MELISANDRA MENDOZA ATTORNEY AT LAW P.L.L.C.
-BIENES RAICES -CASOS CRIMINALES EN HIDALGO COUNTY -INMIGRACIÓN -L.L.C. -DIVORCIOS POR ACUERDO -LEGALIZACIÓN DE TESTAMENTOS
TEL. (956) 352-3720 RIO GRANDE CITY, TX
TEL. (956) 257-3717
PERIÓDICO PERIÓDICO
MISSION, TX
www.facebook.com/periodico.enlace/
EJEMPLAR GRATUITO
ZAPATA, FALCON, ROMA, ESCOBARES, RIO GRANDE, SULLIVAN, LA JOYA, PEÑITAS, PALMVIEW, MISSION, MCALLEN
Semana del 24 al 30 de Octubre de 2020 | Volumen 15 | Núm. 52 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com • 24 DE OCTUBRE: DÍA DE LAS NACIONES UNIDAS Y DÍA MUNDIAL DE INFORMACIÓN SOBRE EL DESARROLLO • 27 DE OCTUBRE: DÍA MUNDIAL DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL•
REPRESENTANTE CUÉLLAR OPINA SOBRE ACUERDO ENTRE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO Para ENLACE
Starr County.-
El congresista Henry Cuellar emitió una declaración sobre el acuerdo entre los Estados Unidos y México sobre el Tratado de Aguas de 1944. México transferirá el agua restante adeudada a EE.UU. por este ciclo el viernes 23 de octubre, evitando cualquier déficit. “Me complace que se haya alcanzado un acuerdo entre los Estados Unidos y México de acuerdo con nuestro Tratado de Agua bilateral de 1944. Las aguas controladas por México de la cuenca internacional del Río Grande son fundamentales para garantizar que los titulares de los derechos de agua, en el sur de Texas, puedan regar cultivos, suministrar agua a los municipios y realizar operaciones industriales. “Por eso, el 29 de septiembre envié una carta al secretario de Estado de Estados Unidos, Pompeo, y al secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard , sobre este tema. Por su parte el gobernador Greg Abbott anunció que México cumplirá con sus obligaciones con Texas bajo la Utilización
de las Aguas de los Ríos Colorado y Tijuana y del Río Grande (Tratado de Aguas de 1944), que fue firmado el 3 de febrero de 1944. El Tratado de Aguas de 1944 obliga México entregará a Estados Unidos 1,750,000 acres-pies (AF) de agua durante un ciclo de cinco años. El ciclo actual comenzó el 25 de octubre de 2015 y finalizará el 24 de octubre de 2020. Las entregas de agua bajo el Tratado de Agua de 1944 son vitales para regar cultivos, suministrar agua a los municipios y realizar operaciones mineras e industriales a lo largo del Río Bravo en Texas. A principios de este año, el gobernador Abbott envió una carta instando al Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, a garantizar el cumplimiento de estas obligaciones del tratado. Representantes de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) y la Comisión Internacional de Aguas Fronterizas de los Estados Unidos han estado trabajando con funcionarios mexicanos durante los últimos meses a medida que el ciclo del Tratado llega a su fin. Hoy, los funcionarios firmaron un acuerdo, denominado Acta según el
Tratado de 1944, para que México cumpla con sus obligaciones del Tratado antes del final del ciclo mediante la transferencia de agua mexicana a los Estados Unidos en los embalses internacionales Amistad y Falcón. Según los términos del Acta, México transferirá a los Estados Unidos una cantidad de agua mexicana almacenada en los Reservorios Internacionales Amistad y Falcón necesaria para cumplir con las obligaciones del Tratado de Aguas de 1944. "Este acuerdo ayuda a garantizar que las obligaciones de agua se cumplan antes del final de este ciclo, proporcionando un recurso muy necesario para las comunidades de la región", dijo el gobernador Abbott. "Esta agua es esencial para que los tejanos a lo largo del Río Grande cultiven, proporcionen alimentos y apoyen a los municipios y empresas locales. Gracias a la TCEQ y al Secretario Pompeo por trabajar diligentemente con
MUERE HOMBRE EN Starr CARCEL DEL CONDADO STARR por un recluso que no respondía y de un vehículo motorizado. Como Para ENLACE,
Condado Starr.
La Oficina del Sheriff del Condado de Starr y la División de Guardabosques de Texas y el Departamento de Seguridad Pública de Texas DPS se encuentran investigando la muerte de un hombre que se encontraba bajo custodia en el Centro de Detención del Condado Starr. El pasado lunes 19 de octubre de 2020, aproximadamente a las 12:20 am, los oficiales del Condado Starr respondieron al Centro de Detención del Condado
no parecía estar consiente. Los guardias del condado de Starr descubrieron a Edgar Garza de 32 años de la ciudad de Roma, Texas, se encontraba totalmente inconsciente en el baño de la celda de detención. Los oficiales procedieron a brindar atención médica hasta la llegada del personal de EMS del Condado Starr. El Juez de Paz, Luis García declaró muerto a Edgar Garza a las 1:35 am y ordenó una autopsia. Garza había sido arrestado el día anterior por agentes del Condado Starr y acusado de uso no autorizado
protocolo estándar, la oficina se comunicó con los Texas Rangers que liderarán la investigación y seguirán cooperando con su investigación. La Oficina del Sheriff del Condado Starr continuará garantizando al público que el Centro de Detención del Condado Starr tome las medidas necesarias para garantizar la seguridad de sus presos y personal. El centro de detención del condado Starr brinda atención médica y sigue las pautas establecidas por la Comisión de Normas Carcelarias de Texas.
los funcionarios mexicanos para asegurar este acuerdo y cumplir con los términos del tratado. " "Cumplir con el ciclo actual de 5 años sin un déficit es imperativo para los usuarios de agua de EE. UU. A lo largo del Río Bravo. Me complace que pudimos llegar a un acuerdo que permite a los tejanos recibir el agua que se les garantiza según los términos del tratado. . Esto no se habría logrado sin el apoyo y el liderazgo que brindó el gobernador Abbott para resolver este problema crítico para los tejanos a lo largo del Río Grande ", dijo la comisionada de la TCEQ Emily Lindley.