16 suplemento alaire

AL AIRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Noviembre

1

AL AIRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Noviembre

Fernando Oural: “La radio no va a morir porque no hay nada que se le parezca” ¿Qué es lo que más te cautiva de la radio

como medio de comunicación?

Definitivamente la radio del interior, de pueblo, que escuchas que al aire salen cosas como: “Juan, llamó tu hermano José. Dice que se tomó el micro y en dos horas llega a la terminal”. El mensaje directo, es decir, que cuenta con una inmediatez en lugares en donde no llegan los celulares o internet, etc. Es hermoso porque ahí está la cuestión real de la radio. Después cuenta con todo lo demás: que es una compañía; que te entretiene; te informa; te divierte, etc.

Entonces, ¿No sos de los cree que la radio está en crisis?

No. En esencia, creo que no, porque no hay nada que se le parezca. Para mí va a cambiar, de hecho está cambiando, hablamos de lo que se denomina la multimediatización de la radio, con el tema de los podcast por ejemplo. Pero siempre está bueno escuchar radio, todos en algún momento, en el que no sabemos muy bien porqué, ponemos la radio, y si no lo haces sentís que falta algo.

Un sábado a la mañana si está lindo o no, o a mi me pasa cuando voy en el auto manejando.

Siempre hay algún momento para escuchar radio.

Uno quizá se imagina la radio como algo mas grandilocuente y no es tan así y esa es parte de la magia. ¿Crees que se tiene que resignificar en algún aspecto?

Así como está, está bastante bien. Yo ayornaría un poco la AM, ya no debería haber tanta diferencia entre AM y FM.

“Siempre está bueno escuchar radio, todos en algún momento, en el que no sabemos muy bien porqué, ponemos la radio, y si no lo haces sentís que falta algo” Por otro lado, hoy uno puede escuchar lo que quiere cuando quiere, y eso la radio no te lo permite. Existen sitios como radicut

pero la radio en sí debería ofrecer este servicio, de poder ofrecerle al oyente los contenidos grabados para que decida cuando escuchar. ¿Crees que la AM está tomando recursos de la FM? Sí, sin duda. La AM definitivamente tiene mayor alcance pero la FM mejor calidad de sonido. Hoy teniendo en cuenta la tecnologización, la AM ya no suena bien. Igual, sigo creyendo que hay público para todo.

Si hablamos de programas puramente musicales y, teniendo en cuenta plataformas que existen hoy como Spotify, por ejemplo. ¿Crees que ese tipo de programas resultará obsoleto?

“Faltan programas de humor en la radio. Porque hay programas con fragmentos de humor pero no uno que sostenga eso de forma orgánica y prolija” municación porque mira a cámara, ahí está haciendo un programa de tele. La cámara no importa, está ahí, ni siquiera sé por qué. No me gusta porque te cambia el clima del estudio de radio, pusieron luces como un estudio de televisión, ya es cualquier cosa.

El primero que lo hizo fue Badía, pero funcionaba, la cámara estaba ahí y la gente pasaba por enfrente, como si esta no estuviera, pasaban un montón de cosas, era un programa de radio pero filmado. Ahora está todo armado para que sea un programa de televisión. Pierde la magia de la radio.

La radio ahí tiene una función y es la de mostrar algo. Presenta un recorte y uno después decide armar, en base a ese recorte, un playlist de spotify, por ejemplo. Radios como por ejemplo BeetBox que es muy de nicho musical que realmente ponen temas al aire que no se escuchan en ningún lado, te hacen descubrir cosas nuevas. Después existen radios como Aspen que nunca fallan, que tienen 1000 temas y los hacen rotar, pero también funciona, uno sintoniza Aspen sabiendo que va a escuchar esos 1000 temas. Y es necesario, o Mega que pasa solo rock. Cada producto es para cada oyente. ¿Cuál es tu opinión respecto la transmisión televisiva, o en formato de video, de la radio?

No me gusta, me parece cualquiera. Quieren meterle una vuelta de rosca, pero siento que que funciona por ahí. El exprimidor ( Radio FM Latina ) sale en vivo por Telemax (canal HD de Canal 26). Me molesta muchísimo cuando la locutora lee las vías de co-

Igual la gente lo mira, desde la aplicación de la radio podes ver la transmisión en vivo. No sé si es un plus poder ver algo que con escucharlo te alcanza. ¿Y si hablamos de videos en Twitter, Instagram, Facebook?

Eso es diferente, los movileros, por ejemplo, suben fotos y videos y eso sirve para poder ilustrar la noticia o el hecho que se está cubriendo. O cuando llevas un invitado, un artista lo cubrís en video y ahí pasa a ser un contenido extra que le brindas al oyente. ¿Qué crees que hace falta hoy en día en radio, que tipo de programa agregarías?

Faltan programas de humor en la radio. Porque hay programas con fragmentos de humor pero no uno que sostenga eso de forma orgánica y prolija. Y eso vendría muy bien, a la sociedad hoy en día le vendría muy bien un programa para divertirse, para reírse. Sería un programa sano desde el punto de vista terapéutico de la risa. ¿Crees que debería volver el radioteatro o el sketch?

A mí me encanta. Eso es para mí la faceta

2

AL AIRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Noviembre

de la radio que hace que tenga magia, porque uno tiene que hacer, mediante sonidos, que la persona que está escuchando se imagine una situación, un marco, un escenario, etc. Yo por ejemplo durante los cinco años que trabaje en radio UNO era editor de varios radioteatros. Eran de humor descabellado. A mí me daban solamente las voces en crudo y yo tenía que generar todo lo demás.

Me encantaba, me imaginaba todas las situaciones. Ir vistiendo esas situaciones con sonido e ir observando de qué manera se va generando eso que vos estas buscando, es casi como hacer una escultura o pintar un cuadro. Uno puede ser mejor o peor pero quieras o no estas plasmando algo desde la nada misma, eso me parece genial.

penas se despertaban prendían la radio. Te enteras como va a estar el día, si hay mucho tránsito, etc. Durante la primera mañana la radio sí es información pura, después se va lavando un poco más. Hoy por hoy pasa todo por internet.

Creo que puede volver el radioteatro pero habría que ver la manera de ayornarlo, de que tenga onda, pero se re contra puede hacer. A mí me encanta lo retro y reformular cosas viejas y refreshearlas para que puedan tener vida hoy. El radio teatro me encanta, me parece hermoso, tanto en vivo como grabado. El vivo brinda una cuota de nerviosismo y de adrenalina y eso genera en las voces otra impronta.

¿Y teniendo en cuenta las necesidades o costumbres de nuevas generaciones?

Teniendo en cuenta la función de informar ¿Crees que la sociedad elige de todos los medios a la radio para acceder a la información que necesita?

La radio me parece que tiene que ver más con la costumbre. Mis abuelos, mis viejos a

F

ernando Oural es locutor radial y comercial egresado del ISER, actor de doblaje, músico y vocalista de la banda de música alternativa “Shaman, Ritmos del Mundo”. Nació el 14 de Agosto de 1980 en Buenos Aires, Argentina.

A pesar de que algunos dicen que el saber de la experiencia llega con los años, Fernando se fue nutriendo de ella desde muy joven Para pensar en sus comienzos en los medios de comunicación, debemos remontarnos a la localidad de Monte Grande, con tan sólo 16 años, donde comenzaba a experimentar en una emisora barrial. Era ahí donde, al salir del colegio, se juntaba con amigos para alquilar un espacio en la radio con el fin de hablar y pasar algo de música. En la trasnoche, después de hacer de cuenta que

No, en ese caso sin duda no cumple el rol informativo. Si funciona para hacer un poco de ruido mientras que uno realiza otro tipo de actividades a diario. Pero puede ser que no sea la primera fuente a la que los jóvenes acuden para informarse. Justamente porque no te da lo que querés, sino que uno está escuchando hasta que accede a lo que quería saber por ejemplo, el pronóstico. Si uno quiere enterarse de algo puntual accede a un diario impreso o a Internet. En realidad ni siquiera al diario impreso, hoy en día realmente no sé si la gente compra diario en papel, eso sí ,para mí sin duda, va a desaparecer.

¿Cuál es tu opinión con respecto a la lectura de diarios en radio?

Leer el diario a las seis de la mañana está perfecto, pero más tarde no tiene sentido, es información desactualizada, no se pueden agregar primicias o información de último momento. De hecho sucedió hace poco con la chica de doce años que no había vuelto a la casa en el barrio de Chacarita. Los diarios decían que estaba desaparecida y en realidad durante la primera mañana la encontraron. La noticia de tapa de casi todos los diarios quedo obsoleta. Es bueno hacer un resumen de los principales diarios, lectura de tapas para hacer una buena comparación de los ejes que plantea cada uno.

“A mí me encanta lo retro y reformular cosas viejas y refreshearlas para que puedan tener vida hoy. El radio teatro me encanta, me parece hermoso, tanto en vivo como grabado”

Radiografía apagaban todo y se iban a sus casas, esperaban a que el personal de la radio se fuera y se quedaban toda la noche. Transmitían programas que empezaban y terminaban en la misma jornada, cuenta Fernando. Poco a poco, con una dinámica lúdica surgía, lo que con el tiempo se volvería una práctica profesional.

programa. A pesar de que algunos dicen que el saber de la experiencia llega con los años, Fernando se fue nutriendo de ella desde muy joven.

Se formó como locutor nacional en el Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica (ISER) del cual se recibió en 2004. En ese entonces también se incorporaba a una radio en la cual conducía y se encargaba de la producción artística.

Fernando no se detenía, se mantenía en

Su voz no pasaba para nada desapercibida y rápidamente lo eligieron para grabar los auspicios que saldrían en los espacios publicitarios. A los 18 años ya tenía su propio

Fue el propio Badía quien lo convocó para trabajar junto a él en FM Estudio Playa, en Pinamar constante actividad, y junto a un grupo de amigos realizaban un nuevo programa. Lo

3

AL AIRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Noviembre

rió un programa propio y a la vez se encargó de la producción artística de la emisora. En el transcurso de los cuatro años en los que participó, se encargó de la generación de contenidos para una amplia variedad de programas. A la vez, se destaco por sus tra-

producían con gran entusiasmo, lo que generó que le presentaran un demo a ni más ni menos que Juan Alberto Badía, que en ese entonces, conducía un programa por canal 7. Más tarde, fue el propio Badía quien lo convocó para trabajar junto a él en FM Estudio Playa, en Pinamar, donde Fernando se instaló por un año. Paralelamente, seguía produciendo programas para Radio Palermo, en Capital Federal junto con amigos.

Fernando se nutría de todos los trabajos en los que participaba, y aunque los plazos fueran acotados, siempre resultaban experiencias positivas. En retrospectiva, fue la variedad lo que lo ayudo a fortalecerse y armarse de conocimientos.

En 2007 ingresó a Radio Uno, donde adqui-

Fernando se nutría de todos los trabajos en los que participaba, y aunque los plazos fueran acotados, siempre resultaban experiencias positivas. bajos musicales. Finalmente Mario Pergolini compró la radio para encarar el proyecto Vorterix y debió desvincularse.

Es en ese momento cuando se incorpora a trabajar como Productor Ejecutivo del programa “Uno Por la Mañana” con Pachu Peña, Freddy Villareal y Pichu Straneo en FM Imagina, parte de AM Radio Continental. El programa era sumamente humorístico y hacia que se luciera el trabajo de quienes eran “los talentos de Video Match” de los 90. El formato descontracturado del pro-

grama que nacía de la naturalidad de los personajes hacía que la audiencia respondiera positivamente. Tiempo después, se incorporó al equipo de FM Latina, donde se volvió Editor del programa “El Exprimidor” con Ari Paluch, al que también le producía los jingles.

Hoy en día, Fernando no sólo sigue trabajando con Paluch en su programa “El Exprimidor” en Radio Latina, sino que también se encuentra en Radio Blue, emisora de la cual conduce el programa “Somos Música” los sábados y domingos de 15 a 20.

A su vez, realiza locuciones, doblajes y es cantante para diversos estudios de música.

Entre sus trabajos más reconocidos se encuentra el personaje de Sr. Oliver del programa de Disney “La princesita Sofía”. Para el locutor, el doblaje no es considerado un trabajo sino una pasión, de la que le resulta un placer poder vivir.

Para Fernando Oural el trabajo radial tiene un secreto: diversificarse, hacer o abarcar la mayor cantidad de conocimiento posible.

Ya que en el mundo actual, eso es lo que

PING - PONG

¿Sentís que estas yendo a trabajar cada vez que vas a la radio?

Tengo días. Cuando recién empecé era maravilloso, pero después te das cuenta que incluso lo que te gusta hacer se convierte en trabajo, por eso te pagan. Más allá de eso soy una persona muy afortunada.

Mi familia nadie tiene que ver con los medios, mi papa ingeniero, mi hermana médica.

A mí se me ocurrió ser el artista y me miraban como el loquito de la familia. Cuando dije que quería hacer radio me dijeron: “¿Y de qué vas a vivir?” Me fue mucho mejor de lo que pensé que me iba a ir. Todavía no estoy ni cerca de haber cubierto mis expectativas, ni mis proyectos, ni mis metas.

¿Qué te gustaría hacer?

Todo lo que todavía no hice es lo que

me gustaría hacer. En todos los aspectos de mi vida, nunca me quedo quieto,

siempre tengo inquietudes. Puede que me aburra de esto, entonces siempre estoy pensando en un plan b. ¿Te gustaría conducir un programa, por ejemplo de primera mañana?

Yo no sé si soy un gran conductor.

Me considero más como lo que en teatro se denomina payaso blanco, que es el que le da el pié al otro, el que le arma el remate a la estrella. Me parece que me siento más cómodo en ese lugar, que es un lugar más generoso que el de la exposición total.

No importa mucho el horario porque siempre hay gente que te escucha. Nunca elegiría trasnoche porque te altera el ritmo de vida totalmente.

el oyente más fiel, realmente los estas acompañando. Lo hice alguna vez y está buenísimo pero no lo volvería a elegir. La trasnoche no es para mí.

Antes me comentabas que además de hacer radio sos doblajista, cantante, editor de audio. ¿Te gusta diversificarte en el ámbito laboral, no?

Es una buena combinación de cosas, te diría que para mí la mejor.

La clave es divertirse mientras trabajas y sin que eso implique falta de profesionalismo, es lo mejor que te puede pasar. Mejora muchísimo la calidad del producto que estas construyendo.

De todas formas el oyente de la trasnoche es 4