafael Navarro, 46’); Yeison Gordillo, Luis Calvo Mosquera (James Castro, 73’), Alejandro Mahecha, Diego Chica, Edwin Móvil y Erick Correa. Gol: Edwin Móvil (90’). Expulsados: no hubo La figura: no hubo.

EQUIDAD

Técnico: Alexis García. Jugadores: Julián Mesa; Víctor Giraldo, Wílmer Díaz, Marcos Canchila, Elvis González; Jhon Viáfara, Dáger Palacios (Frank Pacheco, 79’), Juan Carlos Quintero, Dawling Leudo y Stalin Motta (Freddy Hinestroza, 70’) y Mario Giménez (Víctor Guazá, 55’). Gol: John Viáfara (79’) Expulsados: no hubo. La figura: Stalin Motta.

Estadio: La Independencia. / Árbitro: Jorge Sierra (La Guajira). / Asistentes: Alberto Escalante (Norte) y Gneco Ruidíaz (Santander). / Taquilla: 2.000 personas, aprox.

DEPORTES 47

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

AUTOS ENTREVISTA

A Guillermo Vélez lo desvela la Fórmula Uno Jerez abre test de temporada esta semana y se presentan las escuderías de F1.

Por JULIO CÉSAR ACOSTA

Por JULIO CÉSAR ACOSTA V.

sus trabajos como diplomático, hasta el año pasado fue embajador en China y, además, encargado de Proexport en Londres, Guillermo Ricardo Vélez le agrega su gran pasión por los carros y su mayor afición es la Fórmula Uno a la que sigue desde 1976. ¿A qué se debe su afición por la F1? “A que desde muy pequeño viajé a Estados Unidos e hice varios cursos de automovilismo y estuve muy cerca de pilotos como Ayrton Senna”. ¿Sus mayores recuerdos? “Haber transmitido la F1 para Colombia en 1976 y 1977 por Caracol, y ayudado a Roberto Guerrero a llegar a la máxima categoría del automovilismo mundial”. ¿Qué piensa de Montoya? “Es lo máximo que ha dado el automovilismo colombiano pero, a mi modo de ver, cometió un gran error al pasarse para Nascar”.

Guillermo Ricardo Vélez, una enciclopedia de la Fórmula Uno.

FOTO MANUEL SALDARRIAGA

RANKING

LOS TRES MÁXIMOS FAVORITOS DE LA F1 PARA LA TEMPORADA 2012

SEBASTIÁN VETTEL VA POR EL TERCERO Red Bull

ALONSO QUIERE HACER SONAR LOS ROJOS Ferrari

LEWIS HAMILTON ES EL MÁXIMO ENEMIGO McLaren

¿Hay pilotos en el país que le puedan seguir los pasos? “En su orden, Sebastián Saavedra, Gustavo Yacamán y Carlos Huertas”. ¿Cree que Sebastian Vettel repetirá título? “El equipo Red Bull con Sebastian Vetttel y Mark Webber está muy fuerte. Los desafiantes son los McLaren con Lewis Hamilton y Jenson Button. La sorpresa debe ser con los Ferrari, Fernando Alonso y Felipe Massa” ■

El alemán Vettel compite para Red Bull junto a Mark Webber desde 2009. Es el piloto más joven de la historia en ser bicampeón del mundo: 2010 y 2011.

Fernando Alonso ha ganado en dos ocasiones el campeonato de F1 y pertenece a la escudería que hizo grande Michael Schumacher, Ferrari.

El inglés Lewis Hamilton se proclamó campeón mundial de Fórmula 1 en 2008 y en ese año, a los 20, fue el piloto más joven en lograr el título.

Los hombres juegan la Davis en Ecuador Por SANTIAGO HERNÁNDEZ HENAO

ras la derrota del equipo femenino en la final de la Copa Federación -jugada en Curitiba, Brasil-, los hombres tienen la oportunidad de llevar el nombre del tenis colombiano un escalón más arriba. Y para esto tienen la Copa Davis. Hoy viajarán hacia Quito los cuatro integrantes del se-

Tunjo enfrenta nueva campaña

leccionado nacional que jugarán, desde este jueves, por un espacio en la final de la zona americana de la Davis. El equipo está integrado por Santiago Giraldo, Alejandro Falla, Juan Sebastián Cabal y Robert Farah. El conjunto estará por primera vez capitaneado por el español Marc Gorriz, quien logró la ciudadanía colombiana en 2011, y por eso fue autorizado por la

Federación Internacional de Tenis (ITF). “Vamos con moral, vamos con todo”, sostuvo Cabal, el mejor doblista de Colombia, quien haciendo pareja con Farah llegó hasta los cuartos de final del ATP 250 de Viña del Mar. En el mismo torneo, Giraldo jugó la semifinal en las duplas, mientras que Falla viene de dos semanas de descanso tras su actuación en el

Abierto de Australia. Por su parte, los ecuatorianos eligieron un equipo joven, en el que sobresalen las ausencias de los hermanos Lapentti, pues Nicolás se retiró y Giovanni viene de lesiones. Raúl Víver, su capitán, designó para la confrontación a Julio César Campozano, Iván Endara, Juan Sebastián Vivanco y el juvenil Diego Hidalgo ■

El inicio de mes trae un inusitado revuelo en el mundo de los autos. Mientras en España, once de las doce escuderías de Fórmula Uno, todas las que compiten en el Mundial salvo la rusa Marussia, comenzarán mañana la pretemporada de 2012 con cuatro días de pruebas oficiales en el Circuito de Jerez, en Colombia el ambiente se mueve con los pilotos que viajan a Europa o Estados Unidos para emprender las prácticas de cara a la nueva campaña. Y uno de ellos es el joven Óscar Andrés Tunjo, quien se prepara para su segunda temporada en la Fórmula Renault Europa 2.0, con el objetivo de lograr el título en una de las categorías de más alto nivel en el automovilismo mundial, según lo reconoce. La Fórmula Renault Europa es una de las más atractivas para los pilotos que buscan llegar a la Fórmula Uno. En este momento hay 52 pilotos inscritos para la temporada 2012, pero sólo 38 serán aceptados para competir en el campeonato, de gran nivel y competitividad y en el que los equipos de F1 han optado por formar a sus pilotos jóvenes en su camino hacia la gran carpa de la velocidad. Óscar Tunjo, quien ya tiene 16 años, es pretendido por equipos de Fórmula Uno para programas de formación. “Tengo muchas ganas de realizar una gran temporada y de demostrar que tengo condiciones para esto del automovilismo”, sostuvo el piloto nacional. En poco menos de dos semanas se inicia la primera prueba general, del 25 al 27 de febrero, en el circuito de Valencia, en España, y Tunjo confía en que tenga a punto el auto y, por otra parte, que los distintos scouts de las escuderías de la Fórmula Uno posen sus ojos en él en este nuevo año ■

407 es el ranking profesional de Julio César Campozano, el mejor de los ecuatorianos.

54 es el puesto de Santiago Giraldo, el más alto entre los colombianos. Llegó a ser 44°.

48 DEPORTES

Rigoberto Urán sigue la moto de Benjamín Laverde. Un trabajo de base que se verá recompensado en Europa. FOTO

MANUEL SALDARRIAGA

CICLISMO INFORME

Urán entrena la contrarreloj No es tan usual que los ruteros vayan al óvalo para hacer trasmoto. Urán disfruta del trabajo. Por PABLO ARBELÁEZ RESTREPO

l ciclista era el único que rodaba dentro del óvalo y estaba acompañado de la moto. El ritmo de ambos se hacía cada vez más fuerte y la aceleración iba en crescendo, hasta que después de 20 minutos, el vestido de negro y azul, traje característico del equipo Sky, lanzaba un furioso embalaje, como queriendo vencer a rivales imaginarios. O, incluso, a la motocicleta que le antecedía. Esta imagen dentro del ciclismo de ruta en Colombia no es tan usual. Son pocos los pedalistas que se acercan al velódromo para realizar repeticiones, trabajos de intervalos y trasmoto, una modalidad tan añeja como el mismo ciclismo. Mincho Laverde, el conductor del aparato que hacía las veces de “liebre”, ponía en cada vuelta más a prueba al corredor que tratará de llegar con un tono alto a las primeras competencias de la temporada europea que para este hijo de Urrao se iniciará en la clásica de Cerdeña, en Italia. El reto es grande para Rigoberto Urán, quien cumple su segunda temporada con el Sky de la Gran Bretaña, tras haber sido portador de la camiseta de los jóvenes en el Tour de Francia del año pasado, cuando se convirtió en uno de los ángeles guardianes de su líder Bradley Wiginns, que debió

dejar la gran Bouclé debido a una fractura de clavícula. “Hacer pista me da mucha agilidad. Esto es clave para tomar la forma y la punta de velocidad. Igualmente es un elemento importante para la contrarreloj, modalidad que es fuerte para el equipo. Yo siempre vengo a la pista y en ocasiones hago doble jornada”. Rigo, como se le conoce dentro del ambiente del pedal, respiraba agitado, pero pronto logró el punto de recuperación, para soltarse la parte superior del uniforme y dejar ver sus abdominales que son la evidencia del duro trabajo físico en el gimnasio que hizo durante la preparación general a finales del año pasado, una vez terminó el Gran Caracol de Pista, ganado por otra estrella antioqueña, Juan Esteban Arango. Este año, el nacido en Urrao y afincado en Europa desde que tenía 18 años, no se va solo para afrontar la campaña en el Viejo Continente. A su lado estará otro de los paisas Sergio Luis Henao, uno de los que fuera líder del equipo de la Gobernación de Antioquia, quien está en España, y con quien compartirá vivienda en su casa de Pamplona, esa que también tuvo como habitantes a Mauricio Ardila, Juan Mauricio Soler y Fabio Andrés Duarte. “Con Sergio Luis estuvimos en la primera concentración del Sky que se cumplió en Ma-

15 de febrero viajará a Europa para sumarse a la disciplina del equipo Sky, Gran Bretaña

OPINIONES

PROFESIONALISMO Y ESPERANZA DEL PAÍS BENJAMÍN LAVERDE técnico de ciclismo

RAÚL MESA OROZCO técnico de ciclismo

Rigoberto Urán es un corredor muy profesional, que le gusta trabajar en la pista. El venir al óvalo le ayuda a tomar cadencia de pedaleo y mucha velocidad. Sus trabajos los realiza, incluso, a doble jornada.

Colombia tiene dos valores que darán mucho de qué hablar en Europa en estos años por venir. Rigoberto se convirtió en el nuevo símbolo de esta generación. A él le sigue los pasos Sergio Luis Henao, quien aprenderá mucho.

25 años es la edad de Urán, quien abordará su séptima temporada en Europa llorca. Él cayó muy bien dentro del equipo y fue arropado de forma inmediata por los compañeros. Yo me quedé once días y volví para seguir con mi preparación que hago por momentos en la compañía de Mateo Carrara (Vacansoleil), quien quedó con buenas sensaciones por lo que hizo el año pasado en carreteras antioqueñas”. Urán escuchó de nuevo el sonido de la moto que regresaba al óvalo de cemento, para montar en la bicicleta y continuar otro bloque de trabajo detrás de Laverde. Veinte minutos después, el reloj marcaba las 11:30 de la mañana. Del inicio de la intensa práctica ya habían pasado tres horas en las que Rigoberto Urán le tomó la medida a la pista y coger alientos para lo duro que se viene en Europa ■

¿QUÉ SIGUE?

EN ITALIA COMENZARÁ SU CALENDARIO Mientras se alista para el viaje a Europa, el ciclista antioqueño, que hace parte del World Tour UCI, ya tiene un calendario de competencias que comprenderá, en la primera etapa, entre febrero y abril, las siguientes pruebas:

· · · · · · ·

Clásica de Cerdeña, en Italia, del 21 al 25 de febrero. París-Niza, en Francia, del 4 al 11 de marzo. Vuelta a Cataluña, en España, del 19 al 25 de marzo. Vuelta al País Vasco, en España, del 2 al 7 de abril. Asmtel Gold Race, en Holanda, el 15 de abril. Flecha Valona, en Holanda, el 18 de abril. Lieja-Bastonia-Lieja, en Bélgica, el 22 de abril.

HESMERALDAL, 3 NIVELES, 5 ENVIGADO, BOSQUES DEL

ALCOBAS, 5 BAÑOS, EXCELENTE VISTA. 343-43-21, 311-365-05-78.

VENDO 001

CASAS ZONA 1

Hmiliar, 205 metros, 5 alcobas, 2 BARRIO LAS PALMAS: Unifa-

baños, 2 patios, $130.000.000. www.merinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

CAMPO VALDEZ, UNIFAMILIAR, AIRE, 3 ALCOBAS, INTEGRAL, BIBLIOTECA, SALA COMEDOR, GARAJE, PATIO. INFORMES: 266-94-74, 314-857-90-27. CENTRO Prado Cerca Clínica: Segundo piso, 4 alcobas, servicio, $160.000.000.oo. Proeco: 512-12-83, 311-395-88-30. ENCISO, 4 alcobas, patio, salón comedor, unifamililar, $36.000.000. Inmobiliaria la Candelaria. 448-18-28. ENCISO, se venden casas. Para Mayores informes en el Celular 313-698-8641.

002

CASAS ZONA 2 ALTO Las Palmas, VENDO -ARRIENDO, espectacular casa finca, Aldea Palma Verde Unidad cerrada. 262-00-80, 315-539-37-69, 315-489-90-62. EL Poblado 270 mts², 3 alcobas con baño, servicio, esquinera, $550.000.000. Recibo Menor Valor. 311-727-20-32. EL Poblado, BEMSA, Los González, 250 Mts, 4 alcobas, estar, biblioteca, jardín, totalmente remodelada, mira al bosque. 444-54-33.

ENVIGADO: BRUJAS: Excelentes acabados, 2 alcobas, empleada, biblioteca, parqueadero, amplia zonas verdes, $260.000.000. VISITE www .susanaescovar.com ENVIGADO: casa campestre 242 m², lote 700 m², 4 alcobas, servicio, $650.000.000. 331-11-54, 320-773-5452.

ENVIGADO La Salle: Unidad, 3 alcobas, parqueadero, 69 M² $130.000.000. 270-94-21, 311-733-35-37 ENVIGADO, SEBASTIANA, 237 M2, 100 DE JARDÍN, 3 ALCOBAS CON BAÑO, EXCELENTE CASA. $650.000.000. 444-08-84, 320-671-82-60 ENVIGADO sector Cumbres, 148 m², unidad, 2 niveles, 4 alcobas, garaje doble, deck, jacuzzi. Muy campestre. Directamente. 310-840-9118.

SABANETA: 75 M2, Mantis, 1 alcoba, 2 wc, 2 balcones, 1 garaje, Oportunidad, $150.000.000. 444-00-48. www.acrecer.com

SABANETA. PORTÓN DE LA PALMA, $700.000.000, 3 alcobas, estudio, servicio, parqueaderos. CHACALTAYA, $750.000.000, 3 niveles, 4 alcobas, estúdio, jardin interior, 2 parqueaderos dobles. LOS MANZANOS. $850.000.000, 2 niveles, 3 alcobas, estúdio, parqueaderos. INTERNATIONAL BROKERS GROUP. (MLS). TEL: 266-18-77, 311-635-39-53.

003

CASAS ZONA 3

BARRIO CRISTOBAL BELENCITO, (VILLAS DE ARAGON), SEGUNDO PISO, 3 ALCOBAS, PATIO, PISCINA, $73.500.000. INFORMES: 313-797-33-89.

BARRIO Cristobal casa lote 115 Mts $100.000.000., $140.000.000, $180.000.000. Tel 434-11-13, 260-43-64.

ENVIGADO: AIRE PURO, CASA 320 MTS2, LOMA ESCOBERO, NO PEAJE. 317-429-44-99, 444-99-85.

BELLO CABAÑAS, SEGUNDO PISO, 3 HABITACIONES, GAS, PATIO, PARQUEADERO, BALCON. INMEDIATA. 311-749-08-82.

EL Poblado Vendo, POBLADO ALTO, excelente. area 290 Mts. LUCERO: 321-79-83, 310-514-52-82.

CABAÑAS, Boyaca brisas, Florencia, Pedregal, Belalcazar, Toscana, Girardot, Tricentanerio. otras. 471-38-33, (313)733-09-36 CALASANZ, casas, casa lotes bien ubicadas, varias. Vendo. Oscar Moreno, 422-24-00. 300-615-3760. CENTRO, Prado, Boston, vendo casalotes industriales, especial colegios, centros educativos. 312-244-12-22, 231-19-90

Hcobas, biblioteca, 4 baños, patio EL Velodromo: Unifamiliar, 4 al-

amplio, garaje. 300-601-32-64.

ESTADIO Norte, 240 metros, 4 alcobas, biblioteca, garaje doble, patio. 310-895-84-31, 235-83-03.

LA CASTELLANA: 260 MTS, $400.000.000, 254 MTS, $480.000.000; 165 MTS, $400.000.000; 265 MTS, $468.000.000; LAURELES: 198 MTS, $340.000.000; BELEN ROSALES: 184 MTS, $330.000.000; BELEN LA PALMA: 350 MTS, $410.000.000; FLORIDA NUEVA: 17 MTS FRENTE, ESQUINERA, $430.000.000; 276 MTS, $430.000.000. 325-7000, 320-688-86-84.

LAS Cabañas, 3 alcobas, sala comedor con Apartaestudio, excelente sector, $115.000.000. 321-701-31-60 LAURELES, 148 METROS, JARDIN DE LOS LAURELES, 4 alcobas, empleada, 2 balcones, garaje doble. Excelente unidad cerrada, PISCINA. 234-55-16.

LAURELES, ¡Excelente!, segundo piso, garajes, $320.000.000. Recibo apartamento Laureles. 265-62-30, 311-339-4294. Consúltenos: www .gildardoecheverri.com

LAURELES Nogal, unifamiliar, 260 m2, 4 alcobas, excelente ubicacion $385.000.000. 444-08-84, 310-460-14-49

Hunifamiliar, 183 metros, 6 alcoPEDREGAL: Sector la Tinajita,

bas, garaje. $90.000.000. www.me rinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

Hliar, 86 metros, 3 alcobas, bal-

ROBLEDO Atlantida II, unifami-

cón, piscina. $80.000.000. www.me rinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

ROBLEDO El Diamante, se venden casas otros sitios. Tel. 442-79-47.

Hunifamiliar, cuatro alcobas,

ROBLEDO Primaveral, GANGA

HUnifamiliar, 100 metros, 4 alcoENVIGADO: Barrio Jardines,

bas, 2 baños, patio. $190.000.000. www.merinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

BELLO- NIQUIA, 110 M2., 2 ALCOBAS, BALCÓN, PATIO, REMODELADA, CERCA DEL EXITO, $107.000.000. 254-16-98. 320-615-31-04.

$35.000.000. INVERBIENES. Tels. 231-00-70, 512-28-97

SAN JAVIER: QUINTAS DE SAN JAVIER, 3 ALCOBAS, SERVICIO, COCINA SEMINTEGRAL, SALA COMEDOR, AMPLIAS ZONAS VERDES Y PARQUEADEROS, INFORMES: 313-59-92, 301-376-64-66.

SIMON BOLIVAR, casa 2° piso, con garaje, 4 alcobas, 2 baños, alcoba servicio, balcón, excelente estado, 150 Mts², $240.000.000. ALBERTO ALVAREZ S. S.A. (MLS) 325-05-00 Opción 2. www.albertoalvarez.com

004

CASAS ZONA 4 BELEN ALAMEDA cerca Av. Bolivariana, 337 Mts² construidos, dos niveles, buen estado, 5 alcobas, estadero, jardín, amplia área social. $420.000.000. ALBERTO ALVAREZ S. S.A. (MLS) 325-05-00 opción 2. www.albertoalvarez.com BELEN: DETRÁS CLUB EL RODEO, SECTOR BONITO Y RESIDENCIAL, 4 ALCOBAS, 2 BAÑOS, PATIO, UNIDAD CERRADA, JUEGOS, SALÓN SOCIAL, PARQUEADERO VISITANTES, BAJA ADMINISTRACIÓN $110.000.000 NEGOCIABLES. TEL. 268-08-52. www.eme propiedadraiz.com.co BELÉN La Nubia, unifamiliar $225.000.000. La Gloria piso 3 $130.000.000. 411-38-37. 300-790-79-49.

H$210.000.000, Unifamiliar, 3 alBELEN Padre Manyanet:

cobas, biblioteca, balcón, garaje. 412-29-03, 313-615-22-56.

BELÉN Quintas del Plantio, exterior, 190 metros, 3 niveles, sala comedor, integral, 2 patios, 4 alcobas, 3 baños, star, biblioteca, 2 balcones. Tel: 315-502-89-68. BELÉN Recintos del Rodeo, 72 Mts, 3 alcobas $125.000.000. Informes 434-11-13, 260-43-64. BELEN RODEO ALTO, VENDO SIN INTERMEDIARIO, CASA UNIDAD CERRADA. 300-365-48-78, 293-58-02, 313-765-78-22, .

BELEN Tres alcobas, dos patios, garaje convertida en local, integral, ceràmica, desocupada, $180.000.000. INVERBIENES. Tels. 231-00-70, 512-28-97 EL POBLADO, La Calera, estrenar, linda vista, 3 alcobas, biblioteca, balcón grande, dos garajes, bonitos acabados. $435.000.000. ALBERTO ALVAREZ S. S.A. (MLS) 325-05-00 opción 2. www.albertoalvarez.com GUAYABAL $78.000.000. Bello $70.000.000. Floresta $100.000.000. Belén $130.000.000. Laureles dúplex $250.000.000. Otras: 444-50-62, 300-690-8253.

H105 metros, unifamiliar, 4 alco-

H96 M², 3 alcobas, 2 wc, balcon,

GUAYABAL Santafe: Bifamiliar,

$150.000.000. 444-00-48. www.a crecer.com

ITAGUÍ CALATRAVA, 3 pisos independientes, total parcial, red gas. 373-78-03, 300-823-91-88. ITAGÜÍ Ferrara: 3 alcobas, semintegral, baño, totalmente terminada, ¡ganga!. Informes 372-25-04, 312-848-3398. ITAGUI La Aldea, Unifamiliar 126 Mtrs² construìdos 3 alcobas, **Excelente oportunidad** 311-379-85-08. ITAGUI viviendas del sur, vendo bonita casa. informes 314-682-30-44, 253-36-43.

Hniveles, 4 alcobas, 2 garajes,

RIONEGRO: Tablazo, parcela-

balcones. Lote 2.020 m². 4 alcobas, bañera hidromasajes, 2 salas, sala cine. Junto Hospital, Aeropuerto, Mall. 316-345-71-59. YOUTOBE: PR0038

006

APARTAMENTOS ZONA 1

$52.000.000 ROSAL DE MIRAFLORES

BUENOS AIRES: SOBRE PLANOS, RENTABILIDAD 20%, A 5 MINUTOS CENTRO. CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL. 221-46-77. 444-11-02, 311-310-55-66, 300-381-56-53. www.brokersin mobiliaria.com

LA Estrella: Alabama, 162 M2, 3

$250.000.000. 444-00-48. www.a crecer.com

LA ESTRELLA: UNIDAD ECOLOGICA LA ALDEA, CAMPESTRE, LOTE 640 MTS2. CONTRUIDOS MAS TERRAZAS 380 MTS2. TRES ALCOBAS, SERVICIO, BIBLIOTECA, SALA, COMEDOR, GARAJES, JARDINES, CALEFACCION SOLAR, OPORTUNIDAD. $790.000.000. RECIBO PROPIEDAD. 379-25-94, 310-413-60-24. LA ESTRELLA VILLA MIRA, CASA UNIFAMILIAR, 3 NIVELES, BONITA, $230.000.000. iNFORMES: 315-488-27-63, 334-55-84

BUENOS Aires 3 alcobas $64.000.000, obra gris 3 alcobas $48.000.000, 3 alcobas garaje $136.000.000. Villa hermosa, 4 alcobas $75.000.000. Centro 2 alcobas $67.000.000, 3 alcobas $115.000.000. Salvador 3 alcobas $58.000.000. Boston 2 alcobas garaje $117.000.000, 2 alcobas $85.000.000, 1 alcoba $60.000.000. Arrendamientos Alnago. 2393088 Ext 3.

Halcobas, balcón, parqueadero, BUENOS AIRES: 51 metros, 2

útil. $110.000.000. www.merino hermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

BUENOS AIRES MOLINOS DE CATALUÑA, unidad cerrada, 3 alcobas, salón comedor, samintegral, salón social, piscina, placa polideportiva, $78.000.000. Tel: 310-396-81-96.

RE/MAX

HCON LICENCIA PARA NEGO-

EL RODEO 5 HABITACIONES,

CIO, CERCA CENTROS COMERCIALES DEL POBLADO Y AEROPUERTO OLAYA, REMODELADA, $220.000.000. 581-42-42, 315-557-96-91 Ó AL CORREO mescobar@remax.co

Santa Maria Itagui, 74,42 mts2, 3 habitaciones, 2 baños, Patio ropas, $82.000.000 3105178899, 3108979227

069

CASAS ORIENTE GUATAPE, CASA GRANDE CERCA MALECON. ¡HERMOSA!. PRIMERO -SEGUNDO PISO, PLANCHA. 311-749-08-82. DIRECTAMENTE. RIONEGRO, cerca campo Santander, 3 pisos con apartamento independiente. $90.000.000. 538-20-80, 311-647-53-77

GUAYABAL: Parque San Pablo,

bas, patio, garaje. $270.000.000. www.merinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

Hción. Moderna, 380 m²+ terraza,

RIONEGRO, San Antonio, Urbanización Los Remansos, vendo casa, 210 m², 2 niveles. 561-69-22, 301-521-60-33.

Hpleta, 53 metros, 3 alcobas, parBUENOS AIRES: Unidad Com-

queaderos comunes, $90.000.000. www.merinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

H134 metros, 3 alcobas, parqueaCENTRO: Cerca Camino Real,

dero. $115.000.000. www.merino hermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

CENTRO, Vendo apartaestudio en Centro Comercial Opera, 7º piso. informes. 301-700-4705 EL Poblado, Exclusivo Sector, bellísimo apartamento, hermosa vista, **Nuevo**, $880.000.000. ABAD FACIOLINCE: 312-757-75-10, 562-94-25.

HSIÓN, UNIDAD RESIDEN-

VILLA HERMOSA LA MAN-

CIAL VALLADOLYD, APARTAMENTO 62 M², 3 ALCOBAS, 2 CLOSETS, BAÑO CABINADO, SALA COMEDOR, ZONA ROPAS, CERÁMICA, GAS, $75.000.000. 254-78-72, 314-678-15-11.

50 007

APARTAMENTOS ZONA 2 ALTO Del Poblado La Visitación APARTAESTUDIO, 53 MTS², $114.000.000. 310-637-36-32, 311-26-58. EL POBLADO (01) apartamentos por centro comercial Santafé, $290.000.000 y $210.000.000. sitio excelente. 300-447-93-36. EL Poblado, 115 Metros, TWINS, EL TESORO, 2 Alcobas, Servicio, Balcón, 2 Parqueaderos Lineales, Util, Sin Poniente, ¡Excelente!. 300-424-66-66.

EL Poblado: 157 metros, $390.000.000 Club Campestre: 4 alcobas, servicio, biblioteca, garaje doble, piscinas. MEGAINMOBILIARIA: 352-64-21 310-415-44-43.

H$608.000.000 Tomatera; ESTRE-

EL Poblado Montevideo 260 mts², 4 alcobas, 4 garajes, viajo. úrgeme. 310-884-80-40.

EL POBLADO SAN FERNANDO PLAZA, 54 MTS², COMPLETAMENTE ADECUADO. ¡EXCELENTE UBICACIÓN!. 310-424-41-63.

EL Poblado, San Julian: 53 M2, Belmonte, 2 alcobas, 2 wc, garaje, útil, $134.000.000. 444-00-48. www.acrecer.com

EL POBLADO, SAN LUCAS, 119 Metros, 5to piso, 3 alcobas, servicio, garaje doble, $290.000.000. Celular 314-741-89-61

Hdelado, ¡¡MODERNO!!, piso

HTesoro, cuatro alcobas, bibliote-

alto, 128 Mts², dúplex, 2 alcobas, $310.000.000. 310-896-7315, 300-650-85-19.

EL POBLADO: San Lucas, unidad completa, 80 metros, 3 alcobas, parqueadero. $245.000.000. www.merinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

EL Poblado: 262 Metros, Sector

ca, espectacular. 311-16-08 www.ro meroycia.com

EL Poblado: $330.000.000 ¡GANGA! Frontera, Benedictinos, 3 alcobas, biblioteca, garaje doble, piscinas. MEGAINMOBILIARIA: 310-415-44-43, 352-64-21 .

Hvo apartamento vista 360°, cua-

EL Poblado: 445 Metros, exclusi-

tro alcobas. 311-16-08, www.rome roycia.com

EL Poblado Angelus, 3 alcobas, piscina, estrenar, MILLA ORO, campestre. 301-200-56-05, 312-758-28-73. EL Poblado, BEMSA, Los Cerros, Transversal Inferior, 111 Mts, $160.000.000, amplios espacios, sin ascensor, 444-54-33. EL Poblado, BEMSA, Patio Bonito, Cinamón, Aparta Loft, $135.000.000, balcón, no garaje, cerca Iglesia, mercado, universidades. 444-54-33. EL Poblado, BEMSA, Patio Bonito, Lugano, 91 Mts, excelente estado, edificio cerca a todo, fácil acceso. 444-54-33. EL Poblado Castropol, Duplex, 96 mts², piso 5°, 3 habitaciones, 2 baños, porteria 24 horas. Informes: 311-361-67-79. EL POBLADO: CASTROPOL, SITIO TRANQUILO, ESPECTACULAR LOBBY, 150 M2, 3 ALCOBAS + BIBLIOTECA, AMPLIO BALCÓN, ALCOBA SERVICIO. $414.000.000 RECIBO PROPIEDAD MENOR VALOR. TEL. 268-08-52. www.emepropie dadraiz.com.co EL POBLADO: CERCA LOS PARRA, MUY NUEVO, SITIO TRANQUILO, 2 ALCOBAS C/U CON BAÑO, BIBLIOTECA INDEPENDIENTE, LUJOSA COCINA ABIERTA, BALCÓN CON EXCELENTE VISTA, GARAJE DOBLE, EDIFICIO MUY EXCLUSIVO, GIMNASIO, SALÓN SOCIAL $340.000.000 RECIBO PROPIEDAD MENOR VALOR. TEL. 268-08-52. www.emepropiedadraiz.com.co

EL POBLADO SANTA MARÍA DE LOS ÁNGELES, VENDO APARTAMENTO PARA ESTRENAR, NUEVO 105 MTS., 2 GARAJES, UNO ÚTIL. 313-718-13-98 EL POBLADO Sector Clínica Medellín, 3 alcobas con baño, 3 garajes, balcón, excelente estado, 218 Mts²., sitio tranquilo. $430.000.000. ALBERTO ALVAREZ S. S.A. (MLS) 325-05-00 Opción 2. www.albertoal varez.com EL POBLADO Tesoro, cerca Plaza Bella, 102 Mts2, 2 alcobas, servicio, estar, garaje doble, unidad con piscina, reformado. $175.000.000. ALBERTO ALVAREZ S. S.A. (MLS) 325-05-00 opción 2. www.albertoalvarez.com

Hmetros, nuevo, Ganga, Motivo EL Poblado Vendo, RIO, 129

viaje. LUCERO: 321-79-83, 310-514-52-82.

ENVIGADO 64 MTS², 3 HABITACIONES, CERCA A MAYORCA. BUEN PRECIO. OMAR 314-657-70-33. ENVIGADO ALQUERÌA 92 MTS², SERVICIO, PARQUEADERO, EXCELENTE UBICACIÒN. DIRECTAMENTE. INFORMES: 317-657-5070, 276-29-92. ENVIGADO, Apartamento Agua Dulce, 69 Mtrs², parqueadero. 444-09-82, 310-388-68-54 ENVIGADO ARIZONA: VENDO APARTAMENTO DOS ALCOBAS, PARQUEADERO Y CUARTO ÚTIL PARA ESTRENAR, EXCELENTES ACABADOS, PISCINA, TURCO, GIMNASIO, SALÓN SOCIAL Y JUEGOS INFANTILES. DETRÁS DE LÁMPARAS MILAN EN ENVIGADO $200.000.000. FRENTE A EL PARQUE DE LA PILARICA. TEL: 321-640-72-66, 331-99-76 ENVIGADO, BEMSA, Palo Alto Dúplex, 75 Mts, 2 alcobas con baño, cocina abierta, estrato 4, piscina. 444-54-33.

EL POBLADO, INFERIOR, NASSAU: ¡¡NUEVO!!, 116.MTS, 3 ALCOBAS, SERVICIO. 448-22-62 EXT:201, 310-373-48-87.

ENVIGADO Campestre vendo apartamento: sala comedor, 3 alcobas, $97.000.000 **Directamente** 271-84-36, 300-396-28-03

EL POBLADO LALINDE, Edificio Gauss, 100 Mts2, 2 alcobas, diseño moderno, 5 años. $320.000.000. Celular 300-611-3641. EL POBLADO: los Gonzales con 34, 175 metros, 7° piso, 4 alcobas, terraza, garaje doble, $375.000.000. 314-741-89-61 EL POBLADO Los Yarumos, 2 alcobas, estar, servicio, sin ruido, excelente inversion. $185.000.000. NUEVA SEDE ALBERTO ALVAREZ CITY PLAZA. www.albertoalvarez .com 320-75-30, 310-898-55-63

ENVIGADO SECTOR CUMBRES PARA ESTRENAR, 81.50 MTS², $220.000.000, 88.9 MTS², $260.000.000, 2 PARQUEADEROS + ÚTIL, SKY CLUB, SOLARIUM, JACUZZI, TURCO. INFORMES: 314-890-86-16.

ENVIGADO El Dorado, parque Mediterraneo, 3 alcobas, salonbiblioteca- comedor, excelente estado. $192.000.000. NUEVA SEDE ALBERTO ALVAREZ CITY PLAZA. www.albertoalvarez.com 320-75-30, 310-898-55-63 ENVIGADO Escobero urbanización Quintas del Palmar, $220.000.000; 3 alcobas, sala comedor, integral, mirador, útil, garaje. 318-380-8256, 598-12-28. ENVIGADO Jardines, 96.6 mts², 3 alcobas, 2 balcones, parqueadero, cuarto útil. 315-583-57-48, 311-295-32-13. ENVIGADO KLAUS, TIPO LOFT, 78 MTS, 2 BAÑOS, PARQUEADERO DOBLE LINEAL. 313-765-65-54

ENVIGADO: vendo tercer piso con dos apartamentos $76.000.000 y otros. 270-70-79, 301-292-8124. ENVIGADO VIENTOS: SECTOR GUADALCANAL, ENCIMA DEL HOSPITAL MANUEL URIBE ÁNGEL, A CINCO CUADRAS DE LA TRANSVERSAL INTERMEDIA. APARTAMENTO COMPLETAMENTE TERMINADO, 3 ALCOBAS, BALCÓN, PARQUEADERO Y CUARTO ÚTIL, PISCINA, TURCO, GIMNASIO, SALÓN SOCIAL Y JUEGOS INFANTILES. $165´.000.000. TEL: 321-640-72-66, 331-99-76

Limitados Propiedad raíz

ENVIGADO PROYECTO EN CONSTRUCCIÓN APARTAMENTOS DESDE $110.352.000, ASCENSOR, 3 HABITACIONES, TURCO, ZONA HUMEDA. 596-82-29, 321-727-18-98.

LA AMERICA: por la iglesia 51 metros + 65 metros de mezanine, telefono, 2 baños. $1.400.000 más iva. cod. 6375

HMONTE: FACILIDAD DE FI-

LA CASTELLANA CASTEL DEL

NANCIACION. PARA ESTRENAR, 2 Y 3 ALCOBAS, PERDURABLE E INMEJORABLE VISTA. 325-7000, 320-688-86-84.

Halto, Estrenar, 3 alcobas, baños, estrato 4, NO GARAJE, 412-29-03, 313-615-22-56.

LAURELES 3 Alcobas, Etc. Hermoso. VIAJO, GANGA. Doy favorable. Aproveche!!. 352-59-32, 320-770-66-65. LAURELES, PRIMER PARQUE, 137 Metros, 3 alcobas, 4to piso, empleada, 4 baños, estudio, balcón, parqueadero doble, útil, integral gas, $245.000.000 negociables. Directamente. 316-425-18-17, 315-505-39-96.

Hmts, Unidad , 3 alcobas, balcoLOS Colores: $175.000.000, 76

nes, garaje, piscina. 412-29-03, 313-615-22-56.

SABANETA, APARTAESTUDIO 65.76 METROS, ACABADOS 1A, EXCELENTE UBICACIÓN. SIN INTERMEDIARIOS. TEL: 311-342-26-76.

LOS COLORES: ESTRENAR, 2 ALCOBAS, BALCÓN, TERRAZA, LINDOS ACABADOS, GARAJE $285.000.000 RECIBO PROPIEDAD MENOR VALOR. TEL. 268-08-52. www.emepropiedadraiz.com.co

SABANETA: ESTRENE, LINDO EDIFICIO, 3 ALCOBAS, GARAJE, ÚTIL, EXCELENTES VÍAS DE ACCESO Y TRANSPORTE, CERCA CENTROS COMERCIALES Y AL CES $162.000.000. TEL. 268-08-52. www.emepropiedadraiz.com.co

LOS COLORES: MUY NUEVO, 3 ALCOBAS + BIBLIOTECA ó 4TA ALCOBA, COCINA ABIERTA, BALCON, ACABADOS MODERNISIMOS, UNIDAD COMPLETA, $240.000.000. TEL: 268-08-52.

HCOBAS, SALA COMEDOR, CO-

LOS COLORES: Unidad completa, 59 metros, 3 alcobas, parqueadero, $138.000.000. www.me rinohermanos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

CINA, 2 BAÑOS, PATIO, COMO NUEVO. TEL: 312-202-73-75, 368-90-81.

008

APARTAMENTOS ZONA 3 BELLO Niquia 3 alcobas garaje $110.000.000. Vélodromo 2 alcobas garaje $130.000.000. Santa Monica 2 alcobas $90.000.000, 3 alcobas garaje $ 150.000.000. Floresta 3 alcobas, $65.000.000. Arrendamientos Alnago. 2393088 Ext 3.

Htrega en Julio, Piso alto, 2 alco-

ROBLEDO PILARICA: VENDO APARTAMENTO PARA ESTRENAR, EXCELENTES ACABADOS, 3 ALCOBAS, ESTUDIO, BALCÓN, PARQUEADERO Y CUARTO ÚTIL, PISCINA, TURCO, JACUZZI, GIMNASIO, SALÓN SOCIAL Y JUEGOS INFANTILES. $163´.000.000. TEL: 321-640-72-66, 331-99-76

ITAGÜI DITAIRES: URBANIZACIÓN BARCELONA, APARTAMENTO DE 71.40 MTS², PISO 18, 3 ALCOBAS, ESTUDIO, BALCÓN, 2 BAÑOS, HERMOSA VISTA A LA CUIDAD, CUARTO ÚTIL, PARQUEADERO CUBIERTO, PISCINA ADULTO Y NIÑOS, ZONA HÚMEDA, GIMNASIO, CACHA DE FÚTBOL GRAMA SINTÉTICA $138.000.000. INFORMES: 578-88-60, 316-270-24-56. LA Estrella*ESTRENAR* Suramerica, ENTRE BOSQUES, 56 mts², parqueadero, util, piscina, sintetica, 310-374-33-23

CALASANZ: APARTAMENTO SEGUNDO PISO, 2 ALCOBAS, 2 BAÑOS, PARQUEADERO, $88.000.000. TEL: 446-41-56. CALASANZ CALASANIA: MUY NUEVO, APARTAESTUDIO CON BIBLIOTECA ó 2DA ALCOBA, COCINA ABIERTA, EXCELENTE VISTA, ACABADOS MUY LINDOS, $ 80.000.000. TEL: 268-08-52. CALASANZ Ferrini, ¡GANGAZO!, 4 alcobas, 4 closet, dúplex ,112 mts², garaje, útil, $159.000.000 Negociables. 234-89-43, 312-295-31-46.

H$340.000.000; 298 MTS,

CONQUISTADORES: 141 MTS,

$360.000.000; 110 MTS, $170.000.000; PARA ESTRENAR 94 MTS, $260.000.000; LA CASTELLANA: 270 MTS, $360.000.000, 85 MTS $210.000.000; ALAMEDA: 81 MTS, $160.000.000. 325-7000, 320-688-86-84.

H$238.000.000, 132 metros, 3 alCONQUISTADORES: -

cobas, servicio, balcón, garajes, Util. OTRO: $310.000.000, Estrenar, 105 metros. 412-29-03, 313-615-22-56. CONQUISTADORES APARTAESTUDIO salón amplio, cocina, baño, closert, edificio el conquistador. $52.000.000. O ARRIENDO $450.000. 300-654-68-81. CONQUISTADORES Cerro Nutibara, unidad cerrada, 3 alcobas, 2 baños, balcón, garaje, útil, 64 Mts², $132.000.000. ALBERTO ALVAREZ S. S.A. (MLS)325-05-00 Opción 2. www.albertoalvarez.com

Hubicación!, 78 mts, full acaba-

dos, $160.000.000. 265-62-30, 311-339-42-94. Consúltenos: www .gildardoecheverri.com CONQUISTADORES PARA ESTRE NAR, DESDE 90 MTS² A 122 MTS². OTROS EN LA FLORESTA de 55 MTS² y 60 MTS². 301-629 -91-46, 581-74-44.

EL VELODROMO 3 ALCOBAS, IN TEGRAL, CERAMICA, TERMINA DO, PARQUEADERO. 321-831-09 -71, 222-39-22.

LOMA de los Bernal: $290.000.000, Unidad, 3 alcobas, servicio, estar, terraza, garaje, útil, RECIBO. 412-29-03, 313-615-22-56. RODEO ALTO, vendo apartamento con posibilidad de financiación. 413-39-07, 310-844-72-11, 301-629-14-55.

010

APARTAMENTOS OTRAS ZONAS

IBAGUE, 151 MTS2, 3 HABITACIONES, 4 BAÑOS, PARQUEADERO SENCILLO, GIMNASIO, PISCINA, ZONA HUMEDA, BALCÓN, TERRAZA, IBAGUE TOLIMA CARRERA 5 CALLE 37 VENDO HERMOSO PENTHOUSE DUPLEX ANTIGUEDAD 2 AÑOS VIGILANCIA 24 HORAS PERMUTAS NO, $285.000.000. ADRIANA GUZMAN 2635750, 3112948695

011

BODEGAS Y LOCALES AUTOPISTA Sur (cerca) 1.450 metros, 110 kva, Excelente inversión. 235-83-03, 235-96-51, 300-612-53-95.

HCULAR BODEGA1.100 MTS². AUTOPISTA SUR ESPECTA-

TOTALMENTE REMODELADA. $1.650.000 MTS². INFORMES: (310)832-44-95, 313-06-98.

AVENIDA 33 cerca Almacentro, espectacular local- bodega, 3 frentes, 1.280 metros, Ganga $2.150.000.000. 316-33-11, 316-08-97, 300-612-5395.

AUTOPISTA Sur Cerca, extraordinario lote industrial, 400 metros, plano, urbanizado. Ganga. 316-33-11, 235-83-03, 300-612-53-95. BELLO 26.000 metros industriales a: $100.000 metro, Girardota: 11.000 metros industriales a: $120.000 metro, www.agro-inmobiliaria.com. 312-35-06, 310-426-25-21 COVEÑAS Vendo lotes, excelente ubicacion, todos los servicios de 266 Mt2. Cel 300-463-62-44, 312-251-08-15. EL Carmen, Vía Canadá, 5.300 m², 2 matriculas inmobiliarias. 300-615-96-35, 537-21-21. EL PEÑOL, VIA GUATAPÉ, 11.200 M², $125.000.000, CON REPRESA, EXPLANACIÓN. 614-55-96. 313-659-13-37.

Hdad cerrada, excelente vista

EL Poblado: 8.792 Metros, Uni-

$190.000.oo met2, 311-16-08 www .romeroycia.com GUARNE, INDUSTRIAL, SECTOR HIPODROMO, 9.000 M², LICENCIA CONSTRUCCIÓN VIGENTE, DIRECTO. 262-11-01, 315-507-14-21.

GUATAPÉ: EXCELENTE UBICACION, LOTE CON REPRESA, 1.000 MTS², $50.000.000, ESCUCHO OFERTA. 313-676-98-36 LA Estrella Parcelación Monte Azul, sector Variante. Lote 4.550 mts². Informes: 316-692-68-51. LAS PALMAS SECTOR LA ACUARELA: TOPOGRAFIA PLANA, 6.400 MTS². INDEPENDIENTE. TELS: 310-373-30-74. LAURELES HERMOSO APARTAMENTO 165 MTS, TODAS LAS COMODIDADES, $310.000.000. 421-90-57, 300-396-83-99. LLANOGRANDE Tablacito, 18.000 mts, con casa, buenas aguas . Espectacular. 311-379-8508. MARINILLA, VEREDA SAN BOSCOGAVIRIA, SE VENDEN 2 LOTES DE 4.500M² C/U, BUENA VISTA, DERECHOS DE CONSTRUCCIÓN Y AGUA. 548-76-46, 312-836-15-50. ORIENTE, BEMSA, Los mejores proyectos en lotes: Prado Largo, Jardines de la Pradera, Paulandia, Arrayanes, casas Villas de Gualanday. 444-54-33. RETIRO Lote urbano, 1 hectárea, $120.000 M², a 2 minutos del pueblo. 312-387-2556.

HMERCIAL, 170 MTS2. ALTURA BELEN, VENDO LOCAL CO-

SAN Javier, sala, comedor, 2 alcobas. Patio, $48.000.000.oo 5126772. 5718214.

CALASANZ: $110.000.000, En-

bas, baños, NO GARAJE. 412-29-03, 313-615-22-56.

CONQUISTADORES. ¡Excelente

ENVIGADO Milan. 3 alcobas, red de gas, parqueadero, iluminado. $140.000.000. NUEVA SEDE ALBERTO ALVAREZ CITY PLAZA. www.albertoalvarez.com 320-75-30, 310-898-55-63

FLORIDA NUEVA, 125 Metros, 4to piso, ascensor, piscina. Vendo. Infor mes: José 317-681-04-07, 310-666-80-52.

LA Floresta, $130.000.000, Piso

ENVIGADO TRIANON, VENDO SIN INTERMEDIARIO APARTAMENTO DOBLE. INFORMES TEL CEL 313-765-78-22, 511-98-74.

SAN DIEGO, 76 MTS², 2 AL-

EL Poblado Vendo, AZUL Pacifico, 246 Mts, Espectaculares. LUCERO: 321-79-83, 310-514-52-82.

EL Poblado cerca Tesoro, 114 mts, Espectacular Vista, y otros,* GanGa* 311-379-8508

EL Poblado La Abadía, 116 M2, Yarumos 2, 3 alcobas, 3 wc, garaje doble, $250.000.000. 444-00-48. www.acrecer.com

EL POBLADO San Lucas, remo-

EL Poblado: 210 m²,

NAR, 3 alcobas con baños, servicio, garaje doble, piscinas. MEGAINMOBILIARIA: 310-415-44-43, 352-64-21 .

ENVIGADO RECINTOS DE LA ABADIA, PENTHOUSE, 270 MTS², 3 ALCOBAS, SALA Y COMEDOR, ESTAR, SALON TV, PARQUEADERO DOBLE PARALELO, 2 CUARTOS UTILES. SIN INTERMEDIARIOS: 320-624-23-32

SAN Joquín, 2 alcobas, patio, garaje, red de gas, $160.000.000. M.A.V.U 000014 SGM Arango Tobón 260-13-00. SAN Juan con La América: 2 alcobas; sobre planos, $55.000.000 negociables. 314-835-21-14.

009

APARTAMENTOS ZONA 4 BELÉN Alpes sala comedor, 3 alcobas, 2 baños, parqueadero, 5°piso $125.000.000. 310-407-03-24. BELEN: EL ENCLAVE, EXCELENTES VÍAS DE ACCESO, AL LADO DE LA CLÍNICA LAS AMÉRICAS, CENTROS COMERCIALES Y TRANSPORTE, 3 ALCOBAS, ESTUDIO, GARAJE, JUEGOS INFANTILES. TEL. 268-08-52. www.emepropieda draiz.com.co

3.60 METROS, PARQUEADERO, EXCELENTE UBICACION. 317-586-14-22.

BELLO GUASIMALITO. VENDO BODEGA 594 MTS², PISO REFORZADO, PUERTA CAMIÓN. INFORMES 314-888-15-25 ITAGUI SUPERCENTRO MODA, VENPERMUTO BODEGAS 186- 373MTS²., $1.800.000 M². REMODELADAS. 231-99-43, 317-517-51-02. LA AMÉRICA. CALLE 44 BB NO. 8630, VENTA DE LOCAL 500 MTS²., INFORMES CEL . 300-610-87-96. LA AMERICA: Viajo vendo local, excelente ubicación, 63 M². Tel. 314-797-84-84. Cel. 312-791-13-77. MEDELLÍN, Envigado, sabaneta, Itagüí, estrella, caldas, bello, rionegro, guarne, girardota, vendemos bodegas, locales, edificios, lotes industriales www.agro-inmobiliaria.com 312-35-06

Hversidad Santo Tomas, 200 me-

ROBLEDO: Deposito, cerca Uni-

HTAMENTOS PARA ESTRE-

BELEN LAS PLAYAS, APAR-

NAR DE 32, 57, 45 Y 110 MTS². 310-500-0089.

BELEN: LOMA DE LOS BERNAL, AMPLIOS ESPACIOS, 3 ALCOBAS, SERVICIO, BONITA E ILUMINADA COCINA, BALCÓN, GARAJE, ÚTIL, UNIDAD COMPLETA $185.000.000. TEL. 268-08-52. www.emepropiedadraiz.com.co

BELEN Padre Manyaneth: $110.000.000, Unidad, 3 alcobas, baños, balcón, estrato 4. 412-29-03, 313-615-22-56.

BELÉN. Vendo apartamento unidad cerrada Rafael Uribe Uribe. 3 alcobas, sala, comedor, mirador, parqueadero. Tels. 311-757-19-49. GUAYABAL Entrecolinas- dos alcobas, segundo piso. 238-53-43 ext. 105, 321-641-30-81. ITAGUI Cerca al colegio Aleman, muy campestre, 3 alcobas, salon biblioteca, unidad completa. $140.000.000. NUEVA SEDE ALBERTO ALVAREZ CITY PLAZA. www.albertoalvarez.com 320-75-30, 310-898-55-63 ITAGUÍ, Colina de Asís, 65.55 m², 3 alcobas, parqueadero, $95.000.000. 412-83-01, 312-217-98-31.

tros, vende a puerta cerrada. $230.000.000. www.merinoherma nos.com.co 444-40-33, 311-315-69-60.

SAN Juan con La 80, vendo o arriendo local comercial. 512-16-31, 320-65-52-813

013

OFICINAS Y CONSULTORIOS AVENIDA LA 33. VENDO OFFICE 33 NUEVO, DE 60 MTS²., MAS PARQUEADERO. 313-718-13-98 CENTRO de Medellin 534 metros, Incolda centro de desarrollo de Antioquia, en liquidacion vende piso 14 edidificio Santa Elena la Playa con Junin 311-340-06-74, 310-503-93-21 COLOMBIA con la 65, oficina 20 Mts², baño, parqueadero, sala espera, porteria 24h. (310)435-60-55. www.abe propiedades.com

H85 M², 2 niveles, parqueadero,

INDIANA Mall: Semiterminada,

RIONEGRO, A 500 MTS DE LA AUTOPISTA MEDELLÍN- BOGOTÁ, LOTE INDUSTRIAL, 32.000 M², VENCAMBIO. 562-29-02, 317-435-48-92, 316-404-27-36. cooperativaequipajeros@hot mail.com SAN Juan con 94, 1.011 metros, una cuadra estación metro. ¡Rebajado!. 413-16-68, 312-788-21-74. SANTA fe de Antioquia, VENCAMBIO lote en urbanizacion condominio Tonuzco 3.850 M². 300-751-64-45. SOPETRAN Vendo, Cambio, Permuto lotes en Parcelación la Ceiba desde 2.800 mts en adelante, servidumbre agua, luz y carretera. CREDITO 421-90-57, 300-396-83-99.

HDEN LOTES 952 METROS Y

TITIRIBI OTRAMINA, SE VEN-

4.756 METROS. TEL: 347-55-91, 343-44-93.

016

FINCAS

ALTO LAS PALMAS, SECTOR LA ACUARELA, CASAFINCA, 430 MTS² CONSTRUIDOS, 6.400 METROS LOTE. 310-424-41-63. BARBOSA (POPALITO) VENDO FINCA 3.600 METROS, CASA, PESEBRERAS, DOS AGUAS. TEL. 311-705-1454. COPACABANA 1 CUADRA VILLA ROCA NORTE: 5 alcobas, 6 baños, PISCINA, estadero, billar, cancha microfútbol, juegos infantiles, amplias zonas verdes. 234-55-16. COPACABANA. Vencambio 6 cuadras, en pasto, vereda Holanda, entrada Portachuelo, frente Yamaha, $300.000.000. 255-70-72, 310-469-30-32.

HCEJA VENDO FINCA, 4 CUA-

ENTRE LLANOGRANDE Y LA

DRAS, CASA 200 MTS, AGUA PROPIA. INFORMES: 300-242-79-26, 320-699-92-57.

$260.000.000. 444-00-48. www.a crecer.com

HCOJO POR EL ACUEDUCTO,

GIRARDOTA VEREDA JUAN

014

3½ CUADRAS APROXIMADAMENTE. CELULAR 321-541-93-83.

LOTES Y TERRAZAS ARANJUEZ lote esquina 680 M2, excelenre para construir, ubicación bien clasificada. 411-38-37. 300-790-79-49.

GUARNE vendo finca Vereda El Molino, 2.800 mts², 240 construidos. A 1.400 mts Autopista Medellín- Bogotá. Informes: 311-737-57-77.

Medellín, lunes 6 de febrero de 2012 GUARNE- Vereda La Clarita, frente al Hipodromo: Se vende Casafinca 2.000 mts² área, doble carretera de acceso. Informes: 314-862-00-12. GUARNE, Vía Aeropuerto, hermosa finca, área 2.200 m², construidos 220 m², bonita, cómoda. 300-615-96-35, 537-21-21.

HATILLO Ganga Hermosa Casafinca: Piscina, turco, jacuzzi, billar, juegos infantiles, canchas fútbol, frutales. Acabados de lujo. 281-64-52.

LLANOGRANDE EN TODO EL CORAZÓN, FINCA DE DESCANSO, HERMOSA VISTA, CASA 2 PLANTAS TERMINADA. 277-36-95.

MARINILLA VEREDA GAVIRIA, 8.051 M², 3 ALCOBAS, FRUTALES, GALLINERO. 311-543-64-77, 312-889-48-49. www.jorgemario florez.com RIONEGRO, A 5 minutos de la salida al Túnel, área 3.000 m², construcción antigua, valor: $100.000.000. PROBIENES 561-19-56. SAN Cristóbal 6.400 metros, 2 casas, aguas EPM, nacimiento, $290.000.000. 412-16-00, 315-554-7190.

HJUANCITO VÍA ARBOLETES, SAN JUAN DE URABA, SAN

VENDO FINCA 500 HAS. INFORMES: 312-421-58-09.

SANTA FE DE Antioquia Parcelación Hato de Obregon, Finca de 35.000 mts². 315-583-57-48, 311-295-32-13. TAMESIS PALERMO, 1 kilómetro del Parque, 20 cuadras pastos, ¡Espectacular vista!, $500.000.000. 311-634-4094. VENECIA Conjunto Residencial la Antigua, zonas húmedas. Opción Arriendo. Facebook:Casa Yerbabuena. 312-744-94-55. VILLAVICENCIO, adecuada turismo, moderna, casa principal, apartasuite, canchas, juegos, piscina, jacuzzi. 311-820-8914.

018

AVALÚOS Y PERMUTAS

HMILIAR SANTA MARIA LA

EL POBLADO CASAS UNIFA-

ANTIGUA 160 M2, $1.500.000. ACRECER S.A. PBX 333-33-31, 312-809-48-14

033

CASAS ZONA 3

CONQUISTADORES: 540 mts², 4 alcobas, biblioteca, parqueaderos, $2.500.000. Oficinas $3.000.000.000 www.merinoher manos.com.co 444-40-33, 320-694-49-15. ESTADIO, 5 alcobas, integral, baños, patio, garaje, piso uno, 200 metros, $2.000.000, ideal oficinas. Santa Mónica, 4 alcobas, integral, piso dos, 140 mts, $750.000. Su Vivienda. 448-15-14. Opcion 2 SIMÓN Bolívar, 4 alcobas, patio, garaje, $1.150.000. M.A.V.U 000014 SGM Arango Tobón 260-13-00.

034

CASAS ZONA 4

LA ESTRELLA: CASAS UNIFAMILIARES PARANA 180 M2, 2.000.000. ACRECER S.A. PBX 333-33-31, 312-809-48-14

036

APARTAMENTOS ZONA 1 BOSTON: 3 alcobas, portería, piscina niños $630.000. B. AIRES: Quinta Linda 3 alcobas, unifamiliar $550.000. CENTRO: 1 alcoba, portería, para estrenar $500.000. 3 alcobas, portería, salón social $650.000. BARRIÓ LAS PALMAS: 4 alcobas, 100 mts $530.000. Arrienda Alnago. www.al nago.com 239-30-88 M.A 00093 BUENOS Aires 92 metros, 3 alcobas, sala comedor, $125.000.000. San Diego La Palma 3 alcobas, 141 metros, $115.000.000. 434-11-13, 260-43-64.

H$400.000, Villa Hermosa

BUENOS Aires apartaestudio

$480.000. Centro 2 alcobas $720.000. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

BELÉN Vencambio Locales nuevos, $260‘, $790‘, recibo propiedades Medellín menor valor, 313-661-50-95.

BUENOS AIRES/ Loyala arriendo apartamento 1 piso, 3 habitaciones, gas. parqueadero. (310)435-60-55.

EL POBLADO Los Balsos, casa unidad cerrada, 380 M2, 5 alcobas, garaje doble, $520.000.000. Recibo apartamento menor valor. 314-741-89-61

CATALUÑA, 3 alcobas, semiintegral, parqueadero, portería, $580.000. Tu espacio Inmobiliario, 366-72-13. 411-63-22.

RIONEGRO, urbanización los cristales vencambio segundo piso, 113 metros, $120.000.000, info@agro-inmobilia ria.com 312-35-06, 310-426-25-21

CENTRO (Apartaestudio) $500.000, (San Sebastian) dos alcobas, $500.000, Villa Hermosa: (Apartaestudio), $350.000. www.peri metroinmobiliario.com.co PERIMETRO: 268-22-22.

020

EDIFICIOS Y HOTELES Armenia, Centro, 475 mts2, Hotel residencia con 25 habitaciones, $280.000.000 3128332519, 3006120879 CENTRO, ¡¡OPORTUNIDAD!! Hotel 120 habitaciones, ascensor, obra gris. Recibo Bodega, apartamentos. 300-612-53-95, 235-83-03, 313-748-20-60. COCORNÁ, Vendo Hotel y Restaurante, 16 habitaciones, salón para reuniones, piscina, amplio parqueadero y zona verde. Precio de Oportunidad: $550.000.000. PROBIENES 561-19-56. GUARNE AUTOPISTA MEDELLINBOGOTÁ, KM 18, ENTRADA EL MOLINO: EDIFICIO 3 PISOS, 80 MTS² C/U, TIENDA, FONDA CON PAPELES, $120.000.000 NEGOCIABLES. 313-719-66-86.

ARRIENDO 031

CASAS ZONA 1 BUENOS Aires: 3 alcobas, garaje: $700.000.oo. Angeles: 4 alcobas, 2 patios, garaje, $850.000.oo. centro: 7 salones: $2.500.000.oo. 5126772 www.inmobiliariaelite.com.co

HAYACUCHO CERCA CLÍNICA BUENOS AIRES, AVENIDA

SAGRADO CORAZÓN, 70 Metros, sala, 2 alcobas, teléfono, garaje local, $750.000. ARRENDAMIENTOS SANTAFE 448-40-15. EL Salvador: Unifamiliar, 2 alcobas, patio $370.000. Inmobiliaria la Candelaria. 448-18-28.

032

CASAS ZONA 2 EL POBLADO 4 ALCOBAS LA VISITACIÓN servicio jardín $2.700.000, LAS PALMAS servicio, biblioteca 280 mts $3.500.000. 3 ALCOBAS INTERMEDIA servicio, biblioteca $1.900.000 a $2.500.000. INMOBILIARIA PROACTIVA 352-57-57 www .inmobiliariaproactiva.com

CENTRO apartaestudio por las Torres $480.000. SALVADOR unidad, 4 alcobas, $480.000. CAMPO VALDES 6 alcobas, patio, terraza $700.000. ARRENDAMIENTOS EJECUTIVOS. 411-38-37. CENTRO, Maracaibo No.43-57, apartaestudio bonito, balcón, $400.000. VIVIENDA - oficina. tel. 511-28-55. CENTRO, SECTOR TORRES DE BOMBONÁ, arriendo apartamento. 413-39-07, 310-844-72-11, 301-629-14-55. LA Milagrosa: 2 alcobas, $530.000.oo, libres servicios. Villa hermosa parque: 2 alcobas: $640.000.oo 5126772. www.inmobiliariaelite.com.co VILLA HERMOSA: 2 alcobas, balcón, 70 Metros, $430.000; 5 alcobas, balcón, patio, semintegral, 100 Metros, $580.000. www.ala medainmobiliaria.com ARRENDAMIENTOS ALAMEDA 411-66-00.

037

APARTAMENTOS ZONA 2 EL POBLADO 3 ALCOBAS: VEGAS balcón, piscina $1.100.000, LOS PARRA biblioteca, balcón $1.500.000 CASTROPOL y LA FRONTERA servicio, balcón piscina 130 mt $1.600.000, BALSOS servicio, piscina, terraza 186 mt $2.900.000, Otro estar, balcón 140 mt $2.200.000, LOS GONZALEZ servicio, estar 190 mt $2.500.000. LA CALERA servicio, piscina, terraza $3.000.000 2 ALCOBAS: LA CALERA balcón, piscina $1.800.000. 4 ALCOBAS LA CALERA Todas con baño, servicio, biblioteca, piscina 248 mt $4.500.000, EL TESORO servicio, biblioteca 425 mt $7.500.000 INMOBILIARIA PROACTIVA 352-57-57 www.inmobiliariaproactiva.com

EL POBLADO: CALERA: 200 metros, alcoba principal grande, doble vestier, totalmente encortinado, vista 3 costados sobre la ciudad, piso alto. 312-735-79-78. EL Poblado Castropol: 70 Mts, 3 alcobas, garaje, balcon, piscina, $850.000. www.arrendamientostempo.com 268-83-18.

HM2, 3 alcobas, piscina,

EL Poblado COLA ZORRO 145

$2.500.000, SANTAS 160 M2, 2 alcobas, $2.500.000, CONCHA 280 M2, 4 alcobas, $3.600.000 322 M2, 3 alcobas, piscina, $5.000.000, CALERA 280 M2, 3 alcobas, 3 parqueaderos, $5.000.000, ROSARIO 270 M2, Duplex, 3 alcobas, piscina, $6.000.000, SUPERIOR 464 M2, 4 alcobas, 4 parqueaderos, $7.500.000, 1.000 M2, 4 alcobas, piscina privada, $9.000.000. ROYAL REALTY TEL. 4444-605 www.royalcolombia.com EL POBLADO excelentes aptos. 1, 2, 3 alcobas, areas 85, 100, 120, 170, 2000 Mts. RENTABIENES LTDA. Tel. 266.40.50, Cel. 313.656.36.76 www .rentabienesltda.com

EL Poblado INDIO 60 M2, 3 alcobas piscina $700.000 INFERIOR 85 M2, 3 alcobas, $900.000 AGUACATALA 80 M2, 3 alcobas, piscina, $1.350.000 GONZALEZ 86 M2, 3 alcobas, piscina, $1.500.000 SUPERIOR 117 M2, 3 alcobas, 2 parqueaderos, $1.600.000 INTER 120 M2, 3 alcobas, piscina, $1.750.000; 164 M2, $2.000.000, FRONTERA 130 M2, 3 alcobas, piscina, $1.900.000, VIZCAYA 203 M2, 3 alcobas, $2.000.000, CAMPESTRE 142 M2, 3 alcobas, $2.000.000, BALSOS 137 M2, 3 alcobas, piscina, $2.200.000 ROYAL REALTY TEL. 4444-605 www.royalcolombia.com

EL Poblado INTER 40 M2, Estrenar, Loft, $900.000 ALEJANDRIA 54 M2, Loft, piscina, $1.000.000 SUPERIOR 70 M2, duplex, 1 alcoba, $1.100.000, SANTAS 97 M2, 2 alcobas, $1.700.000. ROYAL REALTY TEL. 4444-605 www .royalcolombia.com

EL POBLADO (Saint Etiene) Piso alto, vista espectacular, cuatro alcobas con vestier y baño, cinco parqueaderos, 386 metros $4.800.000 www.perimetroinmobi liario.com.co PERIMETRO 268-22-22.

EL POBLADO San Lucas, 3 alcobas, 2 baños, parqueadero, $750.000. Informes: 276-15-03

HM2, 4 ALCOBAS, SERVICIO,

EL POBLADO SUPERIOR: 250

GARAJE DOBLE, SAUNA, TURCO, GIMNASIO. BIEN RAIZ S.A: 448-12-20. www.bienraiz.com.co

ENVIGADO: 65 Metros, 3 alcobas, garaje, piscina, $730.000. 70 Metros, 3 alcobas, $900.000. 106 Metros, 3 alcobas, $1.100.000. www.arrendamien tostempo.com 314-739-29-19. ENVIGADO: BARRIO MESA, 65 MTS², UNIDAD CERRADA, 2 ALCOBAS, ESTUDIO Y PARQUEADERO, $750.000. INFORMES: 311-635-41-40, 334-74-46.

Hmetros, unidad completa, 3 alENVIGADO: La Frontera, 87

cobas, parqueadero. $1.300.000. www.merinohermanos.com.co 444-40-33, 320-655-59-71.

HM2, $750.000. MILAN 70 M2, ENVIGADO VILLA JARDIN 69

$850.000. PARQUES DE SAN CARLOS 72 M2, $900.000. VIENTOS DE ARAGON 72 M2, $950.000. CUMBRES DEL BOSQUE 73 M2, $1.050.000. SECTOR OTRA PARTE 96 M2, $1.400.000. MOKA 128 M2, $1.800.000. RIO LUNA 138 M2, $1.950.000 . ACRECER S.A. PBX 333-33-31, 312-809-48-14

Hcobas, 2 closet, integral mixta, 2 POBLADO, sala comedor, 3 al-

baños, balcón, garaje, unidad cerrada, ascensor, piscina, libre administración, $1.100.000. ARRENDAMIENTOS SANTAFE 448-40-15.

SABANETA: 3 alcobas, garaje, $700.000.oo. Poblado: Amoblado: apartaestudio, $1.600.000.oo, 4 alcobas: $4.600.000.00. 5718214 www.in mobiliariaelite.com.co

038

APARTAMENTOS ZONA 3 ALAMEDA SAN JAVIER, 2 alcobas, integral, balcón, $460.000. ESTADIO, 3 alcobas, semiintegral, 1 patio, balcón, $620.000. Tu espacio Inmobiliario, 366-72-13. 411-63-22. AMÉRICA, 1 alcoba, integral, 38 metros, $480.000. SANTA MÓNICA, 1 alcoba, integral, 34 metros, $500.000. FLORIDA NUEVA, 3 alcobas, integral, 80 metros, $600.000. SALAZAR Y HERRERA, 4 alcobas, integral, 82 metros, $670.000. AMÉRICA, 3 alcobas, integral, 80 metros, $750.000. SAN JOAQUÍN, 2 alcobas, integral, garaje, útil, $900.000. Arrendamientos Adecol, 412-65-65. AMÉRICA: 2 alcobas, patio $520.000. ESTADIO 3 alcobas, patio $620.000. FLORIDA NUEVA 2 alcobas, integral $700.000. Colombia 4 alcobas, integral, balcón $800.000. ARRENDAMIENTOS EJECUTIVOS. 411-38-37. AMÉRICA: 5 alcobas. Laureles: Aires del Lago 3 alcobas. Castellana: de 1 y 2 alcobas. 413-45-52.

HTRENAR, sala, comedor, 2 alcoAMÉRICA BARRIO NIZA, ES-

bas, 3 closets, integral mixta, balcón, 2 baños, $650.000, $700.000. ARRENDAMIENTOS SANTAFE 448-40-15.

BARRIO CRISTOBAL. 2 alcobas, integral, 2 baños, $550.000. 416-38-80, 320-698-55-07. CALASANZ alcoba, integral, $450.000. Florida Nueva 2 alcobas, integral, patio, $650.000. 411-18-03.

H$400.000. Conquistadores

RODEO Alto, 4 alcobas, 2 closets, garaje, urb. cerrada, porteria 24 horas, 2 baños, $700.000. Rodeo Alto, 3 alcobas, 4 closets, integral, 2 baños, Urb cerrada, piscina, para estrenar, $700.000. www.arrendamientossuvi vienda.com.448-15-14.

041

CALASANZ apartaestudio

$770.000, Robledo 3 alcobas, $870.000. COFUTURA 511-11-55 MAVU 000138

FINCAS

HGIRARDOTA. OTROS SECTO-

HUNIDAD CERRADA 24.000 BARRIO CARIBE: BODEGA

METROS CUBIERTO 12.000 METROS DESCUBIERTOS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

HESTRENAR 1150 METROS 75

BARRIO COLOMBIA: BODEGA

KVA, ACCESO CAMIÓN COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

ABEJORRAL. ANTIOQUIA,

CALASANZ: APARTAMENTO UNIDAD CERRADA, 3 ALCOBAS, INTEGRAL, GARAJE, ÚTIL, PISCINA, TURCO. 264-52-96, 310-406-04-73.

CONQUISTADORES $900.000, sala comedor, 2 alcobas, garaje. Tel. 434-11-13, 260-43-64.

HRESIDENCIAL COLSEGUROS,

CONQUISTADORES: CENTRO

APARTAMENTO 120 M², 3 ALCOBAS, SALA COMEDOR, COCINA INTEGRAL, SERVICIO, GARAJE DOBLE, ÚTIL. 265-32-57, 321-802-6744.

FLORIDA NUEVA sala comedor, 4 alcobas más servicio, 4 closet, integral mixta, 3 baños, patio, $800.000. ARRENDAMIENTOS SANTAFE 448-40-15.

HUrbanizacion Castel del Monte, LA Castellana Para estrenar, en

70 Mts, penthouse, $1.200.000 negociables. 325-7000.

LA Floresta, 1 habitacion, sala, baño, cocina, $300.000. sin servicios. 311-703-49-43, 511-30-37. LAURELES, 190 Metros, sala, comedor, biblioteca, 4 alcobas, servicio, piscina, portería, $3.000.000. 416-38-80, 320-698-55-07. LAURELES, apartaestudio, piso 18, garaje, portería, $1.000.000. 416-38-80, 320-698-55-07.

LAURELES PRIMER PARQUE, EDIFICIO NUEVO, APARTAMENTO 120 METROS, 4 PARQUEADEROS, $2.000.000. INFORMES: 310-354-29-46

RES. VACACIONES, PUENTES, SEMANA SANTA. www.espacios -ltda.com 251-01-65, 293-17-34

ALQUILAMOS SOPETRAN, casafinca, piscina, kiosco, zonas verdes, billar. 562-71-69, 562-73-28, 318-608-17-27. www.vacacionesdesol.com

Hca, piscina. permanente o por

AMAGA La Bonita casa fantásti-

semanas COFUTURA 511-11-55

ANTIOQUIA, AMAGA, BARBOSA, COPACABANA, GIRARDOTA, SAN JERONIMO, SOPETRAN. 302-56-42. PUERTO TRIUNFO. 300-750-35-35. COPACABANA 22 Personas, piscinas, billar, viejoteca. 313-682-75-27, 300-774-92-94, 401-32-87, 263-91-24, 231-63-56. fincaelmirador.hi5.com COPACABANA Noral: 2 piscinas, turco, billar, kiosco, BBQ, juegos, jacuzzi. 317-23-10, 274-40-65.

FIZEBAD FINCA 220 METROS, UNIDAD CERRADA, 3 ALCOBAS, 3 BAÑOS, LAGO. 312-831-25-80

GUATAPE, Espectacular Cabaña. Vendo- Arriendo. 20 personas, al pie de piedra. 262-00-80, 315-539-37-69, 315-489-90-62.

Hco, jacuzzi, billar, juegos infan-

HATILLO Casafinca: Piscina, tur-

tiles, canchas fútbol. Con o Sin Alimentación. 281-64-52.

LLANOGRANDE, casa pequeña, zona verde, parqueadero, ideal pareja o persona sola. 300-703-75-84.

Hgio, ¡¡Las Mejores!! indepen-

SAN Jerónimo: Cabañas El Refu-

LOS Colores, 3 alcobas, baños, salacomedor, balcón, unidad cerrada, $800.000 293-14-40 251-21-82 PILARICA: ¡¡NUEVO!!, 3 ALCOBAS, GARAJE, ÚTILES, 105.MTS, HERMOSO. 448-22-62 EXT 201, 310-373-48-87. ROBLEDO Campiña, 4 alcobas, salacomedor, balcón, patio, buena ubicación, $400.000 293-14-40 251-21-82 ROBLEDO, Diagonal Exito, 3 alcobas, garaje, balcón, primer piso, $750.000. Floresta 1 alcoba grande, biblioteca, $750.000. Estadio: 3 alcobas, no garaje, $620.000. 260-43-64. 434-11-13. SAN Javier 2 alcobas, patio, $330.000.oo, Laureles: apartaestudio: $480.000.oo. Laureles: 3 alcobas: $1.700.000.oo incluida. Robledo universidad santo tomas: 2 alcobas, $530.000.oo. Otro $490.000. Calasanz, 3 alcobas: $640.000.oo. Simón Bolívar: apartaestudio: $880.000.oo. 54123764. www.inmobiliariaelite .com.co SAN JOAQUIN: alcoba, integral, balcón, 42 Metros, $430.000. SIMÓN BOLÍVAR: 3 alcobas, integral, garaje, 90 Metros, balcón, $780.000. VELÓDROMO: 3 alcobas, integral, garaje, 60 Metros, portería, $830.000. www.alamedain mobiliaria.com ARRENDAMIENTOS ALAMEDA 411-66-00.

Hbas, servicio, integral, $600.000. SANTA Monica: 65 M2, 2 alco-

ROYAL REALTY TEL. 4444-605 www.royalcolombia.com

039

APARTAMENTOS ZONA 4 BELÉN $1.000.000, 4 alcobas, garaje. Informes en el Tel. 434-11-13, 260-43-64. BELÉN campestre, lindo apartaestudio, bonita divisa, jardín, agua propia, gas, parqueadero. 353-29-16 BELÉN Los Molinos, 3 alcobas, integral, garaje, $1.100.000. Tel. 434-11-13, 260-43-64. BELEN Rosales, apartaestudio, dos alcobas, bien ubicado, para dos personas. 491-42-15, 315-564-70-97.

HALCOBAS, 3 CLOSETS, INTEBELÉN- SALA COMEDOR, 3

GRAL MIXTA, BALCON, 2 BAÑOS, GARAJE, CUARTO ÚTIL, ASCENSOR, UNIDAD CERRADA, ZONAS VERDES, PISCINA, LIBRE ADMINISTRACIÓN, $630.000. ARRENDAMIENTOS SANTAFE 448-40-15.

ITAGUI, Altos Suramerica: 70 Mts, 3 alcobas, garaje, piscina, balcon, estrenar. $770.000. www.arrendamientos tempo.com 312-247-78-75. MALIBÚ: 2 alcobas, 3 baños, patio, pisos cerámica, buena luz, cocina integral. 235-86-76.

dientes, comodísimas, ambiente familiar.411-59-84. 315-410-19-71, 314-830-02-63.

SOPETRAN Espectacular casa finca. 20 personas. Excelente Ubicación. 262-00-80, 315-539-37-69, 315-489-90-62.

042

BODEGAS Y LOCALES

HESTRENAR 3000 METROS (4

BARRIO COLOMBIA: BODEGA

NIVELES), MALACATE 1000 KILOS COLTEBIENES: 268-40-00 www .coltebienes.com

BARRIO SEVILLA, CARRERA BOLÍVAR CON 67, ARRIENDO LOCAL 128 MTS. PARA BODEGA, TALLER. $800.000. TELS. 238-40-25, 316-294-09-20, 251-38-14.

HMts, La Mota 24 Mts, Laureles BELÉN 33 Mts, Centro 17, 32,

36 Mts $500.000 más administración, Oviedo 49 Mts, San Diego 80, 800 Mts COFUTURA 511-11-55 MAVU 000138

HNAS, PUERTA CAMIÓN,

BELÉN, 650 M2, 60 M2 OFICI-

ENERGÍA TRIFÁSICA, BIEN RAIZ S.A. 448-12-20. www.bienraiz .com.co

BELEN Al lado Registraduría Local mixto, 5 salones, garaje, Ganga $950.000. 347-14-81, 310-386-84-64. BELÉN Locales nuevos 70, 270 mts², frente estación Metroplus, Puntazo, $1.800.000, 313-661-50-95.

HVA). BODEGAS, ÁREAS: 500

BELEN (UNIDAD COOPERATI-

METROS, 320 METROS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

CENTRO Área 125 Mts. acondicionado para casino. RENTABIENES LTDA. Tel. 266.40.50, Cel. 313.656.36.76 www.rentabieneslt da.com. CENTRO: Arriendo local en el Boule vard de Junin. 24 Mts, primer piso. Cel: 300-610-21-74.

HCUCUTA EDIFICIO MERCECENTRO, COLOMBIA CON

DES SIERRA, OFICINAS O BODEGAS 55 Y 65 MTS², VIGILANCIA 24 HORAS. EXCELENTE UBICA CIÓN, FACILIDAD PARQUEO. CA LLE 50 #54-25. TEL. 251-72-81, 317-368-76-24.

CENTRO COMERCIAL SANTAFÈ, Plazoleta Comidas, 40 metros, oportunidad, teléfonos 2490106, 2489987

HTRO, PARA CENTRO DE COMCONQUISTADORES UNICEN-

HSABANETA Y DEMAS SECTOAEROPUERTO, GUAYABAL,

RES INDUSTRIALES. CONFIARRIENDOS, TEL: 266-50-66. VISITANOS: www.confiarriendos.com

PUTO, ARRIENDO OFICINAS AMPLIAS. BUEN PRECIO. SIN ADMINISTRACION. 250-47-52, 301-419-87-98.

Htrina, parqueadero, $2.800.000; EL Poblado AV. 33 350 M2, vi-

AMÉRICA: 160 Metros, esquina, vidriera, 120, 90, 75, 150 Metros, en avenida. CARIBE: 375 Metros, unidad cerrada, trifásica. VILLACRUZ, 250-60-00. www.arren damientosvillacruz.com.co ARRENDAMIENTOS ALNAGO 2393088 ext 3 Casa local prado 300 mts $1.500.000. Centro por el palo 60 mts $1.200.000. Arrendamientos Alnago. 2393088 Ext 3 AVENIDA 33, 150 Mtrs, $4.000.000, 186 Mtrs, $9.500.000, ÉXITO COLOMBIA, 40 Mtrs, $1.350.000, SAN DIEGO, 82 Mtrs, parqueadero, util, $4.300.000, SAU PAULO, 2.200.000, CITYRAIZ: 411-7372

HCIAL 120 METROS, COCINE-

AVENIDA 33, LOCAL COMER-

TA, BAÑOS, PATIO INTERIOR, $950.000. 586-30-51.

AVENIDA 80- LAURELES. ¡Excelente ubicación!, panorámico, primer piso, Oficinas, Consultorios. 312-755-11-28, 301-425-21-14. AVENIDA Guayabal: 500 M2 hasta 2.000 M2, otras Barrio Colombia, Zona Sur, puerta camion, energia trifasica, doble altura, $11.000 M2. MA000096. AYH 311-10-50. AVENIDA REGIONAL, SABANETA, 750 Mtrs, 16 parqueaderos, $8.500.000, GIRARDOTA, unidad cerrada, 1.200 Mtrs, estrenar, $14.000.000, CITYRAIZ: 4117372

H1.500 METROS, 500 KVA, ACBARRIO CARIBE: BODEGA

CESO CAMIÓN, OFICINAS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

HMETROS, UNIDAD CERRADA,

BARRIO CARIBE BODEGA 414

7 METROS ALTURA. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

200 M2, vitrina, $3.000.000 AUTOMOTRIZ 200 M2, Duplex, $2.800.000, DEL ESTE Junto Éxito 55 M2, $4.800.000, FRONTERA 142 M2, $8.000.000, INFERIOR X LA 10, 180 M2, $10.000.000, AV. NUTIBARA, 964 M2, EPS, $18.000.000. ROYAL REALTY TEL. 4444-605 www.ro yalcolombia.com

HEXCELENTE, CENTRO COMEREL POBLADO MILLA DE ORO:

CIAL 42 M2, VITRINA, PORTERÍA. BIEN RAIZ S.A. 448-12-20. www .bienraiz.com.co

EL Poblado se arrienda local de 15 mts². Informes: 310-390-63-53.

HTROS, , 10 METROS ALTURA,

ENVIGADO: BODEGA 400 ME-

TRIFÁSICA, OFICINAS COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

ITAGUI. 370, 1.100, 1280, 1.800, LA ESTRELLA 450, 500, 850 Mts. SABANETA 500, 600, 1500. VARIANTE CALDAS 800, 1604 Mts. GUAYABAL 400, 550, 700 Mts. SAN DIEGO 500, 2000. Arrienda RENTABIENES LTDA. Tel. 266-40-50 www.renta bienesltda.com

HTROS, 250 KVA., 7 METROS ITAGUI BODEGA 870 ME

ALTURA. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

HÁREAS: 320 METROS, 500

ITAGUI (DITAIRES) BODEGAS,

METROS, 640 METROS. COLTEBIE NES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

LA AGUACATALA: ARRIENDO BODEGA- LOCAL 500 MTS2, 4 PISOS, $6.800.000. 314-890-96-03, 444-69-50 (105)

52 HSUR) BODEGA UNIDAD CELA ESTRELLA (AUTOPISTA

RRADA 12 METROS ALTURA.260 METROS, 520 METROS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

LAURELES: Avenida Nutibara, 60 Metros. Suramericana: 47 Metros y 340 Metros. La 33: 14 Metros y 23 Metros. Belén: 19.50 Metros y 40 Metros. 413-45-52.

Hpuerta camión, trifásica, ES-

MAYORITARIA: 300 Metros,

TRELLA: 220, 1.600 Metros, unidad cerrada. VILLACRUZ, 250-60-00. www.arrendamientosvillacruz .com.co PRADO Casa local 300 mts $1.500.000. Centro por el palo 60 mts $1.200.000. Arrendamientos Alnago. 2393088 Ext 3

RIONEGRO: BODEGAS UNIDAD CERRADA, ESTRENAR, 10 METROS ALTURA.1900 CONSTRUIDOS, PATIO MANIOBRAS (15 CAMIONES). COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

SABANETA: 1200 Metros, 75 Kva, reforzado. ESTRELLA: 220 Metros, trifásica, unidad cerrada. VILLACRUZ, 250-60-00. www.arren damientosvillacruz.com.co

SABANETA: BODEGA 282 METROS, 8 METROS ALTURA. TRIFÁSICA, OFICINAS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebie nes.com

HTROS, UNIDAD CERRADA, 12

SABANETA: BODEGA 540 ME-

METROS ALTURA. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

HTROS, 75 KVA, 12 METROS

SABANETA: BODEGA 850 ME-

ALTURA. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

EL Poblado Lujosa Oficina y Recepcionista. Planes desde $181.818 mes. 444-48-44, (312)259-53-77. EL Poblado Oficinas de 15 mts² con baño $340.000, 28 mts², $620.000, 40 mts², $650.000, Incluye servicios, alarma y monitoreo. Informes: 310-390-63-53.

SAN Joaquín habitación amoblada, para caballero que trabaje. Teléfono: 230-34-25.

EXCELENTE PUNTO

HCOMERCIAL, EDIFICIO GRU-

SAN DIEGO SECTOR CENTRO

VAL, OFICINAS DE: 60 Y 180 MTS², CON BAÑO, COCINETA Y PARQUEADERO. 262-28-77, (310)447-12-33.

Hgaraje, propio instituciones

LAURELES 218 mts, 5 salones,

$3.000.000. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

Hparqueadero, baño, 5to piso, POBLADO: 35 Metros, aire,

101

AUTOMÓVILES

COMPRA DE VEHÍCULOS

HCOMPRAMOS, CAMIONETAS,

CAMPEROS. ABANDONADOS, ACCIDENTADOS, AL DÍA, BUENOS,COMO ESTÉN, DEBAN IMPUESTOS. 310-419-58-49, 492-01-99.

CHEVROLET AVEO Emotion sedan, automatico /2011, 10.000 kms, único dueño, Todo Original. 379-05-88, 317-439-80-92.

SAN Diego -Almacentro: Oficina 39 mts, división, baño, cocineta, libre administración, $1.200.000. 496-21-90, (314)680-09-45.

AVEO Modelo 2010 Sedan, 1600 C.C, gris bretaña, 32.000 kms, unico dueño. Celular: 313-686-08-07, 316-13-30.

SURAMERICANA, 70mts, tres oficinas, baños, cocineta, sala recepción, parqueadero. 293-14-40 251-01-65

046

APARTAMENTOS AMOBLADOS YHABITACIONES BELEN La Palma, cerca Los Molinos: Habitación independiente para Dama, amoblada, parabólica, teléfono, internet, closet, servicios. 238-20-48, 300-282-77-72

AVEO sedan 2009, azul corcéga, 38.000 Kilómetros, full, vendo $20.000.000 negociable. 300-419-12-92. CHEVOLET SPRINT /95, VERDE, AIRE, PAPELES AL DIA, MUY FAVORABLE. 586-10-64, 301-430-58-78. CHEVROLET Astra modelo 2001, gasgasolina, full equipo, $12.900.000. 238-47-43, 311-344-39-95, 310-515-87-89. CHEVROLET Aveo 1.4 2007, rojo, aire, vidrios, bloqueo, dirección. Informes: 315-530-6564, 317-32-54.

Hdan, full equipo, gris, 66.000 KiCHEVROLET Aveo 2008, 1.6, se-

SAN ANTONIO PRADO BODEGA, UNIDAD CERRADA 400 METROS 112 KVA. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

VARIANTE CALDAS KM 1, SE ARRIENDA BODEGA UNIDAD DE BODEGAS SAN BARTOLOMÈ MUNICIPIO DE LA ESTRELLA, 890 MTS² CON MEZANINE, DE 3 PISOS, $9.200.000. SIN INTERMEDIARIOS. INFORMES: 270-0222 EXT 101.

044

OFICINAS Y CONSULTORIOS AVENIDA. POBLADO 40, 60,65, 101, 160, 190 Mts². MANILA 30 Mts, 280 Mts². AGUACATALA 300, 380, 400 Mts. PATIO BONITO 500 Mts. LAURELES -AV. NUTIBARA 120, 960 Mts². RENTABIENES LTDA. Tel. 266.40.50, Cel. 313.656.36.76 www .rentabienesltda.com. CALAZANS cerca a la estación Flores ta, 30 metros, cocineta cerámica, lu gar muy tranquilo, $650.000, infor mes: 313-743-79-13

Hferentes áreas y precios. Infor

CENTRO excelentes oficinas di

mes Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

H26 metros $900.000, Monterrey EL POBLADO Centro Ejecutivo

30 metros $ 950.000, Indiana Center 30 metros $680.000, Blocks Empresarial 29,84 metros $1.000.000, Granahorrar 37 metros $1.050.000, Platinum 32 metros, $1.350.000, San Diego 218 metros $2.000.000, Banco Occidente 62,25 metros $2.100.000, Davivienda 100 metros $3.100.000 www.perimetroinmobiliario.com.co PERIMETRO 268-22-22.

EL Poblado, Edificio DHL, Oficina 708. area: 42 Mts2, parqueadero. 313-13-26, 315-824-15-66.

HPLAZA, ARRIENDO CONSUL-

EL POBLADO, EDIFICIO TORRE

TORIO ODONTOLÓGICO AMOBLADO, CON DOS MÓDULOS, PARQUEADERO. 317-679-10-93.

H$850.000; 44 M2, Parqueadero, EL Poblado LA 10 26 M2, aire,

$1.100.000, AV. POBLADO 30 M2, Parqueadero $1.050.000 78 M2, Parqueadero $2.700.000, SUPERIOR 33 M2, Parqueadero, util, $1.300.000, TESORO 35 M2, aire, Parqueadero, $1.400.000; 71 M2, aire, 2 Parqueaderos, $2.700.000 Se pueden unir. ROYAL REALTY TEL. 4444-605 www.royalcolombia.com

BOLIVARIANA: Se alquilan habitaciones amobladas para estudiantes, pensionados, turistas. www.lacasadealis son.com Teléfonos: 412-81-98, Cel. 300-893-7088. CALASANZ Envigado, Avenida Poblado: Alquilo Los Mejores Apartamentos Amoblados; Días, Meses. 300-609-31-94. CENTRO. Alcoba amoblada, parabólica, caballero trabaje, referencias, $230.000, $210.000. Tel. 254-25-53, 310-511-06-73. EL Poblado, apartaestudios amoblados, ejecutivos, días, semanas, mes. (312)295-95-70 Carlos Osorio. www.casa-osorio.com EL Poblado- Eafit. Amoblada, ropa, internet, con sin alimentación. 313-77-02, 314-821-17-17, 316-324-56-85. EL POBLADO- FRONTERA: apartamento compartido, $250.000 más servicios, aseo, wi-fi, cable. 300-679-8386.

EL POBLADO. Pague por un mes lo que pagaría por 15 días en un Hotel. Confortables apartamento de 1- 2 alcobas, parqueadero, TV cable, Internet. Semanas, meses. 266-78-52, 315-529-40-58, 314-14-86.

ESTADIO Alcoba amoblada, arreglo de ropa, alimentación, persona trabaje o estudie. 234-46-07. ESTADIO: Apartaestudios amoblados, todas las comodidades. Informes: 260-23-24, 317-438-69-44, 317-438-69-56, 314-629-70-56. ESTADIO Arriendo garaje forma alcoba y alcobas Metro Obelisco, 234-40-98, 314-733-61-41, 301-724-67-92. ESTADIO- Exito Colombia: Alcoba para Caballero, trabaje o estudie. Informes: 260-90-64, (300)783-07-73.

FLORIDA NUEVA- cerca metro, habitación amoblada, estudiantes- persona trabaje. Internet- parabólica.58024-92. 580-52-20. 321-639-26-32. LAURELES, 2 cuadras de la UPB, habitación amoblada. Informes. 416-68-03, 310-221-79-63. LAURELES, Apartamentos amoblados bien ubicados, por días o meses. Informes 580-24-92. 321-639-26-32. LAURELES Exito: Apartamento amoblado, 2 alcobas, piscina, portería. Jorge Londoño: 270-71-72, 310-359-6760. LAURELES: se alquilan habitaciones, con arreglo de ropa y comida, cerca a exito, 250-70-12, 300-405-73-55

FORD

HYUNDAI accent /2004, excelente estado, unico dueño. 314-894-31-62, 581-29-30.

H/2011, 16.500 kilómetros, direcKIA Picanto Morning Blanco

ción, sin aire. 413-19-59, 310-471-50-08.

MAZDA MAZDA 121, /98, verde escandinavo buen estados, al día 341-67-07, 311-359-49-92, 314-704-76-83

Hmatico, /2.007, 72.000 kms, pla-

H1.000CC /1998, FULL, 2 AIRCHEVROLET WAGON R

ta, AYURAMOTOR. 332-11-00 Ext. 170 Gustavo 311-307-78-49.

MAZDA 323 HS 1999, rines, cojinería Punto Azul, alarma, excelente estado. 262-61-02, 314-617-14-03. MAZDA 323 HS 96, Blanco, bloqueo, alarma, ¡Excelente!, $8.500.000. 238-47-43, 311-344-3995, 310-515-8789.

MAZDA 323-NS 1992, blanco, 1.300, forros, alarma, perfecto estado. $6.500.000. 310-384-48-13, 301-422-12-08.

Hcuero; 2.004/ 2.3 triptonico, fuHEXCELENTE ESTADO. DIREC-

MAZDA 6 /2006, MECANICO,

TAMENTE. 300-653-52-66.

NISSAN

Hta, 174.000 kms, AYURAMO-

NISSAN Sentra, B14, /2.000, pla-

TOR. 332-11-00 Ext. 179 Fernando 313-733-08-34.

NISSAN TIIDA Hatch Back, /2012, 8.000 kilómetros, para estrenar. 316-255-04-10, 279-78-65 Leandro.

PEUGEOT PEUGEOT 206 XR /2003, color blanco, rines de lujo, MP3, Excelente Estado. Informes: 300-615-79-92.

PEUGEOT. ESTRENE, PLAN 50/50, , 0 INTERESES. SOLO EN PRACO DIDACOL. INFORMES: 448-99-66, 317-510-52-52, 313-790-11-76

RENAULT CORSA Evolution 2004, sedan, full equipo, Seriauto, rines, alarma, bloqueo. 262-61-02, 314-617-14-03.

COMPRA YA

CRUZE /2.011, Mazda 6 /2.006, Clio /2.009, Twingo /2.007, Symbol /2.010, /2.004, Optra /2.007. Financiamos. 381-02-50. www.credicar.com.co

GO POR UN AÑO Y RETOMAMOS SU USADO. FANNY SIERRA. 314-890-63-07, 331-84-00 EXT 131.

TOR. 332-11-00 Ext. 217 Diego 314-792-63-24.

Htomatico, 52.000 kms, plata,

OPTRA 1.8, Limited, /2.009, au-

AYURAMOTOR. 332-11-00 Ext. 218 Jaime, 316-472-49-12.

ZAFIRA: /2002, full equipo, buen estado, color plata, placas envigado. $16.500.000. 302-34-54, 301-388-96-04.

DAIHATSU DAIHATSU TERIOS. PROMOCIÓN, /2.012, AMPLIOS PLANES DE FINANCIACIÓN. SOLO EN PRACO DIDACOL. INFORMES: 448-99-66, 311-356-40-81, 311-308-16-32

RENAULT LOGAN 0 KMS, SE

SES, SEGURO GRATIS POR 1 AÑO. MARTA CECILIA SOSA. 310-432-16-31, 331-84-00 EXT 143.

RENAULT LOGAN /2007, sin pecado venial. Está nuevo. Por $19 Millones. 301-620-90-09. RENAULT LOGAN DYNAMIQUE /2008, AZUL, 1.600, FULL, UNICO DUEÑO, $19.300.000. 320-666-12-58, 317-233-53-03.

SKODA SKODA Combi modelo 97, blanco cristal, excelente estado, $5.500.000. 238-47-43, 311-344-39-95, 310-515-8789.

TOYOTA

Hcanico, buen precio, excelente

TOYOTA Corolla 1.6 /2009 me-

estado financiación. 311-745-20-53 Luz Stella

Hmático, gris, 53.000 kms, AYUTOYOTA Corolla, 1.8 cc, auto-

RAMOTOR. 332-11-00 Ext. 166 Edwin 313-671-27-40.

Hmático, único dueño, full equi-

HGRATIS SEGURO TODO RIESTU RENAULT STEPWAY,

LOGAN FAMILIAR /2011, GRIS, FULL, AIRE, VIDRIOS, ALARMA, AL DÍA, $23.000.000. 301-460-76-81, 301-460-76-86

H/2.004, 126.000 kms, AYURA-

MEGANE, 1.6, verde arrecife,

MOTOR. 332-11-00 Ext. 218 Jaime, 316-472-49-12.

RENAULT 0 KMS SEGURO TODO RIESGO GRATIS POR UN AÑO. SANDERO, LOGAN, EN TODAS SUS VERSIONES, AMPLIO PLANES DE FINANCIACIÓN. GLORIA ZAPATA 314-888-91-26 RENAULT CLÍO 2006, VERSIÓN TEAM, full equipo, 56.000 kilómetros, azul universo, como nuevo, único dueño, $19.000.000. Tels. 413-71-30. 300-786-5552.

po, excelente. Financiamos. 416-06-49.

Hautomatico. financiación. reci-

TOYOTA Corolla SEG 1.8. /2009.

bo menor valor. 311-363-02-39. Beatriz.

VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN ESCARABAJO 1996, 2DA SERIE, INYECCIÓN, ÚNICO DUEÑO, COMO NUEVO. 314-567-12-31, 301-298-56-08. VOLKSWAGEN Jetta mecánico, excelente estado, gris plata, único dueño. Vendo Info 315-502-89-68.

OTRAS MARCAS

RENAULT SANDERO 0 KMS, MECÁNICO, AUTOMÁTICO, SE LO FINANCIAMOS A 72 MESES, SEGURO GRATIS POR 1 AÑO. MARTA CECILIA SOSA. 310-432-16-31, 331-84-00 EXT 143.

RENAULT Sandero 1.600 /2009 blanco, Sedán, de Medellín, $27.000.000. 300-472-44-90.

Hequipo, original, único dueño,

RENAULT Sandero 2009, 1.6, full

excelente. Financiamos. 416-06-49.

MAZDA 6 /2005, 2.0, mecánico,

lles, excelentes.Financiamos. 416-06-49.

BAGS, ROJO PERLADO, $8.900.000. 311-608-58-73.

H/2.008, 41.000 kms, AYURAMO-

HLO FINANCIAMOS A 72 ME-

MAZDA 3, 2.0 cc, sedan, auto-

CHEVROLET Optra 2.011 advance, 6.000 kms, negociable. Informes: 234-43-15, 301-350-26-16

CHEVROLET Sprint 89, gas y gasolina, Excelente estado, $5.500.000. 238-47-43, 311-344-39-95, 310-515-87-89.

RENAULT FLUENCE Plan 50/50. Llámeme para asesorarlo. GLORIA HERNANDEZ. 314-680-99-94, 331-84-00 EXT 144.

RENAULT Megane automático 1.6 /2009, refull, gris eclipse, 31.000 kilómetros 300-773-12-02, 331-70-18

MAZDA 626 Milenium /2004, gris ratón, cuero, full equipo, Original, $19.300.000. 314-604-17-09, 412-46-60.

CHEVROLET Sprint /1995, Excelente Estado, alarma, verde, vidrios eléctricos rines. www.coldecar.com 261-64-73, 318-888-15-74.

RENAULT Clio Dynamique 1.4

financiación, oferta. 315-255-06-78. Juan.

MAZDA 2, modelo 2011, color gris, 24.300 Kms, $36.000.000. Informes: 255-77-67, 317-501-37-38.

MAZDA 626 Asahi modelo 94, azul, papeles al día, vendo. 316-834-28-37, 448-70-00.

CHEVROLET SPARK GT /2011, ROJO, 9.000 KILÓMETROS, ÚNICO DUEÑO. 312-756-65-46.

H/2007. mecanico, buen precio,

MAZDA 2 2011, mecánico, blanco, hermoso, como nuevo, totalmente original. 262-61-02, 314-617-14-03.

CHEVROLET Aveo /2011, 16.000 kms, todo original, $21.900.000. 238-47-43, 311-344-39-95, 310-515-8789.

CHEVROLET Spark Go /2008, todo original, negro, 58.000 kilómetros, full. 596-43-96, 301-529-0379.

RENAULT Clio Dinamique 2005,

estado. Financiamos. 416-06-49.

RENAULT LOGAN modelo /2012, desde $23.490.000, excelentes planes de financiación, con seguro todo riesgo CRISTIAN OTALVARO 311-349-73-70, 331-84-00. EXT: 109.

lómetros,excelente. Financiamos. 416-06-49.

CHEVROLET Rodeo, /2001, vinotinto, a gas, 3.200 cc, como nuevo, $20.000.000. 300-619-90-31

H1.4, beige, full equipo, excelente

TOYOTA Corolla 2005, 1.6, auto-

KIA

MAZDA 6 /2006, PLATA ARIANE, MECÁNICO, ¡BUEN ESTADO!. TEL: 412-10-51, CEL: 310-388-12-29.

OPTRA 1.8 cc, hatchback, plata,

FLORESTA, alcoba caballero ejecutivo, amoblada, parabólica, arreglo ropa. Informes 581-55-46.

FIAT 1.3 /1996, 5 puertas, Excelente estado, $5.900.000. Informes: 238-47-43, 311-344-39-95, 310-515-87-89.

HYUNDAI

VELÓDROMO: 30 Metros, baño, portería, $800.000. VILLACRUZ, 250-60-00. www.arrendamien tosvillacruz.com.co

SAN JOAQUIN LOCAL PROPIO OFICINA O CONSULTORIO, LIBRE DE SERVICIOS Y ADMINISTRACIÓN, WIFI. TELÉFONOS: 412-80-49, 230-75-66, 300-653-74-09

FIAT

FORD Festiva Modelo 97, azul, aire, buen estado, $7.300.000, EXCELENTE PRECIO. PLACA 832. Informes: 300-654-68-81.

AQUI 1A AUTOMÓVILES

SABANETA: BODEGA 950 ME-

SABANETA: (VARIANTE CALDAS), BODEGA 786 METROS, 75 KILOVATIOS, OFICINAS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.colte bienes.com

PRADO Centro: Se arrienda Habitación, con alimentación y arreglo de ropa. 583-73-14.

EL POBLADO VEGAS CONSULTORIO 32 M2, GARAJE, PORTERÍA, AVENIDA 57 M2, EQUIPOS ODONTOLOGÍA, GARAJE, PORTERÍA SAN DIEGO 37 M2, EQUIPOS PARA ODONTOLOGÍA, GARAJE, PORTERÍA. BIEN RAIZ S.A: 448-12-20. www.bienraiz .com.co

HTROS, ITAGUI: BODEGA 804

METROS. COLTEBIENES: 268-40-00 www.coltebienes.com

LOS Colores habitación amoblada, baño privado, vestier. 310-221-79-63.

HTOMÁTICO, AL MEJOR PRERENAULT SANDERO AU-

CIO, GRATIS SEGURO TODO RIESGO POR UN AÑO Y RETOMAMOS SU USADO. FANNY SIERRA. 314-890-63-07, 331-84-00 EXT 131.

RENAULT SANDERO Automático, amplia financiación, le regalamos la poliza de seguro por un año. Llámeme para asesorarlo. GLORIA HERNANDEZ. 314-680-99-94, 331-84-00 EXT 144. RENAULT Stepway /2012, 1.000 kms, gris- beige, Excelente Estado. Informes: 288-30-84, 310-307-50-57. RENAULT STEPWAY. 2012, $36.490.000, amplios planes de financiación, seguro todo riesgo gratis. CRISTIAN OTALVARO 311-349-73-70, 331-84-00. EXT: 109. RENAULT Symbol 2002, full equipo, gris, al día, excelente estado. 412-50-00. 300-570-7012. RENAULT Symbol /2003, Beige Carrara, full equipo, hermoso, asegurable, $13.500.000. 238-47-50, (300)211-52-33. RENAULT Symbol Alize, 2006, gris pluton, full, 88.000 kms, 316-482-85-70, 316-347-89-02 RENAULT Symbol Express 1.300/ 2004 gris. Tel. 341-18-71, celular 315-581-25-46, 300-748-22-20. RENAULT TWINGO 2000, AIRE, SILICE TORNADO, GANGA $8.700.000. TEL. 512-37-28, 321-648-16-96, 321-648-16-91 RENAULT TWINGO /2010, 16 VALVULAS, GRIS OSCURO, PLACA 7, 23.000 KILÓMETROS, RINES, PELICULA SEGURIDAD, ALARMA. EXCELENTE ESTADO. 317-382-40-99, 311-37-22.

RENAULT TWINGO 2012 ¡GRAN OPORTUNIDAD! desde $19.990.000, Amplia financiación. Llámeme para asesorarlo. GLORIA HERNANDEZ. 314-680-99-94, 331-84-00 EXT 144.

SYMBOL /2.007, 1.400, FULL EQUIPO, GRIS PERLA, 55.000 KMS, EXCELENTE ESTADO, BUEN PRECIO. 314-814-53-75. TWINGO Access 2011, gris perla, aire, perfecto estado. Informes: 311-731-92-98, 422-80-34. TWINGO TITANIUM 2007, full, poco kilometraje, excelente estado. Vendo o cambio. 320-642-7614.

BYD AUTO. ESTRENE. FULL EQUIPO, AIRE, VIDRIOS, DIRECCIÓN, BLOQUEO, CONEXIÓN IPOD, ABS, RINES, DESDE $21.300.000. SOLO EN PRACO DIDACOL. INFORMES: 448-99-66, 314-800-90-89, 301-589-45-37

102

CAMPEROS Y CAMIONETAS CHEROKEE LAREDO modelo 93, en muy buen estado. Vencambio. Telefono: 351-27-86, Celular: 311-363-42-96. CHEVROLET DIMAX 3.500 /2005, gasolina, full equipo. CHEYENNE /96 automática. 310-462-3184, 301-246-2456, 302-44-86. CHEVROLET GRAND VITARA/ 2008, FULL EQUIPO, 59.000 KMS, ENVIGADO, 477-54-28, 310-427-4760

Hsel, 4x2, doble cabina, rines,

CHEVROLET Luv 2003, 2.5, die-

llantas, excelentísima. Financiamos.416-06-49.

CHEVROLET VAN N-300, 2011, 7.000 KILÓMETROS, PLACA BLANCA, COMO NUEVA. CEL. 310-415-24-55

Hunico dueño, 62.000 kms, origiDAIHATSU Terios /2009, azul,

nal. full. 413-19-59, 310-471-50-08. FORD ECO SPORT MODELO /2006, ÚNICO DUEÑO, TODO ORIGINAL, FINANCIACIÓN, EXCELENTE ESTADO. GLORIA ZAPATA 314-888-91-26

Htica, buen precio, original, fi-

FORD Edge 3.5. /2010, automa-

nanciación. recibo menor valor. 315-255-06-78. Juan.

FORTUNER /2.010, Toyota TX /2.011, Vitara /2.005, full, Frontier /2.005 Diesel. Financiamos. 381-02-50. www .credicar.com.co HYUNDAI Tucson /2008, 4x2, Diesel, plata, full. (312)297-37-33, 232-17-43.

Hsel, mecanica, financiación,

HYUNDAI Tucson 2.0. /2008. Di

buen precio. Vencambio. 316-877 -22-39. Diego

KIA Sorento 2008, mecánica, diesel, 2.500, full equipo, excelente estado. 262-61-02, 314-617-14-05. LUV 2.300 modelo 93, doble cabina, vendo. Ganga motivo viaje. Celular: 301-411-00-09. LUV 2.500 diesel modelo 2005, do ble cabina, vencambio. Informes 313 -731-78-65, 313-743-31-72. LUV D`Max/ 2007, 70.000 kilòmetros, 4x4, 3.000 cc. Diesel, roja, ùnico due ño $52.000.000 **Excelente esta do** 300-785-98-62

Htomatico. excelente estado. fi-

MAZDA 3 2.0. sedan. /2006. au

nanciación. vencambio. 311-745-20-53 Luz Stella

MAZDA B-2200/ 99 Doble cabina, blanca, todo al dìa **Vendo Directa mente** 310-509-68-44 MAZDA B-2.200, platón, roja, /92, con gas, buen estado. Informes: 313 -728-31-99, 288-83-47. MAZDA BT-50, 2.600, /2.012, PAR TICULAR, 15.000KMS, GASOLINA, NEGRO DIAMANTE, EXCELENTE ESTADO. 311-543-64-77, 312-889 -48-49. www.jorgemarioflorez .com

Medellín, lunes 6 de febrero de 2012

Hfull, plata, 98.000 kms, AYURAMAZDA BT50, diesel, /2.008,

MOTOR. 332-11-00 Ext. 120 Javier 310-450-34-48.

MITSUBISHI Montero 2.400 /2005, blanco, Totalmente Original, gas 5ta generacion, Excelente. 320-693-36-57.

MITSUBISHI Montero. HT 2.4, /2007, mecanico, buen precio, vencambio, financiación. 311-363-02-39. Beatriz.

MITSUBISHI Nativa 3.000 /2003, blanca, 104.000 kms, Impecable, Placas Armenia, refull. 300-600-93-05.

HOtra /97, excelente estado. In-

MONTERA wagon /96. 3.000 C.C.

formes: 314-894-31-62, 581-29-30.

MONTERO Hard toop 3.000 /1998, estrato perla, full, Todo Original. directamente. 311-313-21-78, 333-02-38. MONTERO MITSUBISHI 3.000, 4 PUERTAS /2007, 80.000 KILÓMETROS, PERFECTO ESTADO, $42.000.000. INFORMES: 310-832-41-47, 315-583-64-79. MONTERO TRADICIONAL /93, ESTANDAR, $10. 000.000. HYLUX DOBLE CABINA 4X2, DIESEL, PÚBLICA. VENCAMBIO. 452-32-37, 312-776-93-82.

H4x4, gasolina, mecánica, full

NISSAN Pathfinder 1996, 3.0,

equipo, excelente. Financiamos. 416-06-49.

NISSAN XTRAIL /2008. Full equipo, dorada, 27.500 kms, único dueño, $55.500.000. 312-878-58-43. RENAULT koleos 2.5, blanca, 4x4, /2011, exelente estado Informes: 315-503-10-72, 313-77-33.

RENAULT KOLEOS FASE II, 0 KMS, DIESEL Y A GASOLINA, SE LO FINANCIAMOS A 72 MESES. LLÁMENOS PARA ASESORARLO. MARTA CECILIA SOSA. 310-432-16-31, 331-84-00 EXT 143.

RENAULT KOLEOS. modelo 2012, $57.990.000, con seguro todo riesgo. CRISTIAN OTALVARO 311-349-73-70, 331-84-00. EXT: 109. SSANGYONG Rexton /2006, 2.9, diesel- L, gris plata, 85.000 kms. 300-270-87-48, 293-54-58

Hmecánica, 4x4, 40.000 kilóme-

SUZUKI Grand Vitara 2009, 2.0,

tros, full, excelente.Financiamos. 416-06-49.

Hca, 2.7 cc, /2.008, plata, 44.000

SUZUKI Grand Vitara, automati-

JMC FURGON, /2.009, 2 TONELADAS Y MEDIA, 3.300 KILOMETROS, EXCELENTE ESTADO. 311-543-64-77, 312-889-48-49. www.jorgemarioflorez.com

YAMAHA Fz-16 /2010, $5.200.000. Excelente estado. http://articulo.tumo to.com.co/MCO-20280442-yamaha125-cc-250-cc-2010-_JM. 300-447-51-25.

CAJEROS 10 bancarios. Bachilleres ($780.000). Principales ($1.140.000). 0190-1770-17-00. ($2.400 minuto + IVA).

KODIAK VOLQUETA DOBLE TROQUE, /2007, BUENE ESTADO, $120.000.000. PLACA PÚBLICA MEDELLÍN. 320-695-68-36, 373-56-56.

YAMAHA FZ 16, /2010, roja, 13.000 kms, papeles al dia, $4.900.000. informes: 310-429-39-78, 312-873-66-30.

CAMARERA PARA TRABAJAR EN HOTEL DEL POBLADO. FAVOR ENVIAR HOJA DE VIDA CON FOTO A: seleccioncb@hotmail.com

NHR /2003, Placa publica, en estacas, 314-894-31-62, 581-29-30.

Hticular, excelnet estado.

NKR II /2004. Furgón, placa par-

314-894-31-62, 581-29-30.

104

SERVICIO PÚBLICO Y CUPOS AGRALE 2005 y 2008 Floresta x San Juan, con cupo o sin cupo. Vendo. 311-632-9682. ATOS /2008, /2011 66.000 kilometros, Coopebombas, original unico dueño. 232-76-26

TOYOTA HILUX 2.005, DOBLE CABINA 4X4, GASOLINA, PLACA PÚBLICA. EXCELENTE. 413-31-16; 310-841-04-42

H/2.008, mecanica, 67.000 kms,

TOYOTA Prado, 5 puertas, gris,

AYURAMOTOR. 332-11-00 Ext. 170 Gustavo 311-307-78-49.

TOYOTA Prado vx 3.4 /2007. mecanica. buen precio. financiación. excelente estado. 320-700-18-97. Estela

103

VOLQUETAS Y CAMIONES

CANTER /2006, 5 toneladas, Estaca, blanca, Excelente, particular, $37.000.000. 312-866-89-48, 320-672-93-81.

CHEVROLET NPR, 2009, 75.000 kilometros, blanca, estaca o furgon, excelente, $72.000.000, retomo carrito. 310-891-72-33 DODGE care bola /77 repotencializado 2008, motor DT466, carrocería 710. Vencambio. 314-721-53-63, 279-85-23. FOTON, modelo 2011, furgon termo, publica, 60.000 kilometros, 5 toneladas, $62.500.000. 310-840-67-82.

FURGONES aluminio 450 x 230 x 190 $3.500.000. 470 x 260 x 230 $4.500.000. 312-866-89-48, 320-672-93-81.

ATOS DESDE $57.000.000, 0

TENEMOS LOS MEJORES USADOS FACIL FINANCIACIÓN. MAKROVEHICULOS 360-00-40, 413-30-88, 430-30-60

ATOS- SEPHIA CHRONOS

ATOS 1.100, SEPHIA, CHRONOS, LISTOS PARA TRABAJAR, DE MEDELLÍN. SISTEMAS DE FINANCIACIÓN. VENTAXIS. 448-88-02, 314-679-22-34.

Hta Bernal, Radio Teléfono, Exce-

CHEVROLET Chronos /2008, Flo-

lente. 516-10-62, 300-600-93-05.

CHEVROLET CHRONOS /2010, AIRE ACONDICIONADO, RINES ALUMINIO, EXCELENTES CONDICIONES, COOPEBOMBAS. 448-88-02, 314-679-22-34.

HPASAJEROS, RUTA LA ES-

CHEVROLET NPR /2010, 19

TRELLA, TRABAJANDO. VENDO. GANGA. INFORMES: 320-628-60-79.

CHEVROLET NPR /2011, carroceria Marco Polo, microbus, con cupo, vencambio. 311-766-84-30, 320-713-47-87. CHEVROLET Spark 724 /2.005, muy buen estado, Coopebombas. 311-747-40-27

KIA 5-5 TAXI 2011, 65.000 KMS, COMO NUEVO, VENCAMBIO APARTAMENTO. 301-434-00-99, 301-765-61-41. LUV 1.600 /1996, estacas, pública, al día. Celular 301-299-52-54. NISSAN URVAN /95, 14 PASAJEROS, GAS/ GASOLINA, EXCELENTE ESTADO, $13.500.000 NEGOCIABLES. 300-783-27-95.

Hrección, vidrios eléctricos ExceRENAULT Citius /2008, aire, di-

lente Estado. 516-10-62, 317-432-77-56.

105

MOTOS

ATENCIÓN MOTOCICLISTAS

FRENIMOTOS. 25 AÑOS FABRICANDO PASTAS FRENOS MOTOS. ESPECIALISTAS HONDA, SUZUKI, KAWASAKI. ALTO, BAJO CILINDRAJE. SECTOR INDUSTRIAL CARIBE. 257-04-31, 441-17-64. INSTALAMOS.

AUTECO Pulsar 135 /2011 verde, papeles al día $3.800.000 negociables. Tel. 313-673-73-15

HCAS. Usadas como nuevas.

AUTECO Y TODAS LAS MAR-

AHORRE DINERO. Recibimos tu otra moto. Credito sin inicial desde $3.000 diarios. Motomontaña San Juan 73. Tel. 412-21-09, 411-64-78.

DT 125, /1997, seguro, tecnomecanica enero 2013, full motor, $2.500.000. 227-11-12, 300-212-34-61. WANXIN WX-125 azul, modelo 2007, de Rionegro, único dueño. 285-36-81, 317-724-76-89.

INTERNATIONAL 4.700, /1997, 10 toneladas, estaca, público, motor DT466, llantas nuevas. 320-672-93-81.

YAMAHA BWS, /2010, AMARILLA. TELEFONOS: 262-10-63, 310-374-40-74.

INTERNATIONAL /91, Volqueta. Retro 416-D, Modleo /2.005. 314-740-48-57.

YAMAHA BWS, /2010, roja, como nueva. Informes. 313-759-19-07

CARPINTERO DE BANCO SE REQUIERE. ENVIAR HOJA DE A LA CALLE 37B 42-369 ITAGUI AVENIDA PILSEN, TELÉFONO: 448-49-87 CONDUCTORES SOLICITO CON EXPERIENCIA Y BIEN REFERENCIADOS PARA MANEJAR TAXI. INTERESADOS LLAMAR 314-786-68-67, 316-628-96-64 CONFERENCISTAS BUSCA EMPRESA DE CAPACITACIÓN, EN VENTAS, SERVICIOS, NEGOCIACIÓN, CONTABILIDAD, REDACCIÓN, LIDERAZGO, OTROS. HOJAS DE VIDA A conferencistasmedellin @yahoo.com. CON TEMAS Y TARIFA X HORA. CONTADOR, Vacantes: 331695, 331714, 330485, 331258, 331650. Salarios hasta: $2.500.000. www.empre sasunidas.com 261-09-01.

HKM TODAS LAS MARCAS.

TOYOTA Carevaca /98 Diesel, Excelente estado Informes: 314-894-31-62, 581-29-30.

SERVICIOS, TRÁMITES, REPUESTOS Y ACCESORIOS

dividual Medellin, 724 /2005. 516-10-62, 317-432-77-56.

KIA /2000 Estacas, 3.600 c.c., Blanca, servicio públilco, buen estado, $25.000.00 negociables. 311-754-56-47.

TOYOTA Carevaca 4.5, modelo 96, full, con gas. Informes Cel. 320-725-84-11.

114

ATOS /2010, /2008, Coopebom-

FORD RANGER /2006. 4X4, PÚBLICA, CON CONTRATO. MOTIVO VIAJE. 313-732-56-07, 416-76-58.

SUZUKI GRAN VITARA SZ /2010, REFULL, GRIS LONDON, 33.000 KMS, ÚNICA DUEÑA, RASTREADOR SATELITAL. 412-93-14, 310-373-56-27.

YAMAHA XT 600 MODELO 2004, PAPELES AL DÍA, VENDO. MAYORES INFORMES 310-425-35-70.

Hbas, Kia /2009, Chronos /2008 In-

kms, AYURAMOTOR. 332-11-00 Ext. 120 Javier 310-450-34-48. SUZUKI Gran Vitara 2.7. /2008. automatica. buen precio financiación vencambio. 316-877-22-39. Diego

YAMAHA Sport /94, 1.100 cc., negra, papeles al día. Informes 310-596-44-65, 598-12-28.

201

OFERTA

ACOMPAÑANTE anciano ($910.000); Niñera ($800.000). No aseo. 01-901-771-22-22 ($2.400 minuto + Iva) ADMINISTRADOR de Empresas, afines. Importante Empresa requiere urgente: Director Financiero, Jefe de Compras, Mercadeo, Asistente Administrativa, Coordinador de Personal, Administrativo. Analista de crédito, salarios desde $2.500.000. vacantes: 331747, 329977, 332015, 329955, 331647. www.empresasunidas.com 261-09-01

AGENCIA DE PUBLICIDAD BUSCA ARTE FINALISTA MUJER CON EXPERIENCIA MINIMA DE 2 AÑOS Y DOMINIO ABSOLUTO DE ILLUSTRATOR, PHOTOSHOP, FLASH, DREAMWEAVER. INTETESADAS: graf.hv@gmail.com

AMALAKI CURA ALZHEIMER, PARKINSON, ARTRITIS, DIABETES, GOTA, ETC. CONSÚMALO NECESITAMOS DISTRIBUIDORES. 614-55-96, 313-659-13-37. ANALISTA DE SISTEMAS, Empresa de estaciones de gasolina, requiere Técnico o Tecnólogo en sistemas y es requisito indispensable que tenga mínimo 3 años de experiencia laboral en mantenimiento de redes, servidores, software, hardware y telecomunicaciones. Vinculación laboral directa, Jornada completa, salario $900.000. Hoja de vida a: persona sintegras@une.net.co APRENDICES DE SECRETARIADO, Empresa de estaciones de gasolina, requiere estudiantes de secretariado para que realicen su práctica por medio de contrato de aprendizaje, jornada completa, cuota de apoyo 1 SMLV. Hoja de vida a: personasinte gras@une.net.co

HMERCIALES, VENDEDORAS, ASESORAS, ASESORES CO-

VENDEDORES, VISITADORES. CON EXPERIENCIA. $2.100.000. COMERCIALIZADORA CAFÉ. 300-654-64-19.

ASESOR COMERCIAL

JAKO IMPOTRACIONES SAS SOLICITA ASESOR COMERCIAL PARA MEDELLIN CON EXPERIENCIA EN EL SECTOR AUTOPARTISTA MINIMA Y COMPROBADA DE 2 AÑOS. BASICO COMISIONES E INCENTIVOS. CONTRATACION DIRECTA. gerenciamktcomercial@jakoim portaciones.com 3125841938

ASESORES COMERCIALES CON EXPERIENCIA, SOLICITA EMPRESA DE VENTA, RECARGA DE EXTINTORES, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y FUMIGACIONES. EMAIL: asesoresv tas2012@hotmail.com ASESORES Y VOLANTEROS PARA CRÉDITOS POR LIBRANZA, OPORTUNIDAD PARA HACER CARRERA CON IMPORTANTE COOPERATIVA, COBERTURA NACIONAL, EXCELENTES CONDICIONES. ENVIAR HOJA DE VIDA A: asesoreslibranza@gmail.com ASESOR INMOBILIARIO con experiencia y transporte, se necesita. Arrendamientos La Isabela, 316-64-00.

AUXILIAR CONTABLE Y/O ADMINISTRATIVO. ENVIAR HOJA DE VIDA: hojasdevi da4001@gmail.com

BACTERIOLOGA, con experiencia laborar en Tunja, salario y hospedaje HV a correo, 3.177.608.889, laborato riobiogen@gmail.com

HCOMERCIALES, EJECUTIVAS,

INGENIEROS Industriales, Mecánicos, Químicos, Empresa industrial requiere: Director Producción, Operaciones, jefe procesos, Auxiliar Administrativo, Coordinador Calidad. vacantes: 329957, 330429, 331341, 331470, 331267, 331244. www.empresasuni das.com 261-09-01 INGENIERO, tecnólogo sistemas, electrónico. Reconocida Empresa Requiere: Administrador de datos, Coordinador De Sistemas, jefe Proyectos. Vacantes: 331247, 331824, 331852, 331084, 331097. www.empresasuni das.com 018000-120080.

HNOCIMIENTOS EN MANEJO

DISEÑADORA Gráfica y paginas Web, técnica o tecnologa, para diseño y ventas, Empresa Línea Deportiva. vidisco@une.net.co

DISEÑADOR CON EXPERIENCIA EN BORDADOS PARA JEANS Y MANEJO DE WILCOM, SOLICITA EMPRESA DE CONFECCION. INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL E-MAIL: nove doso123@gmail.com

EJECUTIVOS De Venta, con experiencia en canales de distribución y mayoristas, 2.304.598, comercializado rarclltda@hotmail.com EMPLEADOS EN RIONEGRO, SE SOLICITAN CON EXPERIENCIA EN CULTIVO DE UCHUVAS. INFORMES: 313-853-35-72.

HCION CELULAR SOLICITA

EMPRESA DE COMUNICA-

ASESORES COMERCIALES, SIN EXPERIENCIA, EXCELENTES COMISIONES Y BONIFICACIONES. ENVIAR HOJA DE VIDA captacionco mercialmed@gmail.com

EMPRESA DEL SECTOR TEXTIL UBICADA EN ITAGÜÍ, SOLICITA PRACTICANTES DE INSTITUCIONES ACREDITADAS PARA LAS PRÁCTICAS EMPRESARIALES EN LAS SIGUIENTES AREAS: DISEÑO GRÁFICO Y/O CREATIVO, CALIDAD EN EL AREA DE ACABADOS TEXTILES, MERCADEO, ASISTENTE ADMINISTRATIVO. ENVIAR HOJA DE VIDA: vzuluag3 @gmail.com IMPORTANTE ESPECIFICAR EL AREA PARA CUAL DESEA APLICAR SU PRACTICA.

EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES INVERSIONES VISIÓN CONSORCIA S.A.S AUTORIZADO DE TELMEX COLOMBIA S.A. CONVOCA: ASESORES COMERCIALES QUE QUIERAN HACER PARTE DE LA GRAN COMUNIDAD TELMEX. INTERESADOS ENVIAR SU HOJA DE VIDA AL CORREO: GESTIONHUMA NAMEDELLIN@INVERSIONESVI SION.COM O LLAMAR AL CELULAR: 314-595-82-69.

EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA COSTURA, CORTE Y ENSAMBLE. INFORMES: 262-59-18, 261-57-52. autoplus@une.net.co ESTILISTA PARA TRABAJAR EN PELUQUERÍA ACREDITADA EN EL POBLADO, CON BUENA EXPERIENCIA. INTERESADOS LLAMAR: 317-18-59. ESTILISTA preferiblemente vivan en Envigado, para apertura de negocio. Informes: 300-289-74-29, 334-72-02 ESTILISTAS ($900.000), MANICURISTAS ($650.000); SOLICITA PELUQUERÍA DE CADENA. ¡URGENTE!. SUELDO GARANTIZADO. 412-38-09. INGENIERO Civil, Arquitecto, Empresa de construcción requiere Vacantes: 331962, 330233, 330104, 331498, 330103. Salarios desde $3.500.000. www.empresasunidas.com 018000-120080 INGENIERO DE SISTEMAS O ESTUDIANTE ULTIMOS SEMESTRES, TIEMPO PARCIAL, PARA TRABAJAR EN HOTEL DE EL POBLADO. FAVOR ENVIAR HOJA DE VIDA A: seleccioncb@hotmail.com

TECNOLOGO ELECTRONICO

CIMIENTOS EN ATENCION AL CLIENTE, ENVIAR HOJA DE VIDA: hojasdevida4001@gmail.com

TEJEDOR se solicita con experiencia en máquina scoma rectilinea automática. Tel. 253-96-64.

HSECTOR CONSTRUCCION,

VENDEDOR (A) EXTERNO

FERRETERIA CON VEHICULO. HOJA DE VIDA: fibrasmedellin5 @gmail.com

LIDER EN VENTAS, CON CO-

DE PERSONAL, NECESITO DE 25 A 35 AÑOS, BIEN PRESENTADO, BACHILLER, CON PASE DE MOTO, DISPONIBILIDAD DE TIEMPO. 251-67-09.

MANICURISTA con experiencia se necesita en El Poblado. Pregunta por Milena: 312-17-34. MANICURISTA PARA TRABAJAR EN PELUQUERÍA EN EL POBLADO, CON EXPERIENCIA. INTERESADOS LLAMAR: 317-18-59. MODISTA Con experiencia require Sastreria en el Poblado. Tel: 580-71-78, Cel: 316-863-19-76.

DIRECTORAS, DIRECTORES

EJECUTIVOS, GERENTES DE VENTAS, $7.500.000. COMERCIALIZADORA CAFÉ. 311-251-06-57

HO DE SISTEMAS CON CONO-

OPERARIA- (O) DE MUESTRA REQUIERE DEPARTAMENTO DE DISEÑO PARA EMPRESA DE BLUYINERIA. INTERESADOS LLAMAR AL 293-27-27.

VENDEDOR (A) PARA DROGUERIAS ORIENTE ANTIOQUEÑO, CON EXPERIENCIA Y MOTO. HOJA DE VIDA mercadeoprofesional@une .net.co

HEN CASA COSMETICA, CON

VENDEDOR ESPECIALIZADO

MOTO, BUEN SUELDO. INFORMES: 313-700-31-96 HOJA DE VIDA: romel@trend.com.co

202

BUSCO TRABAJO EMPLEADAS domésticas seleccionadas, con muy buenas referencias, ofrece Empleos el Porvenir. 284-93-54.

HLINA, PARA LA GRABACIÓN

ESPECTACULAR VOZ MASCU-

DE VIDEOS INSTITUCIONALES O COMERCIALES. 312-238-99-40.

OPERARIAS De Máquina Con Experiencia en Tejido De Punto. Todas Las Máquinas. Manejo de Plana Electrónica. Con Todas Las Prestaciones. Informes: 231-98-47 Centro. OPERARIAS MAQUINA PLANA, RECUBRIDORA Y FILETEADORA. AL CONTRATO, TEJIDO DE PUNTO. 304-28-09. OPERARIAS (OS) Calificados se solicitan para manejo de máquinas. Plana, Fileteadora, Dos agujas, Presilladora, Recubridora. En tejido plano. Y Supervisor (as) de calidad bien calificados, con experiencia en tejido plano y en moda, que sepa manejar todas las máquinas. Con todas las prestaciones sociales. interesados llamar: PBX: 444-49-71.

PATRONISTA- ESCALADORA CON EXPERIENCIA EN ÍNDIGOS, REQUIERE EMPRESA DE CONFECCIÓN. ENVIAR HOJA DE VIDA, E-MAIL: novedoso123 @gmail.com

RECEPCIONISTA Y Oficios varios, experiencia en hotel. Informes 317-752-47-95.

203

SERVICIOS A TERCEROS

HARP, EPS, PENSION. TRAMITE A ABALANZAR AFILIESE A

RÁPIDO. ASESORAMOS. 231-35-80, 301-472-56-10.

HSIONES. ENVIGADO- MEDEA AFILIESE EPS, ARP, PEN-

LLIN, AREA METROPOLITANA. ABOGADOS. 444-53-14, 301-786-91-36

236

PROFESIONALES

ABOGADOS

HSOCIAL REQUIERE ABOGAEMPRESA DE SEGURIDAD

DO(A) LITIGANTE CON EXPERIENCIA EN LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL, HOJA DE VIDA AL CORREO ELECTRONICO aboga dos.asesores.ssi@gmail.com

RECREADORES, Preferiblemente con experiencia y animación, para eventos. Correo jalmdeporteyrecre acion@gmail.com. 343-86-93. www.recreacionjalm.com

ASESORES Y CONSULTORES

HDAD, SE NECESITAN BACHI-

HARP, EPS, PENSION. ASESO-

REPARTIDORES DE PUBLICI-

LLERES, BIEN PRESENTADOS, RESPONSABLES, PREGONEROS, MADRUGADORES 231-57-43

REPARTIDORES Propaganda solteros, necesito . Hoja vida Cr 82 A 32 EE-20, Castellana. SECRETARIA AUXILIAR CONTABLE. ENVIAR HOJA DE VDA AL CORREO: reparbus@gmail.com CALLE 60A SUR 48A-67 SABANETA. SECRETARIA Auxiliar Contable, estudiante medio tiempo, salario mínimo legal. Oficina de contador. Hoja de vida email: zaraz@une.net.co SECRETARIA COMERCIAL SALARIO MÍNIMO, HORARIO DE LUNES A SÁBADO. HOJAS DE VIDA A se cretariamedellin20@yahoo.com. SECRETARIA, Estación de servicio requiere técnica en secretariado, excelente manejo de office, experiencia laboral mínima de 3 años en cargos similares, vinculación laboral directa, Jornada completa de lunes a sábado, salario $741.000. Hoja de vida a: per sonasintegras@une.net.co

233

AFILIACIONES AL INSTANTE

RAMOS. AMT. AVENIDA ORIENTAL 52-120 OFICINA 208. PBX. 444-19-56, 316-8516225

301

COMPRA - VENTA ACREDITADA PIZZERIA Y RESTAURANTE EN LA 33. VENDO. MOTIVO VIAJE. 351-25-67, CEL. 300-739-45-35 ACREDITADO Bar moderno, buena ubicación, amplio parqueo. Opción restaurante. 551-17-39, 301-627-24-85, 301-640-73-01. ACREDITADO MINI-MERCADO, FULL SURTIDO. DOMICILIOS $150.000.000. 334-09-41, 315-890-75-70.

AHORA Acreditado restaurante- comidas rápidas. Parque Envigado. Calle 38Asur No.41-58. 331-65-40, 320-642-5947.

HCERRAJERÍA CON EXPERIEN-

ALMACEN de Repuestos Automotores (Miscelánea), ¡Excelente ubicación! Barrio Triste (Glorieta). 511-36-91, 320-692-14-65.

APROVECHE: Vendo Preescolar, exclusivo barrio de Bello, licencia al día, ¡Barato!. 320-774-1019.

SE NECESITA AYUDANTE DE

CIA, ENVIAR HOJA DE VIDA A LA: CARRERA 63A #44-27.

SE REQUIERE TECNÓLOGOS ELECTRÓNICOS SIN EXPERIENCIA, PARA LABORAR EN CASINO. INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO: vacantecasino@hotmail.com

SERVICIO Doméstico. Emplea damas. Informes en el Teléfono. 251-08-41, 310-434-21-41. SE Solicita peluquero(a), canina, enviar hoja de vida almalero1@hot mail.com Informes: 237-11-03.

CENTRO COMERCIAL SANTAFÉ: Vendo prima comercial, enseres joyería, excelente estado- precio. 317-378-19-22.

CENTRO, VENDO CAFÉ INTERNET, 13 COMPUTADORES, IMPRESORAS, SCANER, FAX, VENTA MINUTOS. 310-831-67-40, 221-45-73.

54 H

COMPRO compañia de impresión litografica, No importa el tamaño de la compañia Informes: 311-745-19-16

GANGA panaderia acreditada Angelopolis media hora de caldas 21 años de servicios. Informes: 311-601-21-02, 320-621-66-77. GANGA! Vendo acreditada Miscelánea, cacharrería, ropa, El Salvador Calle del comercio, entrego mercancía al costo. Cedo prima. 314-630-0097. LAVADERO de Autos acreditado, en Rionegro, vendo, excelente ubicación, **Oportunidad**. 321-640-69-30. MANIZALES CENTRO, VENDO ALMACÉN ARTICULOS CUERO, ACREDITADO, CON LOCAL. 315-703-01-38, 316-361-00-35. RIONEGRO, San Antonio, Zona Rosa, vendo VideoBar, segundo piso, barato, bonito. 311-637-16-80. ** VENCAMBIO: Distribuidora Pollos lácteos y otros acreditada, San Pedro de los Milagros. Informes 277-01-18, 313-660-93-26. VENDO cafetería en Rionegro, imposibilidad de administrar. Info: 310-597-43-37. 312-873-23-14. VENDO LICORERA Itaguí Santa María por La 52. Informes, teléfonos: 377-84-56, 301-676-61-74. VENDO PAPELERÍA Y VARIEDADES, BIEN UBICADA Y ACREDITADA, BUENOS AIRES, MOTIVO DE VIAJE. 311-397-94-83, 300-655-96-21. vendo restaurante acreditado en el centro(orquídea plaza), Diego Álvarez, 3104619598, tlicolombia@hot mail.com VENDO RESTAURANTE bien acreditado Centro Comercial Cisneros frente La Alpujarra, acreditado 2 años Jimy. 301-689-09-61 VENDO Restaurante bien acreditado, segundo parque laureles. Informes 301-244-21-75. VENDO SALA INTERNET, VIDEO JUEGOS, BIEN COTIZADA, $30.000.000 ESCUCHO OFERTA. 437-08-60, 313-676-98-36

303

DINERO A INTERÉS $100.000.000, $100.000.000, $10.000.000, $10.000.000, $20.000.000, $30.000.000. OJO EXTRARRAPIDO. 580-12-77, 301-397-43-26. $100.000.000, $100.000.000, AMERICANA DE PROPIEDAD RAIZ. $2.000.000 EN ADELANTE, SOBRE HIPOTECA, AMPLIOS PLAZOS. FACILIDADES DE PAGO. OFICINA 312. EDIFICIO LA CEIBA. 511-03-03, 511-04-52. FINANCIAMOS CAPITAL al 0.4% desde $4.000.000 hasta $900.000.000 para empleados, reportados, empresarios, pensionados, etc., sin pólizas informes cra 7#24-89 77934153123427854- 3123454971

HCDT, presto carros modernos, taOJO al 1.5% hipotecas. Compro

xis. 414-21-57, 310-840-68-25.

H1.8%, 2%, DE $5.000.000

YA YA BIENES E HIPOTECAS.

$20.000.000 $50.000.000 $100.000.000, $200.000.000. OTROS. 235-87-00, 310-401-01-24.

ZONA METROPOLITANA HIPOTECAS: HASTA $500.000.000. PLAZO CONVENIR. AVALUO SIN COSTO JAVIER PÉREZ: 260-41-30, 301-202-6047, 312-232-13-85.

304

HIPOTECAS

H$100.000.000, $100.000.000, $100.000.000, $100.000.000,

$10.000.000 $20.000.000. 1.8% INTERÉS ¡EN HIPOTECA!. INMOBILIARIA GÓMEZ 413-44-58, 320-744-54-11.

H$100.000.000.

100.000.000 $100.000.000.

$100.000.000. $10.000.000. $20.000.000.. ¡OJO EXTRARRÁPIDO!. EN UN DIA. www.finam bienes.com 512-09-26, 293-19-58

COMPRA Y VENTA 331

MUEBLES, ENSERES Y ELECTRODOMÉSTICOS ABA compraventa, reparación, neveras $80.000, lavadoras $200.000, televisores $50.000, muebles. 577-40-71, 314-853-14-48 ENFRIADORES vitrina $650.000, Neveras $140.000, Salas $295.000, Comedores 6 puestos $475.000. Muebles y Otros. www.usadosamerica.com 250-75-65.

H6 puestos y dos juegos de alcoba GANGA vendo sala, comedor de

doble. 411-68-08. 413-19-95. 300-608-94-72.

TEATRO EN CASA SAMSUNG USA, TIENE USB, TARJETA SD, HDMI; ESTANTERIA DE PRODALCA. 416-38-67, 300-395-25-02. $100.000.000, $100.000.000, $100.000.000, $10.000.000. LO QUE NECESITE. A bajo interes. Soluciono Embargos- Remates- Predialesadministraciones- Hipotecas viejas etc. Somos Inmobiliaria. Teléfonos: 413-72-66, 313-765-00-35.

$100.000.000, $100.000.000, $10.000.000, $20.000.000, $50.000.000. 2% EXTRARRÁPIDO. RECIBO ABONOS. 511-62-94, 231-43-11, (313)629-39-37 $100.000.000, $80.000.000, $50.000.000, $40.000.000, $30.000.000. $20.000.000, $10.000.000. A bajo interés. 251-68-31, 313-653-14-03. 1.5%. $20.000.000, $30.000.000, $50.000.000, $80.000.000, $100.000.000. RECIBO ABONOS. TELS. 231-15-97, 310-505-26-18, 511-97-06. 2.0% CONSIGO DINERO EN HIPOTECA. MARTHA: INFORMES AL TEL 471-38-33, CELULAR. (313)733-09-36. AL 2% $50.000.000, $60.000.000, $70.000.00, $80.000.000, $90.000.000, $100.000.000, $150.000.000, $200.000.000, $300.000.000, $400.000.000, $500.000.000, www.a gro-inmobiliaria.com 312-35-06, 310-426-2521.

HHIPOTECA DESDE $3.000.000

AL MOMENTO PRESTAMOS EN

HASTA $200.000.000. TRAMITACIÓN INMEDIATA, llamenos, visitenos. Calle 50 N° 48-3 Edificio Bic, oficina 806. Teléfonos: 231-00-70, 512-28-97. HIPOTECA 2% $10.000.000, $20.000.000, $50.000.000, $100.000.000, $200.000.000. DAMOS ASESORÍA JURÍDICA: 331-15-01.

OJO NECESITA PLATICA? LE OFRECEMOS DE $5.000.000 A $250.000.000 EN HIPOTECA EN 1 DÍA. 422-72-26, 512-09-26. PRÉSTAMOS en hipoteca al 1.8%, 2%. Sin deducciones. Recibo abonos. 529-57-16, 311-796-98-63 PRESTO En Hipotecas, al 1.5% $50.000.000, $20.000.000, $30.000.000. O tras partidas. 255-70-72, 310-469-30-32.

HHIPOTECA AL 1.5% VARIAS TENGO PARA COLOCAR EN

PARTIDAS. CARLOS VÉLEZ LONDOÑO. 444-05-31, 293-41-00.

335

COMPUTADORES Y EQUIPOS DE OFICINA ALMACEN CAMBALACHE. ARCHIVADORES, LOCKERS, ESTANTERIAS LIVIANA, BODEGA Y SUPERMERCADO, ESCRITORIOS, DIVISIONES OFICINA, NUEVOS Y USADOS. CALLE 50 56-20; 448-68-13, 231-95-80, 312-833-77-89 APROVECHE DESCUENTOS EN CÁMARAS DIGITALES Y PORTÁTILES DESDE $400.000 EN ADELANTE, DE ACUERDO A LA CAPACIDAD. COMPRAVENTA PALACE 511-36-34.

342

MAQUINARIA PESADA COBELKO SK 210, /2005, 4.000 horas, 85% en todo, recien importada. 320-676-79-96.

HCALIENTE NUEVA, INDUS-

COMPRO MOLINO DE BOLAS EN BUEN ESTADO. INFORMES EN EL TEL. 320-675-3671.

Hrros, desparasitados y vacuna-

TEJIDOS Aromar Ofrece Servicios de Tejeduría, Tejido de Punto, Desde la Galga 7 Hasta 28 ¡Precios Especiales! Informes: 281-14-22, 374-00-77, 310-363-20-40.

HERMOSOS CACHORROS TACITA, Minitoy, Pinscher, vacunados y desparasitados. Informes: 342-43-83, 310-308-50-39

VENDO Guaje e Hidrolavadora 1.800 psi. 562-33-36, 413-39-07, 301-392-93-81.

344

VARIOS

COMPRO toda clase de Libros y discos LP a Domicilio. 511-57-80, 301-402-21-05

410

CAPACITACIÓN, CURSOS Y CLASES VARIAS APRENDA a manejar su Computador, Internet, Excel, Word. Clases personalizadas domicilio 451-62-98. APRENDA Comic y fotografía profesional, cursos los sábados. Teléfonos: 234-02-37, 234-77-21, 317-459-94-68

508

TRASTEOS Y ACARREOS AARON: 343-34-78, baratísimos, 343-35-88. Cuidadosos. Atendemos permanentemente. Mudanzas organizadas. Colombia Totalmente, Mudanzas. ACARREOS MUDANZAS SUÁREZ: DENTRO- FUERA, TODAS CIUDADES. ALQUILER CANASTAS. 284-66-03, 313-525-36-25, 313-748-95-25.

513

CONSTRUCCIONES INSTALO Acueducto, Energía, Alcantarillado. Tramites ante EE.PP, Curadurias, Planeacion, Mantenimientos generales. 312-723-22-24.

HIDROLAVADORA DE AGUA

TRIAL, MARCA MI-TM, MOTOR HONDA. INFORMES 444-80-02, 314-892-38-82.

MAQUINARIA Metalmecanica, Tornos, Fresadoras, Taladros, Troqueladoras, Dobladoras, Cizallas y mucho mas. Fablamp Ltda. Cra 65 # 29-139. 2353629, Medellin www.fablamp .com RETROEXCAVADORAS Pajaritas Caterpillar, Newholland. EXCAVADORAS varias Hitachi EX-200, EX-120, Kobelcos SK-220LC, SK-200LC, MarkIV; Motoniveladoras, MONTACARGAS Varias. 310-848-0425. www .globalmaq.co TORNOS CNC Mazak, Inyectoras de Plàstico Battenfeld Maquinaria Me talmecanica. Fablamp Ltda Cra 65 # 29-139, 2353629, 2353689, www.fa blamp.com VENDE CALDERA 20 BHP/ H; DISEÑO 150 PSI, DE TRABAJO 125 PSI COMBUSTIBLE GAS 22.5 M³/ H ACPM 6 GALONES/ H, 220 VAC MOTOR CONTROLES 110 VAC. 232-11-55, 310-515-64-87

343

MAQUINARIA LIVIANA APROVECHE Maquina Ribeteadora, gancho grande, Typical GC2605, con poco uso. Informes: 230-67-44.

VENDO escalera metálica en caracol 280 metros altura, 14 peldaños. Interesados llamar al 342-43-58.

518

OTROS SERVICIOS

GRAN DANES, hermosos cacho-

dos. 310-823-70-88.

VENDO Cocker Spaniel, 2 1/2 meses, color miel, desparasitado, vacunado, $300.000. 543-37-21, 320-718-77-73. **

801

TURISMO

ABAB Excursiones SOL Y LUNA. Coveñas, Santa Marta, Cartagena, Eje Cafetero, San Andrés. Salidas. Febrero 08, 15, 22, 29. Marzo 07, 14, 15 ó 16. Centro Comercial Obelisco 213. 434-27-01, 434-04-63. www.excursio nessolyluna.com

HVEÑAS, CARTAGENA, RO-

ABAJAR EXCURSIONES. CO-

DADERO, GUAJIRA, EJE CAFETERO, SANANDRES ISLAS DESDE $899.000. SALIDAS DIARIAS. VERANOTOURS: 444-77-29, 251-50-70, 312-447-82-85, 300-300-54-93

HSANTA MARTA 8 -12, 16-20, ABARATADAS: COVEÑAS,

EJE CAFETERO. SALIDAS PUENTES, FINES SEMANA. 256-07-73, 511-28-24. www.solmaryluna .com

ALQUILAMOS Coveñas, Apartamentos, Cabañas vista mar, kioscos. 562-71-69, 562-73-28, 318-608-17-27. www.vacacionesdesol.com

ALQUILO CARTAGENA, Apartamentos Amoblados Frente Mar por Temporadas, BUENOS PRECIOS. Informes: 311-324-68-17, 300-221-74-41.

APARTAMENTOS, CABAÑAS: RODADERO, CARTAGENA, ARRENDAMOS POR DÍAS, ECONÓMICOS. INFORMES 301- 288-47-96, (5)421-46-93,

APARTAMENTOS Coveñas Segunda Ensenada, 12 personas, 3 alcobas, 2 baños, cocina, aire, televisor con cable, balcón con hamacas. Informes: 444-34-17, 304-411-46-23.

APROVECHA SANTA MARTA CARNAVALES 8- 12, $290.000. COVEÑAS 10- 14, $190.000. TEMPOTOURS: 448-80-08.

ABIERTA. AHORA SI DESTAQUEAMOS SIN ROMPER, PLOMERÍA. DOMINGOS Y FESTIVOS. GARANTIZADO. EMILIO: 582-87-64, (320)697-65-47.

HTOADMINISTRABLE, INLCUYE PROMOCION: SITIO WEB AU-

DOMINIO, HOSPEDAJE Y SOPORTE. CAPACITACIONES. www.cla veorganizacional.com TEL: 444-35-24.

701

COMPRA Y VENTA DE ANIMALES ABADESA Adiestramiento: Maltés, Boxer, Siberianos, Pastores, Yorkshire, Doberman, Grandanes, Labradores, Golden, Teckel, Bulldog. 311-645-81-81, 551-49-16. www.aba desacaninos.com facebook: perrosa badesa@hotmail.com Twitter:@abadesacaninos ABADOG Bulldog Ingles, Francés, Yorki, Boston, Westin, Pomerania, Beagle, Schnauzer. 279-70-11, 300-781-24-20.

902

OBJETOS Y DOCUMENTOS PERDIDOS

HAL PÚBLICO: LA PAPELERIA

QBE SEGUROS S.A.: INFORMA

UTILIZADA PARA LA EXPEDICIÓN DEL SEGURO OBLIGATORIO DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO (SOAT) CUYA NUMERACIÓN CORRESPONDE AL 9319183 6, SE EXTRAVIÓ DEL PUNTO DE VENTA 50466, POR LO TANTO, ABSTENERSE DE COMPRAR O NEGOCIAR CON DICHA PAPELERIA POR CUANTO LA COMPAÑÍA NO SE RESPONSABILIZA POR FUTURAS EVENTUALIDADES O SINIESTROS QUE LLEGASEN A SER RECLAMADOS. VIGILADO SÚPER BANCARIA.

951

EDICTOS

CURADURIA PRIMERA DE MEDE-LLIN PUBLICACIÓN SOLICITUD La Curaduria Primera de Medellin in-forma que mediante radicado No.05001-1-113011 del día 3 de Diciembre de 2011, los señor (es) BARBARA LUZ CORTES GIL Y OTRO con NIT/C.C No 22039317, solicita-ron Reconocimiento de Edifica-ción para el predio localizado en laVEREDA SANTA ELENA CENTRAL, para desarrollar un proyecto con uso: Rural, intensidad: Unifamiliar. La presente publicación se hace considerando que no fue posible hacer la entrega de la citación por correo certificado y con fundamen-to en lo dispuesto en el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto 01/84; los interesados se podrán hacer parte desde la fe-cha de la presente publicación has-ta la fecha de expedición del acto administrativo que resuelva la soli-citud de licencia para hacer valer sus derechos en la Calle 49 No.50-21, Edificio del Cafe piso 8° Mede-llin. LUIS FERNANDO BETANCUR MERINO Curador Urbano Primero de Medellín. CURADURIA PRIMERA DE MEDE-LLIN PUBLICACIÓN SOLICITUD La Curaduria Primera de Medellin in-forma que mediante radicado No.05001-1-113052 del día 12 de Diciembre de 2011, los señor (es) LUIS BENJAMIN GRAJALES ATEHORTUA con NIT/C.C No 3.356.505, solicita-ron Licencia de construcción en la modalidad de obra nueva para el predio localizado en laVEREDA EL PLAN SANTA ELENA, para desarrollar un proyecto con uso: Rural, intensidad: Bifamiliar. La presente publicación se hace considerando que no fue posible hacer la entrega de la citación por correo certificado y con fundamen-to en lo dispuesto en el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto 01/84; los interesados se podrán hacer parte desde la fe-cha de la presente publicación has-ta la fecha de expedición del acto administrativo que resuelva la soli-citud de licencia para hacer valer sus derechos en la Calle 49 No.5021, Edificio del Cafe piso 8° Medellin. LUIS FERNANDO BETANCUR MERINO Curador Urbano Primero de Medellín. JUZGADO DECIMO CIVIL DEL CIRCUITO MEDELLÍN. RDO. 2010-605. AVISA a todas las personas interesadas y público en general que se nombró como liquidador de la Empresa Edictos y Emplazamientos y Cia Ltda Nit 811013579-0 Disuelta y en estado de liquidación al Doctor Harry Alberto Sanchez Ramirez y como asesor contable Al Doctor Juan Guillermo Londoño Rojas por auto del 13 de Diciembre de 2011 los cuales están debidamente posesionados y se ordena su publicación en un periódico de amplia circulación nacional y su inscripción del nombramiento ante la Cámara de Comercio de Medellín según lo ritua el Art. 632 del Código de Procedimiento Civil. Medellín Enero 26 de 2012. LUIS FERNANDO URIBE GARCÍA JUEZ. MUNICIPIO DE YARUMAL SECRETARIA DE GOBIERNO. SEGUNDO AVISO: EL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE YARUMAL AVISA: Que va a efectuar la sustitución de la pensión de jubilación que correspondía en vida al señor RAMON EVELIO VARGAS HERNANDEZ, jubilado por el Municipio de Yarumal, y quien falleció el dia veintiséis (26) de diciembre de 2011, en la ciudad de Yarumal. A reclamar se ha presentado la señora DIOSELINA CORREA TORRES, identificada con la cédula de ciudadanía Nro. 22.211.358 de Yarumal en calidad de Cónyuge Quien se crea con mejor o igual derecho, debe hacerlo valer dentro los quince (15) dias siguientes al de la publicación del segundo y último aviso. DADO EN LA SECRETARIA DE GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE YARUMAL, A LOS DIEZ (10) DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DOCE (2.012). RODRIGO ALBEIRO JARAMILLO VILLEGAS Alcalde Municipal. SEGUROS Generales Suramericana S.A. Informa y previene al público en general, que por haber sido hurtado los formatos ténicos de Seguro Obligatorio de Accidentes de Transito SOAT desde el numero 4787611 hasta el 4787620, se solicita abstenerse de efectuar cualquier negociación debido a que carecen de validez.

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

TRUCHA FRITA Por ÁLVARO VÉLEZ

CRUCIGRAMA Por CARLOS EDUARDO OROZCO

2 HORÓSCOPO

Acuario 2O DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Pipe Bueno

Las personas nacidas hoy se caracterizarán por su habilidad mental. Serán inquietos, intuitivos, soñadores, humanitarios e interesados por los temas familiares.

ARIES: El ciclo es para conservar la calma, controle la irritabilidad que puede interferir en las relaciones amistosas o románticas.

TAURO: Los astros lo vuelven un poco ambivalente. Evite ser demasiado radical en sus ideas y conceptos,.

GÉMINIS: Controle el exceso de palabras, profundice sus conocimientos y evada actitudes superficiales.

CÁNCER: Evite que asuntos del pasado emerjan como una sombra, para quitarle serenidad. Establezca la calma en su entorno.

LEO: Los astros lo vuelven impaciente. Renueve lo que sea necesario y adáptese a lo inesperado, puede hacer presencia en su vida. VIRGO: Los astros activan su mente. Lo invitan a prestar atención a la forma como alimenta su cuerpo físico, emocional y mental.

JUEGOS Y RETOS 57 CALVIN Y HOBBES Por BILL WATTERSON

OLAFO Por DIK BROWNE

SOLUCIONES

SUDOKUS

SUDOKU

GRADO DE DIFICULTAD

CRUCIGRAMA ANTERIOR Sólo las horizontales

A-O-Juan Legido-Ja-Ur-IiR-Ano-Ut-Antonio AguilarOna-Not-A-N-P-O-G-Alema-Alejandro Durán-BotarIu-Oc-Nao-D-L-EspírituHiel-Gold-Grao-Or-El-I-NeBloc-Luis-Zo-U-R-Ma-TrenEster-E-O-La-Tame-AndarW-Balín-Dominar-Malo-OAa-Si-A-L-Iza-Soho-NeonAl-C-Is-Atono-S-Turín-Electrotecnia-Purga-Osa-EnojoMr-Azote-Molestia-Ra-OrAsaro-L-Dino-N-C-RáfagaJennifer Aniston-Ce-C-VAla-Jennifer López-T-Rano-Sauna-Acá.

LIBRA: Los astros le sugieren establecer la calma y el equilibrio en su vida cotidiana. Solucione asuntos pendientes. ESCORPIÓN: Los astros le dan la opción de realizar cambios que le permitan establecer la armonía en su entorno cotidiano.

SAGITARIO:

ACUARIO: Los

Los astros le brindan la opción de obtener logros laborales. Trabajo realizado en el pasado lo beneficia.

astros lo impregnan de dinamismo y acción, canalice la prisa y la irritabilidad. El tiempo es para conservar la calma.

CAPRICORNIO:

PISCIS: Los astros le sugieren terminar lo que tenga empezado, preparase para abrir nuevas puertas que le permitan crecer .

Los astros continúan invitándolo a armonizar el ámbito laboral con el familiar, sin descuidar las obligaciones.

UN DÍA COMO HOY

“PENSIÓN COLOMBIANA”, FEBRERO 6 DE 1917 “Con este nombre se ha abierto un establecimiento sobre la quebrada Santa Elena. Magníficas piezas de dormitorio para personas de costumbres arregladas. Teléfono: 233”.

tendencias@elcolombiano.com

TENDENCIAS

Su casa en Rionegro es tradicional antioqueña. Allí tiene un pequeño estudio. No muestra sus pinturas hasta que no estén terminadas, por puro agüero.

FOTO DONALDO ZULUAGA

TENDENCIAS 59

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

ARTE ENTREVISTA

EXCLUSIVO

“Soy afortunado de haber conocido el éxito en vida” Fernando Botero conversa sobre su vida y obra con motivo de los 100 años de EL COLOMBIANO. Por LILLIANA VÉLEZ DE RESTREPO Y MÓNICA QUINTERO RESTREPO

l maestro Fernando Botero no descansa. Para él, pintar no es un trabajo. Lo ha hecho durante toda su vida y es lo que le gusta hacer. Entonces las ocho horas diarias, pincel en mano, son sólo un acto de diversión y de amor, más que de disciplina. “Disciplina cuando tengo que escribir una carta”, dice. Ahora, a punto de cumplir 80 años, recuerda con una frase la complicidad de su mamá: “Se va a morir de hambre, pero si quiere ser pintor, sea pintor”. Y si bien eso no pasó (sus cuadros se venden, y muy bien) y todo el tiempo ha vivido de la pintura, hubo épocas en que subsistió “muy pobremente”. Entonces explica que el arte es una profesión peligrosa porque “da cornadas de hambre”. Se fue hace muchos años, casi toda la vida ha estado afuera, pero no se le olvida su Medellín. Él pinta, de hecho, esa tierra que conoció cuando estaba pequeño. Entonces se acuerda que lo echaron del colegio y no por mal estudiante. Fue por pintar desnudos en las páginas de EL COLOMBIANO, donde recibió su primer sueldo. La Plaza Botero acaba de cumplir diez años. ¿Qué significa para usted y para la ciudad? “Para mí significa todo. Ver esas esculturas ahí, ver cómo se volvió Medellín. Haber encontrado en el alcalde una comunicación tan perfecta, de que todas esas gestiones que se llevaron adelante, por el entusiasmo y la imaginación del alcalde Juan Gómez. Él fue el responsable de haber hecho estas acciones tan audaces como haber tumbado el edificio del metro... o tumbar toda esa manzana. Eso le cambió la cara a Medellín. Fue otro después de que abrieron ese pulmón en la mitad de la ciudad y que se comunicó La Playa con la parte más baja. Fue definitivo. Creo que también el Museo de Antioquia fue importantísimo. La ciudad es otra después del museo y la plaza, la gran avenida”. ¿Cómo ve la reacción de la gente? Sus visitas son, por lo general, intempestivas... “Sí. Trato de llegar siempre sin anunciarme para ver la realidad del museo. Por ejemplo estuve en Bogotá visitando el Museo Botero y también llegué así, intempestivamente, y me dio un gran placer ver que estaba lleno de niños de escuelas y de turistas. Me saludaron con

mucha cordialidad y los muchachos empezaron a gritar ¡Botero, Botero, Botero! Eso me emocionó muchísimo. Después llegaron la directora de la Biblioteca Luis Ángel Arango y la del museo. Estaban muy complacidas porque se ha ido aumentando, a lo largo de los años, el número de visitantes. Se ha vuelto ya una parte del engranaje turístico de la ciudad y también de los colegios. No hay colegio de Cundinamarca que no lo hayan llevado al museo. Entiendo que van dos o tres colegios diarios”. Igual ocurre aquí... “El Museo de Antioquia igualmente mantiene la asistencia con muchos estudiantes no solo de Medellín sino de sus alrededores. Tuve el placer de tomar el cable y luego el metro y al llegar a la Plaza Botero oí que decían: próxima parada, Plaza Botero. Debo decir que es un placer cuando uno oye que la gente está identificada o que identifican todo eso con el nombre de uno. Es un honor y un placer muy grande”.

Ahora viene con el Viacrucis: la Pasión de Cristo, para el Museo de Antioquia. ¿Será en Semana Santa? “Sí, estuve hablando con Ana Piedad Jaramillo, la directora. Yo tengo una gran exposición en México, en Bellas Artes, que es el sitio como clave de allá, ese edificio blanco que hay de mármol. Son 185 obras y es la exposición más grande que he hecho en mi vida. Empieza el 27 de marzo y yo voy a estar, naturalmente. La idea es viajar de México a Medellín el 30 de ese mes y colgar la exposición. A mí me encanta, cuando puedo, colgar los cuadros yo mismo. Espero hacerlo el 30 a ver si podemos estar abriendo el 2 o el miércoles 3 de abril. Son 27 óleos y 33 dibujos y ya la directora tiene el catálogo que se hizo en Nueva York, sabe la dirección de las obras y qué tipo de espacio les van a dedicar”. ¿Por qué La Pasión? “La Pasión, hasta el siglo XVI era el tema casi obligado de todos los pintores de la Edad Media. El arte era muy primi-

COLOMBIAN HEADLINES

BOTERO, HAPPY TO SEE SUCCESS IN LIFE Master artist Fernando Botero doesn’t rest. Painting isn’t a job. He’s done it for his entire life and it’s the only thing he likes to do. So the eight hours a day he spends holding a brush are just entertainment and passion more than discipline. Now, as his 80th birthday approaches, he says: “I feel so lucky to have been able to experience my success while living. I cannot ask life for more, the only thing I hope is to live many more years so I can paint, because the sad thing about dying is not being able to paint. Apparently they don’t let you do that up there.” tivo, pero después de Giocco, en el siglo XIV empieza La Pasión y la vida de Cristo casi como un tema obligado. No había otro diferente. Para el momento de la Revolución Francesa desaparece del todo. Ya en el siglo XIX es casi imposible encontrar un pintor serio que se ocupe de La Pasión o la vida de Cristo. En el siglo XX no existe tampoco el tema religioso. Picasso, que pintó tantas cosas, pintó un solo cuadrito de una crucifixión, pero en papel. Total, en ese siglo, nadie que yo sepa. O

Cuando pinta, mantiene un bloc al lado para anotar ideas. Dice que para ser artista le ha tocado ser testarudo, “porque siempre hay oposición. Toca no dejarse y seguir adelante”. FOTO DONALDO ZULUAGA

“No se me ha quitado el acento paisa ni he perdido el amor por el país. El gran tema de mi trabajo ha sido Colombia. Soy colombiano totalmente. ”.

“Pienso que el arte tiene que dejar una estela, una huella y eso no sucede mucho en el arte de hoy. Creo que lo que se hace es un arte desechable”.

Me gusta colgar las obras porque es como si uno siguiera pintando mientras cuelga. Sólo el pintor conoce la obra mejor que nadie y me divierte”.

sea que tal vez por eso, porque considero que es un tema que fue clave en los siglos XIII, XIV y XV me dije que era maravilloso y nadie lo trataba”. Recordemos sus inicios con EL COLOMBIANO, esas primeras ilustraciones... “Estaba yo un día en el Café La Bastilla con mis amigos, a donde íbamos en ese momento, y leí que iba a salir el Suplemento Literario y que el director iba a ser J. Mejía Mejía, que era un famoso columnista de EL COLOMBIANO a quien conocía personalmente porque era muy amigo de Ciro Mendía, el poeta, y yo era muy amigo del hijo de Ciro. Me fui para donde Jota y le dije: mire, yo soy pintor y quiero ser ilustrador del periódico. Me dijo, aquí hay un poema de Ciro Mendía, mira a ver cómo lo ilustras. Hice un dibujo y Jota me dijo, está bien, está bueno, te lo publico. Después me dieron otros poemas y fui ilustrador durante varios meses. Además, me pagaban por hacer eso. Yo estaba pagando mi internado en Marinilla, después de que me echaron de Bolivariana, con lo que me pagaban por las ilustraciones. Como ves, mis primeros ingresos fueron con EL COLOMBIANO”. ¡¿Lo echaron del colegio?! “Yo era un excelente estudiante. Hacía para EL COLOMBIANO desnudos. Obviamente un día me llamó el cura Henao: mire, esos dibujos pornográficos que está haciendo no me gustan, me advirtió. Tiene que cambiar eso. Esa fue la primera advertencia. Después escribí un artículo sobre Picasso, ahí en el Suplemento, y puse una frase que a lo mejor no me daba cuenta de lo grave que era, seguramente la había leído en alguna parte y me sonó muy bonita. En el artículo yo decía que el cubismo, en su destrucción de la forma, reflejaba la destrucción del individualismo en la sociedad contemporánea. PASA

60 TENDENCIAS VIENE Eso era un concepto marxista. Total que al día siguiente el cura Henao reunió al colegio, echó un discurso durante 45 minutos y al final dijo: aquí en el colegio hay manzanas podridas que pueden contaminar las buenas. Las podridas éramos Jaime Piedrahíta Cardona y yo, y nos botaron a los dos delante de toda la comunidad. Pero digamos que la vida tiene sus revanchas. Hay un colegio aquí en Medellín que se llamaba colegio Félix Henao Botero y el alcalde tuvo la buena idea de llamarlo colegio Fernando Botero. Total que desplacé al cura Henao. Esa fue mi revancha... cincuenta años más tarde”.

Cuando se fue, usted llegó a Nueva York. ¿Cómo encaja en el Pop Art? “Yo no encajo. Ha habido pintores que han ignorado prácticamente todo tipo de cambios o modas o como se quiera llamar. En realidad sí fue duro. Si uno seguía la moda del momento tenía más posibilidades de conseguir una galería en Nueva York. Yo pasé nueve años sin galería, sin poder conseguir una, ni grande ni pequeña. Lo que me salvó fue que un director alemán, Dietrich Malov, director del Museo Alemán, vino a E.U., vio un cuadro mío y le llamó la atención. Me buscó, vino a mi estudio, le encantó lo que estaba haciendo y me propuso una exposición en cinco museos alemanes en 1970. Yo siempre he dicho que le debo a los alemanes mi éxito en cierta forma porque había estado ignorado por los americanos y en el momento que vieron el éxito de las exposiciones, los más grandes marchantes del mundo me llamaron para trabajar”. ¿O sea que usted se disparó en Alemania? “Exacto. Mi vida fue antes de Alemania y después de Alemania. Yo tenía que vender mis cuadros y en Nueva York no tenía galerías. Los coleccionistas que me conocían me llamaban y me decían que si podían venir a mi estudio, y así era, venían y compraban y yo mismo les vendía. En cambio después de ese éxito nunca más vendí un cuadro a una persona. Yo no vendo a los particulares. Les vendo a los marchantes y ellos verán qué quieren hacer con los cuadros”. ¿Cuántos idiomas habla? “Hablar, hablar... Hablo tan mal que no puedo decir que hablo. Todos los pronuncio con acento paisa. Hablo inglés, francés e italiano. Con Sophia hablo en francés, con los fundidores en italiano y en inglés con los coleccionistas y los marchantes”. Dicen que Botero era uno cuando empezó y otro ahora “No, yo no creo porque siempre he tenido mis convicciones, digamos las mismas. Básicamente lo que hay es evolución, pero está la creencia de que el volumen es un elemento muy importante en la pintura y esa convicción la he te-

El maestro Botero se ríe a veces, sobre todo cuando recuerda. Sin embargo, si está la cámara, pone su cara seria y la mira fijamente. Para hacer sus obras primero pinta trazos y después de que resuelve el color, la pintura está casi lista. FOTO DONALDO ZULUAGA

nido siempre a través del tiempo. Siempre he hecho un énfasis en el volumen, sea en una forma o en la otra. Los cuadros cambian mucho de una época a otra”. Usted es ya un pintor universal... “Qué puedo decir... es una gran satisfacción. He hecho exposiciones en casi todas las partes del mundo. He expuesto siete veces en Japón, Singapur, Madrid, en Israel, Buenos Aires, Estocolmo, Dinamarca, Chile... el mundo entero. Debo decir que siempre ha habido una reacción positiva. Por ejemplo en Estocolmo, cien mil personas estuvieron en mi exposición y la ciudad tiene un millón de habitantes, es decir el 10 por ciento. En México tuve 218.000 visitantes cuando expuse en el año 2000 en el salón San Ildefonso, creo que era un récord después de una exposición Maya. Lo que pasa es que el arte, pienso yo, tiene que ser parroquial para ser universal, es decir, empezar por lo local. Mire por ejemplo a los impresionistas, pintaban un barrio como Montparnasse o Montmartre, una cosa parroquial y, sin embargo, eran universales. La pintura tiene unos elementos que si están bien resueltos y bien presentados le hablan al hombre de una forma directa. No tiene uno que pintar japoneses para que ellos amen lo que uno hace”. De las tres modalidades que domina, pintura, escultura y dibujo, ¿cuál prefiere? “Lo más complicado es la pintura al óleo. Muy poca gente puede decir que sabe pintar así. Es una técnica muy compleja, bueno, todo es complicado, pero para mí es más difícil, incluso que la escultura, que tiene una sola preocupación: la forma. En cambio en la pintura es el tema, el color, el espacio, el volumen, muchas cosas en las que hay que pensar al mismo tiempo”.

De los pintores colombianos actuales ¿en quién ve un gran futuro? “En realidad no soy muy conocedor. No me gusta decir, hacer listas, porque siempre digo lo que no es. Total que no me quiero ganar más enemigos”. Usted permanentemente recibe invitaciones. ¿Cómo define cuáles aceptar? “Cuando me invitan a un museo pregunto qué pintores han exhibido. Si tiene una trayectoria de pintores que yo considero serios, acepto. A veces lo invitan a uno a sitios donde te dicen: bueno es que acabamos de inventar este museo y me gustaría que usted viniera. Les digo no, llámeme cuando hayan invitado a otros. No quiero que aprendan conmigo. Siempre trato de que haya una tradición de eventos, que sean serios e importantes”. ¿Y cuando coinciden varios museos que cumplen con esas condiciones? “Es que uno se programa dos o tres años antes. Ahora por ejemplo es el Museo de México. En marzo tengo una exposición de yesos en Italia. Después en México el 26, 27 de marzo. Luego Medellín en abril. En Pietrasanta quieren hacerme un homenaje por mis 80 años, entonces van a hacer una exposición de escultura monumental en la plaza y una exposición de dibujos en la Santa Agustino que es como un museo. Después voy al Museo de Bilbao en septiembre y en noviembre al de Sao Paulo. Después voy a Moscú. De manera que yo sé, dos años antes, dónde voy a exponer”. ¿Y el cumpleaños dónde lo va a pasar? “En Venecia. El 19 de abril voy a estar allá. Siempre con exposiciones unas detrás de las otras. Uno después de los 80 no debe aceptar tanta cosa porque qué voy a saber si voy a estar vivo el año entrante. No tiene sentido hacer planes a largo plazo, porque voy a

MI PERCEPCIÓN

BOTERO TAMBIÉN TIENE SONRISA Está peinado para atrás. La camisa que tiene puesta, y se ríe cuando lo dice, ya casi puede servirle para pintar. No usa delantal. La ropa vieja es perfecta para pararse las ocho horas frente al cuadro, con esa paleta que en el Oriente antioqueño es más triste, por el clima. Habla sin prisa, pero con precisión y memoria, sobre todo de aquello que le apasiona: el arte. Entonces se devuelve en la historia y hace comparaciones y nombra pintores y fechas y suelta una respuesta larga. Es amable y parece serio, pero también, como todos los seres humanos, tiene sonrisa. Se ríe un poco. Sólo un poquito. LA MICROHISTORIA

UN REGALO PARA CIEN AÑOS MÁS Al maestro Botero le parece “admirable que el periódico tenga esa misma importancia y esa influencia que ha tenido en Antioquia todo el tiempo”. Por eso decidió vincularse a la celebración a través de una pintura que le regaló a este diario. Al principio dijo que la iba a enviar desde Italia, pero terminó haciéndola en sus vacaciones: “Lo que pinté para el centenario, Una mujer con paraguas, es fácil de explicar. La razón de hacerla es que en las cinco semanas que pasé en Rionegro llovió casi todos los días. Debió ser por eso”. quedar mal quién sabe con cuánta gente”. ¿Vive tranquilo o su vida es una lucha contra el tiempo? “Vivo tranquilo porque disfruto lo que hago. Tengo una relación muy tranquila con Sophia. Me siento afortunado de haber conocido en vida el éxito que he tenido. Total que no le puedo pedir más a la vida, lo único que espero es vivir bastantes años para poder seguir pintando, porque lo más triste de morirse es no poder pintar. Parece que no lo dejan pintar a uno allá arriba” ■

EN EL .COM Escanee el código QR y encuentre la entrevista completa, vea el video y más fotografías del pintor antioqueño.

PARA SABER MÁS El primer sueldo de Botero fue por las ilustraciones que hizo en EL COLOMBIANO, según contó en esta entrevista. Vea en el especial conmemorativo de hoy varios de los trabajos que fueron publicados en ese momento. Todavía sus trazos, por los que es reconocido en este momento, no estaban. Páginas 38 y 40.

62 TENDENCIAS TECNOLOGÍA NOTICIA

¡Estrenamos edición para iPad! La puerta de entrada es el quiosco de publicaciones de EL COLOMBIANO entre las que están las últimas ediciones.

Publicaciones con marca propia

Quiosco Acceso a publicaciones en el quiosco.

La publicación se podrá leer de forma vertical u horizontal. En el primer caso se muestra una página del impreso. Horizontal, se visualiza la doble página.

La edición diaria a un clic (vertical y horizontal) Servicios disponibles en el menú

Navegación Al tocar horizontal o verticalmente puede desplazarse por la publicación.

Librería Publicaciones descargadas en el iPad.

iPad

Mi carpeta Selección de notas guardadas para lectura posterior.

Modo texto Presionando un artículo puede visualizarlo solo para lectura.

4:20 PM

Zoom Tocando con dos dedos puede acerca los textos.

Pantalla modo texto

Al minuto

4:20 PM

Desde esta medianoche consulte las publicaciones de EL COLOMBIANO en la tableta de Apple. Por NATALIA ESTEFANÍA BOTERO

iPad

4:20 PM

d 4

c 3 b 2

iPad

4:20 PM

El menú se despliega con un ligero toque en ell borde t b d de d la l pantalla. t ll

Es posible encontrar información que se actualiza con regularidad para su servicio y disfrute.

Últimas noticias

e 5

Menú a. Menú para navegación. b. Inicio de la publicación. c. Navegación en miniaturas. d. Quiosco. e. Artículos guardados. Navegación en miniaturas Visualice las secciones y las páginas de cada publicacion.

Despliegue de nota

Página de cine

Gráfico: Departamento de infografía

as publicaciones toman un segundo aire en los medios digitales, como las tabletas con páginas que se navegan con solo deslizar el dedo y experiencias que involucran contenido adicional, incluso multimedia. La experiencia se renueva, aún para los periódicos y revistas, que, como lo indica el consultor en estrategias digitales, Juan Carlos Mejía Llano, muestran su flexibilidad ante el cambio. La idea es plantear la sostenibilidad en diversos soportes, más allá de la edición física, para encontrar nuevos lectores o suscriptores ávidos de llevar consigo la edición del día. Allí se incluyen los avisos publicitarios, que en esta modalidad, se pueden apreciar tal como se conciben para los impresos. La promesa del mundo digital es entregar valor agregado, suplir o complementar lo que el impreso no permite, añade Juan Carlos. Algunas publicaciones le apuestan al modelo híbrido, con presencia en el impreso y en la web, y por extensión, en

ANÁLISIS ANALISTA JUAN G. GARTNER Socio consultor de Strategy Partners.

medios digitales, como lo hará EL COLOMBIANO, a partir de hoy, con su edición en el iPad. Otros experimentan, como sucede con The Daily, un diario digital exclusivo para la tableta de Apple, de propiedad de Rupert Murdoch. Durante dos semanas se ofreció de forma gratuita y cumplió un año tras su lanzamiento. También están las llamadas revistas sociales, estilo Flipboard, Pulse o Zite, entre otras, que se basan en el clásico concepto de RSS y que agregan contenidos basados en la selección temática hecha por el propio usuario. Permiten consumir información a la medida y luego compartirla en redes sociales. Algunas publicaciones especializadas como la revista de tecnología Wired han optado por hacer su propia “curaduría” o selección para estas plataformas. Muchas conquistan usuarios a partir del registro gratuito. Mauricio Ferrer, gerente General de Nephos, cree que el usuario estará dispuesto a pagar por contenidos especializados y de valor agregado. En eso está el desafío ■

Innovar es la clave para permanecer en el tiempo

Las condiciones son cada vez más propicias para que las publicaciones den el salto al mundo digital. Las objeciones han estado en lo que significa perder la experiencia de leer una revista o el periódico en la cama, por ejemplo. Esto pierde fuerza frente a la tecnología que crea dispositivos más ligeros y adaptables como son las tabletas. Algunos no están convencidos de esto, como hace algunos años no todos estaban seguros de que la mejor forma de comprar música era a través de internet, como luego lo impulsó la tienda iTunes de Apple, con canciones a un dólar. No se puede negar que la expansión e inmediatez de internet permite que los contenidos digitales lleguen a más personas en todo el mundo por un valor menor que si estuvieran en un medio físico. La pregunta es cuál va a ser el modelo que hará de las publicaciones un negocio rentable. Titanes de internet como Apple, Google y Amazon invierten millones de dólares para cautivar a los usuarios, que al final son los que legitiman las nuevas plataformas y esquemas. Apple, que se caracteriza por una tendencia a cobrar por los contenidos y aplicaciones, lanzó recientemente Newsstand para vender revistas, y actualizó iBooks2 para promover la creación de libros educativos. Google, pionero de los servicios gratuitos, basa su modelo de ingresos en su robusta plataforma de publicidad. La democratización de las redes permitió que creadores independientes se lancen y opten por modelos híbridos conocidos como freemium, en los que el usuario puede tener acceso limitado a los contenidos, de forma gratuita, y si quiere tener la publicación completa debe pagar por ello. Así, permanecerán en el tiempo aquellos que innoven sobre las nuevas experiencias y hábitos de los usuarios.

TENDENCIAS 63

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

PROTAGONISTA

VOZ INDISPENSABLE PARA REFLEXIONAR FERNANDO SAVATER Filósofo, catedrático de ética

ILUSTRACIÓN MORPHART

COMPORTAMIENTO ENSAYO

EXCLUSIVO

Cero en conducta Varios menores grabaron y vendieron un video sexual de una compañera. ¿De quién es la responsabilidad? Fernando Savater analiza el hecho.

Tiene 64 años, siempre usa lentes vistosos, de pasta gruesa que, necesariamente, llevan la atención a su mirada. Desde los 16 años se acercó al periodismo y a la pasión de la escritura, las mismas que lo han acompañado por décadas, como ese gusto por la lengua francesa, que lo llevó por el camino de la traducción de Diderot, Voltaire y Ciorán. Sus ensayos y libros se ocupan de temas diversos, siempre en la línea que invita a la reflexión, a la inquietud, bien sobre la vida cotidiana, la sociedad moderna, la ética, la política, la democracia... Fernando Savater, el pensador, eleva su voz y hace que nos preguntemos ¿A dónde vamos? ¿Qué sigue ahora? GLOSARIO

Por FERNANDO SAVATER

n un colegio de Vitoria, unos cuantos alumnos de entre trece y quince años acaban de cometer una simpática travesura. Filmaron en video a uno de sus compañeros fornicando con otra colegiala y después comercializaron el video al módico precio de siete euros. El protagonista del film porno era cómplice, la chica en cambio no sabía nada de nada. Cuando ya les quedaban pocas existencias de la sabrosa cinta, rebajaron el precio y la vendieron a cinco euros. ¡Gangas por liquidación del negocio! También tuvieron el maligno detalle de enviar una copia al padre de la interesada... Soy de los que no se asustan por el sexo entre adolescentes (ni entre adultos, ni entre ancianos...) y, con las debidas precauciones higiénicas para evitar contagios o embarazos, estoy dispuesto a reconocer su ocasional delicia poética: después de todo, Romeo tenía quince años y Julieta no más de catorce. Una buena edad para confundir el canto de la alondra con el del ruiseñor en las horas tiernas del alba... Lo primero que se me viene a la cabeza cuando oigo la expresión “corrupción de menores” es un cura amenazando a los niños con el infierno si se tocan por la noche la cosita. O un negrero haciendo

trabajar diez horas diarias a críos en edad escolar, pagándoles luego menos de un dólar diario. O los predicadores de la buena nueva de una cultura “gratis total”, los que sostienen que piratear contenidos en la red y despreciar la propiedad intelectual forma parte de la liberación juvenil de convenciones obsoletas. O un psicópata farsante convenciendo a unos adolescentes de que deben poner bombas a sus convecinos porque son

“¿Qué pueden hacer la escuela o los padres ante este bombardeo no ya de obscenidad sino de menosprecio de la dignidad ajena...?”. FERNANDO SAVATER Pensador español

“invasores” llegados del extranjero para arrebatarles sus derechos nacionales. Gozar o hacer gozar no me parece corruptor: intimidar o explotar, desde luego que sí. Pero es evidente que algo muy serio falla en la educación de esos chavales alaveses. Y ese algo no tiene nada que ver con el sexo, sino con el respeto a la dignidad y la intimidad de los demás. No se portan simplemente como

mayores antes de tiempo, sino como los más impresentables y aprovechados de los adultos que les rodean: precisamente ésos, ay, a los que ven todos los días en las pantallas de la televisión y los reportajes de las revistas. Los que retozan balbuciendo groserías en ese puticlub en que se ha convertido “Gran Hermano”, por ejemplo, los que venden o roban las fotos supuestamente clandestinas de famosos infames cuyo renombre viene precisamente de la frecuencia con que aparecen sus fotografías “comprometidas” en las páginas y programas de cotilleo. Así han aprendido esos novatos que la celebridad es cuestión de rentabilizar la desvergüenza y que uno puede hacerse rico traicionando confidencias o manipulando comercialmente los momentos de mayor abandono en la compañía placentera de otros. De modo que practican lo que parece que todo el mundo busca, lo que todo el mundo ríe, lo que todo el mundo premia...aunque sea con un poquitín de asco. ¿Qué puede hacer la escuela o que pueden hacer los padres ante este permanente bombardeo no ya de obscenidad sino de menosprecio de la dignidad ajena y subasta de la propia? Desde luego no creo que la solución consista en reinventar otra vez el puritanismo ni en agitar las llamas del Averno ante los hijos de Inter-

net. Es preciso algo más difícil: hacer regresar con palabras y con ejemplos la ternura desterrada, recuperar la pasión como oficio de la libertad, no del abuso o del comercio. En efecto, en el amor sexual y en la aventura erótica hay mucho de curiosidad por nuestros semejantes: tenemos cuerpos de exploradores y cuando los sentidos se aguzan hacen retroceder las fronteras y se vislumbran nuevos continentes. Pero el verdadero asombro no consiste en buscar otras formas de someter a nuestros cómplices carnales sino en el júbilo placentero de entregarse a lo que nos ofrecen de inesperado, aunque sea mil veces repetido y ya lo cantasen los poetas de antaño. Lo que revela la caricia es que cada cual es un misterio de angustia pero también gozoso, que sólo podemos ir desvelando juntos: mirando por el agujero de la cerradura entre risotadas, en cambio, nunca se aprende nada y terminamos ignorándonos a nosotros mismos. Lo que robamos para la publicidad lo perdemos para nuestro conocimiento. ¿Estamos aún a tiempo de enseñar a los más jóvenes a disfrutar sin remilgos pero con respeto? ¿Podemos prevenirles contra el espectáculo estéril que convierte la violación y el cotilleo en míseros sustitutos del enigma enriquecedor de la intimidad compartida? Y sobre todo: ¿nos interesa de veras conseguirlo? ■

MORAL

Conjunto de comportamientos que tu, yo y algunos de quienes nos rodean solemos aceptar como válidos. Tomado de Ética para Amador. ETICA

Reflexión sobre por qué consideramos válidos ciertos comportamientos y la comparación que hacemos con otras morales. De Ética para Amador. CONCIENCIA

Estar dispuestos a fijarnos en si lo que hacemos corresponde a lo que de veras queremos o no y saber que no todo da igual. De Ética para Amador. ALEGRÍA

Un sí espontáneo a la vida que nos brota, a veces, cuando menos lo esperamos. Un sí a lo que somos, o mejor, a lo que sentimos ser. Tomado de Despierta y lee. MANDAMIENTO

Vivir en la civilización implica aceptar un conjunto determinado de mandamientos. De Los diez mandamientos en el siglo XXI

64 TENDENCIAS

1. 2.

DISEÑO PERFIL

VALORES

Muebles de exportación de seis De tú a tú. Además de muebles importados en la ciudad, hay diseños con sello local. Aquí, seis OSCAR DARÍO MUÑOZ, ARQUIMUEBLES Su oficina es un pequeño museo. Allí exhibe parte de su colección de sillas de diseñadores famosos. Entre ellas, una de patas de acero, asiento y espaldar de plástico rojo: su silla Mariposa (1972), la primera de diseño industrial producida en serie en Colombia. Arquitecto y diseñador industrial, su pasión por los muebles le viene de familia. Su padre fue el fundador de Manufacturas Muñoz. Estu-

diar en el exterior le dio la visión para desarrollar una silla de plástico inyectado, en un tiempo en que, dice, solo se fabricaban de madera y tubería. “La gente pensaba que se quebraban”. Relata con emoción cómo para demostrarles a los clientes su resistencia, la ponían boca abajo y saltaban sobre ella. En un año vendieron más de 100 mil sillas Mariposa que “volaron” a universidades, bares y buses; al estadio Atanasio Girardot y a otros escenarios deportivos en Barranquilla y Panamá. En 1987 fundó Arquimuebles. Mobiliario para colectividades y urbano ha sido su enfoque en estos 25 años. “Hacer cosas sencillas es muy complicado”, dice sobre el diseño simple que tienen sus muebles, esos que cuando apenas son una idea dibuja con lápiz y que a veces pinta con acuarela, su otra pasión. Para él “no hay meta, solo camino”. Así ha dirigido una compañía que hoy lleva sus diseños a Panamá, Costa Rica, Perú y Ecuador.

MARÍA PAULA ZULUAGA, PEZETA

SANTIAGO GIL, ARQUITECTO

Cuando tuvo la muerte muy cerca, decidió cambiar su vida: dejó su profesión de publicista y se dedicó a eso que desde siempre la hacía vibrar: el diseño interior. Lo que empezó como una afición tomó forma de empresa en el 2004: Pezeta Diseño y Mobiliario. Arriesgarse le exigió más preparación. Todos los destinos de sus viajes con su esposo los enfocaba a las ferias mundiales de diseño y arquitectura. “Eso para mí fue una universidad increíble”, dice. Muebles contemporáneos, que expresen calidez y le gusten desde a una pareja joven o a un soltero hasta una señora, definen la esencia de la marca. Lo consigue con líneas sencillas y “toques que marquen la diferencia”. Juega con los acabados, en especial con las chapillas: a modificarles su color o su ubicación en el mueble. Trabajar algunos procesos con el talento de artesanos es otro sello de identidad. “Con ellos a nada le dices que no. Terminas creando cosas que parecían imposibles”, expresa María Paula.

“Mi material preferido es el que no conozco”. Es curioso. Disfruta ser peatón y le sirve de “20 mil maneras”, exagera. Recorre a pie o en bus la ciudad, detalla su arquitectura, y descubre en la calle nuevos materiales y proveedores. Arquitecto, diseñador de interiores y mobiliario. Santiago hace parte de esos profesionales que, sin tienda donde exhibir sus creaciones, diseñan un mobiliario a la medida, con alta dosis de ingenio y calidad. En su trabajo, cuenta, es vital entender al usuario, conocer a fondo sus gustos, su estilo de vida. Sin embargo, eso no le implica renunciar a su estilo particular. El suyo tiene premisas claras: simple pero no aséptico ni aburrido, “debe tener sabor”, emocionar, y ser flexible. “Me aterra la plata perdida”. Para él es clave que los muebles se puedan mover, cambiar de lugar, “acompañar a su propietario a donde vaya”. El color es un capricho, siempre que puede lo

ofrece. No tiene uno preferido, aunque ahora es el amarillo. En un pequeño maletín negro carga sus herramientas de trabajo: las muestras de chapillas y de pinturas de poliuretano. En su mobiliario son protagonistas las formas rectas. En este momento su inspiración es la arquitectura, la minimalista, la de Peter Zumthor o Sou Fujimoto, con sus volúmenes. Que la persona se identifique con su mueble y lo disfrute, es su mayor recompensa, y la forma de que su teléfono vuelva a sonar.

2. Es revistero, mesa auxiliar y butaco, un mueble multifuncional en chapilla cebrano, creación de María Paula Zuluaga para Pezeta Diseño y Mobiliario.

1. Silla Manta, con acabado en laminado de alta presión, espaldar con pivote a junta perdida y estructura en acero inoxidable. De Oscar Darío Muñoz, para Arquimuebles.

3. Esta mesa de centro propone un juego de volúmenes. En su fabricación se combinan tres chapillas: roble oscuro, ébano y ébano finlandés. Un diseño de Santiago Gil.

TENDENCIAS 65

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

diseñadores locales

Por RAÚL IGNACIO MESA V. Fotografía JUAN FERNANDO CANO

rostros de ese talento que no necesita copiar nada, que conjuga con pasión el verbo innovar. MERCE ROBLEDO, AD AMOBLAMIENTO DISEÑO El primer trabajo que tuvo cuando terminó su carrera de Arquitectura en la UPB fue diseñar y vender ropa en Guayaquil. Duró un año en esta aventura. “Salí de la universidad y sentí que la construcción era muy comercial”, relata. Se decepcionó. Solo fue cuando una amiga diseñadora de interiores le propuso que trabajaran juntas, que se reconcilió con su profesión. Fundaron AD Amoblamiento y Diseño. Diecinueve años después, Merce está al frente de una de

las firmas de diseño de mobiliario y arquitectura interior con más trayectoria en la ciudad. ¿La clave del éxito? Profesionalismo y rigor. “La consolidación que hoy tenemos es porque hemos sido muy honestos con lo que hacemos y por ofrecer siempre calidad”. Lo dice en plural, con su voz y sus maneras suaves, porque considera vital el compromiso de su equipo de colaboradores. Viajar, visitar museos, leer revistas internacionales, ver qué está pasando en el mundo nutre su creatividad. La inspiración, confiesa, le llega con quienes buscan sus servicios, cuando escucha sus necesidades. Esos sueños los convierte en un mobiliario “atemporal, sobrio, de líneas definidas, diseños que envejezcan noblemente”, describe. Madera, metal, cuero, textiles y chapillas decorativas, sus materiales preferidos, los lleva siempre y de forma distinta a los proyectos que dejan en sus manos, en la ciudad y en municipios cercanos, en Bogotá y Cartagena, y uno muy especial para ella, una casa en Guatemala.

MARCELA RINCÓN, LOCOMPLEJO Arquitecta. Independiente y auténtica. En 1996 creó -junto a una amiga- LoComplejo, con la idea de hacer cofres para las cenizas de los muertos. De ahí el nombre, “por lo complejo de la muerte”. Desistió a los tres años y montó una tienda, en la calle 10, donde ofrecía muebles y objetos de su autoría. Sus diseños están marcados por la personalidad de quien los va a usar. También por ser “una propuesta más internacional”. Le interesa que sus muebles sean prácticos y divertidos. Lo consigue con el color y, en ocasiones, transformando cosas antiguas. Dejó la tienda en 2008. Compró un contenedor y lo ubicó en el parqueadero que unos amigos tenían alquilado en El Poblado. Fue el inicio de Zona Libre, un espacio comercial en contenedores. Hoy combina su trabajo como diseñadora y arquitectura con la administración de Zona Libre. “Me gusta mucho porque siento que estoy haciendo algo por la ciudad”, comenta desde su pequeña oficina, en una de estas cajas de acero.

ESTEBAN GÓMEZ, PERCEPTUAL STUDIO Si entra a un espacio y ve un cuadro torcido, no descansa hasta enderezarlo. Ese espíritu observador lo aprendió de su madre, diseñadora de interiores. Ingeniero de Diseño de Producto, de Eafit, durante toda la universidad trabajó medio tiempo con ella. Hace cuatro años montó su estudio de diseño: Perceptual. Empezó como una oficina pequeña en la Vía Primavera. Al año se mudó a un local más grande -donde ahora. Los muebles de Perceptual, cuenta Esteban, tienen como referente el diseño escandinavo: desprovisto de adornos, muy blancos y de maderas claras. “Buscamos que sean funcionales, resistentes, ecológicos, que se puedan configurar de distintas maneras y que sean muy básicos en sus formas, materiales y construcción”. No olvidan el color “porque nos interesa que sean divertidos”. La fórmula de diseño de

su equipo es constante: que cada 15 o 30 días quien visite la tienda encuentre algo nuevo. “La idea es volverla un modelo de negocio y replicarla en otras ciudades”, dice. También le apuesta al estudio de diseño, dirigido a negocios más grandes y a proyectos corporativos. Convertirse en una plataforma para nuevos talentos es otra iniciativa. Y suma dos sueños más: participar en concursos de diseño y salir a ferias internacionales ■

5. La mesa Montes, un diseño de la arquitecta Marcela Rincón para LoComplejo, está elaborada a partir de cajas de vino y vidrio impreso.

4. Mesa hoja, fabricada en chapilla flormorado catedral gris plata y bases pintadas con poliuretano negro. Diseñada por Merce Robledo para AD Amoblamiento Diseño.

6. Silla Sk8, diseñada por Esteban Gómez para Perceptual Studio. Está elaborada en tríplex fenólico, fórmica y varilla metálica con pintura electrostática.

66 TENDENCIAS ENTREVISTA CULTURA

Truchafrita trae sus creaciones Álvaro Vélez lleva 20 años dibujando historietas, a punta de fanzines se ha hecho a un nombre. GLOSARIO

Por DANIEL RIVERA MARÍN

oy, Álvaro Vélez, Truchafrita, da un paso importante en su vida como comiquero: empieza a publicar en un periódico, en EL COLOMBIANO. Conozca un poco de él, de su vida y de sus historietas.

FANZINE

Publicación de bajo costo y que por lo general es editada por el mismo autor. Su tiraje es bajo, y se hizo popular en Europa, donde surgió y, de paso, creció.

¿Quién es Álvaro Vélez? “Es un dibujante de historietas que se le ocurrió por error ser historiador y profesor de la Universidad de Antioquia”.

VIÑETA

Las historietas se dividen por partes, por escenas, estos pequeños cajones son conocidos por los comiqueros como viñetas, varios la tira del cómic.

¿A qué edad llegó a las historietas? “A los 19 años y en parte, gracias al ejemplo de otros, sobre todo la gente de Agente Naranja”.

NOVELA GRÁFICA

El cómic, en Latinoamérica, ha sido difundido en pequeños formato, ya sea revistas o publicaciones en diarios, sin embargo, en Estados Unidos y Europa se editan grandes libros que son considerados novelas gráficas.

¿Cómo es su cómic? “Es de asuntos cotidianos, y en esa vida hay chistes y no hay chistes; hay cosas absurdas y cosas que no lo son”. A veces Truchafrita, el personaje, hace unos comentarios muy esnobistas, como que es sobrado, ¿así es Álvaro? “Uno es a veces muy inteligente o muy estúpido. Es feo o bonito, depende de los ojos de la mujer que lo mire. Unas veces soy esnobista y otras veces, un gamín”. ¿Cree que Álvaro Vélez ya tiene un nombre en el panorama del cómic nacional? “Creo que sí. Pero unos amigos y yo somos tuertos en un país de ciegos”. ¿Cómo ve el panorama del cómic en Colombia? “Es mejor, pero no mucho. Es por ahí un 20 por ciento superior a lo que era hace 10 años”. En la gacetilla Robot decía que llevan ocho años en reversa ¿cómo es eso?

“Lo que me gusta es dibujar, aunque me gusta mucho ser profesor y la historia, pero si tuviera que escoger, sería dibujante de cómic”. Álvaro Vélez, Truchafrita, es historiador de la Universidad de Antioquia y profesor en la misma institución. FOTO DONALDO ZULUAGA

“Cuando se tiene un proyecto, uno sueña que va a ser el mejor del mundo, pero aquí si no es narcotráfico o corrupción, las cosas son muy difíciles. En esto uno sueña una cosa muy grande, pero uno va trabajando y se da cuenta de que uno va es para atrás”. ¿Cuáles son sus personajes, qué quieren contar? “Truchafrita y Chimpandolfo, que son álter egos míos, medio frívolos o medio intelec-

tuales. Timmy y Mitty, que estarán en EL COLOMBIANO, son muy blancos, pero tienen su diablitos. El Inspector y Wilson trabajan asuntos de historia, problemas colombianos”. ¿En el cómic también se dice que el trabajo en su mayoría es sudor y poco talento? “Claro que sí, eso no solo funciona en la literatura. Yo no tengo un dibujazo, pero sí constancia” ■

ÁLVARO VÉLEZ, TRUCHAFRITA comiquero

PROTAGONISTA

UN HISTORIADOR EQUIVOCADO ÁLVARO VÉLEZ Historietista

Cuando tenía 19 años y ya estaba estudiando Historia en la Universidad de Antioquia, Álvaro conoció dos publicaciones de historietas que se hacían en la ciudad: Sudaka Cómix y Agente Naranja. Después de practicar unas cuantas rayas en la casa, pudo publicar en las que ahora son unas extintas revistas de cómics. En 2003, ya como docente en el Alma Máter, publicó el fanzine Robot, que este mes cumple nueve años y 102 ediciones. Ahora es la Editorial Robot. Ahora, Álvaro está listo para trazar otra etapa de su historia en EL COLOMBIANO.

TENDENCIAS 67

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

LO QUE HAY PARA HACER ESTA SEMANA JÓVENES EN ESCENA El grupo escénico de Eafit vuelve a escena con ¿Dónde estás amor?, que dirige Farley Velásquez. A las 7:00 p.m. en el Teatro Fundadores. Entrada libre. Informes: 261 95 00.

Del lunes 6 al domingo 12 de febrero

LOS APUNTES DE GUILLERMO CANO Juan José Hoyos y Alberto Donadío, el autor, conversan sobre el libro Don Guillermo Cano y su libreta de apuntes, en el auditorio Torre de la Memoria de la Biblioteca Pública Piloto. 6:30 p.m. Informes: 284 42 02.

CHARLA SOBRE TECNOLOGÍA La conferencia La propiedad intelectual en internet la dicta hoy Sol Beatriz Calle. Hace parte del ciclo Regulación de contenidos digitales. A las 6:30 p.m., en el Colombo Americano, sede centro. Informes: 513 44 44.

PARA APRENDER ¿Cuáles son los órganos femeninos con mayor sensibilidad? ¿Tienen los pulpos cerebro? Las respuestas están en Mente, la nueva sala interactiva del Parque Explora. Horario: 8:30 a.m. a 5:30 p.m. Informes: 516 83 00.

7 es art M

BEATRIZ GONZÁLEZ EN RETROSPECTIVA Todavía puede ver La comedia y la tragedia, la exposición retrospectiva más grande que se ha hecho sobre la artista. En el Museo de Arte Moderno. Abierto hoy de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Informes: 444 26 22. FLAMENCO EN MAYORCA El grupo Sentir flamenco realiza su concierto en este centro comercial, de 4:00 a 5:30 p.m. Entrada libre.

Viern

es 1 0

Lunes 6

José María Manzanares

ARTE PARA LA HISTORIA DE COLOMBIA Un recorrido por las obras de los principales artistas del país es el que se hace en la exposición Secretos de una colección, en el Museo Universitario de la Universidad de Antioquia. Informes: 219 51 85.

9 ves Jue

CINECLUB EN EAFIT Sucedió una noche, de Claudette Colbert, es la película para hoy a las 6:30 p.m., en el bloque 38-103. Informes: 261 95 00.

MÚSICA EN BELLAS ARTES Los estudiantes de piano, alumnos de Gloria Patricia Pérez, estarán en concierto a las 7:00 p.m., en el Paraninfo de la Universidad de Antioquia. Entrada libre. Informes: 229 14 00.

Miérco les 8

TERTULIA MUSICO-LITERARIA Un espacio para conversar sobre la música popular, sus principales géneros e intérpretes. En el parque biblioteca Belén. Dirige Gustavo Escobar Vélez. A las 7:00 p.m. Entrada libre. Informes: 385 67 96.

ing

Foto: Rodrigo Urrego

2 Sábado

TÍTERES PARA LA FAMILIA La Bella Durmiente divertirá a los más pequeños. La obra del grupo Atrapasueños se puede ver en el Manicomio de Muñecos, a las 11:00 a.m. y 3:00 p.m. Informes: 4 131 131.

DANZA EN EL TEATRO POPULAR La compañía de danza H3 presenta, de jueves a sábado, Hombres de una ciudad ausente, a partir de las 8:00 p.m. Informes: 216 62 62.

CUARTA CORRIDA "El Cid", José María Manzanares y Luis Bolívar estarán en la Plaza de La Macarena. Se lidiarán seis toros de Ernesto Gutiérrez. A las 4:00 p.m. Informes: 444 44 46.

RIMBAUD EN TEATRO Una temporada en el infierno es la obra de temporada de la Oficina Central. De jueves a sábado, 8:00 p.m. Informes: 239 41 79. LOS NIÑOS DISFRUTAN En el parque comfama Rionegro los pequeños pueden divertirse haciendo el recorrido con los personajes de Tutucán, de jueves a domingo, en dos horarios: 10:30 a.m. y 1:00 p.m. Informes: 360 70 80. PESSOA EN ESCENA Ricardo España dirige Calabozo # cualquiera, una obra que habla del ser humano y sus posibilidades de ser. Basada en textos de Pessoa. Viernes y sábado, 8:00 p.m., domingo 11:00 a a.m. En Caja Negra. Informes: 239 25 41. PICNIC EN EL JARDÍN Un buen plan es irse para el Jardín Botánico. Allá puede aprender en el Mariposario, leer en la biblioteca o hacer picnic con los amigos. Horario: 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Informes: 444 55 00. CONCIERTO DE ARMIN VAN BUUREN El Dj, nombrado número uno según el ranking elaborado por Dj Magazine, estará con su música en Plaza Mayor, desde las 8:00 p.m. Abren los djs Sunnery James y Ryan Marciano. Informes: 444 44 46.

68 TENDENCIAS CRÍTICA PEDRO ADRIÁN ZULUAGA Periodista, profesor y crítico.

Ante un abismo moral

Érase una vez una España que salía del letargo de cuatro décadas de dictadura. Y un director de cine, chico travieso el que más, montado en la cresta de una ola que entró a la historia como La Movida. Peliculitas incorrectas, malas palabras, droga y sexo, canciones travestidas, fanzines, historietas. Materiales de baja calaña, “subproletarios”, a veces contrahechos, pero llenos de la energía necesaria para “perturbar a los burgueses”. Las primeras películas de Pedro Almodóvar (Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón y Laberinto de pasiones) son expresión de ese éxtasis y arrebato, contracultural pero a la vez apoyado por la oficialidad política que quería imponer la imagen de un país moderno. Años de desarrollo y unos cuantos de indignación acabaron con esa España. El cine de Almodóvar se fue volviendo “decente” y con la decencia llegaron los premios, la riqueza y la aclamación. Pasó de la orilla al centro de la escena. La piel que habito es parte de la obra de un Almodóvar aparentemente reconciliado. Pero la reconciliación es sólo formal: más sofisticación en los guiones y la puesta en es-

cena, menos estridencia y colores chillones, más guiños culturales (esta vez Concha Buika o Louise Bourgeois), pero sólo para contener las fuerzas centrífugas de una pasión que se sale por los bordes. Porque esta es una película retorcida y perversa. Su argumento enrevesado, pero que se va desovillando con trucos no siempre certeros, expresa la energía de un viejo que ahora se hace preguntas distintas y provoca escándalo de otra manera. ¿Cuáles son los límites éticos de la ciencia? ¿Qué puede hacerle un ser humano a otro? ¿Cómo se resuelven los sentimientos exacerbados y las pasiones enfermizas? ¿Qué consecuencias sociales hay en todo ello? Es una línea en la que el director manchego profundiza y reincide a través de metáforas recurrentes: un cuerpo humano a merced de otro, la discapacidad física, la muerte cerebral, el abuso de poder en el espacio de la intimidad. En su último filme, Almodóvar trata de responder las preguntas anteriores a través de un científico (Antonio Banderas) capaz de fabricar pieles nuevas y, más aún, rediseñar seres humanos. Pero que utili-

za la ciencia en beneficio propio y a costa de los demás, para resolver sus propias frustraciones, sus amores contrariados. Es un personaje ante un abismo moral. El resultado es una película oscura y sin ninguna traza de humor, pesimista y no siempre convincente. Más interesante, sin embargo, que la mayor parte del cine digestivo y conformista que invade la cartelera. Con La piel que habito se consolida, en Almodóvar, el paso del melodrama juguetón y kitsch de sus primeras películas a estructuras narrativas como las del thriller o el cine negro, aptas para expresar un mundo y unos personajes mucho más sórdidos, que bordean el crimen aunque sus móviles, como siempre, sean la pasión y los sentimientos extremos. Pero el Almodóvar noir de La mala educación, Los abrazos rotos y La piel que habito ya no parece perdonarle todo a sus personajes, con esa ternura celestina de un director que comprendía y aceptaba lo humano en sus fronteras más inverosímiles. El Almodóvar viejo juzga, repele y se indigna como la España de hoy en día. ¡Es de sabios cambiar! ■

LOS DESCENDIENTES

SALA PREMIER 2 Los descendientes 3:40, 6:40 y 9:40 p.m.

Drama (15 años)

De la mano del director Alexander Payne, esta cinta cuenta la historia de Matt King (George Clooney), un hombre de negocios de Hawaii, descendiente de la aristocracia del archipiélago. Un accidente de su mujer lo obligará a enfrentarse con sus hijas, con las cuales había perdido todo contacto. Por esta cinta, nominada al Oscar a Mejor Película, Clooney aspira a Mejor actor y Payne quiere quedarse con la estatuilla de Mejor director.

PROGRAMACIÓN DE CINE LA CHICA DEL DRAGÓN TATUADO Thriller (15 años)

La versión de Hollywood de la saga Millennium ya llegó a Colombia. Se destacan las actuaciones de Daniel Craig como Mikael Blomkvisty y Rooney Mara como la hacker Lisbeth Salander. Esta será la primera de tres entregas que componen esta serie. El director es David Fincher.

SALA PREMIER 1 La chica del dragón tatuado 2:05, 5:30 y 9:00 p.m.

SALA 7 J. Edgar 3:00 p.m. El exorcismo 6:45 y 9:10 p.m. SALA 6 Las aventuras de Tintín 1:55 p.m. Sherlock Holmes 2 4:10, 6:50 y 9:25 p.m. SALA 6 La piel que habito 5:40 y 10:10 p.m.

SALA 5 Un zoológico en casa 2:00, 4:30 y 7:00 p.m. J. Edgar 9:30 p.m.

SALA 5 Al borde del abismo 3:30 y 8:00 p.m.

SALA 8 Las aventuras de Tintín 3D (dob) 2:35 y 5:10 p.m. Inframundo 4: el despertar 7:30 y 9:50 p.m. SALA 7 Reto de valientes (dob) 4:55 y 7:40 p.m. Misión imposible 2:00 y 9:40 p.m.

SALA 7 Gato con botas 2:30 p.m. Actividad paranomal Tokio 4:40, 6:50 y 9:00 p.m. SALA 6 Historias cruzadas 1:40 y 4:15 p.m. La piel que habito 7:00 y 9:15 p.m.

SALA 6 Un zoológico en casa 1:10 p.m. Sherlock Holmes 2 3:20, 6:10 y 8:50 p.m.

SALA 6 Historias cruzadas 3:10 y 6:25 p.m. Sherlock Holmes 9:20 p.m. SALA 5 Al borde del abismo 3:00, 5:25, 7.50 y 10:20 p.m.

SALA 4 La cara oculta 3:20, 5:30, 7:40 y 9:45 p.m.

SALA 5 Los Muppets 1:20 p.m. J. Edgar 3:20, 6:20 y 9:10 p.m.

SALA 5 La cara oculta 1:55, 4:15, 6:40 y 9:00 p.m.

SALA 4 Los descendientes 3:00, 5:25, 7:50 y 10:20 p.m.

SALA 3 Inmortales 3D 2:20, 5:00 y 7:30 p.m.

SALA 4 La cara oculta 1:30, 4:00, 6:30 y 8:50 p.m.

SALA 4 Inmortales 3D 1:50, 4:30, 7:00 y 9:30 p.m.

SALA 3 Actividad paranormal: el origen 3:15, 5:50, 8:10 y 10:30 p.m.

SALA 3 Los descendientes 3:30, 6:00 y 8:30 p.m.

SALA 3 Las aventuras de Tintín 3D (dob) 1:30, 3:50, 6:20 y 8:40 p.m.

SALA 2 La chica del dragón tatuado 2:30, 6:40 y 9:45 p.m.

SALA 2 Inframundo 4: el despertar 2:10, 4:20, 6:35 y 8:40 p.m. Inframundo 4: el despertar 3D (dob) 9:55 p.m.

SALA 2 La chica del dragón tatuado 1:45, 5:00 y 8:20 p.m.

SALA 2 La chica del dragón tatuado 2:40, 6:00 y 9:20 p.m.

SALA 2 Un zoológico en casa (dob) 2:20 y 10:35 p.m. La piel que habito 5:00 y 7:50 p.m.

SALA 1 Inmortales 3D 2:45, 5:10, 7:35 y 10:00 p.m.

SALA 1 Los descendientes 2:30, 4:50, 7:10 y 9:35 p.m.

SALA 1 Inmortales 1:50, 4:20, 6:40 y 9:05 p.m.

SALA 1 Al borde del abismo 2:00, 4:20, 6:50 y 9:10 p.m.

SALA 1 Inmortales 3D 2:10, 4:40, 7:20 y 9:45 p.m.

CITY PLAZA Tel. 444 69 79 $9.500 / 3D: $12.500

AVES MARÍA Tel. 444 22 44 $5.500 / 3D: $12.000

OVIEDO Tel. 360 24 63 $10.000 / 3D: $13.000

SANTAFÉ Tel. 360 24 63 $10.000 / 3D: $13.000

EL TESORO Tel. 321 09 74 $12.000 / 3D: $15.500

SALA 4 La cara oculta 2:50, 5:05, 7:30 y 9:55 p.m. SALA 3 Los Muppets (dob) 2:30 y 4:50 p.m. J. Edgar 7:10 y 10:15 p.m.

SABANETA ENVIGADO

POBLADO

GUAYABAL

ENVIGADO Tel. 339 40 61 $6.000

TERMINAL DEL SUR Tel. 361 18 74 $4.500

MONTERREY Tel. 444 22 44 $5.500 / 3D: $9.000

PREMIUM PLAZA Tel. 444 00 70 $6.000 / 3D: $12.000

VIZCAYA Tel. 360 24 63 $5.500 / 3D: $9.500

SALA 1 Un zoológico en casa 2:00, 4:00 y 6:00 p.m. Sherlock Holmes 2 8:00 p.m.

SALA 1 Los Muppets (dob) 2:20 y 4:30 p.m. Inmortales 6:45 y 8:50 p.m.

SALA 1 Inmortales 2:10, 4:30, 6:50 y 9:10 p.m.

SALA 1 Un zoológico en casa 3:30 p.m. Sherlock Holmes 2 6:30 y 9:40 p.m.

SALA 1 La cara oculta 2:10, 4:30, 6:40 y 8:50 p.m.

SALA 2 Inframundo 4: el despertar 1:50, 3:45, 5:25 y 7:00 p.m. Misión Imposible 4 8:45 p.m. SALA 3 Las aventuras de Tintín (dob) 2:00 p.m. La última noche de la humanidad 4:00, 5:40, 7:25 y 9:10 p.m.

SALA 2 Gato con Botas 2:00 p.m. J. Edgar 4:10 p.m. Sherlock Holmes 2 7:00 y 9:40 p.m. SALA 3 Historias cruzadas 3:30, 6:30 y 9:30 p.m. SALA 4 Inframundo 4: el despertar 2:30, 4:45, 7:05 y 9:20 p.m. SALA 5 La cara oculta 2:40, 5:00, 7:20 y 9:35 p.m.

SALA 2 Los descendientes 3:20, 6:20 y 9:20 p.m.

SALA 2 Los Muppets (dob) 1:40 p.m. J. Edgar 3:40, 6:20 y 9:00 p.m.

SALA 3 Inframundo 4: el despertar 3:45, 6:30 y 9:15 p.m.

SALA 3 La chica del dragón tatuado 2:50, 6:10 y 9:20 p.m.

SALA 4 Inmortales 3D 3:55, 6:25 y 9:00 p.m.

SALA 4 La piel que habito 1:30, 4:00, 6:30 y 9:10 p.m.

SALA 5 La chica del dragón tatuado 3:00, 6:15 y 9:30 p.m.

SALA 5 Inmortales 3D (sub) 2:20, 4:40, 7:00 y 9:30 p.m.

SALA 6 La cara oculta 4:10, 6:40 y 9:10 p.m.

TENDENCIAS 69

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

FICHA TÉCNICA Thriller / drama (15 años)

Un cirujano plástico ha perdido a su mujer y su hija. Refugiado en la investigación, posa de destacado científico, pero tiene sus intereses ocultos. Título original: La piel que habito. Director: Pedro Almodóvar. Duración: 117 minutos. Reparto: Antonio Banderas, Elena Anaya y Marisa Paredes. EN EL .COM

FOTO CORTESÍA

TELEVISIÓN

SALA 5 Los Muppets (dob) 2:00 p.m. Al borde del abismo 4:15, 6:35 y 9:00 p.m. SALA 4 La cara oculta 1:20, 3:40, 6:00 y 8:20 p.m. SALA 3 Inframundo 4 3D (dob) 1:00, 2:50, 4:50, 6:50 y 8:50 p.m.

SALA 7 Un zoológico en casa 2:20, 5:00 y 7:30 p.m. Sherlock Holmes 2 9:55 p.m.

SALA 7 Inmortales 3D 1:35, 3:50, 6:10 y 8:40 p.m.

SALA 6 La chica del dragón tatuado 3:20, 6:30 y 9:40 p.m.

SALA 6 Los descendientes 1:30, 4:00, 6:40 y 9:00 p.m.

SALA 5 Actividad paranormal: el origen 2:30, 4:40, 6:50 y 9:00 p.m. SALA 4 Inmortales 3D 2:00, 4:30 y 7:00 p.m. La última noche de la humanidad 3D 9:30 p.m.

SALA 6 Actividad paranormal: el origen 3:15, 5:30, 7:45 y 10:00 p.m. SALA 5 La cara oculta 4:10, 6:40 y 9:10 p.m. SALA 4 La chica del dragón tatudo 3:00, 6:15 y 9:30 p.m.

SALA 3 La cara oculta 1:50, 4:15, 6:30 y 8:50 p.m.

SALA 2 La cara oculta 2:10, 4:20, 6:40 y 8:50 p.m.

SALA 2 Al borde del abismo 2:15, 4:45, 7:15 y 9:45 p.m.

SALA 1 Inmortales 3D (sub) 1:40, 4:00, 6:20 y 8:40 p.m.

SALA 1 Al borde del abismo 2:40, 4:50, 7:10 y 9:20 p.m.

SALA 1 Inmortales 3D 3:55, 6:25 y 9:00 p.m.

SALA 1 Los Muppets 2:00, 4:10 y 6:20 p.m. La última noche de la humanidad 8:30 p.m.

UNICENTRO Tel. 360 24 63 $8.500 / 3D: $12.000

MAYORCA Tel. 444 22 44 $8.000 / 3D $12.000

CARREFOUR 65 Tel. 444 00 70 $7.000 / 3D: $12.000

LOS MOLINOS Tel. 360 24 63 $8.500 / 3D: $12.000

LAURELES

ITAGÜÍ

ESTADIO

CENTRO

RIONEGRO

BELLO

COLOMBO AMERICANO Tel. 513 44 44 $7.000

SAN NICOLÁS Tel. 444 22 44 $6.000 / 3D: $12.000

PUERTA DEL NORTE Tel. 444 22 44 $8.000 / 3D: $12.000

LAS AMÉRICAS Tel. 444 22 44 $8.500

SALA 1 La piel que habito 3:00, 5:30 y 7:45 p.m.

SALA 1 Inmortales 3D 2:30, 5:00 y 7:30 p.m. La última noche de la humanidad 3D (dob) 9:50 p.m.

SALA 1 La cara oculta 3:10, 5:25, 7:40 y 9:50 p.m.

SALA 1 Coco Chanel & Igor Stravinsky 2:10, 4:30, 6:45 y 9:00 p.m.

SALA 2 Inframundo 4: el despertar 3D (dob) 2:40, 5:00, 7:10 y 9:20 p.m.

SALA 2 La piel que habito 2:30, 4:50, 7:10 y 9:30 p.m.

SALA 2 Los Muppets 2:20 p.m. La cara oculta 4:40, 6:45 y 8:55 p.m. SALA 3 Un zoológico en casa 1:55, 4:25 y 7:00 p.m. Sherlock Holmes 2 9:30 p.m. SALA 4 La aventuras de Tintín 3:00 p.m. Inframundo 4: el despertar 5:20, 7:20 y 9:20 p.m. SALA 5 La piel que habito 2:10, 4:30, 6:50 y 9:10 p.m.

SALA 3 Inmortales 3D 2:00, 4:20 y 6:40 p.m. La última noche de la humanidad 3D (dob) 9:00 p.m. SALA 4 Al borde del abismo 2:10, 4:30, 6:50 y 9:10 p.m.

Ringer Protagonizada por Sarah Michelle Gellar, cuenta la historia de Bridget, una mujer que después de presenciar la muerte de su gemela se hace pasar por ella logrando entender, en gran parte, los problemas que tenía y por los que sufría. Hoy, 10:00 p.m.

Náufrago Tom Hanks interpreta Chuck Noland, un ingeniero en sistemas, cuya vida está absolutamente regida por el reloj. Un accidente lo dejará como único sobreviviente en una isla desierta y deberá encontrar la forma para salir de allí. Hoy, 10:00 p.m.

Luz en casa De la mano de la experta en ambientación, Luz Blanchet, podrás conocer ideas, técnicas y transformaciones para que el hogar se luzca con las nuevas tendencias en decoración y belleza para una casa impecablemente hermosa. Lunes a viernes. 3:00 p.m.

Generador Rex Los niños podrán disfrutar de los nuevos episodios de Generador Rex, quien se encontrará envuelto en unas carreras clandestinas con una pandilla irresponsable que tiene bicicletas súper cargadas de diversión. Lunes a viernes. 5:30 p.m.

SALA 4 Inframundo 4 3D (dob) 2:30, 4:40 y 6:45 p.m. Inframundo 4 3D (sub) 8:45 p.m.

SALA 3 Inframundo 4: el despertar 3D 3:45, 6:30 y 9:15 p.m.

SALA 2 Historias cruzadas 2:30 p.m. J. Edgar 5:15 y 7:50 p.m.

SALA 5 Al borde del abismo 2:15, 4:30, 6:50 y 9:10 p.m.

SALA 3 Inframundo 4: el despertar 3D (dob) 3:00, 5:20, 7:40 y 9:50 p.m..

SALA 2 Un zoológico en casa 2:30 p.m. Actividad paranormal: el origen 5:05, 7:05 y 9:10 p.m.

Traffic: la miniserie Este relato da cuenta de la historia de Mike McKay, un agente de la DEA que viaja hasta Afganistán para desmantelar una red de tráfico de drogas. El reparto está encabezado por los actores Martin Donovan y Balthazar Getty. Hoy, 8:00 p.m.

SALA 2 La chica del dragón tatuado 2:50, 6:00 y 9:15 p.m.

BELÉN

SALA 3 Mis recuerdos de Ana 2:20 y 4:20 p.m. Caballo de guerra 6:30 y 9:25 p.m.

Escanee el código QR y vea en elcolombiano.com el trailer de la película La piel que habito.

70 TENDENCIAS / GALERÍA GRÁFICA

TESTIGOS POR DONALDO ZULUAGA

Vigías del Atrato

EN EL .COM Escanee el código QR con su teléfono inteligente y encuentre a Testigos, nuestro blog de fotografía.

El río siempre ha sido cómplice de la rutina, la diversión, el estudio, la pobreza y la vida. Vigía del Fuerte tuvo que aprender a vivir, por obligación, con el agua hasta el cuello.

LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012

TENDENCIAS 71

www.elcolombiano.com Versión para móviles: m.elcolombiano.com Email: elcolombiano@elcolombiano.com Facebook: www.facebook.com/elcolombiano Twitter: @elcolombiano

CONTRAPORTADA MÚSICA ENTREVISTA

“Con los años dejé de sentir tristeza” Ricky Martin confiesa que con sus hijos encontró la felicidad. Es vocero de MAC en la lucha contra el sida. Por ANA MARÍA CHICA AGUDELO Foto REUTERS

ntendió que era famoso en Nepal. Luego de tres días de caminata e introspección en la montaña, entró a una tienda a comprar nueces y sonaba La copa de la vida. Un nativo lo reconoció... “Fue un momento divino”, dice. Ahora, apoya la lucha contra el Sida en los países latinoamericanos. Aceptó la invitación de la compañía cosmética MAC para ser el vocero de la campaña Viva Glam. Las ventas de un producto con el sello del cantante se destinarán para ayudar a las personas afectadas por el virus. En Colombia, la fundación Eudes recibe apoyo del fondo MAC. Ricky habló con EL COLOMBIANO, en Puerto Rico, sobre esta iniciativa. ¿Cuándo aprendiste la importancia de dar? “En 1984, cuando estaba en Menudo, teníamos todos los lujos. Luego, nos convertimos en embajadores de Unicef y niños que tenían una realidad muy diferente a la nuestra nos enseñaron cosas que no conocíamos. En la India empecé a trabajar con niñas explotadas sexualmente y ahí pensé que quedarme callado era dejar que pasara”.

¿En qué te ha cambiado la paternidad? “Todas las decisiones que tomo en mi carrera son basadas en el bienestar de mis hijos. Las prioridades cambian, la música cambia”. ¿Qué sientes cuando la multitud corea tus temas? “Se siente poderoso. Con un micrófono estás poniendo a 20 mil personas a cantar. Ahí empieza la adicción de quererlo siempre. La fama la debes saber utilizar y canalizar, porque no es fácil, te abruma”. ¿Cuál canción te sensibiliza más? “Dependiendo de la luna, porque un día puede ser Más y otro día puede ser Perdido sin ti, que es mi favorita”. ¿A qué le tienes miedo? “El cinismo me da mucho miedo y alguien con poder, que no lo sepa utilizar”. ¿Qué has ganado en los últimos años? “Dejar de sentir tristeza e inseguridad”.

¿Qué te movió a participar en este proyecto? “Me buscaron por la transparencia. Necesitaban a alguien que hablara de corazón. Honestidad al máximo”.

¿Con qué artista colombiano te gustaría trabajar? “Mi gran amigo y hermano Juanes. Estar con él en un estudio sería muy especial”.

¿Cuándo te sentiste completamente realizado? “Con el nacimiento de mis hijos, cuando los tuve en mis brazos por primera vez me sentí completo. Lo deseé por tanto tiempo que cuando llegaron fue como si cerrara muchos ciclos: mi carrera estaba bien, mi vida estaba bien y estaba satisfecho y aceptado en muchos aspectos”.

¿Qué proyectos vienen? “Estoy enfocado en el musical Evita. Muchos me preguntan que cómo se siente interpretar al Che Guevara. Pero no es él. Seré la voz del pueblo en la época de Evita: el taxista, el mesero, el que se enamora de Evita, el que está sumamente enojado con ella... Cada noche puedo ser alguien diferente” ■

41 AÑOS CUMPLIRÁ EL 24 DE DICIEMBRE