N° 463 Medellín, noviembre 15 de 2016
SISTEMA DE COMUNICACIONES • DEPARTAMENTO DE INFORMACIÓN Y PRENSA
Listas las canchas de tenis de campo Los estudiantes, empleados y docentes interesados en utilizar las canchas de tenis de campo, podrán reservarlas a partir del 17 de noviembre, a través de reune.udea.edu.co hasta agotar los turnos.
E
ste miércoles 16 de noviembre, a las 2:30 pm, las directivas universitarias entregarán las canchas de tenis de campo, intervenidas los últimos meses para mejorar sus especificaciones técnicas. La Fundación Universidad de Antioquia aportó 813 millones de pesos mientras que la Universidad hizo lo propio con 244 millones de pesos, con los cuales la comunidad universitaria puede disponer ahora de cuatro canchas con medidas reglamentarias de 10.97 metros por 23.77 metros. La obra incluye ocho muros peloteros en concreto y reforzados cada uno con fibras sintéticas de 3.10 metros de altura por 11 metros de largo. El piso de las canchas, una superficie homogénea y compacta que disminuye los costos de mantenimiento, está pintado de colores verde y azul para armoni-
zar el espacio. Está, además, elaborado en material sintético especializado, para permitirle a los tenistas rebotes perfectos y mayor confort en el juego. La iluminación está compuesta por dos torres ubicadas en los costados oriental y occidental, con 10 luminarias de mil vatios, cada una. El escenario también cuenta con cárcamos de plástico de alta resistencia, con poca fricción, para hacer más fluida la evacuación de las aguas lluvias. Los accesos a las canchas desde el costado norte vinculan el proyecto directamente con los camerinos del Coliseo y las zonas deportivas circundantes. El cerramiento en malla permite la apreciación visual de todos los escenarios deportivos integrando el paisaje y conservando la arquitectura de la Ciudad Universitaria.
Decanos de Artes y Odontología El Consejo Superior Universitario, en sesión del 8 de noviembre de 2016, designó a Ángela María Franco Cortés (foto) como decana de la Facultad de Odontología y a Gabriel Mario Vélez Salazar (foto) como decano de la Facultad de Artes, para el período 2016-2019. El CSU designará decano de la Facultad de Ingeniería el 29 de noviembre de 2016. Para reemplazar al actual, el profesor Carlos Alberto Palacio Tobón, se postularon los profesores John Freddy Duitama, Jesús Francisco Vargas, Silvia Teresa Morales y Dora Ángela Hoyos.
N° 463 • Medellín, noviembre 15 de 2016
1
Las sesiones de las 6 mesas de interlocución son trasmitidas por streaming en www.udea.edu.co
C
En marcha las mesas de interlocución del PDI
omo resultado de la metodología integradora, que propicia la participación de la comunidad universitaria en la construcción colectiva del Plan de Desarrollo Institucional (PDI) 2017 - 2026, se dio inicio a la estrategia de mesas de interlocución. Para Laura Isaza, estudiante de Licenciatura en Pedagogía Infantil e integrante de la mesa 1 —que se enfoca en los tres ejes misionales de docencia, investigación y extensión—, es necesario saber si los estudiantes van a estar en el centro o no. “En la docencia es muy importante el asunto de la formación integral, que se debe fortalecer, teniendo en
cuenta algunos deseos de los estudiantes, de manera que nosotros, viviendo este proceso, podamos formular el proceso de investigación en la Universidad”, afirmó Isaza. William Cornejo, docente del área de neurología en la Facultad de Medicina, aseveró: “Debemos dedicarnos a fortalecer la calidad de los programas de pregrado que tenemos en estos momentos, pues al incrementarse la cobertura, se ha generado un impacto importante en la calidad de la educación a nivel nacional”. El PDI deberá ser aprobado por el Consejo Superior Universitario en el primer trimestre de 2017.
Democracia más allá de los votos
“
El espacio de las ideas ha sido secuestrado por la estrategia del miedo”, concluyó el profesor Mauricio Uribe, de la Universidad Eafit, ante los resultados del plebiscito el 2 de octubre, durante el foro “Una mirada histórica del conflicto, huellas del pasado para entender el presente”, realizado por la Facultad Nacional de Salud Pública el 2 de noviembre. Para el académico, el Frente Nacional no desarrolló las reformas estructurales para superar la violencia, y el conflicto interno se convirtió en una guerra prolongada, cuya dinámica lo llevó a mezclarse con elementos como el narcotráfico y a justificar el intervencionismo norteamericano a partir del Plan Colombia, que fue “un diagnóstico simplista que confundió conflicto armado con cultivos ilícitos”. De ahí su invitación a preguntarse sobre la relación entre democracia y convivencia, y a reflexionar
“hasta qué punto debemos replantear la democracia y entenderla no solamente como ejercicio electoral, sino como la esfera del debate público y la construcción colectiva”. Para comprender la actual negociación con las Farc, el sociólogo Max Yuri Gil, de la Corporación Región, se refirió al “empate militar negativo”, según el cual las partes en confrontación (Estado e insurgencia) fueron incapaces de derrotarse militarmente, incluso después de la implementación de una estrategia de aniquilamiento sin precedentes en Colombia (la “Seguridad democrática”) entre 2002 y 2010, ante la cual las Farc sobrevivió con 10.000 combatientes en terreno y gran parte de la cúpula del estado mayor. “Hay un amplio abanico de iniciativas y expresiones moviéndose a raíz del plebiscito, pero hay que tratar de definir todas esas expresiones en propuestas articuladas concretas”, observó Max Gil.
Convocatoria a estudiantes sobre justicia transicional Hasta el 14 de diciembre hay plazo para participar en la convocatoria del “Seminario de estudiantes sobre justicia transicional: los estudiantes hablan de paz” que hace el Instituto de Filosofía a los estudiantes de pregrado inscritos en filosofía, ciencias políticas, derecho, sociología, historia y todas las áreas y unidades académicas vinculadas a las discusiones sobre justicia transicional. Se seleccionarán los 10 mejores trabajos para ser presentados durante el seminario, que se realizará en Medellín, el 23 de febrero de 2017. Informes: john.zuluaga@cedpal.uni-goettingen.de
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA • Rector Mauricio Alviar Ramírez • Departamento de Información y Prensa • Bloque 16 oficina 336 • Teléfono 2195026 • almamater@udea.edu.co • www.udea.edu.co
2
N° 463 • Medellín, noviembre 15 de 2016
Total de admitidos a la Universidad: 5.473 Admitidos 2008-1 2009-1 2010-1 2011-1 2012-1 2013-1 2014-1 2015-1 2016-1 2017-1 4.727
5.343
4.890
4.629
5.160
5.166
5.958
Admitidos por estrato socioeconómico 2017-1 Estrato 5 88 (1,61%) Estrato 4 274 (5,01%)
Estrato 6 24 (0,44%)
Estrato 3 1.748 (31,94%)
Estrato 2 2.195 (40,11%)
Privados 1.489 (27%) Públicos 3.984 (73%)
L
Admitidos por género 2017-1
Hombres 2.904 (53%)
4.578
5.473
Admitidos por sede 2017 - 1
Estrato 1 1.144 (20,9%)
Admitidos por tipo de colegio 2017-1
5.467
Mujeres 2.569 (47%)
Hablemos sobre ambiente
a Universidad de Antioquia, la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín, y el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, crearon la cátedra pública Hablemos sobre ambiente, para generar un espacio de análisis y diálogo sobre la tierra, el agua y el aire, temas cruciales de la agenda pública. La cuarta cátedra será el miércoles 16 de noviembre, a las 10:00 a.m., en la seccional Bajo Cauca, Caucasia, y girará en torno a Los dilemas de la minería en Antioquia, con la participación de los expertos John Fernando Escobar Martínez, doctor en ingeniería de la Universidad de Antioquia y actual rector del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid; Antonio Romero Hernández, ingeniero de minas de la Facultad de Minas de la Universidad Nacional, donde es profesor y director del Observatorio ÍGNEA, y Francisco Molina Pérez, ingeniero sanitario, doctor en ingeniería y coordinador del Grupo de gestión y modelación ambiental GAIA de la Universidad de Antioquia. Informes: teléfono 2195024
Falta gestión de la movilidad
El estado de la movilidad en Medellín es cada vez más crítico, y contrasta con los planteamientos del Plan de Seguridad Vial 2014-2020 municipal, concluyó el panel “Perspectiva de seguridad vial, tránsito y transporte en Medellín y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá”, en el que participaron la Alcaldía, gremios transportadores y el investigador Gustavo Cabrera, profesor salubrista de la Facultad Nacional de Salud Pública. “Medellín y el Valle de Aburrá tienen un atraso en las metas del Plan de Seguridad Vial frente a los objetivos de desarrollo sostenible de la Organización de Naciones Unidas. Por ejemplo, la mortalidad vial para Medellín a 2015 debía reducirse a 222 muertes viales; pero según Forensis, hubo 277”, dijo Cabrera, y agregó que las medidas del plan se agotaron para gestionar con eficacia la movilidad y sus externalidades.
AMALFI
30
ANDES
140
APARTADÓ
97
CAREPA
19
CARMEN DE VIBORAL
437
CAUCASIA
231
ENVIGADO
MEDELLÍN
4.052
PUERTO BERRÍO
24
SEGOVIA
28
SONSÓN
53
SANTA FE DE ANT.
76
TURBO
144
YARUMAL
142
TOTAL REGIONES
1.421
TOTAL ADMITIDOS
5.473
Actualice el inventario de bienes Entre el 18 de octubre y el 18 de noviembre está activa la aplicación para que los empleados de la Universidad reporten los bienes que tienen a tu cargo, para lo cual deben ingresar con usuario y contraseña al portal universitario e informar la existencia de los bienes, estado actual, elementos faltantes y sobrantes en la ruta Somos UdeA/ empleados/gestión académico administrativa/control de bienes/autoinventario de bienes. La Resolución Rectoral 19092 de 2004 regula este proceso y resuelve que todos los servidores de la Universidad de Antioquia, con bienes bajo su responsabilidad, están en la obligación de reportar su existencia cada año. “La omisión, falsificación o falta de verdad en los reportes se considera una falta disciplinaria”. Al finalizar el plazo se realizarán visitas aleatorias para verificar la información reportada. Informes: Bienes institucionales, extensiones 5233 y 5247.
N° 463 • Medellín, noviembre 15 de 2016
3
Charla Estatus del traductor en Colombia
E
ste martes 15 de noviembre, a las 4:00 p. m. en el auditorio de la planta baja de la Biblioteca Carlos Gaviria Díaz, el programa Libros de la U en la Biblioteca hará la charla Estatus actual del traductor en Colombia, título que se corresponde con el libro del sello Editorial Universidad de Antioquia. El texto nace del deseo por reivindicar al traductor y al intérprete y por observar, mediante diferentes fuentes (como la prensa, la literatura y la legislación), y habida cuenta de los pocos estudios al respecto, las representaciones que la profesión y quienes la ejercen tienen en la sociedad y la ley en el país. El libro es resultado de una investigación y presenta un enfoque metodológico mixto, utilizando, a la par que otras herramientas de análisis cuantitativo, la encuesta como instrumento para la recolección de la mayor parte de los datos, lo que provee una información primaria y actualizada de los traductores y sus condiciones en Colombia, así como una detección de las principales carencias en términos del reconocimiento social y legal y de la protección del Estado a la profesión, todo lo cual permitirá proponer recomendaciones y vías de solución. La obra fue escrita por los docentes investigadores Norman Darío Gómez Hernández, Juan Felipe Zuluaga Molina y Gabriel Quiroz Herrera. La charla será con dos de los autores. Informes: maria.restrepo4@udea.edu.co. Teléfono 2195012. beatriz.quiceno@udea.edu.co. Teléfono 2195142.
Biblioteca y territorio: una mirada desde las colecciones Miércoles 16 de noviembre de 2016 • 5:00 p.m. • Biblioteca de la Escuela Interamericana de Bibliotecología, bloque 12, tercer piso. Invita: Seminario abierto: el panorama de las bibliotecas escolares en Medellín Informes: seminariobibliotecasescolares@udea.edu.co
Biblioteca digital, para compartir y visitar
E
l Sistema de Bibliotecas de la Alma Máter invita a consultar y a publicar en su biblioteca digital, cuya producción ahora tiene un mayor nivel de divulgación gracias a que está indizada en el Sistema nacional de acceso abierto de Colombia (Snaac). El repositorio digital institucional ocupa el puesto 13 entre 37 repositorios digitales colombianos, según el ranking de Webometrics para el primer semestre de 2016. Se puede acceder directamente desde el portal web del Sistema de Bibliotecas, el OPAC, la página en Facebook y el boletín electrónico especializado para investigadores. Estudiantes y profesores pueden publicar tesis de posgrado, informes de investigaciones, ponencias y artículos académicos, científicos o culturales en la biblioteca digital con el fin de hacer visible su producción intelectual y ponerla al alcance de todos.
4
N° 463 • Medellín, noviembre 15 de 2016
Martes 15 de noviembre 6:00 p.m. Gran estreno de danza “Manduco, todos somos una”. Teatro Camilo Torres. Informes: comunicacionesextensioncultural@udea.edu.co. Miércoles 16 de noviembre 9:00 a.m. Tertulia con Pere Salabert Solé: “El devenir de la contemporaneidad en el arte, una estética para todos”. Centro Cultural Facultad de Artes. Informes: departamentoartesvisuales@ udea.edu.co. 4:00 p.m. Cátedra Tomás Carrasquilla: “García Márquez y el mundo andino”. Auditorio planta baja Biblioteca Carlos Gaviria Díaz. Informes: german.sierra@ udea.edu.co. 6:00 p.m. Temporada de piano: Soprano Angélica de la Riva y pianista Orlando Alonso. Teatro Camilo Torres. Informes: comunicacionesextensioncultural@udea. edu.co. Miércoles 16 y jueves 17 de noviembre 8:00 a.m. Jornadas “Reconocemos lo que hacemos como Facultad en Medellín y las sedes regionales”. Auditorio Facultad Nacional de Salud Pública. Informes: jornadasinvext2016@ gmail.com. Jueves 17 de noviembre 8:00 a.m. Cátedra del cuidado de sí “Conozca sus deberes y derechos en el sistema de seguridad social en salud”. Auditorio 19104. Informes: teléfono 2198764. 2:00 p.m. Conversatorio “Retrospectiva y proyección de la CCBB”, en la celebración de los 20 años de la Corporación Académica Ciencias Básicas Biomédicas”. Ruta N. Informes: comunicacionesbiomedicas@ udea.edu.co. Viernes 16 de noviembre 6:00 p.m. Danza contemporánea: Los campanarios del silencio. Teatro Camilo Torres. Informes: comunicacionesextensioncultural@udea.edu.co.