2-EL TODO DEL 31 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2013
S-2
EL TODO DEL 31 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2013
Bayamón en continuo avance
Continúa el crecimiento en Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com uerto Rico entero conoce a Bayamón como "El Pueblo del Chicharrón", el "Pueblo de las Ciencias", por hallarse en este pueblo el Parque de las Ciencias con tres cohetes, “La Ciudad de los Vaqueros”, por sus grandes títulos en el baloncesto superior nacional y sobre todo, es conocido como "El Pueblo del Tapón" por la frecuencia en la congestión de tráfico en casi todas sus calles. Sin embargo esta problemática es una que se ha atendido constante y diligentemente por los legisladores de la región y por su alcalde, Ramón Luis Rivera Cruz. Por ejemplo, la creación del Metro Urbano con la que se busca reducir la congestión vehicular en las horas pico de Toa Baja hacia Bayamón y de Bayamón hacia Toa Baja. La ruta de este vehículo de transportación masiva ofrece la oportunidad de utilizar estos carriles por conductores; ubican en el centro de la autopista. Sus paradas son en Campanilla, Toa Baja y la Estación del Tren Urbano de Bayamón (frente a la Estrella del Norte). Otro trabajo que se logró fue la construcción de la Rotonda como se le llamó al proyecto de mejoras a la 177, que se conocía por el gran tapón que se formaba en esa área. Actualmente se trabaja en la remodelación del puente en Santa Rosa, carr. #2 y el de la Número 5 entre Bayamón y Naranjito, ambos a punto de culminar, lo que minimizaría el tapón en esos sectores. Bayamón es el segundo municipio de mayor población en Puerto Rico. Se estima que su población actual es de sobre 235,000 habitantes. La ciudad mide unas 44 millas cuadradas, divididos entre 2/3 en desarrollo urbano densamente poblado y 1/3 que es zona rural. Fue fundado en mayo 22, 1772. Es un municipio autónomo desde 1992, cuando fue adoptado su primer plan de ordenamiento territorial. Aunque todos los municipios en la Isla han sentido el golpe económico, debido a la crisis fiscal por la cual atraviesa el país, Bayamón ha ido en crecimiento y se ha desarrollado en todas sus facetas. Tanto es así, que a pesar de no contar con zona costera, lleva a cabo la construcción de su segundo hotel. El Hyatt Hotel & Casino, ubicará en el área del Parque de las Ciencias, al lado de Plaza del Sol. Se espera esté listo para finales del mes de diciembre de este año, y será inaugurado junto a la reconstrucción del parque. El comercio en Bayamón crece cada día más, ya que recientemente se inauguró la tienda IKEA y el tercer restaurante Chili’s que ubica en Rio Hondo
P
El Hyatt Hotel & Casino, ubicará en el área del Parque de las Ciencias, al lado de Plaza del Sol .
Mall. A esto se une la integración del restaurante Applebee’s que ubicará en el Hotel Hyatt y el restaurante Olive Gardens, en el área de la Cambija. Este sería el primero en Puerto Rico. Además, Plaza del Sol tuvo una ampliación en sus facilidades e integró tiendas adicionales como lo son las famosas Victoria Secret, Aeropostale, Adidas y Bath and Body Works. Esto en su primera fase, ya que se anunció la inversión de unos $30 millones más en el mencionado centro comercial. En el área de Rexville Town Center, se integró la tienda Pet Smart. Una de las mayores inversiones ha sido la remodelación total del Bayamón Shopping Center. Este cuenta con espacio para 54 locales y ya se encuentra en su proceso de comercialización de espacios. En los últimos años los nuevos negocios que se han establecido van desde pequeños negocios como Sweet Ann’s Cake, Farmacia Monte Verde, oficinas médicas, centro de mecánica, gimnasia, ventas al por mayor, ferretería, oficinas de servicios hasta grandes empresas como National, Lumber, Burgos Gallery, Burlington y Citi Corp El municipio invierte cada vez más en proyectos de impacto a la comunidad y la ciudadanía. El área del pueblo y la plaza pública están siendo remodeladas, al igual que decenas de casas abandonadas que se reconstruyen. El alcalde Rivera Cruz, hace algunos meses hizo entrega de 6 apartamentos/estudios a 7 talentosos artistas. En esa área se cuenta con El Mercado, el proyecto Parque 228 con una inversión privada de $20 millones, los apartamentos para jóvenes profesionales y decenas de proyectos adicionales. Se construye actualmente el Boys and Girls
Construción del restaurante Olive Gardens, en el área de la Cambija.
Club, el cual se espera culmine para el 2014. Continúan con la expansión del Campo de Golf con 9 hoyos. La Casa Club ya se completó y tendrá capacidad para 250 socios. Se realizó la apertura de la segunda estación de bomberos que ubica en las cercanías del área de Los Palacios y se trabaja con el segundo hospedaje para policías. Se trabaja, además, en la remodelación del Estadio Juan Ramón Loubriel, áreas del Volcán, Corea, viviendas del casco urbano, así como mejoras y pavimentación de calles y las paradas de guaguas. En cuanto al deporte, Bayamón se ha mantenido renovando sus facilidades y atentos a la integración del ciudadano en actividades sociales de interés como las que se llevan a cabo en la Estrella del Norte. El Museo de Arte de Bayamón ha logrado un sitial en la oferta cultural no solo de Bayamón sino en Puerto Rico, siendo el museo más visitado en toda la isla. En Bayamón participan 2,286 personas en TWD, boxeo y yudo; 1,500 en soccer, 200 en atletismo, 300 en tenis de mesa, 120 en tiro con arco, 120 en gimnasia, 210 en karate, 160 en ciclismo, 366 en ajedrez, 957 en volibol, 2,215 en baseball, 2,900 en baloncesto y 8,619 personas participan en distintos torneos celebrados en el Centro de Tenis Honda La ciudad cuenta con diversos centros hospitalarios como el Hospital Hermanos Meléndez, HIMA San Pablo Bayamón, Doctor’s Center Hospital, Hospital Universitario Dr. Ramón Ruiz Arnau, Puerto Rico Children’s Hospital y Bayamón Health Center.
Bayamón es el segundo municipio de mayor población en Puerto Rico.
S-6 EL TODO DEL 31 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2013
S-8
EL TODO DEL 31 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2013
Bayamón en continuo avance
Caribbean University
Institución académica transformadora de tu futuro or los pasados cuarenta y cuatro años que Caribbean University ha servido a la comunidad en Bayamón, se ha distinguido por ser una institución de educación superior que se atempera a los retos del futuro. Ha ofrecido programas académicos a tono con el mercado global. A lo largo de su trayectoria histórica, ha expandido su oferta académico a los pueblos de Vega Baja, Carolina y Ponce, donde ha fundado Centros Universitarios. En la actualidad, nuestros recintos están siendo integrados con nuevos salones de clases atemperados a los cambios del Siglo XXI. Cuentan con la más adelantada tecnología al servicio del estudiante y sistemas de enlace cibernético WiFi. Desde que en el 2007 Caribbean University fue aceptada a competir en las temporadas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), se ha destacado por la excelente representación de sus Gryphons. Su trayectoria deportiva ha sido extraordinaria y se debe a que contamos con entrenadores de excelencia como los son: su director atlético, prof. Jaime Vázquez; el asistente del director, prof. Agner Muñoz; la terapista atlético, prof. Mirna Díaz; el administrador del gimnasio, prof. Héctor Pantojas; el asistente del gimnasio, prof. Xavier Pizarro; el coordinador atlético del Centro de Carolina, prof. Jesús Cora; la coordinadora atlética del Centro de Vega Baja, prof. Yesenia Ayala; y el coordinador atlético del Centro de Ponce, prof. Lester Laboy. Destacamos a los estudiantes Pedro L. Cruz y Melina Martínez, quienes ganaron medallas en los Juegos LAI 2013 y en los XIV Juegos Deportivos Universitarios Centroamericanos y del Caribe celebrado en Tegucigalpa, Honduras. Pedro Cruz ganó Medalla de Plata en
P
los 100 metros lisos y Medalla de Bronce en los 200 metros lisos y relevo 4 x 100 metros en las Justas LAI y en los Juegos en Honduras obtuvo Medalla de Plata en relevo 4 x 100 metros. Melinda Martínez logró Medalla de Oro en los 3,000 metros con obstáculos y Medalla de Bronce en 5,000 metros en las Justas LAI 2013. En Honduras, conquistó Medalla de Oro en los 5,000 metros. Próximamente los Gryphons se dirigen a participar en los juegos “UCA College Cheerleading Team National Championship 2014”, donde nuestros porristas participarán en competencias con miles de estudiantes de universidades de Estados Unidos y Puerto Rico. Caribbean University mantiene una constante revisión en sus programas académicos para garantizar la calidad de la enseñanza junto a experiencias comunitarias a los más de seis mil estudiantes que hoy día estudian en nuestras facilidades. Estas experiencias educativas no sólo son parte de los requisitos de los cursos sino que a través de las diversas asociaciones estudiantiles también se extienden las mismas. Entre estas asociaciones estudiantiles se resalta el Club UNESCO que trabaja en actividades que fomentan la calidad de vida, valores éticos, la cultura y la responsabilidad social. Nuestro recinto de Bayamón es el primer centro docente universitario que desarrolló un programa de belleza como una alternativa de estudios a corto plazo. Esta área educativa ha sido designada como la Escuela de Belleza Empresarial y se ofrecen todos los programas de belleza tales como: Cosmetología y Estilismo, Barbería y Estilismo, Técnico de uñas, Estética y Cosmetología avanzada. Estos cursos son de una duración de un año y cuatro meses. Los estudiantes se gradúan con destrezas
De izquierda a derecha: Prof. Agner Muñoz, asistente del director del Departamento Atlético, Pedro L. Cruz, estudiante; Dra. Ana E. Cucurella-Adorno, presidenta de Caribbean University, Melina Martínez, estudiante y Dr. Luis Javier Delgado; vicepresidente de Asuntos Estudiantiles
básicas para el auto empleo. Otro de los distintivos de Caribbean University en Bayamón es su Programa de Museología e Historia del Arte. Es la única institución educativa a nivel superior en todo Puerto Rico que enseña una carrera graduada en esta disciplina. El Museo de Arte Caribbean University (MACU) es liderado por el personal docente y estudiantado del Programa de Museología y en la actualidad su directora es la prof. Hiromi Shiba. En el transcurso del año académico, MACU hace gala de presentar exposiciones artísticas disponibles al público general. Mediante las mismas, se busca fomentar el aprecio por el arte y divulgar el conocimiento. Una vez más, Caribbean University invita al público a conocer en detalles sus ofertas académicas que están accesibles en su página web: www.caribbean.edu. Puede comunicarse al teléfono 787-780-0070
extensiones 1111, 1114, 1115 ó 1119. Nuestro estudiantado puede completar grados asociados y sub graduados en Administración, Justicia Criminal, Ciencias Policiales, Educación, Enfermería, Ingeniería, Pre Médica, Trabajo Social, Computadoras, entre otros. A nivel graduado, se ofrece Educación en Currículo, Justicia Criminal, Administración de Empresas, especialidades en Enfermería en Gerontología y Neonatal así como en el área de Educación se puede completar estudios en Supervisión Educativa y Tecnología Educativa. Caribbean University, institución educativa, promulga que la educación es y será siempre el único puente que le brinda la oportunidad a nuestra gente para mejorar la calidad de vida de la sociedad y promover el cambio para la madurez intelectual, la justicia y la paz.
Funeraria Viner: comprometida con su pueblo de Bayamón odo comenzó con el matrimonio de Doña Carmen Belén álvarez y Don Luis “Billy” Viner, quienes siempre estuvieron comprometidos con el pueblo de Bayamón. Desde los años ‘40 se distinguieron como comerciantes bayamoneses, fundando varios negocios. Los mismos variaron desde un almacén de provisiones, tienda por departamentos y casa de novias. Para el 1957 fundaron una de las primeras funerarias en Bayamón, conocida desde entonces como Funeraria Viner, Inc., la cual ubicaba en la Calle Hiram González en el antiguo casco del pueblo. Posteriormente, para los años '70 se reubica en la Calle 15 #277 de la urbanización Forest Hills en donde permanece hasta el día de hoy. El matrimonio se destacó por su cariño y dedicación, su compromiso
T
de servir y su gran calidad humana, lo que era apreciado por muchos. Ayudaban a todo aquel que se le acercaba, sin distinción de religión, condición social o económica. Tanto fue su compromiso con el pueblo de Bayamón que “Billy” Viner fue seleccionado como Asambleísta de Bayamón para el año 1989, bajo la administración del alcalde Ramón Luis Rivera, padre. Comprendiendo la importancia de su patrimonio familiar, su hija, Sra. Carmen Viner álvarez toma las riendas de la funeraria, evitando así que se vendiera la misma a una compañía extranjera. Desde el 1999 se ha esforzado en ayudar a todas las familias que atraviesan la pérdida de su ser querido, en ese momento tan difícil de enfrentar. La mujer ha sido reconocida como:
Dama Distinguida del Año 1999 por la Cámara de Comercio, Mujer Comerciante del Año 2005-2006 por la Cámara de Comercio de Bayamón, Mujer Distinguida de la Cuidad de Bayamón del Año 2006, entre otros. Este ejemplo, el deseo de servir y compromiso familiar es compartido con su hija y yerno, quienes la ayudan en la operación de la funeraria. Al día de hoy su empresa se destaca por ser una familiar y una de las pocas funerarias netamente puertorriqueñas, distinguiéndose sobre todo por el calor humano y el trato familiar. Es de gran orgullo para la familia Viner haber logrado que la funeraria sea reconocida como empresa líder en la industria de servicios funerales. En adición, Funeraria Viner cuenta con las mejores facilidades y servicio en Bayamón. Recientemente
remodelada, la funeraria cuenta con excelentes y amplias facilidades físicas entre las cuales se destacan 4 capillas, salón de exhibición, recibidor, cafetería, terraza y estacionamiento. Dentro de los planes para el próximo año se encuentra el expandir el área de estacionamiento. Por más de medio siglo, Funeraria Viner ha honrado su comprometido con su pueblo de Bayamón y Puerto Rico ofreciendo servicios con amor y dedicación con un toque que perdura. Sus servicios incluyen velatorios, funerales, cremaciones, traslados de cuerpo desde Estados Unidos o el extranjero a Puerto Rico, traslados de cuerpo desde Puerto Rico a Estados Unidos o el extranjero y pre arreglos funerales. Para orientación de nuestros servicios puede comunicarse al 787-780-3525.
2 4 Salud EL TODO DEL 31 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2013
Nueva guía alimentaria para un Puerto Rico saludable La Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico (CANPR), adscrita al Departamento de Salud, presentó ante las autoridades del gobierno, expertos en el campo de la salud y profesionales de la industria de alimentos, la nueva Guía Alimentaria para Puerto Rico y MiPlato para un Puerto Rico Saludable, reconocidas como las nuevas políticas públicas en alimentos, nutrición y actividad física. “Después de mucho esfuerzo y con gran sentido de compromiso con la salud celebramos este gran logro. Contamos con una guía basada en recomendaciones sustentadas en evidencia científica y de acuerdo a las necesidades de nuestra población. La guía, complementada por MiPlato para un Puerto Rico Saludable, son herramientas que apoyarán la labor de los profesionales que trabajan en áreas relacionadas con la nutrición, la salud y la actividad física y servirán como elemento transformador para la alimentación y los estilos de vida de la ciudadanía y, por ende, para su salud. Queremos que diversas agencias y sectores puedan sacarle provecho e implantar planes alrededor de estos importantes instrumentos,” destacó la doctora Ana Ríus Armendáriz, secretaria designada de Salud. La Dra. Nivia A. Fernández, presidenta de la Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico, señaló que las nuevas herramientas educativas de política alimentaria, nutricional y de actividad física fueron desarrolladas mediante un esfuerzo colaborativo y multisectorial en cumplimiento al Artículo 5 de la Ley 10 que crea la Comisión. “Como cuerpo asesor y coordinador de política pública estos proyectos son en respuesta a las manifestaciones de los problemas nutricionales causados por el consumo excesivo de alimentos y por cambios en los estilos de vida de inactividad física que inciden en el sobrepeso y la obesidad en Puerto Rico. Estos proyectos son, a su vez, resultado del esfuerzo concertado de miembros de la academia, investigadores, profesionales, representantes de la industria de alimentos y del sector privado, reconociendo a MCS como su auspiciador, para propiciar así el mejoramiento del estado nutricional, la salud y, consecuentemente, la calidad de vida de nuestra población”, añadió. El panel de expertos designado por la Comisión utilizó como base el análisis de las guías dietarias para los americanos publicadas en el 2010 por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. A su vez, incluyó la adaptación del ícono de MyPlate, a su versión puertorriqueña, MiPlato para un Puerto Rico Saludable, como resultado de un proyecto colaborativo entre la Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico y la Escuela Graduado de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. MiPlato para un Puerto
La Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico (CANPR), presentó ante las autoridades del gobierno, la nueva Guía Alimentaria para Puerto Rico y MiPlato para un Puerto Rico Saludable, reconocidas como las nuevas políticaas públicas en alimentos, nutrición y actividad física.
Rico Saludable tiene el propósito de facilitar al consumidor el traducir la Guía Alimentaria para Puerto Rico en un conjunto de recomendaciones fáciles de ser adoptadas por la población general, con mensajes educativos sobre los beneficios para la salud que se obtienen con cambios sencillos en la alimentación y la actividad física. “El objetivo principal es que ambos instrumentos educativos estén adaptados al patrón alimentario característico de nuestra población y en armonía con una política pública articulada de producción sustentable y mercadeo de alimentos para Puerto Rico. El Departamento de Recreación y Deportes se unió a estas iniciativas para integrar y promover la actividad física como parte de la política pública para Puerto Rico”, puntualizó la doctora Fernández. La Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico como cuerpo asesor de política pública está integrada por los secretarios de Salud, Educación, Familia, Asuntos del Consumidor, Agricultura, Recreación y Deportes, como miembro colaborador el presidente de la Universidad de Puerto Rico; la presidenta del Colegio de Nutricionistas y Dietistas de Puerto Rico y cuatro ciudadanos reconocidos por su peritaje en las áreas de alimentos y tecnología, distribución y mercadeo; nutrición, salud y actividad física. “La aportación de cada uno de los constituyentes de la Comisión es determinante en la diseminación e implantación exitosa de estas políticas
educativas a ser evaluadas a través de indicadores que forman parte del Sistema de Vigilancia Alimentario, Nutricional y de Actividad Física para Puerto Rico, en desarrollo”, destacó la doctora Fernández. La Guía Alimentaria para Puerto Rico y MiPlato para un Puerto Rico Saludable fueron desarrolladas con el auspicio de MCS. Para más información puede acceder a la páginahttp://www.salud.gov.pr/comisiones/canpr Información de la Guía Alimentaria para Puerto Rico: Presenta recomendaciones generales importantes para la buena salud. Se enfatiza el mantener el balance calórico a lo largo del tiempo para lograr y sostener un peso saludable; consumir alimentos y bebidas de alta densidad nutricional, entiéndase, de menor contenido de grasas sólidas, azúcar y sodio, enfocados en aquellos con mayor contenido de nutrimentos, tales como frutas y hortalizas, cereales de grano entero, productos lácteos bajos en grasa, carnes magras, pescados, nueces y semillas, entre otros. Información de MiPlato para un Puerto Rico Saludable: Es una adaptación más sencilla de las recomendaciones incluidas en la guía representadas con un plato de cuatro secciones y un círculo con un vaso donde se ubican los grupos de alimentos: cereales y farináceos; frutas; verduras y granos; carnes y sustitutos, leche y sus derivados. Se incorporar el agua y la actividad física en la imagen.