DOMINGO / 16 / 05 / 2021
www.ahoraelpueblo.bo
ESPECIAL
Testimonios inéditos de las masacres de
2019
212
www.ahoraelpueblo.bo WWW.AHORAELPUEBLO.BO
DOMINGO / 2021 SÁBADO / 8//16 05/ /05 2021
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas
// FOTOS: FOTOS: BOLIVIA TV
Miriam Alanoca solloza al contar lo que vivió en Huayllani.
MIRIAM ALANOCA FUE BALEADA
EN LAS REPRESIONES DE HUAYLLANI
Golpearon a Félix hasta destrozar su mandíbula Pide ayuda para ser sometido a otra operación, pues no puede abrir su boca.
• Romina Montoya
Félix Mamani, de 20 años, pidió justicia y que los autores de la masacre en Huayllani, durante el golpe de Estado, paguen por lo que hicieron, pues los golpes que recibió de parte de los militares y policías le destrozaron la mandíbula y el brazo.
Sucedió el 15 de noviembre, cuando los uniformados con armamento pesado reprimieron a la gente haciendo uso de gases lacrimógenos. En ese momento lo
detuvieron y golpearon con sus armas sin piedad hasta que perdió el conocimiento. Despertó en una ambulancia que lo trasladó al hospital Viedma, pero la falta de recursos económicos hizo que lo lleven a un nosocomio del trópico cochabambino, donde permaneció internado por tres meses. Entre sollozos afirmó que los golpes de los policías le dejaron serias secuelas porque aún le duele la mandíbula y no puede abrir bien la boca, además de los dolores que siente en el brazo y la inamovilidad de los dedos de la mano. Pidió ayuda a las autoridades de gobierno para que pueda ser sometido a otra intervención quirúrgica.
“Mesa, Camacho, Murillo y Añez deben ir a la cárcel” La joven madre dijo que estos hechos no deben quedar impunes. • Romina Montoya
Miriam Alanoca es una madre soltera que vivió en carne propia la violencia de los policías y militares que masacraron a las personas en la marcha pacífica de Huayllani, que pretendía ingresar a la ciudad. La joven fue herida por un balín en la cabeza.
El 15 de noviembre, mientras esperaba que los uniformados dejen pasar la marcha, vio cómo desde los helicópteros y por tierra los policías y militares como si fuera una guerra lanzaron gases lacrimógenos a los marchistas, quienes se dispersaron por donde pudieron. La joven corrió
EL DIRECTOR DEL MEDIO CULPA A LA EXMINISTRA LIZÁRRAGA
Quisieron tomar la radio Kawsachun Coca Seis personas fueron al trópico a sacar fotografías de la emisora para dar con su dirección.
• Romina Montoya
El director de la radio Kawsachun Coca, Ramiro Ochoa, afirma que la entonces ministra de Comunicación Roxana Lizárraga, parte del gobierno de facto de Jeanine Añez, pretendió cerrar la emisora.
En entrevista en el programa Somos Democracia, que se difunde por Bolivia TV, en una alianza de red de medios estatales, Ochoa manifestó que uno de los objetivos de los golpistas era que el medio de comunicación no muestre lo que estaba pasando, y planificaron ingresar al trópico utilizando a terceras personas. “Seis personas vinieron de La Paz para verificar dónde estaban las antenas, sacaron fotografías de la ra-
Ochoa asegura que recibió amenazas por sus transmisiones.
para salvar su vida, pero en un momento sintió cansancio y miró su ropa que se teñía de sangre y cayó al suelo, pues había sido herida. Pidió ayuda para que la socorrieran, pero no había nadie en el lugar donde se encontraba, con mucho esfuerzo y con la ayuda de algunas personas llegó hasta una casa y sin pensar dos veces ingresó y vio a varios de sus compañeros, donde permanecieron escondidos hasta entrada la noche. “El balín cayó en mi cabeza, veo la sangre, pero seguía yendo por el río, el gas era fuerte, miraba a mis alrededores, no había mis hermanos, quería que aparezca alguien para que me auxilie, había una grada y no podía subir. Pensé que moriría en el río”, relató.
dio para mandar la dirección, pero los compañeros acordonaron el lugar e inclusive vino una persona que, inventando que quería poner un comunicado, sacó fotografías de los ambientes”, aseveró. Expresó que por información sabían que en diciembre y enero se reunió el equipo del Ministerio de Comunicación para pedir un informe del funcionamiento de las RPO para inventar un mal trabajo, cuando quitaron los transmisores de radios instalados en Santa Cruz, además de su intento fracasado de querer regalar la radio a una persona, pese a que sabían que contaban con todos los documentos.
www.ahoraelpueblo.bo www.ahoraelpueblo.bo
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas muertas y decenas de heridos.
MIÉRCOLES DOMINGO/ 12 / 16/ 05 / 05/ 2021 / 2021
133
ó El 19 de noviembre los policías
// FOTOS: BOLIVIA TV
y militares, dejaron un saldo de 10 rtas y decenas de heridos. heridos personas muertas
El efecto del gas que lanzaron los efectivos militares y policiales era muy fuerte, no nos dejaba ver e incluso muchos de los compañeros se desmayaban por el humo”. Prudencio Condo Víctima de la represión
EN EL GOLPE DE ESTADO DE 2019
Campesinos fueron reprimidos violentamente por uniformados La arremetida en Betanzos fue muy fuerte, se llevaron mucha gente detenida y varios dirigentes fueron perseguidos. • Romina Montoya
policiales era tan fuerte que incluso a los compañeros los desmayaba, el humo era intenso que no nos dejaba ver”, sostuvo. Preocupados por el deceso de una persona, los manifestantes hicieron todos los esfuerzos posibles para llegar a Kása, esto por la cantidad de humo producto de los agentes químicos lanzados por los uniformados, y en el lugar verificaron quién faltaba y era don Marcelino Jarata. Narró que muchos de sus compañeros, que eran atrapados por
Durante el golpe de Estado, campesinos de Betanzos fueron brutalmente agredidos por efectivos militares y policiales cuando emprendían una movilización pacífica que pedía el respeto a su voto, la defensa de la democracia y los símbolos patrios.
En el programa Somos Democracia, que se difunde por Bolivia TV, en una red de alianza con los medios estatales, Prudencio Condo, de la comunidad de Parani Alta de Betanzos, Potosí, relató que ese 12 de noviembre de 2019, cuando se aprestaban a bloquear las carreteras de ingreso a Potosí y Sucre, los uniformados, en una cantidad significativa en la zona, los reprimieron con gases lacrimógenos y armas de fuego. “Nos dividimos en grupos de 150 personas para ver cuántos policías y militares eran y sostener un dialogo con ellos y pedirles que
no vayan a mayores, pero no escucharon”, sostuvo. Dijo que divididos en grupos, los policías y militares comenzaron a avanzar disparando, la gente corrió por todo lado para resguardarse, ocultándose detrás de las piedras y rocas. En ese momento escucharon decir que había una persona fallecida, anuncio que hizo que retrocedieran. “La muerte de Marcelino Jarata sucedió a 50 metros de donde me encontraba, el efecto del gas que lanzaron los efectivos militares y
Nos dividimos en grupos para ver cuántos policías y militares eran y sostener un dialogo, pero no escucharon”. Prudencio Condo Víctima de la represión
los policías y militares de manera violenta, eran conducidos en calidad de aprehendidos en movilidades para ser trasladados hasta la ciudad de Potosí. “La gente esperaba y reclamaba la presencia de los canales porque la arremetida fue muy fuerte, se llevaron mucha gente detenida. Dirigentes fueron perseguidos junto con otros compañeros que vinieron de las comunidades aledañas para reforzar las movilizaciones para defender su voto”, añadió. Dijo que se conformó una comisión para acompañar el cuerpo de Marcelino Jarata hasta el hospital, donde le practicaron el exámen forense que afirmó que murió por dos impactos de bala, uno en la cien y otro cerca al pulmón. Prudencio pidió justicia por todos los familiares que perdieron a sus seres queridos y que hoy, a más de un año y cuatro meses, todavía no encuentran consuelo y menos una justicia para que esas muertes no queden impunes.
4
www.ahoraelpueblo.bo WWW.AHORAELPUEBLO.BO
DOMINGO / 16 / 05 / 2021
MARTES / 11 / 05 / 2021
7
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas
DURANTE LA REPRESIÓN EN 2019 EN BETANZOS, POTOSÍ
Policías mataron a Marcelino Jarata con dos impactos de bala La madre e hija piden justicia, pues ahora su familia no es la misma debido a que sus miembros se sienten abandonados y solos.
llecido. La joven fue en busca de su progenitor y luego de subir y bajar cerros encontró su cuerpo botado en medio de la pampa, abandonado. “No recuerdo por dónde llegué,
cuando subí el cerro había policías en el camino, me encontré con compañeros del colegio, preguntamos dónde estaba el muerto y nadie sabía nada. Vi una tropa de policías que seguía disparando, me dijo agáchense, seguíamos subiendo y encontramos el cuerpo de mi papá sin vida”, señaló. Llamaron a la ambulancia para que el cadáver de Marcelino sea trasladado al hospital, donde le practicaron la autopsia de ley, confirmando que dos impactos habían terminado con la vida de su padre. Por su parte, Leandra Chijchi manifestó que luego de enterarse de la muerte de su esposo, corrió detrás de sus hijas, pero cuando subía al cerro se encontró cara a cara con los efectivos policiales, quienes le apuntaron con sus armas de fuego y la insultaron. Una abuelita salvó su vida, pues la jaló de la mano y la metió a su casa, donde permaneció un par de horas para luego salir al encuentro de su pareja que yacía sin vida.
programa Somos Democracia, que se difunde por Bolivia TV en una red de alianza con los medios estatales. Muchos de los habitantes escaparon a los cerros para evitar ser detenidos. En ese entonces, Marcelino Jarata Estrada, de 53 años, uno de los marchistas, falleció luego de recibir dos balazos.
Simeón Charcas ahora pide justicia y que los responsables sean sancionados: “No estábamos peleando sólo por Betanzos, sino porque se respete la democracia y el derecho de los pobres”, añadió. Recalcó que en sus movilizaciones sólo pedían justicia y que paren todas las masacres en el país durante el régimen de facto.
• Romina Montoya
Alicia Jarata, hija del fallecido, entre sollozos, relató que el 12 de noviembre, durante el golpe de Estado, su padre salió de su casa para sumarse a las movilizaciones en la zona, luego de observar en los medios de comunicación cómo era quemada la wiphala en la ciudad de La Paz. Contó que escuchaba los disparos de los militares y policías y el sonido de las ráfagas de fuego era muy estrepitoso. En ese mo-
// FOTO: CBOLIVA TV
El padre de seis hijos falleció por dos impactos de bala, uno en la cabeza y otro a la altura del pulmón, lo que cegó su vida de forma instantánea cuando participaba en la movilización que demandaba respeto al voto campesino y la recuperación de la democracia en Betanzos, Potosí, en 2019.
La familia Jarata exige justicia por la muerte de Marcelino.
mento su hermana menor se enteró por las redes sociales que una persona había caído y reconoció a su padre por la chamarra roja. Comunicó a su hermana Alicia,
quien inmediatamente llamó al celular de su padre, pero nadie contestaba y luego de varios intentos, una persona desconocida respondió informándole que su papá había fa-
DURANTE EL GOLPE DE ESTADO DE 2019
Simeón: “Militares y policías entraron a la ciudad, a casas y donde ellos querían”
• Romina Montoya
Simeón Charcas, habitante de Betanzos, recuerda con dolor aquellos episodios de represión en el municipio, en los hechos suscitados en 2019, cuando militares y policías ejecutaron un operativo conjunto contra quienes reclamaban respeto a la democracia y al voto campesino.
El 12 de noviembre de 2019, el municipio de Betanzos, del departamento de Potosí, fue escenario de protestas por los conflictos provocados por la ruptura institucional y el denunciado golpe de Estado. Charcas era parte de las protestas que se registraban en el país. Explicó que los soldados del Ejército los atropellaron y gasificaron sin compasión. “Sin miedo, largaron los gases y se dio el enfrentamiento,
y muchos hermanos se desmayaron, y más allá estaba el Ejército haciendo disparos hacia las rocas”, indicó. Los uniformados no dieron posibilidad de diálogo. Usaron armas de fuego y disparaban al cielo para atemorizar a los habitantes. “Militares y policías entraron a la ciudad, a casas y adonde ellos querían. A muchos jóvenes, inclusive a niños, se los llevaron”, denunció en entrevista con el
// FOTO: Bolivia TV
Los uniformados de las fuerzas combinadas no dieron la posibilidad de encaminar un diálogo.
Simeón Charcas cuenta cómo los policías ejecutaron un operativo contra quienes reclamaban respeto a la democracia.
12
DOMINGO / 16 / 05 / 2021
WWW.AHORAELPUEBLO.BO www.ahoraelpueblo.bo
VIERNES / 7 / 05 / 2021
5
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas muertas y decenas de heridos.
Cirilo Sapa cuenta cómo lo hirieron [Fotos: Bolivia TV]
EN LA MASACRE DE HUAYLLANI
Cirilo fue herido en la pierna y no puede trabajar Luego de cuatro meses de recuperación aún siente dolores y molestias. • Romina Montoya
Cirilo Sapa es otra víctima de la matanza de Sacaba - Huayllani. Fue impactado por una bala cuando se encontraba en la marcha que se dirigía a Cochabamba, durante el golpe de Estado en noviembre de 2019. Relató que el 15 de noviembre, mientras participaba en la marcha, los policías empezaron a gasificar y disparar desde los helicópteros. Hubo muchos hombres y mujeres heridos y vio que el proyectil
le llegó a uno de sus compañeros en el estómago. Fue trasladado a un hospital donde no quisieron atenderlo porque colapsó debido a la cantidad de heridos que había. Ante esta situación, acudió a otro nosocomio para que lo auxilien y después retornó a su casa para curarse con medicinas naturales. Para sanar su pierna no pudo trabajar cuatro meses. Pese a que aún siente dolores y molestias, volvió a su rutina laboral porque debe cubrir los gastos de su hogar conformado por su esposa y dos hijos de ocho y seis años.
EXPOLICÍA ISMAEL MARQUINA
“Quien llamó a la convulsión en 2019 fue Carlos Mesa” Pidió que los responsables paguen por sus actos porque hubo víctimas inocentes
• Romina Montoya
Ismael Marquina, sargento de policía que en 2019 decidió no plegarse al motín de sus entonces camaradas, testimonió que luego de ser detenido, acusado falsamente de terrorismo y tráfico de armas, le pidieron que entregue a tres dirigentes del trópico de Cochabamba para conseguir su libertad.
“¿Qué me decían?, ‘tienes dos opciones, Marquina, entréganos a Andrónico, a Leonardo y a Leonida Zurita y no te metemos a la cárcel’”, relató. Marquina estuvo incomuni-
ADRIÁN RELATA LAS VIOLENTAS REPRESIONES
Uniformados dispararon desde los helicópteros Las balas impactaron en 10 personas que murieron en el lugar.
• Romina Montoya
“La vida no tiene precio y nosotros queremos justicia para los más humildes”, pidió Adrián Veliz de 35 años, quien fue herido de bala en la pierna izquierda en las violentas represiones registradas en Huayllani, Sacaba, cuando participó en la marcha pacífica rumbo a Cochabamba pidiendo el respeto a las mujeres de pollera y la democracia.
Relató que el 15 de noviembre de 2019 los uniformados disparaban en medio de gases lacrimógenos en los ojos, en las rodillas, en las manos, y se hacía difícil socorrer a las personas que caían al suelo, incluso se desmayaban por el humo de los agentes químicos. Luego de caer herido, fue auxiliado por los compañeros que se encontraban en la marcha, quienes lo trasladaron a un nosocomio para recibir la atención médica, pero de-
Adrián Véliz pide justicia por todos los fallecidos en Huayllani.
cado por tres días sin abogado, sin visitas familiares y sin alimentos, además de ser víctima de maltratos de parte de sus propios colegas que lo catalogaban como traidor y masista. Después de su audiencia de medidas cautelares, fue trasladado a la cárcel de El Abra por nueve meses como un preso más, pese a que había cumplido con todos los requisitos para su liberación y que no se le comprobó ninguna de las acusaciones. “Quien llamó a la convulsión fue Carlos Mesa, quien financió (fue) Fernando Camacho, quien dio la orden (fue) Jeanine Añez a través de su gabinete y actuó el alto mando policial y militar”, aseguró.
cide irse a su casa juntamente con otras dos personas a quienes las alojo en su domicilio. Por otro lado, Zacarías Sánchez, otra víctima que recibió un impacto de bala cerca del pecho, manifestó que los policías y militares disparaban desde las tanquetas, los helicópteros y había quienes se encontraban parapetados en el puente de Huayllani, como si fuera una guerra. Zacarías afirmó que los autores de la masacre de Huayllani fueron el expresidente Carlos Mesa y el excívico cruceño Luis Fernando Camacho, quienes convulsionaron al país para dar el golpe de Estado.
16 6
JUEVES / 13//16 05/ /05 2021 DOMINGO / 2021
www.ahoraelpueblo.bo
// FOTOS: BOLIVIA TV
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas mue . y decenas de heridos. rtas heridos muertas
MUCHAS AUTORIDADES FUERON PERSEGUIDAS
Gente infiltrada provocó serios daños en 2019 El exalcalde de Potosí pide justicia y lamenta que durante las movilizaciones no se haya respetado la vida. • Romina Montoya
Durante el golpe de Estado de 2019, muchas exautoridades afines al Movimiento Al Socialismo (MAS) y sus familiares en el departamento de Potosí sufrieron actos de violencia física y psicológica por grupos infiltrados en las movilizaciones que, mediante un plan organizado, cometieron vandalismo, como la quema de casas, además de obligar a muchos a renunciar a sus cargos.
Tal es el caso de William Cervantes, entonces alcalde del municipio de Potosí, quien relató que en noviembre de 2019, mientras se encontraba en su domicilio particular, recibió una llamada telefónica amenazándole que si no renunciaba a su cargo, su casa sería quemada. Se asomó a la ventana de su departamento y observó al frente a varios jóvenes reunidos en grupos que hacían reventar petardos. Llamó al Comandante de la Policía, a quien le pide desplegar efectivos del orden, pero no recibe la ayuda que esperaba. “Me puse nervioso y llamé al Comandante de la Policía, quien primero me indicó que enviaría al personal policial, pero después de varias horas vuelvo a comunicarme y me indica que no podía hacer nada y que saque a mis hijos y mi esposa como pueda, porque los policías se habían acuartelado”, dijo Permanecieron toda la noche temerosos y al siguiente día salió con una bandera en alto para unirse a las movilizaciones con la intención de que su familia salga del edificio para resguardarse en otro lugar. Mientras caminaba lo agarraron y condujeron hasta donde se encontraban los coopera-
tivistas que partían a la ciudad de La Paz. Lo golpearon a él y a su secretario hasta romperle la nariz. Le obligaron a renunciar por escrito, les robaron sus celulares para posteriormente, por cercanía de Porco, dejarlos en el lugar. “Nos sentamos unos minutos y un grupo de jóvenes, no sabemos quiénes, nos obligaron a subir nuevamente al bus, yo pedí que mi secretario se quedara porque sangraba mucho de la nariz y estaba con su esposa a quien también la golpearon”, señaló. Pasaron con dificultad los bloqueos y en el trayecto fue amenazado por uno de los mineros que escuchó disparos, asegurando que lo mataría si uno de sus compañeros moría. Luego de la renuncia del entonces presidente Evo Morales, los cooperativistas mineros retornaron a Potosí. Indicó que luego de llegar a la casa de su suegra y permanecer un determinado tiempo, se dirigió para reunirse con varios sectores periurbanos para intentar continuar con su trabajo, pero recibió una llamada indicándole que a su hija la habían intentado secuestrar. Esa situación lo obligó a renunciar ante el movimiento político del concejo municipal que exigía se dimisión por escrito.
William Cervantes dice que cuando Añez agarró el poder la presión psicológica era fuerte.
GOLPE DE ESTADO
Flores exige justicia y encontrar a los culpables • Romina Montoya
“Creo que definitivamente se debe hacer justicia, se debe encontrar a los culpables”, es el pedido del excandidato uninominal por el Movimiento Al Socialismo (MAS) de la Circunscripción 33 Javier Flores, quien fue víctima de discriminación y sufrió un atentado con dinamita en su casa, en Potosí, durante el golpe de Estado de 2019.
“Hay gente que ha muerto, hay gente que ha dejado en la orfandad a hijos, hay esposas que han muerto, hay esposos que han fallecido, hay hijos huérfanos, y esa gente tiene que tener justicia”, señaló. En el programa Somos Democracia, que se difunde por Bolivia TV, en una alianza de la red de medios estatales desde Potosí, el entrevistado manifestó que hechos como el golpe de Estado no deben repetirse porque los autores de la ruptura constitucional actuaron por odio y por rencores con un saldo de 37 muertos, entre ellos 27 impactados por balas. En su caso, Flores recordó que el atentado con dinamita en su casa se registró cerca de las 04.00 del 14 de octubre de 2019. El hecho fue perpetrado por dos personas encapuchadas que se transportaban en una motocicleta. Indicó que en una segunda oportunidad lanzaron piedras a su domicilio, generando miedo y temor en su hija y su esposa. “No entendía si el pensar dife-
rente, si el pensar tal vez no como el Comité Cívico de ese tiempo, no sé, algo que dolió a algunas personas, no al pueblo potosino, originó este atentado que me parece altamente detestable”, agregó. En el caso de la discriminación, Flores rememoró que fue víctima de insultos que eran difundidos de manera pública por el expresidente del Comité Cívico Potosinista Marco Pumari, porque era contestatario a la gestión cívica y hasta pidió la transparencia en el uso de cuotas para movilizaciones. “El señor Pumari, en la asamblea, instruyó botar en contra del ‘p’ajla’ (calvo), como él me denominada en esas sus asambleas, en esos sus cabildos, porque creo que era demasiada fuerte la animadversión entre las personas y Javier Flores”, sostuvo. Finalmente, el excandidato relató, además, que una postulante a diputada por el MAS fue también víctima de violencia, además de que el hermano del presidente de la Cámara Baja, Víctor Borda, fue golpeado y obligado a caminar desnudo, entre otros casos.
En el momento del golpe de Estado, mi casa aparece pintada y con mensajes insultantes en contra de mi persona”.
18
www.ahoraelpueblo.bo www.ahoraelpueblo.bo
VIERNES / 14 / 05 / 2021
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas muertas y decenas de heridos.
DOMINGO / 16 / 05 / 2021
7
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas mue . y decenas de heridos. rtas heridos muertas
// FOTOS: BOLIVIA TV
EN EL PROCESO ELECTORAL DE 2019
Exvocal del Tribunal dice que su trabajo fue transparente Valdivieso asegura que una llamada del expresidente Carlos Mesa fue el detonante para que las movilizaciones se agudicen en Potosí. • Romina Montoya
GOLPE DE ESTADO
Isla: “Pumari instigó a la violencia y quema del TDE” • Romina Montoya
Armando Isla Oyola fue víctima de los hechos violentos en el departamento de Potosí durante el golpe de Estado. Fue perseguido político e intentaron quemar su casa grupos afines al Comité Cívico Potosinista, liderado por Marco Antonio Pumari.
Consternado por lo vivido en 2019, relató que las agresiones por estas hordas violentas comenzaron en el cierre de campaña del Movimiento Al Socialismo (MAS), donde lo golpearon, insultaron e incluso hicieron un seguimiento a todos los dirigentes que apoyaban al partido de gobierno. Contó que grupos simpatizantes y aliados del exlíder cívico Marco Antonio Pumari intentaron quemar su casa, pero su padre que era dirigente minero y su madre que también era de las minas lograron que estas personas retrocedan en su intento. Lamentó la actitud que asumieron, pues no sólo se puso en riesgo la integridad del señor Isla, sino de toda su familia. Afirmó que el responsable de todo lo sucedido en el departamento de Potosí fue Marco Antonio Pumari.
“El que ha provocado es el señor Pumari a través de los medios de comunicación, que fueron un instrumento del golpe de Estado, porque cuando sale el señor Pumari y convoca a la concentración masiva para ir a tomar el Tribunal Electoral Departamental de Potosí, se han reunido y han ido a quemar”, dijo en entrevista en Bolivia TV. Según Isla, los medios de comunicación se parcializaron cuando se gestaba el golpe Estado. Dijo que resultaba curioso que los canales televisivos no hacían la cobertura cuando se quemaron las papeletas de sufragio y el edificio del Tribunal Electoral. Reflexionó que los potosinos no deben dejar pasar esos hechos y no dejarse sorprender con este tipo de artimañas. Indicó que una “élite” violenta los discriminó, tratándolos de “indios, ignorantes y de masistas”. Isla cuestionó el discurso falaz que manejaba Pumari respecto al litio, ya que mintió de manera descarada al afirmar que estaba siendo entregado por el Gobierno a empresas extranjeras y que estaba concesionando por 70 años todo el salar de Uyuni. El objetivo de Pumari era movilizar a la gente contra el gobierno de Evo Morales
Zulema Valdivieso, exvocal del Tribunal Departamental Electoral (TDE) de Potosí, afirma que el proceso de cómputo que se desarrolló en 2019, luego de las elecciones nacionales de octubre de ese año, fue totalmente transparente. Descarta que haya habido un fraude electoral o la manipulación de las actas, como lo afirmaron en su momento los dirigentes del Comité Cívico Potosinista.
En el programa Somos Democracia, que se difunde por Bolivia TV en una red de alianza con los medios estatales, la exautoridad lamentó la actuación de la comisión de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Bolivia, que direccionó su informe preliminar y no final para promover convulsión social y desestabilización democrática que derivó en la sucesión de un gobierno de facto. La entrevistada dijo también que a esa ciudad nunca
llegó dicha comisión y menos que se hayan reunido o hablado con los vocales o el presidente de esa instancia electoral para saber qué pasó realmente desde el momento en que se declara el paro cívico por el tema de las regalías por la venta del litio y todo el trabajo efectuado por los miembros del Tribunal Electoral. En su relato, Valdivieso responsabilizó al excívico Marco Antonio Pumari de llamar a la convulsión social y de parar el proceso de cómputo que se realizaba en ese momento, cuando llama a la Fiscalía y personal de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen (FELCC) para que intervengan los ambientes donde supuestamente estaban cambiando las actas. Los vocales que se encontraban en sesión permanente hicieron un cuarto intermedio y acompañaron la inspección juntamente con los veedores de la OEA, donde se les informa que esos ambientes alquilados por el Tribunal Departamental Electoral eran usados para acopiar material usado. Verificaron juntamente con el señor Marco Antonio Puma-
ri, quien buscó su recinto electoral, pero al ver que no encontró nada y menos un acta electoral, los vocales salieron del ambiente para continuar su trabajo, pero la gente que estaba afuera los insultaron y golpearon porque ya no creían que su trabajo se desarrollaba en el marco de la transparencia. Las acciones de violencia crecían cada momento hasta el punto en que no los dejaron trabajar y menos que el material que llegaba de las zonas periurbanas y rurales de Potosí ingrese al Tribunal Electoral, siendo dañados producto de las piedras que lanzaban. Su colega Elías Isla, en su testimonio que brindó en el programa Somos Democracia, dijo que delegados y candidatos por Comunidad Ciudadana y hoy parlamentarios fueron quienes amedrentaban en todo momento a los vocales. “Recibió una llamada de Carlos Mesa, y puede atestiguar la defensora del pueblo Vilma Martínez. Nos hicieron salir del Tribunal y minutos después veíamos en las noticias cómo las hordas quemaban los ambientes”.
Exvocal del Tribunal Departamental Electoral de Potosí.
12 8
www.ahoraelpueblo.bo www.ahoraelpueblo.bo
DOMINGO / 05 / 2021 SÁBADO / 15/ 16 / 05 / 2021
// FOTOS: BOLIVIA TV
ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 rtas heridos personas mue . y decenas de heridos. muertas
GRUPOS AFINES A PUMARI
Ultrajaron a la familia del dirigente de la CSUTCB Amenazaron con violar a las mujeres, saquearon y quemaron su casa. Exigían que llamen a Evo Morales para pedirle que renuncie.
• Romina Montoya
Fueron momentos espantosos los que pasó Florentina Pérez, esposa de Teodoro Mamani, dirigente de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) en 2019. Vio el saqueo y destrucción de su casa, la hicieron dar una vuelta de rodillas la plaza principal de Potosí, junto a su hija de 23 años, mientras ambas eran golpeadas.
“Me han hecho llegar a la plaza desde la esquina de la Alcaldía hasta la Catedral, de rodillas me han hecho ir. Mi hija estaba con-
migo, ella no me soltaba de la mano y yo tampoco. ‘Que sufran de rodillas’, nos decían. Nos empujaban y golpeaban con palos en mi espalda, luego de la Catedral me volvieron a llevar a la plaza y tenía que estar parada”, señaló. Antes de sufrir esta agresión, grupos violentos del Comité Cívico de Marco Antonio Pumari se trasladaron hasta su vivienda luego de identificarla como esposa del dirigente campesino, intentaron ingresar por la fuerza. Al no conseguir su objetivo lanzaron dinamita, luego no le quedó más que ser testigo del saqueo y quema de su casa. Luego, la turba de personas, muchas de ellas en estado de ebriedad, la secuestraron junto a su hija de 23 años, llevándolas de un lado y otro mientras las golpeaban, les tiraban de los cabellos y les pedían que griten que Evo renuncie. Personas que salían en su defensa eran calificadas de masistas. Fue tanto el odio y rencor que tenían hacia Florentina y su hija que hasta incluso querían quemarlas vivas.
Edwin Tejerina muestra cómo quedó su nariz después de su operación.
CIVILES RABIOSOS EN POTOSÍ
Agredieron y patearon al exsecretario municipal Pidió que nunca vuelvan a pasar estos hechos, porque no se respeta la vida. • Romina Montoya
Edwin Tejerina, quien fue secretario general de la Alcaldía de Potosí, en los actos violentos suscitados durante el golpe de Estado de 2019, fue golpeado varias veces por grupos civiles y lanzado desde una altura de dos metros, pese a estar recientemente operado de la nariz.
En el programa Somos Democracia, difundido por Bolivia TV, a través de una alianza de los medios estatales, Tejerina relató que
pese a estar en proceso de recuperación por una operación en su nariz, acudió a inmediaciones de la Alcaldía, donde una turba de civiles lo atrapó y comenzó a golpearlo junto a su esposa sin respetar su condición médica. “Me golpearon en la cabeza, me arrancaron el barbijo, vendas. Mi esposa salió a cubrirme. Sentía palos, golpes, puñetes, patadas. Lo único que hice es taparme la cara y la nariz”, dijo. Ese grupo le exigió que renuncie a su cargo mientras le propinaba golpes de puño, patadas y empujones. Hasta una niña de 12 años pateó en la entrepierna a Tejerina.
EXIGEN INVESTIGACIÓN Y JUSTICIA
Inquilinas fueron violentadas y discriminadas Pasaron momentos de temor y tensión, pues no tenían nada que ver, solamente eran inquilinas.
• Romina Montoya
Marlene Quispe y Helen Aragón fueron víctimas de los excesos y abusos de grupos violentos en el departamento de Potosí, durante el golpe de Estado, en 2019. Por separado, ambas madres de familia describieron el odio de las hordas que estaban en contra del gobierno de Evo Morales.
Marlene recordó que ese 9 de noviembre se asomó a la ventana y vio mucha gente concentrada señalando la casa. Salió con el pretexto de comprar verduras, momento que es interceptada por un grupo de personas, quienes preguntan por la dueña y les indican que saquen todo lo necesario porque la vivienda sería quemada. “‘Saquen lo necesario’, nos dijeron, fuimos rápidamente a
Marlene Quispe relata los momentos de tensión que vivió su familia.
la casa y saqué la tele y camas, nos dieron un tiempo muy corto y después varias personas ingresaron a patadas, pese a que la dueña, Florentina Pérez, pedía no que ingresen”, dijo. Marlene observó cómo comen-
zaron a tirar piedras a las ventanas y a destrozar lo que había dentro. Helen Aragón contó cómo estos grupos violentos hacían reventar petardos muy cerca de la vivienda donde moraban, generando miedo y temor en sus dos hijos pequeños.