Publicación 2138

Feria de Servicio Por la salud de tu auto, examínalo.

Trae tu auto para que se beneficie de estas increíbles ofertas

• $19.99 Cambio de aceite y filtro de 4 cuartos • $25.99 Cambio de aceite y filtro 5 cuartos • Inspección de seguridad de 25 puntos ¡Ofrecemos un servicio de excelencia!

Nuestros técnicos son certificados por Kia Motor ¡No te lo pierdas!

AUTOMARCA

Grupo Automotriz Multimarca

787.799.0340

Carr. #167 Km.19.2 Rexville, Bayamón PR

Oferta válida del 1 al 28 de febrero de 2014.

www.periodicoeltodo.com

AÑO 40 NÚM. 2138

Piezas • Servicio • Garantía

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

En Avenida Betances

Locales vacíos son antros de perdición Pág.4

Standard & Poor’s degrada el crédito de Puerto Rico Pág.14

FRAPE hace llamado a la unidad del País

Decenas de comerciantes de la Avenida Betances en Bayamón, denuncian la falta de atención ante la problemática de establecimientos en abandono.

Pág.6

Amor a primera vista

Bono de 1

$ 6,000

Sedona VQ VQE ‘14 C35 A39 MPG

Bono de

Optima QFG ‘13

Sorento XMA ‘14 C17 A24

2

MPG

$ 2,800

Sujeto a aprobación de crédito. No incluye seguro, registro tablilla ni ACAA. Crédito 0,0,0, y/o empírica 800+. (1) Bono de $6,000.00 aplica a Optima Hybrid ’13. $2,685.36 de Automarca y $3,314.64 de reintegro del departamento de Hacienda. El reintegro debe ser gestionado y solicitado por el comprador en el Departamento de Hacienda.

Oferta para el reintegro válida hasta el 30 de junio de 2014. (2) Bono de $2,800.00 aplica a Sedona VQE-14. (3) Sorento 2014 Mod. XMA MRSP $26,850.00 Pronto de $5,000.00 al 2.99% a 84 meses . (4) Bono de $2,644.00 aplica a Optima modelo QFG-13. Garantía de 10 años o 100,000 millas corresponde a garantía "Power Train". Ofertas válidas con con la compra de 2 de estos servicios Etch, (Paint Protector) o contrato de servicio. Ofertas válidas hasta el 16 de febrero de 2014.

Pagos desde

$ 288

C20 A26

Bono de 4

MPG

$ 2,644

3

AUTOMARCA

Grupo Automotriz Multimarca

www.automarcapr.com /

/automarcapr

Piezas • Servicio • Garantía

C24 A35 MPG

787.799.0340

Carr. #167 Km.19.2 Rexville, Bayamón PR

2-EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

se sabe

3

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Guapo de barrio Tal parece que al alcalde de Maricao le gusta la bulla. En las últimas semanas ha sido eje de una controversia por el pago de unos $105,000 por concepto de días de vacaciones acumuladas, ya que supuestamente en sus 20 años al frente de la poltrona municipal nunca había tomado vacaciones. Ahora, en forma temeraria y en violación a la ley ha nombrado a su hermano en un puesto de confianza en el municipio, sin pedir dispensa y a sabiendas de que el susodicho no reunía los requisitos mínimos para el cargo. El distinguido alcalde ha actuado de manera contumaz, en desafío a las leyes y a los reglamentos, con el único propósito de beneficiar a su familiar. El alcalde también se unió recientemente al grupo de alcaldes que recibieron aumentos considerables de sueldo; específicamente él ganaba $3,500 y aumentó a $ 6,500, lo que le ganó serias críticas de la opinión pública. Tal parece que las prioridades en este municipio están trastocadas. ¡Qué bochinche!

ricao, quien reclamó 490 días de vacaciones acumuladas, recibiendo como pago la friolera de $105,000. Todo eso ocurre mientras, como dijo Rafael Hernández, el Jibarito, el pueblo está muerto de necesidad, ¡ay!... de necesidad.

Boricuas ingeniosos

Freno a privilegios

Amigos y familiares de un boxeador que falleció el pasado fin de semana se encargaron de velarlo dentro de un cuadrilátero. El boxeador fue asesinado en Santurce y velado en el centro comunal del residencial Manuel A. Pérez, de pie, en una esquina de un cuadrilátero, cual si estuviese listo para enfrentarse a un contrincante. El cuerpo vistió un uniforme negro de boxeo, el cual fue utilizado por el difunto durante uno de sus combates a nivel aficionado. El deportista, quien participó en varias carteleras de boxeo organizadas por la compañía de Miguel Cotto, es uno más de los cadáveres que son velados en forma diferentes a lo que se acostumbra en la Isla, ya que todavía se recuerda al muerto de pie, el muerto en motora y a otros que fueron expuestos de manera inusual.

La senadora independentista, María de Lourdes Santiago, anunció que presentará legislación encaminada a que se elimine el pago de licencia por vacaciones y enfermedad a los alcaldes. No es que los alcaldes no puedan disfrutar de días de descanso de sus tareas o ausentarse por motivo de enfermedad.

Es más bien un llamado al uso con prudencia de ese derecho y a la uniformidad con las demás posiciones electivas en el País, ya que ni los gobernadores ni los legisladores tienen derecho a esas licencias, por lo que ninguno puede reclamar al final de su término la liquidación o el pago por concepto de vacaciones o días por enfermedad, como lo hizo el alcalde de Ma-

El vídeo que la cantante colombiana Shakira grabó junto con Rihana está dando mucho de qué hablar. Además de los movimientos sensuales sumamente atrevidos y un poco pasados de la raya de ambas cantantes, el dinámico vídeo sugiere una relación afectiva entre las vocalistas. El concejal de la Familia de Bogotá ha solicitado que el controvertible vídeo de su compatriota sea vetado por considerar que trastoca los valores e incita al tabaquismo y al lesbianismo. Aquí en Puerto Rico que tantas cosas se copian de otros lugares, copien ésta para ver si volvemos a encontrar algo de lo que se ha perdido, como el pudor y la vergüenza.

Encuentre el regalo perfecto para el día del amor y la amistad

Meditaciones en Familia

Mundo Hispano

Desvergüenza

De todo para pensar...

“

“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”

“Quien se prepara bien, enseña bien” Stan Toler

”

Devocional en un año

Para Mujeres

En un año Devocional

Luces Encendidas

Para Niños

Miguel Limardo

Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.

Semillas de esperanza Eva Marcial

Manantiales en el Desierto

L.B. Cowman

La música del Mom ento

Fi g u ra

de la semana Luis Raúl Martínez

E

l comediante puertorriqueño murió a sus 51 años, luego de sufrir una pulmonía bilateral.El artista, reconocido por su gran talento de hacer reír y figurar como uno de los mejores comediantes del País, se había dado a conocer internacionalmente por varios de sus “stand up comedy”. Algunos canales de televisión le rindieron homenaje. El gobernador decretó tres días de duelo tras la pérdida de “LuisRa”

Aferrate a la Fe Danny Berrios

Pasión Ingrid Rosario

Mayordomo del Reino El Bima

Al presentar este anuncio obtendrá un

10% de desc.

Búscanos en Facebook

Se solicitamos empleado(a) para periodo Temporero

Tel.787-288-1300 Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico EL TODO)

Noticias

4 Grandes locales cerrados en avenida Betances EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com

La avenida Betances en Bayamón es una de las vías principales de la ciudad y sobre todo es una de las más concurridas por los conductores y transeúntes que pasan por el área.

Rodeada de las urbanizaciones, Hermanas Dávila, Villa Rica, Residencial las Gardenias, Reparto Flamingo y Bayamón Gardens y, además, teniendo entradas accesibles al Hospital Doctor’s Center, Hospital Hermanos Meléndez y Puerto Rico Children’s Hospital, así como a las carreteras #167 y #2.

Sin embargo, lo más valioso de la calle son sus comerciantes, quienes en su mayoría llevan más de diez, veinte y hasta treinta años ubicando sus instalaciones y ofreciendo servicios en sus negocios de la avenida.

EL TODO se dio a la tarea de realizar un recorrido por el lugar donde nos topamos con unos 10 a 15 espacios vacíos o abandonados. La mayoría llevan desde meses hasta varios años en estado de deterioro, lo cual ha provocado que deambulantes del área los conviertan en su hogar u hospitalillo.

Así sucede con el local que ubica justo al lado del local M-80, 1stop Super Cleaner, el cual se encuentra vacío y ha sido una gran desgracia para sus vecinos. Los dueños de los negocios aledaños denunciaron la falta de atención a este espacio, el cual se ha convertido en

un hospitalillo para deambulantes y motel en las noches para prostitutas.

“Eso era hace muchos años atrás una gomera, después paso a ser oficinas de un mortgage, lo último que supe fue que el dueño del local se murió, pero no sé en qué quedó. Nosotros llevamos años en guerra con los deambulantes que rondan el área porque a través de ese local vacío han entrado a robar a mi negocio”, relató Lourdes González, dueña del laundry y sastrería desde hace unos quince años.

Según la propietaria, personas adictas a sustancias controladas que residen por el área y en su mayoría provenientes de residenciales cercanos llegan a cualquier hora del día para buscar entre la basura y algunas veces han llegado hasta el patio de su negocio.

Durante el recorrido nos topamos con cientos de tapitas de jeringuillas, envases de capsulas de crack, hojas de tabaco y diversas bolsas de desechos de droga. Entre los escombros que rodean este local (basura dejada por la ciudadanía) había catres, cajas de papeles con información confidencial (dejados por la oficina de Ismael Aquino, antiguo mortgage), paneles y bolsas.

“Nosotros somos quienes nos hemos encargado de evitar que ese local siga utilizándose como basurero, porque hemos llegado y nos hemos topado con enseres, matress, y todo tipo de basura que deja la gente. Hemos tenido que llamar a los bomberos porque los deambulantes hacen fiesta. Se nos han metido

Algunos de los establecimientos cerrados en la Ave. Betances han provocado pérdidas y problemas a los propietarios de negocios vecinos.

aquí; hasta los ganchos de ropa nos han llevado. Por las noches las prostitutas salen de ahí como si nada”, comentó la perjudicada.

La comunidad de Hermanas Dávila es una de las más frecuentadas por las prostitutas; de hecho los propietarios de varios de los negocios que ubican en la Ave. Betances, cerca de la Cancha Pepín Cestero, alegan que no pueden ofrecer servicios hasta horas de la noche, por la problemática y los riegos que sufren sus clientes.

Otros de los más grandes negocios vacíos que se encuentran abandonados,

son el antiguo restaurante chino (frente a Farmacia Torres), el local A 84 que está totalmente vandalizado y tiene colocado en sus afueras un cartel de subasta pública; el #71, el antiguo 7 eleven (al lado de gasolinera Cobra), el antiguo centro comunal o centro de Actividades OCC y muchísimos más.

Cabe destacar que a pesar de la problemática que enfrentan varios dueños de negocios por toparse con establecimientos cerrados a su lado, la Avenida Betances en Bayamón, sigue siendo una de las de mayor flujo comercial en la ciudad.

Mueven huerto casero a zona más segura Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Si usted es de los que comúnmente recorre el Paseo Lineal del Río Bayamón, se ha dado cuenta de algunos cambios y mejoras que se realizan durante el transcurso del camino.

Justo en la entrada al estacionamiento por la entrada en La Cambija, actualmente se utiliza maquinaria para dar mantenimiento a áreas que fueron afectadas por las constantes lluvias en los pasados meses. La maquinaria que se utiliza para la remoción de tierra y limpiar el lugar es atendida por empleados del municipio de Bayamón.

Este espacio, que se observa recién limpiado, queda justo detrás de la construcción de los nuevos restaurantes Olive Gardens y Famous Dave’s, que se puede observar desde la PR-29 o mejor conocida como la Avenida West Main.

Si continúa el recorrido, notará que la limpieza y remoción de terreno se extiende por un largo trecho.

Más adelante, durante el recorrido, se realizan labores de limpieza y máquinas que aplanan el terreno donde se estará reubicando el huerto casero que era utilizado por ciudadanos de la comunidad. Aunque el Paseo Lineal cuenta con

áreas verdes donde se sembraron árboles frutales, entre las que hay variedades de mangó, chinas, aguacate y guineo; además, cuenta con un espacio cerrado donde también crecen plantas de papaya, ñame y yuca.

Este huerto, confrontó algunos problemas y el municipio de Bayamón decidió junto a los vecinos encargados del mismo, reubicarlo cerca de la urbanización Santa Rosa. Según el propio alcalde, Ramón Luis Rivera, el cambio se da debido a que la nueva ubicación tiene mejor sistema de riego, mejorr iluminación, mayor seguridad, mejor visibilidad y accesibilidad a la ciudanía y sobre todo a los niños, para que de forma educativa puedan aprender a realizar su propio huerto casero y conozcan sobre cada uno de los alimentos que cosechan.

El huerto casero, en esta ocasión será vigilado por los vecinos del lugar y se espera no se vea afectado por personas desconocidas. Según el municipio de Bayamón, la ubicación del huerto casero forma parte del compromiso con dicha comunidad y de promover la sana alimentación en el hogar.

El Paseo Lineal Río Bayamón recientemente abrió un nuevo tramo que aumentó su extensión a 10 millas, flanqueadas a la derecha por el Río Baya-

La limpieza de terrenos en la entrada del Paseo Lineal del Río Bayamón se debe al deterioro de algunas zonas debido a las constantes lluvias.

món y a la izquierda por el Río Hondo.

Abre de lunes a domingo a las 5:30 a.m. y de lunes a jueves, entre 3:00 p.m. a 9:00 p.m. se registra un promedio de 600 visitantes diarios.

La utilización del paseo es gratuita (incluyendo el estacionamiento), es utilizado en su mayoría por el público para el acondicionamiento físico, ya que además cuenta con máquinas de ejercicios y barandas para el estiramiento.

También cuenta con un carril exclusivo para bicicletas. En uno de los gazebos del paseo se ofrecen clases de zumba y aeróbicos durante algunos días de la semana. El gazebo donde se llevan a cabo las clases también está disponible

gratuitamente para la celebración de cumpleaños, bodas y otras actividades familiares. Los fines de semana el paseo es visitado en su mayoría por familias para llevar a los niños a correr bicicleta o patines.

Cuenta con dos pequeñas casitas dentro de las instalaciones, cedidas a tropas de los Niños Escuchas para celebrar sus reuniones y actividades.

El lugar cuenta con seguridad, áreas de descanso e instalaciones sanitarias bien mantenidas. Las estaciones para entrar son por la Cambija (PR- 29) y la Avenida Main (la que pasa justo al lado de Santa Rosa Mall) luego se entra por la calle 22 hasta el final.

Noticias 5

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Denuncian patrón maltrato en oficinas gobierno Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Decenas de personas denunciaron a la redacción de EL TODO, el maltrato que recibieron por parte de varias empleadas de la oficina de la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF), ubicada en Bayamón Gardens.

Según las quejas de los perjudicados, la persona que contesta el teléfono habla de forma agresiva y no les permite hablar. Además de que prácticamente la mitad del día, el teléfono está ocupado.

En el lugar, la queja principal es la falta de atención por parte de la persona que se encuentra en el ventanilla, quien se supone se encargue de proveer orientación a los visitantes.

EL TODO se dio a la tarea de realizar una llamada de prueba y la persona que contestó el teléfono nunca quiso identificarse. Luego acudimos al lugar para poder obtener una respuesta de la administradora a cargo y poder saber si ya conocía sobre la problemática.

Durante la visita a las oficinas, que se identifican como del Departamento de la Familia, ADSEF, Bayamón III, de un aproximado de 10 personas que salían de lugar, 9 se quejaron por el mismo problema.

“Aquí la que atiende al frente es una “malcri’a”. Uno le pregunta cualquier cosa y de momento no se qué le pasa, le sale con cosas a uno; se supone que están aquí para ayudar; es injusto que uno esté todo el día perdiendo el tiempo aquí para que lo atiendan y ella se moleste porque le pregunte si falta mucho”, comentó Jeanette Mulero, de 23

años, en espera de ser atendida a eso de las tres de la tarde, cuando su cita era a las diez de la mañana.

Otra de las personas que llegó al lugar comentó que a pesar de la mala forma en que atiende la mujer de la ventanilla, dentro de la oficina, los técnicos y demás personal son muy amables.

“Te voy a ser bien honesta, la persona que está al frente es unos días bien chévere y otros días parece que no se levanta muy contenta. Ella es la que provoca disgustos aquí porque los demás, adentro, son bien chévere y tratan a uno con mucho respeto”, dijo Jennie Marie Soto, a su salida del lugar.

De esa misma forma opinó, Verónica Rivera: “La supervisora es bien buena, ella te resuelve lo que sea y te trata de lo mas bien; pero esa señora que tienen al frente maltrata a todo el mundo y no le importa.”

Una de las participantes del programa PAN, nos relató la situación que entiende, se trató de un castigo por ella haberse quejado.

“Yo he venido a dos citas y el técnico no está y me voy; quedaron en llamarme para una nueva cita y no lo hicieron.

Decidí llamar para sacar nueva cita y la persona que me contestó el teléfono me salió con cosas; le pedí que me pasara a su supervisora para que me orientara mejor y me colgó el teléfono. Al otro día llamé y pude tener acceso a hablar con la supervisora, Mirna Alvarado, quien me resolvió todo. Me saco la cita y todo bien, pero como yo me queje y dije que iba a denunciar a la recepcionista, al otro día me llegó una carta escrita a mano diciendo que me quitaban los cupones debido a que no coopere en determinar la elegibilidad”, relató Celeste

Decenas de personas denunciaron maltrato por parte de empleadas de la oficina del Departamento de la Familia ADSEF, Bayamón III.

Alayón, de 89 años de edad, quien estaba asistida por su hija.

La envejeciente dice no entender por qué la determinación tan a la prisa de que se le quitara su beneficio, cuando ella lleva visitando la oficina desde el mes de octubre y no se le atiende.

Ante las quejas de maltrato por parte de la empleada y la situación de la octogenaria, la administradora de ADSEF, Marta Elsa Fernández en entrevista con EL TODO se comprometió en realizar una reunión con la directora de la oficina y tomar cartas en el asunto.

“Estoy al tanto de la situación. Obviamente todos nuestros participantes se merecen un trato digno y con respeto en nuestras oficinas; a esos efectos, nosotros nos encargamos de orientar a todo el personal de nuestras oficinas y a

los participantes también se les orienta sobre el respeto a los derechos civiles.

Contamos con formularios que se encuentran en la recepción para que las personas puedan radicar sus planteamientos. Cualquier ciudadano que entienda se les ha violentado sus derechos, lo puede llenar.

Según Fernández dicha oficina ha tenido cambios significativos y se atienden alrededor del 73% de la población de Bayamón, lo cual representa, una cantidad enorme de casos.

Aseguró que a pesar de que en algunas ocasiones no se cuenta con el personal suficiente, la ciudadanía tiene derecho a radicar querellas, si entiende se violaron sus derechos civiles o hubo alguna acción impropia que interprete como trato rudo.

Toa Baja juramenta a patrulleros escolares Doscientos veintiséis estudiantes de escuelas elementales e intermedias de Toa Baja fueron juramentados como patrulleros escolares por el alcalde de este municipio, Aníbal Vega Borges.

Vega Borges tomó el juramento de los alumnos de las diversas escuelas públicas de la ciudad que ingresaron al programa municipal de patrulleros escolares, establecido hace nueve años.

El programa Patrulla Escolar se originó en el año 2005, al comienzo de la administración del alcalde y está a cargo de la División de Relaciones con la Comunidad de la Policía Municipal. Mientras, los maestros y directores son los encargados de seleccionar a los estudiantes que pertenecerán al mismo. Los participantes tienen que tener como requisito estar entre el grado de cuarto a noveno, excelencia académica, liderazgo y buena conducta.

“Estos estudiantes son capacitados para la labor que van a rendir como patrulleros. Se les orienta sobre el respeto que debe prevalecer en las relaciones con los demás estudiantes, los maestros y demás personal de la escuela y sobre

cómo actuar al momento de hacer cumplir las reglas de la escuela”, dijo el primer ejecutivo municipal durante la emotiva ceremonia.

Las escuelas que cuentan con Patrulla Escolar son los planteles elementales: José Robles Otero, Luis M. Santiago, Delia Dávila de Cabán, Ernestina Bracero, John F. Kennedy, Antonia Sáez Irizarry, Efraín Sánchez Hidalgo, Carmen Barroso, Lorencita Ramírez, Francisca Dávila Semprint, Altinencia Valle Santana, José Nevárez López y la escuela intermedia Basilio Milán Hernández.

La ceremonia de juramentación se llevó a cabo en el coliseo municipal, Antonio R. Barceló y contó con la participación de la primera dama, Ivelisse Rivera, el representante a la Cámara, Pedro Julio "Pellé" Santiago, la senadora del Distrito de Bayamón, Migdalia Padilla, María O'Neill, ayudante especial de la Región Educativa de Bayamón y quien representó al Secretario de Educación, José Rodríguez, comisionado de seguridad escolar del Departamento de Educación, además de directores y legisladores municipales.

Vega Borges tomó el juramento de los alumnos de las diversas escuelas públicas de la ciudad que ingresaron al programa municipal de patrulleros escolares

6 Noticias Aliana visita Casa Blanca por segunda ocasión

EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Michelle González Paonessa Redacción EL TODO mpaonessa035@gmail.com Por segunda ocasión la niña, Aliana Arzola Piñero, tuvo el privilegio de estar junto al presidente de los Estados Unidos y la primera dama, Michelle Obama, ya que fue una de las invitadas especiales al mensaje de estado.

La invitación a la niña se dio a través de un mensaje telefónico por parte de la también puertorriqueña, María Cristina González, quien desde el verano pasado dirige la oficina de comunicaciones de Michelle Obama.

La niña cumplió el pasado 23 de enero sus 10 años y fue a su llegada de celebrar junto a sus padres, que recibió el

gran mensaje. Durante su visita a la capital estadounidense, en medio de una ola intensa de frío, Aliana estuvo acompañada de su madre, Brendaliz Piñero.

La niña ofreció entrevistas a varios medios de comunicación, entre ellos la cadena CNN en español.

Aliana formó parte de 23 invitados especiales al palco que ocupó la primera dama durante el mensaje sobre la situación de la nación estadounidense del presidente Obama al Congreso. En las gradas de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Aliana estuvo junto a personalidades como el gobernador de Kentucky, el demócrata Steve Beshear, el baloncelista de la NBA, Jason Collins, la principal funcionaria ejecutiva de General Motors, Mary Barra y Jeff

La niña, Aliana Arzola Piñero, fue invitada por segunda ocasión a Washington para compartir junto al presidente Barack Obama y su esposa.

Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.

Oferta “Espejuelos Completos desde $

00

75.

Ciertas restricciones aplican

Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales

Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras

Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm

787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO

¿Para qué nací...?

AVISO AL PÚBLICO DE BAYAMÓN Y EN GENERAL En estos momentos estamos recopilando y redactando la trayectoria, historia y legado del Sr. Ramón Luis Rivera (padre). Y es nuestro interés se redacte la información más completa posible referente a este insigne servidor público.

Por tal motivo solicitamos de la expresión de todo el mayor número de persona que tengan algo que aportar. Así que: Si usted tiene alguna experiencia de vida que quiera compartir o Si conoce de alguna persona que tenga alguna anécdota o experiencia vivida que pueda expresar Escríbala y envíela en o antes del 28 de febrero de 2014 a :

Experiencia con Ramón Luis Rivera (Padre) Atención: Dr. Benítez 90 Avenue Río Hondo PMB 212 Bayamón Puerto Rico 00961 o Correo electrónico: ibenitez14@yahoo.com Le invitamos a ser parte de la historia No olvide dar su consentimiento para publicar el mismo

¡Gracias!

Bauman, quien perdió sus piernas como consecuencia de los bombazos ocurridos casi en la meta del Maratón de Boston. Latinos también se encontraban, el dominicano Steven Rodríguez, estudiante del grado 11 en Nueva York y el joven indocumentado, Cristian ávila, de Phoenix, Arizona.

La niña de 10 años, estudiante del Colegio Puertorriqueño de Niñas en San Juan, visitó por segunda ocasión la Casa Blanca, ya que el año pasado fue la ganadora en Puerto Rico del concurso 2013 “Almuerzo Saludable”, que auspicia la primera dama y es parte de su

programa “A moverse” que motiva a los niños y adolescentes a una vida sana, con ejercicios y buena alimentación.

Durante la pasada visita en el mes de julio, Aliana junto a su mamá participaron de una cena de estado, donde conoció a los Obama y compartió mesa con el secretario de Agricultura, Tom Vilsack.

Su receta ganadora fue titulada “Deliciosos rollos de lasagña de berenjena”.

“Espero que tanto el Presidente como su esposa, ayuden a que los niños estén saludables”, dijo Arzola durante su visita a Washington.

FRAPE hace llamado a la unidad del País La Fraternidad Pentecostal de Puerto Rico (FRAPE) y su presidente el Dr. Alberto Rodríguez, ante el lamentable anuncio, emitido en la tarde de ayer por el primer ejecutivo del país, el Hon. Alejandro García Padilla, sobre la degradación del crédito del gobierno de Puerto Rico por parte de la casa acreditadora Standar & Poor’s, deseamos hacer las siguientes expresiones.

•Ante las serias consecuencias que tendrá esta determinación en el impacto de nuestra economía y finanzas, se hace impera∆14tivo que todos los sectores de la sociedad ejerzamos con mucha responsabilidad una posición de liderato, aunando esfuerzos y voluntades para echar el país hacia adelante.

•Tenemos ante nosotros una nueva oportunidad para demostrar nuestra gallardía, tenacidad y capacidad de crecernos como pueblo, para enfrentar las crisis cuando se levantan los vendavales y tormentas de la vida, poniendo nuestra confianza en el Dios Creador del cielo y la tierra.

•No es tiempo de mirar atrás y quedarnos inmóviles en un letargo lamento

borincano, cuando tenemos que actuar con rapidez y sobretodo con sensatez, buscando la dirección de Dios de donde proviene toda la fuente de sabiduría y conocimiento. “Si Jehová no edificare la casa, en vano trabajan los que la edifican.” (Salmo 127:1) La iglesia existe para dar continuidad a la obra de Jesús. Él la constituyó como su cuerpo para prolongar su presencia en medio de nosotros.

Actualmente los cristianos que componemos el cuerpo de Cristo, continuamos la misión de Jesús siendo sus manos, sus pies, su boca y su corazón, irradiando su presencia y reflejando su rostro ante las personas a quienes servimos.

Entendiendo nuestro rol de servicio a la gente, afirmamos nuestro compromiso no solo de ser portavoces de paz y esperanza sino también enrollarnos las mangas para trabajar en favor de nuestra patria. Es momento de poner a un lado las agendas personales y concentrarnos en el fin común de echar a Puerto Rico adelante y en ese compromiso nacional el sector pentecostal de la iglesia que representamos dice presente. ¡Dios bendiga a Puerto Rico!

Noticias 7 Gobierno remodelará el Hospital Industrial

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

El gobernador Alejandro García Padilla, anunció que, por primera vez desde que se construyó hace 46 años, se remodelará y ampliará el Hospital Industrial, única institución hospitalaria dedicada íntegramente a atender a los trabajadores que sufren lesiones y otras condiciones de salud en el empleo. Con una inversión de casi $40 millones, esta obra creará mil empleos en total, incluyendo 440 empleos directos, 360 indirectos y 200 inducidos.

“Tomamos acción y ya verán el nuevo y brillante futuro que le espera a esta institución. Vamos a adecuar sus servicios a los nuevos estándares de salud, seguridad y privacidad en los hospitales. Vamos a llevar el Hospital Industrial al Siglo 21”, señaló el primer ejecutivo.

Al iniciar la administración García Padilla, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado atendió, inmediatamente, las deficiencias que se le señalaron al hospital en la administración pasada y que no habían sido contestadas.

El mandatario destacó que el Industrial “es un hospital que atiende a una importante población, ascendente a un promedio de 91 mil pacientes ambulatorios al año. Sin embargo, por años, permaneció en el olvido. Su planta física no se adecuó al aumento en población, nuevas necesidades ni recibió el mantenimiento requerido.”

Durante el pasado año fiscal, el deterioro de la planta obligó a cerrar una de sus dos salas de operaciones. En el hospital se llevaban a cabo un promedio de siete cirugías al día, 159 al mes y mil 900 al año, por lo que el impacto fue grande.

El hospital tuvo que subcontratar esos servicios y se agudizaron los problemas que venía arrastrando por años.

“Después de años de espera, me place decirle al personal de este hospital que por fin vamos a remodelar las dos

salas de operaciones existentes y construir tres salas de operaciones adicionales. Las cinco estarán equipadas con la tecnología más avanzada. También vamos a modernizar la unidad de cuidado post-operatorio”, puntualizó el gobernador. Además, se informó que se mejorarán las áreas de privacidad de los pacientes, la Unidad de Quemados, las clínicas externas y de terapia física.

En cuanto a esto, el hospital dejará de albergar a cuatro pacientes por habitación, ya que, cuando termine este proyecto, serán solo dos por habitación. De esta forma, mejorará, notablemente, la privacidad de los pacientes, quienes podrán recibir así más visitas y más apoyo familiar en su proceso de rehabilitación.

La sala de emergencias también mejorará la privacidad, ya que se ampliarán los cubículos y tendrá tres cuartos de aislamiento, además de equipo y espacios apropiados para pacientes bariátricos. La Unidad de Quemados será remodelada y equipada con la tecnología más avanzada. Esto permitirá ampliar sus servicios, no solo para los trabajadores lesionados en Puerto Rico, sino para aceptar pacientes del exterior. Habrá nuevas clínicas externas, lo que disminuirá, significativamente, el tiempo de espera para las cirugías ambulatorias y los demás servicios que allí se prestan. Y las áreas de terapia física tendrán más espacio para cada cubículo.

Todo esto se hará sin cerrar las puertas del hospital. Las obras de construcción se extenderán por 30 meses, a partir de junio de este año hasta septiembre del 2016. Solo la sala de emergencias cerrará, entre agosto de este año y junio de 2015. Durante esos 10 meses, se utilizarán las salas de emergencias de ASEM y de otras instituciones de salud.

“Este hospital ha salvado miles de vidas durante casi medio siglo. Con esta remodelación y ampliación, cumplirá

CFSE estrena líneas de servicio para el patrono Como parte de los constantes esfuerzos para ofrecer un servicio personalizado, más eficiente y competitivo la Corporación del Fondo del Seguro del Estado contará con nuevas líneas exclusivas para patronos 1-844patrono (728-7666) y 1-844-polizas (765-4927), anunció la administradora, Liza M. Estrada Figueroa.

“Somos una Corporación que atiende a 125,000 patronos, y estamos inclinados a fortalecer el servicio y mejorar las condiciones de la relación entre el patrono y la CFSE. No existía una línea que facilitara al patrono el acceso directo y rápido a los profesionales de seguros. Las nuevas líneas permitirán atención personalizada para aclarar dudas, orientar y brindar estatus de pólizas, entre otros” detalló Estrada Figueroa.

“Este número de orientación y consulta es fácil de aprender y le permitirá comunicarse a la CFSE para beneficiarse de una atención personalizada con acceso inmediato a los servicios. Los patronos recibirán un trato cordial e información detallada del proceso de declaración de nómina o del estatus de sus pólizas”, expresó Estrada Figueroa.

El horario de servicio del 1-844-patrono y 1-844-polizas es de lunes a viernes, de 8:00 AM a 4:30 PM, y fuera de este horario, los patronos siempre pueden acceder a www.cfse.gov.pr, o seguir las redes sociales cfsepr en Facebook y Twitter. El centro de Servicio al Ciudadano continuará disponible para los lesionados 1-855EL-FONDO (1-855-353-6636)

El gobernador Alejandro García Padilla, anunció se remodelará y ampliará el Hospital Industrial, única institución hospitalaria dedicada íntegramente a atender a los trabajadores que sufren lesiones y otras condiciones de salud en el empleo.

mejor el fin social para el cual fue creado, que es prestar servicios multidisciplinarios y sub-especializados a empleados lesionados o con condiciones de salud, de manera que se puedan reintegrar a la fuerza laboral en el menor

tiempo posible. Y al cumplir su fin social, el Hospital Industrial fortalece nuestra fuerza trabajadora para que siga produciendo por el desarrollo económico de Puerto Rico”, concluyó García Padilla.

Si la distribución del medio donde pautas tu anuncio

no es de casa en casa no estás haciendo

una buena inversión

8 EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Breves en Apertura de exposición La Junta de Directores del Centro Cardiovascular de Puerto Rico y del Caribe y su directora ejecutiva, Lcda. Waleska Crespo, invitan a la apertura de la exposición Martorell... de corazón, el jueves, 6 de febrero de 2014 a las 7:30pm en el vestíbulo del centro. Para reservación se puede comunicar al 787-754-8500 ext.

1142. Está ubicado en la Ave. Américo Miranda, entrada principal Centro Médico en Río Piedras.

Bayamón es Museos El Museo de Arte de Bayamón anuncia su calendario para el mes de febrero. El sábado 8 a las 10:30am se celebrará “Andrés en el Museo del Prado”; la lectura Descuentos para fomentar la imaginación de los niños dentro del museo, para menores de 3 a 6 años. Mientras que a las 2:00pm “Curiosidades en el arte” , con el historiador, Daniel Ramos, quien analizará la obra de Félix Bonilla Norat y se estudiará la historia del pintor.

Para información adicional se puede comunicar al (787) 269-4433, (787)740-6868.

Taller y recorrido El domingo, 9 de febrero, a la 1:00 pm, el Museo de Historia, Antropología y Arte de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, ofrecerá el taller titulado La casa de Julia. El taller comenzará con un recorrido por la exposición Homenaje a Julia de Burgos.

Luego, los participantes recortarán y construirán una estructura de cartón sobre la cual escribirán fragmentos de poemas para ilustrarlos y colorearlos. La entrada es gratuita. Las inscripciones para tomar los talleres comienzan a las 11:30 a.m. cada día del taller. El cupo de los talleres es de 20 participantes por taller, por orden de llegada. Pueden participar personas de 7 años en adelante. Para información: 787-763-3939, 787-764-0000, exts. 2456 y 2452

EL TODO está en los hogares de nuestros lectores..

No hay otro

Convocan concursos El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) anuncia dos nuevas convocatorias que promueven la apreciación y el análisis de la literatura y la composición musical. El Premio Concha Meléndez de Crítica Literaria 2014 otorga un premio único dotado de tres mil dólares $3,000, mientras el Concurso de Composición de Danzas Puertorriqueñas otorga tres premios de mil dólares $1,000cada uno. La fecha límite para participar en el Premio Concha Meléndez es el sábado 31 de mayo de 2014, mientras que para el Concurso de Composición de Danza es el viernes 4 de abril de 2014 a las 4:00 p.m. Para obtener las bases de estos concursos visítenos en: www.icp.gobierno.pr. Para más información puede llamar al Programa de Artes Escénico Musicales al 787-724-0700 ext. 1323, 1321.

Exporta y crece

El Primero...El Mejor...El de Aquí El de tu Comunidad, el que llega de casa en casa.

La organización sin fines de lucro Desarrollo Integral del Sur, Inc. DISUR, en colaboración con el Instituto de Exportación y Desarrollo Económico y la Escuela de Negocios y Empresarismo de la Universidad del Turabo ofrecerán, libres de costo, el curso Exporta y crece, de tres días de duración. Será los días 15 y 22 de febrero y el sábado 1 de marzo, para un total de 18 horas de adiestramiento. El horario será de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde en las instalaciones de la Universidad del Turabo, recinto de Ponce, en el 742 Avenida Tito Castro en Ponce. Para registrarse y obtener mayor información comuníquese a DISUR al (787) 284-8424, correo electrónico: info@disur.org o a través de la Oficina del Alcalde en cada municipio.

Noticias 9 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Jovencito rompe curva reválida CPA El joven de 23 años, Edwin Joel Ocasio Feliciano, se llevó la sorpresa de su vida cuando en el acto de juramentación ante el Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico fue reconocido por obtener la puntuación más alta en la reválida de CPA. Ocasio quien obtiene el más alto reconocimiento de un contador al momento de ser juramentado, cursó sus grados escolares en las escuelas públicas de Toa Alta y cuenta con un bachillerato de la Universidad del Sagrado Corazón.

“Aún estoy sorprendido porque aunque había trabajado muy fuerte para estos exámenes, jamás pensé que entre tantos buenos candidatos iba a ser yo quien obtuviera la puntuación más alta”, comentó el nuevo CPA, Edwin Joel Ocasio. “Obtener este reconocimiento es para mí un honor y me confirma que querer es poder”, añadió el joven.

El presidente del Colegio de Contadores Públicos Autorizados, el CPA, Aníbal Jover, fue la persona responsable de entregar la distinción al joven Edwin Joel Ocasio, el viernes, 31 de enero, en donde, además, se realizó la ceremonia de juramentación de sobre 30 nuevos contadores.

El examen para obtener la licencia de Contador Público Autorizado (CPA) requiere obtener un mínimo de 150 créditos de una Universidad acreditada y se divide en cuatro diferentes exámenes que el candidato debe tomar.

Estudiante destacado Edwin Joel Ocasio Feliciano es el menor de dos hermanos. Sus padres son Edwin Ocasio Rivera y Nancy Feliciano.

Se crió en la urbanización Alturas de Bucarabones en Toa Alta.

Es producto de la escuela pública siendo estudiante de la escuela elemental María C. Osorio, la intermedia Abelardo Díaz Alfaro y la superior Adela Rolón Fuentes del municipio de Toa Alta. Aunque desde la escuela elemental se destacaba en el cuadro de honor, fue en la escuela intermedia donde un maestro identificó el potencial de Edwin Joel y lo llevó a participar en unas competencias de matemáticas entre estudiantes del municipio y la región, siendo el ganador de la misma a nivel del distrito de Bayamón. Luego en la escuela superior se destacó por su liderazgo, motivando a los estudiantes a participar del evento “Relevo por la Vida”, actividad que se realiza para recaudar fondos

El joven de 23 años, Edwin Joel Ocasio Feliciano, se llevó la sorpresa de su vida cuando en el acto de juramentación ante el Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico fue reconocido por obtener la puntuación más alta en la reválida de CPA.

para ayudar a pacientes de cáncer y siendo voluntario en múltiples actividades filantrópicas.

Es reconocido en el 2008 por su escuela superior y por la Oficina de Asuntos de la Juventud por obtener la más alta puntuación del College Board, nivel de Toa Alta y el distrito de Bayamón. Además, por su desempeño académico en la escuela pública recibió la

Medalla Gobernador por parte del ex gobernador Aníbal Acevedo Vila.

Estudió en la Universidad del Sagrado Corazón (USC) donde recibió una beca de honor y luego fue receptor del máximo galardón que ofrece la USC, la Medalla Pórtico por excelencia académica. Se graduó de esta Institución Suma Cum Laude con un bachillerato en Contabilidad.

Toa Baja celebra el Día de la Candelaria El alcalde, Aníbal Vega Borges, encabezó junto a la primera dama, Ivelisse Rivera, el representante a la Cámara, Pedro Julio “Pellé” Santiago, legisladores municipales y diversos sectores de la comunidad la conmemoración de la Purificación de Nuestra Señora de la Candelaria en medio de una actividad celebrada en la ermita de la hacienda El Plantaje, de Levittown.

“Mantener esta tradición, como la conmemoración del Día de la Candelaria, cada dos de febrero es importante para un pueblo, porque mantener viva una tradición caracteriza nuestra historia y nuestros valores”, dijo el primer ejecutivo municipal al entregar la proclama a la ocasión a la familia Picón.

Al concluir la misa, encabeza por el padre Milton, párroco de la iglesia Espíritu Santos se realizó el encendido de la Candelaria. Esta actividad se realiza año tras año en Toa Baja gracias al esfuerzo de la comunidad y grupos culturales encabezados por la familia Picón.

Tanto la fenecida historiadora, Irma Picón junto a su

esposo don José, se habían encargado de proteger y dar mantenimiento a las ruinas de la ermita. No obstante, Vega Borges ha integrado completamente a la

administración municipal en todo el proceso con el propósito de preservar esta tradición para el beneficio de las futuras generaciones.

10

Edit rial

EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Pedofilia al acecho de nuestros niños Esas feas conductas que conducen al abuso sexual de menores son cada vez más frecuentes en nuestro País.

Recientemente ha explotado una crisis de abuso sexual de niños por parte de líderes religiosos en casi todo el mundo.

El Departamento de Justicia, ante el incremento de denuncias de este tipo de acciones en las últimas semanas, ha decidido investigar estos crímenes tan abominables para que caiga todo el peso de la ley sobre quienes han incurrido en tales conductas impropias e inaceptables.

La pedofilia es una aberración que no tiene cura y el pedófilo es un ser asqueroso que espera el instante vulnerable de su presa para atacar. Da náuseas, pena, dolor y vergüenza el hecho de que este tipo de casos abunden dentro de las iglesias.

Las instituciones religiosas están llamadas y obligadas a garantizar a sus feligreses la confianza y la seguridad de que sus niños no corren riesgo ni amenaza alguna dentro de la Iglesia o en sus atrios. De igual manera, la iglesia, como institución religiosa, tiene la obligación de denunciar cualquier situación anormal que ocurra o que incurra alguno de sus líderes.

Manejar estos asuntos de pederastia con tapujos para evitar escándalos porque podrían afectar el buen nombre o la imagen de la institución y la fe de sus seguidores es, sin duda, un proceder retrógrada que antepone los intereses de la organización por encima del sufrimiento de las personas, especialmente de los niños que quedan marcados para toda la vida.

Las instituciones religiosas tienen el deber ministerial de asegurarle a la sociedad que están firmes en el compromiso de denunciar cualquier acción inapropiada perpetrada contra un menor y, de igual forma, garantizar que el victimario recibirá el castigo que merece.

Es sumamente importante que tanto los padres, maestros, familiares, vecinos, líderes religiosos, etc. denuncien los hechos para que el agresor sea sacado inmediatamente de circulación, ya que, de no hacerse así, el victimario seguirán siendo un peligro y una amenaza para otros niños.

En Puerto Rico, donde continuamente se hacen estudios de cualquier cosa y se hacen pesquisas para todo, no podemos entender por qué y cómo es que los Departamentos de Familia y de Justicia, no son más agresivos tomando cartas en estos asuntos inmediatamente y pronunciándose abiertamente sobre estos casos, aún cuando se trate de líderes religiosos prominentes.

Es menester que se lleve a cabo de forma diligente y ágil para todas las partes involucrada la correspondiente investigación, ya que un pedófilo carece de la voluntad para detenerse y mientras tanto, muchas familias buenas, confiadas y nobles de nuestro País, sufren el trauma que supone un caso de abuso sexual de un menor. Tenemos que unirnos para salvar a nuestros niños, denunciando cualquier barbaridad de esta naturaleza, no importa de donde venga.

Cartas del Lect Necesitan la policía municipal para cruzar Me dirijo a ustedes porque tienen una gran audiencia y les escribo para que publiquen que tanto a mi como a miles de personas que cruzamos para ir de las tiendas Capri que se encuentra detrás de donde era Yiyi Motors en Hermanas Dávilas, para cruzar hacia el hospital Bayamón Center y hacia el laboratorio Borinquen en la esquina; allí no hay luz, pero por lo menos necesitamos aunque sea un policía, ya que allí cruzan muchas personas mayores que van para sus citas, ya que allí se encuentran la Hipa #300 de la tarjeta de Salud. Allí es muy peligroso cruzar, nadie da paso. Por tal razón yo espero que el alcalde, Ramón Luis Rivera, nos envíe allí un policía municipal para que nos ayuden a cruzar la calle para ambos lados.

Mara Luz Ortiz Bayamón

Reclamo de justicia para la clase media boricua Ya era tiempo de que se pensara en hacer justicia a la clase media con el aumento del salario mínimo federal, anunciado la semana pasada por el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, durante su mensaje sobre el Estado de la Unión.

Somos muchos los que estamos en $7.25 la hora haciendo de tripas corazón cada vez que llega el día de cobro.

Todos los días nos damos cuenta que cada vez nos rinde menos el dinero. Todo aumenta y el sueldo es el mismo.

Necesitamos un respiro y eso lo tendremos cuando se haga justicia y se aumente y se haga efectivo el nuevo sueldo mínimo federal.

Es triste cobrar y ver que tenemos que atrasar muchas de la cuentas; nos hemos vuelto morosos porque el dinero no nos da, pero si se hace justicia y se nos da el aumento nos vamos a ver un poco más aliviados y ya no será tan grande la carga.

Espero que, echando a un lado las críticas, los pesimismos, los rechazos y las negativas, se haga justicia a todos los que pertenecemos a esta sobrecargada clase media puertorriqueña.

Carmen Morales Mojica Bayamón

Barrera arquitectónica en Vega Baja Los derechos de personas con discapacidades no están siendo respetados en la playa de Vega Baja.

Me he quedado profundamente sorprendida con un proyecto de “mejoras” arquitectónicas en el que se están violando los derechos de personas con limitaciones físicas.

En realidad el título de esta carta es incorrecto porque mi madre, de 92 años de edad, no es discapacitada. A su edad ella es autónoma para todo lo que la vida cotidiana le exige, pero tiene una sola limitación. No puede caminar ni estar

r parada mucho tiempo.

Para apoyarla en su vida independiente se le consiguió una silla de rueda para que pudiese pasear por el vecindario y seguir buscando su correo en el buzón del barrio, ubicado a una cuadra de su casa.

Pero ahora sus hijos e hijas nos percatamos de que, a pesar de todos los esfuerzos para su independencia, la primera limitación que ha encontrado no viene de su condición de adulta mayor, sino del ambiente arquitectónico inadecuado que se ha construido para recoger las cartas.

El gobierno ha destacado un poco más de $15,000 para hacer unos buzones nuevos en la Urbanización El Lido en la playa de Vega Baja. Me da la impresión de que los directores, arquitectos, ingenieros y supervisores de la obra desconocen a estas alturas de la historia las especificaciones que protegen los derechos de personas con limitaciones físicas.

Mi madre, hasta ahora que casi termina el proyecto, siempre pudo viajar en su silla a buscar sus cartas. Pero ahora comprobamos que el proyecto sin concluir no le permitirá seguirlo haciendo.

La municipalidad está a tiempo para hacer los cambios necesarios en un proyecto muy esperado por la comunidad.

Espero que el mismo no se convierta en el primer obstáculo de una adulta mayor para ejercer su autonomía en un barrio donde habitan muchas personas jubiladas.

María Suárez Toro Vega Baja

Distribuido gratuitamente casa por casa todas las semanas.

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA RAMÓN FELICIANO AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma.

El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos.

Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022

Opinión 1 1 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

¿Qué significa ser adoptado?

Aquella mañana los niñitos del jardín de infantes estaban alborotados. Parecía que estaban sentados sobre un hormiguero, ya que no se estaban quietos ni un segundo y se movían de un lado a otro. La curiosidad los embargaba y los hacía mostrar cierta hiperactividad. ¿La razón? La maestra había traído al salón un cuadro precioso. Los colores del mismo llamaban la atención de los niños, pero lo que más los atraía era que en la misma estaba plasmada una familia muy especial, bastante singular.

Captaba todo el interés de los niñitos el hecho de que en la familia del cuadro aparecía una pequeña niña que tenía la piel blanca y los cabellos rubios, mientras que el resto de los miembros la familia tenía la piel oscura, eran negros.

Los niñitos del jardín de infantes miraban atentos aquel cuadro y luego tornaban sus rostros hacia la maestra, esperando que ella les ofreciera alguna explicación sobre lo que para ellos era algo un poco raro e inusual, cosa que no alcanzaban a comprender. Mientras tanto, la maestra estaba esperando que alguno de los niños formulara alguna pregunta sobre el cuadro, aunque fuera por curiosidad solamente.

Pasados algunos minutos y en un momento en que todos los niños del grupo guardaron absoluto silencio, uno de ellos quiso opinar sobre el llamativo cuadro, sugiriendo que la niñita que tenía la piel de diferente color, según él, tenía que ser que era adoptada. Sorprendido, otro de los niñitos, preguntó enseguida con mucha curiosidad qué quería decir eso de ser adoptado, pues no él entendía mucho sobre eso de ser adoptado.

Otra niña, usando unos espejuelitos que servían como una señal para saber que era muy precoz y muy inteligente, levantó su mano y dijo: “Yo sé todo lo que es ser adoptado.” Los rostros de todos los niños en el salón se volvieron hacia la niña que así había hablado. A renglón seguido, la niñita dijo: “Yo sé que es eso de ser adoptado porque yo soy adoptada”.

Todos los demás niños la miraron atenta y fijamente muy sorprendidos. Muchos abrieron sus ojitos con asombroso y otros movían sus cabecitas incrédulos. Entonces, uno de los nenes inmediatamente se apresuró a preguntar a la niña: “Pues dinos, ¿qué es eso de ser adoptado? Yo no lo sé ni lo entiendo.”

Con mucha seguridad, como si fuera toda una experta y con el corazón henchido de orgullo, la niñita contestó: “Pues eso lo que quiere decir o lo

que significa es que tú creces en el corazón de tu mamá en vez de crecer en la barriga de ella.”

La maestra que, hasta aquel momento había permanecido en silencio, escuchando la conversación de sus pequeños alumnos, abrió sus ojos y llevándose su mano a la boca quedó anonada con la respuesta que dio la niñita. Ni siquiera ella hubiese podido ser más exacta con la explicación como lo había expresado aquella muchachita.

Eva Marcial

Es que los niños son tan espontáneos y tan sinceros que a veces nos sorprenden con sus palabras y sus actuaciones. Los niños son criaturas especiales y maravillosas que encuentran respuestas simples a las cosas que los adultos hemos complicado. Porque, es verdad, los niños, sean adoptados o sean biológicos, crecen en el corazón de las madres.

Esta anécdota me hizo recordar que leí en cierta ocasión una reflexión que llamó mi atención porque contaba de una antigua historia que decía que un niñito que estaba por nacer se acercó a Dios y le dijo: “Sé que en algunos días me vas a enviar a la tierra, pero me gustaría saber, ¿cómo viviré allá siendo yo tan pequeño y tan indefenso?

Entonces Dios le contestó: “Te diré algo. Entre muchos ángeles he elegido uno para ti, que será especial y te cuidará con esmero. Tu ángel te cantará lindas canciones y te contará hermosos cuentos, te dirá dulces y tiernas palabras y con mucha paciencia y cariño te enseñará a hablar, a caminar, a comer y muchas otras cosas más.”

“Pero, ¿qué haré cuanto yo quiera hablar contigo?”, insistió el niño. “Tu ángel juntará tus manitas y te enseñará a orar. Esa es la forma de hablar conmigo.” El niño volvió a decir: “Pero, Dios, he oído decir que en la tierra hay muchos hombres

malos. ¿Quién me defenderá de ellos?” “Tu ángel te defenderá con uñas y dientes y aún a costa de su propia vida”, contestó nuevamente Dios. “Pero estaré triste porque no te veré más”, volvió a protestar el niño. “Tu ángel te hablará de mí y te enseñará el camino para que algún día puedas regresar a mi, aunque te garantizo que yo siempre estaré a tu lado”.

En ese momento se escucharon las voces de los ángeles que traerían el niñito a la tierra. Ahora, el niñito sumamente asustado, expresó: “Dios mío, ya sé que es la hora de irme, pero dime ¿cómo se llama mi ángel?” Entonces Dios le dijo: “Su nombre no es importante. Basta con que la llames mamá.” ¿Sabes? No siempre sabemos lo que Dios ha planificado para nuestras vidas, pero podemos estar seguros de que Él siempre nos dará lo mejor. Él siempre está listo para sostenernos en cualquier situación que se nos presente y El nos capacitará para soportar cualquier prueba o afrontar cualquier circunstancia porque ha prometido que estará a nuestro lado como poderoso gigante para ayudarnos, sostenernos y sacarnos adelante.

En muchas ocasiones pensamos y hasta llegamos a creer que el germen del prejuicio racial ha sido superado por la raza humana y que ha sido erradicado de la sociedad.

Se elige y hasta se pinta (como en el caso antes expuesto) a familias multirraciales como protagonistas; cosa que en muchas ocasiones desata controversias que hacen que el prejuicio aflore y se propague como veneno, dañando aún a los más pequeños, como si las familias inter raciales fueran algo ajeno a este mundo en que vivimos hoy.

Se le cae a cualquiera la mandíbula cuando vemos que todavía hay personas que se ofenden por imágenes de familias de diversidad, lo que demuestra que todavía somos una sociedad atrasada en términos de humanidad y solidaridad y, además, abatida por las explosiones de los prejuicios y las desigualdades.

La Biblia dice que a todos los que reciben a Jesús como su único y exclusivo Salvador, Dios, el Padre, ha dado la potestad de ser hechos hijos de Dios. Al dar ese paso venimos a ser adoptados por Dios; quiere decir que nos constituimos en parte de la familia de Dios y tenemos todos los derechos de hijo. Por eso la Biblia dice que somos coherederos juntamente con Cristo. ¿No te parece eso maravilloso? ¡Qué importa si somos adoptados!

1 2 Jazz EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Paquito D’Rivera, Grammy al mejor álbum de jazz latino....

Josué Navarro

El compositor y saxofonista cubano, Paquito D'Rivera ganó este domingo junto al Trío Corrente el Grammy al mejor álbum de jazz latino, por Song of Maura. D'Rivera, fue el único cubano que consiguió un gramófono en la ceremonia. En la misma categoría estaban nominados el pianista y compositor Roberto Fonseca, con la producción Yo, y el también pianista Omar Sosa, con Eggún.

La otra cubana en la lista era Gloria Estefan, por The Standards, en mejor álbum de pop vocal tradicional. La cantante perdió ante Michael Bublé.

Los Grammy se entregaron en el Staples Center de Los Ángeles un día después que la Academia de la Grabación homenajeó por su trayectoria a Armando Manzanero, los Beatles, Kris Kristofferson, los Isley Brothers, Kraftwerk, Clifton Chenier y Maud Powell. El dúo francés de música electrónica Daft Punk y la adolescente neozelandesa Lorde se llevaron los principales premios en una noche que quedará en la memoria por su reconocimiento al matrimonio gay y por actuaciones poco comunes como la de los Beatles Paul McCartney y Ringo Starr.

Por primera vez en los Grammy o en cualquier gran ceremonia de premios de Estados Unidos, 33 parejas del mismo sexo y heterosexuales se casaron en una ceremonia presidida por la cantante Queen Latifah, informó Reuters. Madonna concluyó la ceremonia con un traje blanco y un sombrero de vaquero cantando Open Your Heart.

La gala de la industria musical también presenció la reunión de los Beatles

aún vivos, Paul McCartney y Ringo Starr, que coincidió con el 50 aniversario del debut de banda británica en la televisión estadounidense.

El dúo Daft Punk se consagró con un doble triunfo, llevándose los premios al álbum del año, por Random Access Memories, y a la mejor canción, por Get Lucky, en la que colaboraron con Pharrell Williams y Nile Rodgers. Formado a comienzos de la década de 1990 por los DJs franceses Thomas Bangalter y Guy-Manuel de Homem-Christo, Daft Punk es una banda pionera del fenómeno de la música electrónica bailable que recientemente arrasó en la corriente dominante de la industria musical estadounidense.

La novata Lorde, una cantante de 17 años de Nueva Zelanda, se llevó otra de las codiciadas categorías con el Grammy, la canción del año, por Royals, compartiendo el premio al mejor compositor con Joel Little e imponiéndose en una categoría en la que competían temas como Roar, de Katy Perry, y Locked Out of Heaven, de Bruno Mars, entre otros.

La artista, que cantó en el escenario de la ceremonia, también fue premiada como mejor actuación pop en solitario.

El dúo de rap Macklemore & Ryan Lewis se alzó con un Grammy al mejor grupo revelación. En la entrega de algunos premios antes de que comenzara la transmisión desde el Staples Center, el dúo arrasó con las categorías de rap: mejor álbum de rap, canción e interpretación.

La noche fue inolvidable para Macklemore & Ryan Lewis, que surgieron de la escena musical independiente para dominar la lista de éxitos populares con canciones como Thrift Shopy Same Love, un homenaje a los derechos gay.

Siguiendo con la tendencia de reconocer a los debutantes, Kacey Musgraves se llevó el premio al mejor álbum country con Same Trailer Different Park.

En la foto el ganador del Grammy, Paquito D’Rivera, junto a Josué Navarro.

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO-13

1 4 Educación EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Degradado el crédito de Puerto Rico Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla sometió a la legislatura un proyecto de ley que busca enmendar el presupuesto actual para reducirlo en $170 millones, esto como medida inmediata ante la degradación del crédito de la Isla por la firma Standard & Poor’s.

Y es que el pasado martes, 4 de febrero, el primer mandatario anunció la determinación de la casa acreditadora y aseguró que a pesar de que su administración no es responsable de la degradación, se hará responsable.

“Esta determinación es el resultado de decisiones fiscales irresponsables que, por décadas, se tomaron a nombre del crédito del país. Mi administración no será la responsable de esta degradación, pero me hago responsable de sacar al País de ella”, dijo el mandatario.

El anteproyecto es la primera de varias iniciativas que tomará el gobierno en los próximos días para reducir aún más, el gasto público y mejorar la liquidez del Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

“Ante la histórica situación fiscal en la que nos encontramos, tal y como informé, envío este proyecto a la Legislatura confiado en que lo atenderán con la prontitud que amerita”, dijo el primer ejecutivo..

“De igual forma, gracias a la responsabilidad con la que hemos manejado los gastos del gobierno y las medidas de ingreso promovidas por esta administración, estamos en posición de presentarle al pueblo un presupuesto balanceado para el próximo año fiscal, antes de la meta impuesta para el 2016”, afirmó García Padilla.

La legislación pretende enmendar los artículos 3 y 8 de la ley 45-2013 para modificar, entre otras cosas, el financiamiento deficitario de $245 millones, de modo que se reduzca a solo $75 millones. Para ello, se ordena ajustar la asignación que estaba prevista en ese presupuesto para el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) con cargo a dicho financiamiento. En su exposición de motivos, la medida establece que los fondos que reciben los municipios a través del CRIM no se verán afectados debido a que serán cubiertos por el Fondo General.

Además de esta legislación, en los próximos días, se estarán presentando otras iniciativas para reducir asignaciones especiales que las agencias pueden asumir de sus fondos propios o del resto de su presupuesto. “Estamos implantando ajustes en los presupuestos operacionales de las agencias, incluyendo nóminas y compra de servicios, que los jefes de agencia ejecutarán, aplicando la disciplina, austeridad y creatividad gerencial que el gobernador ha requerido.

En la nómina de confianza con cargo al Fondo General se ha reducido un 16% del gasto y utilizaremos unas reservas que establecimos para contingencias y gastos que ahora sabemos no se incurrirán”, afirmó.

García Padilla descartó que entre las medidas adicionales que se tomen para atajar el déficit, esté el aumentar el IVU y que se anuncien despidos de empleados gubernamentales.

Decisión de la casa acreditadora Según el informe de Standard & Poor’s (S&P) la degradación de Puerto Rico es uno de rango especulativo y se da una amenaza de más degradaciones futuras. Ubicó las obligaciones generales del Gobierno en BB+, o un nivel por debajo del grado de inversión, convir-

El gobernador Alejandro García Padilla, presentó un proyecto de ley ante la legislatura para enmendar el presupuesto de Puerto Rico.

tiendo así al País en la primera jurisdicción estatal de Estados Unidos en tener una clasificación de alto riesgo.

El informe presenta que las motivaciones principales son: la evaluación que hiciera S&P sobre la liquidez de Puerto Rico, incluyendo la del Banco Gubernamental de Fomento. La reforma al retiro de maestros fue vista con buenos ojos, a pesar del proceso de apelación que se lleva ante el Tribunal Supremo. La firma levantó preocupación por el panorama económico de Puerto Rico ante el escenario de desempleo del 15%, una contracción en la economía desde el año 2006 y un gobierno que

emplea a casi el 28% de toda su fuerza laboral.

Para el gobierno, la decisión crediticia implica separar unos $940 millones de colateral adicional o para cubrir la aceleración de pagos a causa de la degradación: $257 millones en obligaciones de tasa variable del gobierno central, $39 millones para ofrecer dinero en colateral adicional en valores de intercambio de intereses (swaps), $575 millones por cláusulas contractuales que aceleran el pago de la deuda de la Autoridad de Carreteras y Transportación y $69 millones en colateral adicional a los seguros de crédito por impago o CDS.

Turismo 1 5 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Exitoso lanzamiento Puerto Rico en FITUR 2014 La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Ingrid I. Rivera Rocafort, informó que Puerto Rico se ha lanzado al rescate del mercado español con la presentación de su nueva campaña y la estratégica noticia de la reinstalación de la ruta directa entre San Juan y Madrid, con dos vuelos semanales sin escalas, de la línea aérea Air Europa, entre Puerto Rico y España, que comenzará el 22 de mayo de 2014.

El relanzamiento de Puerto Rico como destino de lujo ante la industria turística y medios de comunicación internacionales, previo al inicio de la Feria Internacional de Turismo en España (FITUR), resultó muy exitoso. El evento contó con la participación de las principales líneas aéreas que vuelan a Madrid, como US Airways, Air Europa e Iberia, además de los miembros de la prensa y la representación de las más reconocidas cadenas de mayoristas y agencias de viajes del viejo continente que llegaron a sumar más de 100 asistentes, el evento más concurrido en años.

La nueva campaña en Europa pre-

senta a Puerto Rico como un destino único de lujo, enfatizando el valor de su riqueza cultural, exquisita gastronomía, exóticas playas, diversos ecosistemas tropicales, campos de golf de campeonato, aventuras marinas, terrestres y las numerosas atracciones de clase mundial que lo distinguen.

Posterior a tan exitoso evento, la directora ejecutiva de CTPR tuvo a cargo una conferencia de prensa, al día siguiente, para anunciar el acuerdo corporativo entre la Compañía de Turismo de Puerto Rico y la línea aérea Air Europa para mercadear el vuelo de Puerto Rico en España. “Estamos sumamente entusiasmados con la concurrencia y receptividad que hemos obtenido de la prensa y de industria turística española ante el lanzamiento de Puerto Rico como destino y el anuncio de la nueva ruta aérea directa a Madrid”, expresó Rivera Rocafort.

La titular de Turismo estará los próximos días participando en los eventos de FITUR 2014 presentando a la industria turística y medios españoles la Isla como destino y sus planes para el desa-

La nueva campaña en Europa presenta a Puerto Rico como un destino único de lujo, enfatizando el valor de su riqueza cultural y las numerosas atracciones de clase mundial que lo distinguen.

rrollo del turismo español en Puerto Rico.

Por otra parte, la titular participará de reuniones con representantes de líneas aéreas, agentes de viajes, mayoristas europeos y empresas hoteleras reconocidos en el Continente Europeo, entre otras.

“Definitivamente, que con nuestra participación en FITUR y los eventos que hemos coordinado en su entorno estamos dando pasos firmes para lograr nuestro objetivo de reconquistar a España y al mercado europeo”, concluyó Rivera.

1 6 Noticias EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Fundación Sila M. Calderón

Celebra graduación de mujeres emprendedoras La Fundación Sila M. Calderón y el Centro para Puerto Rico (CPPR) celebraron la graduación de 112 mujeres emprendedoras que terminaron exitosamente los talleres del Programa de Formación Empresarial para la Mujer (PFEM) que ofrece el CPPR en Aguadilla, Mayagüez y San Juan.

El evento, contó con la participación del Secretario de Estado, Hon. David Bernier, quien junto a la exgobernadora, entregó los certificados de graduación a las nuevas empresarias.

Sila M. Calderón se dirigió a las presentes con palabras de motivación.

“Deben sentirse felices y orgullosas. Yo me siento orgullosa de ustedes. Porque son mujeres valientes que han decidido ponerse de pie y asumir la responsabilidad de establecer su propia empresa, habiendo enfrentado con éxito múltiples dificultades. Las felicito de todo corazón y las exhorto a continuar fuertes ante los retos que tienen por delante”, expresó la exmandataria.

Añadió que “con este evento, hemos ya graduado a 243 empresarias desde que inició el Programa de Formación Empresarial para la Mujer en octubre de 2010. Mujeres trabajadoras, responsables y dedicadas que han tomado el control de sus vidas y sus finanzas. Esta

tercera graduación del Programa nos enorgullece porque los resultados hablan por sí mismos: un total de 89 negocios y 169 empleos".

"Para 2014 graduaremos otras 250 empresarias que crearán 150 negocios nuevos y generarán 175 empleos adicionales”, concluyó Calderón.

Durante la actividad, Calderón presentó al Lcdo. Dennis Román Roa como el nuevo Presidente de la Fundación y el Centro para Puerto Rico.

“Es un placer formar parte de esta maravillosa institución y poder darle continuación a los trabajos para cumplir con la misión de la Fundación provocando un impacto social y económico, reduciendo la pobreza y la desigualdad”, comentó el Presidente.

“Con este evento me siento parte del éxito de cada una de las mujeres emprendedoras que he tenido la oportunidad de conocer a través del Programa.”, acotó Román Roa. Las 112 empresarias graduadas del PFEM, muchas de las cuales estuvieron acompañadas de sus orgullosas familias e hijos, se desempeñan en iniciativas empresariales como confección de accesorios femeninos, elaboración de sangría, servicios de asesoría en recursos humanos, cuido de infantes y ancianos,

El evento, contó con la participación del Secretario de Estado, Hon. David Bernier, quien junto a la exgobernadora, entregó los certificados de graduación a las nuevas empresarias.

confección de alimentos y postres, coordinación de eventos, catering, diseño gráfico y comercial, entre muchos otros.

El Programa de Formación Empresarial para la Mujer que el Centro para Puerto Rico ofrece, consta de sesiones de apoyo individual con facilitadores y peritos en negocios, desarrollo económico y asuntos de la mujer. Las activida-

des conducen a la formación de alianzas con otras mujeres a compartir información sobre recursos de apoyo y la identificación de oportunidades de venta y mercadeo.

Para información, llamar al 787.834.5706 o al 787.765.4500. También puede escribir a pfem@centroparapuertorico.org.

Nuevo plan sin referido a los beneficiarios Medicare Platino Constellation Health dio a conocer la nueva oferta del plan para los beneficiarios de Medicare que pertenecen al programa Medicare Platino. Bajo el nombre de Genesis de Constellation, este nuevo producto se distingue por no requerir referidos para visitas a los médicos especialistas.

“Nuestra prioridad como compañía es que nuestros afiliados puedan recibir el cuidado de salud que necesitan cuando lo necesitan. Por esto, hemos eliminado el requisito de referido para visitas a los médicos especialistas en nuestro producto Platino, lo cual facilita el acceso a los servicios”, señaló Iván Colón, presidente y principal oficial ejecutivo de Constellation Health.

El ejecutivo indicó que los beneficiarios de Medicare Platino que escojan Genesis de Constellation Health como su plan de salud también recibirán $25 como reducción de a la prima de la Parte B de Medicare, lo que significa una total de $300 al año. Además, tendrán $750 para cubierta dental y contarán con cubierta de espejuelos. Los afiliados también podrán disfrutar de servicios

con cero copago, entre ellos: visitas a médicos primarios o especialistas, laboratorios y rayos X, hospitalización y medicamentos genéricos.

“En Constellation Health queremos diferenciarnos entre las compañías de salud en el Mercado de Medicare Advantage en Puerto Rico. Estamos cambiando los paradigmas de los planes desarrollando productos innovadores, como Genesis, que promueve la calidad de los servicios al asegurado, viabilizando un mejor acceso a los servicios que necesita y mejorando su experiencia en el cuidado de su salud”, concluyó Colón.

Sobre Constellation Health Constellation Health es una compañía netamente puertorriqueña con sede en San Juan. La empresa, que ofrece cubiertas Medicare Advantage a beneficiarios con las Partes A y B de Medicare y a beneficiarios de Medicare Platino, fue fundada en el 2011. Para más información sobre Constellation Health, acceda la página Web de la empresa en www.constellationhealthpr.com.

Noticias 1 7 Compañía Comercio y Exportación

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Implementa iniciativa con energía fotovoltaica La Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico (CCE), en aras de aportar al Plan de Política Pública de generación de energía renovable firmó un contrato de arrendamiento con la empresa Grupotec para instalar paneles fotovoltaicos en casi la totalidad de los techos de almacenes que componen el Centro Mercantil Internacional, administrado por la CCE. Este proyecto de utilización de energía solar fotovoltaica generará alrededor de 17,000 MWh y representará un ahorro en mantenimiento de techos de $3 millones para la Compañía, según dio a conocer el licenciado Francisco Chévere, director ejecutivo de la CCE. “Este proyecto que realizaremos en varias de nuestras instalaciones comerciales del Centro Mercantil Internacional, en Guaynabo, representa un paso de avance como parte de la política pública establecida en la Orden Ejecutiva del Gobernador OE-2013-39, la cual promueve el desarrollo de estrategias para aprovechar la energía solar y la optimización del uso del techo, entre otras disposiciones”, explicó el licenciado Chévere.

Chévere indicó que los paneles de energía fotovoltaica cubrirán una superficie de 1.2 millones de pies cuadrados de techos por lo cual la empresa desarrolladora del proyecto pagaría una renta a la CCE una vez instalados lo paneles solares. La energía a producirse equivale al consumo de 2,400 unidades de viviendas en Puerto Rico, convirtiéndose en el único proyecto de esta dimensión en Puerto Rico.

El Titular de la CCE añadió que “esta iniciativa que se estará implementando por la empresa Grupotec es un proyecto de generación distribuida de energía eléctrica, produciendo electricidad en el punto de consumo por lo cual disminuye los costos de transporte y distribución de energía. Esta energía será vendi-

da por Grupotec a la Autoridad de Energía Eléctrica, quienes apoyan el proyecto. Otra característica importante es que el mismo aporta positivamente a la planificación urbana toda vez que no consume terreno adicional para la instalación de los equipos, utilizando instalaciones existentes como en esta ocasión los techos de nuestras instalaciones comerciales”.

El proyecto de desarrollo de energía solar, que se espera que esté en operaciones durante el cuarto trimestre de este año, generará un total de 50 empleos directos durante su realización, que incluyen empleos en ingeniería, permisología, construcción y explotación de las instalaciones con talento puertorriqueño.

La empresa GRUPOTEC, en Joint Venture con su socio Xzerta Energy Group, realizarán una inversión inicial de $25 millones para el desarrollo y construcción del proyecto y estiman que éste sentará las bases para la mejor utilización de los techos en la Isla.

El socio director de Grupotec, Manuel Folgado, destacó que “el proyecto de Comercio y Exportación significa un nuevo paradigma en la implementación y desarrollo de Energías Renovables en Puerto Rico. Este ha sido posible gracias a la búsqueda continua de iniciativas innovadoras por parte de la Dirección de CCE y respaldada por nuestra experiencia en el desarrollo de proyectos de las mismas características en Europa”.

“El proyecto va a ser una referencia en el Caribe ya que no hay otro proyecto similar desarrollado en un área industrial de una potencia de 10 MW y va a ser uno de los mayores proyectos de energía solar sobre tejado de Estados Unidos” expresó Folgado.

Grupotec se especializa en desarrollar, construir y financiar proyectos de energías renovables, con una alta especialización en proyectos de energía solar

Director Ejecutivo de CCE, Lcdo. Francisco Chévere y el socio director de Grupotec, Manuel Folgado.

fotovoltaica. Asimismo, cuenta con un equipo especializado formado por más de 200 ingenieros de diferentes especialidades, además ha desarrollado y ejecutado más de 400 MW a nivel mundial.

Esta iniciativa evitará la emisión a la atmósfera de 13,226 toneladas de CO2, lo cual ayudará a lograr una reducción de las emisiones a la atmosfera como a cumplir con los requisitos exigidos por la EPA y el Renewable Portfolio Standard.

El proyecto mitigará la temperatura interior de los edificios lo que permitirá lograr una reducción en los costos de electricidad de los inquilinos debido a que se logrará una necesidad menor de climatización. Esta reducción se puede

estimar en unos 3°C-4°C en el interior del edificio. Como referencia por cada grado centígrado el consumo aumenta un 7%.

La Compañía de Comercio y Exportación administra almacenes e instalaciones comerciales estratégicamente localizadas en los municipios de San Juan, Ponce y Mayagüez. Desde los almacenes los inquilinos pueden distribuir a mercados locales y regionales productos de consumo, tales como: comestibles, productos farmacéuticos, productos químicos y madera. “Actualmente contamos con 3.6 millones de pies cuadrados de almacenaje e instalaciones comerciales de los cuales 644 mil pc2 están disponibles para alquiler”, concluyó el Titular de la CCE.

1 8 Todo Diversión EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO 2014

SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos.

Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

S O P A D E L E T R A S

Aves de Puerto Rico Calandria Guabairo Múcaro común Bienteveo Comeñame

Aves Cotorra puertorriqueña Zumbador verde San Pedrito Reinita mariposera

Negocios 1 9 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Los beneficios federales para el refinanciamiento El Programa para Refinanciar una Vivienda Accesible (HARP Phase II, por sus siglas en inglés), administrado por la Agencia Federal de Financiamiento de Vivienda (FHFA), fue diseñado para ayudar a los propietarios a refinanciar sus hipotecas, a pesar de que la deuda sobre la propiedad sea mayor que el valor de la misma en el mercado.

Los beneficios bajo este programa, establecido en el 2009, se extendieron hasta el 31 de diciembre del 2015. El mismo aplica a hipotecas "conforming", vendidas a Fannie Mae y Freddie Mac en o antes del 31 mayo de 2009, y va dirigido a ayudar a propietarios con un compromiso genuino en cumplir con el pago de su hipoteca, a obtener un refinanciamiento con términos más viables dentro de su situación económica y poder disfrutar de los bajos intereses.

“HARP Phase II (Home Affordability Refinance Program), consiste de un sistema de refinanciamiento administrado por la FHFA, con intereses bajos y a un término máximo de 30 años. Será específicamente beneficioso para los propietarios que puedan no ser elegibles para un refinanciamiento tradicional debido a que el valor de su propiedad ha tenido una baja sustancial, o porque tienen poca o ninguna equidad en propiedad”, dijo Wilma Soto, gerente de distrito de FirstMortgage. "Es importante recalcar que este programa aplica tanto en el caso de una residencia principal, second home o propiedad de inversión".

“Para cualificar, el consumidor debe-

rá cumplir con varios requisitos", explicó la ejecutiva. “Entre ellos: 1) los préstamos tienen que haber sido tramitados antes de mayo 31 del 2009, y financiados o garantizados por las agencias hipotecarias Fannie Mae o Freddie Mac; 2) los préstamos tienen que ser conforming desde su origen. Por lo tanto, es recomendable que, como paso inicial, verifique que su préstamo cumple con este requisito; esto lo puede verificar en la institución donde actualmente paga su préstamo. 3) las hipotecas con menos del 80% (del balance), no cualifican bajo el programa, y se procesarán bajo el programa regular; 4) actualmente es aplicable para su residencia principal, second home o propiedad de inversión; 5) los pagos hipotecarios deben estar al día; 6) no debe tener en sus historial un pago atrasado sobre la hipoteca en los últimos doce meses”.

Las ventajas que ofrece HARP Phase II incluyen: •Le otorga al dueño de una propiedad devaluada un crédito hipotecario totalmente nuevo, con nuevos términos, nueva tasa de interés y pagos mensuales más bajos. El nuevo préstamo reemplaza por completo su hipoteca actual y podrá reducir su pago gracias a las tasas de interés más bajas del momento.

Los clientes que cualifiquen, además podrán beneficiarse de préstamos a más corto plazo, ya que los pagos mensuales de hipoteca serán más bajos.

•No existe un límite máximo de LTV, siempre que el financiamiento sea a un

El Programa para Refinanciar una Vivienda Accesible (HARP Phase II, por sus siglas en inglés), fue diseñado para ayudar a los propietarios a refinanciar sus hipotecas, a pesar de que la deuda sobre la propiedad sea mayor que el valor de la misma en el mercado.

interés fijo.

•La fecha de vigencia de HARP es hasta el 31 de diciembre de 2015, para préstamos originados o vendidos a Freddie Mac o Fannie Mae, en o antes del 31 de mayo de 2009.

“En FirstMortgage estamos deseosos de ayudar a los muchos propietarios que son elegibles para refinanciar sus viviendas bajo HARP”, enfatizó Soto.

“Nuestros capacitados representantes están disponibles para orientarles, de manera que obtengan los mejores beneficios bajo este programa”.

Si desea cotejar si su préstamo es respaldado por Fannie Mae o Freddie Mac,

acceda: www.fanniemae.com o www.freddiemac.com.

Para más información sobre los productos y servicios de FirstMortgage, comuníquese con nuestros representantes al 787.799.8100 o, libre de cargos al 1.866.910.8100. Visite nuestras oficinas centrales de Administración de Hipotecas localizadas en la Avenida Muñoz Rivera #1130, en Río Piedras, abiertas de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. y los sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., o cualquiera de nuestros centros hipotecarios localizados alrededor de la Isla.

También, puede acceder www.llamanosprimero.com.

Lotus con nuevas y saludables opciones Reconocida por su excelente trayectoria de calidad y sabor, la marca de jugos Lotus ahora ofrece sus nuevos sabores de guanábana y pera para el disfrute de los consumidores. Estos sabores se unen a la extensa selección de jugos y

néctares de frutas Lotus, los cuales son una excelente manera de adquirir los nutrientes y vitaminas de la fruta.

De generación en generación, Lotus ha sido parte de la alacena puertorriqueña y por años, su sabor a piña ha si-

Los jugos Lotus de guanábana y pera, al igual que toda la variedad, cuentan con un nuevo y conveniente empaque de plástico reciclable y ergonómico.

do el preferido. “En Lotus estamos comprometidos con la salud de nuestros consumidores y con ofrecer nuevas opciones y variedad de jugos a todos los miembros de la familia, siguiendo siempre los más altos estándares de calidad y frescura, cualidades que siempre nos han distinguido”, expresó José Enrique Oquendo, gerente de mercadeo & ventas de Campofresco. La guanábana y la pera son frutas que contienen gran cantidad de nutrientes y vitaminas esenciales para el organismo y que aportan al beneficio de nuestra salud. La pera es rica en vitaminas y nutrientes, y ayuda en la digestión por su alto contenido de fibra. Además, no contiene sodio y es la fruta menos alergénica que existe, o sea que puede ser consumida por la mayoría de las personas sin problemas. Por otro lado, la guanábana contiene grandes cantidades de vitamina C, vitamina B, fósforo y calcio. Por esta razón, es una fruta ideal para consumir a diario, por su exquisito sabor y valor nutricional.

Posee también unas cualidades antibacterianas que la convierten en un remedio efectivo contra las infecciones por bacterias y por hongos. Estudios recientes le otorgan un importante beneficio contra el cáncer. Los jugos Lotus de guanábana y pera, al igual que toda la variedad, cuentan con un nuevo y conveniente empaque de plástico reciclable

y ergonómico. Su trayectoria, ya conocida en Puerto Rico, es una de calidad y compromiso de poner en manos del consumidor productos locales de excelente calidad.

Actualmente, la línea Lotus incluye una amplia variedad de jugos de frutas tropicales y néctares como piña, parcha, mango, pera, guayaba, guanábana, guayaba y piña, tamarindo, melocotón y muchos otros, en variedad de empaques.

Acerca de Lotus La marca Lotus fue establecida en 1892 y su nombre es conocido en los hogares de los mercados hispanos en los Estados Unidos y el Caribe hace más de un siglo. Con la producción de jugos hechos con las piñas más frescas, jugosas y deliciosas, Lotus ganó prestigio a principios del siglo XX como productora del mejor jugo de piña en el mundo. Símbolo de calidad suprema, la marca Lotus representa más de cien años de una valiosa herencia histórica.

Lotus es parte de la empresa Campofresco, empresa que emplea a 140 personas y que tiene su planta de producción en Santa Isabel, PR. Campofresco se estableció en el 1982 y produce jugos de las marcas Lotus, Caribe y Caribik Sun, entre otras. Para más información puede acceder http://www.campofresco.com

2 0 Salud FDA a la caza de farmacias virtuales ilícitas EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

No ordene medicinas de sitios electrónicos que digan ser farmacias canadienses. La mayoría no son legítimas, y los medicamentos que venden son ilícitos y potencialmente peligrosos.

Decir ser una farmacia canadiense es una de las señales distintivas de los sitios electrónicos que venden medicamentos de prescripción médica ilegales, los cuales, en muchos de los casos, no son fabricados en Canadá en lo absoluto, sino en varios otros países. (Incluso si una farmacia canadiense es legítima, los ciudadanos estadounidenses generalmente no pueden importar de manera legal medicamentos de prescripción médica de otros países. Pero eso es un asunto aparte; de lo que estamos hablando aquí es de fraude).

Hay muchas afirmaciones fraudulentas que se hacen, pero ésta destacó de manera prominente en la intervención que se hizo a cientos de sitios de farmacias falsas en junio de 2013.

Esto, según el agente especial Daniel Burke, jefe principal de operaciones de la Unidad de Investigación de Delitos Cibernéticos de la FDA, un equipo especial creado en la Oficina de Investigaciones Criminales (OCI, por sus siglas en inglés) en marzo de 2013. Los delitos cibernéticos son actos ilegales que implican el uso de una computadora y de una red.

Esta unidad colabora con otros organismos tanto nacionales como internacionales para dar con los cabecillas y con los abastecedores de los sitios electrónicos que de manera ilegal venden medicinas de prescripción médica. Entre los métodos empleados por los agentes están la detección de alta tecnología, con la que le siguen la “ciberpista” a estas farmacias y de manera encubierta se infiltran en el mundo de los criminales.

Burke explica que, a menudo, las medicinas ofrecidas por estos sitios son medicinas robadas o piratas (falsas). Un consumidor desprevenido quizás esté comprando una medicina que no contenga el ingrediente activo que la haría eficaz, o que contenga ingredientes sin identificar que pudieran poner en peligro su salud o hasta su vida.

“Los consumidores pueden comprar

medicamentos de prescripción médica, fármacos no sancionados y medicinas potencialmente falsas sin tener un entendimiento cabal de los riesgos que corren al hacerlo”, explica el director de la OCI, John Roth. “Lo que me preocupa es que, ingenuamente, la gente cree que estas medicinas son seguras”.

Sitios electrónicos de farmacias ilegales intervenidos En junio, la FDA —en colaboración con autoridades y organismos fiscalizadores nacionales e internacionales, incluyendo la Oficina de los Fiscales de los Estados Unidos en Denver, Colorado— intervinieron y clausuraron los sitios electrónicos de 1,677 farmacias ilegales. Muchos de ellos parecían ser manejados por una red delictiva que se presentaba bajo la fachada de varias farmacias canadienses.

Las medicinas vendidas en estos sitios aparecían descritas como de “marca reconocida” o “aprobadas por la FDA”, cuando no eran ni lo uno ni lo otro. Los productos adquiridos por agentes federales eludieron las reglamentaciones de seguridad exigidas por la FDA, entre ellas su uso con una receta médica válida y bajo la supervisión de un prestador de servicios de salud acreditado.

Algunos de los sitios ilícitos usaban los nombres de establecimientos comerciales estadounidenses reconocidos para hacer creer a los consumidores que tenían alguna afiliación con los mismos.

Un par de ejemplos son www.walgreens-store.com y www.c-v-s-pharmacy.com.

En los sitios intervenidos ahora aparece el anuncio de la Unidad de Investigación de Delitos Cibernéticos de la FDA para identificarlos como ilegales.

Burke dice que esto fue gracias a la perseverante labor detectivesca en internet de los investigadores federales, quienes vigilaron el tráfico de los sitios, “le siguieron la pista al dinero” y rastrearon los sitios falsos hasta ubicar una operación con origen en el extranjero. Y añade que se cree que unos 10,000 de tales sitios integran esta red. Los investigadores estadounidenses revelaron sus hallazgos a las autoridades locales a través de la Organización Internacional de

Policía Criminal o Interpol.

Investigaciones encubiertas Burke calcula que existen entre 40,000 y 60,000 nombres de dominios que podrían estar ligados a farmacias virtuales ilegales en cualquier momento dado, y que esta cifra cambia constantemente (el nombre de un dominio se usa para identificar y localizar las computadoras en la internet).

El y otros agentes han actuado de manera encubierta en otros países, con la cooperación de autoridades extranjeras, para tenderles el anzuelo a los abastecedores de estas medicinas ilegales y dar con los cabecillas de los sitios electrónicos.

Los medicamentos que venden estas farmacias tramposas por lo general provienen del Sureste Asiático, el Oriente Medio, el norte de África y América Central y del Sur. Quienes manejan estos sitios se encuentran en los Estados Unidos y alrededor del mundo entero.

La FDA coordina sus investigaciones con las autoridades de muchas otras naciones, explica Burke. En algunos casos, los sospechosos son entregados a las autoridades del país desde el cual operaban; en otros, son extraditados a los Estados Unidos para enjuiciarlos.

La FDA también está ampliando su presencia policial en el extranjero. En 2014, el primer agente permanente de la OCI asignado fuera del país, en la Euro-

pol (la fuerza del orden público de la Unión Europea), empezará a trabajar desde los países bajos.

Consejo para los consumidores Los sitios electrónicos que venden ilegalmente medicinas de prescripción médica potencialmente también pueden plantear riesgos que no tienen que ver con la salud, tales como la usurpación de identidad, virus informáticos o fraudes con tarjetas de crédito. La FDA les pide a los consumidores que denuncien las actividades delictivas sospechosas en www.fda.gov/oci (en inglés).

La FDA ofrece información sobre cómo los consumidores pueden identificar una farmacia virtual fraudulenta, así como consejo sobre cómo encontrar una que sea segura, en BeSafeRx: Know Your Online Pharmacy (Conozca su farmacia virtual).

“Los consumidores también deben tener cuidado con las ofertas que algunos sitios hacen para atraer clientes, tales como ofrecer una comisión o un bono de recomendación por traer clientes nuevos. Podrían ofrecer ‘pastillas extra’ con su compra”, advierte Burke. “No tienen vergüenza”.

Este artículo está disponible en la página de artículos para el consumidor de la FDA, en la cual se publican las últimas novedades sobre todos los productos controlados por la FDA.

Profesionales de la Salud 2 1 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO 2014 EL TODO

CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de: TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Centro de Cuidado Pediátrico de Bayamón Rubén Márquez Rodríguez M.D.

DR. RAÚL SALCEDO

Pediatría General-Neonatos Adolecentes Centro de Vacunación Bayamón Medical Plaza, Suite 609, PO Box 805 Bayamón P.R. 00960

(787) 269-2004 lunes • 10am-5pm / martes, miércoles, viernes • 10am-6pm sábado • 8am-11:30am / jueves • CERRADO

Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental

PODIATRA Tratamientos: •Espolones •Sonogramas

•Uñas encarnadas •Uñas con Hongo •Rayos Laser

Se Aceptan Planes Médicos Ave. Betances #56 (al lado de Vega Coop), Bayamón

787-787-3220

Oficina Dental

Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7

Cita previa: L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m.

Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772

cizcoa@caribe.net

POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos

Dr. Luis A. Muñiz Pediatra Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0

A ti profesional de la salud: Anuncia tus servicios en el periódico que llega de casa en casa.

Comunícate al (787) 787-6011 / 787-6173 para nuestras ofertas especiales

¡Porque es importante gozar de buena salud!

22

Clasificados

EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO 2014

––––––––––––

Venta Casa para Casas inversionitas ––––––––––––

SANTA JUANITA, BAYAMON: 3 habs., 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto y baño adicional, incluye enseres, dos A/C $128,000.

Nes Real Estate 16130 (787) 502-1542. (2-614).

––––––––––––

Venta Solares

BUSCAMOS CASAS PARA INVERSIONISTAS: Casa atrasada, ejecución, herencias, no importa las condiciones, debe ser de cemento de un asola unidad. S compran rápido.

Lic. 308 (787) 547-1097 (2-6-14)

––––––––––––

––––––––––––

Venta apartamento

BAYAMON, SANTA OLAYA: solares desde 900 Mc en adelante, finca hasta 1-1/2 cuerdas y finca 6.7200 cuerdas buen precio facilidades de pago la finca tiene 18 solares.

Facilidad agua, luz y carretera. Para más Inf. (787) 967-6768 o 967-4131. (2-27-14).

––––––––––––

Clasificados

––––––––––––

EL TODO 787-6011 CHARIE’S DRIVING SCHOOL Licencias de: •Aprendisaje •Conductor •Chofer •Heavy (787)- 598-1696 (787)- 910-8206 (787)- 633-6705

SAN FERNANDO, BAYAMON: apartamento 3-1, remodelado y pintado. Inf. 787740-9638 Sr. Díaz. (130-14).

––––––––––––

Alquiler apartamento

VILLA CONTESSA, BAYAMON: persona sola, 1 hab., baño, sala/cocina, agua y luz incluida, aire acondicionado uso nocturno. $400. Tel. 778-3311, después 3:00 p.m. (213-14).

–––––––––––––––––– BOSQUE SERENO, BAYAMON: Se vende o se alquila Apt. con acceso directo. Incluye enseres eléctricos.

Area recreativa, gazebo, piscina, gimnasio y dos estacionamientos $160,000 OMO para Inf. (787) 675-3554 o (787) 209-6799.

––––––––––––––––– BAYAMON: Apartamento segunda planta 2h, 1b, $600. Incluye agua. Interesados llamar (787) 529-6636 pareja o persona sola.

(1-30-14).

––––––––––––

–––––––––––– ––––––––––––

Autos

––––––––––––

TACOMA 2006: doble cabina. Bien cuidada, excelentes condiciones. $14,995 (787) 297-6226Fin Disp. (227-14).

––––––––––––

Cuarto Año

–––––––––––– DIPLOMA DE CUATO AÑO: A distancia o/presencial desde 7mo. a 12vo. Pagos semanales $25, sabatino adultos. (787) 528-4040, (787) 5684777. (2-13-14).

Alquiler Villa –––––––––––– –––––––––––– VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 7956363.

––––––––––––––––– VILLA EN BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana.

Tel. (787) 795-6363 Ri chard (HNA).

Cementerio Porta Coeli

––––––––––––

ESPACIO PARA DOS PERSONAS: Cubierta de cemento y más. Para Inf. (787) 786-5108, (787) 459-6703. (2-1314).

Clasificados EL TODO 787-6011

¡OJO! Tu anuncio aquí...

drivingschoolpr.com

te trae

AGRIMENSOR

beneficios.

Se miden y segregan fincas y solares.

¡Anúnciate!

787-473-7834

787-6011

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

Bufete Legal

––––––––––––

NO PIERDAS TU CASA Si estás atrasado en el pago de tu hipoteca o si crees que tu situación financiera pueda cambiar en un futuro cercano. No permitas que el Banco se quede con tu casa. Somos un Bufete Legal, que le ofrecemos alternativas para enfrentar cualquier situación relacionada con tu préstamo hipotecario.

•Revisamos toda documentación relacionada al préstamo y determinaremos si el Banco puede o no legalmente reposeer tu casa.

•Te Representaremos en todas la vistas en corte, sin que tengas que ir a Quiebra..

•Trabajaremos con el Banco la modificación de hipoteca y pago.

•Trabajaremos con el Banco para evitar la Reposeción de tu casa.

No pierdas tu casa.

•Ciertas Rectricciones aplican Llama ahora 763-9393, 402-6965.

(3-13-14)

–––––––––––– ––––––––––––

Construcción

Electricistas –––––––––––– ––––––––––––

DE LA ROSA MULTI SERVICIOS DEL HOGAR: ampliación, plomería, escalera, filtraciones, pintura, lavado a presión, se sacan bañera, experto en remodelación baños con finos detalles, otros. No dinero al comienzo. Estimados gratis. (787) 530-7303. (2-6-14).

–––––––––––––––––– A LT E R N AT I VA CONSTRUCCIÓN: Construcción liviana, fachadas, baños, verjas, empañetado, estucado a máquina, reparación de rejas, losas, ampliaciones, pintura, Gysonboard, intalamos ventanas, puertas, Servicio Handyman, plomería. Tel. 787-6149108, 787-730-4225, responsabilidad y garantía. (2-13-14).

––––––––––––

Empleos

––––––––––––

SOLICITO VENDEDORES VENTA DE PRODUCTOS NATURALES: Para aliviar dolor muscular. Inf. (787) 297-6226. (2-2714).

PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea.

Servicio área metro e isla. Garantizado.

Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364

––––––––––––

Fotografo

––––––––––––

ALEX MARRERO PHOTOGRAFY: Fotografía para Bodas, Quinceañeros y Photo Stucio. Nos ajustamos a su presupuesto. w w w. a l e x m a r r e r o .com (787) 463-8944.

(2-20-14).

––––––––––––

Ebanistería

––––––––––––

EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina.

Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA).

––––––––––––

Envios a República Dominicana

––––––––––––

RODRÍGUEZ SHIPPING Envíos de Puerta a Puerta a República Dominicana Juan Carlos Rodríguez San Juan, P. R. 787-322-7863 787-649-4191 Sto. Domingo, R. D. 809-753-753-0249 829-427-8327 (1-30-14)

––––––––––––

Handyman

–––––––––––– MR. HANDYMAN: Especialidad en lavado a presión en techos, tratamiento de filtraciones, corte de árboles, brillado de piso, pintura de casa y más. Manuel Díaz Fax (787) 9951664, Cel. 364-4881.

(HNA).

Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:

Texto:__________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)

Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960

––––––––––––

–––––––––––– ––––––––––––

––––––––––––

––––––––––––

Tasador

J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307

jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas.

Lic. 669. (HNA).

Máquina lavor pisos

–––––––––––– DE 20 PULGADAS: Máquina de presión de agua nueva $390. dólares cada una. Inf. (787) 633-8200, dejar mensaje en (787) 7409369. (2-6-14).

––––––––––––

––––––––––––

Grabaciones

Plomería

GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades.

Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín.(HNA).

BAYAMON PLUMBERS FILTRACIONES DESTAPES: Todo tipo de instalaciones, Plomería en general. ¡Le ayudamos! certificaciones, precio bajos. Garantía Lic. 6372, Inf. (787) 662-4978. (2-13-14).

––––––––––––

Pintura Neveras Bañeras

Portones

ALTERNATIVE GARAGE DOOR: Venta, Instalación y Servicio de Puerta de garage y operadores de portones Eléctricos. Trabajos pequeños de soldadura. Para información llamar (787) 466-4212 Dios le bendiga. (2-2414).

Clasificados 2 3 Cup Cake’s

DEL 6 AL 12 DE FEBRERO 2014 EL TODO

Sweet and more

–––––––––––– ––––––––––––

Escombros

–––––––––––– TODA CLASE DEMOLICIONES Pared, Pisos, Verjas.

Construcción. Cortar Arboles y votar escombros. Tel. 322-4378.

––––––––––––

Refrigeración

–––––––––––– SANTOS REFRIGERACION: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Información (787) 613-1150. (HNA).

––––––––––––

–––––––––––– RIVERA’S PAINT: Se pintan: Bañeras y Azulejos, Neveras, Estufas, Secadoras, Lavadoras y Ventanas.

Trabajos Garantizado.

Estimados Gratis.

(787) 983-1094

¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae

EL TODO 787-6011

Preparamos toda clase de:

para Lincoln Town Car 1997 en excelentes condiciones

beneficios.

• Bandejas de Entremeses • Flanes • Bizcochos

¡Anúnciate!

Precios incomparables

$40.00

Ordene ahora Tel. (787)-295-4772

Tels. 787-6173 787-8600

Trabajos a Domicilio.

(2-30-14)

Clasificados

RADIO CASSETTE

787-6011

NORMANDIA CATERING

Venta Micrófonos

“Elegancia y confiabilidad”

Proveemos todo lo que necesita para su actividad.

Preparamos: • Actividades corporativas • Bodas • Quinceañeros • Cumpleaños • Reencuentros estudiantiles • Actividades para iglesias

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

Beta DMX7 Drums Microphones Set

$225.00 c/u

$495.00 c/u

(Nuevo)

(Nuevo)

Shure MX- 418 DC

$175.00 c/u (Nuevo)

Shure SM-58 Shure SM-57

$70.00 c/u (Nuevo)

Tel: 787-799-0278 “Dios bendiga nuestra empresa y nuestros clientes”

Tel. (787) 405-3119

2 4 Servici s Especializad s EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO 2014

Cortinas Machín •CORTINAS DE LONAS•CANOPY •TOLDOS •CORTINAS LUMINICAS •TORMENTERAS Y REJAS

Cel.396-2683

Estimados Gratis Carr.174, Ave. Aguas Buenas, Bayamón

Abierto los 7 días

REFRIGERACIÓN •Maytag • Frigidaire • Kenmore • Whirlpool • General electric

J C R Video, Photo & Limousine

Venta y Reparaciones de Aire Inverter

Reparación de Nevera Residencial y Comercial Hasta 2 años de garantía, con piezas disponibles para servicio.

Metro E Isla 297-1487 Llame Servicio emergencia Experto en Nev. Computarizada

•Residencial • Comercial • Industrial Servicio Garantizado • Estimados Gratis Sr. Rivera Lic. 1040 Cels. (787) 598-3666 (787)294-9493

Estim a GRAT dos IS Fabricamos e instalamos:

•Puerta de espejo •Puertas combinadas •Organizadores de Closets •Closets en madera

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com

Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

787-795-6363 • 787-458-6723

Rivera Exterminating Pest Control

D & M Accounting Service

Flamboyán Gardens, Bayamón, Puerto Rico

Tel: 787-207-3242 Email: e.d.hairstructure@gmail.com Facebook/elvindanielhairstructure

exterminating Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363

787-314-7853

Cel . 642-5022

Empresas con fines y sin fines de lucro

D&R AIR CONDITIONING

JCR

Todo trabajo es hecho a la medida Servicio a toda la Isla

• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

LIC. 522

¡Calor! no hay problema •Reparación, Instalación, Servicio de todas las marcas y mantenimiento de Todo Tipo de aires acondicionados •Residencial, Comercial y Centrales •Venta de a/c Tipo Consola, Ventanas, desde $799.00 Instalación básica Centrales, Wall Pack Instalación de unidad de 12,000 BTU INVERTER

(787) 340-8777 • (787)-394-9347 Cubrimos Toda la Isla, Trabajamos 7 días de la semana

ALTAR DE AYUNO AHORA EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO Por Sacra 88.5 FM DE 10:00 A.M. 12:00 P.M. TAMBIÉN EN:

Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com

CLAMOR LA ESTACIÓN 89.3 FM FARO DE SANTIDAD 1350 AM RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M.

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

(787) 785-8845

Deportes 2 5 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

Bayamonés Morales se prepara para Veracruz 2014 Un brillante desempeño en el Invitacional Internacional Delfines del NACO, celebrado en República Dominicana, le mereció al bayamonés Yeziel Morales clasificar a los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014, a celebrarse el mes de noviembre en Veracruz, México.

“Yo quiero ir a hacer mi mejor desempeño y traer la mayor cantidad de medallas posibles, pero mi meta principal es, por lo menos, traer una medalla de oro en el evento que surja; y siempre con Dios confiado que Él estará conmigo”, destacó con humildad el joven oriundo del sector Villa Rica, en Bayamón, quien competirá oficialmente en los eventos de 200 espalda (2:04.61) y 200 mariposa (2:00.49).

Morales, de 17 años de edad, se convirtió el año pasado en el primer nadador puertorriqueño en conquistar todas las marcas nacionales del estilo libre, en la categoría de 15-16 años.

Hoy por hoy se le considera una de las más sólidas esperanzas de la Selección Nacional para llegar al medallero.

“Hay un 90% de probabilidades que Yeziel logre

Yeziel Morales

una medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Pero el nivel de competencia será fuerte porque hay nadadores de nivel que ya son hombres y Yeziel es un niño”, aseveró Bernardo “Nando” Ortíz,

su entrenador en el Bayamón Swimming Team, club que se desarrolla con apoyo de la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Bayamón.

En la cima de su carrera

Gimnasta Ángel Ramos tras nuevos retos ciclo olímpico Por JPG Media Group Después de un año 2013 “retante” donde alcanzó los mayores éxitos de su carrera, el gimnasta Ángel Ramos vuelve a la carga este 2014 de cara al inicio del ciclo olímpico que arrancará con varias competencias clasificatorias y finalizará con los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz, México.

Aunque será un año intenso debido al número de competencias que se avecinan, el bayamonés se mostró confiado en mantener el buen ritmo competitivo tanto en lo personal como en lo colectivo.

“A nivel individual los planes son clasificar a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 y conseguir medallas de oro en los aparatos que me especializo, que son barras fijas y salto de caballo en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de México. Ahí quisiera traerle gloria a Puerto Rico. A nivel de equipo, queremos conseguir un puesto en el próximo Mundial en

Ángel Ramos

China para los Juegos Olímpicos de Brasil 2016 y continuar siendo los Golden Boys”, aseguró el joven de 26 años, quien obtuvo medalla de oro por equipo en 2010 en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Mayagüez, y medalla de plata (equipo) y bronce (barra fija) en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. En México, el plan de Ramos es competir en todos los aparatos tal como lo hizo el año pasado en distintas competiciones y que tan buenos resultados le dio, como la conquista de la medalla de plata (barra fija) en la Copa del Mundo en Portugal, la presea de bronce (salto de caballo) en el Campeonato Panamericano de Adultos de Gimnasia Artística en Puerto Rico y la final por aparatos y “all-around” del Campeonato Mundial de Gimnasia Artística celebrado en Bélgica.

Actualmente, Ramos es considerado como uno de los mejores gimnastas del patio y en quien están puestas las esperanzas en medallas de toda una Ciudad Vaquera y de todo un pueblo.

Exitosa entrega del 3er. Torneo Comunitario La Morenita Después de mes y medio de puro baloncesto, el equipo gris oscuro se proclamó campeón tras derrotar al conjunto rojo con marcador de 103-70 en el marco del tercer Torneo de Baloncesto Comunitario La Morenita celebrado con apoyo de la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Bayamón.

La cancha bajo techo José A. “Toño” Ríos Ortega del barrio Guaraguao Abajo en Bayamón fue el escenario donde sesenta jugadores, entre los 15 y 50 años de edad, integrados en seis equipos “de colores”, se dieron cita para mostrar todo su talento en un torneo que fomentó la unión de la comunidad y la integración familiar.

“Todo estuvo muy bien porque no hubo ningún problema y lo más importante fue que la fanaticada asistió a la cancha”, resaltó Julio Vázquez, líder recreativo de la comunidad y organizador del evento, quien junto a otros líderes comunitarios ha asumido las riendas de organizar torneos de baloncesto para mantener a la juventud alejada de las drogas.

En lo que respecta a la serie final, el joven José Torres (gris oscuro) fue seleccionado como el Jugador Más Valioso después de anotar en el juego final

la friolera de 43 puntos. Torres fue uno de los jugadores más destacados desde el inicio del torneo.

Gracias al respaldo de la administración municipal de Bayamón, la comunidad une esfuerzos para sacar hacia delante a los jóvenes mediante el deporte.

“Para nosotros es gratificante y cómodo trabajar con las comunidades que toman la iniciativa. Por eso brindaremos siempre todo el apoyo que esté a nuestro alcance”, sostuvo Hiram Padilla, director del DRD Municipal de la Ciudad Vaquera, cuya entidad brinda materiales deportivos y mantenimiento a las instalaciones.

Próximo torneo Con el objetivo de dar continuidad a los torneos de baloncesto en la comunidad vaquera, en abril (fecha aún por confirmar) se llevará a cabo la 3ra.

Copa Antonio “Toño” Ríos, una competencia en la que participan residentes del sector La Morenita, Santa Olaya, La Peña, Jurutungo y Cerro Gordo.

De acuerdo con Daniel Rondón Santiago, líder comunitario y organizador del torneo, se espera la participación de 72 jugadores divididos en seis equipos de colores.

Parte de la acción del Torneo Comunitario La Morenita.

2 6 Deportes EL TODO DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014

Voleibol Vaquero

Inauguración 21ma. edición Torneo Intramural voleibol El pasado viernes 31 de enero de 2014 dio inicio la vigésima primera (21ma.) edición de los torneo de voleibol que lleva a cabo el Club de Voleibol Vaqueros que preside la deportista Brenda Luciano.

Un total de 850 participantes divididos en 70 equipos están activo en este masivo torneo que agrupa niños y niñas de 7 y 8 años hasta la categoría de 20 años y menos, los cuales juegan en el complejo de canchas José R. Collazo, sede de dicho organismo.

Las ceremonia se llevaron a cabo en las facilidades de la cancha bajo techo Pepín Cestero donde se escenificó los actos de inauguración con la asistencia de la mayoría de los participantes y cuerpo técnico de los equipos. En esta ocasión la Junta de Directores del Club le dedicó el torneo al grupo de persona de la administración cuya labor ha sido digna de encomio a través de los años y son parte del éxito de dicho organismo.

Este grupo de voluntarios está compuesto por María Feliciano, Yolanda Rivera, Ivette “Cuca” Rivera, Rafael “Tato” Hernández y Marlyn Díaz.

Actuó como maestro de ceremonia, Edwin Hernández y participaron en los actos la Banda de la Policía, el Grupo Unno, los Chearleaders de Pure Sound entre

Vista parcial de los participantes en la inauguración

otros.

El club bayamonés ha tenido una trayectoria de éxito a través de los 15 años logrando grandes triunfos en los torneos federativos, Liga Puertorriqueñas y tor-

Exitosos los Try Outs abiertos Puerto Rico F. C. Los Try Outs abiertos celebrados por el Puerto Rico F.C. los días 25 y 26 de enero y el 1 y 2 de febrero en el Bayamón Soccer Compex fueron catalogados como un éxito. Más de 100 jugadores se presentaron a las tandas de mañana y tarde para probar su suerte y ser evaluados por el cuerpo técnico, liderado por el técnico español Aurelio Ruiz, con el fin de ganarse un puesto en el Puerto Rico F.C. “Estamos contentos por la cantidad de jugadores que han llegado al Try Out y le damos las gracias por su compromiso y las ganas que demostraron,” dijo Aurelio Ruiz, Director Técnico del PRFC. “Vimos un buen número de jugadores interesantes que estarán acompañándonos nuevamente el próximo fin de semana.”

El nivel variado de los jugadores presentes hizo que las pruebas mantuvieran intensidad. Jugadores puertorriqueños de toda la isla y de diferentes edades se dieron cita. El evento también contó con representación de Estados Unidos. “La he pasado bien. La compe-

tencia es buena. Se siente un ambiente profesional,” dijo Sean Gardner, jugador de New Jersey con experiencia en División I de NCAA y participante del Infosports Pro Soccer Combine. “El Profe Ruiz se ve que es una persona seria. Me gusta trabajar duro cuando entro al campo y eso es lo que el pide. No quiere que nos desenfoquemos porque vinimos aquí a trabajar.” Para más información síguenos en Facebook como Puerto Rico FC, Twitter @PuertoRicoFC e Instagram @PuertoRicoFC. Puerto Rico F.C. es el nuevo equipo profesional de fútbol comprometido con el desarrollo del fútbol en Puerto Rico a nivel juvenil y profesional. El equipo jugará en la National Premiere Soccer League (NPSL) y será la única representación de Puerto Rico en la Copa de la Caribbean Football Union (CFU) en el 2014. El equipo celebrará sus partidos como local en el Juan Ramón Loubriel.

Puerto Rico F.C. tiene un compromiso de ser el equipo más pro activo con el desarrollo del bien social alrededor de la isla.

neos invitacionales locales y en Estados Unidos, logrando que muchos de sus egresados sean becados en escuelas y universidades locales y estadounidenses.

Vaqueros celebrarán reunión de abonados Los Vaqueros de Bayamon celebran hoy jueves a las 7:00 p.m. en el Salon Alcalde una reunión con los abonados donde se les ofrecerá información del equipo y datos concernientes a los abonados para la tempo-

rada de 2014 que comienza en marzo 25. Ya los Vaqueros tienen contratados los tres refuerzos a quien tiene derecho y ha realizado cambios para fortalecer sus reservas.

Medio Maratón San Blás el domingo Este domingo 9 de febrero se correrá la Media Maratón San Blas de Illesca en el pueblo de Coamo.

Habrán actividades con machinas,

artesanía, kioskos y música en vivo desde el jueves 7 hasta el sábado 8 de febrero en los predios del velódromo panamericano.

Copa Federación-Cangrejera en el Bithorn Por primera vez, ocho de los mejores equipo del Béisbol Superior Doble A, jugarán frente a frente en el estadio Hiram Bithorn de San Juan del 5 al 9 de febrero en la 1era Copa FederaciónCangrejera. El evento, organizado por el Club Deportivo Cangrejeros, Inc., los Cangrejeros de Santurce y la Federación de Béisbol de Puerto Rico, contará con la participación de las novenas de Cidra, Comerío, Utuado, San Sebastián, Fajardo, Peñuelas, Yabucoa y Juncos. "El Club Deportivo Cangrejeros, Inc. y los Cangrejeros de Santurce continúan con el compromiso de

echar hacia adelante el béisbol invernal de Puerto Rico y la juventud con el deporte. Como les habíamos adelantado, estamos trabajando fuertemente para utilizar el estadio Hiram Bithorn a su capacidad", indicó Soleil Thon, del Club Deportivo Cangrejeros, Inc. y los Cangrejeros de Santurce. El miércoles 5 de febrero jugaban PeñuelasFajardo, el jueves 6 de febrero Comerío-Yabucoa a las 7:30 pm, el viernes 7 Utuado-Cidra a las 7:30 pm y el sábado 8 San Sebastián-Juncos a la 1:00 pm. El sábado a las 4:00 pm y 7:00 pm será la ronda de perdedores. El

Inauguración las Ligas Infantiles El viernes 17 de enero, se inauguró el torneo de béisbol juvenil e infantil de Vega Alta. La actividad se llevó a cabo en el parque de béisbol de Sabana Hoyos. Este año, participan 30 equipos de todos los barrios, sectores y comunidades del pueblo.

Las categorías están clasificadas en: 5-6 Pedrín Zorrilla, 7-8 Roberto Clemente, 9-10 Willie Mays, 1112 Peewe Resses, 13-14 Sandy Koufax, y 15-16 Mickey Mantle.

El Alcalde de Vega Alta, Isabelo “Chabelo” Molina, expresó sentir orgullo de ver a tantos niños y jóvenes participar del deporte, y exhortó a todos los padres continuar fomentándolo en sus hogares para contribuir al desarrollo de cuerpo y mente sana.

Luego, reiteró su compromiso de trabajar día a día en la recreación del deporte, impactando todos los barrios y sectores en todas las disciplinas deportivas a través de sus líderes recreativos. Los invitados especiales del evento fueron: el Alcalde de Vega Alta, Isabelo “Chabelo” Molina; el Félix Rodríguez, presidente de las ligas infantiles y juveniles de Vega Alta; el Sr. Héctor Ralat, presidente de las ligas infantiles y juveniles, Juan T. Almeyda; y Carlos Malavé, presidente de Legislatura Municipal de Vega Alta. La dedicatoria del torneo fue para el Sr. José Camacho, quien ha contribuido por más de 20 años en las ligas infantiles y juveniles de El alcalde Isabelo “Chabelo”Molina con un grupo de los particiVega Alta, aportando su tiempo, conocimiento y pantes en el torneo de béisbol de las Ligas Infantiles y Juveniles en Vega Alta. compromiso con el deporte.

Deportes 2 7 DEL 6 AL 12 DE FEBRERO DE 2014 EL TODO

El periodista Edwin Fernández presenta a los peloteros Luis Rodríguez Olmo y Carlos Beltrán como recipientes del Premio Pedrín Zorrilla. Les acompañan Elmer Jiménez, presidente APDPUR, Dr. Enrique Zorrilla y su esposa. El receptor Yadiel Molina fue el otro recipiente del premio, pero no asistió por estar fuera de la Isla.

En la foto la clase graduanda 2014 de la Academia de Béisbol Carlos Beltrán junto a los homenajeados. Entre ellos José Vidro, Luis Roberto Clemente y su madre Vera Zabala, Dr. Enrique Zorrilla, Luis Rodríguez Olmo, Carlos Beltrán y su esposa Jessica y la Prof. Marinés López.

Olmo y Beltrán reciben el premio Pedrín Zorrilla Por Miguel Frau Ramos El legendario pelotero de 94 años Luis Rodríguez Olmo y el mantiene Carlos Beltrán recibieron el Premio Pedrín Zorrilla en ceremonia celebrada el pasado viernes en la moderna Academia de Béisbol Carlos Beltrán ubicada en el Municipio de Florida. El otro recipiente del premio el receptor Yadiel Molina estuvo ausente por encontrarse fuera de la Isla. Dichos premios fueron entregados por el Dr. Enrique Zorrilla y Elmer Jiménez presidente de la Asociación de Periodista Deportivo de Puerto Rico quien realizó el proceso de

selección. Actuó de maestro de ceremonia Edwin Fernández de APDPUR. El premio que otorga la familia de Zorrilla en honor a su padre, quien fuera propietario de los Cangrejeros de Santurce en la década del 1950, se le otorga al jugador puertorriqueño más destacado en las Mayores cada año y al deportista con una trayectoria sobresaliente en el béisbol puertorriqueño. Tanto Beltrán como Molina han sido los únicos que lo han ganado en tres ocasiones.La actividad se realizó como parte de la entrega de la sortija de graduación de los estudiantes de cuarto años de la academia realizada en las facilidades de di-

cha academia en el pueblo de Florida. Tanto Beltrán como su esposa Jessica se dirigieron a los 36 jóvenes que forma esta segunda clase graduanda de la institución. Hay que reconocer que a esta academia participan jóvenes provenientes de otros lejanos municipios como San Juan, Bayamón, Cayey, Ponce, Sabana Grande entre otros y que viajan a diario a cursar sus estudios de escuela superior y su desarrollo en el béisbol.

En este grupo de estudiantes figuran el nieto de Roberto Clemente, hijo de Luis Roberto y del ex pelotero de las Grandes Ligas, José Vidro y donde por supuesto estaban acompañados de sus respectivos padres.

Montero asume dirección Vega Alta Los Maceteros de Vega Alta y Lancheros de Cataño nombraron nuevos dirigentes para la temporada 2014 del Béisbol Superior Doble A. Vega Alta estará al mando de Juan Carlos Montero y Cataño tendrá como mentor a José “Yunque” Díaz.

Montero, exjugador y miembro del club de 600 hits de la pelota federativa, entra a la novena vegalteña en sustitución de Díaz, quien presentó su renuncia a los Maceteros el pasado fin de semana.

El nuevo dirigente de Vega Alta fun-

gió como coach de los Cariduros de Fajardo en el 2013. Ha sido dirigente de Salinas y Comerío. Estará acompañado en el cuerpo técnico por Walter Gómez, Juan C. García, José Navedo y Luis Morales.

En Cataño, Díaz entra por Andrés “Puchungo” Santiago, quien fue nombrado gerente general de la novena.

Díaz dirigió de forma exitosa a los Maceteros el pasado año, llevándolos al Carnaval de los Mejores 8. Lograron marca de 12-8 en la campaña regular.

Juan Carlos Montero

García defiende cetros en Coliseo Bayamón Después de una estelar campaña de 2013 que incluyó victorias sobre Zab “Súper” Judah y Lucas “The Machine Matthysse, Danny “Swift” García, monarca mundial unificado superligero CMB, AMB y Ring Magazine arrancará el 2014 con una de las peleas más importantes de su carrera, pues combatirá por primera vez el sábado 15 de marzo en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, Puerto Rico, en el duelo estelar del doble evento por SHOWTIME CHAMPIONSHIP BOXING® contra el habilidoso y tozudo contendiente mexicano Mauricio Herrera En el evento co estelar, el

artista del nocaut de peso pesado Deontay “The Bronze Bomber” Wilder vuelve contra el destacado y longevo peleador Malik “King” Scott. Asimismo, en el combate estelar de la porción de SHOWTIME EXTREME los ex campeones mundiales Juan Manuel “Juanma” López y Daniel Ponce de León se enfrentan en pelea de revancha a 10 asaltos por el cinto superpluma Internacional de la OMB Los boletos a un precio de $400, $200, $150, $75, $50 y $25 dólares están a la venta comenzando hoy jueves 30 de enero. Para ordenarlos favor de llamar al 787 792-5000, o visite: www.tcpr.com.

López gana por decisión El púgil bayamonés Edgardo “Sasso” López derrotó por decisión unánime al arecibeño Miguel “Mikito” López en cartel celebrado el pasado sábado en Caguas bajo el promotaje de Producciones Miguel Cotto.

López preservó su invicto el cetro Cabofe del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en la categoría superpluma.

(Foto Sasso)

EL TODO DEL 6 DE FEBRERO AL 12 DE 2014