Periódico El Todo #2052

Especial de Padres

TIO GAS

Servicio Industrial, Comercial y Carburación.

Oferta - Recogido - COD

OFERTA - ENTREGADO - COD

20 Libras

100 libras $69.65 20 libras $19.95 Servicio 7 días

EXPRESS

$15.95 Al presentar este cupón

Avenida Main Santa Rosa, Bayamón (frente Academia Santa Rosa)

780-8166

Instalaciones de todo tipo

Tel. 798-5491 – 780-8166 – Fax 798-9436 Validos hasta el 31 de julio de 2012

www.periodicoeltodo.com

AÑO 39 NÚM.2052

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Inauguran extensión Paseo Lineal

Pág. 4

•Ahora llega hasta Toa Baja y luego seguirá hasta Dorado Entrevista exclusiva

Con objetivos claros el Lcdo. Cox Alomar Pág. 5

•Creación de empleos y lucha contra el crimen serán sus prioridades

Inauguran en Bayamón su cuarta farmacia de la cadena Pág. 7

Algunas imágenes capturan vida, las nuestras ayudan a salvarla.

•PET/CT •Open MRI •High Field MRI (1.5) •CT/ Multislice, CTA •Densitometría Ósea •Sonografía •Angiografía, DSA, MRA •Laboratorio Vascular No Invasivo

EDIF. ARTURO CADILLA, SUITE 106, PASEO SAN PABLO BAYAMON, PR 00961 FAX. (787) 285-0806

2-EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 El nuevo Libro de Eva Marcial

“Semillas de esperanza para momentos de crisis” Semillas de esperanza para momentos de crisis

Eva Marcial

¡A la Venta ya!

También sigue a la venta

Eva Marcial

“Sabiduría del Cielo para Vivir en la Tierra”

Disponible en las oficinas de EL TODO y en la Librería Cristiana Renacer ubicados en la Calle 17 S-5 Flamboyán Gardens, Bayamón

Inf. Tel. (787) 787-6011 ó (787) 288-1300

Venta Micrófonos SHURE

Shure SM-58 Shure SM-57 $70.00 c/u $195.00 c/u (Nuevo) (Nuevo)

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

Beta DMX7 Drums Microphones Set

Shure MX- 418 DC

$495.00 c/u (Nuevo)

$175.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787) 405-3119

se sabe

3

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

¿Sí o no?

Un rumor acaparó la pasada semana los lugares en las redes cibernéticas y la prensa escrita se encargó de expandirlo de que supuestamente cantante colombiana Shakira, quien tiene cautivo al público masculino con sus movimientos de cadera y con sus sexys atuendos recibió una propuesta de la Revista Playboy para aparecer en portada, con la tentadora oferta de recibir $ 50 millones. El dinero sería utilizado para apoyar la educación de niños de escasos recursos a través de la Fundación Pies Descalzos. Inmediatamente la artista aclaró en su cuenta de Twitter que todo eran rumores completamente falsos. El tiempo nos dirá más adelante si sí o si no, ya que hay un refrán que muchos creen que “el fin justifica los medios”.

Como Sansón El otrora famoso boxeador Héctor “Macho” Camacho está celebrando sus 50 años. Aunque esperaba como regalo en su cincuentenario el final del pleito que tiene pendiente en corte por violencia doméstica de parte de su ex esposa, no pudo lograrlo porque el Tribunal pospuso el mismo. Alegando que él no es malo, sino bruto por los muchos golpes que le dieron en la cabeza, el ocurrente personaje dijo que de ahora en adelante hará muchos cambios en su vida, aunque afirma que no se cortará el rabo porque en su cabello es donde está su fuerza.

Mucho ojo Una jueza del Tribunal de Primera Instancia de San Juan emitió una orden para obligar a una periodista del semanario Claridad a revelar una fuente, restringiendo la libertad de prensa, lo que constituye un golpe a la libertad de

prensa y un peligroso precedente. La jueza ordenó a la periodista a revelar la fuente confidencial que usó para redactar un reportaje relacionado con la huelga en la Universidad de Puerto Rico el pasado año. Las diferentes organizaciones de periodistas y fotoperiodistas han levantado su voz de protesta y se mantienen alertas al desenlace de esta orden.

Canta a la vida La cantante Nydia Caro, conocida en el mundo artístico como “La muñeca de los ojos brujos” realizará el concierto “Canto a la Vida” a beneficio de la Sociedad de Leucemia y Linfoma. El concierto se celebrará el sábado 2 de junio, a las 8:00 de la noche en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico. La actividad promete ser una espectacular, ya que la cantautora realizará un recorrido por sus éxitos y deleitará, además, con un segmento de la música chilena de Violeta Parra, como embocadura al lanzamiento de su próxima producción musical que dedicará como tributo a la música de esa importante poetisa y compositora. La Sociedad de Leucemia y Linfoma realiza este tipo de gala para aunar esfuerzos y así sufragar los gastos de investigaciones que resulten en beneficio para los niños pacientes.

Con la mejor ubicación y los mejores precios

Venta de Graduación El Nuevo Libro de

Eva Marcial Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector a alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.

¿Volvieron?

Parece que todo quedó en el olvido.

Después de la escandalosa separación del ex presidente del Partido Popular, Miguel Hernández Agosto y su esposa, que incluyó órdenes de protección tras alegadas peleas y pelas y que resultó en la revelación de detalles íntimos de su relación matrimonial, los han visto juntitos otra vez y específicamente en el concierto de Ednita Nazario se les vio muy cariños y acarameladitos. ¡Qué bueno!

De todo para pensar...

“

¡Somos tu alternativa en Bayamón!

”

Un Minuto con DIOS Rebeca Knowles

Devocionales Karen Moore

Oraciones Karen Moore

La música del Mom ento

“No hay situación concebible en que no sea seguro confiar en Dios” J. Oswald Smith

Fi g u ra

Canto a Tu Nombre Yadira Coradín

Mi Vida, René Gonzalez

El Tiempo Llego Isabelle

de la semana Mateo Jiménez Sánchez

A

sus 59 años completó con éxito su anhelado diploma de cuarto año durante este semestre académico en la escuela superior nocturna Miguel de Cervantes Saavedra, institución que siente orgullo por sus logros y de ser representado por este.

Próximamente comenzará sus estudios en refrigeración. ¡Enhorabuena!

25 Concierto Conmemorativo Marcos Witt Al presentar este anuncio Sobrevivire Lilly Gooman

obtendra un

10% de desc.

De Viaje...

Reynaldo Santiago (chino)

Búscanos en Facebook

Tel.787-288-1300

Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico El Todo)

4

Noticias

EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Honran a los soldados caídos

El gobernador Luis Fortuño, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera y el de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, anunciaron que se espera que para el 2013 esté lista la extensión del Paseo Lineal hasta Dorado.

Llegará hasta Dorado el Paseo Río Bayamón Por Marializa Cabrera de Jesús Redacción EL TODO mcdj.25@gmail.com El gobernador Luis Fortuño, acompañado por el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera y el de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, dio luz verde a la extensión del Paseo Río Bayamón hasta el municipio de Dorado. Esta noticia fue anunciada el pasado lunes frente a cientos de caminantes y ciclistas que esperaron con ansias la apertura de la extensión de dicho paseo hasta la costa de Toa Baja.

El Paseo Río Bayamón, que nace a la altura de la PR-177, contaba con 5.4 kilómetros en una dirección y ahora llegará hasta la PR-165, discurriendo paralelo con los ríos Hondo y Bayamón, hasta la costa de Levittown, convirtiendo la ruta en una de 8.75 kilómetros a una inversión de un millón. Esta extensión contará además, con árboles frutales, los cuales serán identificados, de modo que las familias puedan enseñar a sus hijos a conocer los mismos.

Con la nueva extensión, que se espera se pueda inaugurarse el próximo año, se añadirían 11.5 kilómetros desde Toa Baja a Dorado a un costo de 2.2 millones.

Según Rivera, la proyección de extenderlo hasta Dorado es que se pueda crear una ruta turística, artesanal y recreativa que generaría empleos, ya que se espera que se coloquen kioscos por toda la ruta.

El proyecto inicial se concibió con la idea de rescatar la ribera del Río Bayamón, la cual estaba desprovista de vegetación y era lugar de

vertederos clandestinos. El alcalde agradeció a los empleados municipales del Departamento de Obras Públicas y Ornato, como a las tropas de Niños Escuchas de Bayamón y a los jóvenes participantes del Programa Verde por ayudar con la construcción y limpieza de esta extensión.

“Con la construcción del Paseo logramos un proyecto de gran impacto ambiental que ayudó a la limpieza del río, la reforestación del área y a disminuir la erosión y sedimentación, razones por las que ha sido premiado por las agencias federales y la Liveable Communities Organization, (Livcon)”, indicó el alcalde bayamonés.

El alcalde de Toa Baja señaló que los toabajeños estaban ansiosos por poder conectarse para también poder disfrutar de este paseo. “Este es un proyecto que va unido a mejorar la calidad de vida de nuestros hijos y niños y bien seguro que es”, dijo por su parte Vega Borges.

El trabajo de extensión mantiene sus dos vías, una para peatones y otra para bicicletas donde los visitantes podrán ejercitarse, mientras disfrutan de un ambiente tranquilo, recreativo, turístico, ambiental y educativo, rodeado de mucha vegetación. El mismo contará con vigilancia las 24 horas, pero contrario al primer tramo, la nueva vía abrirá de seis de la mañana a seis de la tarde, ya que no cuenta con iluminación, para afectar lo menos posible el ambiente y las especies que hay en el área.

El Paseo Río Bayamón, se inauguró en el 2003, convirtiéndose en punto de encuentro recreativo y de ejercitación de miles de residentes de Bayamón y visitantes de otros pueblos.

El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño y la primera dama, Lucé Vela, inauguraron la Sala de Héroes en La Fortaleza, dedicada a hombres y mujeres puertorriqueños y militares que, con valentía, compromiso y fortaleza, defendieron y defienden hoy los más preciados valores de la democracia y libertad para toda nuestra Nación. Durante la actividad, el Gobernador y Primera Dama estuvieron acompañados por representantes de organizaciones de veteranos, militares y veteranos y por el ayudante general de la Guardia Nacional, Antonio Vicens; del procurador del Veterano, Agustín Montañez y del jefe del Estado Mayor de la Guardia Nacional, el Coronel Juan Rivera Chévere.

“El sacrificio de estos hombres y mujeres, así como los que han seguido sus pasos, nunca se olvidará. Es por eso que entendimos oportuno y necesario separar un espacio para honrarlos de manera permanente en el hogar de todos los puertorriqueños que es La Fortaleza. En esta Sala de Héroes, estamos elevando el significado del sacrificio de nuestros soldados y, más importante aún, estamos completando y fortaleciendo nuestra historia e identidad como pueblo”, afirmó el Gobernador. La Sala de Héroes está ubicada en la entrada principal del Palacio de Santa Catalina, donde sobresale una tarja que honra la memoria de militares puertorriqueños caídos en el campo de batalla.

La Sala de Héroes destaca además las imágenes de cuatro militares cuyo valor en el campo de batalla les hizo merecedores de la Medalla de Honor del Congreso, que es la condecoración militar más alta otorgada por el Congreso y el Presidente de los Estados Unidos.

Fortuño abundó sobre algunas de las iniciativas que ha trabajado en beneficio de los veteranos y veteranas de la Isla: El desarrollo de la segunda fase que permitirá reforzar los servicios del Hospital de Veteranos que cuenta con una asignación del Congreso de más de $225 millones, que se gestionó y obtuvo cuando el Gobernador ejercía como Comisionado Residente.

Tres nuevas unidades de atención a los pacientes en el Hospital de Veteranos, incluyendo: la Unidad de Cuidado Intensivo de Cirugía, la nueva clínica para nuestras mujeres veteranas y la nueva clínica ambulatoria.

El Primer Ejecutivo concluyó en su capacidad como Gobernador de todos los puertorriqueños, "quiero dejar constancia, a nombre de todo nuestro pueblo, del eterno agradecimiento a nuestros hombres y mujeres, y los familiares que dejaron atrás, quienes escribieron una página gloriosa con sus servicios en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Que su eterna presencia aquí en el hogar de todos los puertorriqueños nos sirva a presentes y futuros servidores públicos de guía para encaminar a Puerto Rico siempre hacia el bien".

Noticias 5 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Entrevista exclusiva

Cox Alomar presenta su plataforma Por Juan Carlos Ortega Redacción EL TODO jortega@periodicoeltodo.com El candidato a la comisaría residente en Washington, DC, Rafael Cox Alomar visitó esta semana nuestras oficinas para ofrecerle a nuestros lectores parte de su plataforma de campaña para las elecciones de noviembre.

Cox Alomar es natural de San Juan. Ostenta un bachillerato en artes de universidad de Cornell. Obtuvo una beca de la embajada de Inglaterra para estudios en historia en la universidad de Oxford. En 2004 consiguió un grado en derecho de la universidad de Harvard. Regresó a Puerto Rico en 2009 donde ejerció su práctica de derecho.

Es un especialista en derecho internacional y profesor de derecho constitucional en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico.

Escribe regularmente en algunos de los periódicos de mayor circulación del país y publicó su primer libro "Revisiting the Transatlantic Triangle: The Constitutional Decolonization of the Eastern Caribbean" en 2009.

En Washington se destacó como cabildero en pro del Estado Libre Asociado.

Este indicó que sus tres prioridades si ocupa el escaño en Washington serían el desarrollo económico, la creación de empleos y la lucha contra el crimen.

Sobre la primera, dijo que crearía alianzas en Estados Unidos para abrir mercados de nuestras exportaciones de productos y servicios. También lucharía para que el aumento a los beneficios de Medicaid se apliquen a Puerto Rico. Igual para preservar las becas Pell y los préstamos estudiantiles.

Sobre el crimen, destacó que haría que el gobierno federal refuerce la vigilancia en las costas de Puerto Rico. Según él, los esfuerzos se fortalecieron en la frontera con México y se descuidó la vigilancia aquí.

Del desarrollo económico, aseguró que el paso apropiado es la creación de nuevos incentivos económicos para que más empresas se establezcan aquí.

Mencionó que intentaría establecer una nueva sección

Rafael Cox Alomar

del código de rentas internas federal que sería la 933A. La sección 933 regula los ingresos que se generan en Puerto Rico. La nueva sección haría las veces de la desaparecida sección 936.

Las 933A deberán garantizar la creación de empleos. Eso se haría atando los beneficios a los empleos y si las compañías no crean empleos, se reduciría su exención contributiva.

Preguntamos sobre otros de los asuntos de trascendencia pública en Puerto Rico.

Sobre la educación bilingüe quiere reforzarla, pero asegura que eso está sujeto primero a la enseñanza correcta y efectiva del vernáculo.

Entiende que además del currículo regular, debe fo-

mentarse las escuelas especializadas como las de bellas artes y de música.

Del matrimonio del mismo sexo, dijo que está claro tanto en que el matrimonio debe ser exclusivamente entre hombre y mujer como está en el Código Civil de Puerto Rico, como en que rechaza el mancillar, discriminar o restarle derechos constitucionales a personas que tengan distinta orientación sexual.

Sobre el control de armas, está de acuerdo y asegura que tiene que haber control y regulaciones. Le preocupa que ciudadanos irresponsables porten armas. Dijo que entiende que sería sumamente peligroso y complicaría la situación que se vive en el país.

Está en contra de las leyes de cabotaje por ser contrarias a los mejores intereses de los consumidores puertorriqueños y eso sería otra de sus prioridades de salir electo.

De la reforma fiscal, calificó a la del actual gobierno como una superficial, ya que como quiera hay un déficit de millones de dólares después de los miles de despidos por la Ley 7.

Calificó al próximo plebiscito como un chanchullo.

Instó a los electores a que voten por la opción de “Sí” en la primera papeleta y que dejen la segunda en blanco. Preguntamos si eso se prestaría a que otras personas la usen como si fuera el elector. Para Cox Alomar, eso es inconsecuente ya que con marcar “Sí” en la primera, el resultado de la segunda no tiene importancia.

Preguntamos sobre que facción del ELA defiende entre los soberanistas y los que quieren mantenerlo como está. Se limitó a contestar que es estadolibrista.

Dijo además que la única manera de resolver el estatus es en una asamblea constituyente.

Mientras tanto, su énfasis será en resolver los problemas económicos y del crimen en Puerto Rico.

Sobre la situación en el país, culpó al gobierno por controlar al país como si fuera una hacienda privada.

Para cambiar la situación, solicita el voto íntegro por el PPD, aduciendo que el gobierno compartido fue un desastre.

Más información sobre el candidato está en www.rafaelcoxalomar.com.

6 Noticias EL TODO

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Exitosa extensión de entrega de armas El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño, anunció que a raíz de la extensión de la entrega voluntaria de armas se lograron recolectar 910 armas adicionales en los pasados 30 días. Esto suma un total de 1,966 armas y 100,129 municiones durante la amnistía de armas, que se llevó a cabo por un periodo de 90 días.

“Hoy vemos los frutos del esfuerzo y compromiso de cientos de voluntarios que se tiraron a las calles para llevar un mensaje de esperanza y superación a los que iban por mal camino. Gracias a ustedes, los líderes comunitarios y religiosos que se unieron a esta iniciativa, hemos logrado sacar de nuestras calles casi 2,000 armas y sobre 100,000 municiones a través de toda la Isla. Esto significa que hay casi 2,000 armas menos que se podrían usar para agredir y violentar vidas en nuestras calles; sobre 100,000 municiones menos que jamás podrán ser utilizadas para hacer tiros al aire”, señaló Fortuño.

“Con cada arma y munición que eliminamos, salvamos vidas y le devolvemos paz y seguridad a nuestras comunidades. Eso es muestra de que cuando trabajamos en equipo, no hay nada

que no podamos lograr”, afirmó el Gobernador, al resaltar que gracias al trabajo en equipo y compromiso de las organizaciones de base de fe y la Policía, la iniciativa fue exitosa, en comparación con 12 armas recolectadas en el 2004 cuando se llevó a cabo la última amnistía.

Acompañado por el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, el secretario del Departamento de Justicia, Guillermo Somoza y el secretario de Recreación y Deportes, Henry Neumann, Fortuño aprovechó la ocasión para destacar algunas de las iniciativas implantadas bajo su administración que, junto a la entrega de armas, están devolviéndoles la paz a nuestras comunidades. Entre estas mencionó la enmienda al derecho de fianza para sacar a los criminales de las calles, el acuerdo colaborativo con agencias federales para la captura y procesamiento de criminales, la reforma de la policía para que sea más efectiva y eficiente, la nueva maquinaria de escaneo de contenedores para detener la entrada de drogas y armas ilegales a los puertos, y los Acuerdos de Paz (programa Cease fire) para impactar las comunidades de alto riesgo, entre otros. “Es-

A raíz de la extensión de la entrega voluntaria de armas se lograron recolectar 910 armas adicionales en los pasados 30 días.

tamos utilizando todas las medidas a nuestro alcance para proteger a nuestros ciudadanos. Vamos a luchar por ustedes para devolverte la paz que te mereces y sacar a los criminales de nuestras comunidades.”

El secretario de Justicia, Guillermo Somoza, destacó la valentía de las personas que participaron de la entrega voluntaria de armas ilegales y agradeció su compromiso y el de todas las agencias concernidas con eliminar estas armas de las calles, "un arma fuera de nuestras calles puede evitar un sinnúmero de crímenes y salvar vidas. Felicito a todos los que participaron de esta iniciativa y los exhorto a seguir apoyando todos los proyectos que hemos implementado con el fin de brindarle mayor seguridad a nuestros ciudadanos".

Por su parte el secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Henry Neumann, expresó que “el sector religioso fue el factor clave para el éxito de esta amnistía; gracias a ellos pero más aún, a la colaboración ciudadana, esta amnistía sirvió de concienciación para muchos, rescatando armas y rescatando almas. Fue un trabajo arduo, pero de mucha satisfacción personal”.

Mientras, el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, añadió que "es importante resaltar que el logro de esta amnistía fue la unión que hubo entre las ciudadanía y la Policía. Eso nos deja ver que cuando trabajamos todos unidos por un mismo fin podemos alcanzar grandes metas".

El Primer Ejecutivo, mencionó que “le hemos demostrado a todos aquellos que decían que no se podía, que el pueblo de Puerto Rico no se va a rendir, y juntos estamos logrando día a día hacer de nuestra comunidad un lugar más seguro para nuestros niños. La seguridad de nuestras calles requiere del compromiso de todas las ramas de gobierno, del sector privado, de las comunidades y del tercer sector para así lograr una respuesta verdaderamente efectiva. Sé que para los participantes ha sido una experiencia transformadora el poder llegar directamente a aquellos que se encontraban en mal camino y darles una salida hacia un futuro de bien y de progreso”.

Finalmente, el Gobernador adelantó que se está explorando la posibilidad de trabajar con artistas para la confección de obras con el material de las armas fundidas para recordar el trabajo en

Regale algo diferente Micrófonos SHURE SM 58

$70.00 c/u

Hermosos Brazaletes Pandora desde

$20.00 c/u

Hermosos Aros con la Oración del Padre Nuestro

$10.00 c/u

Fannys Design Llama al 787-462-0755

Noticias 7 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Abre nueva farmacia CVS en Rexville Shopping Center Por Juan Carlos Ortega Redacción El TODO jortegaperiodicoeltodo.com Las farmacias CVS inauguraron el domingo su nueva tienda en Bayamón.

Esta ocupa el espacio que dejó el Supermercado Pueblo en el centro comercial Rexville Shopping Center.

Esta es la decimoquinta tienda CVS en Puerto Rico, de las cuales la de Rexville es la cuarta en Bayamón. Tres de estas están en la carretera estatal PR-167.

Las otras están en la urbanización Flamboyán Gardens y en el barrio Buena Vista. La otra está en la carretera estatal PR-2 en el barrio Hato Tejas.

Ahmed Vélez, gerente general de CVS Pharmacy Puerto Rico, recalcó lo que hace especial a las tiendas CVS en nuestro país.

“Primero, despachamos las recetas a tiempo. No cuando quieran los farmacéuticos, sino cuando el cliente los necesita y para eso contamos con la tecnología necesaria”, dijo.

En segundo lugar mencionó la tarjeta de lealtad más grande del mundo. Es la tarjeta ExtraCare, con descuentos en compras en cualquiera de las tiendas de la cadena.

Como tercer factor, mencionó el servicio de superior calidad al cliente. Por ejemplo, la distribución de los estantes de la tienda hace más fácil llegar al rece-

tario desde la entrada. En otras farmacias de la competencia el cliente tiene que navegar por todo el establecimiento para llegar al recetario.

Por último, enfatizó que las tiendas CVS se surten lo más posible de productos y distribuidores del país, fomentando la industria local. Para esos efectos adquieren los productos localmente, hasta un 80 por ciento del inventario de la tienda.

José Sierra es el gerente de la tienda.

La licenciada Sonia López es la farmacéutica del recetario.

La tienda crea 52 nuevos empleos y abre las 24 horas.

La llegada de CVS debe revitalizar el Rexville Shopping Center, que perdió su tienda ancla cuando se fue el supermercado. Eso dejó el centro comercial con pequeñas tiendas a excepción de la tienda por departamentos Capri.

También está en construcción lo que será la nueva sucursal en Puerto Rico de la tienda por departamentos Marshalls.

Estas dos tiendas serán las tiendas ancla del centro comercial.

En los predios de la nueva CVS diversas compañías ofrecieron muestras de sus productos y hubo música en vivo. Para los niños se presentó un mago.

Las letras CVS significan Conveniencia, Valor y Servicio. Hay más de 7,300 tiendas CVS en 44 estados de Estados Unidos.

Las farmacias CVS inauguraron el domingo su nueva tienda en Bayamón. Esta ocupa el espacio que dejó el Supermercado Pueblo en el centro comercial Rexville Shopping Center.

TRANSMISIONES PARA AUTOS Y CAMIONES •Americanos •Japoneses •Europeos Desde

$185

Diagnóstico Computarizado ¡GRATIS!

Aceptamos las Principales Tarjetas de Crédito

•Garantía en Piezas y Labor •Mecánica General Reparamos todo tipo de Transmisiones Automáticas y Manuales

*$75 de desc. al presentar este anuncio

Carr. 167 Forest Hills Bayamón A-20 Bayamón (Frente a Farmacias Plaza)

Tels. 780-5885 / 207- 6357 / 640-5036

Lcdo. Carlos Rodríguez Marín ABOGADO CONSULTAS GRATIS

Casos de daños y perjuicios.

No paga honorarios, hasta que usted cobre.

ACCIDENTES, CAIDAS, DIVORCIOS,PENSIONES, DAÑOS Y PERJUICIOS,CASOS CRIMINALES. Tels: (787)

•785-4175 •787-0073 • Cel. 308-1838

ABIERTO LOS SÁBADOS

Capturrado un recueempo en el ti

Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO

•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES

ACTAS HOGAR SEGURO Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)

787-647-7402

8 EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Breves en Invitación a rogativa La organización Servicios Sociales Luteranos de Puerto Rico invita a un rogativa, ya que inicia la temporada de huracanes y estamos expuestos a situaciones difíciles como consecuencia de estos fenómenos naturales. La Rogativa se llevará a cabo el viernes, 1ero de junio en el pueblo de Cataño, iniciando los ruegos a las 7:00 p.m. La tarima en el frente marítimo será el punto de reunión. Los participantes deberán llevar vela o linternas. Para más información favor de llamar al (787) 307-8736.

PRODUCCIONES 10 Años d

Experieenc ia

CALIDAD AUDIO VIDEO

Oferta de B das

Programa de alimentos

Casa Novia •Ceremonia •Recepción 2 Copias •Formato VHS con vidifont y música

Tel. (787) 786-4583 •Cel. (787) 462-6286

Amigo Comerciante: el anuncio no es un gasto es una inversión.

Si la distribución del periódico donde pones tus anuncios no es de casa en casa

no tiene ninguna efectividad

Asamblea Familiar Virgilio Dávila anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimento.

No existe discriminación en el servicio de comidas, requisitos de admisión y en el uso de las facilidades.

Cualquier queja de discriminación se enviará por escrito inmediatamente a: USDA, Director Office of Civil Rights Room 326-W, Whitten Building 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20250-9410, ó llame libre de costo al (866) 632-9992(Voz). Personas con impedimentos auditivos o del habla pueden comunicarse a USDA a través del sistema de relevo telefónico Federal al (800) 877-8339 ó (800) 845-6136 (Español).

USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades para todos. La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la tabla de ingresos efectiva desde el 1 de julio de 2012 hasta el 30 de junio de 2013. Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades: Asamblea Familiar Virgilio Dávila, localizada en la calle Santa Cruz, Núm. 11 Bayamón, PR 00961. Teléfono (787) 269-0325.

Campamento de verano

El Primero de Bayamón y la Zona Norte de P.R.

75,000 ejemplares distribuidos de casa en casa.

QUALITY AUDITING

Auditado todos los años por Certified Audit of Circulation

MARK OF INTEGRITY

La Sociedad Puertorriqueña de Epilepsia estará ofreciendo el “Encuentro Recreativo y Educacional para Niños (as) y Jóvenes con Epilepsia 2012”. Los días a ofrecerse serán del 4 al 8 de junio de 2012 de 8:00 a.m. a 4;30 p.m. en la Escuela William Rivera Ponce en la Urb. Jardines de Caparra en Bayamón. En el mismo los niños disfrutarán de giras, charlas educativas, actividades deportivas y recreativas. Se les ofrecerá diariamente desayuno, almuerzo y merienda, auspiciado por el programa de Comedores Escolares del Departamento de Educación. Se les proveerá dos camisetas a cada niño. Se aceptarán de 5 a 16 años. El Encuentro tiene un costo por toda la semana de $40 para niños con la condición y $60 para familiares o amistades. Interesados deben llamar al (787) 782-6200 en o antes del 1 de junio.

Talleres de globos gratis

No hay otro

El Primero...

El Mejor...

El de Aquí El de tu Comunidad El que llega de casa en casa.

Globos y más… ofrece gratuitamente las técnicas utilizadas para la decoración con globos. El en taller aprenderás las técnicas: figuras, columnas, arcos y mucho más. Los talleres son los miércoles o jueves, diurno y nocturno en Santa Rosa Mall. El material no está incluido. De estar interesado en matricularse favor de comunicarse al 787-692-3070 de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Convención de coleccionistas El 3 de junio en el YMCA de San Juan se llevará a cabo la 36 Convención de Coleccionistas. Habrá exhibición y venta de juguetes, juegos, películas, tshirts y más. La entrada y el parking son gratis. Para más información favor de llamar al (787) 754-2251 ó (787) 467-5326.

Noticias 9 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Prepárese para la temporada de huracanes Comienza la temporada de huracanes 2012 y oficiales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) exhorta a los individuos y familias de todas las comunidades a estar listos y preparados ahora.

"Entender la importancia de estar preparado es el primer paso que debe tomar cada miembro de la comunidad," dijo Alejandro De La Campa, Director de la División del Caribe de FEMA. "La preparación es una responsabilidad compartida entre los individuos, las familias y los gobiernos locales, estatales y federales, en la que cada uno debe hacer su parte. Ahora es el momento de revisar nuestros planes de emergencia familiares y de negocios y verificar qué tenemos y qué necesitamos hacer."

Los pasos iniciales de una preparación adecuada incluyen: 1. Preparar un kit de desastre para su vivienda: Almacene alimentos no perecederos y agua para su familia que sea suficiente para 72 horas o más. Asegúrese de mantener en su kit de emergencia: papeles importantes (por ejemplo, seguros e identificaciones), un kit de primeros auxilios, suficientes medicamentos recetados y otros artículos específicos. Además, tenga un kit de emergencia en su carro en caso de que necesite desalojar. Los dueños de mascotas deben recordar incluir artículos necesarios para éstas.

2. Preparar un plan de emergencia: Sepa qué hacer si tiene que desalojar. Asegúrese de saber cómo comunicarse con los miembros de su familia y tenga un número de contacto de emergencia de alguien que resida fuera de la Isla, que sepa dónde está usted en el momento de una emergencia. Incluya a su mascota en el plan de emergencia. Identifique a un familiar o vecino envejeciente o con necesidades funcionales o de acceso que esté solo y pueda necesitar su ayuda durante una emergencia. Prepare sus planes con tiempo y practíquelos.

3. Mantenerse informado: Conozca las rutas de desalojo, escuche a las autoridades locales si le piden desalojar. Todos estamos expuestos al riesgo de inundación y las pólizas regulares de seguro no incluyen daños por inundación. El seguro de inundación es una

El kit de primero auxilios es uno de los artículos imprescindibles al momento de preparar un plan de emergencia ante la temporada de huracanes.

forma costo efectiva de protegerse económicamente de las inundaciones. Para conocer más acerca de sus riesgos y del Seguro de Inundación, visite www.floodsmart.gov.

4. Para mantenerse informado acerca de las condi-

ciones del tiempo e información de desalojo durante una tormenta, aunque se interrumpa el servicio eléctrico, tenga un radio de baterías y baterías adicionales.

Visite www.listo.gov, www.fema.gov, para más información acerca de la preparación de desastres.

Edit rial

10 Nuestro deber es prevenir el dengue

EL TODO

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Mayo se distinguió por las torrenciales y constantes lluvias durante todo el mes, pero es el día primero de junio cuando comienza la temporada de huracanes que trae mucha lluvia también. Las lluvias traen como resultado el aposentamiento de aguas que luego se convierten en criaderos de mosquitos. El mosquito Aedes aegypti es el transmisor del virus del dengue.

En un estudio reciente realizado por investigadores de una prestigiosa Universidad de Massachusetts y publicado en la reconocida revista científica The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, se cuantifica que el impacto del virus de dengue en la Isla es de $46 millones al año.

Tan grandes gastos ocasionados por un insecto tan pequeño adquiere proporciones alarmantes y preocupantes, si consideramos que la mitad de los costos indirectos del dengue, es decir, aquellos que no están relacionados con la enfermedad, se atribuyen a la pérdida de productividad. En otras palabras, el que se enfermó perdió por partida doble, ya que tuvo que ausentarse de su trabajo.

Esta realidad impone que las autoridades de Salud en la Isla y los responsables de establecer política pública en esta materia, hagan decisiones basadas en costo-efectividad de programas preventivos.

Dada la efectividad que han tenido los programas de prevención en el pasado, urge asegurar los recursos humanos, fiscales y económicos para prevenir la propagación de la enfermedad.

La prevención del dengue no es una responsabilidad de

las autoridades solamente, sino de la ciudadanía en general.

Contrario a otros problemas que afectan la economía y la calidad de vida de los puertorriqueños, sobre los cuales no tenemos ningún control, entendemos que el dengue es un problema prevenible o por lo menos, que podemos trabajar para que no se propague y llegue a convertirse en una epidemia. Este año ya se han reportado 1,400 casos sospechosos, de los cuales 5 son por dengue hemorrágico ya confirmados, poniéndose el nivel de notificación por encima del promedio histórico.

El estudio realizado por los investigadores recomienda que Puerto Rico destine menos dinero a tratar la enfermedad y más a la fase de prevención y vigilancia del dengue, ya que según la investigación, cada dólar invertido en vigilancia y prevención ahorraría cinco dólares en costos relacionados al virus.

Sin embargo, fuentes del Departamento de Salud han indicado que la Agencia carece de empleados y recursos para prevenir la propagación del dengue y durante años, ha sido una queja constante la falta de inspectores y de vectores para asperjar y atender las querellas sobre los criaderos del mosquito Aedes aegypti.

Entendemos que lo que se requiere es un cambio en la forma en que abordamos el asunto. Es importante que se invierta más en la prevención y en la orientación y educación del pueblo, pero que no se limite solamente al periodo alto de transmisión porque en Puerto Rico el dengue es endémico, quiere decir que se reportan casos durante todo el año, aunque la época pico es de agosto a noviembre.

Cartas del Lect Sobre el abuso en oficinas médicas Con cerca de un mes de antelación, obtuve una cita con el Doctor Ariel Bermúdez, cirujano, para el día 17 de mayo.

El día antes recibí una llamada de la secretaria posponiendo la cita. Le dije que la misma no procedía porque la cita era para ultimar detalles sobre una posible cirugía que ya había sido pospuesta.

Ella me contestó que podía ir el 17, pero temprano.

Llegué a la cita poco antes de las 8:00 a.m., firmé la famosa lista de espera e hice el #21. Me senté y como 45 minutos más tarde le dije a la secretaria que iría a mi casa pues tengo que estar pendiente de mi esposa quien es paciente de Alzheimer hace 10 años y está en la cuarta (o última) etapa.

La señora secretaria, obviamente, no tuvo reacción alguna sobre la situación de mi esposa (quizás ni me creyó) y me dijo, simplemente, que llamara pues el médico llegaría como a las 10: 00 a.m. y si me llamaba y no estaba, me iba a cancelar la cita. Llamé como a las 11:00 a.m. y me dijo que iba por el número 3. Como a las 12:30 p.m. recibo otra llamada y me dice que canceló mi cita y que llamara al otro día para otra cita.

Después de esta breve descripción, uno se pregunta: 1. ¿Qué criterios válidos y humanos se utilizaron para hacer la cancelación?

2. ¿Cuántos pacientes fueron citados para las 8:00 a.m.?

3. ¿Por qué la insistencia en que después de anotarse en la famosa lista de espera, el paciente tenga que esperar 4, 5, 6 horas y quizás de pie?

4. ¿Hay o no hay en este país una ley recientemente aprobada que dice que la espera en una cita médica no debe exceder una hora? Hay médicos que cumplen con esta ley, ¿Por qué otros la violan impunemente?

5. ¿Por qué tanta insensibilidad de la mayoría de las secretarias en oficinas médicas que no atienden razones de peso por las cuales un paciente dado no pueda permanecer 4, 5, 6 hora en una oficina, quizás de pie?

6. ¿No pueden entender ellas que un gran número de pacientes son personas de mucha edad?

En mi caso, señora secretaria, tengo 83 años, padezco una condición cardiaca seria y otros problemas de salud incluyendo una operación de 2 discos herniados.

Por todas estas razones y aunque la secretaria del Dr. Ariel Bermúdez no me lo crea, o no le interese, yo no puedo ir a su oficina a esperar 4, 5, 6 horas que puedo muy bien utilizar para atender mi esposa enferma de alzheimer.

Por todo lo antes expuesto, he radicado el 16 de mayo de 2012 la querella # 1 60512CEO 15 en la oficina de la Procuradora de la Salud contra el Dr. Ariel Bermúdez y su secretaria. Finalmente, hago un llamado a todos los pacientes de este país para en la medida que les sea posible, ayúdenos a detener o minimizar tanto abuso y falta de consideración en las

r

Distribuido gratuitamente casa por casa todas las semanas.

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Administración VENTAS EARLY THOMAS MILLS Director de Mercadeo y Relaciones Públicas REDACCIÓN MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ISRAEL DELGADO

oficinas médicas de este país.

Julio Gorritz Bayamón

"El lío de las primarias" ¿Se puede saber a cabalidad qué sucede con los resultados finales de las primarias en Puerto Rico? A mas de dos meses de acontecido el evento primarista, aún es la hora que no se sabe resultado de éstas. El pasado 6 de mayo de 2012 hubo elecciones: en Francia, Rusia y Grecia y ya al anochecer se sabían los resul tados de las mismas.

Tan reciente como el domingo 20 de mayo de 2012 en nuestra vecina República Dominicana en horas de la noche ya se tenían los resultados oficiales de su elección. Mientras tanto, aquí en Puerto Rico la tardanza primarista se ha convertido en un lío de denuncias entre alcaldes, policías, testigos y candidatos. ¡Realmente es vergonzoso! En pleno siglo 21 y aún contando con los dedos de la mano. Esperamos que esta bochornosa pesadilla no ocurra en el próximo plebiscito ni en las elecciones generales de noviembre de 2012.

William Andrade Santiago San Juan

AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma.

El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos.

Por espacios limitados, notodas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022

Opinión 1 1 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

¡Quiero volver a confiar!

Fui criada con principios éticos, morales y espirituales muy comunes en aquel tiempo y, por consiguiente, muy arraigados dentro de mí. Cuando yo era niña, madres, padres, abuelos, tíos, vecinos y maestros eran autoridades dignas de todo el respeto y la consideración.

hijos exigiendo regalos por pasar de grado; celulares en las mochilas de los niños casi recién salidos de los pañales. ¿Qué es eso? ¿Acaso vale más un auto caro que una amistad a prueba de todo? ¿Qué vas a querer o a pedir a cambio de un abrazo? ¿Vale más para ti un Armani que un diploma? ¿Vale más una pantalla gigante que una conversación? ¿Un maquillaje que disfrutar un sabroso helado en compañía de alguien que te ama? ¿Cuándo?… ¿En qué momento fue que todo desapareció, que se alejó de lo correcto y se hizo

Cuanto más próximos a la vejez o más anciana era una persona, más afecto y respeto había que mostrarle. Inimaginable era responder en forma grosera o mal educadamente a los padres, ni a los ancianos, ni a los maestros, ni a ninguna autoridad. ¡Había respeto!

Entonces todos los niños confiábamos en los adultos porque todos eran padres, madres, abuelos o familiares de los muchachos del barrio. Como niños al fin y como en todas las épocas, sentíamos miedo en la oscuridad. Los sapos y los ratones nos causaban asco, repugnancia, temor. Las películas de terror nos provocaban llorar y nos hacían refugiarnos en los brazos de nuestros padres. Sin embargo, hoy tengo en mi corazón una tristeza infinita por todo lo que hemos perdido, por todas aquellas cosas que mis nietos un día temerán; por la angustia y el miedo en la mirada de los niños, de los jóvenes, de los viejos y los adultos. Vivimos en unos días en que la gente anda temerosa. Hoy no se confía en nadie. Todo el mundo mira a un lado y al otro en la expectativa de que algo desagradable pueda ocurrir en cualquier momento. La incertidumbre y el desasosiego son la orden del día.

La realidad actual es que tal parece que el mundo está al revés. Oímos de derechos humanos para criminales, de cargas y deberes ilimitados para los ciudadanos honestos y responsables.

Aparentemente, en este tiempo, el que cumple sus compromisos o paga sus deudas, peca de ser un tonto. Se habla de amnistía para favorecer a los estafadores e irresponsables. En fin, da la impresión que no tomar ventajas es ser bobo. ¿Qué está pasando con nosotros? Vemos maestros maltratados en sus aulas por padres irresponsables o por estudiantes abusadores; comerciantes amenazados por mercaderes de la mentira y por traficantes de drogas, rejas en todas las ventanas y puertas de los hogares, personas corruptas haciendo alardes de su poder públicamente. En conclusión, cada uno vive en su propio mundo y a su manera, es decir que cada quien vive como le da la gana.

Y yo me pregunto ¿qué tenemos que dar para recibir un abrazo? Porque déjenme decirles… ahora hay autos que valen más que los abrazos. Vemos

ridículo? Ambiciono quitar las rejas de mi ventana para poder tocar las flores del jardín. Quiero sentarme en la vereda y dejar mi puerta abierta.

Quiero sentir la brisa acariciar mi piel y disfrutar de las noches de verano. Quiero la honestidad como motivo de orgullo. Quiero la rectitud de carácter, la cara limpia y la mirada sincera a los ojos.

Quiero la vergüenza. Quiero el compañerismo y la solidaridad. Quiero la esperanza, la alegría, la confianza, la fe. Quiero callarle la boca a quien dice al hablar de otra persona: “Es de nivel…” ¡Abajo el “tener”, que viva el “ser”! Adoro mi mundo simple y común. Quisiera que todos tengamos como base el amor, la caridad, la solidaridad y la fe. Me indigno delante de la corrupción y me molesto ante el engaño. Me sublevo ante la falta de ética, la ausencia de moral y la falta de respeto. ¡Vamos a volver a ser gente, gente de bien, gente honesta! Volvamos a recuperar nuestros valores, nuestra idiosincrasia de pueblo noble. Retornemos a nuestras raíces.

Realcemos nuestra cultura, nuestras costumbres, nuestras tradiciones. Unámonos para construir un

Eva Marcial

mundo mejor, más justo, donde las personas respeten a las demás personas, donde haya templanza, permisividad, tolerancia y sobre todo esperanzas. Hagamos el intento, por favor.

Yo sueño con volver a enorgullecerme de los líderes de mi patria. Quisiera que la palabra de hombre vuelva a ser sinónimo de juramento, de compromiso… como si fuera una ley, como era antaño.

Empecemos a cambiar el mundo. Nuestros hijos se lo merecen y nuestros nietos nos lo agradecerán.

Seguramente muchas personas piensan igual que yo y si nos movemos hacia la misma dirección podremos constatar que somos más los que deseamos y anhelamos un mejor mañana para todos. ¡Que viva el regreso a la verdadera vida!

Volvamos al deleite de las cosas simples.

Gocemos de la lluvia, disfrutemos del cielo azul poblado de titilantes estrellas, de la suave brisa que nos acaricia el rostro al soplar, del alegre trinar de los pajaritos cuando cantan sus preciosas melodías como ofrenda al Creador, de la claridad del rutilante y resplandeciente sol. ¡Hay tantas cosas hermosas a nuestro alrededor! ¿Por qué seguir andando cabizbajos y pesarosos? ¡Despierta! ¡Levántate! ¡Hay tantas cosas lindas para disfrutar y gozar! Nuestro paso por la vida es tan corto que perder nuestro tiempo en sufrimientos, amarguras y cosas vanas no es saludable. Cada nuevo amanecer debe ser una buena noticia para todos. ¡Estamos vivos! Cada niño que nace es una buena noticia, es una vida que comienza. Cada nueva canción es una buena noticia porque expresa esperanzas y buenos deseos. Aprendamos, ante las circunstancias adversas de la vida, a mirar la otra cara de la moneda. No inculpemos a los demás porque no piensan como nosotros.

Amemos a nuestro prójimo como nos amamos a nosotros mismos y no juzguemos a los demás sin conocer sus razones. Evitemos caer en el orgullo del triunfo o en la desesperación del fracaso. Más bien, recordemos que el fracaso es la experiencia que precede al triunfo, porque la vida es como una obra de teatro sin ensayos. Por eso hay que cantar, reír, bailar, llorar y vivir intensamente cada momento que vivimos… antes de que baje el telón y la obra termine sin ningún aplauso.

Cualquier momento es bueno para empezar.

No olvidemos que la causa de nuestro presente es nuestro pasado, así como la causa de nuestro futuro será nuestro presente. Todos los días Dios nos da la oportunidad de cambiar todo lo que nos hace infelices, ese instante mágico en que un sí o un no logran cambiar toda la existencia. ¿Quieres ser feliz aunque sea un instante? ¡Perdona y comienza otra vez! “Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Dios, pensamientos de paz y no de mal, para daros el fin que esperáis.”

(Jeremías 29:11)

1 2 Opinión EL TODO

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Laudatorium para Alejandro Negredo Por Angelo P. Sanfilippo SJD Catedrático de la UCB y Cónsul de Italia en Puerto Rico La década de los setenta fue caracterizada en nuestra Universidad por el coincidir en el Decanato de Humanidades (así se llamaba en aquel entonces el que hoy en día es el Colegio de Artes Liberales y Humanidades), de un grupo de educadores de alto calibre intelectual y profundos conocimientos de las Humanidades, así definidas como un conjunto de disciplinas que estudian la compleja naturaleza del hombre y su trayectoria en el mundo.

Fueron años de gran quehacer intelectual, de grandes disputas y conversatorios entre la Academia y, frecuentemente, entre nosotros y los estudiantes. El análisis y los debates eran siempre de gran calibre y altura con el máximo respeto a las posiciones de todos, aunque se nos tildaba de “controversiales”, título que honra a las mentes libres que expresan en los debates sus diferentes posiciones intelectuales.

El tiempo ha sido testigo de necesarios cambios en nuestra vida universitaria para atemperarla a nuestra realidad actual. Además, poco a poco los Maestros deben dejar el paso a nuevos educadores, siendo ésta ley de la naturaleza. Los nuevos profesores, depositarios de nuestras tradiciones e inspirados en los educadores de la anterior generación, están designados para continuar la labor educativa. Así aseguraremos que la misma visión permee en la formación de nuestros discípulos actuales.

Hoy es mi privilegio presentar brevemente la trayectoria de uno de estos educadores que encarnan el espíritu de la época de los setenta a la cual yo mismo pertenezco. Se trata del Profesor Alejandro Negredo. Pido de antemano excusas para salirme de la acostumbrada trayectoria de la presentación para este tipo de actividades. Obviaré la consabida información cronológica y me detendré sobre sus cualidades de educador y ser humano.

Hay cuatro sentencias latinas que utilizaré para presentar al distinguido Colega. La primera es: “Mientras más profundos sean los ríos, menos ruido hacen al pasar” Alejandro es un gran intelectual con profundos conocimientos de filosofía, religión, idioma latín y experiencia de formación en muchos países. Fuera de su salón de clases es un hombre de pocas palabras. Escucha con mucha atención, interioriza los planteamientos y sabe esperar el momento apropiado para presentar su posición. En otras palabras, en el momento en el cual todos los demás han presentado posiciones y el análisis en alguna medida se ha estancado, con sus palabras abre el camino hacia una correcta solución. Por tanto, hay que ser muy cuidadoso al interpretar correctamente

Profesor Alejandro Negredo

sus palabras, so pena de no entenderlo o de equivocarse.

La segunda sentencia latina es: “Dice la verdad por medio de bromas” (Horatio) Su elocuencia se fundamenta en dos aspectos: el profundo conocimiento que hemos señalado anteriormente y su dialéctica que estimula el aprendizaje y el conocimiento de la verdad a través de graciosas bromas que invitan a la reflexión. Su estilo me hace me hace pensar en Esopo, conocido autor griego de cuentos y fábulas. En su obra, los animales parlantes son ejemplos de virtud, de vicios o defectos de los seres humanos. Como ejemplo, en la fábula de la Zorra y las uvas, una zorra hambrienta no pudo llegar a los racimos de uva debido a la altura en que se encontraban colgando.

No pudiendo alcanzarlas se fue diciendo: “No están en su punto y no quiero comer frutos no maduros”.

Fábula que, dice Esopo, deberían asumir como ejemplo las personas que no pudiendo alcanzar por ineptas sus objetivos, le echan las culpas a las circunstancias.

La tercera sentencia es: “Tengo miedo de quien lee un solo libro” (Santo Tomás de Aquino) Conforme a la formación y la amplitud de su intelecto, Alejandro busca el diálogo, el sincero debate entre ideas y cree que la pluralidad de análisis contribuye al difícil camino que nos conduce a la verdad. Por lo tanto, el conocimiento deber abarcar toda expresión de análisis, sobre todo aquellos aspectos en gran medida distantes de

nuestra manera de ser para intentar comprenderlos y analizar los fundamentos que de ellos son premisas.

La cuarta es: “Creo para comprender, no comprendo para creer” (San Anselmo) La fe es la base del entendimiento de nuestra existencia humana. Un aspecto de la personalidad de Alejandro, que hemos apreciado en estos años de trabajo universitario, es su profunda fe católica que siempre ha sido puesta como base para sus experiencias de vida, tanto a nivel personal como de trabajo. Aquellos que han tenido el privilegio de conocerlo en todas estas facetas pueden dar testimonio de esta aseveración.

Al iniciar el LAUDATORIUM pedí excusas por salirme de los tradicionales canales utilizados en semejantes ocasiones. En verdad tenía en mi mente seguir un esquema que se inspira en la cena romana. Esta civilización muy querida y conocida por Alejandro, dividía los momentos dedicados a la alimentación en tres: El primero era el desayuno, el segundo era el almuerzo y el tercero era la cena, donde se celebraban verdaderos banquetes.

No solamente el banquete era el momento de comer abundantemente, sino que era la ocasión para que las personas se encontraran y pudieran hablar de cualquier tema. Luego del banquete, había la segunda mesa donde se servían dulces y frutas mientras una orquesta deleitaba a los presentes. Para volver a nuestra metáfora y completar nuestra reunión con la segunda mesa es menester señalar algunos aspectos que sirven para conocer en detalle a nuestro homenajeado.

Alejandro goza de un aprecio muy grande entre todos sus compañeros y estudiantes. Estos últimos reconocen la gran capacidad de introducirlos en los procesos de análisis de la lógica con sus silogismos y sus ejemplos. El mismo aprecio le demuestran los demás compañeros de la Universidad. Es y ha sido constantemente un excelente esposo, padre y abuelo. Como mi amigo y compañero lo distingo por la afinidad intelectual conmigo y su pasión, igual a la mía, por el mundo griego y romano.

Debo confesar que para mí este LAUDATORIUM así concebido representa un homenaje que brindo con mucha modestia y con gran alegría a un compañero que ha decidido dejar la cátedra que tan honrosamente ha ocupado hasta el día de hoy en la Universidad Central de Bayamón. De todas maneras, sé que me encontraré con Alejandro, no ya en las aceras y pasillos de la Universidad sino fuera de ella y, como hasta ahora, tendré la fruición (del latín Fruor, ¿verdad Alejandro?) que siempre hemos probado en nuestros análisis sobre el mundo latino, su idioma y su cultura, cosas estas que nos han caracterizado como integrantes del grupo de intelectuales que defino como generación de los setenta de la UCB. AD MAJORA SEMPER, ALEXANDRE.

Clasificados Ahora tus clasificados llegan a todo Puerto Rico

www.periodicoeltodo.com

y al mundo a través de periodicoeltodo.com, que cuenta con la sección de clasificados más efectiva y completa de Bayamón y el norte de Puerto Rico.

Negocios 1 3 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Hospital Hermanos Meléndez

Cero mortalidad en cirugías del corazón Por Marializa Cabrera de Jesús Redacción EL TODO mcdj.25@gmail.com ¡Tu corazón está en las mejores manos! Bajo esta expresión y tras un año y medio de inaugurarse el Centro Cardiovascular de Bayamón, ubicado en el Hospital Hermanos Meléndez, lleva un récord impecable al contar con cero por ciento de mortalidad en cirugías toráxicas obteniendo a su vez un nivel de acreditación óptimo.

Con un equipo de profesionales que mantienen una relación simbiótica, como lo son el Dr. Alberto Maldonado Molina, cirujano cardiotoráxico y el Dr. Edwin I. Pérez Marrero cardiólogo intervencionista, este programa ha logrado intervenir 90 corazones en tan corto tiempo de existencia. En este centro se practican todas las especialidades con un proceso rápido de rehabilitación y con un seguimiento personalizado por los propios profesionales.

Reemplazo de válvulas, cirugía pericordia y “bypass” coronaria, son algunos de los procedimientos que se realizan, siendo el último el más común.

Atienden pacientes de diferentes eda-

des, pero mayormente fluctúan entres los 60 y 70 años. Además, en su mayoría son pacientes con condición de diabetes, ya que según el Dr. Maldonado, Puerto Rico es el segundo país en el mundo cuya población padece de esta condición.

Para el Dr. Maldonado, quien lleva seis años practicando cirugía cardiaca y ha laborado en múltiples instituciones hospitalarias, esta cantidad es un buen número para ser un programa joven y se proyecta que en el hospital se realicen de 150 a 200 casos al año añadiendo más personal y equipo especializado.

Además, posiciona este centro como uno de los mejores en la Isla y en los Estados Unidos teniendo la distinción del buen trato y tacto que tienen para sus pacientes que le permiten a éstos mantenerse seguros y satisfechos con las labores que los profesionales realizan.

Por su parte, el Dr. Marrero, quien realiza procedimientos invasivos y cuenta con un laboratorio de cateterismo en el centro, en un comienzo el programa fue un gran reto, pero “para ser programa joven hemos triplicado los servicios que se daban en el hospital”.

Su labor incluye ofrecerle tratamientos a

El Dr. Maldonado, cirujano cardiotoráxico y el Dr. Marrero cardiólogo proyectan atender más de 150 casos del corazón en un año.

los pacientes que puede incluir medicamentos y en situaciones de emergencia practicar cateterismos o reparar arterias como una alternativa a la cirugía.

Ambos galenos admiraron la visión y el compromiso del Dr. Richard Machado, presidente del Hospital Herma-

nos Meléndez y el Puerto Rico Children’s Hospital, por continuar buscando alternativas para que este programa continúe creciendo y se pueda seguir ofreciendo a los pacientes “lo mejor de lo mejor”.

1 4 Jazz EL TODO

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Quincy Jones, genio de la música...

Josué Navarro

El compositor, director, arreglista y legendario productor estadounidense de música, Quincy Jones, abarcó los géneros de R&b y el jazz, con frecuente tendencia a su fusión.

Asimismo, es intérprete ocasional de trompeta y piano. Fue el productor de la canción “We Are the World”. Ha recibido el Grammy Legend Award, también el premio Kennedy, la medalla nacional de artes y la legión de honor, entre otras distinciones.

Ha recibido 25 Grammys, en reconocimiento a sus méritos musicales; Seis universidades le han otorgado doctorados “Honoris causa” y ha recibido muchísimos galardones, como el Premio Emmy, por la música del episodio de apertura de “Roots”.

Francia le otorgó la Legino de Honor.

También ha conseguido la Orden de las Artes y Letras del Ministerio francés de Cultura, el codiciado Premio Polar Music de la Real Academia Sueca y el Premio Rodolfo Valentino de la República de la Real Academia Sueca y Rodolfo Valentino de la República Italiana.

Nació en Chicago el 14 de marzo 1933. Su familia se traslada a Seattle cuando contaba con 14 años.

En 1950 viajó a Nueva York, donde se dedicó a escribir, arreglar y grabar a bandas que tocan en los clubes de jazz de la ciudad. Allí conoció y se relacionó con Thelonious Monk, Charlie Parker, Billie Holiday, Miles Davis, Gene Krupa y su íntimo amigo Ray Charles, quien había conocido en Seattle de adolescente. En 1956, hace una gira por el Medio Oriente y Sur América como trompetista de Dizzy Gillespie.

A mediados de la década de los cincuenta, se traslada a París, Francia donde estudió composición con Nadia Boulanger y Olivier Messiaen; traba

Quincy Jones

relación con Leonard Bernstein, Aaron Copland, Pablo Picasso y trabaja como director musical de Barclay Records y también como compositor y arreglista.

En 1961 regresa a Nueva York, donde se convierte en vicepresidente de Mercury Records siendo uno de los primeros afro-americanos con esa posición en la industria del disco. En la compañía produce a artistas como Peggy Lee, Tony Bennett y Sarah Vaughan. En 1963, recibe el primer Grammy por los arreglos de "I Can’t Stop Loving You" grabado por la Count Basie Orchestra.

En 1965, graba la banda sonora de la película The Pawnbroker, dirigida por Sidney Lumet, siendo el primer negro norteamericano en componer para el cine. Otras películas en las que compuso la música fueron In Cold Blood (1967), basada en el libro de Truman Capote y dirigida por Richard Brooks, The Color Purple (1985) basada en el libro de Alice Walker y dirigida por Steven Spielberg, Un hombre para Ivy (1969) del director Daniel Mann. Para televisión compuso para series como "Ironside", y "El show de Bill Cosby" entre otras.

Como director de big bands, que mantiene para grabaciones en estudio, aunque raramente para actuaciones en vivo, inicia su carrera con dos discos de gran impacto en el mundo del jazz: "How I feel about jazz" y "Birth of a band" (1959). Más adelante, firma con A&M Records donde grabó, en 1961, "Quintessence". Influido por conceptos de jazz fusión, edita "Walking In Space" (1969) y "Smackwater Jack" (1971). En total compuso la música para 33 películas y recibió 79 nominaciones al Premio Grammy.

Como productor, es famoso sobre todo por haber sido coproductor de los tres álbumes más famosos de Michael Jackson: Off the Wall, Thriller y Bad. Dirigió la orquesta de Frank Sinatra y produjo el último álbum de Sinatra con temas originales, no recopilaciones (L.A. is my Lady) así como el regreso a las tablas de la legendaria Lena Horne en 1980.

En el año 2001 publicó su autobiografía Q: The Autobiography of Quincy Jones.

Comunidad 1 5 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Entregan incentivo educativo a graduandos

Impacto comunitario en Bayamón

Los estudiantes graduandos de diversas escuelas de Toa Baja, recibieron del alcalde, Aníbal Vega Borges y del vicealcalde, Pedro Julio “Pellé” Santiago los certificados e incentivos de 300 dólares que le otorga la Administración Municipal a cada graduando de cuarto año. Mientras, Pellé Santiago aprovechó la ocasión para felicitar a los graduandos y los exhortó a no detenerse y conformarse con un cuarto año y los retó a que continúen estudiando.

El Residencial Jardines de Caparra en Bayamón fue el escenario para la feria de salud, “Llevando Salud a Tu Comunidad”, organizada por el senador del Distrito de Bayamón, Carmelo Ríos donde además de orientar sobre cómo cuidar la salud, incluyó una sesión de medicina preventiva de ejercicios con el entrenador Carlos Piña y el pelotero de las grandes ligas Carlos Baerga.

1 6 Noticias EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño, participó de la graduación de cadetes del Colegio Universitario de Justicia Criminal, una clase de 336 cadetes estatales y 20 cadetes municipales.

Se graduan cadetes de justicia criminal El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño, participó de la graduación de cadetes del Colegio Universitario de Justicia Criminal, una clase de 336 cadetes estatales y 20 cadetes municipales. Esto suma a un total de 1,134 cadetes estatales y 499 municipales graduados bajo esta Administración.

“El paso afirmativo que han tomado al escoger una carrera en la policía es digno de admirar. Hoy más que nunca necesitamos de hombres y mujeres comprometidos con el futuro de nuestra Isla... hombres y mujeres como ustedes que se darán a la tarea de trabajar en nuestras comunidades, como líderes y mentores, para garantizar paz y seguridad. En sus hombros recae una gran responsabilidad. No se trata sólo de hacer valer la ley y el orden. Se trata de dar el ejemplo, de ser líderes en sus comunidades, de establecer alianzas con ciudadanos”, afirmó el Gobernador.

Durante su mensaje, el Primer Mandatario resaltó el frente común que está creando este Gobierno, que incluye la policía municipal, la policía estatal y las comunidades, para retomar las calles y ponerle freno a los criminales. “Todos tenemos que luchar y poner de nuestra parte para devolverle la paz y la seguridad a nuestras familias y comunidades; y no basta con luchar, tenemos que ganar. No vamos a permitir que los criminales pongan en riesgo nuestros valores y nuestra calidad de vida. Voy a luchar para sacar a los criminales de las calles y de nuestras comunidades y hacer que cada uno responda por sus acciones”, añadió.

Fortuño expresó que la Policía de Puerto Rico está impactando directamente a la raíz del problema: está transformando las comunidades y atendiendo los niños. Con programas como la Liga Atlética Policíaca y la nueva iniciativa K-9, se están llevando los valores a cada niño y joven, asegurando de que tengan alternativas saludables de recreación después de clase, y así lograr dirigirlos hacia el camino del bien.

Por otro lado, resaltó la Reforma Policíaca, la cual cuenta con las medidas necesarias para brindarle a cada miembro de la uniformada mejores herramientas.

Comenzando con la educación, se ha reformado el currículo del Colegio Universitario de Justicia Criminal (CUJC) para que cada cadete logre un grado asociado en Ciencias Policiales que los prepare efectivamente para realizar su labor. La transformación del modelo educativo de la fuerza policíaca bajo el CUJC permite

elevar la calidad de la educación y el adiestramiento que reciben los miembros de la policía. En particular, se enfatiza la preparación en el conocimiento de los derechos humanos y derechos civiles.

Asimismo, con los planes de incorporar al currículo académico las áreas de investigación, el procesamiento y la adjudicación de los casos, y en asegurar un trato más humano para con las víctimas. La meta final es profesionalizar la labor del policía para que cada uno pueda realizar su trabajo a cabalidad.

Por otro lado, el Primer Ejecutivo mencionó que se firmó un acuerdo colaborativo con la Policía de Puerto Rico y la Oficina del Procurador de las Personas con Impedimentos (OPPI) para dar adiestramientos a los cadetes sobre trato digno a las personas con impedimentos y, a su vez, brindar el curso Lenguaje de Señas Básico.

De otra parte, el Colegio Universitario de Justicia Criminal ha creado enlaces con organizaciones sin fines de lucro para involucrar a los cadetes en actividades de ayuda comunitaria y provocar en ellos un acercamiento a las limitaciones y necesidades que padecen diversos sectores de la sociedad. Además, hace unas semanas el Colegio firmó un acuerdo colaborativo con el Departamento de Justicia y la Policía de Puerto Rico a los fines de identificar y atender de forma inmediata las posibles insuficiencias que pueda tener el sistema de justicia criminal, específicamente en lo que respecta a la investigación, el procesamiento y la adjudicación de los casos de crímenes violentos. El Colegio integrará los temas que se relacionen con la Policía de Puerto Rico en el currículo académico.

“Tengo la seguridad que la Policía habrá de seguir fortaleciéndose en la medida en que podamos contar con una uniformada bien entrenada y motivada. Ustedes están dando los pasos necesarios hacia esa dirección lo que nos llena de mucho optimismo y de mucha satisfacción. Sigan cumpliendo su labor a cabalidad que nosotros vamos a seguir cumpliendo con el deber de proporcionarles mejores condiciones de trabajo, mejores condiciones económicas, mayores oportunidades de estudios y el respaldo institucional que merece el cuerpo de la Policía de Puerto Rico para cumplir a cabalidad con su misión de preservar la ley y el orden”, conluyó Fortuño.

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO-17

Todo Viajes

18 EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Salude a Mickey usando Disney’s FASTPASS Mickey Mouse ahora reina en un nuevo lugar dentro de Magic Kingdom para conocer y saludar a sus amigos en Walt Disney World Resort. Ahora los visitantes pueden pasar a los camerinos en Town Square Theater para sacarle fotos y pedirle un autógrafo a Mickey, ¡sin tener que esperar en la fila!

La nueva ubicación de Mickey en el parque también anuncia el primer uso del servicio Disney’s FASTPASS para disfrutar de una experiencia para conocer y saludar a los personajes. FASTPASS les permite a los visitantes reducir la espera, designando un período de tiempo en el cual pueden regresar y disfrutar de una experiencia en los parques temáticos.

La magia está en Town Square Theater presentado por Kodak, localizado justo a la entrada de Magic Kingdom. Anteriormente llamado Town Square Exposition Hall, el lugar de reunión ha sido rediseñado como un teatro de principios del siglo XX donde los afiches proclaman a Mickey Mouse como la estrella de un espectáculo de magia. .

Una luminosa marquesina, con borde de hojas doradas y luces centelleantes, atrae a los visitantes a ingresar al vestíbulo que oficia como centro para hacer la fila y conocer al personaje, y además alberga la tienda Box Office Gifts y el restaurante Tony's Town Square. Las lujosas cortinas con lazos dorados, candelabros de latón pulido y un gran mosaico con piso de baldosas con el logo del Town Square Theater

La nueva ubicación de Mickey en el parque también anuncia el primer uso del servicio Disney’s FASTPASS para disfrutar de una experiencia para conocer y saludar a los personajes.

adornan el espacio.

Justo detrás del vestíbulo, los visitantes pasan por un arco ornamentado y entran para conocer al Mickey Mouse – vestido de mago - o para hacer la fila para conocer a las princesas de Disney, para quienes el Town Square Theater será el lugar de reunión durante la construcción de la nueva Fantasyland.

Esta experiencia para conocer a los personajes comienza cuando los afiches mágicos que ilustran los varios actos de magia de Mickey cobran vida y reaniman el trayecto de los visitantes mientras hacen la fila para llegar a los pasillos de los camerinos del teatro.

Mickey saluda a los huéspedes en una sala de ensayos, entre afiches, maletas de viaje antiguas y utilería teatral. Es un clásico lugar tras bastidores, con piso de madera y cielo raso. Una pared es de ladrillo, las otras están empapeladas en rojo y negro, los colores de Mickey.

Durante la participación limitada de las Princesas en Town Square Theater, las jóvenes saludarán a los visitantes en un área majestuosa, llena de alfombras de felpa, lujosas cortinas de azul aterciopelado con lazos dorados y un enorme telón de fondo mural, que representa un palacio entre colinas y campos verdes y arbolados.

A la salida de las áreas para conocer a los personajes, los visitantes pasan por Curtain Call Collectibles, una tienda con artículos de diseño que insinúa ser un lugar tras bambalinas usado como depósito teatral, con grandes puer-

Mickey Mouse ahora reina en un nuevo lugar dentro de Magic Kingdom para conocer y saludar a sus amigos en Walt Disney World Resort.

tas similares a un granero, por las cuales podrían pasar los elementos de utilería y decorado.

Los visitantes que deseen conocer a Mickey o a las Princesas pueden conseguir un boleto Disney’s FASTPASS o hacer la fila. Los boletos FASTPASS,

que se consiguen al lado de Town Square Theater, designan un período de tiempo durante el cual el visitante puede volver al teatro y tener su “momento mágico” con Mickey o las Princesas sin tener que hacer la fila.

Noticias 1 9 Feria de empleo y servicio en San Patricio DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

El Departamento del Trabajo, inició la feria de empleo y servicios, Operación Empleo, en donde las personas podrán conseguir ofertas de empleo disponibles y orientarse para desarrollar su propio negocio, mientras reciben servicio de acceso a Internet a través de una unidad móvil con computadoras para búsqueda de empleos en línea utilizando la herramienta desarrollada "Operación Empleo”.

El secretario del Trabajo, Miguel Romero, quien participó de la feria, sostuvo que “el propósito primordial de este tipo de feria es poder brindar el apoyo necesario, tanto educativo como profesional, a todos los ciudadanos y trabajadores que estén interesados en insertarse en la fuerza laboral; para que puedan aplicar en alguno de los puestos de trabajo con los más de 30 patronos que tenemos disponibles, como en las oportunidades que hay en el portal de Internet, Operación Empleo, www.operacionempleo.com en donde se les ayudará y explicará cómo acceder al portal para la búsqueda de empleo, así de cómo acceder a las redes sociales con las que cuenta el Departamento para que estén al tanto de puestos de trabajo que van surgiendo”.

La feria se lleva a cabo en el centro comercial San Patricio en Guaynabo, desde las 9:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde. En la misma, se estarán ofreciendo talleres para asistir en la preparación para búsqueda de empleos y adiestramientos.

Según Romero, el portal Operación Empleo, desarrollado por el Departamento del Trabajo desde el 2011 en colaboración con más de una decena de entidades privadas dedicadas al reclutamiento de trabajadores, es una herramienta donde dichas agencias del sector privado pueden publicar todas sus ofertas disponibles de modo que estén accesibles para candidatos a través del Internet. El Portal muestra las ofertas de empleo organizadas por categoría, identificadas con el nombre de la agencia de empleos y con la información de contacto, para fácil acceso de las personas interesadas en el empleo.

Además, cuenta con un formulario de Registro donde los candidatos interesados en recibir información de ofertas de empleo de acuerdo a sus preferencias pueden registrar sus datos personales y recibir alertas vía e-mail o con menciones a través de las redes sociales utilizando Facebook y Twitter. También los puestos estarán disponibles en las páginas de redes sociales del Departamento del Trabajo.

Por su parte, el Secretario afirmó que "con el trabajo que hemos llevado a cabo con la National Association of State Workforce Agencies, (NASWA), en conjunto con Direct Employers, una organización sin fines de lucro; estaremos extendiendo una herramienta adicional en Puerto Rico que cuenta con la aprobación del gobierno federal y es libre de costo para las oficinas estatales del Servicio de Empleo. Muchos estados la utilizan como banco de empleos de manera oficial ("State Job Bank"). Esta herramienta permitirá tener acceso a cientos de oportunidades de empleo adicionales que son publicadas por compañías que realizan esfuerzos de reclutamiento en todos los estados de la unión, incluyendo Puerto Rico”.

La feria también cuenta con la participación de patronos del sector privado con ofertas de empleo al instante tales como: contables, Asistentes Administrativos, Agentes Seguros, Ajustadores, Logísticas de almacén, Data Entry, Servicio al cliente, Operador Telefónico, Analista de Facturación, Desarrollo de Software, Contable, Ensamblador y Assistant Manager, entre otros.

De igual forma, cuenta con el personal del Departamento y sus diferentes agencias componentes para dar servicios y orientar a las personas en la búsqueda de empleo y las oportunidades que hay

El Departamento del Trabajo, inició la feria de empleo y servicios, Operación Empleo, en donde las personas podrán conseguir ofertas de empleo disponibles y orientarse para desarrollar su propio negocio

para los ciudadanos, además, de las ofertas de estudios y adiestramientos disponibles. Entre estos se encuentran: el Negociado de Empleo y Desempleo; personal de Normas de Trabajo, la Unidad Antidiscrimen y la Administración de Desarrollo Laboral.

Según el Secretario, “realizar este tipo de feria es beneficiosa para los ciudadanos ya que cuentan con todos los servicios que ofrece el gobierno y la empresa privada en un mismo lugar, además de las herramientas tecnológicas para facilitar la búsqueda”.

2 0 Salud EL TODO

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Departamento Salud

Enfatiza en preveción para evitar la rabia Como parte de los esfuerzos llevados a cabo para prevenir el contagio de rabia en humanos y animales, dos Divisiones del Departamento de Salud se unieron para realizar vacunaciones masivas de mascotas a un precio accesible.

Se trata de la División de Zoonosis (encargada de la transferencia de en-

fermedades de animal a humanos y viceversa) y la Oficina Estatal de Control de Animales (OECA), ambas del Departamento de Salud.

“El propósito principal de nuestra iniciativa es prevenir el contagio de rabia y para eso tenemos que comenzar por vacunar a los posibles portadores más cercanos al ser humano:

sus propias mascotas”, expresó la Subsecretaria del Departamento de Salud, la doctora Concepción Quiñones de Longo.

Siguiendo la línea de prevención, el Departamento de Salud comenzó el esfuerzo desde su propia Agencia, permitiéndoles a sus empleados vacunar sus mascotas en el centro de trabajo. “Entre más fácil le hagamos a la población el proceso de vacunación, más animales tendremos vacunados en la Isla. Así que decidimos realizar la vacunación en el patio interior de la Agencia y trasladar este esfuerzo a los diferentes municipios de la Isla, para darle la oportunidad a la población en general de beneficiarse de este servicio”, afirmó la Subsecretaria.

La doctora Quiñones de Longo explicó que la rabia es una enfermedad del cerebro y de la médula espinal, causada por un virus que ataca a los animales y a los humanos. “El virus de rabia se puede transmitir a través de una mordedura o a través de la saliva del animal infectado cuando hace contacto con heridas abiertas que tenga la persona”, mencionó.

Por otro lado, el doctor Carlos Carazo, director de la División de Zoonosis, mencionó algunos de los animales que son transmisores de rabia.

“Este virus puede infectar a cualquier mamífero pero se ha visto que el transmisor de rabia más común es la mangosta. Los gatos, caballos, perros

y ganado, también pueden transmitir el virus a sus dueños, si estos no se han vacunado con anticipación”, precisó.

La Subsecretaria exhortó a la población a aprovechar las fechas en que el Departamento de Salud estará en los Municipios vacunando a las mascotas que lleguen al lugar. Para más información puede comunicarse con la región de Salud Ambiental más cercana. En Bayamón tel.(787) 740-4311/785-9455

Cardiología Dra. Dianolis Trinidad Soto, MD, F.A.C.C. Board Certified in Cardiovascular Diseases

Detección temprana de enfermedades cardíacas La más avanzada tecnología en estudios cardiovasculares Citas con prontitud, sin largas esperas LA MEJOR MEDICINA ES LA PREVENCIÓN Metro Medical Center

Bayamón Medical Plaza

Carr #2 Marginal Hnas Dávila Torre A Oficina 608 Bayamón

(Al lado Hospital Hermanos Meléndez) Oficina 106, Bay.

Tel: 787-395-7125

Tel: 787-785-8666

Profesionales de la Salud 2 1 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Instituto de Gastroenterología Avanzada Ignacio Jaca Montijo GASTROENTEROLOGÍA

CENTRO QUIRÚRGICO SANTA ROSA TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095 Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

Horario: Lunes a Jueves 7 a 5 p.m.

Aceptamos la mayoria de los planes Medicos y Plan mi Salud.

Citas por Hora

Metro Medical Center, Suite 903 B, Bayamón (Al lado Hosp. Doctor’s Center) •Tel.787-395-7500 / 787-975-1025

Procedimiento con Rayos Laser

Dra. María L. Robles

Tratamiento de: •Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Optómetra

Lentes de Contacto Calle Betances E-18, San Fernando, Bayamón P. O. Box 3423, Bayamón, P. R. 00958

Tel. 787-787-4036 Horario de lunes a sábado de 8:00 a.m. -12:00 m./1:00-5:00 p.m.

Clínica Dental SANTA CRUZ POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz

Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General

GRAN VARIEDAD DE SERVICIOS DENTALES EN UN SOLO LUGAR •Cirujano Dentista •Ortodoncista (Braces) •Periodoncista (Enfermedades de las encías e implantes) •Prostodoncista (Rehabilitación Oral: Puentes, Coronas, Implantes & Odontología Cosmética) Calle Santa Cruz, Urb. Santa Cruz D-9 Bayamón (frente al San Miguel Plaza Hotel y a pasos Hospital San Pablo)

Niños y adultos

Tel. (787)779-7171 Se aceptan planes dentales y mi Salud

Dr. Luis A. Muñiz Pediatra

Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna Carr. 840 Esq. Ave. Las Cumbres Royal Town, Bayamón Tels. (787) 797-8030 •730-1260

A ti profesional de la salud: Anuncia tus servicios en el periódico que llega de casa en casa.

Comunícate al (787) 787-6011/ 787-6173 para nuestras ofertas especiales

¡Porque es importante gozar de buena salud!

22 EL TODO

Clasificados DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Venta Casas PARCELAS, BUENA VISTA, BAYAMON: 3 cuartos, 3 baños, con Apt. Ind. 822 Mts. Calle 8 #160 115,000. Tel. 617-7742 firme. (5-3112).

––––––––––––

–––––––––––––––––– GARDEN, TRUJILLO ALTO: precioso excelentes condiciones, céntrico con muchos extras, 3h, 2b, 2 estacionamientos para más Inf. Sr. Juan Cervante (787) 627-4613.

(6-14-12).

––––––––––––

Alquiler apartamento

––––––––––––

Alquiler casa

––––––––––––

REPARTO FLAMINGO, BAYAMON: Sección 8 Estatal, 3h, 1b, marquesina extendida cerrada, terraza grande con closet, calentador, rejas en ventanas y portones. Sra. Colón(787) 234-1802. (614-12).

––––––––––––

Venta apartamento

––––––––––––

BAYAMON: 3h, 1b, primer piso, aire acondicionado, vigilancia 24 horas, piscina, gimnasio, laundry. Equipado, amueblado incluido. A minutos de Santa Rosa Mall y el Tren Urbano Sr. Rivera (787) 478-4261. (6-21-12).

–––––––––––––––––– BAYAMON, COND. RIVER PARK: cerca Tren y San Pablo, esquina, cómodo, fresco y acogedor. Seg. 24/7.

Excelentes condiciiones. 3h, 1b, Equipado 487-1172. (6-7-12).

Clasificados EL TODO 787-6011

VILLA CONTESSA, BAYAMON: Matrimonio o persona sola, 1 hab., baño, sala/cocina, agua y luz incluida, aire acondicionado uso nocturno. $400. Tel. 778-3311, después 3:00 p.m. (6--27 -12).

––––––––––––––––– EXTENSION FOREST HILL, BAYAMON: apartamento 2 habitaciones con agua y luz incluido. Buen ambiente.

Teléfono (787) 778-1370 después de las 5:00 p.m.

(5-30-12).

Clasificados EL TODO 787-6011 AGRIMENSOR

Se miden y segregan fincas y solares.

787-473-7834

–––––––––––– –––––––––––– ––––––––––––

Alquiler studio

Autos

––––––––––––

MIRAGE MITZUBISHI –––––––––––– 2001: para piezas. Inf. 939-280-7151. (6-28EXT. VILLA RICA, 12).

BAYAMON: Studio 2 cuartos, cocina y baño –––––––––––– con luz y agua.

Estacionamiento, nevera, mesa comedor y estufa $350. + Fianza. –––––––––––– Para dama que trabaAnuncia sus talleres je o retirada pensionaSábatino para el do. (787) 787-6439 Sr. verano. Ofrece Nazario. (5-31-12) guitarra, Batería, –––––––––––– danza de Adoración, Pantomina, hip-hop, Ballet danza y Arte.

Inf. 787-365-8467 –––––––––––– Ave. Laurel 2A-I Lomas Verdes, VILLA EN FAJARDO: Bayamón completamente equipa(5-31-12) da. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, –––––––––––– estacionamiento disponible. Fin de semana.

Tel. (787) 795-6363.

––––––––––––––––– VILLA EN BOQUE- –––––––––––– RON: Completamente equipada. A pasos de TALLER CREATIVO DE ARTES la playa. Piscinas para MONTESSORIANO niños y adultos. EstaJunio y Julio, cionamiento disponiEdad 3 a 11 años, ble. Fin de semana.

Lunes a Viernes.

Tel. (787) 795-6363 Ri$195.00 según horario. chard (HNA).

Tels. (787) 740-9065 787-251-8100 –––––––––––– abrimos a las 7:30 a.m.

(6-7-12).

Centro Arte Cristiano

Alquiler Villa

Clases de arte

Compramos Autos

–––––––––––– ¿ESTAS PELAO? NECESITAS DINERO TRAE TU CUENTA DE AUTO Con o sin atrasos. $omos los más que damos en el mercado $$ 100% garantizado.

Contrato Legal (939) 207-1157. (6-14-12).

––––––––––––

Construcción ––––––––––––

REMODELACION Y TRABAJO DE CONSTRUCCION: Instalación de lozas, albañilería, pintura, tratamiento de techo, empañetado, verjas, marquesinas.

Teléfono 322-4378.

Trabajo garantizado y bien hecho. (5-29-12)

¡Atención, Atención!

RADIO CASSETTE

para Lincoln Town Car 1997 en excelentes condiciones

$40.00 Tels. 787-6173 787-8600

Se hacen todo tipo de Gabinetes e instalación de Puertas. Estimados Gratis (787) 433-7232, 533-2136

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

Electricistas

––––––––––––

Ebanistería

–––––––––––– –––––––––––– PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aerea.

Servicio área metro e isla. Garantizado.

Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 ––––––––––––––––– ALBERTO MORALES PERITO ELECTRICISTA LIC. 6465 Servicios eléctricos en general, Cortos Circuitos, Certificaciones. Estimados gratis.

Tel. 787-354-5866

EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas Información Tel. (787) 787-5204, 248-0899, Félix Gascot. (HNA).

––––––––––––

Escombros

–––––––––––– TODA CLASE DEMOLICIONES Pared, Pisos, Verjas.

Construcción. Cortar Arboles y votar escombros. Tel. 322-4378 (529-12).

––––––––––––

Handyman –––––––––––– –––––––––––– Servicios de investigación

–––––––––––– E.L.P SECURITY SERVICES AND INVESTIGATION: Brinda servicios de Investigación Civiles y Criminales. A toda la Isla. Para Inf. (787) 344-4579, (939) 3500466, personas serias.

Información Confidencial. Email:Luzorengo1551@hotmail.com (614-12).

MR. HANDYMAN: Especialidad en lavado a presión en techos, tratamiento de filtraciones, corte de árboles, brillado de piso, pintura de casa y más. Manuel Díaz Fax (787) 9951664, Cel. 364-4881.

(HNA).

–––––––––––––––––– RONALD HANDY MAN: pintura casas, lavado a presión, techos, sello filtraciones, limpieza patios, precios bajos garantizados. Inf. (787) 785-3079, (5-3112).

–––––––––––––––––– HANDYMAN ORLANDO: sellado techo, se hacen patios, recojo escombros, pintura de casas, montura abánicos, lámparas, precios bajos. Garantizado estimados gratis. (939) 280-7151. (5-31-12).

––––––––––––

––––––––––––

Limpieza pisos ––––––––––––

INCREIBLE PERO CIERTO: Se lavan pisos a máquina. Estimado gratis. Tel. (787) 6610272. (5-31-12).

––––––––––––

Plomería

Grabaciones

––––––––––––

GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades.

Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín.(HNA).

GEORGE PLOMBING SERVICES: Plomería y Destape. Instalación de mezcladora, Calentadores, Equipos Sanitarios, Trituradora, Detector de Filtraciones y Remodelación de Baños.

Email:andinocorrea@08.com Tel./Fax (787) 671-2557 (5-30-12).

–––––––––––––––––– BAYAMON PLUMBERS: Filtraciones, destapes, reparaciones y más precios bajos y garantía.

(787) 662-4978, Lic. 3009. (6-14-12).

––––––––––––

––––––––––––

Inmigración

––––––––––––

ELVIRA MULTI SERVICE: Servicios de Inmigración, Contabilidad y más... Nosotros entendemos tus necesidades por eso te queremos ayudar a realizar tus sueños. Tramites de Residencia, Renovación de Residencia, Peticiones de Familiares, Residencia Permanente, Ciudadanía, Estados Financieros, hacemos las Traducciones para Inmigración. Celular (787) 473-9313, (787) 4444476, Tel./Fax 787250-7641. ww.elviramultiservice.com (6-20

––––––––––––

Gabinetes de cocina

––––––––––––

FABRICACION GABINETES A LA MEDIDA: Cocina, Vanity, Closet, Puertas, Topes, Granito, Laminados, Colores a escojer. Estimados GRATIS. Visite nuestro showroom. Teléfono 787-413-0087. (9-13)

Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:

Texto:__________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)

Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960

Clasificados 2 3 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

––––––––––––

––––––––––––

––––––––––––

Tasador

Reparación de muebles

––––––––––––

–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307

––––––––––––

jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas.

Lic. 669. (HNA).

––––––––––––

Reparación a domicilio

SE PINTA, RETOCAN REPARAN MUEBLES: En madera y Rattan, modernos y antiguos, Juego de Cuarto y Comedor, Mesas, Sillas, Curios, Coquetas, Camas de Pilares, Roperos y más. Tel. 2880182. (6-21-12).

Misceláneas

JUEGO DE COMEDOR, LAVADORA Y SECADORA: además Estufa de Gas de 30, un BBQ eléctrico, Maquina de Coser y Cristales de mesa de Comedor y otros artículos. Vendo Cottora amarilla. (787) 9495376 ó (787) 7309119.

––––––––––––

LAVADORAS, SECADORAS, NEVERAS: Estufa eléctrica, Microhondas, aires acondicionados, plomería liviana, electricidad básica. (787) 702-4591.

(6-14-12).

Refrigeración

––––––––––––

No hay otro

Clasificados El Primero.. El Mejor. .El de Aquí EL TODO 787-6011

SI NO FUERA POR LA PUBLICIDAD DOVE SERÍA SÓLO UNA PALOMA.

–––––––––––– SANTOS REFRIGERACION: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Inf. (787) 613-1150.

EL TODO

El de tu Comunidad, el que l ega de casa en casa.

Está probado. Aumentar los gastos en publicidad lleva a un crecimiento en las ventas. Limita tu presupuesto publicitario y tendrás un impacto negativo en tu marca. Esto ha sido cierto por los últimos 50 años y todavía hoy, lo sigue siendo.

Anúnciate. Tu producto crece. La economía crece.

LOCALES DE OFICINA para alquiler

Venta Micrófonos

Propios para Bufete de Abogados u oficinas Médicos

Dos locales con aire acondicionado, alfombrados, cada uno de 400 p/c aproximado.

Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

Beta DMX7 Drums Microphones Set

$195.00 c/u

$495.00 c/u

(Nuevo)

(Nuevo)

Shure MX- 418 DC

$175.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787)-787-6011

Shure SM-58 Shure SM-57

$70.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787) 405-3119

2 4 Servici s Especializad s EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Cortinas Machín

JCR

•CORTINAS DE LONAS•CANOPY •TOLDOS •CORTINAS LUMINICAS •TORMENTERAS Y REJAS

exterminating Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial

Cel.396-2683

Estimados Gratis Carr.174, Ave. Aguas Buenas, Bayamón

Tel. 795-6363

Abierto los 7 días

Cel. 642-5022

LIC. 522

Trámite Legal

HERENCIAS

Alberto Samuel

EBANISTA y DELINEANTE

Testamentos Petición Declaratoria Herederos Demandas División Comunidad Hereditaria Compraventa / Donación / Repudio Herencias www.herenciaspr.com dueno-vargas@herenciaspr.com

(787) 309-5661

Cel. 787-409-0098

Fábrica de Screens Carmelo

Hacemos y reparamos screens.

Rivera Exterminating

Estimados •Rejas de aluminio Gratis para interiores •Puertas Los ios •Cortinas mejores prec •Techos de n si pr on to pa go aluminio.

787-8110 459-7043

(787)

Estim a GRA dos TIS Fabricamos e instalamos:

•Puerta de espejo •Puertas combinadas •Organizadores de Closets •Closets en madera Todo trabajo es hecho a la medida Servicio a toda la Isla

787-314-7853

Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

787-795-6363 • 787-458-6723

¿Filtra su Techo?

SCREENS

Ave. Lomas Verdes AG-7 Lomas Verdes, Bayamón

J C R Video, Photo & Limousine

Pest Control •Residencial • Comercial • Industrial Servicio Garantizado • Estimados Gratis

Sr. Rivera Lic. 1040 Cels. (787) 598-3666 (787) 294-9493

Séllelo con Polyflex.

El sellado de techos mas seguro del mercado.

No bote más su dinero con sistemas de soplete que no funcionan.

Polyflex no se despega, no percola. Sin soplete.

Más seguro, más rápido y más económico...

Sin reparaciones futuras.

*10 años de Garantía Oferta Elastoflex 1.95P/c Precio regular 2.85

Oferta Polyflex 2.50P/c Precio regular 3.85

MONTEBELLO IRON WORK

Ofertas por tiempo limitado. Aceptamos tarjetas de crédito. *Ciertas restricciones aplican. No incluye preparación de superficie.

Garantía incluye supervición, labor y materiales directa de Assa Caribbean Inc. Vea más detalles en:

Reparación y fabricación de Rejas Más 30 años de experiencia

www.assapr.com Orientación y estimados gratis (787) 287-7249

Tel. 787-565-3392

D & M Accounting Service Registros contables y nómina •Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, CRIM, otros •Reconciliaciones bancarias •Planillas trimestrales •Estados Financieros •Informes mensuales, trimestrales y anuales •Pagos patronales y gubernamentales •Planillas de contribución sobre ingresos, individuos y corporativas •Planillas del CRIM, 1040, 1040PR, otras •Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216 Email: dcedeno@live.com Empresas con fines y sin fines de lucro.

ALTAR DE AYUNO

Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Radial en vivo www.iglesiaadonaidefensores.org

Trasmisión Televisión – Miércoles – Viernes 8:00 p.m. – 9:00 p.m.

EBN – Canal 46 One Link Canal 46 Liberty Cable Canal 63 La estación de la familia Clamor la estación 89.3 FM Radio Felicidad 15:70 AM – Ponce – Peñuelasde 10:00 a 11:00 a.m.

88.5 FM Metro

917FM Oeste

90.1 FM Sur

de 10:00 a 11:00 a.m.

Iglesia Adonai Defensores de la Fe CalleComerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

Deportes 2 5 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Vaqueros obligados a ganar hoy Una vez más los Vaqueros de Bayamón estarán obligados a ganar para extender la serie a siete juegos que será también en el Coliseo de Puerto Rico.

Los Indios de Mayaguez tomaron ventaja de 3-2 en su serie final contra los Vaqueros de Bayamón al vencerlos 92-77 en el Palacios de los Deportes.

Los Indios dominaron toda la ruta. Ganaron 5437 la primera mitad.

Bayamón se acercó 78-70 con 7:43 por jugar, pero un avance de 8-0 de los Indios devolvió el dominio a los locales, que contó el martes con 20 puntos de Donta Smith y 18 de Carlitos Rivera.

El próximo juego será hoy jueves 31 de mayo, donde los Vaqueros estarán en un juego de vida o muerte, pero esta vez no estarán en su rancho ya que el coliseo Rubén Rodríguez tiene compromisos previos y por lo tanto el juego será en Colisero de Puerto Rico, de empatar la serie estarían jugando el viernes 1 de junio.

Mientras los Capitanes de Arecibo con su plantilla completa ya aseguraron el pase a la final eliminando a los Piratas de Quebradillas y esperando al ganador entre Indios y Vaqueros. De ganar Arecibo el campeonato sería su tercer campeonato corrido.

Christian Dalmau ejecuta un tiro ante la férrea defensa de los Indios de Mayaguez.

Oro para Franklin Gómez

Melissa Mojica gana plata en Rusia

Oro para Franklin Gómez, Bronce para Jaime Espinal y Francisco Soler en Rumanía.

Los ya olímpicos luchadores puertorriqueños se encuentran en una gira de preparación para los Juegos Olímpicos. Una de sus paradas fue este fin de semana en el Torneo Internacional Ion Cornianu en Targoviste, donde ganaron las ansiadas preseas.

Algunos de sus contrincantes fueron atletas también clasificados a Londres 2012.En el torneo participaron más de 15 países, entre ellos Rusia, Turquía, Eslovenia, Grecia, Brasil, Cánada y Finlandia.

La judoka Melissa Mojica obtuvo medalla de plata hoy en el Grand Slam de Judo de Moscú. Melissa derrotó a la rusa Polina Belousova en la semifinal, y se enfrentó en la final a María Suelen Altheman de Brasil, quien también venía de vencer a una rusa. Este Grand Slam es uno de los eventos preparatorios que la judoka está realizando en preparación para su participaciónen Londres 2012.

Mayaguez en Bayamón (Choliseo P. R.) Jueves 31 de mayo de 2012 Bayamón en Mayaguez (Choliseo P. R.) Viernes 1 de junio de 2012 8:00 p.m.

Radio Máxima 940 AM Programa Rancho Vaquero - Sábado de 1:00 a 2:00 p.m. www.vaquerosahi.com, www.facebook.com/vaquerosbayamon,twitter.com/vaquerosbayamon

2 6 Deportes EL TODO

DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012

Rindouan Harroufi gana el 10K Abraham Rosa El marroquí Rindouan Harroufi se proclamó por primera vez campeón de la Carrera Internacional Abraham Rosa 10K cuando se impuso con tiempo de 28:57, a los 536 participantes que se dieron cita a la 27ma edición del evento que arrancó a las 5:00 p.m. en el barrio Pájaros de Toa Baja. Harroufi, había intentado subirse a los más alto del podio en dos ocasiones anteriores sin poder lograrlo y hoy se alzó con la victoria luego de que en los últimos 50 metros el keniano y campeón defensor Sammy Kitwara se equivocara en la ruta y perdiera el comando.

"Venía de atrás y en los últimos trecientos metros lo cogí (a Kitwara). Ya yo lo había alcanzado cuando él se equivocó en la recta final y giró hacia la izquierda en lugar de seguir directo para la meta. Gané y eso es lo importante", manifestó un feliz Harroufi.

Desde que el homenajeado del evento, el gimnasta toabajeño de los Golden Boys Angel Ramos dio el disparo de salida, el campeón defensor Kitwara, y los kenianos Joseph Kibiwott, Robert Kiprotich, y Julius Kogo se enfrentaron en una intensa batalla que los guió a pasar la primera milla en 4:41, la tercera en 14:08 y el quinto kilómetro en 17:28.

A la altura del séptimo kilómetro todavía Harroufi no figuraba entre los favoritos pues comandaban comodamente Kitwara y Paul Lonyangata. No fue hasta el final que se definió el podio.

Kitwara cronometró 29:01, seguido de sus compatriotas Paul Kipchumba (29:08), Julius Kogo (29:17), y Robert Letting (29:34).

Melinda Martínez se impone comodamente y Albert Colón con apuros En la rama masculina local el orocoveño Abert Colón se agenció el primer lugar al pasar la meta en 31:46 seguido de cerca del peñolano, Jose Fornes quien cerró segundo con 31:53.

"Finalmente lo gané (el evento), estube a palo limpio desde el cuarto hasta el noveno kilómetro con Fornes.

Al final me fui en escapada y logré sacar ventaja. Ahora

Rindouan Harroufi, marroqui gana con 28:57

soy parte de la historia de este evento", dijo Colón.

Le siguieron en la meta y en este mismo orden el villalbeño Luis Ortiz (32:09), el utuadeño Misael Maldonado (32:26) y el lareño Eliezer Robles (32:31).

De otra parte, en la rama femenina local triunfó también por primera vez la catañese, Melinda Martínez quien ganó comodamente.

“Me sentí con buen ánimo y con fuerza aunque el vaporizo me arropó. Nunca tumbé el ritmo. Tengo que agradecerle a mi entrenador Alex Greaux que confió en mí cuando yo hacía una hora en diez kilómetros”, dijo la campeona quien comenzó a correr hace apenas tres años.

En segunda posición arribó la trujillana María del Pilar Díaz (38:09), y en tercera la orocoveña Michelle Coira (39:36).

Resultados

En Guaynabo

Bayamoneses “Cano” Vázquez y Rivera en “A puño Limpio” Los prospectos Osenohad “Cano”Vázquez y Rafael “El Pollo Blanco” González se enfrentarán en el combate estelar de la nueva edición de “A Puño Limpio”, que se efectuará en la cancha Mario Jiménez de Guaynabo el viernes, 1ro de junio, en una presentación de PR Best Boxing Promotions (PRBBP) en asociación con Top Rank, y que se podrá ver en vivo y en exclusiva por WAPA 2 en Puerto Rico y WAPA América a los Estados Unidos.

“Este combate se cuadró y se dará el 1 de junio en A Puño Limpio. Dos buenos prospectos que pelearán en la pelea principal de la noche en Guaynabo. Se espera que sea una gran pelea, ya que son dos tremendos prospectos, jóvenes que se verán frente a frente”, expresó el promotor Iván Rivera, presidente de PRBBP.“Cano” Vázquez (6-1, 2 KOs), natural de Vega Baja, hará su tercera pelea de 2012 venciendo por decisión unánime en marzo a John Figueroa y en abril a Tommy Bryant en las ediciones de “A Puño Limpio” en Salinas y Hatillo, respectivamente. Mientras, el cagüeño “El Pollo Blanco” González (7-

Albert Colón. Orocovis 31:46 Melinda Martínez. Cataño 37:15

0, 6 KOs), también va a su tercer pleito de este año. El fuerte pegador González noqueó a Radamés Vélez en enero y a Enrique Quiñones en marzo.

La pelea Vázquez-González será a ocho asaltos y en el peso junior welter.En el combate coestelar, otro fuerte pegador Israel “El Heredero” Vázquez (50-2, 5 KOs), hijo del ex triple campeón mundial Wilfredo Vázquez y hermano del ex monarca mundial supergallo Wilfredo Vázquez Jr., se medirá al experimentado Miguel “Samurai” del Valle (8-17, 2 KOs) a seis rounds y en 108 libras.

También verán acción en el programa el bayamonés Kenneth Rivera (2-0, 1 KOs), el guaynabeño Waldemar Pagán (2-0, 1 KOs), así como los sanjuaneros Jeffrey Ramos (1-0, 1 KOs) y Jesús Pastrana (1-1), entre otros.La serie “A Puño Limpio”, que tuvo carteles en San Sebastián, Salinas y Hatillo en 2012, se transmite de 10:00 p.m. a 12:00 a.m. (hora de Puerto Rico) a través de WAPA 2 en todo Puerto Rico (4.2 en antena regular, Canal 27 de Dish, Canales 97 y 897 de One Link.

Masculino Internacional 1. Ridouane Horroufi. Mar 28:57 2. Sammy Kitwara. Ken 29:01 3. Paul Kipchumba. Ken 29:08 4. Julius Kogo. Ken 29:17 Masculino local 1. Albert Colón. Orocovis 31:46 2. José Fornes. Peñuelas 31:53 3. Luis Ortiz. Villalba 32:09 4. Misael Maldonado. Utuado 32:26 5. Eliezer Robles. Lares 32:31 Femenino Local 1. Melinda Martínez. Cataño 37:17 2. María del Pilar Díaz. Trujillo Alto 38:09 3. Michelle Coira. Orocovis 39:36 4. Alexandria Olivera. Ponce 40:06 5. Yolanda Mercado. Bayamón 41:35

Breves deportivas Bayamón FC visita a Comerio El Bayamon FC visitó en la tarde de hoy el barrio Palomas del municipio de Comerio con motivo del día de logros del Head Star de esa comunidad.

Varios de nuestros jugadores así como el staff técnico tanto del equipo mayor como de nuestra Academia llevaron alegría a estos pequeñines que ya se están entusiasmando con el fútbol.

Sin lugar a dudas, una tarde muy bonita tanto para los chicos del Head Star, su directora Sonia, los padres así como para nuestros muchachos que disfrutaron el haberle llevado alegría a estos niños.

Selección fútbol se mide a Nicaragua La selección nacional de fútbol de Puerto Rico prepara su regreso a los entrenamientos con miras a dos partidos contra Nicaragua el 1 y el 3 de junio próximos.Si bien el técnico nacional Jeaustin Campos aún mantiene en reserva la lista de jugadores convoca-

dos, las prácticas están pautadas para comenzar desde el lunes 28 de mayo en el Bayamón Soccer Complex. Ambos partidos se jugarán en el Bayamón Soccer Complex, el primero será el viernes 1 de junio a las 8 p.m. y el segundo el domingo 3 de junio entre las 5-6 p.m.Raiders con programa de verano (buscarlo de la semana pasada) Forest Hill Soccer AcademyAnuncia su inscripciones para programa de soccer para niños entre las edades de 4-16 años donde se enfatizara en el aprendizaje y luego competencia.Para más información llamar al (787) 3741767 y (787) 784-0780 o vía correo electrónico foresthillacad@hotmail.com

Voleibol Vaquero Voleibol Vaquero anuncía su programa de verano ( del 2 al 16 de julio con horario de 8:00 am a 4:00 p.m.) para participantes entre las edades de 6 a 16 años, donde se enfatizará en técnicas y tácticas del voleibol moderno.

Incluye también entrenamiento físico, intramural y video. Para más información llamar al (787) 922-8332 o www.vaquerosvoli.org.

Deportes 2 7 DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012 EL TODO

Asociación de Empleados del Gobierno Pensionados triunfan en las Justas Sobre más de 1,000 participantes se dieron cita a las Vigésimo Octavas Justas de Atletismo de la Asociación de Empleados de Gobierno de Puerto Rico, dedicadas al excampeón de boxeo, Félix “Tito” Trinidad, celebradas el 18 y 19 de mayo en el Estadio Sixto Escobar de San Juan.

El Director Ejecutivo, Arnaldo Ortiz Ortiz, se mostró satisfecho con la celebración del evento cumbre del Programa de Deportes de la Institución, que según él, se destacó por la presencia del otrora púgil boricua, Félix "Tito" Trinidad; el Alcalde de San Juan, Jorge Santini; el Secretario de Salud, Lorenzo González, y el exjugador de baloncesto, Raymond Dalmau, quienes cargaron la antorcha de la paz y encendieron la llama olímpica durante los actos de apertura.“Las Justas de la Asociación son la actividad más esperada por los empleados públicos de Puerto Rico. Nos sentimos

honrados de haber reconocido la trayectoria de una gloria del deporte puertorriqueño, como es Tito Trinidad, y a la vez llevar a cabo las competencias en un ambiente de sana recreación y unidad entre los socios, pensionados y empleados, incluyendo sus familiares, además del público en general”, indicó el Director Ejecutivo.En términos de los resultados, la Autoridad Metropolitana de Autobuses, ganó el primer lugar en la Sección A; mientras, en la Sección B, hizo lo propio el Municipio de San Juan, y en la Sección C prevaleció el Sector de los Pensionados, quien se alzó con el campeonato global, al dominar en las ramas femeninas y masculinas.

Ortiz Ortizconcluyó recalcando que “en la casa de todos los servidores públicos continuaremosnuestro compromiso con el deporte, elemento tan necesario para lograr el País al que todos aspiramos”.

Raymond Dalmau y Tito Trinidad en recorrido de la antorcha

Luis “Tingui” Vargas visita colegio Tasis School Dorado Recientemente, el gimnasta Luis “Tingui” Vargas visitó el Colegio Tasis School en el pueblo de Dorado para formar parte de los “Athletic Award” de dicha escuela. La actividad, donde fue recibido por alrededor de 70 alumnos, premia a los estudiantes atletas destacados del año en las disciplinas de natación, beisbol, baloncesto, volibol, tenis y soccer.

Vargas, quien está cursando su doctorado en Liderazgo Educativo de la Universidad del Turabo, compartió una charla con los estudiantes sobre la importancia de la educación en la vida de un atleta y los beneficios de ser atleta en el campo de la educación universitaria.“Siempre he estado pendiente de los logros y el trabajo de las nuevas generaciones dentro del deporte.

Es importante brindarle esas palabras de aliento y que vean la importan-

cia de la educación y el balance que pueden tener con el deporte y sus estudios. Además, que con dedicación y perseverancia pueden obtener grandes logros como los que yo he obtenido gracias al deporte”, expresó un entusiasta Tingui Vargas, capitán del Equipo de Gimnasia de Puerto Rico.

Igualmente, el abanderado de los Panamericanos, Guadalajara 2011 compartió con el Director Atlético el Sr. Luis Camacho, la principal del Colegio la Sra. Maritere Matosantos, el Director Sr. Louis Christiansen y los padres de los estudiantes.

Por otra parte, elmedallista centroamericano y panamericano continúa trabajando con su rehabilitación con su terapista Marla Agosto y forma parte de las charlas motivacionales del programa Operación Valores del Departamento de la Familia a través de toda la Isla.

Israel Roldán favorece adelantar torneo AA El presidente de la Federación de do si", explicó el líder federativo.El tamBéisbol de Puerto Rico, Israel Roldán bién presidente de la IBAF-América dijo González, confirmó que propondrá coque varios apoderados han avalado la menzar la temporada 2013 en idea de adelantar el comienenero para evitar los retrasos zo del torneo para mediados en el calendario debido a las de enero."Con la lluvia no condiciones del tiempo. podemos. Lo que tenemos Roldán González dijo que que buscar es más espacio, la propuesta tendrá que ser más tiempo para que nuestro evaluada por los miembros torneo pueda lidiar con sus de la Junta de Directores de la asignaciones regulares y las organización."Desde el 2010 reasignaciones", indicóla incidencia de lluvia ha sido ."Cuando tu tienes un torneo extraordinaria y ciertamente de seis, siete u ocho equipos Israel Roldán eso nos está afectando pores fácil. Pero cuando tienes 48 que tenemos que cumplir con los 20 jueequipos y siendo mayo el mes de lluvia gos de cada uno de los 48 equipos del copiosa en todo Puerto Rico en medio torneo Doble A y estamos en toda la Isde la temporada regular entiendo que la. A veces estamos en Aguadilla y no es propio que evaluemos seriamente el está lloviendo y en Humacao si, o en adelantar el torneo por lo menos dos o Cabo Rojo no está lloviendo y en Fajartres semanas", añadió.

Tingui Vargas posa junto a los atletas premiados del Colegio Tasis en Dorado.

Rod Bristow haciendo historia El legendario Rod Bristow, sigue estableciendo historia aquí en "La isla del Encanto", ahora como lanzador activo de más edad en iniciar y ganar un partido oficial de Béisbol Organizado Clase "A" de Puerto Rico.

Anteriormente, en 2000, junto a su Esposa, Esther Rosa Ortiz, de Patillas, ellos fueron declarados, como Hijos Adoptivos de la Ciudad de Manatí, Puerto Rico, En donde han vivido, desde 1987.

EL TODO DEL 31 DE MAYO AL 6 DE JUNIO DE 2012