OCTUBRE DE 2017 | AÑO IX - NO. 23 | WWW.PERIODICODEPRIMERA.COM
FELICIDADES!!!
años pasándola muy bien @PDePrimera NUESTRA CIUDAD --- Pág. 02
Soyapango estuvo de fiesta Soyapango
BIENESTAR ----------- Pág. 9
Salud bucal igual de importante que la salud de tu cuerpo
02 - NUESTRA CIUDAD
DE PRIMERA • OCTUBRE 2017
Soyapango
Soyapango estuvo de fiesta
El Salvador fue el anfitrión de XI Feria Centroamérica Travel Market (CATM) que se desarrolló del 6 al 8 de octubre. La retoma, desde su última edición en el 2014, potenciando el destino Europa, y esta vez con un alcance mayor: el mercado asiático. Los participantes iniciaron los pre tours tours de cultura y tradiciones, Paraíso natural, Sol y Aventura, Cultura cautivante.
El municipio de Soyapango se encontró celebrando sus fiestas patronales en honor a la Virgen del Rosario, el alcalde municipal Lic. Miguel Arévalo junto a miembros del Concejo y Comité de Festejos participaron en el tradicional desfile del correo, el cual se realizó el pasado 1 de octubre; con Bandas de Paz, carrozas, batucadas, payasos y muchos dulces, en compañía de las candidatas y la reina de las fiestas patronales, así se vivió la apertura de las fiesta en Soyapango, por su parte el señor alcalde manifestó: “Estas fiestas están dedicadas a la niñez del municipio”, ya que la inauguración de las fiestas patronales se realizó en el marco de la celebración del día del niño. El comercio también se hizo presente durante el desarrollo de las festividades ya que el alcalde, el Comité de Festejos y el
Pueblo Soyapanense, participaron en el tradicional ‘’Desfile del Comercio’’; donde niños, niñas, jóvenes y adultos salieron a las principales Calles del Municipio y disfrutaron de un colorido del desfile; este desfile finalizó en el parqueo del Mercado Central, donde se celebró a lo grande el Día del Niño con el sector comercio. Para cerrar con broche de oro estas fiestas, el Show de Luces no pudo faltar así como el tradicional carnaval, dando así por finalizado las Fiestas Patronales 2017, en honor a la Virgen del Rosario. El edil Soyapanense expresó: “Estas Fiestas fueron dedicadas a nuestra Niñez, Adolescencia y Juventud, que son las etapas donde debemos de inculcarles los valores, que los llevaran a ser agentes de bien y transformar a la sociedad”.
Ilopango “La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza de aplicar los conocimientos en la práctica”, (384 AC-322 AC) Filósofo griego.
Aristóteles
REDES SOCIALES Ministerio de Trabajo El Salvador
Los Ministerios de Trabajo y Economía y el ISDEMU organizan, con el apoyo del #PNUD, reunión informativa con empresas para presentar programa #SellosdeIgualdad. Participan representantes de empresas privadas en diversos rubros, quienes están interesados en adherirse al programa #SellodeIgualdadLaboral. @alertasmop Paso a desnivel con anillo superior en la autopista a Comalapa, por el Rancho Navarra contará con 10 carriles @gersonmop @FOVIALITO
No hay vientos de octubre Ya se siente el olor a navidad Todo esta tan caro Los dimes y diretes de los políticos Las trabazones nunca se acaban La violencia no conoce de fronteras
Realizan simulacro en Ilopango La Comisión Municipal de Protección Civil precedida por el alcalde Sr. Ernesto Cantarero llevó a cabo recientemente el Segundo Simulacro Nacional de Terremoto. Empleados de la Comuna ejecutaron el ejercicio preventivo teniendo como punto de encuentro el Parque Central, simultáneamente y de igual forma, alumnos del Centro Escolar San Bartolo del Norte experimentaron las acciones preventivas a tomar en un evento de esta magnitud. Dentro de la logística del simulacro se tomó en cuenta la preparación, sensibilización y fortalecimiento de la cultura de prevención ante un desastre, como también la organización de los Comités de Protección Escolar; Atención Psicológica a los niños afectados por un evento de esta na-
turaleza, Planificación de Respuesta Institucional en emergencia y evacuación. Cabe destacar que esta actividad se desarrolló en el marco de la conmemoración de los 31 años del sismo de 5.7 en la escala de Richter que afectó a la Capital Salvadoreña el 10 de octubre del año 1986.
WWW. PERIODICODEPRIMERA .COM
facebook .com periodicodeprimera
04 - EMPRESARIALES
DE PRIMERA • OCTUBRE 2017
EMPRESARIALES
#Empresariales
CBC impulsa el Eco Reto 9.0
Nuevas impresoras multifuncionales inalámbricas
El Young Americas Business Trust (YABT) y la Central America Bottling Corporation (CBC), en cooperación con la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) a través de la Secretaría de Cumbres de las Américas, lanzaron en El Salvador el ECO RETO 9.0 2018, la categoría ambiental dentro de la Competencia Talento e Innovación de las Américas (TIC Americas).
Canon USA, Inc., Latin America Group, anunció recientemente la incorporación de dos nuevas impresoras multifuncionales Inalámbricas de Inyección de Tinta a las series Esta competencia es parte plementación del V Foro. PIXMA TS y PIXMA E. de las actividades camino al V Foro de Jóvenes de “Para CBC es un orgu- Las impresoras PIXMA las Américas, proceso ofi- llo apoyar este tipo de TS3110 y E3110 incluyen cial de participación de la iniciativas, porque nues- una serie de nuevas caracjuventud en la VIII Cum- tra visión de largo plazo bre de las Américas a cele- siempre es contribuir a brarse en Lima, Perú, en un mundo mejor. El Eco abril del 2018. Los jóve- Reto motiva a los jóvenes nes de los Estados Miem- a presentar proyectos que bros de la OEA podrán vayan en línea con los 17 Si has decidido cambiar tu ser participantes activos Objetivos de Desarrollo televisión y no sabes por del proceso y aportar de Sostenible y vamos a im- cual decidirte, te recomendiferentes maneras con pulsar las mejores ideas”, damos el QLED TV de sus opiniones, recomen- explicó Raúl Zibara, ge- Samsung. Te ofrecemos daciones y acciones con- rente regional de Asuntos cinco razones que te ayucretas referentes al tema Corporativos de CBC. darán a entender el por qué. central de la VIII Cumbre de las Américas: “Gober- TIC Americas y Eco-Reto Empecemos por la tecnonabilidad Democrática constituyen una platafor- logía Quantom Dot con frente a la Corrupción”. ma hemisférica de apoyo recubrimiento metálico o a jóvenes emprendedores, la tecnología que muestra Como es ya una tradición, fomentando la innovación los colores como son en el los jóvenes innovadores y y consolidando a la juven- mundo real. El volumen de emprendedores tendrán tud como agentes de cam- color que generan estas peun importante canal de bio positivo, apoyando de queñas partículas hace que participación en el proceso manera directa la imple- el color y brillo de la imade la Cumbre de las Amé- mentación de los Objeti- gen parezcan cobrar vida. ricas, a través de la Com- vos de Desarrollo Soste- Además, asegura que puepetencia TIC Americas y nible y los mandatos de la das ver tu televisor desde el EcoReto, ambos, parte Cumbre de las Américas. cualquier ángulo sin distordel Componente de Imsión de colores gracias a la
terísticas, pero mantienen el cuerpo elegante y compacto más las versátiles funciones de impresión, copia y escaneo, de sus predecesoras. Ambos modelos de impresoras cuentan con un sistema de tinta de alta calidad y con la nueva aplicación interactiva Message in Print, que estará disponible a finales del 2017 para
los usuarios de dispositi- resolución y la compatibivos iPhone® compatibles. lidad con una variedad de tamaños y tipos de papel. Estos nuevos modelos son las herramientas ideales Las mejoras de las nuevas para que los aficionados impresoras multifuncionaa los dispositivos tecno- les inalámbricas de Inyeclógicos, los que desempe- ción de Tinta de las series ñan oficios creativos y los PIXMA TS & E incluyen: que trabajan con imágenes La aplicación Message in puedan imprimir y esca- Print App para iPhone que near sus creaciones de la ofrece un nuevo nivel de manera más asombrosa. personalización al momento de compartir fotos. Los La nueva línea de impre- usuarios insertan un código soras conserva las carac- en una foto personalizaterísticas más populares da dentro de la aplicación, de las series anteriores de imprimen y luego envían. impresoras multifuncio- La aplicación permite que nales PIXMA TS y E, que los mensajes incrustados incluye pero no se limita aparezcan en la pantalla del a la posibilidad de impre- dispositivo del destinatario sión desde la nube a través al sujetar un iPhone sobre de teléfonos inteligentes o la foto impresa recibida. tabletas compatibles con El resultado combina una la función PIXMA Cloud foto física con un comLink de Canon, así como ponente digital mejorado, también el escaneo de alta tal como música o vídeo.
QLED TV de Samsung aleación metálica que cubre los Quantom Dot. Por tanto, ahora no importa dónde te sientes, verás las escenas perfectas estés donde estés.
Con Q Contraste, Samsung se ha asegurado de reproducir negros tan reales que les devuelven a las escenas más oscuras todos sus detalles, sin importar tu posición ni la luz de la sala. Eso, unido a Q Brillo, para picos de luminosidad de hasta 1500 nits, hacen posible una ca- instala en tan sólo 15 milidad de imagen excepcio- nutos, lo que hace que sea nal en contenidos HDR. rápido y fácil de colocar. La pantalla sin marcos paQLED TV cuenta con un rece no tener límites para nuevo soporte para pared una experiencia totalmente que apenas deja hueco y se inmersiva. Si a esto agrega-
mos un acabado minimalista y moderno que le da un toque de distinción a tu hogar, tendrás muchas razones que justificarán el que no te puedas resistir antes el nuevo QLED TV de Samsung.
INSCRIBETE YA !!! en nuestra pagina web
y gánate un pastel grande semanal gracias a :
Para mayor información de HyperX, puede visitar la página oficial www.hyperxgaming.com/latam o a través de sus redes sociales YouTube: http://www.youtube.com/ KingstonHyperXLATAM , Facebook: https://www.facebook. com/HyperXLATAM y Twitter: @HyperXLatam.
Periódico De Primera
www.periodicodeprimera.com
OCTUBRE 2017 | AÑO IX - NO. 23 | WWW.PERIODICODEPRIMERA.COM | SUPLEMENTO ESPECIAL
14 años
CIRCULACIÓN GRATUITA EN EL GRAN SAN SALVADOR - 05
pasándola muy bien
06
DE PRIMERA • OCTUBRE 2017
Plaza Mundo celebra 14 años de ser el buen vecino de los habitantes de Soyapango y municipios aledaños, por eso quiere celebrar y premiar la preferencia de todos sus clientes y visitantes. Plaza Mundo es el centro comercial más grande de la zona oriental del Gran San Salvador y el más visitado por metro cuadrado; esto se debe a su ubicación estratégica, la amplia variedad de comercios que posee y su amplio calendario de eventos al año. A 14 años de haber iniciado sus operaciones han logrado ser un referente para la población y un buen vecino para los habitantes de Soyapango, Ilopango y sus alrededores, en temas de esparcimiento, encuentro, trabajo y transacciones. Para Grupo AGRISAL, su proyecto inmobiliario Plaza Mundo demuestra el compromiso
de apostar al d economía de El S
Por su parte la L Gerente de Mer Mundo, expresó convertido en el emblema del o generando un pertenencia entre la zona a través de ofertas, pro opciones de diver agradable que quienes nos visitan
Para celebrar a 14 aniversario, Pla preparadas mucha domingo 22 de oc las 2:30 p.m., en las Super Selectos, UP de la 4ª etapa, to del centro comerc increíbles premios “Globomanía”, es presentar tickets d o más, de cualquie
desarrollo de la alvador.
Licda. Ely Madrid, rcadeo de Plaza ó: “Nos hemos centro comercial oriente capitalino, sentido de e los habitantes de s de la variedad oductos, servicios, rsión y el ambiente ofrecemos a n”.
lo grande este aza Mundo tiene as sorpresas, este ctubre a partir de s rotondas frente a PS y Plaza Central odos los visitantes cial podrán ganar s con la dinámica sta consistirá en de compra de $10 er establecimiento
OCTUBRE 2017 • DE PRIMERA
del centro comercial, y el participante tendrá la oportunidad de reventar un globo, el cual tendrá un ticket que indique el premio sorpresa. Para continuar con la celebración, a partir de las 3:00 p.m. en la Plaza Central de la 4ª etapa, todos los visitantes podrán disfrutar de shows musicales en vivo a cargo de “Julissa Ventura” y “La Sonora Maya”, este espectacular evento estará bajo la conducción de los presentadores de televisión Celina Chanta y Gabriel Salazar “El Turrón”. Esta celebración es gracias al patrocinio exclusivo de Claro El Salvador, marca amiga que año con año une esfuerzos con Plaza Mundo para llevar a cabo las mejores celebraciones. No te puedes perder de todas las sorpresas, diversión y premios que te trae tu centro comercial favorito, Plaza Mundo, tu mundo de compras y diversión.
07
OCTUBRE 2017 • DE PRIMERA
NUESTRA CIUDAD--09 03 BIENESTAR
BIENESTAR
#Bienestar
Salud bucal igual de importante que la salud de tu cuerpo
Señales que estás comiendo mal Eres lo que comes y no es broma. Tu piel, tus huesos, tus ojos, tu cabello y todo lo que ves frente al espejo está allí y se mantiene gracias a los alimentos que tu organismo procesa. Los cambios, además, no son solamente externos. Tus órganos reflejarán tus costumbres, desde tus gaseosas post- almuerzo, hasta la mantequilla de tu pan en el desayuno.
Vientre hinchado: Los cuerpos tienen diversas formas, pero si el abultamiento de tu vientre no se relaciona con la llegada de la menstruación y, sumado a ello, sientes que no digieres correctamente, ten por seguro que estás comiendo mal. Gases: Incluso los vegetales como el bró-
La salud bucal es muy importante y debemos ser conscientes de ello; es igual de importante que la salud de nuestro cuerpo. La boca es el primer sistema de defensa del cuerpo, el cual ayuda a prevenir diversas enfermedades en el organismo; sin embargo, muchos de nosotros no le prestamos la atención ni dedicación adecuada, creemos que sólo cepillándonos cumplimos con todo el trabajo en nuestra boca. Esta vez hablaremos de dos temas específicos, los cuales son el sarro y el mal aliento.
El sarro
El mal aliento,
otro gran problema que seguro muchas han sufrido o sufren, y que puede ser muy incómodo y vergonzoso, se produce por el alcohol, el tabaco, la boca seca, mala higiene bucal, enfermedades en la boca, residuos de comida, algunos medicamentos fuertes, etc. Para prevenir estos dos últimos problemas debemos cepillarnos 3 veces al día con una buena pasta de dientes, limpia tu lengua con un limpiador especial, ya que en la lengua es donde se acumulan más las bacterias; usar hilo dental y finalizar con el enjuague bucal, el que se adecúe más a ti y tus necesidades; pero si crees que tienes algo de sarro o igual quieres prevenirlo, puedes hacerte una limpieza profesional. Además de esto, toma unos 2 litros de agua diario, ya que esto ayuda a la producción de saliva. Y no te olvides de visitar a tu odontólogo 1 o 2 veces al año.
es la placa endurecida, de color amarilla o marrón, que se forma en la superficie de los dientes. El sarro se va a formar dependiendo de la persona, por sus hábitos alimenticios, la limpieza diaria que le dé a sus dientes; pero a la larga lo que esto traerá consigo es mal aliento, irritación de la encías, problemas de encías y hasta la pérdida de dientes si no es tratado a tiempo. Así que no esperes a tener uno de estos problemas y empieza a tener más cuidado en cuanto Esto debido a que luego de que ingerimos al- a tu salud bucal teniendo una buena higiene y gún alimento y no nos limpiamos adecua- visitando a tu odontólogo. Tampoco olvides de damente, los restos de estos se quedan en la cambiar tu cepillo cada tres meses, cuando veas boca junto a bacterias y así formando la pla- que las cerdas ya están desgastadas o luego de ca y con el tiempo al no limpiar bien la zona, haber tenido alguna enfermedad, ya que las esa placa se endurece y forma el temido sarro. bacterias se quedan ahí y lo mejor es cambiarlo.
coli y la coliflor pueden producirte flatulencias. La clave es saber combinar los ingredientes y comer siempre a la misma hora saboreando cada bocado. Trotar y respirar correctamente también ayudan a evitar los gases.
Dificultad para dormir: ¿Eres de las
que ama las cenas copiosas? Pasar un bonito momento con la familia, los amigos, el novio e incluso sola es reconfortante, pero no te excedas: comer después de las 8 pm en cantidades descomunales es lo que impide que duermas tranquila.
Casi no vas al baño: Lo adecuado es
acudir al baño para evacuar las heces de 2 a 3 veces al día. Si a duras penas lo consigues hacer una vez al día, acude a un médico. Podrías estar comiendo mal y deberías añadir más fibra natural a tu dieta.
Irritabilidad: Si tu alimentación es la suma del desorden de horarios y de alimentos saturados en grasa, condimentos picantes y muchos carbohidratos, no solo tu salud física estará debilitada, sino que tendrás cambios de humor frecuentes, perderás tu tolerancia y te sofocarás ante el ruido o la gente.
10 -ENTRETENIMIENTO
DE PRIMERA • OCTUBRE 2017 #Entretenimiento
Consejos para tomar las mejores fotos con su Galaxy Note8
“Superman” reaparece en nuevo
tráiler de “Liga de la justicia”
Haga más con la doble cámara El Galaxy Note8 es el primer smartphone con dos cámaras traseras de 12MP con estabilización de imagen óptica de gran angular y teleobjetivo. Usted puede participar de una carrera o una competencia de surf, sin problema, ya que los estabilizadores le permitirán capturar imágenes bien nítidas - incluso con bastante movimiento. Aproveche el enfoque dinámico Para una fotografía más avanzada, la función de enfoque dinámico del Galaxy Note8 le permite controlar la profundidad de campo y ajustar el efecto de captura de luz fuera de foco, aún en el modo de visualización, antes incluso de hacer la foto.
¡La espera está por terminar! Warner Bros., presentó el último tráiler de “Liga de la Justicia”, una película dirigida por Joss Whedon. En el clip, de más de tres minutos de duración, podemos ser testigos de cómo
la gente y Luisa Lane siguen llorando la muerte de “Superman”. Pero por otro lado, también vemos a un preocupado “Batman” por la oscuridad que amenaza a la Tierra. Por primera vez, “Bat-
man”, la “Mujer Maravilla”, “Flash”, “Aquaman”, “Cyborg” y “Superman” reunirán sus fuerzas para combatir al mal que pone en peligro a la Tierra. La película de superhéroes de DC Comics está prota-
gonizada por Ben Affleck, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Henry Cavill, Ray Fisher, Amber Heard, entre otros. La “Liga de la Justicia” llegará a los cines el próximo 17 de noviembre de 2017.
Próximos estrenos Thor: Ragnarok Género: Acción / Aventura
Haga dos registros al mismo tiempo En el modo de captura doble, las dos cámaras traseras hacen imágenes simultáneamente y permiten guardarlas - un con el lente de teleobjetivo y una foto con gran angular que muestra todo el fondo. Así, el usuario no pierde los detalles y, al mismo tiempo, el escenario completo en que está, con la misma calidad en las dos imágenes. Capture fotos más nítidas, incluso con poca luz El mejor momento para capturar imágenes externas es justo después del amanecer y la puesta de sol, especialmente si un rayo de luz está golpeando en su rosto. De esta forma, no tendrá que sobresalirse con cualquier herramienta de edición. Pero si usted necesita una ayuda, la lente de gran angular del Galaxy Note8 tiene un sensor Dual Pixel con Auto Focus rápido, para que el usuario pueda capturar imágenes más nítidas y más claras incluso en ambientes poco iluminados. Para conocer más consejos visite nuestra página web
www.periodicodeprimera.com
Duración:130 Min. Director:Taika Waititi Actores: Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Cate Blanchett, Mark Ruffalo, Tessa Thompson.
Thor está preso al otro lado del universo sin su poderoso martillo y se enfrenta a una carrera contra el tiempo. Su objetivo es volver a Asgard y parar el Ragnarok porque significaría la destrucción de su planeta natal y el fin de la civilización Asgardiana a manos de una todopoderosa y nueva amenaza, la implacable Hela. Pero, primero deberá sobrevivir a una competición letal de gladiadores que lo enfrentará a su aliado y compañero en los Vengadores, ¡el Increíble Hulk!
Más allá de la montaña Género:Acción / Aventura Duración:103 Min. Director: Hany Abud-Asad Actores: Idris Elba,Kate Winslet. Varados después de un trágico accidente aéreo, dos extraños deberán entablar una relación para sobrevivir el clima extremo de una montaña remota cubierta de nieve. Cuando se percatan que no van a recibir ayuda, emprenden un viaje aterrador a través de cientos de kilómetros de tierra salvaje, mientras se alientan el uno al otro para resistir, y que los lleva, además, a generar una atracción inesperada.