ESPECIAL COVID - 19

Jorge Mamani

DOMINGO 16 DE MAYO DE 2021

“EN ESTA TAREA DE LUCHA CONTRA EL COVID VAMOS A LOGRAR SALIR ADELANTE Y LO ESTAMOS HACIENDO. LUIS ARCE / Presidente de Bolivia

Esperanza para los bolivianos Al asumir la presidencia, el 8 de noviembre de 2020, Luis Arce Catacora inició de inmediato un programa para proteger a la gente del coronavirus. Hasta mañana Bolivia habrá sumado 2.665.430 dosis para la población.

COVID-19

Infografía: Yuri Rojas

domingo 16 mayo de 2021

El Covid-19 afectó a los bolivianos El gobierno de facto no asumió las medidas necesarias para proteger la economía ni la salud de la población.

Ahora El Pueblo

E

l Covid-19 fue identificado en diciembre de 2019.

Wuhan, China, se convirtió en el epicentro de un brote de neumonía de etiología desconocida que no cedía ante varios tratamientos utilizados por los médicos en el país oriental.

En pocos días los contagios aumentaron exponencialmente no sólo en China, sino también en varios países. El agente causal fue identificado, un nuevo coronavirus (2019-nCoV), posteriormente clasificado

2

como SARS-CoV2, causante de la enfermedad del Covid-19.

El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud declaró a esta enfermedad como una pandemia.

BOLIVIA Los primeros casos de coronavirus se registraron el 10 de marzo de 2020; una ciudadana cruceña y otra orureña, ambas fueron las primeras en ser diagnosticadas luego de su llegada al país desde Italia.

La primera asistió a una recepción de bienvenida con una

treintena de invitados; y la segunda viajó por tierra cruzando todo el eje del país, en un paseo donde la infectada subió al Teleférico en la ciudad de La Paz. Una mujer de 78 años, residente en Santa Cruz de la Sierra, fue la primera víctima del virus, falleció el 29 de marzo por un distrés respiratorio severo, neumonía típica y coronavirus positivo, ella había asistido a la recepción de su familiar en Santa Cruz.

MALA GESTIÓN DEL GOBIERNO DE FACTO Desde el 11 de marzo, el gobierno de facto declaró a Bolivia en emergencia nacional por la pandemia del Covid-19, permitiendo la asignación de recursos económicos para la contención y prevención debido a la identificación de las dos personas infectadas; pero los contagiados aumentaban.

El 17 de marzo, mediante el Decreto Supremo 4196, se declaró emergencia sanitaria nacional y cuarentena rígida en todo el país, que duró tres meses y una suerte de confinamiento condicionado que se extendió hasta finales de agosto. La economía de la población fue severamente afectada, muchos habían perdido su trabajo

y varias pequeñas y medianas empresas cerraron.

Bolivia vivió una severa crisis en el sistema sanitario, las camas de terapia intensiva eran insuficientes, el precio de los medicamentos se elevó de manera desproporcional y muchos de los fármacos para el tratamiento del coronavirus desaparecieron del mercado. El gobierno de facto no hizo nada para regular la situación.

La población, al buscar una fuente de ingreso, salió a vender a la calle todo lo que le era posible, pese a la pandemia, para llevar a su hogar alimentos. Muchos fueron desalojados de sus hogares al no poder pagar el alquiler. En julio, los bolivianos morían en las calles y en las puertas de los hospitales.

Ante esa situación, el gobierno de facto compró 170 respiradores que no funcionaron y con un precio elevado, afectando aún más el sistema sanitario de salud y la economía de todo el país.

La educación de los estudiantes también fue perjudicada, desde finales de marzo ya no hubo clases y el 2 de agosto el gobierno de Añez clausuró el año escolar, afectando el aprendizaje de los niños, niñas y adolescentes, además de otras medidas incorrectas.

CONTEXTO Ô

Además de enfrentar la pandemia, el país soportó hechos de corrupción por parte del gobierno de Añez. Ô

La población no tenía recursos económicos durante la cuarentena. Ô

Muchas personas perdieron la vida en las puertas de los hospitales.

COVID-19

domingo 16 de mayo de 2021

Dióxido de cloro usado como un tratamiento Ahora El Pueblo

E

l uso del dióxido de cloro en Bolivia está autorizado por el Gobierno para el tratamiento de las personas con Covid-19.

Se toma para prevención y tratamiento del coronavirus. Fue aprobado por la Asamblea como ley en la anterior legislatura, aunque entidades como la Organización Panamericana de la Salud (OPS) recomendaron no utilizar esa sustancia, dado que no existe evidencia de su eficacia y, además, supuestamente genera un riesgo tóxico para el organismo.

Esta norma regula de forma excepcional la elaboración, comercialización, suministro, administración y uso consentido de este insumo de manera preventiva y como tratamiento para pacientes con coronavirus.

El Gobierno boliviano no cierra las puertas a ninguna posibilidad de protección o tratamiento de la población.

El alemán Andreas Kalcker recorrió el país difundiendo investigaciones que corroboran el uso de dióxido de cloro como una solución para combatir al coronavirus.

Argumenta que existe mucha desinformación respecto al tema y que en esencia se han confundido las nomenclaturas entre sustancias que son más tóxicas que el dióxido de cloro.

“En la actualidad no existe un caso de una persona que haya fallecido con dióxido de cloro y es prácticamente imposible que eso ocurra”, dijo Kalcker en conferencia.

El dióxido de cloro (ClO2) es un compuesto químico que consta de un átomo de cloro y dos átomos de oxígeno.

Jorge Mamani

Las hierbas e infusiones preparadas por los kallawayas.

Medicina tradicional, una alternativa natural Ahora El Pueblo

L

os bolivianos recurrieron a las alternativas ancestrales para prevenir el coronavirus, para paliar algunas dolencias e incluso para bajar la fiebre causada por esta enfermedad.

En La Paz, las personas se dirigen al Mercado de las Brujas para visitar los puestos de las chifleras, que tienen un sinfín de hierbas con propiedades medicinales y pócimas para curar toda clase de dolores.

El combo de plantas medicinales que la población busca más son la huira huira, kea kea, yerba Luisa, manzanilla, eucalipto y matico para preparar una infusión.

La ciudadanía, al escuchar testimonios de cómo la medicina tradicional ayudó a varias

personas, comenzó a buscar los preparados y las plantas para prevenir el contagio. Los familiares de algún infectado o personas que ya salieron de la enfermedad van para ser aconsejados sobre las plantas o brebajes que pueden tomar.

El presidente Luis Arce destacó las bondades de la medicina tradicional de oriente y occidente, por ello el Gobierno impulsa su revalorización y producción como una alternativa para preservar la salud y mejorar la economía de los micro y medianos productores del sector.

MÉDICOS ANCESTRALES Ante el aumento de personas que optan por la medicina tradicional, el Servicio Departamental de Salud (Sedes) La Paz puso a disposición una

brigada de al menos una veintena de médicos ancestrales para orientar a las personas de cómo utilizar estas hierbas en sus hogares.

Esta iniciativa sirve para evitar intoxicaciones al mezclar plantas en infusiones.

El Gobierno emitió el Decreto Supremo 4404, que hace énfasis en el incentivo a la medicina tradicional para tratar la enfermedad. La nueva norma comenzó a regir desde el 1 de diciembre.

“Se promocionará e incentivará la práctica de la medicina tradicional y medicina alternativa para la prevención, contención, tratamiento y rehabilitación de la COVID-19”, detalla el artículo 11 de dicho decreto, emitido el 28 de noviembre de 2020.

Jorge Mamani

En Bolivia, las plantas ancestrales están arraigadas en la región andina y tienen gran influencia entre la gente.

El dióxido de cloro fue muy requerido.

3

COV

domingo 16 de enero mayo de viernes 29 de 2021 2021

La compra de las vacunas es la cons del compromiso con el pueblo

El Gobierno implementa tres pilares de lucha y contención contra el Covid-19, sin afectar la economía de los bolivianos.

48

REDACCIÓN CENTRAL

El 22 de enero, al celebrar 12 años de la fundación del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Arce, a 75 días de ser posesionado como presidente, anunció el arribo de 15,3 millones de vacunas, el paso más importante para la salud en su corta gestión.

El Gobierno trazó una ruta crítica para enfrentar a la enfermedad que puso de rodillas a la humanidad. Implementó tres pilares de lucha y contención contra el Covid-19 sin afectar la economía de los bolivianos, las pruebas masivas para detectar a los infectados, la adquisición de las vacunas y la coordinación con los gobiernos subnacionales.

para identificar los contagios y disminuir el índice de mortalidad por efectos de la pandemia.

Las pruebas que el Gobierno entregó a los gobiernos locales sirven para detectar a los pacientes asintomáticos y reducir de forma considerable el contagio y la propagación del virus.

Con el objetivo de enfrentar la segunda ola, el Gobierno autorizó la contratación directa y compra de vacunas, insumos médicos, reactivos y equipamiento para la contención del Covid-19.

Se logró adquirir 2,2 millones de pruebas, 1,6 millones corresponden a pruebas de antígeno nasal y 552.027 a reactivos de PCR, que permiten la identificación temprana de los nuevos casos.

PRUEBAS Y MÁS PRUEBAS El primer pilar fue la implementación de pruebas masivas

LA SOLUCIÓN ESTRUCTURAL La compra de más de 15 millones de dosis de vacunas para in-

munizar a la mayor cantidad de la población, especialmente a los sectores más vulnerables, es la solución estructural a la pandemia.

Se determinó que nadie reciba los inmunizantes de forma obligatoria y al contrario sea de carácter voluntario, gratuito e informado para proteger a la población.

Es así que el 29 de enero, en Santa Cruz, la enfermera Sandra Ríos fue la primera profesional de salud en recibir la primera dosis de la vacuna Sputnik V por encontrarse en contacto directo con pacientes de la enfermedad mortal.

El personal médico de emergencias y de las unidades de terapia intensiva recibió el primer lote de inmunizantes. El Presidente acompañó el histórico momento.

La primera autoridad del país dijo que, con la entrega del primer lote de vacunas, el Gobierno cumplió su compromiso y era el turno

15,3

2,2

millones de vacunas fueron adquiridas por el Gobierno, el paso más importante para la salud en su corta gestión.

millones de pruebas se compraron; 1,6 millones corresponden a pruebas de antígeno nasal y 552.027 a reactivos de PCR.

VID-19

domingo 16 de mayo de 2021

El cierre de fronteras protege a toda la población

solidación

do con responsabilidad la gestión sanitaria para “salir adelante” frente a la enfermedad.

COORDINACIÓN LOCAL El tercer pilar establece la coordinación con todos los gobiernos locales, los que deben garantizar la logística de distribución de las vacunas y las pruebas de detección sin distinción política, como ocurrió en el anterior gobierno de facto.

Dos días antes de la Navidad del año pasado, el presidente Luis Arce recibió por la tarde en la Casa Grande del Pueblo a los nueve gobernadores del país para coordinar las acciones preventivas contra la propagación del Covid-19.

A la reunión asistieron los entonces gobernadores Fanor Amapo de Beni, Esther Soria de Cochabamba, Efraín Balde-

ras de Chuquisaca, Félix Patzi de La Paz, Edson Oczachoque de Oruro, Paula Terrazas de Pando, Omar Véliz de Potosí, Rubén Costas de Santa Cruz y Adrián Oliva de Tarija para establecer lógicas de coordinación, de información desde el nivel central hacia los niveles regionales. Se lograron consensos para cuidar y preservar la vida de los bolivianos.

La lógica del Gobierno para cuidar la vida de los bolivianos es precisa, la compra de vacunas y pruebas de antígeno nasal redujo la letalidad por Covid-19 de 6,2% a 2,5% y se encaminó el fortalecimiento de la capacidad resolutiva en primer y segundo nivel de atención.

Según las autoridades de salud, el 10% de la población meta recibió la vacuna contra el Covid-19. Hasta mañana al país llegarán en total 2.665.430 dosis.

4481 (Artículo 7), el Gobierno determinó el cierre temporal de fronteras con Brasil por siete días como medida preventiva para evitar el ingreso a Bolivia de la variante P1 de Covid-19, después se amplió el plazo hasta el 16 de abril, pero se flexibilizaron las medidas para no perjudicar a quienes trabajan en la frontera.

Inmediatamente, el Gobierno central dispuso priorizar ayuda para ciudades fronterizas llevando pruebas de antígeno nasal, vacunas, medicamentos y brigadas de salud para efectuar un cerco epidemiológico que evite más contagios, de acuerdo al reporte epidemiológico del Ministerio de Salud y Deportes.

En el marco del Plan Nacional Estratégico de la Lucha Contra el Covid-19, el Gobierno determinó restringir, del 25 de diciembre de 2020 al 8 de enero de 2021, el ingreso de pasajeros procedentes de Europa como una primera medida para evitar en ingreso del virus al país.

Archivo

de las gobernaciones y alcaldías para aplicar los inmunizantes, así como las pruebas de antígeno nasal en el marco del plan conjunto de lucha contra el Covid-19 que comprende los tres pilares.

“Y así de manera conjunta todos unidos en esta tarea de lucha contra el Covid vamos a lograr salir adelante y lo estamos haciendo, tienen la esperanza, lo han dicho ustedes: ‘hay luz al final del túnel’, por fin. Esta (las vacunas) es una solución estructural, ya no es un paliativo, ya no es un defensivo, ya no es un aguante, ya no es una resistencia, ahora ya estamos empezando la etapa de solucionar estructuralmente el problema”, manifestó.

El Gobierno, en un tiempo récord de dos meses, gestionó y suscribió el contrato de compra y realizó el suministro de la vacuna contra el Covid-19, cumplien-

Los últimos días de marzo, la noticia sobre medio centenar de vecinos del municipio de Puerto Quijarro en Santa Cruz que pasaron la frontera a la localidad brasileña de Corumbá para celebrar una boda, donde seis de ellos se contagiaron de Covid-19 y dos más fallecieron por la enfermedad, alertó al Gobierno por el riesgo del posible ingreso de la cepa brasileña P1 al país.

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) Santa Cruz llevó un equipo de contención y 9.000 dosis de vacunas para iniciar la inmunización.

Autoridades del Sedes pidieron el cierre de fronteras con Brasil para evitar la propagación de la enfermedad. Desde el Consulado de Bolivia en Corumbá, un funcionario informó que en la población brasileña se determinaron medidas como el cierre de espacios públicos.

El primer día de abril de este año, mediante el Decreto Supremo

En Puerto Quijarro se vacunó a militares y a la población civil.

Se detectó una variante del coronavirus en Bolivia El 21 de abril, el Ministerio de Salud y Deportes informó que la variante británica circuló en dos departamentos de Bolivia, según los datos analizados genéticamente de muestras enviadas a laboratorios de Brasil.

“De estas muestras que se han analizado tenemos los resultados donde claramente se establece que la variante del linaje B.1.1.7 (británica) ha circulado en Bolivia”, informó la

viceministra de Promoción, Vigilancia Epidemiológica y Medicina tradicional, María Renee Castro, quien recibió los datos.

Respecto a la variante brasileña, Castro informó que aún se está a la espera de los resultados de la “secuenciación genómica” o estudios genéticos de los laboratorios de Argentina.

Hoy Bolivia cuenta con un secuenciador genético para identificar variantes del coronavirus.

5

COVID-19

domingo 16 de mayo de 2021

Las primeras personas en inmunizarse fueron los médicos con las dosis iniciales que llegaron a Bolivia.

Ahora El Pueblo

a su población. En Bolivia los primeros vacunados fueron salubristas de primera línea.

E

l presidente Luis Arce inició las gestiones para la llegada al país de las vacunas en cuanto fue posesionado. Se evidenció también que el gobierno de facto no había gestionado ninguna compra.

Las primeras dosis fueron utilizadas para inmunizar al personal de salud, luego a adultos mayores y a personas con enfermedades de base.

Bolivia también se adhirió al mecanismo Covax y en enero fue seleccionada para recibir más dosis.

Covax es una iniciativa global de riesgo compartido para la adquisición conjunta y la distribución equitativa de vacunas contra el Covid-19, de la cual forman parte 172 países en todo el mundo.

SINOPHARM Fue la segunda vacuna en llegar, una parte como donación y las demás fueron adquiridas en el marco de la lucha contra el coronavirus.

ASTRAZENECA El proveedor, que es el Instituto Serum de la India y el Gobierno nacional firmaron en enero un contrato para adquirir cinco millones de dosis.

Llegó una parte al país gracias al mecanismo Covax.

PFIZER El mecanismo Covax se encargó de traerlas a Bolivia y se espera que sigan llegando en los próximos meses.

El Ministerio de Salud recomienda ingresar a la página boliviasegura.gob.bo, donde hay información sobre las vacunas y acerca de temas relacionados al Covid-19.

Las personas que no se sientan seguras o en una ocasión anterior hayan presentado una reacción alérgica deben consultar con un médico. El carnet de identidad es un documento indispensable en el momento de presentarse ante el médico para la inyección.

DURANTE LA INMUNIZACIÓN La población debe tomar las precauciones de seguridad cuando se vacune, como usar el barbijo, mantener la distancia física y el constante lavado de manos y desinfección.

Además debe recibir una tarjeta en la que indique el nombre de la vacuna que le administraron, la fecha y el lugar.

DESPUÉS DE RECIBIR LA DOSIS Las personas deben quedarse por 20 a 30 minutos en una sala de observación, donde el personal médico evalúa a los pacientes. Es poco frecuente que se produzcan reacciones graves.

Los inmunizados podrían presentar efectos secundarios como dolor e hinchazón en el brazo donde recibieron la inyección. En el resto del cuerpo podrían sentir fiebre, escalofríos, cansancio y dolor de cabeza.

Si algunos de los síntomas persisten, la persona debe contactar a un médico. Además se

Jorge Mamani

El país recibe cuatro tipos de vacunas

ANTES DE VACUNARSE

Las personas mayores de 50 años acuden a los centros de vacunación.

recomienda no bañarse de tres a cinco días y evitar el consumo de las bebidas alcohólicas.

Crear inmunidad requiere tiempo. Se considerará que una persona está completamente vacunada una vez que hayan transcurrido dos semanas de la segunda dosis, según la Unicef.

Aunque estas vacunas están demostrando ser muy efectivas para proteger a las personas, todavía se investiga si es que algún vacunado pueda transmitir el virus, aunque no presente síntomas.

Por tanto es importante seguir respetando las medidas de seguridad: evitar espacios muy concurridos, mantener la distancia física, lavarte las manos y llevar mascarilla.

SPUTNIK V Esta vacuna fue la primera en llegar al país, en un principio fue rechazada por la poca información que había, pero al ver su efectividad muchos países la compraron para inocular

CONTEXTO Ô

172

El presidente Luis Arce se comprometió a inmunizar a toda la población vacunable.

países forman parte del mecanismo Covax, que regula la distribución y precios de la vacuna.

Ô

Se logró conseguir vacunas del mecanismo Covax. Ô

xxxxxxxxxx

4

tipos de vacunas llegaron a Bolivia en estos cinco meses del año.

6

La lucha contra el coronavirus continúa en el país con la vacunación masiva.

COVID-19

domingo 16 de mayo de 2021

CONTEXTO Ô

La iniciativa no pretende afectar las ganancias de las empresas que desarrollan las vacunas. Ô

Gonzalo Jallasi

Rusia, el papa Francisco, Estados Unidos, la Unión Europea y otros países se adhieren a la propuesta.

Bolivia impulsa la liberación de patentes La iniciativa tiene respaldo internacional.

Se celebró un foro de alto nivel en la Universidad Pública de El Alto.

Ahora El Pueblo

E

l ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, dio a conocer hace un mes, ante el Cuerpo Diplomático acreditado en Bolivia, el pedido de liberar las patentes de las vacunas. La propuesta tuvo un efecto multiplicador replicado en más de 100 países hasta ahora.

Científicos y eruditos, presidentes de potencias mundiales y el máximo representante de la fe cristiana, el papa Francisco, apoyaron la propuesta mundial de liberar las patentes para que los más necesitados logren alcanzar la inmunización al coronavirus.

La campaña boliviana encaminada con humildad, pero

con dignidad, pide que todas las farmacéuticas abran sus patentes al mundo para que laboratorios de todo el globo puedan fabricar inmunizantes y de forma conjunta la humanidad pueda superar la pandemia del siglo XXI. Esta iniciativa se da como efecto de la problemática global de acceso a las vacunas contra el Covid-19, que afecta a gran cantidad de naciones y especialmente a países en desarrollo.

“Si continuamos con este patrón de restricciones a la producción y acceso desigual, la humanidad se dirige a la profundización de las desigualdades internacionales, dejando a gran parte del mundo sin acceso a vacunas”, expresa un documento de la Cancillería.

En consecuencia, hasta ahora, los siete países más ricos del mundo acaparan más de la mitad de las vacunas.

Varios Estados expresaron su preocupación sobre la desigual distribución de las vacunas contra el Covid-19 en la sesión del Consejo Económico y Social de Naciones Unidas, en la que Bolivia participó.

Líderes mundiales, como la primera ministra alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, Emmanuel Macron, expresaron su preocupación por la injusta distribución de las vacunas que afecta a los países en desarrollo.

FORO INTERNACIONAL El jueves se desarrolló en predios de la Universidad Pública de El Alto el Foro Internacional de Alto Nivel Liberación de las Patentes y Consideraciones

70

105

por ciento de la población debería estar vacunada para vencer la pandemia.

Estados respaldan la liberación temporal de las patentes para producir vacunas en otros países.

de Propiedad Intelectual, en el Contexto de la Covid-19, donde Bolivia ratificó su liderazgo internacional con la presencia del presidente Luis Arce, quien envió un mensaje al mundo.

“Se está condenando y matando a los más débiles, si no se liberan las patentes, si no se comparte la tecnología, si no llegamos a la inmunización en el tiempo oportuno, la pandemia acabará con nuestros sistemas sanitarios, con muchas vidas más, colapsando además nuestras economías y afectando la estabilidad política de nuestros países”, subrayó el mandatario.

Resaltó que en más de un año de la pandemia se ocasionó, en la mayoría de los países del mundo, una crisis multisectorial que trastocó la economía, las relaciones sociales y la misma política, profundizando la enorme desigualdad entre los países ricos y los países que están en desarrollo.

“En este tiempo de pandemia, la humanidad ha tenido la capacidad científica y tecnológica para desarrollar varias vacunas y producirlas en cantidades enormes, pero no para todos y todas en el mundo, porque la producción está limitada a las capacidades de las empresas que las desarrollaron, que resguardan de esa forma su propiedad intelectual y la tecnología”, mencionó.

7

domingo 16 de mayo de 2021

8

COVID-19