Enlace vol. 16 # 27

Page 1

MELISANDRA MENDOZA ATTORNEY AT LAW P.L.L.C.

-BIENES RAICES -CASOS CRIMINALES EN HIDALGO COUNTY -INMIGRACIÓN -L.L.C. -DIVORCIOS POR ACUERDO -LEGALIZACIÓN DE TESTAMENTOS

TEL. (956) 352-3720 RIO GRANDE CITY, TX

TEL. (956) 257-3717

PERIÓDICO

MISSION, TX

www.facebook.com/periodico.enlace/

EJEMPLAR GRATUITO

ZAPATA, FALCON, ROMA, ESCOBARES, RIO GRANDE, SULLIVAN, LA JOYA, PEÑITAS, PALMVIEW, MISSION, MCALLEN

Semana del 01 al 07 de Mayo de 2021 | Volumen 16 | Núm. 27 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com • 02 DE MAYO - DÍA MUNDIAL DEL ATÚN • 03 DE MAYO - DÍA MUNDIAL DE LA LIBERTAD DE PRENSA • 05 DE MAYO - DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL MATERNA

AGENTE DE LA PATRULLA FRONTERIZA HUYE DESPUÉS DE ATROPELLAR A HOMBRE DE LA TERCERA EDAD

Para ENLACE,

Starr County.-

Un agente de la Patrulla Fronteriza que se encontraba fuera de servicio fue acusado de arroyar y matar a un ciclista de 71 años con su vehículo para después huir de la escena fue arrestado, revelan los registros policiacos. Aproximadamente a las 5 am del pasado sábado, un sargento del Departamento de Policía de Hidalgo que patrullaba encontró el cuerpo de un hombre identificado más tarde como Humberto Torres Iracheta, de 71 años de edad, boca abajo en una carretera cerca de la cuadra 600 de East Coma St en Hidalgo. El cuerpo de Iracheta, que fue encontrado a unos 30 metros de distancia de su destrozada bicicleta azul, quedó mutilado por la colisión, según la declaración jurada que describía con espantoso detalle la extensión de sus heridas. La División de Investigaciones de Hidalgo procesó la escena y encontró evidencia de un vehículo Ford: fibra de vidrio verde y pintura verde transferida a la bicicleta. Se obtuvo video de vigilancia de un negocio cercano en la cuadra 400 de East

Coma Street. El video mostraba a Iracheta viajando de norte a sur en ángulo en la calle Coma. "Cuando se acerca al carril exterior en dirección este, una camioneta lo golpea", decía la denuncia. Tres minutos después del impacto, el sargento de policía llegó al lugar. Un investigador recibió una llamada de un agente especial que trabajaba para la Oficina de Responsabilidad Personal de la Aduana y Protección Fronteriza de EE. UU., Informándole que un

agente de la Patrulla Fronteriza, Vallejo, estuvo involucrado en un accidente automovilístico. Un supervisor de CBP confirmó al investigador que habían recibido una llamada de Vallejo admitiendo que había atropellado a un ciclista en la ciudad de Hidalgo y creía que el ciclista había muerto, según la declaración jurada. Sin embargo, no está claro cuánto tiempo le tomó a Vallejo reportar la colisión. Vallejo admitió que fue a la casa de

DETIENEN A DOS DELINCUENTES SEXUALES arresto anterior por parte de la Oficina Culpeper , Virginia. Posteriormente, el Para ENLACE,

Starr County.-

El martes, agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector del Valle del Río Grande arrestaron a dos migrantes con condenas previas por delitos sexuales. Al dia siguiente por la mañana, agentes de la Estación de Patrulla Fronteriza de McAllen (MCS) que trabajaban cerca de Granjeno, Texas, arrestaron a un ciudadano salvadoreño, luego identificado como Moisés Umana, luego de que ingresara ilegalmente a Estados Unidos. Los controles de registros de Umana revelaron un

del Sheriff del Condado de Harris en Houston, Texas, por agresión sexual a un niño. El sujeto fue declarado culpable y condenado a dos años de reclusión. Minutos después, agentes de MCS detuvieron a un grupo de 16 migrantes cerca de Los Ebanos, Texas. Todos los sujetos fueron detenidos y transportados para su procesamiento. Durante el procesamiento, las verificaciones de antecedentes revelaron que uno de los sujetos, un ciudadano guatemalteco fue arrestado previamente en 2014 por violación por parte del Departamento de Policía de

individuo fue declarado culpable. La Patrulla Fronteriza procesó el tema en consecuencia. Incluso con la propagación del virus COVID-19, los traficantes de personas continúan intentando estos descarados intentos sin tener en cuenta las vidas que ponen en peligro ni la salud de los ciudadanos de nuestra gran nación. Los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos del Sector del Valle del Río Grande continuarán salvaguardando a la nación y la comunidad contra estos elementos criminales.

su ex esposa después del accidente y pasó tiempo con ella y sus hijos. Fue arrestado el sábado y acusado de accidente con muerte, un delito grave de segundo grado punible con hasta cinco años de prisión. Vallejo fue liberado al día siguiente con una fianza de $ 100,000. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. Emitió un comunicado sobre la colisión el lunes por la tarde. “El 24 de abril de 2021, un agente de la Patrulla Fronteriza asignado al Sector del Valle del Río Grande fue arrestado por el Departamento de Policía de Hidalgo por un presunto accidente de vehículo fuera de servicio que causó la muerte”, se lee en el comunicado. “El Sector del Valle del Río Grande está comprometido a cooperar con cualquier investigación criminal o administrativa de presunta mala conducta que involucre al personal de la Patrulla Fronteriza, dentro o fuera de servicio. La Oficina de Responsabilidad Profesional de CBP y la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos están cooperando plenamente con la investigación. Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Policía de Hidalgo ”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.