PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2014 | AÑO VIII - NO. 15 | WWW.DEPRIMERAONLINE.COM
Inicia la temporada navideña NUESTRA CIUDAD ---- Pág. 02
Parque Bicentenario y su tercer aniversario Ilopango disfrutó de sus fiestas patronales NUESTRA CIUDAD ---- Pág. 04
NUESTRA CIUDAD ------- Pág. 03 Somos testigos de que la Navidad ya está a la vuelta de la esquina y el comercio en general ya comenzó con la temporada navideña. Árboles de Navidad, esferas, luces, renos, nacimientos y un sinfín de artículos para la decoración del hogar, así como: ropa, accesorios, zapatos, juguetes, entre otros, ya están siendo promovidos por parte del comercio.
BIENESTAR ---------- Pág. 11
Campamentos de verano Por: ELISA SANCHO Padres, a construir estrategias básicas de seguridad en Internet
Por: MARGARITA WEIL
02 - NUESTRA CIUDAD
DE PRIMERA • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014
San Salvador
Parque Bicentenario y su tercer aniversario Desde hace tres años, el 5 de noviembre de 2011, fueron abiertas las puertas del Parque Bicentenario, esto en el marco del Bicentenario del Primer Grito de Independencia. En tres años se han registrado más de 630,000 visitas, este parque es un tesoro tanto en riqueza natural como un legado que deja a los salvadoreños la comuna capitalina en conjunto con la municipalidad de Antiguo Cuscatlán, Salvanatura y empresas privadas. IV Edición de la Carrera Juntos por la Cura, a beneficio de la Para celebrar a lo grande esFundación Edificando Vidas y organizada por Running4Help. tos tres años, la municipalidad de San Salvador programó y desarrolló diversas actividades para el entretenimiento y disfrute de chicos y grandes. Las actividades se realizaron a LA FRASE PARA LA HORA DEL CAFÉ lo largo del día, estas incluyeron desfile con payasos y banda del “El poder para moldear el futuro Bicentenario, función de circo,
de una república estará en manos del periodismo de las generaciones futuras” Joseph Pulitzer, editor estadounidense, 1847-1911.
REDES SOCIALES ContraPunto-El Salvador El Artículo 69, en el tema del derecho a una alimentación adecuada, habla de que es obligación del Estado crear una política de seguridad alimentaria y nutricional para los habitantes, así como una ley que la regule.
@gobernacion_sv Gobernador de #SanSalvador se reunió con Gabinete Sectorial de Prevención de la Violencia.
pinta caritas, malabarismo, chichimecos, avestruces, además de juegos infantiles, quiebra de piñatas y concurso de piscuchas. En el evento hubo un festival gastronómico y feria artesanal, ruedas mecánicas, demostraciones coreográficas, función de “El gato con botas”, orquesta municipal y carrera ciclística. El Parque Bicentenario se ha convertido en uno de los espacios preferidos por las familias de San Salvador y sus alrededores para disfrutar del contacto con la naturaleza y convivir en familia. Este cuenta con área de usos múltiples, ciclovía, área de picnic, área de campamento, senderos peatonales, iluminación con tecnología solar, explanada engramada para diferentes actividades recreativas y familiares. A lo largo de estos tres años en el Parque Bicentenario se
Más de 630 mil visitas se han registrado en el Parque Bicentenario desde su apertura en 2011.
han sembrado más de 10 mil árboles de especies como: maquilishuat, ojuste, cortez blanco, cortez negro, plumeria, almendro de río, caoba, ceiba. Los horarios hábiles son de lunes a domingo en el Parque
Bicentenario: 6:00 a.m. a 6:00 p.m. y en la ciclovía y vía peatonal (parque lineal): 5:00 a.m. a 7:00 p.m. Ven y disfruta con tu familia de una experiencia natural cerca de tu hogar.
Soyapango
Continúan labores de bacheo La alcaldía de Soyapango continúa con labores de bacheo en el municipio, el alcalde Lic. Jaime Lindo verificó las obras de bacheo en final segunda calle poniente, lugar donde se intervienen 60 metros lineales y la colocación de 100 toneladas de asfalto, por su parte, los habitantes del lugar agradecieron la intervención de la municipalidad, la obra fue realizada por el equipo de Planificación y Desarrollo urbano. Por otra parte se realizó la entrega de materiales para construcción a representantes de la colonia Contreras, la Asociación Comunal Reparto Valle Nuevo 1 y la Parroquia inmaculada Concepción de Ciudad Credisa, dentro de los materiales que fueron entregados se encuentran bolsas de cemento, grava, arena, tubos de cemento y tierra blanca.
Las labores de bacheo continúan efectuándose en el municipio de Soyapango.
Santa Tecla
Ya huele a Navidad
Taller de creatividad y expresión para jóvenes
Ya quiero mi aguinaldo A desempolvar el arbolito de Navidad
Robos a la luz del día Siguen las trabazones Ya debo hasta el aguinaldo
El taller fue impartido por el poeta salvadoreño Jorge Argueta.
El Departamento de Educación de la Alcaldía Municipal de Santa Tecla con la Mesa Interinstitucional de Educación, en coordinación con Glasswing El Salvador, realizaron un Taller para La Creatividad y la Expresión impartido por el poeta salvadoreño Jorge Argueta en el Palacio de la Cultura. Este taller tuvo como objetivo mostrar las propiedades y características de la poesía e ilustrar el proceso creativo
y el potencial transformador de la poesía, además de promover nuevas formas lúdicas de aprendizaje en docentes y jóvenes estudiantes. Jorge Argueta es un conocido poeta salvadoreño, creador de más de una decena de libros que han conquistado premios a nivel internacional, un compatriota radicado en EE. UU. Y dueño de una creatividad única.
PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014 • DE PRIMERA
NUESTRA NUESTRA CIUDAD - 03
NUESTRA CIUDAD
#NuestraCiudad
Inicia la temporada navideña Somos testigos de que la Navidad ya está a la vuelta de la esquina y el comercio en general ya comenzó con la temporada navideña. Árboles de Navidad, esferas, luces, renos, nacimientos y un sinfín de artículos para la decoración del hogar, así como: ropa, accesorios, zapatos, juguetes, entre otros, ya están siendo promovidos por parte del comercio. Los centros comerciales no se quedan atrás, ya que dentro de sus instalaciones los establecimientos comerciales ofrecen una gama de productos, todo esto para que sus visitantes disfruten de realizar sus compras para esta temporada en un ambiente cómodo, seguro y además puedan disfrutar de shows especiales de la época. Las tradicionales noches de compras serán inauguradas por la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, en conferencia de prensa el pasado 19 de noviembre dieron a conocer que las noches de compra iniciarán desde el 23 de noviembre y se prolongarán hasta el 31 de diciembre, para dar inicio a este evento harán un desfile navideño que saldrá del Paseo General Escalón hacia la Plaza Salvador del Mundo, lugar donde se podrá disfrutar de show de payasos, danzas coreográficas, bandas de paz, des-
file de modas, show de fuegos artificiales y la participación musical de la Sonora Dinamita. Cabe destacar que durante el desfile y el desarrollo de las actividades se contará con un dispositivo de seguridad por parte de la Policía Nacional Civil, CAM, el Cuerpo de Bomberos y Protección Civil. Sin duda esta temporada navideña traerá mucha alegría y diversión para las familias del Área Metropolitana de San Salvador, así como un incremento económico para los comercios que ya están promoviendo esta temporada.
“Nuestro objetivo es brindar a las familias salvadoreñas un momento de alegría y sano esparcimiento, y al mismo tiempo contribuir al incremento de la actividad económica y al desarrollo del comercio durante la recta final del año”, expresó el Lic. Javier Steiner, primer Vicepresidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador.
Las recomendaciones para esta temporada navideña son tener mucha precaución al momento de realizar sus compras, crear un presupuesto para los gastos navideños familiares, hacer un buen uso de las tarjetas de crédito y sobre todo dis- Un ambiente totalmente navideño se vive en los centros comerciales, los frutar estas fiestas en familia. cuales ofrecen una gran variedad de productos para esta época.
Los comerciantes informales también ofrecen productos para esta temporada navideña en diversos puntos del AMSS.
Representantes de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador junto a los patrocinadores que participaran en el desfile de Noches de compra navideñas.
04 - NUESTRA CIUDAD
DE PRIMERA • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014
NUESTRA CIUDAD Ilopango
Ilopango disfrutó de sus fiestas patronales Con diversas actividades fueron celebradas las fiestas patronales de Ilopango en honor a San Cristóbal Mártir. La diversión y entretenimiento se vivió en el parque central de Ilopango, en donde adultos y niños disfrutaron de muchos premios gracias a Plaza Mundo y el programa Ganando en familia, con Plaza Mundo Tour. Además, durante el Día del Militar Salvadoreño, se llevó a cabo un desfile y exhibición del Comando de Fuerzas Especiales, entre otras actividades que fueron bien vistas por los habitantes del municipio. La música, el baile y la diversión del Gran Carnaval estuvo a cargo del salsero puertorriqueño Maelo Ruiz, quien con un excelente concierto deleitó a
los habitantes de Ilopango y sus alrededores cantando todos sus éxitos junto con la orquesta Salvadoreña Salsalvador All Stars. Temas como: “Amiga”, “Te va a doler”, “Nadie igual que tú” y “Regálame una noche” pusieron a bailar a miles de ilopanecos que se hicieron presentes en el Parque Central, un evento que sin duda llevó mucha alegría. Otra de las orquestas que se presentaron fue la Sonora Dinamita para celebrar estas Fiestas Patronales Ilopango 2014, con el auténtico sabor de la cumbia colombiana.
con un show de cómicos que divirtieron a los asistentes que se dieron cita a las inmediaciones de la alcaldía de Ilopango. Estas y otras actividades que se llevaron a cabo e hicieron de estas festividades una verdadera celebración para los habitantes del municipio.
Los niños del municipio también fueron agasajados durante una tarde infantil, con juegos inflables, quiebra de piñatas, dulces y globos. Las risas e imitaciones se hicieron presentes
Maelo Ruiz puso a bailar a todos los habitantes de Ilopango, quienes disfrutaron de sus fiestas patronales.
San Salvador
Antiguo Cuscatlán
Antiguo Cuscatlán efectúa actividades en beneficio de sus habitantes
El personal de Zona Verde está haciendo labores de chapoda y limpieza a lo largo del Bulevar Luis Poma con el objetivo de mantener limpios estos espacios para evitar que sean ocupados para cometer hechos delictivos. Por otra parte se llevó a cabo una brigada médica, en donde
la Clínica Municipal llevó sus servicios médicos, de odontología y farmacia junto a la atención de la Ludoteca Naves a los habitantes de la Comunidad La Reforma. Con estas actividades la municipalidad acerca sus servicios a las personas de escasos recursos económicos.
Además, se está realizando una campaña de dispensa de multas e intereses en tasas e impuestos municipales y cementerio, la cual inició este 5 de noviembre y finalizará el 19 de diciembre de este año.
Dándole una renovación ornamental a la capital
Durante la semana de intervención del Distrito 3 y con el firme objetivo de continuar embelleciendo y renovando los ejes preferenciales de la ciudad capital, la municipalidad de San Salvador efectuó una jornada de labores en diferentes arterias de este distrito. Dentro de las zonas que fue-
ron intervenidas se encuentran, Plaza Salvador del Mundo, avenida Manuel Enrique Araujo hasta llegar a la Plaza del Soldado, Paseo General Escalón hasta el redondel Masferrer. Las labores que se desarrollaron fueron pintura de árboles y postes, mantenimiento de zonas verdes, jornada de limpie-
za, fumigación y abatización. Como en todas las intervenciones distritales, los trabajos fueron supervisados por el alcalde capitalino, Dr. Norman Quijano. Con esta intervención se benefició alrededor de 7,500 habitantes de unas diez comunidades del Distrito 3.
// Dirección: Mauricio A. Galarza S. // Coordinación Editorial: Olimpia Morales // Diseño Gráfico: Julio Franco // Colaboradores de esta edición: Redacción: Elisa Sancho, Margarita Weil, Diana Basto, Xiomara Galina, Frank Menjivar, Kevin Ayala // Redes Sociales: Laura Balanzó // // Ventas: Mauricio Batres // ventas@newmediaca.com // tel. 2562-1955 // Reduce, Reusa,
Recicla.
06 - EMPRESARIALES
DE PRIMERA • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014
Banco Promerica te sorprende El pasado jueves 6 de noviembre de 2014, Banco Promerica anunció el retorno de su famosa y exitosa promoción Black is Back, ofreciéndote nuevos y novedosos beneficios que llenarán este noviembre de promociones y descuentos especiales que te dejarán completamente asombrado. La promoción Black is Back reúne una gran variedad de alianzas con comercios que permiten consolidar mejores y más promociones semanales, además de una gran cantidad de descuentos atractivos para todos sus clientes. Algunos de los aliados a esta gran promoción son gasolineras, cines, almacenes, entre otros. “El año pasado fue tan exitosa esta promoción que ahora la traemos de regreso en una segunda edición, bajo el nombre de Black is Back. Les aseguramos a nuestros clientes que como siempre recibirán más de lo que esperan”, afirmó el subgerente de mercadeo, Manuel Sanabria. La tradición del mes de noviembre es que los clientes del banco gocen de beneficios extra pagando con sus
tarjetas de crédito Promerica, o de igual manera al activar un producto o servicio dentro de los cuales están los créditos personales, cuentas de ahorro, depósitos a plazos, etc. El banco invita a todos aquellos que aún no son clientes de Promerica a acercarse a cualquiera de sus agencias para que puedan disfrutar y ser parte de estas promociones. Además, hacen una cordial invitación a mantenerse pendientes del sitio web y enterarse de todas las promociones que se estarán ofreciendo a lo largo del mes y al mismo tiempo invitando a seguirlos en las redes sociales, búscalos en Facebook como Banco Promerica El Salvador y síguelos en Twitter como @BancoPromerica, o si prefieres buscarlos en su sitio web http://www.promerica.com.sv, además puedes aclarar tus dudas en su Centro de Contacto llamando al 2513-5000. El Banco Promerica cuenta con excelentes diferenciadores en el mercado y le han permitido durante 2014 un alto grado de satisfacción obteniendo mayor auge de clientes.
Disfruta de la nueva línea HYPERX de Kingston El 30 de octubre de 2014, la división de productos de alto rendimiento de Kingston Technology Company Inc., quien es el fabricante independiente de productos de memoria líder en el mundo, presentó sus nuevos productos a los medios de comunicación salvadoreños en la ciudad de San Salvador.
La compañía Kingston, que a diario trabaja creando nuevas opciones de rendimiento y confort en los usuarios de computadoras, gamers y para todos aquellos amantes del alto rendimiento y velocidad, ofrece las novedades de HyperX, la línea atrevida que permite a los usuarios sumergirse en una experiencia sin precedentes con precio accesible.
HyperX Cloud son los audífonos innovadores de Kingston que ofrecen sonido con alta definición y claridad, los cuales han sido creados para ser compatibles con todo tipo de sistemas informáticos, como computadoras, celulares tabletas y consolas de juego; el precio de los HyperX Cloud está accesible al bolsillo de los usuarios y satisface las necesidades de un producto de alta calidad. El HyperX Fury es la innovación en memorias para gamers, que permite un alto rendimiento en las plataformas de juego y que permite al usuario principiante obtener la experiencia más completa en velocidad y rendimiento. Además Kingston ofrece los HyperX Fury SSD, que son
Vive una experiencia inigualable con la nueva línea HYPERX de Kingston.
nuevas y mejoradas unidades de estado sólidos, que mejora el rendimiento y permite una aceleración en el arranque del sistema y en la carga de aplicaciones con ejecución menos perjudicial. No obstante, las unidades de memoria USB HyperX Fury ofrecen mayor velocidad de proce-
samiento de datos, como las nuevas HyperX Savage, que pronto estarán disponibles. HyperX de Kingston es reconocido a nivel mundial por su calidad, y el día de hoy ofrece a los salvadoreños nuevas opciones de velocidad y rendimiento a un precio accesible.
PEPSI te hace una italianísima invitación
Disfruta de todo el sabor en Bistró Italiano y deleita tu paladar con una serie de platillos exquisitos.
El pasado 5 de noviembre de 2014, PEPSI hace una cordial invitación al nuevo proyecto del chef Ricardo Paggi, el Bistró Italiano, con el objetivo de innovar y ofrecer un servicio diferente y especializado en “Mariscos a la Italiana”. El novedoso Bistró Italiano fusiona dos mundos, el salvadoreño con el mediterráneo para ofrecer al paladar de sus clientes una opción totalmente fuera de serie, el Chef Paggi, un experto en el ambiente culinario, ha logrado equilibrar perfectamente, ofreciendo platos tradicionales italianos como pastas, pizzas, lasañas y cocte-
les de mariscos con ingredientes mediterráneos como el Salmón, champiñones, aceitunas negras, alcaparras y anchoas. Dentro del menú puedes encontrar las opciones más populares como carpachos de Dorado, Salmón y Atún fresco. Bistró Italiano abre sus puertas de lunes a domingo para almorzar de 12:00m a 3:00p.m. y para cenas de 6:30 p.m. a 10:30p.m. Gabriel Monge, representante de Pepsi, expresó que para la compañía PEPSI es un honor ser parte de la inauguración e hizo extensas sus felicitaciones al Chef Ricardo Paggi y a todo el personal de Bistró Italiano.
Conoce otros destinos con el Centro de acompañamiento de viajes DAVIVIENDA DAVIVIENDA El Salvador presentó un novedoso programa, el cual consiste en que los tarjetahabientes crédito y débito podrán comprar paquetes turísticos: boletos aéreos, alojamiento, transporte, tours, cruceros, entre otras facilidades. El programa fue denominado “Centro de acompañamiento de viajes” , en el cual los clientes pueden optar por diferentes opciones de pago. Destinos TV, quien se asoció a Banco Davivienda, ha desarrollado este programa con el fin de brindar a sus clientes el beneficio de adquirir con sus Tarjetas Davivienda diferentes servicios tanto como productos de viajes y turismo que ofrecerán el mejor de los servicios y un precio
atractivamente competitivo. En dicho programa se brindarán servicios como: asesoría para la compra de tiquetes aéreos, Renta de auto, Reservas hoteleras, Cruceros, Tours y todo tipo de paquetes turísticos locales e internacionales, Reservación en línea, Confirmación de reservaciones vía correo electrónico, Pre chequeo aéreo cuando la línea aérea lo permita, Coordinación de compra de servicios terrestres internacionales, promociones y paquetes especiales en temporadas vacacionales. “Queremos que nuestros clientes hagan realidad sus ganas de viajar, comprando con su tarjeta de crédito o débito el paquete turístico o el viaje que
Michelle Ordóñez, Gerente de Tarjetas de Davivienda, fue la encargada de dar a conocer la el programa “Centro de acompañamiento de viajes”.
tanto desean, aprovechando la asesoría y el servicio del Centro de acompañamiento de viajes de Davivienda”, expresó Michelle Ordoñez, gerente de tarjetas de Banco Davivienda. Davivienda ofrece diferentes
formas de pago con facilidad de acceso, como: pago con Puntos Davivienda, pago con Puntos Davivienda más cargo a tarjeta de crédito o débito y pago total con tarjeta de crédito o débito.
PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014 | AÑO VIII - NO. 15 | WWW.DEPRIMERAONLINE.COM
CIRCULACIÓN GRATUITA EN EL GRAN SAN SALVADOR - 07
Vive el verdadero valor de la Navidad en Plaza Mundo Descubre un mundo de solidaridad, unión familiar, colaboración, paz, cuidado del planeta y amor gracias a Plaza Mundo, que te lleva a vivir el verdadero valor de la Navidad con un ambiente decorado especialmente para vivir una temporada rodeado de sus seres queridos y disfrutando de tu mundo de compras y diversión.
TENDENCIAS #Fuegosartificiales #BLACKSALE #Munditoclub
#DESCUENTOSPLAZAMUNDO #Cumpleañerosdelmes
Síguenos en nuestras redes sociales: www.facebook.com/ PlazaMundo
@plazamundo
www.plazamundo.com.sv
DE PRIMERA • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014
Vive el verdad la Navidad en Plaza Mundo, como cada año, se preocupa para recibir la Navidad y brindarles a sus visitantes lo mejor de la temporada en cada rincón del centro comercial. La decoración navideña es la responsable de brindar esta magia y se ha tomado en cuenta en cada esquina y en cada superficie para así vivir la alegría, valores y espíritu de la época navideña.
Solidaridad
Unión Familiar
El tema principal que Plaza Mundo ha elegido para la decoración son los valores de la Navidad, con los cuales desean que cada uno de los visitantes puedan disfrutar y ser parte de la felicidad y el espíritu de la temporada más esperada de todo el año. Uno de los propósitos de dicha festividad es que cada visitante pueda respirar y sentir un espíritu de solidaridad y que este invada los corazones de cada uno de ellos. Navidad no solamente es una fiesta, sino que además es un tiempo de unión familiar y de colaboración, por esa razón, las diferentes plazas y comercios de Plaza Mundo se transforman en cautivantes escenarios donde todos pueden compartir. Originales elementos infantiles permitirán a grandes y pequeños experimentar un verdadero momento de paz en donde podrán visualizar el cuidado del
Colaboración
PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014 • DE PRIMERA
dero valor de
Plaza Mundo planeta, que le dará ese brillo especial a su “Mundo de Diversión”. Plaza Mundo está interesado en promover el espíritu de amor y esperanza a través de su fascinante decoración, diversos elementos navideños hacen especiales todo el ambiente del centro comercial para que estos sentimientos sean expresados y transmitidos a todos sus visitantes.
Amor
Santa Claus, un ícono navideño, fue recibido en Plaza Mundo este 15 de noviembre. Santa salio de Gambeta hasta la Plaza Central de la cuarta etapa y su llegada estuvo colmado de personajes infantiles y una especial entrega de juguetes para todos los niños presentes ese día, gracias a SIMAN, CREDIMÁS, CLARO y St. Jack´s. Además, Plaza Mundo que ya está tirando la casa por la ventana, contará con un show Piro Musical bajo el tópico de los valores titulado “Encendamos el espíritu de Navidad en Plaza Mundo”, este se llevará a cabo el próximo 22 de noviembre, esperando que todos pueden encender el espíritu gracias a este magnífico show que combina luces con los detalles musicales. Y por si fuera poco, el show de fuegos artificiales con la compañía del show de los Pingüinos de Madagascar, Santa Claus y otros personajes navideños.
Páz
Cuidado del medio ambiente
PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014 • DE PRIMERA
PADRES, A CONSTRUIR ESTRATEGIAS BÁSICAS DE SEGURIDAD EN INTERNET
Campamentos de verano ¿Qué aprenden los niños en un campamento de verano?
Para los niños, la experiencia es siempre gratificante. Aprenderán a ser más tolerantes, a convivir con personas que no son de su entorno, harán amigos nuevos, compartirán habitación, juegos, actividades y participarán en la toma de algunas decisiones. Generalmente, los niños disfrutan a tope de la experiencia. En el campamento, los niños se verán libres de los deberes escolares compartiendo fuera de su entorno familiar.
Objetivos de aprendizaje infantil en los campamentos de verano
El objetivo de los campamentos es que los niños aprendan, se diviertan y lleven toda la experiencia adquirida a su vida cotidiana. Durante los cinco, siete, 15 o más días que un niño esté en un campamento, tendrá la oportunidad de aprender a:
Queridos amigos, quien ha ido a un campamento de verano alguna vez, seguro que vivió experiencias inolvidables. Quizás este sea el motivo por el que cada año sean más las familias que deciden llevar a sus hijos a un campamento. La oferta crece conforme exige la demanda y hoy en día existen variadas opciones para apuntar a los niños a distintos campamentos. Así, tenemos campamentos deportivos, de multiaventuras, de idiomas, en la montaña, en playa o en el campo. Pero, lo que desean los padres es que su hijo se divierta, aprenda a relacionarse, comparta actividades, gane autonomía y, sobre todo, viva nuevas y enriquecedoras experiencias.
Sabías que…
familiar para que ellos aprendan y usted pueda dar indicaciones y guía.
2-Cree una lista de reglas domésticas en las cuales usted esté incluido.
3-Para enseñar el uso del correo electrónico y de
5-Que no habrá problemas con usted si le comunican alguna dificultad que se les presente. Una vez hecho lo anterior, es importante que realice un contrato de uso de internet con hijos adolescentes, debe incluir los siguientes puntos:
1-No pueden utilizar la navegación de incógnito o
libertad
El té verde contiene teína, que es un elemento que actúa como estimulante natural, además de ser un excelente diurético, por lo que va a ayudar de mucho en la eliminación de toxinas de nuestro cuerpo. El consumo de té verde ayuda también en el proble-
1-Hacer de la navegación de internet una actividad
4-Informar y ejemplificar sobre el comportamiento responsable y ético: no se usa para propagar rumores, molestar o amenazar.
- Experimentar la
Por eso cuando usted permite y le da la confianza a su pequeño de compartir en un campamento no solo le
En primer lugar, cuando sus hijos son pequeños debe:
redes sociales haga una cuenta familiar, así enseña qué información puede compartir y cuál no.
y personalmente
- Crear y participar.
Por: Margarita Weil marmarweil@gmail.com
Necesitamos comprender la situación del nuevo mundo de “la web” y que todos los filtros y programas de seguridad no suplen las acciones de los padres en la protección de los menores ante los riesgos.
- Vivir en cooperación - Socializarse e integrarse - Mejorar la comunicación Filosofía de los - Expresarse campamentos - Convivir de verano para - Trabajar en grupo niños Los campamentos de verano - Desarrollarse espiritual brindan estancias de una a ocho semanas para los niños, donde vivirán experiencias únicas para su educación cognitiva, social y afectiva. Los campamentos se rigen por una filosofía de comunidad creada, planificada y orientada por un cuerpo docente responsable y competente entre profesores, monitores, etc. para la sana convivencia y el bienestar de todos.
BIENESTAR - 11
borrar el historial de navegación.
2-Los sitios electrónicos que puede visitar, el tiem-
Fuente fotográfica: Internet
está abriendo una ventana al confianza que le servirá para mundo, sino que está permi- el resto de su vida. Hasta tiéndole que crezca en todos pronto, queridos amigos. los sentidos y a tener mayor Elisa Sancho@elisafmtv
ma de asma, depresión, artritis, menopausia, ansiedad, etc., por lo que se le considera un milagro de la naturaleza. Recuerda que antes de consumirlo, debes tener en consideración en qué estado se encuentra tu salud, pues no es recomendable para
los niños ni embarazadas, ni para las personas que sufren de hipertensión o males cardiacos, por lo que antes de hacerlo se te recomienda que acudas a tu médico de cabecera y le hagas la consulta.
po de utilización de la computadora y el horario exacto de uso de cada uno de los miembros de la familia.
12 - ENTRETENIMIENTO
DE PRIMERA • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014
ENTRETENIMIENTO
#Entretenimiento
La nueva propuesta Próximos estrenos Los Juegos del Hambre: musical salvadoreña Sinsajo Pare 1
Género: Acción y aventura Duración: 150 Min. Director: Francis Lawrence
Redacción: PDP
El Salvador ya tiene una nueva banda salvadoreña conocida como Eterno Viernes, su vocalista Xavi Barrios y Rick Cea (guitarrista) debutan con una propuesta popular en la escena y música salvadoreña. La banda lanza con un espíritu eclético su primer EP titulado ``7SONGS´´, que está compuesto por siete visiones diferentes de un ideal musical. El primer sencillo ``Ven´´ es la promoción auditiva de Eterno Viernes ,con el cual emprende su viaje musical y artístico en la historia de la música salvadoreña. Eterno Viernes llega con una propuesta novedosa y con un giro total en la música originaria de nuestro país. La propuesta de Eterno Viernes, además de ambiciosa y original, posee dentro de su nuevo EP siete canciones, sin embargo todas con una sola letra, y es comprensible que pueda sonar extraño, pero definitivamente esta es una realidad, puesto que el tema ``Ven´´ es el título central de cada uno de los temas lanzados por la
Actores: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth
Katniss Everdeen se encuentra en el Distrito 13 después de haber cambiado los juegos para siempre. Bajo el liderazgo de la Presidenta Alma Coin y el apoyo de sus amigos de confianza, Katniss extiende sus alas para salvar a Peeta y luchar por una nación contagiada por su coraje.
El aprendiz Rick Cea es el guitarrista y Xavi Barrios el vocalista de Eterno Viernes.
agrupación, que ha contado de igual manera con el apoyo de Moisés Anaya (productor y compositor) de los temas. Pero la banda no se conformó solamente con el apoyo de Moisés Anaya, sino que además contará con la presencia de artistas nacionales e internacionales como invitados al novedoso proyecto para darle vida, calidad, y mejores características musicales.
SALVADOREÑISMOS Tetunte: Piedra. Cabeza. Tipo muy duro de la cabeza, tonto. Tres piedras y un tetunte: algo bueno, una cosa que está bien hecha. Molote: desorden, movimiento, agitación. Dar molote: molestar, dar trabajo, fastidiar, usar mucho una cosa.
Dentro de los invitados especiales al proyecto se encuentran Los Rabanes junto a Paty Menéndez, Marito Rivera Jr., Jorge Lara, de Brujo; Mauricio Hernández y Roberto Vargas, de los Tachos; Luis Cáceres, de Gypswing, son algunos de los músicos que han colaborado y aportado parte de su talento musical a estos siete temas que Eterno Viernes lanza con gran orgullo.
SOPA DE LETRAS -CONTRA -DUCKHUNT
Clareado - a: Desvelado, que pasó despierto hasta el amanecer. Pupusudo: Hombre que se mete en cosas de mujeres.
-KARATEKA -OUTRUN -PACMAN
Jalado – a: Preso. Flacucho, de aspecto desmejorado.
-PAPERBOY -PONG
Sebrio - a: Entre sobrio y ebrio.
Peter Devereaux es un ex -agente de la CIA altamente capacitado y extremadamente peligroso, que deja la tranquilidad de su retiro para envolverse en una misión muy personal. Su deber es proteger a un valioso testigo, Alicia Fournier, que podría exponer la verdad detrás de una gran conspiración.
PASATIEMPOS
-EXCITEBIKE -FROGGER -GALAGA
Destortolar: desarmar, soltar o desordenar algo.
Género: : Acción Duración: 108 Min. Director: Roger Donaldson Actores: Pierce Brosnan, Luke Bracey
-PUNCHOUT -SKYFOX -TENNIS -TETRIS Videojuegos Retro
14 - SALUD
DE PRIMERA • PRIMERA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014
SALUD
#Ayurveda
TU SALUD Y BIENESTAR DEPENDEN DE TU ESTILO DE VIDA Redacción: PDP La ciencia ha demostrado que los impulsos químicos en nuestro cuerpo, promueven o frenan la producción de proteínas en las células. Estos impulsos, se reordenan según nuestra actitud, manera de comer o de ejercitarnos. Esto quiere decir, que podemos cambiar nuestros genes, por tanto no hay ninguna enfermedad genética determinante, es cuestión de voluntad para transformarnos en lo que queremos.
El estilo de vida de nuestros padres es lo que heredamos, las malas costumbres, la falta de ejercicio, mala alimentación, y es por eso que repetimos las enfermedades, y decimos que son “hereditarias”. Sin embargo, ahora sabemos que llevando un estilo de vida hacia el bienestar, el autocuidado, la conciencia de lo que pensamos, sentimos y hablamos, como consecuencia tendremos una buena salud. La belleza y el estado físico de nuestro cuerpo, depende de lo que hayamos puesto como límite en nuestra mente. Por tanto es necesario desaprender, romper con creencias y límites establecidos y co-
neurociencia detectar minúsculos impulsos relacionados con nuestra conducta en distintos lugares del cerebro, así como experimentar en animaEn otras palabras, el estilo les maneras de regeneración de vida afecta a lo esencial parcial de zonas dañadas o de nuestro ser: la manera de propensas a desarrollar enferoperar de nuestra propia com- medades neurodegenerativas. posición genética. Tenemos en nuestras manos nuestra El ejercicio -como la alimensalud, la esperanza de vida y tación y tantos otros factodejar un legado epigenético res como relaciones sociales, a las próximas generaciones. cómo manejas tus emociones, Los estudios corroboran que tu manera de pensar, etc.-, pronuestra composición genéti- mueve la salud, reduciendo el ca, idéntica a la que tenemos mismo proceso de envejecial ser concebidos, también miento o la oxidación celular. “aprende de la experiencia”. Cuando nos ejercitamos, pre¿Cómo logran nuestros ge- venimos obesidad, sobrepeso, nes adaptarse y cuáles son las enfermedades cardiovasculaimplicaciones sobre nuestra res, diabetes, y la medicina mosalud, esperanza de vida y le- derna ha logrado establecer sóligado a nuestros descendientes? das relaciones de causa y efecto. Si el ejercicio y otras acciones influyen sobre el núcleo de nuestro ser, “ejercitarse” pasa de ser una mera acción para tonificar nuestro cuerpo y sentirnos mejor, a una manera de mejorar cómo actúan nuestros genes, y de legar una composición genética en apariencia similar, pero “tonificada”. Los avances científicos en las últimas décadas permiten a la menzar a caminar en un sendero de libertad y autoconciencia. Las personas que se ejercitan aumentan su potencial genético.
Fuente fotográfica: Internet
Las actitudes que se heredan Si los impulsos enviados por el cuerpo influyen sobre la actividad genética, actividades como la introspección o la meditación -al fin y al cabo, asomarnos a nuestro interior- lograrían efectos similares. Cuando se activan, los genes producen proteínas que, a su vez, desencadenan acciones fisiológicas. Tu bienestar interior se proyecta hacia el exterior, a través de tu comportamiento. Las personas capaces de cambiar su genética a través de la actitud normalmente son:
•Honestas con su propia conciencia; •Centradas en solucionar problemas;
•Con claro sentido de lo verdadero y lo falso; •Espontáneas y creativas; •No siguen de manera estricta las convenciones sociales; •Comparten los siguientes atributos:
verdad, bondad, belleza, integridad, pensamiento abstracto, vitalidad, originalidad, finalizan lo que comienzan, justicia, orden, sencillez, riqueza, capacidad para actuar sin esfuerzo, actitud positiva, autosuficiencia, independencia. Si estás interesado en conocer más sobre salud, abundancia y prosperidad, productos naturales antioxidantes que rejuvenezcan y te devuelvan la salud, escríbenos a:
rejuvenecimientoysalud@newmediaca.com
SEGUNDA QUINCENA DE NOVIEMBRE 2014 • DE PRIMERA
La mejor noche para correr junto a Gatorade
DEPORTES- 15
“Estaba en el guion” @gordorodriguez
Por: Kevin Rodriguez
Miles de atletas se dieron cita para disfrutar de la Gatorade Night Run 2014.
El pasado 11 de noviembre de 2014 se anunció el evento nocturno más esperado por los deportistas, promovido por uno de los más grandes impulsadores y creadores de bebidas hidratantes, Gatorade, que organiza la séptima edición de la fabulosa Gatorade Night Run. La fascinante corrida, que ha sido organizada junto a Run El Salvador, tuvo recorridos de 5 a 12 kilómetros con el fin de disfrutar dicha actividad al máximo y que siga siendo recordada por todos los participantes. La Gatorade Night Run
2014 se llevó a cabo el pasado sábado 15 de noviembre y dio inicio a las 9:00 p.m. La salida y la meta fueron en Multiplaza. Rebeca Rico, jefe de marca de Gatorade El Salvador, explicó: “Estamos muy contentos de presentar otra edición de la Gatorade Night Run, la mejor carrera de noche, porque sabemos que los salvadoreños la esperan y pueden disfrutar de una gran experiencia deportiva, hidratados con la mejor bebida que te repone, rehidrata y reactiva cuando hacemos ejercicio”. Los ganadores por categoría
fueron: -5 km femenino: 1er lugar Mirta Hercules, 2do lugar Delbyn Cartagena y 3er lugar Magaly. Portillo. -5 km masculinos: 1°. Lugar Bryan Mendoza, 2do lugar Cesar Martínez y 3er lugar Cesar Linares. -12 km femenino: 1.° lugar Marta Jiménez, 2.° lugar Mónica López y 3.° lugar Sara Palacios. -12 km masculino: 1° .lugar Jaime Martínez, 2.° lugar Romario Rosales y 3.° lugar Jonathan Guerra.
Todo listo para la 52 Maratón Santiago Internacional
La alcaldía de Ciudad Delgado está lista para desarrollar la edición número 52 de la Maratón Santiago Internacional, la cual se desarrollará este próximo 23 de noviembre a partir de las 7:00 a.m. en la Placita Monseñor Romero.
En la 52 Maratón Santiago se podrá participar en 15 categorías, desde la infantil hasta las juveniles, militares y mayores, que tendrán como premios preseas en metal e incentivos económicos por cada nivel. El alcalde de Ciudad Delgado, Tomás Minero, asegura que el municipio todos los años se viste de gala al desarrollar la Maratón Santiago, pues este evento deportivo reúne a atletas de talla nacional y a deportistas de diferentes partes del mundo que viajan a Ciudad Delgado para participar de la Santi, como también se le llama de cariño a la Maratón. De acuerdo a datos históricos, la Maratón Santiago es el evento deportivo más importante del país y es la segunda más reconocida en toda
La edición N° 52 de la Maratón Santiago se dividirá en 15 categorías para que todos los amantes de este deporte puedan inscribirse según sus capacidades.
la región, según lo expresa el jefe edilicio del municipio. En 1962, la Maratón Santiago surgió como una iniciativa de don José Ortiz, quien fue galardonado como hijo meritísimo de Ciudad Delgado, él, junto a un grupo de amigos pertenecientes al Club Deportivo Santiago, tuvo la idea de realizar una maratón que convocara a todos los atletas locales y nacionales. Fue en ese contexto que un primero de noviembre de ese año se realizó la primera Maratón Santiago, la cual tuvo como recorrido 7.5 kilómetros. Con los años, el kilometraje del recorrido fue aumentando hasta llegar a los 22.55 kilómetros,
lo que deportivamente se conoce como media maratón. En el 2013, el municipio de Delgado fue visitado por mil 400 atletas que recorrieron la principales calles del territorio para participar del encuentro de la Maratón Santiago, este año se espera superar la cifra y contar con una participación de al menos mil 600 deportistas. A la fecha se ha confirmado la participación de delegaciones de atletas de Guatemala, Nicaragua, Honduras, Estados Unidos y España en la 52 Maratón Santiago, calificada por los delgadenses como la estampa deportiva más representativa del municipio.
En declaraciones, el técnico de la selección salvadoreña de fútbol Albert Roca dijo a los medios de comunicación al término del partido de fecha FIFA contra Panamá y en la conferencia de prensa que “Estaba en guion perder este partido”… La selección no gana sus últimos cuatro partidos, si bien han sido rivales de gran nivel como Colombia y Ecuador, se perdió también en dos ocasiones con la selección panameña. En los 70´s y 80´s era impensable que se perdiera contra Panamá, se le comparaba al nivel de Nicaragua o Belice a quienes se les miraba por el retrovisor siempre. Pasa el tiempo y casi 20 años después esta selección que tiene por excelencia grandes beisbolistas y boxeadores ahora está ganando terreno en el fútbol, terreno en el cual nos ganaron ya hace varios años.
Surge la pregunta ¿qué está en el guion para nuestro país?, si se le pregunta a la afición nunca estaría perder y menos en el Cuscatlán… Eso es una de las tantas cosas que no deberían estar, aunque es una realidad a la cual lastimosamente tendremos que acostumbrarnos si seguimos igual. Poco a poco nuestro país va perdiendo fuerza y ya no somos de las únicas selecciones en haber ido a dos mundiales, ya jugar de local en el “Cusca” no es garantía, ya los partidos no se ganan con el espíritu del “indio cuscatleco” y el nivel de nuestro fútbol va en deterioro. Si no se invierte, si no se tienen objetivos claros, si no hay infraestructura, si seguimos haciendo lo mismo y no se hacen las cosas diferentes a lo que año tras año se ha hecho, si todo eso sigue es-
tando siempre en el guion, no vamos a ninguna parte. El resultado final es en los partidos, por ahora dejaré a un lado lo que sucede en la cancha y más adelante hablaremos del tema futbolístico que es arrastrado por el momento en que vivimos… Pero no es justificable, porque allí es donde nos duele. Para tener un final feliz en la película hay que escribirlo previamente en el guion, si reina la improvisación y la falta de compromiso nunca saldremos de cuidados intensivos, lugar de donde no podemos hacer nada. ¿Entonces, qué tenemos en el guion? (Esto se escribió antes del partido de fecha FIFA ante Nicaragua, aunque un partido sea cual sea el resultado no cambia mi opinión).
Fuente fotográfica: Internet