“LXS IDIOTAS” DE SYLVIA BOFILL, VERSIÓN CINEMATOGRÁFICA

SYLVIA BOFILL

Especial Para En Rojo

“Lxs Idiotas” es un proyecto que comenzó en el 2019 como una pieza del Taller de Teatro Experimental del Departamento de Drama de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. La obra, situada en futuro no muy lejano a nuestro presente, trata sobre Fernanda, una joven modelo que tiene que sobrevivir en un mundo en el que las personas son consideradas objetos para el consumo y, por tanto, se vuelven reemplazables y desechables.

Una epidemia (vejez prematura) se riega entre los jóvenes: la explotación y sexualización de cuerpxs, la esclavitud moderna arraigada al productivismo, al capitalismo y al colonialismo y las distintas realidades virtuales llevan a Fernanda - y a todxs lxs personajes - al agotamiento físico, emocional y mental, provocando así el hastío y la apatía diaria. Por otra parte, dentro de los desafíos que enfrentan, están el coexistir ante una epidemia y establecer conexiones interpersonales auténticas. Contradictoriamente, en este microcosmos existe una infinidad de medios de conexión virtual.

La pandemia del COVID-19 nos obligó a suspender la presentación pautada para el 30 de marzo de 2020 en el Teatro Julia de Burgos de la Universidad de Puerto Rico. La escenografía del montaje se quedó en el teatro por un periodo. Literalmente, el montaje ya estaba en el cuerpo, y la puesta en escena se quedó en el aire mientras su historia cobraba mayor vigencia por la realidad pandémica. Por esa razón, el confinamiento no detuvo el proceso en su totalidad, sino que se transformó. Al mes, presentamos “Lxs Idiotas, versión Radio Stream”, a través de Zoom y con lenguaje de señas, el 15, 16 y 24 de mayo.

Un año más tarde, la precariedad de la pandemia seguía, la escena teatral luchaba para que no se cerraran sus producciones y nosotrxs seguíamos con hambre y ansias de estrenar nuestra pieza. Nuevamente, el proyecto cogió otro giro.

Nos acercamos a Gabriel Coss, de Rojo Chiringa, compañía de producción cinematográfica, para transformar el montaje teatral en una pieza cinematográfica. Reanudamos el proceso de ensayos y montaje. Con un modesto equipo de cine, entre “estudiantes” (la mayoría, realmente, ya graduados) y profesionales, nos tiramos a la aventura de hacer cine en un teatro y así crear la versión híbrida de esta pieza. La grabación, que se hizo en el Teatro Julia de Burgos, duró unas dos semanas. que unir a esta manifestación lo hemos hecho anteriormente como pueblo y lo hemos logrado y en esta ocasión lo tenemos que hacer”, expresó en tono enérgico.

Nos encontramos, ahora, en la fase de post producción: diseño y mezcla sonora, colorización y composición musical. Aunque a grandes rasgos el proyecto está del otro lado, falta, todavía, buscar la manera de financiar esta fase final, (financiar: una de las crisis permanentes de las artes en Puerto Rico). Para intentar llegar a nuestra meta, hemos creado distintas iniciativas, incluyendo el video/ trailer en el que pueden ver las distintas transformaciones de “Lxs idiotas”, que ya va para cuatro años desde su origen, y también la página de donaciones para recaudar fondos, donde se encuentra el trailer (https://www.gofundme.com/f/2uf6e?). Compartimos este proyecto con el público de En Rojo, para que se haga conocer este esfuerzo que se encuentra en las fronteras del teatro, pero dentro de él, y que requiere solo un empujón para llegar, nuevamente reconfigurado, al público.

En esa línea detalló que en Puerto Rico se estima entre 500 mil y un millón los titulares de condominios. Eso significa que entre un 20 a 30% de la población vive en condominios a lo que enfocó que los titulares tienen que entender el efecto que los aumentos de la electricidad pueden causar no solo en lo personal, sino en los gastos del condominio ya que el titular no tiene control sobre los gastos en las áreas comunales. “No solo no tiene control, sino que muchos de los equipos en los condominios sencillamente no se pueden apagar. Esto no es cuestión de dormir un poquito caluroso y apagar el aire, no se puede, son las bombas de agua, los portones son las luces, o es que ahora pretende el gobierno que apaguemos las luces y entonces queremos cinco mil condominios a la oscura y creemos otro problema de seguridad”. Observó que los que residen en condominios no tiene la opción de paneles solares.

La portavoz en Bayamón de la campaña, No mas aumentos a la luz, Wilma Deliz, describió que la asistencia a la conferencia de prensa presenta un cuadro real de la importancia que representa que el pueblo de Puerto Rico se una a la marcha convocada. “Como es posible que nosotros le vamos a dejar a estos hijos y los por nacer esa responsabilidad de pagar una deuda por los próximos 50 años que no es de ellos por eso estamos invitando al pueblo en general de cada esquina de nuestro país que esté en contra de estos ausetanos en la factura por décadas a darse cita el 28 con sus familias, vecinos compañeros de trabajo esto nos afecta severamente a todos en cada rincón de nuestra isla hay que enviar un mensaje claro y contundente de que el pueblo entero está en contra de stos aumentos para pagarle a unos buitres que nada les importa la calidad de vida del pueblo o el futuro de nuestros hijos”.

Hablan Los J Venes

El estudiante Alejandro Sáez Conde de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras (UPR-RP) apuntó a que los tres aumentos propuestos para los próximos 50 años van a afectar a los jóvenes de ahora y hasta a los que no han nacido. “Eso va afectar a mis hijos, van a afectar a mis sobrinos, y quizás hasta mis nietos”. El joven cuestionó la falta de una auditoria de la deuda de la AEE e invitó a todos los sectores desde el sector mas conservador hasta el mas liberal “porque este aumento no distingue ideologías, no distingue creencia, no distingue nada, distingue que todos nos vamos a empobrecer tanto que vamos a llegar a un punto donde la salud, la seguridad, la educación y ahora la luz que es algo básico para todo, la luz puede llegar a ser mortal. Yo hago esta exhortación no pensemos en ideologías que no tengan que ver con estos aumentos de la luz porque estos aumentos van para todo el mundo”.

El estudiante Alejandro Sáez Conde de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras (UPR-RP) apuntó a que los tres aumentos propuestos para los próximos 50 años van a afectar a los jóvenes de ahora y hasta a los que no han nacido. “Eso va afectar a mis hijos, van a afectar a mis sobrinos, y quizás hasta mis nietos”. El joven cuestionó la falta de una auditoria de la deuda de la AEE e invitó a todos los sectores desde el sector mas conservador hasta el mas liberal “porque este aumento no distingue ideologías, no distingue creencia, no distingue nada, distingue que todos nos vamos a empobrecer tanto que vamos a llegar a un punto donde la salud, la seguridad, la educación y ahora la luz que es algo básico para todo, la luz puede llegar a ser mortal.

En tanto Hakim Delgado, estudiante de EDP University, destacó que el aumento va a afectar a los estudiantes. A sus 25 años dijo que ha visto como ha aumentado la matricula. “El aumento de la luz nos aumenta en el precio de las clases, nos aumenta la luz de nuestro hogar, el transporte publico en fin nosotros los estudiantes somos los primeros que nos vamos a ir de Puerto Rico si las cosas siguen aumentando porque nos vamos a empobrecer a tal nivel ya hoy en día la mayoría de la población en Puerto Rico son personas mayores la mayoría de la juventud se está yendo para buscar una vida mejor, porque igual que nos aumentan los sueldos aumenta todo lo que pagamos al igual que mis campaneros los invito a ser parte de este movimiento”.

Sobre el por qué llevar la manifestación ante la Fortaleza, Sáez Conde, planteo el que la JCF Junta le responde a los bonistas, no le responde al pueblo porque esta no es electa, “Quienes le tienen que responder al pueblo son los representantes, senadores, los alcaldes, el gobernador que son los electos por el pueblo son los que tiene que elevar la voz a la JCF y ponerle límite, así que por eso mismo es este llamado multisectorial de que los representantes de nosotros ante la Junta debe poner los límites y decir que estos tres aumentos para los próximos 50 años hay que ponerles un freno.

A pregunta de Claridad ambos jóvenes expresaron su intención de permanecer en el país, y aunque dieron el margen de la duda tampoco rechazaron de plano que las intenciones de la JCF con los aumentos y sus medidas sea sacarlos del país. “Yo por mi parte diría que la juventud debe quedarse en el país tratar de ayudar al país porque si la juventud se va con qué se queda el país”.

Por su parte Sáez Conde observó, “cuando el sistema de salud está secuestrado por ataduras que hay dentro de la burocracia, cuando siguen los aumentos en la luz, en la comida, en el agua, lo que sigue pasando que imposibilita que los jóvenes se queden en la isla así que hasta cierto punto de vista podría decir que si”.