Performance 90 by Performance

DUNJA SARIV

Entre los registros mexicanos de tan funesto antecedente de la actual e invisible epidemia que asuela paulatinamente a México y el mundo, hay uno apenas conocido: el relato de un vecino del pueblo de San Pedro de la Cueva, en Sonora. La revista Altiplano, que dirigió Augusto Isla en Toluca, con Jorge de la Luz como campeón redactor, publicó en su edición de abril-septiembre de 1985 el testimonio recopilado por la historiadora mexiquense María del Pilar Iracheta, quien lo recibió de su madre, confiado a ella por el propio amanuense: Enrique Duarte. Ofrecemos a nuestros lectores el texto original así como un comentario al respecto de José Homero No. 90, Segunda época, Año 5 Director general: José Homero Consejo de Edición: Rafael Antúnez, Nina Crangle, Juan Carlos García, Raciel D. Martínez, José Luis Martínez Suárez, Juan Javier Mora-Rivera Diseño: Logotipo: Carlos Torralba; Portada: Ulises Cruz Concha Artesanos Gráficos 8203251 Interiores: José Homero Redacción: Jefa: Nina Crangle; Secretario: Carlos Romero Administración: CP Abel Ricárdez Ricárdez

Formación: Héctor Gogeascoechea Cartelera: Ezra José Hernández carteleraperformance@gmail.com Fotografía: Jorge Castillo y Juan Javier Mora-Rivera Distribución: Carlos Hernández Díaz Correspondencia: Dir. elect.: editorialgraffiti@gmail.com Sebastián Camacho 38-1, C.P. 91000, Col. Centro, Xalapa, Ver. Tel. y fax: (01228) 818 3569 Performance es una publicación quincenal de distribución gratuita, editada por Editorial Graffiti.

Cinco mil ejemplares Tiraje certificado por la Notaría 16, acta núm. 7014.

Editor responsable: José Homero Hernández Alvarado. Número de Certificado de Licitud de Contenido (en trámite), Número de Reserva al Título en derechos de Autor (en trámite). Las opiniones de los artículos no reflejan el criterio de la editorial aunque es probable que expresen las ideas del autor. IMPRESO EN TALLERES DE DIARIO AZ

CUANDO LOS INTELECTUALES SE CONVIERTEN EN IDEÓLOGOS O POLÍTICOS RENUNCIAN A SU DEVOCIÓN POR LA VERDAD A FAVOR DEL JUEGO DEL PODER.

ROB RIEMEN

ENRIQUE DUARTE

MEMORIA DE LA INFLUENZA

MAX ERNST

10 de mayo de 2009

ulio 31 de 1981. San Pedro de la Cueva, Sonora; México.

Plana No. 1.

A fines de octubre de 1918 empezó la influenza española en este pueblo. Primeramente se enfermó un niño llamado Pastor Romero, hijo de José Romero Remedios Noriega de Romero, la pusieron cuarentena; por fuera de su casa, en la calle, pusieron unas peolas* para que nadie pasar por ahí; las provisiones que necesitaba se las ponían al otro lado de las peolas para no tener contacto con las gentes que vivían donde estaba el enfermo. Como a los tres días murió el niño, enseguida se enfermó la mamá del niño y otro hijo y Esther, mi hermana, cayeron todos el mismo día: ella, su esposo y 4 hijos; me los traje a todos a también murieron; al siguiente fue general la enfermedad, cayeron todos el mismo día, a mí me dolió la cabeza todo el día y eso fue todo. Mis hermanos eran seis solteros y todos se enfermaron; mi mamá y la mamá de mi mamá, que ahí vivía con nosotros, no se enfermaron. En casa de nuestra casa, en una carretilla, hice viajes y viajes, en ese tiempo no había carros, lo mismo lo hice con mi hermana Lupe, su esposo y una niña que tenían, también me traje a una hermana de mi mamá que se llamaba Antonia y seis hijos, en total acabalamos** veintidós enfermos. Mi mamá y yo los atendíamos día y noche, cuidándolos y dándoles alimentos y mi abuela (María) era la cocinera para todos; como a la tercera noche a mi mamá la venció el sueño y cayó al suelo en el corredor y luego comenzó a roncar, tenía una lámpara en las manos y le cayó en las enaguas y conmenzaban a arderse cuando salí y se las apagué, y esto se volvió a repetir igual enteramente la siguiente noche, porque no había descanso ni de día ni de noche. De los veintidós enfermos nada más murió un niño de seis años, llamado Adalberto hijo de Esther mi hermana y de Manuel S. Encinas; teniéndolo acostado en medio de ellos, no se dieron cuenta cuando murió yo lo estuve atendiendo, ya al fin me pedía agua y se la daba, ni bien ponía la cabeza en la almohada y otra vez agua, ya me tenía enfadado, que después que se murió, me pudo mucho haberme enfadado con él, lo saqué al corredor y lo puse sobre una mesa y le hablé a Amalia mi hermana –era su madrina–; se levantó envoltijada porque todavía estaba enferma, sacó una sábana y lo envolvimos como a Celia mi hermana de ocho años de edad; era la última que atendíamos. Una de las veces ya la encontramos muriéndose ya sin habla, nada más con la vista fija viendo las vigas, era de pura debilidad, luego acudió mi mamá a darle una taza de atole blanco con una cucharada de aceite mexicano, era la medicina más eficaz en ese tiempo, se la dimos la medicina, es decir, el atole con una cuchara; estaba acostada boca arriba, tragaba con mucha dificultad.

Cuando terminó la taza, comenzó a volver en sí, al rato ya comenzó a hablar, que si nomás nos tardamos poco más la hubiéramos encontrado muerta. Después cuando se comenzaron a aliviar no tenían lleno. Mi mamá tenía como unas 50 gallinas y todas las mató, además tenía 40 vigas para hacer unas piezas, todas para leña. Había un doctor llamado Uribe Corona que todos los que atendía era segura la muerte. Tenían que pagarle primero $20.00, menos no iba; valían las vacas en ese tiempo $15.00; a mí me vino en el pensamiento que éste les daba veneno para tener más enfermos que atender; nosotros no lo quisimos ver aunque se nos vieron unos graves. Cuando supe que lo habían visto para que curara a Florencio Núñez, hermano de Georgina y de Juan Peñuñuri, luego dije: “para mañana va a amanecer muerto”. Dicho y hecho, amaneció muerto; me subí a la azotea para ver cuando lo sacaran para echarlo a la carreta que acarreaba los difuntos al cementerio; era uno de los más amigos que tenía, éramos más o menos de la misma edad. El que sepultó a los 150 y que nadie le ayudó fue mi compadre José Trejo, él los recogía en sus casas y los llevaba al cementerio en una carreta de hierro de su propiedad, estirada por una mula. En el cementerio había una mesa grande y allí los dejaba para volver por otro viaje; cuando ya pasaban de 15 los sepultaba, él solo abría e sepulcro; en una de las veces subiendo la cuesta al cementerio se le reventaron las cadenas de la carreta y se le hizo un desparramo de difuntos, los volvió a echar a la carreta. Otra de las veces traía unos de la calle “Sinaloa” y en el camino revivió una muchacha y se devolvió a dejarla. ¡Cuántos llevaría desmayados y los enterró!, porque hubo casas que no quedó ni quien les diera un vaso de agua. Yo me daba cuenta de los que morían todos los días porque acercaba agua en un caballo y me encontraba con mi compadre José y me decía. Un día murieron 21. Una de las veces que llevó un viaje en la noche y había luna clara, vio, de los que tenía en la mesa, a unos que lo llamaban. Me dijo: “Ay compadre, se me pararon los cabellos y el sombrero, y me quedé estancado; no me podía mover, no le miento compadre, al rato me recobré y me armé de valor, y dije: no me voy sin desengañarme y me acerqué a la mesa, y resulta que uno de los muertos tenía el brazo parado y la manga de la camisola tenía el puño desabrochado y le estaba volando el puño y eso era lo que vi que me llamaba, se me afiguró que era una mano. Nomás no me desengaño, me vengo y no vuelvo de noche. Otro día al pasar por la calle de “Jiménez” me habló doña Margarita F. de Escamilla (alias la Tuca), por ese nombre nomás la conocíamos, para que me llevara a su hijo Ignacio

ÑÑ 4

MEZQUINO EL APOYO DEL GOBIERNO CHILENO AL PUEBLO MEXICANO ÑÑ Claudio Cáceres Marchesi A raíz de la reacción del gobierno de Chile de cerrar sus fronteras a México, diversos artistas han demostrado su solidaridad con el pueblo mexicano. El escritor Cáceres Marchesi, allendista de vocación y trayectoria, Premio Sergio Galindo de Novela 2007, remitió esta carta a los editores de la Dirección Editorial de la UV, quienes quisieron compartirla con los lectores de Performance.

ueridas amigas y amigos de la Editorial de la U.V.:

He seguido con extrema preocupación los extraños acontecimientos que afectan a México y a sus caros habitantes. Como todas las cosas de este mundo, estos momentos pasarán y serán recuerdos ingratos –repletos de sinrazones, de egoísmos y de absurdos sin nombre por parte de aquellos mismos que, hasta hace no mucho, se decían hermanos. La semana pasada le decía en un correo a Juan Becerra –que estuvo por acá gestionando el intercambio de material audiovisual de la U.V. con diversas universidades e instituciones culturales chilenas– que me parecía mezquino el apoyo brindado por las autoridades de mi país, en este grave trance, al pueblo mexicano (siendo como ha sido, históricamente, el comportamiento –generoso y llano– de este último para con tantos exiliados chilenos y de otras latitudes cuando lo necesitaron). He querido escribirles estas palabras de aliento y solidaridad tratando de ahuyentar la frustración y la vergüenza que me embargan al constatar de qué manera la soberbia y el orgullo fatuo de un neoliberalismo equívoco han trastocado los valores americanistas que alguna vez nos transmitiera, con insistencia, un Allende consecuente y convencido. Amigas y amigos de la comunidad veracruzana: vaya para ustedes, a través de mí, el saludo sincero del pueblo allendista y de todos aquellos que aún luchan para recuperar el sentido de solidaridad y fraternidad latinoamericanista. Un abrazo. C ÁCERES M ARCHESI : E S C R I TO R C H I L E N O , GANADOR DEL P REMIO L AT I N O A M E R I C A N O D E P R I M E R A N OV E L A S ERGIO G ALINDO 2007, CORTESÍA DE UV

10 de mayo de 2009

C O N VO C A D O P O R L A U N I V E R S I DA D V ERACRUZANA , CON LA OBRA PRAEMEDITATIO MALORUM.

10 de mayo de 2009

como de 25 años de edad; y entré a sacarlo para echarlo a la carreta y resulta que estaba vivo todavía y la dije: “déjelo que se

de calcetines llenos de dinero, pura moneda metálica –en ese tiempo no había billetes–. Cuando llegaron a México compraron dos

UN DIARIO DEL AÑO DE LA PESTE DESCONOCIDO

MAX ERNST

muera, en otro viaje me lo llevo”. “No”, me dice, “llévatelo de una vez, para qué vas a volver”, pues ella estaba resignada a que iba a morir.Al siguiente día volvió mi compadre y ya se había muerto y se lo llevó. La familia del director de una de las orquestas que había aquí, se la trajo mi compadre José a su casa, eran cinco, uno de los hijos como de 12 años de edad, murió estando en medio de sus padres y no se dieron cuenta; entonces mi compadre José lo sacó y lo echó en un saco de abrigo y lo puso atrás de una de las puertas del zaguán a esperar a que se muriera la mamá para llevarlos juntos; esto fue en la mañana y en la tarde murió la mamá (Josefa) y se los llevó. En ese tiempo había una muchacha muy católica de las que poco habrá habido en este lugar; siempre usaba ropa negra y larga, era muy bonita, muy blanca, nada más que era muy delgada, entonces dicho doctor que ya lo mencioné al principio de esta historia, la conoció y comenzó a visitarla, hasta que por fin la consiguió que se casara con él. Al poco tiempo se casaron por el Civil. Se llamaba Paula Romero, ella era de aquí, del lugar; cuando entré a su casa me sorprendí al ver una mesa grande, colmada

casas, una para vivir y otra para rentar. Al poco tiempo, volvieron para acá, porque Paulita tenía muchos familiares aquí. Anduvieron visitando, vinieron aquí a mi casa yo ya estaba casado. La traía con la ropa muy corta y destapada y una medalla muy grande de puro oro, grande de más y le dijo: “Paulita, enseña la medalla”, no necesitaba enseñarse, de lejos se veía. La hizo de un lado pero sin voltear, era muy vergonzosa. Se volvieron a ir para México y allá murió el doctor, entonces ella vendió las dos casas y se vino a vivir aquí, puso una botica y la hacía también de curandera y por fin vino muriendo, y hasta aquí es el fin. Gracias a todos los lectores. Se me había pasado esta: La influenza terminó hasta fines de enero de 1919. El último que murió fue Chalo Navarro, suegro de Manuel E. Cruz. Aquí murieron 150, la mayor parte de jóvenes; 90 en Batuc; en Tepupa 60. en Suaqui 110. Estos tres pueblos eran circunvecinos de aquí. ! *cordón, jareta

918 fue un año catastrófico para México. Charles C. Cumberland, en su crónica sobre el contexto del constitucionalismo –Los años constitucionales–, lo nombró “el año del hambre”; escasearon alimentos y abundaron carestía, estériles cosechas, desolación y bandidaje. A la crisis del campo y la veleidad de las autoridades se sumó la propagación de la epidemia conocida como “la influenza española”, difundida en un fuerte de Kansas, que estragó al mundo a partir de marzo de 1918. A nuestro país llegó en octubre de 1918 siendo el norte el más afectado. Entre los registros mexicanos de ese funesto antecedente de la actual e invisible epidemia que asuela paulatinamente a México y el mundo, hay uno apenas conocido: el relato de un vecino del pueblo de San Pedro de la Cueva, en Sonora. La revista Altiplano, que dirigió Augusto Isla en Toluca, con Jorge de la Luz como campeón redactor, publicó en su edición de abril-septiembre de 1985 el testimonio recopilado por la historiadora mexiquense María del Pilar Iracheta, quien lo recibió de su madre, a quien se lo confió el propio amanuense: Enrique Duarte. La memoria narra, con un lenguaje coloquial, el comienzo de la epidemia en San Pedro de la Cueva, un pueblo localizado al noreste de Sonora. Al primer caso de infección, un niño llamado Pastor Romero, sucedió la madre del niño, un hermano y la hermana del cronista. Morían casi inmediatamente de contraer la enfermedad. Sentían sueño, debilidad y caían para no levantarse. Pronto el villorrio comenzó a despoblarse. Sin embargo, Duarte y sus hermanos no contrajeron la enfermedad y de inmediato, su madre desplegó compasión entre los vecinos, reuniendo a cerca de veintidós enfermos en la hacienda familiar. Ignoramos la edad del cronista en 1918; debió de ser muy joven. Su testimonio lo redactó en la década de los ochenta, en 1981. Con su madre y otros familiares comenzaron a cuidar de los enfermos, con tal ahínco que no dormían. Y por tan ingente vigilia la madre se desmayó “en el corredor y luego comenzó a roncar, tenía una lámpara en las manos y le cayó en las enaguas y comenzaban a arderse cuando salí y se las apagué, y esto se volvió a repetir enteramente la siguiente noche, porque no había descanso ni de día ni de noche.” Además del registro de los estragos de la enfermedad –cientos de muertos–, la memoria tiene en su favor un estilo y vocabulario con regusto de español antiguo, que no duda en usar palabras como “acabalar” o escribir “conmezaban”. Hay también anécdotas torpemente hilvanadas, como la ya señalada de la madre a punto de arder o estas otras; una sobre la hermana que hubiera muerto de no ser por un atolito aceitoso. La hermana menor yacía en la cama viendo las vigas del techo, carente de fuerza, nublada la vista. Y como único lenitivo contaban con

un atole al que se agregaba “una cucharada de aceite mexicano”, que nos dice Duarte, “era la medicina más eficaz en ese tiempo”. Tan eficaz era el remedio que después de la postración en que la niña se encontraba, tuvo fuerzas para erguirse y al cabo para hablar y recuperarse. Lástima que no sepamos qué clase de aceite mexicano sea ese –especulo que pueda ser o el aceite de ricino, que ya Cri Cri nos instruyó en torno a sus beneficios o el aceite de almendras dulces, con que mi abuela me curaba catarro y empacho. No he encontrado mención en torno tan poderosa panacea. Estudiantes de ciencias unamitas han especulado sobre elaborar tortillas mezcladas con fibra de nopal, para mejorar la digestión mexicana. Este aceite tan poderoso debería divulgarse para estropear los chanchullos de Donald Rumsfeld. Además de las anécdotas por decirlo así familiares, o con la familia, tenemos otras que involucran prejuicios. Nos cuenta de un médico que tenía la peculiaridad de que paciente que atendía, paciente que se moría. Cobraba $20.00 en un momento en que una vaca costaba $15.00. Duarte sospecha que los envenenaba. Otra anécdota refiere sobre un amigo de Duarte, José Trejo, quien, verdadero carretero de la muerte, recogía los cadáveres de casa en casa y los llevaba al cementerio en su carreta tirada por una mula. Ahí disponía de una mesa donde los iba amontonando. Una vez que reunía quince cadáveres, descansaba de su oficio de conductor y acometía la empresa de abrir el sepulcro común. Él mismo paleaba la tierra y arrojaba los cadáveres en esa promiscuidad a que orilla la pandemia. A veces había quien se quejaba, se apartaba de los cadáveres y revivía. No había tiempo para cerciorarse ni comprobar quién estaba muerto realmente. Por eso muchos vivos debieron ser dados por muertos y sepultados. No había quien los reclamara ni quien alertara si el fardo era un cadáver o sólo enfermo postrado. Trejo tampoco tenía tiempo para comprobarlo. Como Villa, prefería aventarlos a la fosa y esperar a que revivieran.A veces se asustó, como cuando el aire levantó la manga, deshilachada, de una camisa, y el improvisado sepulturero creyó que el muerto había levantado la mano para pedir ayuda. Quizá sea éste el origen de los zombies. Enfermos postrados a quienes se dio por muertos que luego se incorporaban. Quizá esta influenza casi invisible, cuyo signo más evidente es la semiótica de los tapabocas nos ha convertido en zombies. Hemos vuelto a la dudosa normalidad pero aún no sabemos cómo interpretar este marasmo social en que la información atolondrada y paranoica nos ha sumido.!

JOSÉ HOMERO JH: ESCRITOR, EDITOR. CONJURA LA ANGUSTIA DE LAS INFLUENZAS LEYENDO LOS PERFILES DE LOS POLÍTICOS EN FACEBOOK.

RAFAEL TORIZ

latragediaquevino delosaztecas El fantasma de la influenza humana se ha apropiado del ánimo de una de las ciudades más vitales del mundo. Rafael Toriz nos ofrece en estas líneas sus impresiones luego de recorrer las calles desoladas de la Ciudad de México.

Por una parte la noche del mismo jueves 23 en que el presidente alertó sobre el brote de influenza porcina el Senado de la República aprobaba una iniciativa de ley para legalizar las drogas, lo que permite la portación de mínimas dosis de marihuana, cocaína, cristal y opio entre otras. Por otra, ha quedado aprobada la Ley de la Policía Federal, una corporación policial que habrá de sustituir a la Policía Federal Preventiva en aras de mejorar las funciones de la autoridad. Esta nueva ley faculta a los oficiales para intervenir líneas telefónicas y correos electrónicos con la finalidad de “prevenir” delitos, atribuciones a las que se suman la capacidad de realizar operaciones encubiertas y vestirse como civiles. Una suerte de Serpicos empoderados vigilarán algo más que nuestras calles. Incluso ahora, esta epidemia altamente contagiosa, pese a la amenaza real que encierra y los conflictos que despliega, tiene algo de fantástico. Ciudad de México. !

SERGIO TAPIRO

n principio pareció una fantasía, un arrebato literario: el viernes 24 de abril desde muy temprano la caótica ciudad de México –territorio siempre signado por la demasiada gente– se mostraba desolada y fantasmal, casi en absoluto silencio. Una nimiedad tan poderosa como puede serlo un estornudo había logrado lo que sólo sucede en París y Nueva York: hacer del Distrito Federal el epicentro mundial del apocalipsis. En esta ocasión, para nuestra sorpresa, la catástrofe brotaba de las tierras del tequila. La epidemia de influenza porcina, ahora esparcida por lugares tan distantes como Alemania, Nueva Zelanda, Estados Unidos e Israel y denominada ya por la OMS influenza humana, ha demostrado entre otras cosas dos hechos fundamentales. Por un lado la incapacidad del gobierno mexicano de hacer frente a contingencias epidemiológicas (sólo nos enteramos que padecíamos fiebre porcina cuando un canadiense volvió a su país derretido en calenturas) y por el otro, es indiscutible que lo único que se ha diseminado con mayor velocidad que el virus ha sido la desinformación y el miedo. Y es que no deja de ser sugerente que al llamado del gobierno de cerrar por unos días escuelas, cines, centros comerciales, teatros, restaurantes y negocios –los principales espacios sobre los que tiene incidencia–, no se hayan sumado buena parte de las dependencias estatales y numerosas compañías de la iniciativa privada. La decisión de paralizar enormes sectores del país ha sido, cuando menos, confusa. El semblante de los pocos aventureros que por necesidad o por capricho se dejan ver en las calles no deja lugar a dudas; hay ya una paranoia colectiva que “distingue” lo normal de lo patológico por la sencilla diferencia de un cubrebocas que impide, siendo un mero paliativo, darse cuenta de una evidencia categórica: la influenza, si bien puede ser mortal, es absolutamente prevenible; basta con ingerir líquidos continuamente, lavarse las manos con cuidado y tomar vitamina c. La galaxia en expansión que es el DF ha vuelto a ser un organismo articulado a través de la única dinámica que permite cohesionar a tantas voluntades: el pánico. A su vez el infarto sufrido ha golpeado fuertemente tanto las economías centrales como las periféricas. La comunidad restaurantera de la ciudad está sufriendo las de Caín, alrededor de 500 mil personas no están trabajando debido al cierre de sus centros de trabajo. En la provincia, si bien con matices, las cosas no son muy diferentes. Las actividades cotidianas están suspendidas y algunas ciudades se encuentran medianamente abandonadas, sumidas en una suerte de sopor que sólo logra disiparse en reuniones clandestinas, produciendo un verdadero folclor de excentricidades (en medio del desasosiego se baila la flamante cumbia de la influenza y algunas parejas se entregan a escarceos libidinosos con el barbijo puesto). Aunque es un hecho que la influenza ha cobrado vidas –al 4 de mayo suman 26 los muertos, de los cuales 16 son mujeres y diez son varones– existe cierta distención con respecto a la capital. Después de todo una arraigada creencia nacional sostiene que uno sólo puede enfermarse en el trabajo, no así en los sitios de esparcimiento. Recientemente comienzan a conjurarse, a través del facebook y otras herramientas de la red, reuniones de carácter disidente. Alguien desde luego está escribiendo el Decamerón de nuestros tiempos. Es innegable que las medidas adoptadas por el gobierno mexicano intentan cortar lo más pronto posible la transmisión de un brote de influenza que, de acuerdo con la OMS, amenaza ya con derivar en una pandemia mundial de costos incalculables; sin embargo el shock de su aparición y propagación ha logrado no sólo que la información suministrada al respecto sea nebulosa y discrecional –y que los mexicanos en buena parte del mundo sean considerados una epidemia en sí mismos– sino que dos noticias de alta relevancia para la convulsa realidad del país hayan sido postergadas y mínimamente difundidas.

10 de mayo de 2009

T ORIZ : E SCRITOR . T IENE LOOK DE ESTRELLA DE ROCK Y USA CINTURONES ANCHOS PARA SEÑALAR

¢¢ Uso tapabocas pero pego los timbres con salivita…

EL PRINCIPIO DE LA CADERA. SU LIBRO MÁS RECIENTE:

METAFICCIONES.

10 de mayo de 2009

EN LA LIGEREZA Y VAIVÉN DE SU PASO

LamaGesche vs.influenza

ÑÑ Alí Calderón Este sábado 16 de mayo se presentan en la Galería de Arte Contemporáneo sendos libros de poesía de los poetas Alí Calderón y Álvaro Solís acompañados por José Homero, Brenda Ríos y Rafael Toriz. Como una invitación a esta

lectura que sin duda será un acontecimiento ofrecemos

CAMILA KRAUSS

a nuestros lectores un poema de Calderón, tomado del poemario galardonado De ser en el mundo.

¿Qué semejanzas comparten un retiro zen y un cerco sanitario? Para demostrar su parecido, la poeta y yogui Camila Krauss prefirió la búsqueda de estados más trascendentales durante la contingencia propiciada por la influenza humana. Y miró el mar…

on dinero y sin dinero el puente de mayo ha de ser playero!”, ese era el ánimo en TAPO hasta que los noticieros clavaran su aguja en la programación habitual, deliberando qué clase de cerdos provocó confusión, psicosis y parálisis, debido a la influenza, que a fin de cuentas, ni aviar ni porcina, sino humana. El viernes 24 de abril se decreta el cierre de escuelas en la Ciudad de México, en el aeropuerto monitos de uniforme toman la temperatura a los pasajeros antes de abordar un avión y con la boca tapada miran a todos como sospechosos del tráfico de bombas bioquímicas. Mientras en el resto de México se propagaba, vía tele, desinformación sobre desgobiernos, y otras palabras gachas y desafortunadas sentencias, en los mismos canales que te dicen: vive sin drogas, afiélate, vamos México…; incautos y comedidos, “tocados” y primerizos practicantes del zen, pero sobre todo, fans y lectores del poeta y roshi Zoketsu Norman Fischer, se reunieron a meditar y a estudiar una versión vernácula de

Los siete puntos para entrenar la mente de Geshe Chekhawa, en la bahía de Chacala, Nayarit. Un retiro zen (sesshin) podría parecerse a un cerco sanitario ante una contingencia epidemiológica. Es un “encierro” de 7 días, nadie sale o entra de la sede, no hay contacto físico, se siguen un montón de reglas de las 5:00 am al las 10:00 pm, no comes animales, y pasas mucho tiempo sentado en un cojín negro intentando atender a la respiración mientras sostienes un mudra cerca del hara (ja ja ja). Al salir del zendo, resplandece en la playa el unisel de charolitas de comida tiradas bajo las palapas; a lo lejos, también resplandece la espuma del mar, una vértebra de ballena y el semblante sano de vagos, yoguinis y surfistas. No es requisito ponerse hábito para coincidir en que la enfermedad es dolorosa; la vejez, lamentable; y la muerte letal e imprevisible. Los siete puntos para entrenar la mente, enseñanza tonglen o práctica Lojong, en tibetano; reúne 59 proverbios, o slogans-antídoto, según Zoketsu,

ÑÑ

EN LA LIGEREZA Y VAIVÉN DE SU PASO

tiembla de claridad el aire Rodea su talle la luz más blanca y deslumbrante del día Las arenas finas de bajamar al sol lucen destello inocuo frente a su párpado abierto La dulzura en flor inflama la arborescencia toda de su carne y en ella fulge intensísimo y voraz el brillo inigualable de lo bello Toda potencia en su cuerpo alcanza la calidad de acto Sólo a través de su estar-en se vislumbra plena la existencia La mañana más clara más inconcebiblemente luminosa y límpida habita en ella El sol de las once resplandece total bajo el hilo sutil y suave de su blusa Y la curvatura de la imagen ___________________________sin embargo ______________________________________oculta otra verdad: Sus labios son el verso incantatorio la tersura de la flama en que arde intacta la poesía Ella es la transparencia. ALÍ: ES POETA, ANTÓLOGO, POLEMISTA Y PROVOCADOR. NACIDO EN 1982 ES PREMIO NACIONAL DE POESÍA RAMÓN LÓPEZ VELARDE POR SU LIBRO IMAGO PRIMA. RESIDE EN PUEBLA, AUNQUE NO SABEMOS SI TOMA CAFÉ CON RAÚL DORRA.

10 de mayo de 2009

para estados de consciencia virulentos, estados que opacan y constriñen la capacidad transformativa y transformadora de todos los seres. El monje Geshe Chekhawa se dedicó a enseñar a meditar a los leprosos relegados del siglo XII. Para sentar las bases preliminares de esta práctica, dicta en el primero de los siete puntos: “Trata todo como si fuera un sueño”, “Respira el pesar del mundo y el tuyo, absórbelo en el corazón, exhala contento”,“No te preocupes, no hay nada cierto acerca de tu confusión”, “Cuando todo va mal, mira al desastre para despertar”, etc. El recetario contemplativo de este lama podría haberse televisado en cápsulas comprimidas, entre uno y otro spot político durante la semana de la influenza… aunque, al parecer, para esta enfermedad no se quería un cura, sino confusión y pánico. Geshe describe el pesar del mundo como una sustancia negra, pegajosa, capaz de agusanarnos (recuerda a los jablíes animados de Hayao Miyahazaki, en el episodio de la guerra de La Princesa Mononoke, que luego se transforman en un demonio con cuerpo de gusanos y ojos enrojecidos de ira). No podemos vivir sin respirar. Tratándose de un aire

ÄÄ Pintura que muestra al Geshe Chekawa (1102-1176), autor del libro Los siete puntos para entrenar la mente. El poeta y roshi Norman Fischer, quien coordinó el retiro en la Bahía de Chacala, Nayarit. ¼ ¼

ponzoñoso o morimos enfermos o morimos de asfixia o le hacemos a la composta. El sesshin duró los mismos días que duró el cerco sanitario. Sin haber leído periódicos y forwards, en la pantalla de la conciencia, donde los sentidos imprimen todo lo que perciben y han percibido, los meditadores respiran en silencio. La alerta sobre la influenza (más alarmante que la influenza misma), exacerbó los límites entre lo real y lo ficticio. Como fuera, encerrados o en desbandada, quedamos inmersos en la amenaza de lo invisible, en el sonsonete del complot y en el miedo a morirnos como moscas, pichos o cochinitos. Si “alguien” inventó la influenza (en un laboratorio o en un set), no para desahuciarnos sino para reanimarnos, sufrimos la más miserable de las agonías. “No esperes aplausos”, reza Geshe al final de su entrenamiento contra los estados de conciencia indeseables, que según la leyenda alivió a varios apestados. ! CK: ESCRITORA Y YOGUI (SIN BUBÚ). SE LE PIDE QUE NO ALIMENTE A LOS OSOS. USA ANTEOJOS ROJOS CON RIBETES ACEBRADOS.

10 de mayo de 2009

EXPOSICIONES

Para mayor información sobre direcciones y vigencia de las exposiciones, consulte el directorio de sitios en la p. 14

GERARDO VARGAS

MUSEOS Y GALERÍAS

JAVIER AREAN

AGORAFOBIA Serigrafía y dibujo de Gerardo Vargas Inauguración: miércoles 13 de mayo, 20:30 hrs. Salón Casanova, Restaurante II Veneziano Blvd. Manuel Ávila Camacho No 1015 Fracc. Costa De Oro, Boca Del Río, Ver

CHRISTINE AEBI-OCHSNER

BAJO LA CEIBA Y SOBRE LA PIEDRA Exposición colectiva de gráfica de La Ceiba Gráfica, entre ellos Per Anderson, Edgar Cano y más Inauguración: miércoles 13 de mayo, 20:30 hrs. Galería de El Ágora de la Ciudad

DE DÍA EN DÍA Pinturas de Christine Aebi-Ochsner Sala de Exposiciones del MAX

os levantamos todavía más temprano que de costumbre para realizar un paseo en globo sobre la zona de Capadocia. Ésta es una región situada entre dos volcanes no activos que abarca, de un extremo a otro, poco más de 200 kilómetros. Lava arrojada por aquéllos a lo largo de tres millones de años, ha constituido en su suelo formas caprichosas. Su nombre significa “Lugar de los bellos caballos”, y dentro de su territorio se encuentran, dentro de cuevas, 600 capillas, ortodoxas en general, algunas todavía con frescos de los siglos X al XIII. Muy emocionadas, cubiertas con toda la ropa de“frío” que llevábamos, más los chales que habíamos ido adquiriendo en el camino, a las 5:30 de la mañana estábamos ya en el jeep que nos llevaría al lugar de partida de los globos aerostáticos. El paisaje es contrastado: fértil en los valles, cultivados campos de remolacha o betabel, calabaza, papa y mucha vid, y árido en las montañas que, al fondo, reposan ofreciendo su sinuosidad al reflejo de las nubes. Llegamos en pocos minutos. Muchos g l o b o s e ra n inflados con una especie

Capadocia, unviajeenglobo .

GLORIA PÉREZ-JÁCOME

Un viaje por los aires en la lejana región de Capadocia es el motivo de esta crónica. Gloria Pérez-Jácome, viajera incansable y autora memorista, descifra aquí los trazos enigmáticos de un paisaje de inspiración divina. de soplete que, como boca de dragón, arrojaba fuego para que el aire caliente, poco a poco, realizara el milagro. El nuestro adquirió redondez y se mostró en toda su majestuosidad. Nos acomodamos en la canastilla -con lugar para doce personas- y empezó el viaje. Ascendemos suavemente; flotamos... nos convertimos en gaviotas, viento, aire, luz. Un carrusel se conforma en el cielo, donde, con sincronía que parece estudiada, esferas azules, verdes y amarillas se mueven rítmicamente en su subir y bajar. Desde lo alto distingo abajo un paisaje lunar de escritura enigmática. Relojes de arena blanca creados por el paso del tiempo, a los que, sin embargo, no les interesa medirlo. Nuestras sombras se confunden con las de las nubes que juegan a formar signos en el suelo. Recuerdo un fragmento de un poema de Paz y me identifico con él: “Soy hombre, duro poco, también soy escritura y en este mismo instante, alguien me deletrea...” GLORIA: ANTROPÓLOGA, SE HA DESTACADO COMO DIFUSORA CULTURAL Y ES AUTORA DE CARTAS DESDE LA INDIA. SALUDAMOS LA SEGUNDA EDICIÓN DE ESTE VOLUMEN PUBLICANDO ESTE RELATO INÉDITO.

HeyWEB Lee en línea la versión impresa en PDF

http://issuu.com/performance/docs/pfm_90

10 de mayo de 2009

planeta, los derechos humanos y la cooperación para un desarrollo equilibrado. La redacción del mismo da pie a estas hilarantes reflexiones de Pete Zajott. incomparable manejo del idioma, pues, a qué dudarlo, no sólo salvan el planeta, celebran gobiernos antidemocráticos, se hacen de la vista gorda donde los premian… también se dan su tiempo para salvar el idioma y su buen uso. Es por ello que piden a sus agremiados (que indudablemente debemos serlo todos, pues quién en su sano juicio se atrevería a disentir de tan ilustres personajes) que “Las propuestas deberán tener un lenguaje dirigido a toda la población, olvidando tecnicismos e innecesarias retóricas” (el subrayado es mío, tuyo y del pueblo) y, no faltaba más, “incluir a los niños y a la juventud”. Pero la cosa no queda ahí, unas líneas más adelante, ya encarrerados en esto de pedir, como pedirle a Dios, exigen “Hacer una clara denuncia de la necesidad de aumentar los presupuestos dedicados al fomento del arte”, sin pensar siquiera que lo que se gasta en patrocinar sus encuentros, bien podría emplearse para desarrollar encuentros culturales y artísticos de mayor valía. Y para que no dudemos de que ellos pre-

Rompamos la rutina y sumemos esfuerzos y sinergias, consiguiendo entre todos tomar el control de nuestro planeta, con la voluntad de Mujeres y Hombres. Todo parecido con las canciones de la ya artrítica y envejecida Nueva trova cubana debe ser pura coincidencia, pura afinidad, pues, a qué dudarlo, están hechos con la misma madera, la madera de los héroes cantores de Cuba, Uruguay y Nicaragua, héroes cantores que, en plena ebriedad lírica nos dicen, nos cantan, que “en un planeta finito, el crecimiento infinito no es posible, tenemos que levantar anclas y reconducir el futuro de nuestra nave Tierra, la Pachamama, la madre naturaleza, Gaia”. ¿Quién puede permanecer indiferente, ajeno a tal elocuencia, a tal sinceridad? Con encuentros como este, por qué dudarlo, el arte en Veracruz conocerá un impulso jamás visto y, por si fuera poco, el planeta será salvado y el mundo, feminizado y reescrito. Y ahora, ¿quién podrá defendernos? ! Z AJOTT : E S POLEMISTA . E N VEZ DE A C ARLOS M EJÍA GODOY SE DELEITA OYENDO “EL SONIDITO”. A PESAR DE SU NOMBRE COMPRA PIZZA SAN RAFAEL.

MAX FUND

dican con el ejemplo, en su clara propuesta, ajena del todo a tecnicismos e innecesarias retóricas, utilizan palabras como concretizar, sinergias, presenciales…, palabras que toda la población ¢¢ Poco importa que las venas estén abiertas, entiende perfectamente y que hacen que con que las arcas no se vacíen [Eduardo Galeano los sensores de pena ajena de más de uno conversa con Ernesto Cardenal]. revienten en mil pedazos, mientras ellos cantan, gritan “para que se nos oiga, con eco al futuro”. ¢¢ El Manifiesto de No pude menos que imaginarlos con Solentiname, propuesto por los boinas a lo Che Guevara, jorongos, moEscritores por la Tierra, reúne chilas al hombro y largas barbas cantando un conjunto de observancias al son de los de Palacagüina estas bonitas líneas tomadas de su Manifiesto: para la salvación de nuestro

Para mayor información sobre direcciones y vigencia de las exposiciones, consulte el directorio de sitios en la p. 14

ANALÓGICAS Fotografía de Max Fund Fototeca Juan Malpica Mimendi Portal de Miranda

ADALBERTO BONILLA

CORTESÍA DE UV

yahora ¿quiénpodrá defendernos? stimado lector, si el estado del mundo le inquietaba, ahora podemos decirle que puede dormir tranquilo. Los Escritores por la Tierra (cuyo segundo encuentro se realizó en Xalapa con el generoso apoyo de la Universidad Veracruzana) nos ofrecen “una extensa relación de propuestas y metas en materia de medio ambiente, cooperación para el desarrollo y derechos humanos”. Los cuales, de cumplirse, evitarían la destrucción de un planeta que, según podemos leer en El manifesto de Solentiname (sede de su primer encuentro), “navega a la deriva en el mar de la globalización, el deterioro ambiental y la violación de los derechos humanos”. ¿Y cómo alcanzarán nuestros héroes tal hazaña? Pues muy fácil, logrando la “feminización del mundo”, ya que la “liberación de la naturaleza y de la humanidad” sólo se verá “impulsada por una feminización del mundo”. Que no expliquen qué entienden por tal, es algo que debemos considerar pecata minuta. Como buenos héroes, los Escritores por la Tierra se preocupan por todos y a todos ofrecen solución, nos abren los ojos con verdades tan grandes como la muralla china o el Canto cósmico. Así, nos revelan que “La mayoría de las personas cierra los ojos a la autodestrucción y vive una vida frenética, de consumo, regida por una lógica que depreda la Tierra” (el ligero tufillo a sermón que estas últimas líneas desprenden, no debe ser tomado muy en serio, no hay que olvidar que la fuente de inspiración de este movimiento es el cardenal Ernesto). Pero no hay que preocuparse, estos cantores de revoluciones y dictaduras, han llegado para “reescribir el mundo” y, no faltaba más, para exigir “justicia social, prudencia ecológica, eficiencia económica y respeto a los derechos colectivos de los pueblos indígenas”…, ah, y por supuesto, universidades y gobiernos que les paguen sus congresos en los que, humilde, muy humildemente, comen y beben para reponer las muchas fatigas que salvar al planeta les causa. Escritores al fin, no es de sorprender que hagan alarde de sus dotes retóricas e

EXPOSICIONES

PETE ZAJOTT

LUNAS Escultura de Adalberto Bonilla Galería Fernando Vilchis

JOSÉ LUIS CUEVAS

DIBUJANDO DESDE LA CAMA DURANTE EL COITO Dibujo y pintura de José Luis Cuevas Galería Ramón Alva de la Canal

ESTÉTICA POR ASALTO Serigrafía y gráfica de Fernando Meza Continúa hasta el domingo 17 de mayo Mezanine del MAX

ALEC DEMPSTER Grabados de Alec Dempster Galería Tierra Luna

10 de mayo de 2009

RADIO±

CONDE DE SAINT GERMAIN

EN CARTELERA

Mayor of Castro Street no busca una bio-epic sino un retrato humano y cotidiano de un hombre que de ser un personaje de la Bahía se convirtió en uno de los últimos emblemas del Sueño Americano. Penn logra una actuación convincente, sobre todo porque en su interpretación, Milk, un icono no sólo para la comunidad gay sino de la lucha por la libertad, es sólo un hombre común buscando un mundo más vivible. SERGIO TAPIRO

FERNANDO BOTERO

Para mayor información sobre direcciones y vigencia de las exposiciones, consulte el directorio de sitios en la p. 14

¢¢ Las Las bocas no se han agotado, tienen fuelle todavía

EL DOLOR DE COLOMBIA Pinturas de Fernando Botero Pinacoteca Diego Rivera

B B

CUARTO OSCURO Pinturas de Robin Matus Galería Marie-Louise Ferrari MANCHURIA, VISIÓN PERIFÉRICA Retrospectiva de Felipe Ehrenberg Galería de Arte Contemporáneo

CINE .

MILK, UN HOMBRE, UNA REVOLUCIÓN, UNA ESPERANZA (MILK) Dir. Gus Van Sant Con Sean Penn, Emile Hirsch y Diego Luna Dur. 128 min. Clasificación: B Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas y Cinépolis Plaza Museo. H a r ve y M i l k f u e e l p r i m e r funcionario público abier tamente homosexual elegido en Estados Unidos. Neoyorquino de origen, tras salir del closet, Milk se mudó con su pareja a San Francisco, donde descubrió que la policía acosaba a los homosexuales. Heredero del espíritu de los sesenta, conformó alianza con negros, latinos, hippies, demócratas y liberales entró a la política como concejal y como activista. Poco después, su enemigo y gay subrepticio lo asesinó, en 1978. El retrato de Van Sant, que se une al documental que actualmente rueda Bryan Singer sobre el denominado t

porCINOlosvuelvoaVER

stimado promotor contra la influenza vía lec- masiva que llevaría a la desaparición de la raza si no se totura de Performance: maban las medidas preventivas, entre ellas, no saludarse de mano, no abrazarse, no besarse (faltó no fornicar, tal vez Caminaba tranquilamente por la apa- su pudor medieval les impidió imponer esa prohibición) y cible capital y me detuve en una esquina de no reunirse. ¡Huyan! ¡Escóndanse! ¡Engarrótenseme ahí! Xalapeños Ilustres para cruzar la calle. Un “urbano” pasó Mientras los ejércitos de salvación salen a la calle y acaban raudo para birlar al amarillo del semáforo y roció su cola con el virus letal. de humo contaminante que me provocó tos y estornudos. Las televisoras se dieron vuelo en la siembra del páUn ejército de ciudadanos con cubrebocas azules volteó a nico y todos nos convertimos en sospechosos. La creduliverme como sospechoso de influenza porcina y se apartó dad del feroz virus de la fiebre porcina cerró filas entre los de mí. Sus miradas inquisidoras y temerosas me acusaban gobiernos soberbios y opositores de la Ciudad de México, de facto. el Estado de México (hasta para enfrentar una epidemia Camino más adelante y encuentro montañas apes- Peña Nieto se ve guapo, cómo no) y la administración de tosas de basura acumuladas en las esquinas y en las uni- Felipe Calderón. dades habitacionales, los contenedores repletos de bolsas En la pantalla todos son expertos y el conocimiento de plástico con todo tipo de desperdicios convierten a la adquiere el mismo nivel de erudición sobre temas de salud Atenas Veracruzana en Ciudad Miasma. Me dice una vieje- con López Dóriga, Loret de Mola, Javier Alatorre, Paty Chacita mientras el hedor la ahoga: “No pasó el camión por el poy, Daniel Bisogno o Andrea Legarreta, quienes tendrán a puente del Día del Trabajo”. todos los especialistas en virus para que estos alcancen su Llego a la casa de un amigo y trato de lavarme las fama de 15 días, mismos que dirán una y otra vez que el manos ¡y no hay agua! Tenemos que recurrir a un “cuartito” cubrebocas no sirve de gran cosa para andar en la calle, sin de aguardiente Chachalaco para desinfectarnos, sobre todo embargo es la imagen clara, necesaria, única, irrefutable de porque sus hijos tuvieron varicela y mi camarada fue hacia que el virus de la influenza porcina nos acecha a la vuelta el sur en días recientes y conoció gente con tuberculosis. de la esquina. Después de encomendarme a san Roque para evitar contagios, platicamos y nos sentamos a ver un patético A LA 13 ÑÑ partido entre mis queridos Pumas y unos desgarbados Tecolotes. Las tribunas vacías en los estadios confirman que el espectáculo son las porras mientras que los jugadores destilan mediocridad ante los gritos y análisis de los merolicos que pregonan vía micrófono. El pánico ya había cundido y nos mandaron como dóciles ovejitas a encerrarnos en nuestros corrales para que aprovecháramos y “platicáramos con nuestros hijos y arregláramos nuestros asuntos familiares”, diría el sacristán michoacano en una de sus homilías nocturnas leídas BLOG en el telepronter. Sin claridad en la información pero con de POESÍA el dedo en el botón de alarma, una noche el secretario de Salud apareció muy tarde en el vocero oficial de Los Pinos, léase televisión, para sembrar el pánico con sus revueltas cifras de muertos, infectados y días en que inició A6 K:G969 9: A6 ED:HÞ6 la epidemia. De pronto se suspendieron todas las actividaJOSEHOMEROPOETA.BLOGSPOT.COM des educativas y la muchedumbre se convirtió en bomba

José Homero

EL LUCHADOR (THE WRESTLER) Dir. Darren Aronofsky Con Mickey Rourke, Marisa Tomei y Evan Rachel Wood Dur. 110 min. Clasificación: B15 Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas, Cinépolis Plaza Museo y Multicinemas Plaza Cristal. Randy The Ram Robinson exitoso luchador, icono de los ochenta al punto de tener su propio action figure, vive en una campera, agobiado por las deudas y sus fantasmas; una ruina incapaz de comunicarse con su hija, solitario y melancólico. Cuando se le presenta la oportunidad de volver al ring para un último combate, acepta el reto a pesar de sus traumas físicos y del predecible desenlace . Cuar ta cinta de Dan Aronofsky que parece inspirada en las vicisitudes del propio Rourke. Contada como un falso documental, con cámara manejada manualmente y sustenta en el trabajo actoral de Rourke, El luchador tiene ese aire de tragedia y esa falta de compasión para con sus personajes de Réquiem por un sueño, aunque haya momentos agridulces. Más cercana a Rocky que a Toro Salvaje, la cinta vale por el carisma y la actuación de Rourke. No es una gran película; muchos clisés que satisfacirán las ganas de llorar y de sentirse buenos y compasivos. t

TABLE

JUAN P. SEGUNDO

10 de mayo de 2009

EN CARTELERA

Para horarios, consulte directamente al cine –Ver directorio en p. 14 21

violencia, que no excluye ciertos toques cómicos, completa una obra que en la presente década ha inquirido en la tragedia y en los vínculos del individuo con la comunidad.

elhombre quefuejueves

LAKE TAHOE Dir: Fernando Eimbcke Con: Diego Cataño, Daniela Valentine y Yemil Sefami Clasificación: A Dur. 81 min.

E xhibiéndose Museo.

en Cinépolis Plaza

Juan (Diego Cataño), un adolescente de dieciséis años, recorre una ciudad costera en busca de una refacción para su auto. Ha sufrido un accidente después de huir de casa. En el camino conoce a otros personajes que le ayudan a asumir la realidad de la muer te. Segundo largometraje del antiguo videoclipero, Embcke, quien ha merecido diversos premios internacionales y sobre todo un merecido reconocimiento crítico, narra fiel a su vocación minimalista con planos fijos la dura transición de un adolescente hacia la madurez.

REVÓLVER (REVOLVER) Dir: Guy Ritchie Con: Jason Statham, Ray Liotta y André Benjamín Clasificación: B15 Dur. 105 min. Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas y Cinépolis Plaza Museo.

Un estafador, quien fue abandonado por sus compañeros en la cárcel, se venga creando una fórmula que garantiza la victoria a quien la emplee en cualquier juego o estafa.Tercera cinta de Ritchie, centrada en el mundo del crimen en su estilo deconstructivista, ahor a aderezado con crípticas referencias a la Cabala y la numerología. Un thriller pretencioso y multireferencial, aburridamente complicado. Quizá la peor de sus cintas.

GRAN TORINO (GRAN TORINO) Dir. Clint Eastwod Con Clint Eastwood, Christopher Carley y Bee Vang Dur. 116 min. Clasificación: B Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas y Cinépolis Plaza Museo.

Un veterano de la Guerra de Corea,

recién quincena y aparte inicia el fin la detenía y apretaba el flaco muslo del de semana. vetarro. Luego lo besaba en la boca. Y nada, Tey no aparecía has- Recordó que él, en más de ocho miérta que le pidió a un mesero que se coles, no había más que recibido un la trajera. “Jefe, está allá arriba, están besito de cortesía, de despedida. La unas gentes en el privado y la pidie- puntilla vino cuando ella se levantó y ron”. Evitó ser imprudente y se dio un tomó la mano del próximo anciano y rol por los baños, aunque no pudo pase lo llevó a los privados. Ahí se encesar porque había tres tipos norteños rraron dos, tres y cuatro promociones, que no dejaban pasar. “Lo siento amigo, largas, hasta que salieron, ella despeinamás tarde”, y al fondo alcanzó a ver a da, jubilosa, y Cochambres agarrándole un par de adultos dándose de abrazos. la grupa. No quiso interpretar el cuadro y se Supo que no era la misma Teresa concentró en ella, en su breve tanga que conocía. El garbo había quedado negra. atrás. Recordó que su rol lo cumplía Vio el show de Alexia, ya vieja, el miércoles. Y que no era él El Papi con su atuendo de Mujer América. sino que había Papis. Sin embargo más Vio a Nebra con sus chaparreras que le valía ignorar el asunto y regresar la tanto le acomplejan. Le cerró el ojo a siguiente semana, aunque no en jueves. una de las tantas Azul. Y la más puer- Al fondo se escuchaba el castroso “Socona, Isis, exuberante, se mordió un nidito”: ¡undostrescuatro, pi pi pipipiii… labio para mostrar oficio. Ninguna le pi pi pipipiii! ! impresionó. Tey suponía todo: cierto donaire para vestir como de noche. JUAN PI II. VIOLÓ EL CERCO SANITARIO, FUE VISTO CON CUBREBOCAS ROJO RETANDO A Los pupilentes además iban muy bien OTROS VIRUS. RESPONDE AL CONDE QUE ÉL con sus alaciados. NO SALE EN S EMANA S ANTA PARA NO SER Entonces el mesero le dio la CONFUNDIDO CON JESÚS EN EL MIAU MIAU. señal. “Aquí viene Teresa”.Y sí, bajaba las escaleras con un señor medio ruco, más ruco que él, incluso creo que lo conocía, era el dueño de una tienda de ropa, Cochambres, algo así, que declaraba a la prensa de cuando en cuando a nombre de la Conaca local. Opinaba de todo, como él, sólo ento que Cochambres lo hacía e descu ** d % 0 1 o, en público y él se lo reserón En may ndo este cup vaba a su jefe en las famoa t n prese sas tarjetas. “Hola, Teresa”. El regreso del saludo fue Aceptamos tarjetas de crédito poco alentador. “Hola, Papi, estoy con él, me tomo una y meses sin intereses al pagar copa con el señor y vengo. con tarjetas participantes* ¿Me esperas? Es que es un cliente especial que viene a verme todos los jueves”. Contamos con sistema de apartado Los jueves… los jueves… le *aplica únicamente en Xalapeños Ilustres No. 136 taladró en el celo superior **vàlido unicamente pagando en efectivo. No aplica derecho. ¿Cómo, no era él en apartados. Este cupón no es acumulable y no aplica con otras promociones o descuentos. el Papi? Por supuesto que no. Xalapeños Ilustres No. 22 y 136 Divisó cómo la mano de ella Teléfonos: (228) 841 4198 y 812 4821 se solazaba con la entrepierCentro Histórico, Xalapa,Ver. na de Cochambres, a veces

3 6

A ÉL NO LE GUSTAS TANTO (HE´S JUST NOT THAT INTO YOU) Dir. Ken Kwapis Con Ben Affleck, Jennifer Aniston y Drew Barrymore Dur. 141 min. Clasificación: B Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas y Cinépolis Plaza Museo.

C inco

mujeres contemporáneas de Baltimore deben resolver si sus respectivas parejas están interesados en ellas. Beth (Aniston), ha vivido durante años con Neil (Affleck), quien rehusa comprometerse en matrimonio. Gigi (Godwin) sufre constantes desaires. Janine (Connelly) está casada con Ben; Mary (Barrymore) vive rodeada de gays y Anna (Johansson) es una mujer fatal. Adaptación del exitoso libro de autoayuda del mismo título cuya premisa es: cuando tú persigues a alguien, él no está interesado en ti. Un himno a la misoginia y una muestra de estupidez, años luz de por ejemplo Cinco mujeres de Francois Ozon.

EL SUSTITUTO (CHANGELING) Dir. Clint Eastwood Con Angelina Jolie, John Malkovich y Gattlin Griffith Dur. 141 min. Clasificación: B Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas

pequeño hijo de una joven telegrafista desaparece de su hogar. Tras unos meses, la policía de Los Angeles, envuelta y confrontada por escándalos de corrupción, le entrega a un niño al que ella no reconoce como el suyo. Cuestionada por la prensa y el departamento policial, para la cual el rescate es el emblema de su eficacia, es internada en un hospital donde se encuentran otras mujeres que han osado enfrentar a la policía. La historia conduce a un desenlace de abuso infantil con un escalofriante asesino y a la develación de la profunda corrupción policial.Temas familiares al Eastwood crepuscular, cuya lección continúa siendo la lucha del individuo contra el Mal encarnado por las instituciones e individuos desequilibrados. Admirable en su reconstrucción histórica, en su dirección que conjuga elementos del thriller con el melodrama y una lección de cómo filmar un tema abundante en sucesos retorcidos –y reales– sin caer en el escándalo. A Eastwood le interesan los hechos, la perspectiva ética más que la superficie.

empleado retirado de la Ford, vive en un vecindario plagado de inmigrantes vietnamitas. Cuando un adolescente intenta robar su Gran Torino del 72, Kowalski (Eastwood) se ve involucrado en el drama de pandillas que asuela a la familia de Thao. La anécdota dibuja una cinta en la veta de Don Siegel, una suerte de Harry El Sucio crepuscular. Lo cier to es que esta nueva pieza maestra de Eastwood, un drama sobre la inmigración y la integración en un mundo sin certezas y permeado por la

l soflamero del Funcionario no supo identificar cuando se mordió la cola.Ya había medio aprendido con aquello de los celulares, pero le faltaban más trucos por aprender de las teiboleras. Por ejemplo, creyó en el Papi. “Sí, Papi, ya sabes que contigo soy distinta”. “No me gustan casi los privados”. “En realidad soy bien sangrona”. Eso le decía Tey todos los miércoles. Nuestro Funcionario sabía que esas noches eran para él. El antro, digamos, estaba solitario. De hecho un puñado de parroquianos veía pero no consumía decentemente ni invitaba a las chavas. Tere lo tenía enganchado. A mitad de semana no faltaba el payasito que vendía globos, y por 120 pesos, se volvía una cita romántica. Teresa lo escuchaba. El Funcionario se daba vuelo con denuestos en contra de la vorágine mediática de la influenza. Hasta filosofó en contra del moco de Héctor Reynoso, de la xenofobia china y sus relaciones con el pensamiento maoísta, hasta se atrevió a criticar a los expertos del sector salud estatal que recomendaban vinagre y cloro para desinfectar las áreas de convivencia masiva. “Idiotas”, alcanzó a rumiar. Con alcohol y Tey se envalentonaba. Reconocía que, en público, no podía ser como las palomas. “Mejor no la cagues”, se decía para sus adentros como buen apóstol de la hipocresía antes de criticar las manifestaciones en la Plaza Lerdo. No era uno de tantos miércoles, aunque tuvo motivo para irse con Tey. Y no fue, el motivo, con diferente mujer. No, había visto que Ninfa vendía plata y él quiso mostrar su erudición. Que Taxco y anexas, pero a aquélla no le impresionó. De nuevo lo bateó. Y entonces el Funcionario agarró rumbo. Él no se dio cuenta que era jueves. El dato era crucial y ni por enterado. Cuando llegó al peladero buscó a Tey, el antro estaba más o menos lleno como a eso de las doce y media. Ya no se sintió el monarca porque la atención hacia él se bifurcaba: sí, ni meseros ni bailarinas se detenían en detalles, era día de caza mayor. Pues claro, vio su recibo de pago y advirtió:

10 de mayo de 2009

NINA CRANGLE

LIBROS®

EN CARTELERA

Para horarios, consulte directamente al cine –Ver directorio en p. 14 21

MÚSICA

AMAR A MORIR Dir. Fernando Lebrija Con José María de Tavira, Martina García y Alberto Estrella Dur. 119 min. Clasificación: B15 Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas. Rosa, una humilde joven michoacana involucrada con el narco, se enamora de un fugitivo, oriundo de Ciudad de México, heredero de una empresa bancaria, quien escapa para evitar un matriomonio por conveniencia. Su amor deberá enfrentarse a los obstáculos y acoso del capo del narco local. Exitoso debut de Fernando Lebrija, avecindado en Los Ángeles, quien aprovecha la realidad mexicana para revestir de polémica su insulsa historia de amor. Bien filmado, pero convencional a morir.

eldesafío delosnobles

QUISIERA SER MILLONARIO (SLUMDOG MILLIONAIRE) Dir. Danny Boyle Con Dev Patel, Freida Pinto y Madhur Mittal Dur. 120 min. Clasificación: B Exhibiéndose en Cinépolis Plaza Las Américas.

La cinta aborda, mediante capítulos que recuerdan el for mato por excelencia de las historias, Las Mil y una Noches, la vida de Malik a través de la miseria, la delincuencia y el abuso. Filmada con un toque de cuento de hadas, Boyle vuelve a demostrar su imaginería visual en una cinta que va de la mirada dickensiana a un enfoque documentalista sobre la complejidad de Bombay y la sociedad india en general sin faltar los toques bollywoodenses.

TEATRO

HAY QUE DESHACER LA CASA de Sebastián Junyent Dir. Francisco Beverido Duhalt Todos los viernes, sábados y domingos de mayo, 20:30 hrs. y 19:30 hrs. Teatro La Caja

CABARETICIDIO DE LA TREMENDA CORTE Miércoles 29 de abril y 6 de mayo, 21:00 hrs. Coop. $40.00 Café Teatro Tierra Luna

ANACLETO MORONES Inspirado en el cuento de Juan Rulfo 1 y 2 de mayo Coop. $40.00, niños e INSEN $20.00 La Plazoleta

n estos tiempos de barbarie ilustrada, más por la Internet que por los libros, Rob Riemen, uno de los intelectuales europeos más respetados, expone en Nobleza de espíritu. Una idea olvidada su defensa a favor del legado que rescata para las generaciones actuales aquella vieja noción llamada humanismo. Un signo de los tiempos el que la hayamos olvidado. Pero también sobran las señales que nos indican que es imprescindible recuperarla. ¿Cómo? Su lectura nos dará la respuesta: devolviéndole el sentido original a las palabras y retomando los valores universales que conformaron las formas históricas creadas por nuestra especie para escapar del oscurantismo. Dos acontecimientos sin conexión aparente detonaron la escritura de los tres ensayos, más el “Preludio”, incluidos en Nobleza de espíritu, los atentados del 11-S de 2001 y el encuentro que sostuviera dos meses después en Nueva York con Elisabeth Mann Borgese, la hija menor de Thomas Mann. Culturalmente hablando, no parece del todo extraño que el linaje intelectual de Riemen proceda del mismo árbol del que brotó el novelista alemán. Dos textos del autor de La montaña mágica inspiraron el nacimiento de este libro: el temprano Consideraciones de un apolítico y Mi tiempo, su testamento espiritual escrito poco antes de su muerte. En ellos, Mann reflexiona y busca respuestas en medio del derrumbe moral de su época, detonador de dos guerra mundiales; una frase suya, a todas luces desencantada, la describió de esta manera: “un mundo degenerado y de una decadencia generalizada de valores”. El gran peligro que Mann vislumbraba no sólo en la naciente Alemania nazi era la vocación mayoritaria de una Europa crepuscular por el totalitarismo; sabía que sus vestiduras, de izquierda o de derecha, faltan a la verdad y restringen la libertad. El sentido de la vida intelectual para Riemen descansa en la bús-

queda de la verdad y la justicia y en Si lo transitorio, lo efímero y lo la adopción de un compromiso ante desechable son las nociones imperanlos inmensos retos que dicta nuestro tes, para Rob Riemen es impensable tiempo, un tiempo signado por la uni- soslayar la praxis política y el papel de formización y la barbarie. La esencia los intelectuales en la sociedad. El audel ser humano, los valores que ha de tor enfatiza el carácter independiensalvaguardar la sociedad, el papel que te, la distancia que todo intelectual está llamado a desempeñar el arte y el verdaderamente íntegro debe mantecimiento moral de la existencia artísti- ner en relación con la política. De lo ca son algunos de sus asuntos. contrario, advierte: “Cuando los inteRiemen ahonda en la tradición lectuales se convierten en ideólogos de la cual procede el vasto pensa- o políticos renuncian a su devoción miento de Mann, su modelo; al igual por la verdad a favor del juego del que Mann, recurre a Sócrates, Platón, poder”. Spinoza y Goethe, entre otros, para apuntalar la noción de humanismo A LA 13 "" como respuesta en estos momentos cruciales para la civilización. No es, desde luego, proponer uno nuevo, sino traer de vuelta la idea clásica –desdeñada Cartelera de mayo hace mucho– a la conversación pública. Ese mismo humanismo cuya esencia se halla en el arte, la moral y la política, garantes de la dignidad humana. De lo Miércoles 13 que se trata es de tender Mujer al destape un puente con las grandes obras del pasado. Charlas del Instituto Municipal Es por estas razode las Mujeres con temas de suma importancia para la comunidad, sobre nes que, insiste Riemen, es todo en el tema de los derechos y de crucial importancia el obligaciones de las mujeres empeño de toda sociedad 18:30 hrs. Entrada Libre por preservar su cultura: “… una sola obra de arte Jueves 14 es capaz de decir más que Música toda una sarta de discursos políticos”. Y, agrega, esto Lalo Rodríguez, veracruzano, sólo se logra en un marco director artístico, compositor, de libertad, garantía conarreglista, músico 21:00 hrs. Coop. $60.00 sustancial a todo régimen democrático. Aquí cabe una Viernes 15 y sábado 16 aclaración, sin ella carecería de sentido el título mismo No fue precisamente Bernardette del libro: cuando Riemen Con Adrian Vásquez habla de una democracia 20.30 hrs. Coop. $50.00 se refiere a la verdadera, a la que reviste “cierto carácter aristocrático, nobleza no de nacimiento sino de RESERVACIONES: 812-13-01 espíritu”. Lo contrario es Rayón 18 Centro, por los Berros un simulacro. cafeteatrotierraluna@yahoo.com.mx

POPULAR

RECOVECO Jueves 7 de mayo, 20:30 hrs. Coop. $35.00 Café Teatro Tierra Luna

ASÍ SON Dueto de trova y son Eduardo Sánchez y Abril Todos los miércoles, 21:30 hrs. No cover La Tasca

CONFERENCIAS

FESTIVAL DE LA LECTURA Del 22 al 31 de mayo USBI, MAX, Casa del Lago y facultades

PRESENTACIONES SÁBADO LITERARIO EN XALAPA Presentación de libros de Alí Calderón, Álvaro Solís y Federico Vite. Participan: José Homero, Brenda Ríos y Rafael Toriz. Sábado 16 de Mayo, 18:00 hrs. Galería de Arte Contemporáneo

LECTURA E INTERDISCIPLINA IMPERIO. ACCIÓN INTERDISCIPLINARIA Poesía de Rocío Cerón, con música de DJ Bishop y video a cargo de Nómada Jueves 14 de Mayo, 20:00 hrs. Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa

CURSOS PERSPECTIVAS. CURSO INTEGRAL DE CINE Y TELEVISIÓN. Impartido por: Raúl Criollo En coordinación con la Sección de Radiotelevisión de Veracruz Del 25 de abril al 27 de junio Informes: Cel 228 846 1321 (228) 840 4015 www.cursoperspectivas.com

TALLERES TALLER DE NOVELA Mtro. Marco Tulio Aguilera Garramuño Inscripciones hasta el 11 de mayo Feria Permanente del Libro Universitario, Hidalgo No. 9, mayor información a los teléfonos 8181388 y 8185980

MÁS DE CINCO MIL LECTORES 13 Por ci no...ÉÉ 10

i vecina llegó al éxtasis de su hipocondría, otro vecino conocido por “catarrín” se sugestionó hasta el límite de confundir una cruda con el H1N1. Nadie conoce a los muertos, sólo la revista Proceso documenta algunos casos con nombre y apellido, lugar y condición social. El común de ese ataque mortal del virus mutado de cerdo a humano (Porky se deslindó de cualquier responsabilidad) es la negligencia médica, el burocratismo de las instituciones encargadas de salud y la falta de medicamentos adecuados. Por cierto, este año Felipe Calderón celebró su convocatoria del trámite más inútil cuyo ganador fue nada menos ni nada más que el Instituto Mexicano del Seguro Social. Ante la confusión de cifras (recordemos las elecciones del 2006) y la falta de credibilidad de las autoridades desligadas de su sociedad, se impone todo tipo de conjeturas y suposiciones que encontraron su mejor caldo de cultivo en la “radio bemba” moderna llamada Internet. Los científicos de la UNAM aseguran que la peligrosidad del virus es real, pero esperemos que pase la euforia del pánico y nos encontraremos de nueva cuenta con los recortes presupuestales a la investigación y de nueva cuenta quedaremos al garete en temas virológicos. Mientras, victorioso de su encierro familiar con sus hijos y su esposa, Felipe Calderón de nueva cuenta sale en horario nocturno para leer en telepronter que “¡hemos salvado a la humanidad!”. Ahí faltó producción para poner de fondo la música de John Willliams en la película Supermán. Como veracruzanos podemos estar tranquilos, pronto las Granjas Carroll demostrarán que sus chiqueros son los más limpios, que el hacinamiento de cerditos va de acuerdo con las reglas del neoliberalismo; que las moscas que revolotean y se nutren de los cuerpos putrefactos de marranitos, son sanas; que la peste que provoca una agroindustria de esa magnitud hasta podría crear un perfume de tan saludable que resulta ese aroma. Algo me llama la atención del terrible y mortal virus. En Nueva York se detectaron 73 casos de A-H1N1 y la vida sigue normal, los Yankees en su nuevo estadio repleto de aficionados pierden de nuevo ante los Medias Rojas de Boston. En España se confirman 19 casos y van en ascenso y los aficionados pueden ver en el Bernabeu cómo el Barcelona masacra al Real Madrid 6-2. Si bien esa influenza es grave, al parecer el enfermo acude a su servicio de salud y lo atienden con

la rapidez y seriedad necesaria. Aquí se activó el botón de “ahí viene el coco” y todos a esconderse, a entrar en el shock del pánico mientras que firmas como la Giled Sciences, de la cual es accionista Donald Rumsfeld, el ex secretario de Defensa de George Bush, se frota las manos porque ahí han desarrollado la patente del oseltamivir, antiviral que combate el A (H1N1). Por lo pronto la Iglesia católica ya ganó terreno y consiguió dos domingos transmitir misas a través de Televisa y TV Azteca creando una competencia desleal a Chabelo y burlando lo que queda de Constitución Política. La película V de Venganza dirigida por James McTeigue nos muestra a un dictador fascista que siembra epidemias en las comunidades donde hay oposición para crear temor e inamovilidad, sólo que al final todos son V y desagravian a su sociedad. Dudo que aquí suceda lo mismo, el virus inoculado vía televisión es potente, hasta Lorenzo Meyer y Miguel Ángel Granados Chapa, enamorados platónicos de la sociedad civil, elogiaron a los pobladores en la entrevista de Carmen Aristegui por CNN, por su actitud madura ante la contingencia. Y para rematar, una joya de nuestro arzobispo en Xalapa, don Hipólito Reyes, dicha en su homilía del domingo 3 de mayo, día de la Santa Cruz: “Gracias a la fe en Dios y a las oraciones de los católicos la influenza humana le hizo los mandados a los feligreses”. Con eso supera cualquier acción de gobierno federal y estatal, yo lo propondría como secretario de Salud, cuando menos veríamos un rostro rechoncho, barbón y risueño y no esa cara de perro de caza sin dormir que provoca más inseguridad que certidumbre. La vida caótica continuará con o sin contingencia y nuevos virus harán temblar a la población mientras los gobernantes, que jamás se enferman, sembrarán el pánico para después vestirse como héroes en triunfos pírricos cubiertos en horario estelar por la televisión. No tenemos remedio. ¡Porca miseria!

VERÁN TU ANUNCIO es un quincenario de reparto gratuito

! Nuestra tarifa publicitaria es la más baja de Xalapa. ! Su tiraje de cuatro mil ejemplares distribuidos en toda la

ciudad y en ciudades cercanas aseguran una amplia. eficaz y notoria difusión.

! Sus contenidos inteligentes, críticos y oportunos lo convierten en un

medio ideal para empresarios, instituciones y comerciantes inteligentes con productos destinados a las élites políticas, universitarias, académicas, comerciales y a la juventud creativa, humanista y pensante

PARAQUENOTEPIERDASestamosenlossiguientessitios BARES AKBAL BAR BERRYS BAR DE DON PELAYO BAR DE EL ÁGORA BAR EL PAPALOAPAN BAR LOS ÁLAMOS BAR MÉXICO EL HIJO DE CRISPÍN ARRIAGA EL REFUGIO EL SEGUNDO PISO LA MUERTE CHIQUITA LA TASCA BIBLIOTECAS BIBLIOTECA CARLOS FUENTES BIBLIOTECA DE HUMANIDADES BIBLIOTECA DE LA CIUDAD BIBLIOTECA UNIVERSIDAD DE XALAPA USBI CAFÉS AU PETIT CAFÉ CAFÉ 2 ! CAFÉ ALKIMIA CAFÉ ÁNIMAS CAFÉ BOLA DE ORO CAFÉ CALI CAFÉ CATEDRAL CAFÉ CAPRICCIO CAFÉ CHIQUITO CAFÉ COLÓN CAFÉ DAUZÓN CAFÉ DE LA NAVAL CAFÉ DE LA PARROQUIA CAFÉ DEL IEV CAFÉ EL CONVIVIO CAFÉ GALERÍA DE BARRAGÁN CAFÉ INTERNET LOGIN CAFÉ LA MALLORQUINA CAFÉ LAS ÁNIMAS Los Lagos CAFÉ LATINO CAFÉ LINDO CAFÉ MUSEO (COATEPEC) CAFÉ TEATRO TIERRA LUNA CAFÉ VERACRUZANO CAFETERÍA LOS ARCOS CAFETERÍAS DEL CENTRO (COATEPEC) CAFETERÍAS UNIDAD DE ARTES CASA DEL TÉ ESPRESSO ITALIAN COFFEE PLAZA MUSEO ITALIAN COFFEE PRIMO VERDAD ITALIAN COFFEE STATION MURILLO ITALIAN COFFEE STATION DEL ÁGORA LA CHIVA PUB XICOFEE ZONA CENTRO CINES CINÉPOLIS PLAZA AMÉRICAS CINÉPOLIS PLAZA MUSEO MULTICINEMAS DISEÑADORES

¡Salud! ✦ CONDE DE SAINT GERMAIN, DUQUE DE LOS JARDINES DE XALAPA Y CABALLERO DE LA CRUZ ROJA DE LA ORDEN DE SAN ROQUE (CARBAJO, DESDE LUEGO).

AMARILLO ARTESANOS GRÁFICOS FORMATO LIBRE HECHIZO GRÁFICO IDEAS GALERÍAS Y CENTROS CULTURALES ARTERIA, ACADEMIA DE PRODUCCIÓN CASA DE LA CULTURA (COATEPEC)

CENTRO CULTURAL LOS LAGOS CENTRO CULTURAL RUBÉN PABELLO CENTRO CULTURAL TRILLAS CENTRO RECREATIVO XALAPEÑO GALERÍA DE ARTE CONTEMPORÁNEO GALERÍA DE EL ÁGORA DE LA CIUDAD GALERÍA MARIE-LOUISE FERRARI GALERÍA INSTITUTO DE ARTES PLÁSTICAS GALERÍA RAMÓN ALVA DE LA CANAL GALERÍA ZIGLIOLI JARDÍN DE LAS ESCULTURAS NANDEHUI PINACOTECA DIEGO RIVERA REALIA, FORMACIÓN CULTURAL HOTELES BEST WESTERN FIESTA INN HOSTAL DE LA NIEBLA HOTEL MARÍA VICTORIA HOTEL MÉXICO HOTEL SALMONES HOTEL SAN DIEGO HOTEL SUITES MARÍA ISABEL HOTEL XALAPA HOWARD JOHNSON MESÓN DEL ALFÉREZ POSADA CASA REGIA POSADA COATEPEC POSADA DEL CAFETO POSADA LA MARIQUINTA POSADA MARÍA DE SN. FRANCISCO VILLA LAS MARGARITAS INSTITUTOS Y UNIVERSIDADES CEDAI DIVULGACIÓN CULTURAL (UV) EDITORIAL DE LA UV ESCUELA DE FOTOGRAFÍA LUMIERE ESCUELA PARA ESTUDIANTES EXTRANJEROS (UV) EX UNIDAD DE HUMANIDADES (UV) FACULTAD DE ARQUITECTURA (UV) FACULTAD DE BIOLOGÍA (UV) FACULTAD DE CONTADURÍA (UV) FACULTAD DE DERECHO (UV) FACULTAD DE MÚSICA (UV) GESTALT DE DISEÑO INSTITUTO HISTÓRICO-SOCIALES (UV) INSTITUTO SUPERIOR DE MÚSICA INSTITUTO ELECTORAL VERACRUZANO LA ALIANZA FRANCESA RADIO UV RECTORÍA (UV) UNIDAD DE ARTES (UV) UNIVERSIDAD ANÁHUAC UNIVERSIDAD DE XALAPA UVI LIBRERÍAS ÁRBOL DE LECTURA BODEGA GANCO EL JARDÍN DE PAULA LIBRHERAS LIBRERÍA INTERNACIONAL LIBRERÍA LEONARDO DA VINCI LIBRERÍA LOGOS LIBRERÍAS DE CRISTAL RUECA DE GANDHI MUSEOS MUSEO DE ANTROPOLOGÍA (MAX) MUSEO INTERACTIVO DE XALAPA (MIX)

NEGOCIOS Y VARIOS BRONZE CREARTE EL GIRASOL FARMACIAS PLUS FOTODESCUENTO GAMA FOTOGRAFÍA MACSHOP METLIFE ÓPTICAS DIOR PABLO MEDINA DISTRIBUIDORA RED PACK Murillo Vidal SELLOS COMPAÑ OFICINAS PÚBLICAS CENTRO DE IDIOMAS CORREOS CONGRESO DEL ESTADO MÓDULO DE INFORMACIÓN/MUNICIPIO SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DE VERACRUZ SECRETARÌA DE TURISMO PUESTOS DE REVISTAS LIBROS Y REVISTAS DEL PASAJE TANOS LIBROS Y REVISTAS DEL MUSEO PRIMO VERDAD Junto a Fotocontino ZAMORA Junto a Telégrafos ZARAGOZA Junto a La Casona ZARAGOZA Junto al Hotel M.Victoria RESTORANES ASADERO CIEN Varias direcciones CALIFORNIA CHURRERÍA DEL RECUERDO CUBANÍAS DYONISSOS EL CHAMPIÑÓN FRENCH PRESS GIOVANNI HANAL PIXAN KUKAIO LA CASA DE MAMÁ LA CASONA LA CAPELLA LA CAVA CATALANA LA ESTANCIA DE LOS TECAJETES LA FONDA LA GAVIA LA PÉRGOLA LA PLAZOLETA LA SOPA LA VISTA LOS BERROS MEDITERRANEA PICRECHA RINCÓN DE BARCELONA SHALOM SUBWAY TACONMADRE TIGRILL VIP’S

TEATROS TEATRO DEL ESTADO TIENDAS DE MÚSICA DISCOS MUSIC & MORE PROMÚSICA TAVO’S DISCOTECA VIDEOS VIDEO ASTUR ZAFRA VIDEO

ANÚNCIATE818 35 69editorialgraffiti@gmail.com

14 PIDE PRI CIVILIDAD A PARTIDOS ANTE LA GUERRA SUCIA

l presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Jorge Carvallo Delfín, afirmó que ante el arranque de las campañas electorales, los partidos políticos deben ratificar su compromiso con la gente, en tanto, el PAN inicia esta contienda con acusaciones inventadas, denostación y guerra sucia. Advirtió que buscará los mecanismos para convocar a los demás partidos políticos y firmar un pacto de civilidad y de respeto entre las diversas fuerzas políticas para dar certidumbre a la gente, de cara a los comicios del 5 de julio. “No estamos dispuestos a que al arranque de Jorge Carvallo Delfín, presidente del campaña esté la polémica, no queremos pleitos pero sobre todo no queremos denuncias falsas PRI Estatal, aseguró que el objetivo principal del y lo más importante en una elección es ganar Revolucionario Institucional es seguir cercanos a la gente en la gestión de las necesidades de la población. con votos y propuestas”, enfatizó. En conferencia de prensa en la sede estatal priista indicó que los panistas sólo buscan engañar y confundir a la gente al lanzar acusaciones inventadas, por lo que criticó su campaña errática. Advirtió que hasta este momento no ha podido mostrar la prueba de lo robado y no es más que una sucia estrategia del PAN porque no tiene competencia frente al PRI. Carvallo Delfín insistió en que el PRI de Veracruz seguirá trabajando con propuestas e ideas y no denostaciones, porque los blanquiazules están actuando con guerra negra y engaños, se aprovechan de la pobreza y marginación de la gente y por ello recurren desesperados al ruido mediático, al escándalo. Destacó que los candidatos del PRI iniciaron sus campañas siendo respetuosos de la normatividad y de las disposiciones sanitarias, por lo que el PRI ha instruido a todos sus candidatos a que las cumplan cabalmente, y están trabajando con el propósito de cumplir con firmeza las expectativas de los ciudadanos.

El PRI abandera las causas de los transportistas Los integrantes de la Federación de Autotransportes en general y varios del estado de Veracruz, se reunieron con el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Jorge Carvallo Delfín, a fin de plantearle sus necesidades y solicitarle su apoyo para la gestión y resolución de las mismas. En la reunión de transportistas adheridos a la CNOP mencionaron que les hace falta apoyo en la contratación con más oportunidades y mejores tarifas, acceso a créditos blandos para poder cambiar por modelos nuevos sus unidades, entre otros. Refrendaron su compromiso al partido, como la fuerza política que siempre ha estado cerca de los sectores y grupos. En la reunión destacó el ambiente cordial y el intercambio de diferentes puntos de vista, y en ese tenor, el dirigente estatal dio a conocer que se instalará la Comisión Consultiva del Transporte, para que sea la instancia gestora de sus necesidades. Los transportistas resaltaron que el PRI gestiona las causas ciudadanas y manifestaron que el Revolucionario Institucional es el partido más representativo y que más identificación tiene con la población y sus necesidades. Estuvieron presentes el presidente de la Federación de Transportistas, Agustín Martínez; Pascual Pozos Ramírez, líder moral del Frente Renovador de la Esperanza Social, así como la presidenta de ese organismo, Yolanda Lagunes López. !

de los ensayos que le dedica al filósofo griego, quien mostró hasta el final una integridad ejemplar ante sus extraviados conciudadanos atenienses:

El desafío...ÉÉ 10

A Sócrates, el excéntrico, el amigo de los

ero la anterior noción va más allá, el marco valores eternos y la nobleza del espíritu de la responsabilidad moral no únicamente humano, un hombre en la flor de la vida, le dio muerte el poder político! se reduce a los intelectuales y políticos, esta deberá ser compartida por todos los individuos. Riemen evoca a Camus: “¿No creen que todos N Rob Riemen, Nobleza de espíritu. Una idea olsomos responsables de la falta de valores?”. Pero vidada. Prólogo de George Steiner. El Equilibrista/ qué es lo que hace el pueblo, se pregunta Rie- UNAM/ Conaculta, col. Pértiga, México, 2008. 172 pp. men. A lo que responde: “El pueblo sólo anhela zambullirse en un éxtasis colectivo para liberarse NINA: ES LA MAMÁ DE LA FANTÁSTICA MARÍA. TOMA CAFÉ de la responsabilidad individual”. O lo que es lo CON PETE ZAJOTT Y CON RAYMOND CITO. ESCRIBE SUS mismo: voluntaria e irresponsablemente hemos MEMORIAS DEL AÑO DE LA CHINCHE. entregado todo el poder a unos cuantos. Lo que han hecho con él está a la vista: han propagado el engaño y la violencia para perpetuarse. Hay muchas maneras de leer Nobleza de espíritu; cada lector encontrará la propia. Esta lectora prefiere atender las pautas de Cultura política y gestión cultural en Veracruz reflexión que ofrece el autor sobre aquellos valores que encarnan lo mejor del w w w. j o s e h o m e r o . w o r d p r e s s . c o m conocimiento humano. Por la radicalidad de su crítica a Occidente y por lo que su autor aquí defiende de forma responsable, valienJunto a “La Naval”, Café con Internet te y pública, no dudo que este libro está destinado a convertirse en una suerte LIBROS de de manual ético para el Educación y ciudadano contemporáCultura, ERA y neo. (Aunque su optimisSiglo XXI mo es atemperado por una cierta reserva no ajena a la desesperanza.) Me I. Zaragoza No. 14 Esq. con Sebastián Camacho quedo también con este Tel/Fax (228) 841-42-71 retrato final que Riemen Xalapa, Ver. hace de Sócrates en uno

BLOG :A 9>A:IDCID

DIRECTORIO DE SITIOS Y ESPACIOS CULTURALES*

ÁGORA DE LA CIUDAD Bajos del Parque Juárez

CAFÉ TIERRA LUNA Rayón 18 Tel. 812 1301 CENTRO CULTURAL LOS CENTRO DE ESTUDIOS EN EL LAGOS ARTE DE LOS TÍTERES Paseo de los Lagos s/n Calle 13 de septiembre 37 Tel. 812 1299 Tel. 818 8735 ALKIMIA CENTRO RECREATIVO González Ortega 20 XALAPEÑO ARTERIA Xalapeños Ilustres 31, Centro Academia de Producción Audiovisual Tel. 818 8735 y Ecotecnias CINEPOLIS Juárez 114 Plaza Las Américas Tel. 817 3840 Av. Lázaro Cárdenas s/n info@arterias.org Tel. 812 7358 y 812 5214 AUDITORIO DE LA NORMAL Plaza Museo VERACRUZANA Lucio Blanco 45 Av. Xalapa s/n Tel. 814 9901 y 814 2721 AUDITORIO DEL INSTITUTO EL REFUGIO, FORO SUPERIOR DE MÚSICA DEL ALTERNATIVO ESTADO DE VERACRUZ Miguel Palacios 27, Centro Arco Sur 1, Reserva Territorial EL SITIO DE LOS MILAGROS Tel. 819 3648. 819 3649 Plaza Milagros AUREARTE 5 de mayo 7 Coatepec, Ver Av. Revolución 244, Centro Tel. 841 0190 Tel. 842 7045

FACULTAD DE DANZA DE LA UV Belisario Domínguez 25 Tel. 818 7038 FRIDARTE CENTRO CULTURAL Francisco Vázquez Gómez 13, Valle Rubí-Ánimas Tel.812 5584 GALERÍA DE ARTE CONTEMPORÁNEO Xalapeños Ilustres 135, Centro Tel. 818 0412 GALERÍA DE BARRAGÁN Calzada de Barragán 3, Centro Tel. 817 9999 GALERÍA DE LA FACULTAD DE AP Belisario Dominguez 25, Centro Tel. 817 3120 GALERÍA FERNANDO VILCHIS, INSTITUTO DE AP Av 1o de mayo No 21, Col. Obrero-Campesina, Tel. 840 3244

GALERÍA MARIE LOUISE FERRARI Alfaro 10, Centro Tel. 818 1158 GALERÍA RAMÓN ALVA DE LA CANAL Zamora 27, Centro Tel. 817 7579 JARDÍN DE LAS ESCULTURAS Murillo Vidal s/n Tel. 812 7369 LA CEIBA GRÁFICA Ex Hacienda La Orduña Coatepec, Veracruz LA MUERTE CHIQUITA Azueta 125 LA CASA DE LA CULTURA DE COATEPEC Pedro Jiménez del Campillo 4, esq. Cuauhtémoc, Centro, Coatepec, Veracruz LA TASCA Xicoténcatl 76 bis Tel. 814 1162 MUSEO DE ANTROPOLOGÍA Av. Xalapa s/n Pino Suárez 38, Centro Tel. 818 7562 PATIO MUÑOZ Pino Suárez 38, Centro

PINACOTECA DIEGO RIVERA J.J. Herrera 5, Centro Tel. 818 1819 REALIA, CENTRO DE FORMACIÓN CULTURAL Miguel Palcios 11, Centro Tel. 817 5009 RUECA DE GANDHI Ursulo Galván 65, Centro Tel. 818 1920

TEATRO DEL ESTADO Av. Avila Camacho s/n TEATRO LA CAJA Calle Pérgola s/n TEMPESDANZA 20 de Noviembre Nte. 51 Tel. 890 1189 ZONA CENTRO Juárez 123

sta cartelera es un servicio gratuito que PERFORMANCE brinda a la comunidad. La información está sujeta a vaivenes y como es del Golfo, a si entra el Norte en Veracruz. Para verificar horarios y cualquier asunto relacionado con la información –que nos las proporcionan los organizadores– le sugerimos llamar a los teléfonos que aparecen en el Directorio. Si desea que su información se incluya en este espacio, remita su correspondencia a:

carteleraperformance@gmail.com. Indique fecha, horarios, dirección y teléfono. Responsable:

EZRA JOSÉ HERNÁNDEZ