AGOSTO 2019
www.conexionlatinaiowa.com
G R AT I S
CARGA PÚBLICA
1000 E 14th St
515.346.5163
LE NIEGAN LA RESIDENCIA PORQUE EL ESPOSO RECIBIÓ MEDICAID p.8
p.11
Violaba niñas latinas
De familias recién llegados a USA
Te ayudamos abrir tu compañía LLC - CORPORACIÓN Con ITIN o Seguro
515.346.5163 1000 E 14 th St.
CONTENIDO 2 Conexión Latina 2019
Encuentran dos migrantes muertos en tren que venía desde México a Iowa. Pág. 5
Niegan visa a madre y abuela mexicana bajo el pretexto de ser una carga pública Pág. 8 Hy-Vee anuncia investigación sobre violación de datos. Pág. 11
Cambios y planes de Trump para endurecer procesos a inmigrantes en los últimos meses.
Pág. 20
Latino violaba a niñas hispanas refugiadas delante de su esposa en Sioux City.
Pág. 10
El contenido de los textos de los colaboradores son de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos comerciales (texto-fotos) son de entera responsaiblidad de los anunciantes. Algunas imágenes fueron extraídas de otros medios g´raficos. Conexión Latina es parte de:
dish
Noticias Locales
Encuentran dos migrantes muertos en tren que venía desde México a Iowa Se descubrieron dos cuerpos en un vagón de ferrocarril que transportaba acero desde México al sur de Iowa, dijeron las autoridades.
Las Escuelas Públicas de Des Moines toman medidas contra el azúcar en las comidas escolares tado las verduras frescas (y) la fruta fresca”. Justo antes del comienzo de 2019, la administración Trump escaló los estándares de almuerzos escolares implementados bajo la administración de Obama, incluido uno que requería que solo se sirvan granos integrales.
Las escuelas de Des Moines están haciendo su parte para reducir la tasa de obesidad de Iowa. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades informan que el 36.4 por ciento de los adultos de Iowa son obesos. La obesidad afecta a 1 de cada 5 niños y adolescentes en los Estados Unidos. Amanda Miller, directora de gestión de alimentos y nutrición de las Escuelas Públicas de Des Moines, dijo que el distrito escolar es consciente de la tendencia creciente a engordar en los Estados Unidos. “Queremos asegurarnos de proporcionar acceso a comidas nutritivas y saludables a tantos estudiantes como podamos”, dijo Miller. Miller dijo que el distrito escolar está reduciendo el azúcar y aumentando las frutas y verduras en el año escolar 2019-2020. “Realmente hemos escuchado a algunos padres que han sido grandes defensores y hemos disminuido el azúcar en nuestro programa de desayuno en el aula”, dijo. “Hemos aumen-
Miller dijo que las Escuelas Públicas de Des Moines optaron por mantener el rumbo. “Creo que es lo mejor para nuestros hijos si continuamos en el camino en el que estamos”, dijo. La especialista en subvenciones nutricionales Jen Ransom dijo que está de acuerdo. “También es desafortunado que nos estemos convirtiendo en un estado muy pesado”, dijo Ransom. “Lo que diría es que los niños ven lo que hacen los padres en casa”. Si bien es importante que los estudiantes tengan opciones de alimentos saludables en la escuela, Ransom dijo que es igualmente importante que tengan opciones saludables en el hogar. “Tenga un tazón de frutas y verduras para que los niños, cuando lleguen a casa, sepan que de allí sacan su merienda”, dijo. Las Escuelas Públicas de Des Moines dijeron que su aplicación móvil incluye una función que permite a los padres y estudiantes checar lo que hay en las comidas escolares.
La Oficina del Sheriff del Condado de Appanoose dijo que las autoridades recibieron una llamada al 911 alrededor de las 4:37 p.m. del Iowa Southern Railway con respecto a un posible cuerpo encontrado en un vagón de ferrocarril. Según una investigación preliminar, el vagón abierto contenía acero que se enviaba desde Monterrey, México, a Centerville. Los cuerpos fueron transportados a la Oficina del médico forense del estado de Iowa en Ankeny para su examen, pero las autoridades dijeron que la evidencia en la escena indica que las personas probablemente murieron cuando la carga de acero se movió en el vagón. La Oficina del Sheriff del Condado de Appanoose dijo que la evidencia en la escena indicaba que una de las víctimas podría haber sido de Honduras, pero la nacionalidad no está confirmada.
Un hombre intenta agredir sexualmente a dos niños en el área de juegos de Morris Elementary Un hombre de Des Moines que ha sido acusado de atraer a dos niños a un patio de recreo para agredirlos sexualmente ya había sido incluido en un registro de delincuentes sexuales en 1997, según documentos judiciales. Loren Lewis, de 39 años, está acusado de intentar agredir sexualmente a un niño de 11 años y a un niño de 12 años cerca del área de juegos de Morris Elementary. “Uno de ellos pudo escapar y buscar ayuda”, dijo el sargento de policía de Des Moines. El sargento también dijo que Documentos de la corte de 1997 muestran que Lewis se declaró culpable después de confesar haber golpeado, asfixiado y abusado sexualmente de un niño de 10 años. 5 Conexión Latina 2019
¿Sabes cuándo es legal pasar a un autobús escolar que está detenido?
¿Su licencia de conducir o identificación de Iowa tiene una estrella dorada en la esquina superior derecha? Si no tiene la estrella antes del 1 de octubre de 2020, deberá mostrar una imagen diferente Documento de identidad aprobado por la TSA (como un pasaporte o identificación militar) para volar.
Las escuelas comienzan su ciclo escolar en Des Moines, así que todos demos a los niños los caminos seguros que necesitan. En los últimos dos años, la Unidad de Tráfico de DMPD ha investigado cerca de 200 quejas por autos rebasando a los buses escolares de manera inapropiada. Más importante que ser ilegal, no es seguro. Eche un vistazo a la información compartida por Iowa DOT y mantenga los ojos abiertos para que los niños de nuestra comunidad vayan a la escuela seguros.
ID REAL A partir del 1 de octubre de 2020, si vuela comercialmente, necesitará una licencia o ID de REAL ID u otro documento de identidad aceptable, o estará sujeto a una evaluación adicional y un posible retraso. ¿QUÉ ES LA LEY DE IDENTIFICACIÓN REAL? REAL ID es una ley federal que se centra en la lucha contra el terrorismo, la protección contra el fraude y la seguridad específica para la producción de licencias de conducir y tarjetas de identificación que controlan el acceso a: Instalaciones federales que requieren identificación para ingresar. Aviones comerciales regulados por el gobierno federal. Instalaciones de energía nuclear. Es posible que no necesite una licencia o tarjeta de identificación que cumpla con REAL ID si No viaja en aviones y no planea ingresar a ciertas instalaciones federales, como bases militares y plantas de energía nuclear.
Des Moines Metro Credit Union Use el Metro. ¡Y vea la diferencia! ¡Elíjanos Como Su Institución Financiera!
Arely, Luz, Rebecca, Giovanna, & Leslie • • • •
Contamos con empleados bilingües listos para ayudarle Puede abrir una cuenta con su matrícula consular o pasaporte Construya su crédito con su número ITIN* *Si no tiene crédito, puede empezar a construirlo con un Préstamo LograCrédito; Simplemente solicítelo después de 30 días de ser socio de la credit union.
100 University Avenue • 515-283-4195 Al lado de la oficina principal de correo Visítenos por Internet en www.dmmcu.org Llame hoy y vea la diferencia en nuestra credit union.
LOCALES
La policía da a conocer más detalles sobre
el asesinato de Rosibeth y sus hijos adulta también le habían disparado. Escobar-Orellana dijo al despacho en la línea grabada que esta mujer mató a los dos niños y él (Escobar-Orellana) le disparó a la mujer. Orellana permaneció en la línea hasta que llegó la policía. Equivel López, quien ha sido deportado dos veces desde los Estados Unidos, era conocido por los funcionarios federales de inmigración como Marvin Escobar Orellana. El hombre acusado de matar a una madre de Des Moines y sus dos hijos supuestamente esperaron media hora para llamar a la policía después del tiroteo, según los registros judiciales. Los documentos de la orden de allanamiento en el caso de Marvin Esquivel López, de 31 años, detallan los primeros pasos de la investigación. “El 16 de julio de 2019 aproximadamente a las [11:01 p.m.], el despacho de la Policía de Des Moines recibió una llamada de un residente masculino ubicado en 1003 Day Street. Esta persona que llamó fue identificado como Marvin Escobar-Orellana, fecha de nacimiento 16/6/1988, que llamó al 911 desde el 515-346-0715 y declaró que estaba en 1003 Day Street donde mataron a dos niños”, se lee en una solicitud de orden de allanamiento. “Escobar-Orellana dijo que los dos niños todavía estaban en la casa. Orellana continuó diciendo que a una mujer
Mientras registraba la residencia en 1003 Day St en Des Moines, la policía encontró a las tres víctimas fallecidas, Rossibeth en el piso principal de la casa y los dos niños en el sótano, así como casquillos de bala. “… parece que las tres víctimas recibieron dos disparos en la cabeza”, concluyó un investigador policial después de asistir a las autopsias de las víctimas. Ever de 5 años recibió los disparos por detrás en la cabeza y Danielita intentó defenderse y los disparos le atravesaron las manos y le ingresó por el ojo.
detective George supo de ella que el acusado había llegado a su casa poco antes del tiroteo y conducía su carro”, dicen los documentos judiciales. “Este vehículo está registrado a nombre de la madre del acusado … Este vehículo fue remolcado al garaje DMPD el 17 de julio de 2019 para su custodia. El detective George también supo por [la esposa de Esquivel López] que habría habido un lapso de tiempo desde el momento del tiroteo hasta el momento en que el acusado llamó a la policía ”. Equivel López está detenido en la cárcel del condado de Polk con una fianza de $3 millones solo en efectivo, y está programado para ser procesado el 30 de agosto. A los familiares que viajaron desde Texas para ver los cuerpos de sus seres queridos, se les permitió entrar a la casa y al cuarto donde Rosibeth vivía con sus pequeñitos. El viernes 9 de Agosto llegaron los cuerpos a Tegucigalpa y fueron velados en la casa de la madre de Rosi.
Esquivel López enfrenta tres cargos de asesinato en primer grado por presuntamente asesinar a Rossibeth Flores Rodríguez, de 29 años, y a sus dos hijos: Grecia Daniela Alvarado-Flores, de 11 años, y Ever Jose Mejia-Flores, de 5 años. “[El detective Jeff George] entrevistó … a la esposa del acusado el 17 de julio de 2019. El
El pasatiempo de la niña era bordar, su tía encontró esto en el sótano donde los niños pasaban la mayor parte del tiempo
7 Conexión Latina 2019
Niegan visa a madre y abuela mexicana bajo el pretexto de ser una carga pública Entre su esposo y su hija reportaron ingresos alrededor de 60mil dólares al año Esmirna Brito se encuentra completamente abatida desde que fue separada de su familia en mayo cuando le negaron la visa en el Consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez, México, a un paso de obtener la residencia. La causa oficial para negársela es que se consideró que es una carga pública porque su esposo no gana lo suficiente. Ahogada en llanto, esta madre y abuela mexicana dice que literalmente el mundo se le vino encima cuando le negaron la visa. “Esto no puede estar pasando, es la peor pesadilla de mi vida”, dice, presa del sentimiento. Se siente aún más preocupada porque su esposo Carlos de 56 años con quien lleva casada 37 años, sufre diabetes, perdió la vista de un ojo y se encuentra muy deprimido. “Los riñones le están fallando, y ya no quiere ir al doctor. Dice que para qué, si yo ya no estoy ahí con él, y yo era el pilar de la casa. Yo lo escucho muy mal”, sostiene preocupada. Esmirna es madre de tres hijos y abuela de tres nietos. Nació en Acapulco, México hace 53 años. En 1987, emigró a EE UU para estar al lado de su esposo Carlos Brito, pero dejó en México a Diana, la única hija que tenían. Tiempo después un tío logró que la familia se reunificara al traerles a EE UU a Diana que entonces tenía dos años. Ahora, la muchacha anda en los 36 años. La pareja se instaló en la ciudad de Downey en el condado de Los Ángeles y tuvieron dos hijos más, Charles que hoy tiene 30 años y Stephanie, 26 años. Ellos nacieron ya en Estados Unidos. Hace 30 años, Carlos abrió su negocio de cerrajería. Sin embargo, a partir de que enfermó y se puso mal de la vista, Esmirna se convirtió en su chofer y era quien los transportaba a los lugares donde sus servicios de cerrajero eran requeridos. Su esposo pudo arreglar su estatus migratorio a través de la Amnistía de Reagan, y hace unos años se naturalizó ciudadano. En cuando pudo solicitó la residencia para su esposa. La pesadilla para la familia Brito comenzó el 24 de mayo cuando ella se presentó a su cita en el Consulado de Estados Unidos en Ciu8 Conexión Latina 2019
que me puedan matar”, admite. En medio de su pesar y angustia, Esmirna confía en que todo va a salir bien.
dad Juárez a una entrevista dentro el proceso para arreglar su estatus migratorio. “La oficial que me entrevistó, me preguntó si yo había pagado por traer a mi hija, le dije que no, que la había cruzado un tío. Me preguntó por su estatus, yo le dije que ella tenía una visa U – que se entrega a las víctimas de crímenes serios en EE UU -”, asevera. Volvió a insistir y me preguntó una segunda vez si yo había pagado para que me trajeran a mi hija mayor a Estados Unidos. “Le dije otra vez que yo no le había pagado a nadie. Como que la oficial quería oír algo que no era verdad; o esperaba que yo iba a cambiar la respuesta”, recuerda. Luego me preguntó si mi esposo era ciudadano nacido en Estados Unidos, yo le dije que naturalizado. “Cuando vio los ingresos de él, dijo que eran pocos. Te voy a negar la visa por eso, me dijo. En ese momento, sentí que el mundo se me venía encima. Me quedé congelada”, afirma. Cuando se recuperó del impacto de la noticia, Esmirna le preguntó a la oficial de migración, cuánto tenía que ganar su esposo para solicitar su residencia. “Me respondió que no me podía decir, que yo tenía que investigar”. El esposo reportó ingresos anuales por 30,000 dólares, pero también entregaron el reporte de entradas de su hija Stephanie por otros 30,000 dólares, según platica esta madre. “Yo nunca he pedido ayuda pública. Solo mi esposo pidió MediCal (seguro de salud para las personas de bajos ingresos en California) cuando se enfermó de la diabetes. Pero eso lo hizo cuando ya era ciudadano”, detalla Esmirna. Vivir con miedo Una vez que le negaron regresar a Estados Unidos, esta madre volvió a Acapulco, su tierra natal que no visitó por más de 30 años. Confiesa que vive aterrada por el alto nivel de criminalidad. “Me quedo con una vecina de mi mamá. Pero es un infierno. Han matado a seis en el barrio. Hay mucho secuestro en la colonia donde vivo. Trato de no salir a la calle. La gente piensa que porque uno vive en Estados Unidos tiene mucho dinero. Temo
“Mi sueño es reunificarme con mi familia. Le pido a Dios que conmueva a esas personas de migración, que sean rectas en sus leyes. Fuimos a Estados Unidos a trabajar y a salir adelante. Hasta una casa pudimos tener y logramos abrir un negocio”, afirma. Recuerda a sus nietos y se llena de preocupación porque el menor tiene autismo y ella lo cuidaba. “Extraño a los tres”, reconoce acongojada. La abogada en migración, Mercedes Victoria Castillo con oficinas en Montebello, quien lleva el caso de Esmirna, critica que a pesar de que los Brito tengan un negocio por muchos años, sean dueños de una propiedad, y ella haya viajado a Juárez con un perdón provisional, le hayan negado la visa alegando que era una carga pública. “La señora Brito lleva tres meses en México sin poder regresar a Estados Unidos bajo las nuevas directivas del presidente Trump que impiden a los solicitantes elegibles, convertirse en residentes”, señala. “En 2014 con la ayuda de un notario, ella comenzó el proceso para legalizar su estatus a través de su esposo. Su petición fue aprobada en 2016, y recibió una cita para presentarse en Ciudad Juárez, México”, comenta. Pero enfatiza que mucha gente no se da cuenta que aunque estés casada con un ciudadano de los Estados Unidos, el camino para hacerse residente puede ser largo y complicado. “Le aconsejaron erróneamente que fuera a la entrevista en Juárez, sin informarle que podía ser sujeta a diez años de una prohibición para no regresar. Cuando vino a nuestra oficina, pospusimos la entrevista hasta conseguir un perdón provisional antes de salir de Estados Unidos”, indica. Así que no existía razón legal legítima para mantener a esta madre en México, alejada de su esposo y sus hijos. “Esta amorosa madre sin récord criminal, que hizo las cosas de manera correcta, le han dicho que todos sus esfuerzos no fueron suficientes”, señala. Y lamenta que las políticas de migración del presidente Trump estén lastimando a los más vulnerables. “En nuestra carta a las autoridades de migración, hemos pedido que reconsideren sus factores especiales: cuida a su familia, su esposo está enfermo y maneja un negocio”, comenta la defensora.
Latino violaba a niñas refugiadas
latinas en Sioux City
ante el tribunal para ambos se presentaron el 11 de julio en el Distrito Sur de California. Francisco-Nicolás, de 38 años, también está acusado de violar a la niña mientras su esposa observaba. Las autoridades no lo han acusado de ningún delito sexual en este caso, según una revisión de los documentos judiciales de Iowa. La niña, cuya edad no figura en los documentos de la corte, se identifica solo por tres iniciales. Ella no está siendo nombrada por el Registro porque es una menor y una víctima.
Una pareja de Sioux City está acusada de pagar para que una niña guatemalteca sea traficada hacia el país y encerrarla en su casa de Iowa, donde la niña dice que fue violada repetidamente antes de escapar, según muestran documentos de la corte. Amy Francisco y Cristóbal Francisco-Nicolás enfrentan cargos federales de “traer y albergar a ciertos extranjeros”. Los cargos se presentaron en el Distrito Norte de Iowa, aunque los documentos iniciales de comparecencia
La niña llegó a Sioux City el 31 de mayo después de un viaje que comenzó cuando un ciudadano guatemalteco llamado Fernando Bartolo Francisco se anunció como su padre y la sacó del cuidado de su tía en Guatemala, según documentos judiciales. La niña dijo que su madre murió cuando ella tenía 3 o 4 años. Bartolo Francisco viajó con la niña a la frontera entre Estados Unidos y México, donde los dos cruzaron el río Grande el 29 de mayo al oeste de una estación fronteriza en El Paso, Texas, según muestran documentos judiciales. Los dos fueron arrestados por agentes de la patrulla fronteriza, pero fueron liberados del centro de detención de El Paso
debido a la falta de espacio. Bartolo Francisco y la niña luego volaron a Omaha, Nebraska, donde Fueron recibidos por la pareja, los conocieron y los llevaron a comer antes de viajar a su casa en la cuadra 3000 de Hamilton Boulevard en Sioux City. En esa residencia, la niña dice que estaba encerrada en una habitación “con una cama de metal y un balde para desechos corporales”, según la denuncia. Dijo que Francisco-Nicolás la violó cinco veces antes de que un día saliera a trabajar sin cerrar la puerta. Ella dijo que escapó de la casa mientras Amy Francisco dormía. Tres órdenes de allanamiento que nombran a Francisco-Nicolas han sido ejecutadas desde finales de junio, según los registros judiciales de Iowa. Las declaraciones juradas que respaldan las órdenes de arresto han sido selladas. Los documentos judiciales muestran que una investigación condujo al descubrimiento de otros cuatro ciudadanos guatemaltecos que viven en la residencia de Sioux City: Maurilio Juárez-Marcos y su hijo menor; y Juan Francisco-Pedro y su hijo menor.
Hy-Vee anuncia
investigación sobre violación de datos
Hy-Vee anunció que está investigando un “incidente de pago con tarjetas” que involucra sus sistemas de procesamiento de pagos.
LOCALES bombas de combustible Hy-Vee, cafeterías, Market Grilles, Market Grille Express y las ubicaciones de Wahlburgers que Hy-Vee posee y opera. Hy-Vee dijo que detectó actividad no autorizada en algunos de sus sistemas de procesamiento de pagos. La policía está involucrada en la investigación. La compañía dijo que “toma muy en serio la seguridad de los datos de las tarjetas de pago” y proporcionará más información a medida que continúe la investigación. Hy-Vee alentó a los compradores a monitorear de cerca los movimientos de las tarjetas y notificar a las instituciones financieras sobre cualquier cargo no autorizado. Un experto en seguridad advierte que los números de tarjetas de crédito y débito pirateados de las estaciones de servicio y restaurantes de
La compañía dijo en un comunicado de prensa que el incidente de seguridad involucra sistemas de procesamiento de pagos en algunas
La policía de West Des Moines prueba un nuevo simulador de entrenamiento
El Departamento de Policía de West Des Moines ha adoptado un nuevo simulador de entrenamiento y está invitando a otras agencias policiales a observar cómo funciona. El simulador VirTra de 300 grados permite a los oficiales entrenar en una mayor variedad de situaciones. Los oficiales pueden enfocarse en escenarios que requieren que tomen decisiones sobre el uso de herramientas no letales como spray de pimienta y pistolas de aturdimiento, así como cuándo usar la fuerza.
Hy-Vee ahora se venden en la web oscura. Brain Krebs, el propietario de Krebs Security, dijo que los números de cuenta pirateados se están vendiendo bajo el nombre en clave de Solar Energy por un sitio en línea llamado Joker’s Stash. Krebs dijo que los números se están vendiendo por $ 17 a $ 35 por pieza. Hyvee dijo lo siguiente: “Estamos al tanto de los informes de los procesadores de pagos y las redes de tarjetas de datos de pago que se ofrecen para la venta y estamos trabajando con las redes de tarjetas de pago para que puedan identificar las tarjetas y trabajar con los bancos emisores para iniciar un mayor control en cuentas”.
Arde el Amazonas Brasil registró entre enero y la primera semana de agosto 71.497 focos de incendio, el mayor número para el período en los últimos siete años, y poco más de la mitad sucedieron en la mayor selva tropical del mundo
El fuego avanza incluso en áreas de protección ambiental: solo esta semana se han registrado 68 incendios en territorios indígenas y zonas de conservación, la mayoría en la Amazonia.
Un bombero participa en los trabajos de extinción de un incendio en Brasilia (Brasil). La imagen de un sargento de bomberos brasileño que ofrece agua a un armadillo ilustra una de las consecuencias de los incendios en la Amazonía: la devastación para la fauna.
La Amazonía abarca el bosque tropical más grande del mundo La Amazonía contiene entre 90 y 140 mil millones de toneladas métricas de carbono. El río Amazonas es el de mayor caudal en el mundo: su caudal medio es de 225 000 metros cúbicos de agua por segundo. 12 Conexión Latina 2019
Los incendios forestales son comunes en la estación seca, pero también son provocados deliberadamente por agricultores que queman ilegalmente tierras para dedicarlas a la cría de ganado.
Estados Unidos Vodka en el trabajo. Sexo en la azotea de la oficina.
La alocada tarde de un funcionario nombrado por Trump Un ex empleado de la Administración de Servicios Generales (GSA, en inglés) admitió haber bebido alcohol y haber tenido relaciones sexuales con un miembro del personal de la Casa Blanca en el techo del edificio de su agencia, según un informe de vigilancia publicado esta semana. El informe, preparado por la Oficina del Inspector General de la GSA, reveló que P. Brennan Hart, un ex administrador asociado y jefe de personal interino de la GSA, admitió que había tomado vodka en la oficina y recibido sexo oral en la azotea del edificio, reportó la cadena NBC. Hart, quien había sido designado para su trabajo en mayo de 2017 por el presidente, Donald Trump, dijo a los investigadores que preparó bebidas para él y un empleado de la Casa Blanca cuya identidad se omitió. “Su actividad sexual comenzó en el área de la suite del administrador y culminó con sexo oral en la azotea de la Oficina Central”, concluyó el informe. Hart identificó a su pareja sexual como una empleada de la Casa Blanca. Según el informe, Hart dijo que guardaba una botella de vodka en su escritorio pero que solo bebía en el edificio de GSA “después del horario normal de negocios”. Dijo que anteriormente había consumido alcohol en el edificio con colegas, incluido Timothy Horne, el administrador interino de GSA en aquel entonces.
Escalada en la guerra comercial con China: Trump anuncia subida de aranceles a sus productos
El presidente Donald Trump anunció la subida de aranceles a los productos chinos, en respuesta a los grávamenes que Pekín había impuesto previamente a Estados Unidos. La medida del país asiático entrará en vigor el próximo 1 de septiembre. Las de Trump, el mismo día y un mes después. “A partir del 1 de octubre, los 250,000 MILLONES DE DÓLARES de bienes y productos procedentes de China, que actualmente están gravados con un 25%, estarán gravados con un 30%“, tuiteó el mandatario en la tarde de este viernes. El presidente estadounidense añadió que también subirá los impuestos a China que ya tenía previsto implementar a partir del 1 de septiembre. Esos 300,000 millones de dólares, asegura Donald Trump, estarán gravados en un 15% en lugar de en un 10%. El anuncio por parte de las dos potencias llega un día antes del comienzo de la cumbre del G7. Después de que se hiciera público los gravámenes chinos a bienes de EEUU valorados en 75,000 dólares, el presidente Trump aseguró en Twitter que su respuesta llegaría esta misma tarde. Estas advertencias cruzadas, que intensifican la guerra comercial entre ambos países, también han tenido repercusión en la economía estadounidense. Wall Street se desplomó debido al agravamiento de las tensiones comerciales, en parte por la orden de Donald Trump para que las empresas del país busquen “alternativas” a la potencia asiática. Wall Street se hunde Por sectores, todos cerraron con fuertes pérdidas, con el energético desplomándose un 3.37 % -influido por los precios del petróleo- y el tecnológico deslizándose un 3.30 %, debido a la importancia del comercio con China para estas compañías. En el parqué neoyorquino cayó como un carro de agua fría la última cadena de mensajes del presidente Trump en su cuenta personal de Twitter. La orden de Trump agitó a los mercados y, entre otras consecuencias, provocó una nueva inversión en la curva de la deuda estadounidense, por la que los títulos a dos años ofrecían una mayor rentabilidad que las obligaciones a diez.
Los inversores creen que existen riesgos en la economía a corto plazo mayores que a largo, lo que tradicionalmente se ha visto como un síntoma de una recesión próxima. 13 Conexión Latina 2019
14 Conexiรณn Latina 2019
GLORIA AGUILAR
AUTO SALES
2009 Buick Enclave
2005 Ford Expedition
Somos un dealer hispano!! Frente a Tienda “El Palomino” Facilidad de COMPRA Visitanos!!!
2008 Saturn Outlook
Chevy Uplander
2009 Ford Escape
2012 Ford Fusion
2005 Mazda 5
2005 Ford Escape
3017 E 14th St. Des Moines, IA 50316 Coverage You Deserve Great Savings & Personalized Service. BUSINESS HOME AUTO LIFE
All from an agency You can trust!
Coverage with ITIN Insurance to Mexico Commercial Insurance Coverage for Contractors 615 E 14th Ste 4. Des Moines, IA 50316
515.512.9092
2012 Ford Fusion
Precios Económicos
䤀䴀倀刀䔀一吀䄀 吀愀爀樀攀琀愀猀 搀攀 倀爀攀猀攀渀琀愀挀椀渀 ⴀ 䘀愀挀琀甀爀攀爀漀猀 ⴀ 䴀攀渀甀猀 搀攀 刀攀猀琀愀甀爀愀渀琀攀 ⴀ 䘀氀礀攀爀猀 䈀愀渀渀攀爀猀 ⴀ 夀愀爀搀 匀椀最渀猀 ⴀ 刀琀甀氀漀猀 搀攀 一攀最漀挀椀漀 ⴀ 刀琀甀氀漀猀 瀀愀爀愀 䌀愀爀爀漀猀 䔀猀琀愀洀瀀愀搀漀猀 攀渀 挀愀洀椀猀攀琀愀猀 ⴀ 䈀漀爀搀愀搀漀猀 ⴀ 䤀渀瘀椀琀愀挀椀漀渀攀猀 搀攀 儀甀椀渀挀攀 䤀渀瘀椀琀愀挀椀漀渀攀猀 搀攀 䈀漀搀愀猀 ⴀ 倀最椀渀愀猀 圀攀戀 ⴀ 䰀漀最漀猀⸀
刀伀吀唀䰀䄀䌀䤀팀一
䤀一嘀䤀吀䄀䌀䤀伀一䔀匀 ⼀ 吀伀䐀䄀 伀䌀䄀匀䤀팀一
㔀㔀⸀㌀㐀㘀⸀㔀㘀㌀
嘀䤀一䤀䰀 䄀䐀䠀䔀匀䤀嘀伀
䴀䔀一 匀
刀伀吀唀䰀伀匀
⼀䤀洀瀀爀攀渀琀愀䌀漀渀攀砀椀漀渀
匀吀䤀䌀䬀䔀刀匀
䌀䄀䴀䤀匀䔀吀䄀匀
刀伀吀唀䰀伀匀 倀䄀刀䄀 一䔀䜀伀䌀䤀伀匀
䔀 㐀琀栀 匀琀⸀ 䐀攀猀 䴀漀椀渀攀猀Ⰰ 䤀䄀 㔀 ㌀㘀
䌀伀一吀䄀䴀伀匀 䌀伀一 䰀䤀䌀䔀一䌀䤀䄀 䔀一 䔀䰀 䔀匀吀䄀䐀伀 䐀䔀 䤀伀圀䄀 倀䄀刀䄀 匀䄀䌀䄀刀 䔀䰀 倀䔀刀䴀䤀匀伀 䐀䔀 䰀伀匀 刀팀吀唀䰀伀匀 倀䄀刀䄀 匀唀 一䔀䜀伀䌀䤀伀⸀
Buscan que cualquier
MUNDO
persona solicite protección para niños maltratados
18 Conexión Latina 2019
De aprobarse, parientes, maestros, doctores y enfermeros puedan solicitar medidas de protección a menores maltratados. Comisiones legislativas de la Cámara de Diputados analizan una iniciativa de reforma para que las medidas de protección a menores de edad maltratados puedan ser solicitadas por cualquier persona, a raíz de la comisión de delitos o sus tentativas, y conductas que los vulneren.
enfermeros puedan solicitar medidas de protección a menores maltratados. Afirmó que la mayor parte de los abusos se presenta en la familia y van desde ofensas verbales y golpes, hasta conductas delictivas graves como violación, explotación sexual y laboral, además de aprovecharse de los menores para cometer delitos que, “en ocasiones, tienen como consecuencia el homicidio o el suicidio”. La legisladora panista explicó que de acuerdo con el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), los principales responsables del maltrato son: madre, padre, o ambos, padrastro, madrastra, tíos y abuelos, en ese orden, y la mayoría de los infantes permanecen en ese círculo. Añadió que el Instituto Nacional de Pediatría recibió y atendió cinco mil 553 casos por maltrato infantil, de los cuales 11 se turnaron a la Fiscalía Central de Investigación para la Atención de Niños, Niñas y Adolescentes. Añadió que el Instituto Nacional de Pediatría recibió y atendió cinco mil 553 casos por maltrato infantil.
La diputada federal del Partido Acción Nacional (PAN), Martha Elisa González Estrada, presentó la propuesta correspondiente, para que parientes, maestros, doctores y
El Salvador implementará patrullaje fronterizo, asegura ministro de Seguridad Rogelio Rivas en reunión con homólogos en Panamá
El funcionario participa en una reunión de ministros de Justicia y Seguridad Pública junto a funcionarios de Estados Unidos, Panamá, Guatemala, Colombia, Honduras y Costa Rica. Durante la reunión de Secretarios y Ministros de Seguridad que se desarrolla en Panamá, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Rogelio Rivas aseguró que El Salvador implementará patrullaje fronterizo como medida para evitar la inmigración de salvadoreños.
Según el funcionario, se desplegarán más de 350 oficiales, previamente capacitados, para evitar el tráfico ilegal y trata de personas en los puntos ciegos de las fronteras del país. “Vamos a golpear las estructuras criminales, que negocian con la vida de las personas, pero también a los grupos terroristas, quienes obligan a la ciudadanía a la migración forzada, y aquí golpeamos en dos puntos, detenemos este fenómeno, pero también brindaremos atención a las víctimas”, detalló el titular de justicia. El ministro explicó que los agentes serán desplazado hacia los diferentes puntos ciegos que se tienen identificados, y que está acción se sumará a los esfuerzos del plan control territorial. El ministro panameño de Seguridad, Rolando Mirones, anfitrión de la cita, insistió en la idea de que se necesita una “solución regional” y pidió invitar a próximas reuniones a autoridades de Brasil y Ecuador, ya que son los países a los que inicialmente llegan los migrantes asiáticos y africanos. “Para poder resolver este problema necesitamos que todos estén en la misma línea (…) Todos tenemos una responsabilidad”, añadió Mirones.
Mundo El “mayor caso de pedofilia” en Francia: un cirujano abusó de
cientos de menores bajo anestesia y lo registró en un diario
una de las presuntas víctimas, dijo: “Al abrir el diario, volví a cerrarlo de inmediato, la perversión es enorme”. Los fiscales de la ciudad de La Rochelle, al oeste de Francia, afirman que Le Scouarnec es sospechoso de haber llevado a cabo tales abusos desde 1989 hasta su arresto hace dos años. Los investigadores comenzaron a contactar a los pacientes mencionados en los diarios, muchos de los cuales no se dieron cuenta de que habían sido agredidos. Por su parte, el médico –que será juzgado este invierno– ya ha admitido haber agredido sexualmente a algunos pacientes, pero niega haber cometido los actos detallados en su diario. Al médico se le encontró un diario personal en el que supuestamente relató sus agresiones sexuales contra niños en los hospitales donde trabajaba. Un cirujano francés es sospechoso de haber abusado sexualmente de cientos de menores, en lo que podría ser el mayor escándalo pedófilo del país. Se alega que Joël Le Scouarnec, de 66 años y especialista en cirugía abdominal, agredió a unos 250 niños a lo largo de más de tres décadas, a veces mientras estaban bajo anestesia.
genes que mostraban abuso sexual infantil. A pesar de esto, al cirujano se le permitió continuar con sus actividades profesionales hasta su arresto en 2017.
“Este escándalo pedófilo bien podría ser el mayor caso de delincuencia infantil en el país”, señala la revista L’Express.
“La perversión es enorme”
Las primeras sospechas de comportamiento indecente se dieron en su contra hace 14 años. Fue declarado culpable de poseer imá-
Fue detenido tras una investigación policial abierta por denuncias de que había violado a dos niñas de solo cuatro y seis años. Le Scouarnec niega haberlas agredido sexualmente, pero admite una “conducta desviada” con ellas, según su abogado.
Durante la investigación, los agentes encontraron el diario personal del médico, en el que supuestamente relató sus agresiones sexuales contra niños en los hospitales donde trabajaba. Francesca Satta, abogada que representa a
“Afirma que son escritos ficticios sobre sus fantasías, por muy nauseabundos que sean”, aseveró su abogado, Thibault Kurzawa. “Admite que su comportamiento es inapropiado. Es casi un alivio para él haber sido arrestado porque estaba en una espiral. No podía hacer nada más”.
Cambios y planes de Trump para endurecer procesos a inmigrantes en los últimos meses Si algo que ha estado bajo escrutinio en los últimos meses en EEUU son las normas migratorias, que han sufrido cambios, reveses judiciales y ajustes por parte de la Administración de Donald Trump, como no se ha visto en años. A continuación, la principales decisiones, algunas de las cuales han suscitado polémica y debates, y que incluso en ocasiones han llegado a ser demandadas ante tribunales. 1. Fin de Acuerdo Flores El Gobierno de Trump dio un paso en firme para atajar la llegada de familias indocumentadas, al anunciar una “regla final” destinada a acabar con las regulaciones del Acuerdo Flores, que desde 1997 regía las condiciones de detención de los inmigrantes menores de edad, entre ellas límites a su reclusión, con un máximo de 20 días. El secretario de Seguridad Nacional en funciones, Kevin McAleenan, explicó en Twitter que la medida “elimina el incentivo que alienta a los traficantes a explotar niños”, después de que agencias como la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) denunciaran el tráfico ilegal de inmigrantes menores de edad. Las autoridades aseguran que han detectado casos de niños y adolescentes usados por adultos con los que no tenían ninguna relación para entrar sin documentos al país, ya que hasta ahora el cumplimiento del Acuerdo Flores obligaba a agilizar el proceso migratorio o de deportación de las familias. 2. Nadie sabe qué pasa con el asilo Como uno de los mecanismos más usados por los inmigrantes, en su mayoría centroamericanos, el asilo ha acaparado la atención del Gobierno de Trump, que busca restringir la llegada de solicitantes de este amparo, en su mayoría sin documentos, por la frontera con México. Regla del tercer país El pasado 15 de julio, EEUU anunció que declararía “no aptos” para concederles asilo a los inmigrantes que entren o intenten hacerlo 20 Conexión Latina 2019
por la frontera sur y que no hayan solicitado antes este beneficio en un “tercer país” por el que hayan transitado en su camino a territorio estadounidense, que puede ser Guatemala o México. EEUU ha permitido tradicionalmente que las personas soliciten asilo al llegar a la frontera sin tener en cuenta su ruta. Hasta ahora solo Canadá era considerado “tercer país seguro”, en virtud de un acuerdo firmado por ambas naciones y en vigor desde 2004. La nueva exigencia, que fue bloqueada en julio por un juez de San Francisco, ha quedado parcialmente en pie después de que una corte de Apelaciones estableciera que puede aplicarse en algunos distritos de California y Arizona, ambos estados fronterizos con México, pero no a escala nacional. Las víctimas de violencia no son un grupo social El 29 de julio, el fiscal general William Barr determinó que los familiares de una víctima de violencia no pueden optar al asilo como un “grupo social particular”, en alusión a la decisión de la Junta de Apelaciones de Inmigración a favor de un mexicano que se acogió al amparo después de que su padre fuera amenazado por narcotraficantes. Barr argumentó que “el hecho de que un grupo criminal, como un cártel de drogas, una banda o una fuerza guerrilla, intimiden a un grupo de personas, no convierte de por sí a esas personas en un grupo social particular”.
3. Acuerdos migratorios con México y Guatemala México EEUU y México llegaron el 7 de junio a un acuerdo, que puso fin a la amenaza de Washington de imponer aranceles a su vecino a cambio de expandir un programa que obliga a quienes solicitan asilo en el primer país a esperar en territorio mexicano hasta que se resuelvan sus casos. El pacto se ha traducido también en el despliegue de miles efectivos de la nueva Guardia Nacional mexicana en las fronteras sur y norte para controlar el flujo migratorio. El secretario mexicano de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, ha descartado que México se vaya a convertir en un tercer país seguro que tramite el proceso de asilo. Guatemala Los Gobiernos de EEUU y Guatemala firmaron el 26 de julio un acuerdo que obligará a la mayoría de los migrantes que atraviesan el país centroamericano a pedir asilo allí, en vez de en territorio estadounidense. Según el arreglo, que no menciona el término “tercer país seguro”, los solicitantes de asilo que llegan a EE.UU. serán devueltos a Guatemala si, en su ruta hacia el norte, han atravesado ese país antes de llegar a suelo estadounidense.
El ministro de Interior de Guatemala, Enrique Degenhart, ha señalado que el acuerdo solo se aplicará a inmigrantes de nacionalidad salvadoreña y hondureña, y ha insistido en que no serán un “tercer país seguro”. 4. La “carga pública” El pasado 12 de agosto, la Administración de Trump presentó una normativa que permitirá rechazar los permisos de residencia permanente o de visas temporales -algunos hablan incluso de la ciudadanía- a los inmigrantes que las autoridades consideren que suponen una “carga pública”.
El pasado 23 de julio el Gobierno anunció que introducirá cambios a partir del próximo 21 de noviembre en su programa de visado para inversores, conocido como EB-5, entre ellos el primer incremento desde 1990 en el monto de la inversión mínima, que pasó de 1 millón de dólares a 1,8 millones de dólares. La inversión en las zonas de poco empleo, denominadas “áreas donde impulsar el empleo” (TEA, en inglés), seguirá siendo un 50 % in-
5. Cambios en visados a inversores
6. Examen de ciudadanía Otro de los anuncios tiene que ver con posibles cambios en el examen de ciudadanía, que se empezarían a ensayar a partir del próximo otoño, aunque no se definirá una fecha para su implementación definitiva hasta diciembre de 2020 o comienzos de 2021. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) confirmó que está revisando el examen actual de ciudadanía, lo que puede incluir cambios potenciales en la parte lingüística de la prueba.
Bajo esta nueva regla, un inmigrante legal que vive en EEUU será definido como “carga pública” si recibe “uno o más beneficios públicos designados” durante más de 12 meses en un período de 36 meses. Estos beneficios pueden ser asistencia alimentaria, vales de ayuda de vivienda y programas que subsidian el elevado costo de los medicamentos, entre otros.
Los inversión mínima se ajustará según inflación cada cinco años.
ferior a aquellas con alto índice de puestos de trabajo. En las TEA, la inversión pasará de 500.000 a 900.000 dólares.
La Ley de Inmigración y Nacionalidad establece que los aspirantes a la ciudadanía deben tener “una comprensión del idioma inglés, incluida la habilidad de leer, escribir y hablar palabras de uso ordinario”, así como conocimientos de historia y de los principios y formas de Gobierno.
䤀一䴀䤀䜀刀䄀䌀䤀伀一 ⨀䌀䄀匀伀匀 䘀䄀䴀䤀䰀䤀䄀刀䔀匀 ⨀一䄀吀唀刀䄀䰀䤀娀䄀䌀䤀팀一 ⨀倀刀伀䌀䔀匀伀 䌀伀一匀唀䰀䄀刀
䄀䈀伀䜀䄀䐀䄀 䐀䔀䰀䰀䄀
䰀氀愀洀攀渀漀猀 瀀愀爀愀 搀攀琀攀爀洀椀渀愀爀 猀椀 甀猀琀攀搀 挀愀氀椀昀椀挀愀 戀愀樀漀 渀甀攀瘀愀 爀攀瘀椀猀椀渀 搀攀氀 戀漀氀攀琀渀 搀攀 瘀椀猀愀猀 椀洀瀀氀攀洀攀渀琀愀搀漀 瀀漀爀 攀氀 瀀爀攀猀椀搀攀渀琀攀 伀戀愀洀愀 攀渀 ㈀ 㐀⸀ 伀刀䐀䔀一 䄀䐀䴀䤀一䤀匀吀刀䄀吀䤀嘀䄀 䐀䔀䰀 匀䤀䜀伀 ㈀
䐀伀 匀 䔀一 䠀伀 䄀䰀 䤀 䐀 䔀䌀 䤀一 一 䔀 䔀刀 䰀 䘀 䘀 䐀 䔀 䐀䔀唀匀 吀䄀 匀 䄀匀 䠀
㐀 㔀 㐀 ⸀ 㜀 ㈀ 㜀 ⸀ 㔀 㔀 眀眀眀⸀愀爀爀椀愀最愀氀愀眀漀昀昀椀挀攀⸀挀漀洀
䐀䔀刀䔀䌀䠀伀 倀䔀一䄀䰀 嘀䤀匀䄀匀 伀圀䤀 簀 刀伀䈀伀 簀 䘀刀䄀唀䐀䔀 䐀䔀䰀䤀吀伀匀 䐀䔀 䐀刀伀䜀䄀匀 簀 䄀䈀唀匀伀匀 䐀伀䴀준匀吀䤀䌀伀匀
䌀䄀匀伀匀 䌀伀一 䰀䄀 䌀伀刀吀䔀 䐀䔀 䤀一䴀䤀䜀刀䄀䌀䤀팀一 匀䄀䰀䤀䐀䄀匀 嘀伀䰀唀一吀䄀刀䤀䄀匀 簀 䐀䔀倀伀刀吀䄀䌀䤀伀一䔀匀 唀 嘀䤀匀䄀匀 簀 嘀촀䌀吀䤀䴀䄀匀 䐀䔀 䄀䌀吀伀匀 䌀刀䤀䴀䤀一䄀䰀䔀匀 嘀䄀圀䄀 簀 䰀䄀匀 嘀䤀䌀吀䤀䴀䄀匀 䐀䔀 嘀䤀伀䰀䔀一䌀䤀䄀 䐀伀䴀준匀吀䤀䌀䄀
匀䤀 唀一 䴀䤀䔀䴀䈀刀伀 䐀䔀 匀唀 䘀䄀䴀䤀䰀䤀䄀 䠀䄀 倀刀䔀匀䔀一吀䄀䐀伀 唀一䄀 䄀倀䰀䤀䌀䄀䌀䤀팀一 䌀伀一 䤀一䴀䤀䜀刀䄀䌀䤀팀一 䄀 匀唀 䘀䄀嘀伀刀 䄀一吀䔀匀 伀 䐀唀刀䄀一吀䔀 㤀㤀㘀ⴀ㤀㤀㠀⸀
䐀䔀刀䔀䌀䠀伀 䘀䄀䴀䤀䰀䤀䄀刀 ⨀䐀䤀嘀伀刀䌀䤀伀 ⨀䌀唀匀吀伀䐀䤀䄀 ⨀䴀䄀一唀吀䔀一䌀䤀伀一 ⨀倀䄀吀䔀刀一䤀䐀䄀䐀
㌀ ㈀猀琀 䐀䔀匀 䴀伀䤀一䔀匀Ⰰ 䤀䄀
E L PA S O
‘Se siente como que hay una cacería de hispanos’: la masacre de El Paso desata temores entre los latinos.
22 Conexión Latina 2019
“Al menos para los latinos, de algún modo es la muerte del sueño americano”, dijeron varias familias, sobre el impacto que los asesinatos han tenido en el estado
Tiroteo en Walmart en El Paso, Texas: cómo fue la balacera cerca de un centro comercial que dejó al menos 22 muertos La escena se repitió otra vez: el sonido terrible de los disparos, los gritos, las carreras de los que intentaban huir, el llanto y la angustia de los que perdieron a los suyos en los segundos sin lógica de la tragedia.Un joven blanco de 21 años entró este sábado en una tienda Walmart de El Paso, cerca de la frontera de Estados Unidos con México, y comenzó a disparar contra la gente que estaba allí: decenas de familias y otras personas que habían acudido a comprar materiales para el nuevo curso escolar. Al menos 22 personas murieron y otras 26, incluidos niños pequeños, resultaron heridas en el peor incidente con armas de fuego que se registra desde noviembre de 2017 en EE.UU. Los primeros reportes del tiroteo tuvieron lugar cerca de las 10:00 hora local (17:00 GMT), ocurrido en la zona del Cielo Vista Mall, un área muy transitada durante los fines de semana.
El atacante fue detenido en la tienda y las autoridades le atribuyen un documento, publicado en internet, en el que apoya puntos de vista del nacionalismo blanco y racismo. Según el sitio web de rastreo de tiroteos en EE.UU. Gun Violence Archive, este es la balacera número 250 que se reporta en el país en los 215 días que han transcurrido de 2019. El ataque tuvo lugar menos de una semana después de que un adolescente armado matara a tres personas en un festival de comida de California. El tiroteo Del Paso es considerado el octavo más mortal en la historia moderna de Estados Unidos. Las tiendas de Walmart son algunos de los lugares donde los estadounidenses de más de 21 años pueden comprar armas.
¿Qué dicen las autoridades? Los investigadores indagan varios cargos con que acusar al sospechoso, incluyendo “crímenes de odio”. El fiscal federal del Distrito Occidental de Texas, John Bash, declaró que el tiroteo está siendo tratado como un “caso de terrorismo doméstico”. “Vamos a hacer lo que hacemos con los terroristas en este país, que es aplicar la justicia rápida y definida”, dijo. Por su parte, el fiscal distrital de El Paso, Jaime Esparza, dijo que al sospechoso se le acusaba de asesinato premeditado y estarían buscando que se le aplique la pena de muerte. ¿Qué se sabe de las víctimas? Según informó la policía, la tienda se encontraba llena en el momento del incidente, con familias que compraban útiles para el inicio del curso escolar. “Las edades y género de los muertos y los heridos son variados. No necesito decir que la situación es horrorosa”, dijo el jefe de la policía de El Paso, Greg Allen.
¿Cuáles fueron las motivaciones del atacante? La policía indicó que investigaba “potenciales nexos” del atacante con “grupos de odio” tras la aparición de un “manifiesto” de supuesta autoría del joven que recurre al lenguaje de “supremacistas blancos”. “Ahora tenemos un manifiesto de este individuo que indica en cierto grado una conexión con un posible crimen de odio”, afirmó Allen. Durante la conferencia de prensa, las autoridades indicaron que el documento estaba cargado de “odio, intolerancia y fanatismo”. Según el “manifiesto” el ataque fue una respuesta a la “invasión hispana de Texas”. El FBI, por su parte, indicó que se necesitaba un mayor trabajo de investigación para determinar si se trataba de un crimen de odio. De acuerdo con la televisora CNN, la policía estaba trabajando después del tiroteo para eliminar una cuenta de Facebook y otra de Instagram asociada con el sospechoso. Durante una conferencia de prensa tras el ataque, las autoridades informaron que estaban valorando presentar cargos por asesinato.
De acuerdo con las informaciones, entre los lesionados algunas personas reportaron heridas leves y otras se encuentran en estado grave.
¿Cuáles han sido las reacciones? “Esta es una tragedia que nunca hubiéramos pensado que pasaría en El Paso”, dijo a CNN el alcalde de la ciudad, Dee Margo.
Las identidades y nacionalidades de las víctimas no se han hecho públicas, aunque el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dijo que entre los muertos hay tres ciudadanos de su país y entre los heridos seis. ”Esta es una tragedia que nunca, nunca hubiéramos pensado que pasaría en El Paso”, dijo Dee Margo, alcalde de la ciudad, “Estoy destrozado”.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, escribió en Twitter que los informes provenientes del área eran “muy malos, muchos muertos” y luego calificó lo sucedido como un “acto de cobardía”.
¿Qué se sabe del atacante? La policía no identificó de forma inmediata al sospechoso, pero dijo que era un hombre blanco de 21 años, proveniente de Allen, Texas, y que los oficiales no tuvieron que disparar sus armas para detenerlo. Medios locales, sin embargo, indicaron que se trataba de Patrick Crusius, de 21 años. Imágenes de CCTV que se difundieron en redes sociales muestran aparentemente al atacante, un joven con una camiseta oscura, protectores auditivos y blandiendo un rifle de asalto. “Los informes iniciales del arma (indican que) era un rifle, pero no puedo confirmarlo todavía”, dijo el sargento Robert Gómez, vocero de la Policía de El Paso.
“El tiroteo de hoy en El Paso, Texas, no solo fue trágico, fue un acto de cobardía. Me posiciono como todos en este país para condenar el acto de odio de hoy. No hay razones o excusas que justifiquen matar personas inocentes·, escribió.
Greg Abbott envió la misiva un día antes de la masacre en El Paso, el mayor atentado contra hispanos de la historia reciente del país. En su carta, Abbott pedía “tomar el asunto en nuestras propias manos” ya que, según él, “miembros de los DOS partidos [en Washington] se están negando a trabajar con el presidente Donald Trump para proteger nuestra frontera. “En solo tres semanas de junio, han detenido a 45,000 inmigrantes ilegales mientras cruzaban la frontera mexicana”, aseguró el republicano con alto nivel de urgencia en el escrito de ese 2 de agosto. “Vamos a defender Texas”, enfatizó el gobernador a los destinatarios. El llamado de Greg Abbott hizo eco de la retórica xenófoba de Donald Trump, que ha llegado a hablar de una “invasión” de inmigrantes. Esta discurso antiinmigrante ha sido señalado como un potenciador de los crímenes de odio racial. De hecho, el joven que abrió fuego el tiroteo del Walmart de El Paso dijo que su objetivo era “matar mexicanos” y antes del ataque escribió un manifiesto en el que se proclamaba supremacista blanco y arremetía contra una supuesta “invasión hispana en Texas”. Desde la tragedia en Texas, autoridades policiales de todo el país han interceptado intentos de réplica de “terrorismo nacional” por parte de individuos que se han declarado de ultraderecha. Según el diario británico The Guardian, en El Paso -donde el 80% de la población es latina- los residentes consideran que la escalada de ataques de Trump a inmigrantes y su discurso racista han incentivado este tipo de violencia. Sin embargo, tras el tiroteo tanto Abbott como otros demócratas se sumaron a la justificación de Donald Trump, que señala las enfermedades mentales como causa de estas masacres y niega cualquier tipo de relación con la xenofobia o discurso del odio.
Sin embargo, asoció ambos ataques a “enfermedades mentales” de los atacantes.
Filtran carta antiinmigrante del gobernador de Texas un día antes de la masacre en El Paso Greg Abbott envió una carta de recaudación en la que arremetía duramente contra los inmigrantes. Lo acusan de sostener el discurso de Donald Trump y avivar las llamas de la xenofobia. El gobernador de Texas escribió una carta de recaudación en la que instaba a los destinatarios a “DEFENDER TEXAS AHORA” de los inmigrantes. El republicano 23 Conexión Latina 2019