Estamos Aqui para Servirles Accidentes AutomovilĂsticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes RaĂces / Escrituras
Gema LĂłpez
LAW OFFICES OF
• • • • •
Casos de InmigraciĂłn incluyendo DEPORTACIONES Ca Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE� RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
(956) 263-1639 NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIĂ“DICO
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
Vigilan Centros de Apuestas
E RIBEREĂ‘A Presidente Municipal Inaugura La Casa del Arte
6 de Abril, DĂa del Deporte para el Desarrollo y la Paz - 7 de Abril, DĂa Mundial de la Salud - 7 de Abril, DĂa de ReflexiĂłn sobre el Genocidio cometido en Rwanda
FUERTE DECOMISO DE MARIHUANA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz. Condado Starr. Oficiales del Departamento de Seguridad PĂşblica de Texas, D.P.S., dieron a conocer mediante un comunicado de prensa emitido a esta redacciĂłn sobre el decomiso de mĂĄs de 24 millones de dĂłlares en marihuana en hechos registrados el pasado lunes 30 de Marzo. En total se confiscaron 4 mil 048 libras de marihuana lo equivalente a mil 836 kilos, los cuales iban ocultos dentro de un camiĂłn de carga comercial cerca de la comunidad de Roma.
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIĂ“N ACCIDENTES AUTOMOVILĂ?STICOS
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
Lic. Orlando RodrĂguez pag. 1E
98 Aniversario del Sr. Taurino Gonzalez
D
HIDALGO
pag. 14
Local Elementary Students Celebrate Dr. Seuss
C
pag. 5
B
pag. 8
Protagoniza PersecuciĂłn y se Resiste al Arresto
pag. 3
A STARR
P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle�
ABOGADO
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015 | Volumen 10 | NĂşm. 23 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
ENLACE SOCIAL
LINDA L. GONZALEZ
EJEMPLAR GRATUITO
ENLACE NEWS
LAW OFFICE OF
SegĂşn la informaciĂłn, los patrulleros le marcaron el alto al tractocamiĂłn a la altura de la Carretera 83, este era conducido por el chofer de nombre Carlos A. Lozano, quien seĂąalĂł que venĂa procedente de McAllen y se dirigĂa hacia el poblado texano de Carrizo Springs a donde transportaba, supuestamente, un equipo de lavadoras que funcionan bajo presiĂłn de agua. Al investigar los Agentes descubrieron que la supuesta compaĂąĂa a la que se dirigĂa el pedido no existe en dicha poblaciĂłn, por lo que se procediĂł a revisar la carga, encontrando primero la maquinaria, pero detrĂĄs de ĂŠsta habĂa
un fuerte olor a marihuana. La unidad comercial fue remitida a las instalaciones del D.P.S. en Weslaco, donde personal policial antidrogas revisĂł de nuevo el interior encontrando 174 bultos de enervante. Al verse descubierto Lozano de 42 aĂąos seĂąalĂł a las Autoridades que se dirigĂa hacia la Ciudad de Houston y que tomarĂan el camino mĂĄs corto desde McAllen, pasando por Carrizo Springs, para despuĂŠs enfilar hacia Houston, donde deberĂa entregar la carga de narcĂłticos. AdemĂĄs confesĂł que un hombre al que sĂłlo llamĂł “Pabloâ€? lo contratĂł para realizar el viaje del cargamento ilĂcito y que por entregarlo recibirĂa un pago de entre 40 mil y 50 mil dĂłlares. Lozano fue arrestado y remitido a la cĂĄrcel donde se le fincarĂĄn cargos por posesiĂłn para distribuir 4,048 libras de marihuana. Este es el primer cargamento fuerte de drogas decomisado durante el operativo de vigilancia de Semana Santa que realizan decenas de Agentes a lo largo de las diferentes carreteras en la regiĂłn.
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes RaĂces
Tel. 956.488.0772 Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
RENO H. GONZALEZ A B O G A D O C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMĂ“VIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
LO SENTENCIAN A 20 AĂ‘OS EN PRISIĂ“N POR TRĂ FICO DE DROGAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
RĂo Grande, Texas.
Un Juez del Condado Starr condenĂł a un hombre llamado JesĂşs Alejandro Chapa LĂłpez por el delito de trĂĄfico de drogas y pasarĂĄ 20 aĂąos en la cĂĄrcel, destacando que alcanzĂł cinco aĂąos mĂĄs de lo que recomienda el Estado. Recordemos que Agentes de la Patrulla Fronteriza asignados al sector de RĂo Grande arrestaron a Chapa LĂłpez en Abril del aĂąo pasado en un sector del Condado Starr. Los Oficiales lo atraparon luego de protagonizar una persecuciĂłn a alta velocidad que terminĂł cerca de un rancho en lo que se conoce como
Ă lvarez Rd, justo en las inmediaciones de Roma y RĂo Grande. En ese lugar tambiĂŠn se encontrĂł una gran cantidad de marihuana misma que estaba distribuida en 157 paquetes arrojando un peso de 2,227 libras. Por lo anterior, fue juzgado y la sentencia se llevĂł a cabo el pasado jueves 02 de Abril en la Casa de Corte
Bema Ice
PRUEBA LA DIFERENCIA
del Condado Starr y de acuerdo a la Juez a cargo del caso, ĂŠste en particular lleva un mensaje para todos los delincuentes involucrados directa o indirectamente en el trĂĄfico de drogas, haciendo menciĂłn que es un claro ejemplo de cĂłmo pueden terminar si se dedican a esta actividad ilĂcita.
AGUA PURIFICADA
SE RENTAN CONDOMINIOS EN LA ISLA DEL PADRE
Sirviendo a Todo el Valle DEL RIO GRANDE (Zapata, Hebbronville, Mission, McAllen)
ENTREGA DE HIELO Y AGUA AL MAYOREO
(956)849-0423 4524 E. Hwy. 83 Roma Tx. 78584
ÂĄSEPARA TU LUGAR CON TIEMPO!
INFO: (956) 208 1149 Y (956) 849 0423 CON ROSSINA GARCIA
PAG. 2
DR. RAYMOND CRUZ BEST
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90. 00
Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
(956)487-2999 419 East 2nd St., Rio Grande City, TX
CUPÓN
STARR A
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
SOSPECHOSO DE HOMICIDIO SE ENTREGA A LAS AUTORIDADES
$35.00 Reg. $75.
Condado Starr.
El sospechoso de homicidio, Joel Alejandrez, se entregó a las Autoridades del Condado Starr para enfrentar cargos por homicidio en un caso que se sigue en su contra en esta jurisdicción policial. De acuerdo al expediente judicial, Alejandrez era buscado ya que no se le encontró en la residencia donde debería permanecer esperando la fecha del juicio en una Corte local. Alguaciles llegaron hasta el domicilio que había reportado el sujeto en el que supuestamente estaba viviendo, pero no se encontraba ahí, lo que constituye una violación de los términos de fianza bajo los cuales se le liberó mientras enfrenta
el proceso correspondiente. De inmediato se inició la búsqueda a lo largo de la jurisdicción con el objetivo de localizarlo y presentarlo ante un Juez por no haber respetado los términos que se le impusieron, puesto que fue considerado como fugitivo de la ley.
Roma, Texas.
Dos unidades vehiculares se impactaron sobre la Carretera 83 a la altura de un conocido restaurante de pizzas de la Ciudad de Roma, Texas. El percance se registró el pasado martes 31 de Marzo durante las horas pico; las líneas vehiculares eran extremadamente largas a consecuencia del accidente, pues el siniestro
Servicio Rápido y Efectivo las 24 Horas los 7 Días de la Semana
LIBERTAD BAJO FIANZA
Estatal - Condado - Federal NOTARY PUBLIC // LUN a VIE de 9 am a 5pm
Of.(956) 263-1606 Cell.(956) 735-5135
Alejandrez no duró mucho tiempo escondido, posiblemente enfrente nuevos cargos por la violación que cometió y se le imponga una fianza más alta. Según el caso, es el principal sospechoso de haber dado muerte al joven Uriel Magaña de 23 años en un
ocurrió durante la hora de salida de las escuelas y es cuando más se congestiona el tráfico. Los vehículos involucrados fueron un carro Versa azul y una camioneta SUV color gris, hasta el momento el reporte policiaco se encuentra inconcluso por lo que no hubo más detalles del percance, sin embargo, extraoficialmente se supo que todos los tripulantes de una de las unidades
Aceptamos Tarjetas de Crédito VISA y MASTER CARD
Prod ducto os para la Incon ntiinen ncia • Artícculos para a Dia abético os con n Med dicaree • Andado ores • Basstoness • Silllass dee Rueedass • Cam millass de Hosspiital • Neebulizzadorres • Supleemen ntos Nutriiciionalles
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION
violento incidente que se registró en el 2014; después de que se realizó una investigación ésta arrojó el presunto involucramiento del detenido. Tras ser arrestado un jurado decidió imputarle cargos por homicidio y fijó una fianza de 200 mil dólares, por lo cual logró salir en libertad mientras el proceso continuaba, pero ahora por haber cometido las infracciones señaladas su fianza aumentó a un millón de dólares.
SE IMPACTAN FRENTE AL PANTEÓN DE LA CIUDAD DE ROMA
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
MASCORRO
503 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX
00
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
resultaron con lesiones, pues fueron trasladados al hospital. Al lugar del accidente arribaron casi instantáneamente el cuerpo de policía, quienes de inmediato pusieron orden al congestionamiento ocasionado. En la escena pudimos ver una ambulancia que transportaba a los lesionados rumbo al hospital tras el percance. Fue rápido el movimiento policiaco y de los Paramédicos que llegaron en auxilio de los afectados, demostrando de esta forma la eficiencia de las corporaciones del orden y seguridad en esta ciudad fronteriza.
FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
CHOQUE POR ALCANCE EN ROMA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Fue el pasado domingo que se registró un accidente vial en el crucero de la Calle Ebony y la Carretera 83 en la Ciudad de Roma en donde por fortuna no se reportaron personas lastimadas y todo quedó resumido a la pérdida
de daños materiales. Los participantes fueron el conductor de una camioneta Mazda de color gris que impactó por alcance a un automóvil Nissan Máxima de color oro que, al aparecer, se detuvo para esperar la luz roja del semáforo de ese crucero. La Policía de la ciudad arribó a la escena
del accidente y al ver que nadie estaba golpeado, no se requirió la presencia de los cuerpos de emergencia. Autoridades dijeron que elaborarán el reporte del accidente y en él describirán los pormenores del mismo para así deslindar las responsabilidades de este percance.
EXITOSA RIFA DE FAMSA LOANS EN EL STARR COUNTY FAIR
LOANS Famsa Loans estuvo presente en el 50 aniversario de Starr Country Fair, en dicho evento Famsa Loans llevó a cabo la rifa de 2 bicicletas y también de una televisión de 42 pulgadas, todos los visitantes podían participar y los afortunados fueron: -Juan Jesús López de Río Grande Ganador de la televisión de 42 pulgadas -Neida Garza de Rio Grande Ganadora de una bicicleta -Kaylie Rodríguez de Rio Grande Ganadora de una bicicleta Famsa Loans recién abrió sus puertas para los residentes de Roma y Rio Grande City. Ofrecen préstamos desde $100.00 a $1,300.00 dólares en efectivo. También ofrecen $20.00 por cada persona que refieras y se lleve un préstamo. Ofrecen préstamo con: • Título de auto sin revisar tu crédito • Préstamo hasta $200 con su matrícula consular y su número de ITIN
Famsa Loans te ofrece los mejores prestamos en todo el Valle de Rio Grande y puedes visitarnos en 1895 E. Grant Street Suite 1 en Roma, Texas. Tel. (956)847-4395
101 S. Avasolo St. Ste. 2 Rio Grande City, Texas. Tel (956) 317-5453
DIRECTORIO
Famsa Loans Agradece a Bema Ice por su Patrocinio
ESTADOS UNIDOS P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas L.C.C. Santiago S. Rodríguez Director de Noticias Mirna O. García Administración
Wendy L. Pompa Directora de Ventas
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General
Yessica Gómez ENLACE Social
Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Jesús Guadalupe Sánchez Partida Edición Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
nc
PAG. 3
norberto cantu II “Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
II
Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) / Puentes y Coronas de Porcelana Blanqueamiento Dental / Extracciones /Conductos Radiculares / Dentaduras Parciales Ortodoncia (Braces) / Odontología Estética / Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito. HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
PROTAGONIZA PERSECUCIÓN Y SE JOVEN DE 15 AÑOS PROTAGONIZA ACCIDENTE RESISTE AL ARRESTO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Un hombre llamado Juan Abram Pérez Juárez fue a parar a la cárcel del Condado Starr, ya que protagonizó una persecución y además puso resistencia a la hora de ser arrestado. Según datos, el pasado miércoles 01 de Abril, Autoridades de la Ciudad de Roma recibieron un llamado de auxilio donde se les reportó que en un establecimiento una mujer estaba siendo víctima de abuso intrafamiliar. Los Oficiales se trasladaron a la tienda ubicada en la Carretera 83 y la esquina de Efrén Ramírez para atender el caso de violencia
doméstica, al llegar al lugar el sospechoso de inmediato huyó de la escena protagonizando una persecución hasta la Ciudad de Escobares donde, finalmente, el sujeto logró escapar luego de dejar el auto abandonado y escabullirse entre el vecindario. Sin embargo, los Agentes iniciaron la búsqueda del sospechoso y horas más tarde fue ubicado y de nueva cuenta se registró una corta persecución a pie, pero en esta ocasión logró ser sometido. Mientras lo trataban de esposar, este puso resistencia forcejeando con los uniformados, quienes no tuvieron otra opción que aplicarle una descarga
eléctrica con la pistola especial. El sujeto a la hora de su arrestó amenazó y amedrentó a los Elementos de la ley a los cuales les dijo que pertenecía a una organización criminal y que no les iba a ir nada bien. El sujeto por lo pronto fue llevado a la cárcel con cargos de evasión y resistirse al arresto, quedando pendientes los cargos de violencia doméstica y de amenazas a un servidor público.
CONFERENCIA SOBRE LA HISTORIA DEL CONTRABANDO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
La Biblioteca del Colegio del Sur de Texas (por sus siglas en inglés STC) tendrá como invitado al autor George Díaz, quien hablará sobre la historia del tráfico ilegal en la Frontera entre México y los Estados Unidos, esta presentación se basará en las investigaciones de su libro Border Contraband: A History of Smuggling Across the Rio Grande (Contrabando
Fronterizo, una Historia de Tráfico en el Río Grande). Las conferencias se realizarán en todos los campus de STC, el lunes 6 de Abril, el Doctor Díaz se presentará a las 13:00 horas en el Plantel de Weslaco, para posteriormente hacer lo propio en el Salón Arco Iris del Plantel Pecan a las 18:00 horas y concluirá el martes 7 de Abril a las 10:00 horas en el campus de Río Grande. Los asistentes al evento tendrán la oportunidad de adquirir el libro y que el autor se los autografíe. El contrabando actual en la Frontera con México es una actividad criminal profesional y comúnmente violenta, sin embargo, éste sólo es el más reciente capítulo en la historia de negocios ilícitos que datan desde 1848 cuando los intentos
de México y Estados Unidos de tasar el comercio que cruzaba la frontera molestó a los empresarios locales y causó resentimiento popular. Esther García, la Directora de las Bibliotecas de STC, comentó que la visita del autor ayudará a iluminar la historia de la frontera local. “Este asunto es de gran relevancia por las noticias que escuchamos todos los días, pero es una fascinante manera de aprender acerca de cómo ha pasado históricamente por más de 160 años”. George Díaz tiene un Doctorado en Historia por la Universidad Metodista del Sur (máximo grado académico), ha sido profesor universitario y autor de varios libros relacionados al contrabando, además ha ganado premios y ha presentado conferencias relacionadas a este tema por todo el país.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Un jovencito de apenas 15 años de edad protagonizó un aparatoso accidente en el que sufrió una volcadura y afortunadamente vivió para contarlo. Este hecho ocurrió el pasado sábado 29 de Marzo alrededor de las 04:10 de la tarde, hora en que tanto los Bomberos de Roma como Paramédicos del Condado Starr recibieron el llamado al 911 donde se les informó que un automóvil Chevrolet Malibú había volcado y que en su interior
estaba un jovencito. Los rescatistas de inmediato se trasladaron al lugar de los hechos ubicado al Norte de la Calle Eagle justo en las inmediaciones de las ciudades de Roma y Escobares. El joven de 15 años previamente fue atendido por un Paramédico de la empresa privada TransStarr, quien se encontraba cerca del accidente, éste le brindó la ayuda necesaria hasta que llegaron sus homólogos del Condado Starr, mismos que los trasladaron al hospital de la Ciudad de Río Grande. Se dijo que el joven conducía
el auto a exceso de velocidad y repentinamente perdió el control del volante, ya que en esa zona hay mucha gravilla, posteriormente el auto volcó en repetidas ocasiones hasta llegar al interior de una propiedad y por suerte no colisionó con la vivienda. Autoridades ya investigan este hecho y serán ellos quienes hagan el peritaje del accidente para deslindar las responsabilidades.
BUSCAN A MUJER QUE TOMÓ DINERO AJENO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Rio Grande Texas
Los Elementos de la Policía de la Ciudad de Río Grande están solicitando la colaboración del público en general para dar con el paradero de una mujer que fue captada en video y de forma infraganti tomando un bolso de dinero que no le pertenecía y cuyo portafolio llevaba una fuerte cantidad de
efectivo. Este hecho ocurrió el 18 de Marzo alrededor de las 11:30 de la mañana en una sucursal bancaria ubicada en el Centro de la Ciudad de Río Grande, en ese lugar se reportó un faltante de dinero por parte de una empleada de una empresa local que accidentalmente se le cayó al suelo parte del dinero que depositaría. Según datos revelados por el Teniente de la Policía José Solís, la empleada se disponía a depositar cierta cantidad de dinero y cuando ésta se mantenía en la fila por accidente se le cayó uno de los maletines con dinero que llevaba para efectuar el depósito. La mujer que estaba
situada justamente detrás de la afectada sin pensarlo dos veces tomó el bolso o maletín del dinero y se quedó con él para luego salir de la sucursal bancaria. La afectada se dio cuenta que le faltaba dinero para completar su transacción y fue en ese momento que inició la averiguación. Utilizando las cámaras de seguridad del banco se puede ver claramente como la mujer sospechosa levanta del suelo el maletín del dinero y se va del establecimiento. Esta mujer está siendo buscada por lo que se le pide a la población de su cooperación en caso de saber su paradero, de ser así no dude en llamar al 956 488 8477.
PAG. 4
STARR A
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Obtén Resultados Inmediatos con tu Publicidad // Llama Ahora 956.847.4036
RESTRICCIONES AL CRUZAR CASCARONES DE HUEVO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
Autoridades de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, C.B.P., les recuerda a los viajeros que desean ingresar a la Unión Americana que solo pueden pasar 10 cascarones de huevo por pasajero, ante la cercanía de la celebración de la Pascua. Como generalmente ocurre en esta tradicional celebración, la venta de cascarones de huevo rellenos de confeti se generaliza en el Valle del Sur de Texas y en la frontera mexicana y la constante interacción entre la población de
ambas regiones obliga a las Autoridades a aclarar las restricciones existentes sobre el ingreso de los mismos los Estados Unidos. De acuerdo a lo detallado, los cascarones pueden ingresarlos vacíos, para rellenarlos de confeti, pero estos deben de estar perfectamente limpios y libres de cualquier residuo. Como se ha mencionado en ocasiones anteriores, los cascarones de huevo son una mercancía restringida por C.B.P., a fin de evitar una mayor propagación de la enfermedad de Newcastle a través de las cáscaras de huevo contaminadas. El Newcastle es una enfermedad viral altamente
contagiosa y mortal que afecta a un número importante de especies de aves, atacando a los sistemas respiratorio, nervioso y digestivo. La mortalidad es de hasta 90 por ciento de las aves expuestas. La exposición de los humanos a las aves infectadas, por ejemplo en las plantas de procesamiento de pollo, pueden causar suaves síntomas de conjuntivitis y similares a la gripe, pero además de esto el virus no implica riesgos para la salud humana.
OFRECEN BUEN TRATO EN LOS PUENTES INTERNACIONALES
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
Con la temporada de vacaciones de Semana Santa en pleno, lo que conlleva a un incremento en el ingreso de vacacionistas a territorio norteamericano, Autoridades de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, C.B.P., mantienen la difusión de una amplia serie de recomendaciones para los viajeros, entre las que
destacan su derecho a ser tratados cordialmente. De acuerdo a lo señalado, los vacacionistas cuentan con la garantía de que, en caso de alguna denuncia por mal trato, una comisión especial dará seguimiento al caso, sin temor a represalias de ninguna especie. Recientemente se dio difusión a la nueva iniciativa que pretende mejorar la atención en los Puertos de Entrada a la Unión Americana por parte de Elementos de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, basados en el Profesionalismo, Respeto, Integridad, Diversidad y Excelencia (PRIDE). Con la puesta en marcha de esta iniciativa se habrá de evaluar la atención de
los servidores públicos en los Puertos de Entrada al país, destacándose que para tal efecto serán designados Supervisores que estarán al tanto de lo que ocurre durante el proceso de los viajeros, siendo con ellos mismos con los que se podrá poner una queja o en su caso elogiar la atención que se está recibiendo. Aun así, antes de que este proyecto fuera anunciado, la Agencia Federal ya ha realizado esfuerzos por informar a los viajeros que tienen todo el derecho de ser atendidos de manera cordial, y en caso de no ser así, deberán denunciar esta situación con el Supervisor en turno donde suceda el maltrato, sin temor a represalias.
EXITOSO EASTER EGG HUNT
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Exitoso resultó el evento de EASTER EGG HUNT mismo que se llevó a cabo en las instalaciones del parque de la ciudad, y que fue realizado por la Comisión de Parques y
recreaciones de la Ciudad de Roma, Texas. En este evento participaron jóvenes, niños y padres de familia de distintas colonias de Roma y pueblos vecinos. El objetivo de este evento fue fomentar la convivencia familiar y de amistades que se dieron cita en el exitoso evento. En la competencia por encontrar más huevos hubo 3 categorías que fueron divididos por edades para evitar algún golpe o algún
incidente entre los niños. Quien encontrara el huevo de oro se haría acreedor a unos premios que fueron designados para el evento. Fue una diversión en grande para los asistentes que se divirtieron en la búsqueda de los cascarones con la ayuda de sus familiares, el evento resultó ser más atractivo con la convivencia familiar después de la falta de tiempo por los excesos de trabajo; actividades como estas resultan muy agradables tanto para padres como para hijos pues es en esos eventos donde reina la armonía familiar.
NOW HIRING Employees Needed:
Full-Time and Part-Time Positions Available for State Certified ECA’s, EMT’s, EMT-I and Paramedics.
Applications Available at 1639 E US Hwy 83 Rio Grande City, TX 78582
TEL 956-487-8800
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
SOCIAL C
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
PAG. 5
¡Publícate!
EL BANQUETE PARA LA FIESTA SELENA A 20 AÑOS DE SU PARTIDA
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Condado Starr.
Siempre existirán aspectos que cuidar en su evento social ya sea una boda, quinceañera, cumpleaños, aniversario, en fin… Sin embargo uno de los puntos más importantes a considerar es el banquete. Ofrecerle a sus invitados una exquisita cena o bocadillos, ya que de esta forma ellos se sentirán más acogidos por usted como anfitrión, obviamente antes de cualquier decisión lo primero es saber con qué presupuesto contamos para elegir el banquete adecuado, muchas veces medimos la calidad de un evento con lo que nos gastamos en hacerlo, pero en cuestión del banquete hay varias posibilidades. Recuerde que hay que pensar primero en la calidad antes que la cantidad. A veces el anfitrión tiende a elegir algo muy diferente o sofisticado, usted puede elegir alimentos del gusto de todos, ya que el sentido es agasajar a nuestros invitados, para compartir con ellos ese acontecimiento tan especial. Una comida en la que se sirven en tres tiempos, por lo general se tienen tres platillos a probar y de ahí se pueden elegir los que se quieran degustar, o bien en un solo plato se puede servir poco de todo: entrada, plato fuerte o un bocadillo, hasta una ensalada combinada con el plato fuerte, elija un menú que sea acorde a su tipo de evento, según la época del año y sobretodo que se ajuste a su presupuesto.
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez
Condado Starr
Selena Quintanilla, en vida fue una de las artistas latinas más importantes. Es considerada entre las artistas latinas de mayor venta de discos en toda la historia de la industria musical. "Cuando estoy cantando, soy otra persona. Puedo ser muy libre, puedo hacer lo que yo quiero. Y cuando estoy en mi casa, soy normal como cualquier persona. Me considero una persona “chapada a la antigua",
dijo Selena una vez en una entrevista de televisión. Selena Inició su carrera siendo apenas una niña, cuando su padre, Abraham Quintanilla, descubrió el talento que tenía con su voz. A partir de entonces, Selena se unió al grupo familiar Selena y Los Dinos. En dicho grupo empezaron a tocar en el restaurante de su padre, pero más tarde tuvieron que tocar en eventos de carácter social. "Siempre teníamos que practicar al menos 15 minutos al día y no nos
gustaba, porque cuando eres joven quieres jugar con los niños, tus vecinos y divertirte", reveló la estrella, quien dijo que todo el trabajo se debe a la visión que su papá tuvo en ellos. 20 años después de su partida, la cantante sigue estando vigente en el gusto del público con canciones que marcaron una época como Bidi Bidi Bam Bam, Carcacha, entre otras. Selena, ha dejado para su público un legado musical que quedará por siempre, en los corazones de sus fans.
TE ELIGIERON PADRINO DE BRINDIS EN EL ÚLTIMO MOMENTO, HE AQUÍ ALGUNOS CONSEJOS Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Condado Starr.
Imagina la siguiente escena: Te invitan a la fiesta de compromiso de una amiga o amigo cercano y, en el calor del momento, te piden que ofrezcas algunas
palabras para los novios (con copa en la mano, por supuesto). Seguramente en ese momento mueres de nervios porque no tenías nada preparado y sólo se te ocurre salir corriendo con el pretexto de que tienes que responder una llamada
telefónica. Para que no te pase esto, sigue estos consejos que te servirán de gran ayuda sobre cómo dar un brindis sin morir en el intento. Primero que nada, por favor asegúrate de estar en tus cinco sentidos. No puede haber nada peor que un discurso dado por alguien con copas de más.
Levántate de tu lugar, toma tu bebida y así como en las películas, toca el vaso con un cubierto para que todos presten atención. Entonces di: “Quisiera proponer un brindis”. Cuando tengas la atención de todos, comienza por decir lo feliz que estás de ver a los novios juntos. Seguramente conoces
a uno más tiempo que a otro, así que puedes contar brevemente cómo se conocieron y qué tan importante es en tu vida. Para que tu discurso no se vuelva cansado y aburrido, puedes preparar algunos puntos con anticipación. Apúntalos en un papel, pero no lo leas completo, tu discurso correría el riesgo
de escucharse frío y poco personal. Seguramente estos consejos te sacarán de algún apuro inesperado, justo cuando a los anfitriones se les olvidó la participación de un orador durante el brindis y a última hora te eligieron a ti, sin embargo, para eso son los buenos amigos. ¡Suerte!
Espacio Disponible
Espacio Disponible
Llama al
Llama al
(956) 847-4036
(956) 847-4036
PAG. 6
STARR A
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ROMA DEMANDA A EMPRESA CONSTRUCTORA
Río Bravo Presenta su Nivel Más Bajo
Roma, Texas.
Roma, Texas.
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
La ciudad fronteriza de Roma, Texas, presentó una demanda contra una empresa constructora que participó y fue una de las elegidas para los trabajos de la Calle Ebony. Doslogistics es la empresa que resultará afectada por echarse para atrás en el proyecto de Ebony. Esta es una
demanda donde la Ciudad de Roma exige que se le page la cantidad de $ 516,000.00 dólares, más gastos de abogado o representación, ya que argumenta que se perdió mucho tiempo atrasando el proyecto y posteriormente tuvo que echar mano de otra empresa constructora que le cobró aproximadamente $463,000.00 dólares más, comentó para este medio de
comunicación el Sr. Crisanto Salinas, Administrador de esta ciudad. El Municipio también exige la cantidad de $116,000.00 dólares por concepto de ingeniería y costos de representación en la corte. En este momento el caso está en proceso y el próximo 27 de Abril cuando habrá sesión y el Juez analice las pruebas y será hasta el próximo mes de Agosto cuando determine el veredicto, comentó Crisanto.
SE INCREMENTAN LOS DECESOS, POR CAUSAS DE DISTRACCIÓN AL VOLANTE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
D.P.S.
Estudios de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, N.H.T.S.A., muestran que la proporción de las muertes reportadas asociadas con manejar distraído se incrementó a más del 20 por ciento en los últimos años. Conversar con los pasajeros, comer, fumar, utilizar los controles del tablero del auto, tratar de alcanzar algo dentro del vehículo, hablar por teléfono y enviar mensajes de texto, son las distracciones más comunes a las que se enfrenta un conductor y que en general son factor de percances
automovilísticos. De las actividades que distraen a los conductores, el uso del celular es la más común y la principal causa de los accidentes y muertes relacionadas con manejar distraído. De acuerdo a estadísticas presentadas por la N.H.T.S.A., en cualquier momento dado, durante las horas del día, más de 800 mil vehículos están siendo conducidos por alguien con un celular en las manos. Según el Departamento de Transportación de Texas, TxDOT, esta tendencia mortal se ve reflejada en el Estado, donde casi uno de cada cuatro accidentes involucra la distracción del conductor. Autoridades municipales y estatales han implementado una serie de restricciones para
OMAR ESCOBAR th
District Attorney 229 Judicial District
el uso del celular en ciertas áreas, pero al final de cuentas la comunidad en general es la que tiene que crear conciencia de los peligros a los que se enfrenta con este tipo de prácticas. A la par de las campañas para prevenir sobre las consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol y las drogas, las Autoridades de todos los niveles se han visto en la necesidad de incorporar campañas para informar sobre el nuevo riesgo, conducir y usar el teléfono celular.
Starr County Court House 401 N. Britton Ave., Suite 417 Rio Grande City, Tx 78582 Phone No. 956.716.4800 Ext. 8553 Fax No. 956.487.8697
NOTICE OF PUBLIC AUCTION Notice is given, pursuant to chapter 59 of the Texas Code of Criminal Procedure that the Starr County District Attorney’s Office will hold an auction in regard to the following described motor vehicles which have been forfeited to the State of Texas under the provisions of chapter 59 Texas Code of Criminal Procedure: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
1991 FORD F-150, MAROON IN COLOR, TX LPS: 74P-CN9, VIN: 1FTDF15HXMPA68369, 1994 CHEVROLET PICKUP, BLUE IN COLOR, TX LPS: AE53658, VIN: 1GCEC14K2RE201669 1995 BLUE CHEVY CAVALIER, BLUE IN COLOR, TX LPS: BMH-7683, VIN: 1G1JC5240S7197473 1995 HONDA PASSPORT, BLUE IN COLOR, TX LPS: DHR-4517, VIN: 4S6CY58V1S4406502 1996 INFINITI J30, MAROON IN COLOR, TX LPS: BL5-G154, VIN: JNKAY21DXTM301400 1997 CHEVROLET MONTE CARLO, MAROON IN COLOR, TX LPS: LBG-569, VIN: 2G1WW12M8V9273241 1998 FORD EXPEDITION, MAROON IN COLOR, TX LPS: RNK-666, VIN: 1FMPU18L4WLA46036 1999 FORD F-150 PICKUP, WHITE IN COLOR, TX LPS: 17X-KY5, VIN: 1FTZF1729XKB22843 1999 CHEVROLET TAHOE, GREEN IN COLOR, TX LPS: 02H-XX9, VIN: 1GNEC13R1XJ568203 2000 CHEVY SUBURBAN, WHITE IN COLOR, TX LPS: BJD-2024, VIN: 3GNEC16TXYG128653 2000 MERCURY GRAND MARQUISE, BLUE IN COLOR, TX LPS: DBS-5108, VIN: 2MEFM74W9YX633095 2000 FORD F-150, SILVER IN COLOR, TX LPS: BWB-7563, VIN: 1FTPX18LXYKA31738 2001 FORD F-150, WHITE IN COLOR, TX LPS: CDN-9268, VIN: 1FTZF17261NA76118 2001 PLYMOUTH NEON, PEWTER IN COLOR, TX LPS: BWB-6486, VIN:1P3ES46C31D185079 2001 FORD F-150 PICKUP, GREEN IN COLOR, TX LPS: BRL-9872, VIN: 1FTRW07W01KF27400 2001 FORD F-150, WHITE IN COLOR, TX LPS: 1CZ-291, VIN: 1FTRW08L01KC04193 2002, WHITE, ISUZU WRECKER, TEXAS LPS: BH3-7192, VIN: JALF5C13327700500 2003 DODGE DAKOTA, GRAY IN COLOR, TX LPS: DHR-5333, VIN: 1D7HL48N03S264996 2004 CHEVY IMPALA, MAROON IN COLOR, TX LPS: CWY-6164, VIN: 2G1WH52K649131159 2004 CHEVROLET SUBURBAN, GREEN IN COLOR, TX LPS: BS5-7314, VIN: 3GNEC16Z44G258281 2006 CHEVY EQUINOX, GOLD IN COLOR, TX LPS: DHR-3744, VIN:2CNDL63F666034659 2007 CADILLAC ESCALADE, PEWTER IN COLOR, TX LPS: CWY-5934, VIN: 1GYFK63867R146346
Look us up on Facebook (229th Judicial District Attorney) and Craigslist. Date of Auction: April 11, 2015 Time of Auction: 10:00AM Registration: 8:30AM-10:00AM
Place of Auction: Starr County District Attorney’s Impound Lot 3054 West Highway 83, Los Villarreal’s, Rio Grande City, Texas 78582 Vehicles are in Excellent to fair condition. Vehicles are sold as is, NO Warranty NO Guarantee. For further information please contact the Starr County District Attorney’s Office at 956-716-4800 ex 8553 Starr County Courthouse, 401 N. Britton Ave., Rm 417, Rio Grande City, Texas 78582
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Los niveles del vital líquido en el Río Bravo están muy por debajo de lo tradicional, incluso en algunos lugares los indocumentados pueden cruzar el río caminando sin tener que nadar. Justamente en el sector donde se ubica el mirador de la Ciudad de Roma se encuentra una isla y de acuerdo a la Comisión Internacional de Límites y
Aguas esta pertenece al sector de los Estados Unidos. En las redes sociales circula un video donde se aprecia como una camioneta cruza sin ningún problema y llega hasta el islote para posteriormente retornar al lado mexicano. Esto demuestra que los niveles de agua del afluente están muy bajos. De acuerdo a la C.I.L.A. no se tiene contemplado en las próximas semanas liberar agua de la Presa Falcón, ya que la están almacenando
en los embalses para la próxima sequía. Es importante mencionar que este sector es un lugar de paso para los indocumentados que cruzan la frontera, es por eso que la presencia de los Elementos de la Patrulla Fronteriza se hace notar.
CELEBRAN LA MIGRACIÓN DE AVES
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
El pasado sábado 28 de Marzo se llevó a cabo un evento en las márgenes del Río Bravo que organizó la Ciudad de Río Grande, cuyo propósito era la convivencia familiar y apreciar la gran variedad de aves que emigran de otros lugares.
Esta actividad inició desde las 09:00 de la mañana hasta las 03:00 de la tarde en los conocidos senderos que recientemente se habilitaron cerca del río. Diversas familias se dieron cita al llamado de los funcionarios de la ciudad para poder apreciar la naturaleza y sobre todo gozar de una excelente mañana y disfrutar de la
convivencia familiar. Durante el desarrollo de la actividad se jugó lotería con cartas que ilustraban las diversas aves que emigran a esta zona del Sur de Texas con la finalidad de que las conozcan y aprendan un poco más de ellas. Es importante decir que se ofrecieron diferentes actividades como concursos, rifas de regalos, comida y otras sorpresas. Todo marchó como se esperaba y cabe decir que no se registró ningún incidente ya que el evento estaba bien organizado y sobre todo se contó con diversas Agencias del Orden para resguardar la seguridad de los invitados.
COUNTY OF STARR SHERIFF’S DEPARTMENT 100 EAST 6TH STREET RIO GRANDE CITY, TEXAS 78582 PHONE: (956) 487-5571 FAX NUMBER: (956) 487-3070 NOTICE OF PUBLIC AUCTION THE UNDERSIGNED SHERIFF OF STARR COUNTY, TEXAS WILL SELL ON APRIL 11TH, 2015 STARTING AT 10:00 A.M. AT SOUTH OF US HWY 83 ON MIDWAY RD , BEHIND MIDWAY PAINT AND BODY SHOP, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER THE FOLLOWING DESCRIBED (ABANDONED) MOTOR VEHICLES.
NO YEAR DESCRIPTION VIN 1 2003 NISSAN ALTIMA 1N4AL11D73C287171 2 2001 DODGE PK 1B7HC13Z31J591933 3 2003 CHEVY TAHOE 1GNEC13ZX3R132414 SALVAGE 4 2001 FORD RANGER 1FTYR14V01PB40255 Notice is given, pursuant to Chapter 59 of the Texas Code of Criminal Procedure, that the Starr County Sheriff’s Office will hold in regard to the following described motor vehicles, which have been forfeited to the State of Texas under the provisions of Chapter 59, Texas Code of Criminal Procedure: 5 1998 CHEVY BLAZER 1GNDT13W5W2296961 6 2003 FORD PK 1FTRW076X3KD73507 7 2001 FORD PK 1FTRW08L91KB02164 8 1997 FORD PK 1FTDX17W6VNB66000 9 1999 CHEVY PK 1GCEC19T9XE210755 10 1999 CHEVY PK 2GCEC19T9X1123570 11 1997 CHEVY PK 1GCEK19R9VE161528 12 1999 DODGE PK 1B7HC13Y2XJ627028 13 1996 GMC PK 1GTHC33J8TF015587 14 1996 FORD PK 1FTEF15N1TLB22075 15 2000 FORD PK 1FTRX17L0YKA57209 16 2001 FORD PK 1FTRW07L11KC42291 17 2006 FORD PK 1FTRF02W46KA81881 18 2002 CHEVY TAHOE 1GNEC13Z62J332221 19 2003 FORD EXPEDITION 1FMEU15WXLA08845 20 1998 CHEVY BLAZER 1GNDT13W0WK142268 21 2001 CHEVY SUBURBAN 3GNFK16Z72G195259 22 2002 CHEVY VAN 1GCFG25M521188203 THE ABOVE MOTOR VEHICLES MAY BE INSPECTED THE DAY OF THE AUCTION PRIOR TO THE START OF THE AUCTION. VEHICLES ARE IN FAIR TO POOR CONDITION. ALL VEHICLES WILL BE SOLD AS IS NO WARRANTY. (AUCTION WILL START AT 10:00 A.M.) FOR MORE VEHICLE INFORMATION AND PICTURES
WWW.STARRSHERIFF.COM
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Garage Doors Etc.
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
Saenz
> Sales, Installations & Repairs <
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
30-LB Box of Tripas ...........
19
COMPRA Y AHORRA
(956) 563-8961
MINI MART
$ 35.00 Mollejas .............................. $2. Lb. PorkSpareRibs......................$2.29Lb. 4-Bone Short Ribs ............................. $ 3.89 Lb. Boneless Sirloin Steak ........ $ 3.99 Lb.
Gilberto Peña
PAG. 7
ES PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
(956) 849 1055
O’MARIAS
8 DE ABRIL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX “EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes HOR Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
HUMILLADO, TORTURADO, CRUCIFICADO Y POR LA GRACIA DE DIOS, RESUCITADO
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
INVITAN A DENUNCIAR ACTIVIDAD SOSPECHOSA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
Autoridades del Departamento de Seguridad Pública de Texas, D.P.S., mantienen una campaña permanente para fomentar la participación de la ciudadanía en el sistema de denuncias anónimas para el combate al tráfico de personas y enervantes, dando a conocer la ubicación de casas de seguridad. El programa de recompensas “Texas Stash House”, fue anunciado desde hace algún tiempo, pero las Autoridades hacen promoción permanente del mismo para alentar la participación de
la comunidad y ofrecer una recompensa por su ayuda. Dicho programa está diseñado para que los residentes de Texas reporten, de manera anónima, información sobre casas utilizadas para el tráfico de seres humanos y de drogas, llamadas también casas de seguridad. De acuerdo a lo señalado, Texas Crime Stoppers pagará recompensas de hasta 2 mil 500 dólares por información que conduzca a la identificación de este tipo de “escondites” utilizados para diferentes delitos. Los denunciantes pueden proporcionar informes de
manera anónima a través de cuatro vías de comunicación: La línea directa de Crime Stoppers, 1-800-252-8477, mandar a través de mensajes de texto las siglas D.P.S., seguido de su denuncia, al 274637 desde su teléfono celular y a través de la página de internet, www.txdps.state. tx.us/Texas10MostWanted/ StashHouseReward, o a través de la red social Facebook, en www.facebook. com/texas10mostwanted, especificando el asunto de su denuncia.
Todos sabemos que Jesús fue juzgado y condenado injustamente, lo que nos da gozo es que vino para la redención de nuestros pecados, dando su vida en sacrificio. Primeramente sucedió la traición por parte de uno de sus discípulos llamado Judas Iscariote, fue arrestado como un vil delincuente y llevado ante el tribunal más no hallaban culpa alguna contra él, a la mañana siguiente del día miércoles llevaron a Jesús ante Pilatos, Procurador romano responsable de miles de crucifixiones que se encontraba en Jerusalén, pues su domicilio era Cesárea, éste interroga a Jesús y no hallándole culpa dice al pueblo: “No he hallado delito alguno en este hombre”. Más ellos insistían para deshacerse de él por envidia
de parte de los líderes religiosos y había un hombre llamado Barrabás, culpable de rebelión y homicidio. Jesús tomó el lugar que le correspondía a Barrabás y fue sentenciado a muerte pagando en la cruz la deuda de la humanidad, clavándola para siempre en el madero y derramando hasta la última gota de su sangre. Después de la agonía de Jesús, la Tierra entró en tinieblas como indica en el libro de Mateo y Jesús clama en voz alta: "Padre en tus manos, encomiendo mi espíritu", después de esto murió. La Resurrección es una victoria triunfante y gloriosa para cada creyente en Jesucristo, quien murió, fue sepultado y resucitó al tercer día de acuerdo a las Sagradas Escrituras. Y, ¡Él vendrá nuevamente! Los muertos en Cristo resucitarán primero, luego nosotros, los que hayamos quedado y vivamos
para su venida, seremos transformados y recibiremos nuevos cuerpos glorificados como lo indica el libro de 1 Tesalonicenses 4:13-18. ¿Por qué es importante la resurrección de Jesucristo? Porque demuestra que Dios aceptó el sacrificio de Jesús a nuestro favor. Comprueba que Dios tiene el poder de levantarnos de los muertos. Garantiza que aquellos que creen en Cristo no permanecerán muertos, sino que serán resucitados a una vida eterna. ¡Esa es nuestra bendita esperanza!
A “JOYOUS” EASTER HOLIDAY – ACE PARENTAL INVOLVEMENT AT GRULLA HIGH SCHOOL SPRING “EGGSTRAVAGANZA” AT GRULLA MIDDLE ACE PROGRAM
O
n Monday, March 30, 2015, over 50 parents attended the monthly parental meeting conducted by the Family Engagement Specialist Mrs. Crystal Soto. The meeting was held at the ACE Parental Involvement Building. The meeting started at 4:30 p.m. Crystal discussed the current STAAR test schedule that was being administered this week to the RGCCISD District students. Crystal also discussed student promotional goals. The parents in attendance joined in creating an “Eggastravagant” wreath for their home. The Ace program, student and staff wish everyone a great Easter Holiday.
rulla High School ACE program for the Parental Unity Program held on March 31, 2015 was a huge success. During this season of joy and fortitude, Crystal Soto, ACE Family Engagement Specialist was able to gather great support from GHS ACE Parents. Parents were invited to listen to facts about the current STAAR Test being administered this current week. Parents then joined in creating a lovely lotus flower frame to cherish their family
G
memories. The meeting began at 5:30 p.m. with Crystal Soto highlighting student attendance, promotion and students being workforce ready. Parents enjoyed creating their parental unity Spring project. Ace program, students and staff wish to thank the RGCCISD School board, Mr. Joel F. Trigo, Superintendent and all the Grulla parents for supporting the ACE program at Grulla High School .
PAG.
8
ENLACE NEWS B
Semana del 28 de Marzo al 3 de Abril de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS NEWS
COLUMN
BIRDWATCHERS GATHER AT RGC NATURE TRAILS FOR MIGRATION CELEBRATION For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Parks & Recreation Dept. hosted ALABAMA BABY BORN this year's Bird Migration WITHOUT A NOSE Celebration event on Eli Thompson came into this world Saturday morning, March 28, in the late afternoon of March 4, at the South Fordyce Nature perfectly healthy, but with one Trails located on 1973 W. distinction; he didn't have a nose. HWY 83, in Rio Grande City. The major bird watching and ENGINEERS CREATE BOOTnature hike event featured LIKE DEVICE TO MAKE guided tours by World WALKING EASIER Birding Center Naturalists, Engineers have come up with a raffle prizes, games and motor-free device to make walking snacks and refreshments. more efficient and easier — According to the website, something scientists once thought couldn't be done.
DUCK-LIKE US NAVY DRONE CAN FLY OR SWIM TO HUNT SUBMARINES The US Navy certainly knows this. It's developing a duck-like drone, the Flimmer, that can both fly and swim. In addition to both a rear-facing propeller and wings, its latest incarnation has four fins that adapt to what the robotic craft is doing. In flight, they serve as stabilizers and canard wings; in the sea, they flap to give the machine a speed boost.
‘BATMAN V. SUPERMAN’ TRAILER TO PREMIERE WITH ‘MAD MAX: FURY ROAD’ Warner Bros. is planning to release its first trailer for “Batman v. Superman: Dawn of Justice” with the May 15 launch of “Mad Max: Fury Road,” sources confirm to Variety. INCREDIBLE NEW ARTIFACTS FOUND IN 2,000-YEAR-OLD MEXICAN TUNNEL For the past year, archaeologists have been working in a 2,000-yearold tunnel at the ancient Mexican city of Teotihuacan. The dig has yielded thousands of new relics and the discovery of three chambers that could hold more important finds. NASA SHOWS OFF MARS FLYING SAUCER TECHNOLOGY NASA recently showed off its LowDensity Supersonic Decelerator during a live broadcast from its Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California. Weighing in at 7,000 pounds and measuring 15 feet wide, the spacecraft underwent a spin test on a table to show off its capability.
GABRIEL IGLESIAS Friday, Apr. 10, at the State Farm Arena
experience in the United States and Canada. The area’s ecosystem is outstanding because of many factors, including the intersection of desert and tropical vegetation zones,
For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
Superintendent Joel Trigo, Jr., and Executive Director Marin Lopez attended the event in support of all the students that participated and also had the opportunity to congratulate students on their success.“Congratulations to all the students that
participated at this event,” reads the release. “A special thank you to the participants, parents in attendance, Board of Trustees, Administration, Transportation Department and Special Education Department for their hard work and continued support”.
LOCAL ELEMENTARY STUDENTS CELEBRATE DR. SEUSS
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
According to a press release from the Rio Grande City CISD, Dr. Mario Ramirez Elementary held special
activities and contests in observance of Dr. Seuss' 111th Birthday which is generally celebrated during the month of March. “Students worked on their top hat project and then several judges came in to select the top ten winners,” reads the release. Theodor Seuss Geisel, was an American writer
and cartoonist. He was most widely known for his children's books, which he wrote and illustrated under the pseudonym Dr. Seuss He had used the pen name Dr. Theophrastus Seuss in college and later used Theo LeSieg and Rosetta Stone. Geisel published 46 children's books, often characterized by imaginative characters, rhyme, and frequent use of anapestic meter. His mostcelebrated books include the bestselling Green Eggs and Ham, The Cat in the Hat, and The Lorax.
RGC PUBLIC LIBRARY TO HOST SEASON'S LAST ART WALK, APRIL 10
PENNSYLVANIA MAN USES CHAIN SAW TO SLAY WIFE, THEN HIMSELF A suburban Philadelphia man killed his wife with a chain saw and then turned the machine on himself in a grisly murder-suicide, prosecutors said on Wednesday. ALIENS HAVE NEVER INVADED JAPAN: DEFENSE MINISTER Alien spaceships have never entered Japanese airspace, the country's defense minister has told parliamentarians, after being questioned about a possible aerial invasion by little green men.
JESUS ADRIAN ROMERO Thursday, Apr. 9, at the State Farm Arena
RGCCISD STUDENTS HEAD TO ROMA FOR SPECIAL OLYMPICS
A press release from the Rio Grande City CISD reports the district's Special Education students headed to Roma ISD for the annual Special Olympics competition on March 26. Students competed in a variety of events such as FLAKKA, FLORIDA'S wheelchair race, assisted DANGEROUS NEW DRUG walk, walk, run, shot put, TREND Police in south Florida have seen a tennis ball throw and softball growing number of cases of bizarre throw. Students brought and uncontrollable behavior linked home several medals in the different categories. to a street drug called flakka, one School Board Member of the newer chemicals in the Dr. Norberto Cantu, Jr., booming category of synthetic or designer drugs.
southtexasnature.org, the Rio Grande Valley of South Texas, is the best bird watching area in North America. There are more than 500 species of birds in Texas and the whole North America American Birding Association area has 914 bird species. The Rio Grande Valley has more than 50 native birds that are found nowhere else in the United States. Other birds pass through the area during seasonal migrations, all which make South Texas a hot spot for the richest and most diverse birding
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Public Library, along with the RGC Main Street Program, and the RGC Economic Development Co. will host
the final Art Walk event of the 2014-2015 Season on Friday, April 10, at the Lopez-Tijerina Courtyard from 5:00 p.m. to 8:00 p.m. “We are trying to reach out to artists, and promote literature, music, and poetry,” stated RGC Public Library director Norma Fultz. “Anyone that is interested in participating or joining us can do so on that day, [or call us ahead of time for more information at] 956-487-4389.” The Lopez-Tijerina Courtyard is located in downtown Rio Grande City. Residents interested in more information about this event can also contact the City of Rio Grande City by dialing 956-487-0672.
Upcoming Valley Events
the mix of ocean and fresh water resources, forest, bush, grassland, desert and sand dune, and its location under the confluence of the major eastern and central migration flyways.
DISNEY ON ICE – FROZEN April 22-26, at the State Farm Arena
RIO GRANDE CITY PARKS AND REC. KICKS-OFF 2015 YOUTH SOCCER SEASON
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Parks and Recreation Department's 2015 Youth Soccer Season has officially begun with 200 young soccer players, forming Fifteen teams, competing on three fields of the Bascilio Villarreal Municipal Park (BVMP). Games are scheduled to be held every Monday and Wednesday for the duration of the season, with a game each hour from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. “The 5u – 6u athletes utilize the T-ball field, 7u – 10u play on the little league field, and our 10u – 12u use the UIL field
for their games,” said Rio Grande City Parks & Recreation director Omar Peralez. “The fields at the BVMP provide a great atmosphere for our kids in the community, as they get out there and they learn the value of competition, teamwork, fun, and a passion for the game.” “The Park provides the fields as part of an initiative that inspires people by sharing the personal connection they have with the sport of soccer,” added Peralez. “These game fields will give our children another avenue to stay healthy, stay out of trouble, and stay involved in positive activities.”
¡ANÚNCIATE! Pide informes al
tel. 956.847.4036
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS B
Semana del 28 de Marzo al 3 de Abril de 2015
PAG. 9
EMMY AWARD-WINNING ACTRESS AMERICA FERRERA TO VISIT RGV
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The University of TexasPan American welcomes Emmy Award-winning actress and activist America Ferrera as its next guest in the Distinguished Speakers Series for the 2014-2015 school year.
Ferrera will speak at 7:30 p.m., on Monday, April 13, at the UTPA Fieldhouse. Ferrera is best known for her role as Betty Suarez on ABC’s hit comedy series “Ugly Betty.” Her performance has earned her several awards including an Emmy, a Golden Globe, a Screen Actors Guild Award, an ALMA and various Imagen Awards. Her most recent achievements include her portrayal as Helen Chavez, Cesar Chavez’s wife, in the film, “Cesar Chavez: An American Hero.” Ferrera also voices the animated character Astrid from the family friendly film, “How to Train your Dragon 2.” Ferrera serves as an Artist
Ambassador for the global humanitarian organization Save the Children, a program that seeks to improve the lives of children by helping resolve problems they might face like poverty, hunger, illiteracy and disease and also provides emergency aid in cases of disaster and war to help communities recover. The event is free and open to the public with seating available to 2,000 people. Students, staff, and faculty with valid ID's will be admitted at 7:00 p.m. Doors will open for the general public at 7:20 p.m. For special accommodations, call the Student Union Office at (956) 665-7989.
HOUSE PASSES MEDICARE ACCESS AND CHIP REAUTHORIZATION ACT For ENLACE by Christian Salinas
Texas
The U.S. House of Representatives today passed the bipartisan Medicare Access and CHIP Reauthorization Act, which included specific language added by Congressman Henry Cuellar. The language addition would prevent the inappropriate use of quality measures to ensure patients and healthcare professionals have the assurance they deserve, so they no longer need to fear undue legal issues regarding allegations of medical negligence. The legislation will now be sent to
the Senate. “The House of Representative sent a strong message today by passing this bill in a timely and bipartisan fashion and including the provision I added to protect Texas doctors and patients,” Congressman Cuellar said. “The passage of today’s legislation will permanently fix the flawed sustainable growth program, will ensure state medical malpractice liability laws are not adversely impacted by the federal government, and will ensure community health centers have proper funding –all wins for Texas patients and doctors.”
Passage of the Medicare Access and CHIP Reauthorization Act in the House of Representatives would permanently replace an 18-year-old formula for reimbursing doctors and expands funding for Community Health Centers by $7.2 billion for two years. This ensures that vital community-based and patient-directed health centers that serve populations with limited access to health care will have HHS funding through FY2017. Without passage of this important bill, access to health care for millions of people would be lost.
COMMUNITY ENCOURAGED TO PARTICIPATE IN DON’T MESS WITH TWC WANTS EMPLOYMENT PAYMENT DISPUTES RESOLVED TEXAS TRASH-OFF QUICKLY
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Keep America Beautiful’s Great American Cleanup (GAC) is the nation’s largest community improvement program, taking place annually from March 1 through May 31. Activities can include beautifying parks and recreation areas, cleaning waterways, handling recycling collections, picking up litter, removing graffiti, planting trees and conducting educational programs and litter-free events. The Don't mess with Texas
Trash-Off (DMWTTO) serves as Texas’ signature event for the Great American Cleanup. The 2015 Don’t mess with Texas Trash-Off is scheduled for Saturday, April 11. The Don't mess with Texas Trash-Off is a partnership between Keep Texas Beautiful and the Texas Department of Transportation (TxDOT). Online registration is now available at www.ktb.org for local organizations to schedule events in their communities and gain access to valuable resources to plan, promote and host
an event. Participants are encouraged to register their GAC and DMWTTO events with Keep Texas Beautiful in order to receive trash bags, volunteer giveaways, promotional items, and more, to assist in facilitating their cleanup event. Participants may also elect to post their event information on the Keep Texas Beautiful (KTB) event calendar. KTB will be leading individuals and community groups looking to volunteer to the KTB website to find an opportunity in their area.
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
The Texas Workforce Commission (TWC) helped working Texans collect more than $5.15 million in unpaid wages in 2014. TWC administers the Texas Payday Law, which requires private employers to provide workers with earned compensation in a complete and timely manner. “The Texas Payday Law requires employers to pay their workers on time and in full for all work performed,” said TWC Chairman Andres
Alcantar. “The Labor Law program provides workers a venue to effectively resolve wage disputes when they arise.” TWC’s Labor Law program provides an alternative to costly litigation by resolving pay disputes and assisting claimants in obtaining unpaid wages. In 2014, TWC’s Labor Law investigators received 13,021 claims of employers not paying their employees’ due wages, and collected $5.15 million in unpaid wages on behalf of these workers. Affected workers should fill out a wage claim form and
submit it to TWC’s Labor Law division. Once the wage claim form is filed, the employer is notified and a response to the claim is requested by TWC. After investigation, TWC issues a Preliminary Wage Determination Order, and both the claimant and the employer have 21 days from the mailing date to appeal. For more information on wage claim forms and labor law Visit www.twc. state.tx.us/jobseekers/ how-submit-wage-claimunder-texas-payday-law or call 800-832-9243 or 512475-2670.
GOVERNOR ABBOTT DIRECTS DFPS TO IMPLEMENT NEW CHILD SAFETY MEASURES For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Governor Greg Abbott today sent a letter to Texas Department of Family and Protective Services (DFPS) Commissioner John Specia directing the agency to implement comprehensive reforms to the state’s foster care and child protective services following the death of three children under DFPS supervision in the first three months of 2015. “Abuse or neglect of our most vulnerable Texans, our children, is intolerable and it is especially unacceptable
when it happens to a child under the care umbrella of the State of Texas,” writes Governor Abbott in the letter. “Texas urgently needs comprehensive reforms to the state’s struggling foster care and child protection systems to ensure we put children in safe environments, provide them with a sense of permanency, and learn from the tragedies of the past.” Governor Abbott noted his proposal to add an additional $40 million in funding for children and families at risk and foster children, and outlined a
series of specific measures he directed DFPS to implement to better care for children in Texas’ protective care or foster care system requiring CPS regional management to enforce policies regarding face-to-face visits with children and caregivers in both foster care and safety placements. Require CPS staff to provide families, caregivers, and stakeholders with information to support child safety in a variety of ways including: firearm safety, safety around water, vehicle safety and safe sleep practices.
PAG. 10
STARR A
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956) 847 4036 ALL VALLEY
DRIVING SCHOOL AVDS GET YOUR DRIVER’SLICENSE TODAY!!! Adult 6 Hrs. class in one day Saturdays 9:00 am Teen classes 7:00 pm - 9:00 pm
956-774-1026
Los Mejores Cortes de Carne como: Costilla de Res, Fajita, Sirlon Fajita, Fajita Marinada y Pollo.
o • Nachos CD’s • Fritos c/Ques• Frito Pies Conchitas c/Queso eparada Agua Mineral Pr - Manzana Preparada con Fruta y Gummy Bears
509 West 2nd. Street Rio Grande City, TX
- Micheladas Preparadas con Camarón Fresco o Seco - Rusas, Clamatos Preparados y Mucho Más
Carne Selecta de Zarah’s Meat Maket Mojitos
Aceptamos LoneStar A / Fax y Copias
Dom. 9 a.m. - 12 a.m. / Lun. a Vie. 8 a.m. -12 a.m. Sab. 8 a.m. - 1 a.m.
956.847.1045
181 1 81 S. S Efren Ramirez Ave. Roma, TX 78584
El Venado Gasolina, Hielo, Cerveza y Más
Drive Thru
Canastas Botaneras Habla c e l ular a de tu Ya contamos con tarjetas inform México pre-pago Telcel y Movistar es tiendaen la PAGA AQUÍ TODAS TUS CUENTAS - LUZ - TELÉFONO - AUTO - CASA - ETC. . Ya Puedes Encontrar Horario Lunes a Viernes de 8 a.m. a 12 p.m. / Sábado de 8 a.m. a 1 a.m. Tus Tickets de Lotería Favoritos
Tel. (956) 353-6050
Aceptamos:
2576 E. Grant St. Roma, TX
New Image Barber & Beauty Salon ISTE!!!
Y POR QUE TU LO PED
Ya Puedes Encontrar Favoritos Tus Tickets de Lotería
Tintes, Peinados, Permanentes, Luces, Rayos, Depilación, Maquillaje, Extensiones y Más. Cortes de Cabello para Caballero, Dama y Niños
956.488.0307
Lunes a Sábado de 8 a.m. a 7 p.m. 1900 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
HAMBURGUESAS Especialistas en AL CARBÓN CARNES ASADAS TACOS DE TROMPO COMIDA 100% (AL (A L PASTOR) PASTOR MEXICANA
TEL. T E(956) L 956.716.8485 956 716 8485 716-8485 610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
GARCIA´S Transmissions Transmisiones y Clutches 3 3506 W. U.S. Hwy. 83 Rio Grande City, TX Pregunta por Jose Luis
(956) 488-9850 0 Diagnóstico por Computadora 4x4 Americano y Doméstico
SE SOLICITA ESTILISTA O BARBERO
Shift Kits Check Engine Light
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
PAG. 11
MENDOZA´S GROCERY M & LAUNDROMAT CONTAMOS CON TODOS LOS ABARROTES QUE NECESITAS Aceptamos WIC card, Lone Star y Tarjetas de Débito
SERVICIO DE COPIAS Y FAX
956-487-4555 Embassy Rd. Las Lomas Rio Grande City, TX
SACA TU LICENCIA! Clase para JÓVENES
DE 15 A 17 AÑOS en Rio Grande City High School
$280 dlls. 02 de Marzo a las 6:30 pm
$280 dlls. (en pagos) CLASES PARA ADULTOS VIERNES $125 dlls. Llame para más Información
956.867.1578
503 N. Britton Ave. Rio Grande City, atrás de la Corte
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, C Coastal) oastal) • Pets
TEL. 956 849 4448 1973 East Grant Hwy. 83 3 Roma, TX
Diva’s
Haircolor & Designs
956-488-8599 1925 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
Occasion Updos Hair Cuts Hair Color Makeup Highlights Blow Dry • Waxing Hair Extensions Bridals•Quinceañera
Mart. a Vie. de 10 a.m. a 6 p.m / Sab. (Previa Cita) de 9 a.m. a 5 p.m.
JOYERÍA
Navarrete’s
Reparación y Venta de Anillos, Esclavas, Cadenas, Dijes, Aretes y Grabados Fabricación de Letreros, Cadenas T. China y Esclavas Lun a Sáb de 10 a.m. a 2 p.m. y 3:30 p.m. a 7 p.m.
SE COMPRA PED PEDACERIA DAAC CERIAA D DEE O ORO RO Cel. 956.263.7047 1203 Suite “B” Rio Grande City, TX
Grande Garbage Collection Solicita Choferes con Licencia Comercial (CDL) Clase "A" o "B" $ 12.00 x Hora 40 horas x Semana
Acudir en persona al 505 E. Main St. Rio Grande
(956) 487-7301
THE PET PALACE
ESTÉTICA CANINA PH. (956) 353 - 4209 ity, T x. Rio Grande C City, Tx.
$5
.00
Offf
PAG. 12
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
STARR A
COMUNICACIĂ&#x201C;N HACIENDO REGIĂ&#x201C;N
La Hacienda Adult Day Care La Hacienda Adult Day Care is now accepting competitive sealed bids for Program Year 20142015 Child and Adult Care Food Program (CACFP) contract. La Hacienda Adult Day Care will operate from Monday through Friday from 7:30 a.m. to 5:30 p.m. Approximately 37 Breakfast, 37 Lunches, and 37 P.M. Snacks, will be needed daily. Our facility operates at 1867 N. Hwy 83 Roma Tx. 78584. The proposed bids for CACFP are to being 4/6/2015 and end on 9/30/15. A 10% performance bond may be required of the successful bidder. All bids must be received at La Hacienda Adult Day Care by 4/3/2015. La Hacienda Adult Day Care will open all bids on 4/3/2015 at 6:00p.m. All contracts are subject to review by the Texas Department of Agriculture Food and Nutrition Division. You may contact Clara Gress at (956) 849-1302 or (956) 849-1362 Fax: 956-849-1286 to obtain the written bid specifications or to answer any question you may have USDA is an equal opportunity provider and employer.
ESPACIO DISPONIBLE
956.847.4036
STARR A HIDALGO D
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
PAG.
13
Decomisan 350 Libras de Marihuana Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Peñitas, Texas.
Las Dos Joyas
-Mientras tú estabas ausente, me visitó un amigo nuestro y me dejó dos joyas de valor incalculable para que las guardase. ¡Son joyas muy preciosas, jamás vi algo tan bello! Él vendrá a buscarlas y yo no estoy dispuesta a devolvérselas, pues ya les tomé cariño. ¿Qué te parece?
Un rabino muy religioso vivía feliz con su familia -una esposa admirable y dos hijos queridos-. Cierta vez, por causa de su trabajo, tuvo que ausentarse de casa durante varios días. Justamente cuando estaba fuera, un grave accidente de coche mató a los dos niños.
-¡Vaya mujer, no entiendo tu conducta! ¡Tú nunca cultivaste vanidades! -¡Es que nunca había visto joyas así! ¡No consigo aceptar la idea de perderlas para siempre!
Sola, la madre sufrió en silencio. Pero siendo una mujer fuerte, sustentada por la fe y por la confianza en Dios, soportó el trauma con dignidad y valor. Sin embargo, ¿Cómo dar al esposo la triste noticia? Aun cuando también era un hombre de fe, él ya había sido internado por problemas cardiacos en el pasado, y la mujer temía que la noticia de la tragedia acarrease también su muerte.
Y el rabino respondió con firmeza: -Nadie pierde lo que no posee. ¡Retenerlas equivaldría a un robo! Vamos a devolverlas y yo te ayudaré a superar su falta. Lo haremos juntos, hoy mismo.
Sólo restaba rezar para que Dios le aconsejara la mejor manera de actuar. En la víspera de la llegada del marido oró mucho, y recibió la gracia de una respuesta. Al día siguiente el rabino volvió al hogar, abrazó largamente a su esposa y preguntó por los hijos. La mujer le dijo que no se preocupara por ellos, que se fuera a dar un baño y a descansar. Horas más tarde los dos se sentaron para comer. Ella le pidió detalles sobre el viaje, él le contó todo lo que había vivido, habló sobre la misericordia de Dios…, pero volvió a preguntar por los niños.
-Pues bien, querido mío, haremos según tu voluntad. El tesoro será devuelto… En realidad, ya lo ha sido: las joyas preciosas eran nuestros hijos. Dios los confió a nuestro cuidado y durante tu viaje vino a buscarlos. Y ellos se marcharon…
incurrió en una falta de tráfico, por lo que intentó detenerlo para investigar y corroborar que todo estuviera en orden. El chofer del vehículo ignoró los señalamientos del estatal y comenzó una persecución a la que se unieron Elementos de la Patrulla Fronteriza, del Departamento del Sheriff del Condado Hidalgo y de la misma Ciudad de Peñitas, donde la persecución culminó luego de varios minutos. Según se destacó, el fugitivo no pudo continuar
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Trascendió que una mujer llamó al Departamento de Policía en busca de un raid, los uniformados acudieron al llamado, ya que la fémina se le escuchaba la voz alterada, tal vez, por los efectos del alcohol.
Esta desconocida fue localizada en una popular estación de gasolina de la ciudad y al verla se percataron que la mujer, efectivamente, se encontraba en estado de ebriedad, ella aceptó su inconveniente estado a los Oficiales y les solicitó que por favor la arrestaran y la llevaran a la cárcel. No tuvo que rogarles mucho, porque inmediatamente accedieron a tomarle la palabra de llevarla tras las rejas, para impedir que pudiera suscitar un accidente de graves consecuencias debido a los efectos del alcohol. En otro asunto, un
Comentarios Comentarios y Más comentarios Bla, Bla, Bla...
Herencia Justa
Conocí gente liza, gente tuza Fui al velorio de Don Pánfilo Cordero, Un hacendado rico de mi Pueblo En la región, el más fuerte ganadero.
Tomen asiento señores y señoras, al testamento le daré lectura aunque aún no se enfría el pobre viejo enterrado allá en su sepultura.
Se oían llantos de sobrinos y sobrinas, Parientes lejanos, de levita y de resortes Acudían de todos los lugares Como a vaca muerta, zopilote.
Dice así: Yo Pánfilo Cordero de la Garza todos mis bienes, ganado y mis labores, son para el hombre que sufrió a mi lado no pal barbero que me lleve flores.
En un catre Don Pánfilo murió, Con Tacho, su pastor y un gato, Decía Tacho, a nadie le avisé Lo que es el desgraciado olfato.
A mi gente, ni esquelas les envíen son de alta sociedad no de quelite no supieron las friegas que llevé con las cabras en tiempo de mezquite.
Cuando enfermo estuvo mi patrón Ni quien lo visitara en su agonía, Pero ante el Juez la herencia me dejó El día que cayó con pulmonía.
A Tacho dejo todo el capital que batalló aquí desde chiquillo y al oir aquello los parientes fue como un tiro dado con el codillo.
Un cortejo lujoso, como pocos Mucha gente de etiqueta y resbalosa, Con el cajón de Don Pánfilo en los hombros Y delante, de plata una carroza, Flores, gardenias, y coronas caras Signo de pesos en cualquier mirada Buscando aquella gente la fortuna Al largarlo en su última morada.
El Juez sonriente levantó los libros lo siento caballeros, hay termina por lo visto su tío no les dio ni los moloncos que tenía allá en la arsina. Un aletazo de rabia, y se alejaron encopetados damas y varones y Tacho, vestido de CAWBOY le daba vuelo a sus viejos pantalones.
Un orador bien pagado consiguió Que hizo llorar a todo asistente Habló de amor, de humanidad, del ser querido Del llanto a Pánfilo, de su último pariente.
Del Panteón, salieron disparados A ver al Juez, a recibir la herencia Solo Tacho, agradecido como un perro Incado allá en su tumba lloraba por su ausencia. Los parientes ante el Juez ya no lloraban desesperados, y quizás nerviosos el Juez sonriente, sacaba los papeles y con un pañuelo limpiaba sus anteojos.
Por A.R.G.
escapando y detuvo la camioneta en la intersección de la Calle Blue Jay con la Milla Cuatro, donde procedieron a la detención. El lugar fue asegurado y al revisar en el interior de la unidad fueron localizados 48 paquetes con 351 libras de marihuana, droga que fue incautada por los estatales, quienes señalaron que al indagar sobre la camioneta se logró saber que ésta contaba con un reporte de robo, en el que se indicaba que el vehículo había sido hurtado apenas la mañana del lunes.
ENTRE EL ALCOHOL Y LAS DROGAS
El rabino comprendió inmediatamente. Abrazó a su esposa y derramaron muchas lágrimas. Pero había comprendido el mensaje, y a partir de aquel día lucharon para superar juntos la pérdida. "A veces Dios retira una determinada bendición para que la persona pueda comprenderle más allá de los favores y de las súplicas. Él sabe hasta qué punto puede someter una alma a prueba, y nunca más allá de ese punto. En esos momentos, jamás digamos: "Dios me ha abandonado". Él jamás hace esto. Somos nosotros quienes, a veces, le abandonamos. Si el Señor nos somete a una gran prueba, también siempre nos da las gracias suficientes para poderlas superar"
-Olvídate de los hijos, después nos ocuparemos de ellos. Antes quiero que me ayudes a resolver un problema que considero muy grave. El marido, ya preocupado, preguntó: -¿Qué es lo que pasa? Noto que estás abatida. Cuéntame todo lo que pasa por tu alma y tengo la seguridad de que resolveremos juntos el problema, con la ayuda de Dios.
Más de 350 libras de marihuana fueron aseguradas por Agentes del Departamento de Seguridad Pública de Texas, D.P.S., luego de una persecución registrada la tarde del pasado lunes, misma que culminó en la Ciudad de Peñitas, donde además se logró la detención de una persona. De acuerdo a la información disponible en torno a los hechos, el incidente tuvo lugar alrededor de las 18:40 horas de este lunes, cuando un Agente de esa corporación detectó una camioneta Chevrolet 2500 que circulaba por el área de la comunidad de Sullivan, sobre la Autopista 83, al Oeste de la Calle El Faro, cuyo conductor
Siguen pasando los días y las cosas se ponen más tensas en la política, pues todavía está en el aire “la Puja” por ver quién se queda cubriendo al finado Juez Peña y al ex-mayor Rubén Villarreal en la ciudad de Rio Grande Tx. todo eso pudiera ser muy fácil si no hubiera tantos jefes, pero con tanto general los soldados andan enfrentándose ellos mismo, aun así después de tantos raspones y cabezazos, parece ser que uno de los generales está tomando ventaja sobre los demás, tiene más capacidad de organización y más capacidad de mando, pero eso no es lo que le ayuda; lo que le ayuda es que tiene menos problemas para dirigir a su gente y es por ahí donde se pudiera ver la diferencia, todas las estrategias para una elección ya se las saben, porque han trabajado juntos, con la misma gente y con el mismo dinero y en el mismo campo, así que la ventaja está en la organización y en el tiempo de arranque, ahí uno va adelante, el otro va en la estrategia y las posiciones de su ejército, en la toma de esos flancos se va a definir la elección. Mucho se ha dicho de las casas de juego que hasta en el New York Times salió una nota de estos negocios en el Condado Starr o en la región, el valor de nuestra autoridad al otorgar permisos para este giro de negocios va más allá de la protección y del permiso, llega hasta la economía de las familias y más aún, es un dinero golondrino que no se queda aquí y que afecta hasta en la conducta formando un adicción en las gentes que piensan recuperarse de la pérdida de un día anterior, muchos negocios sanos están cerrando por innumerables factores que nos afectan y uno de ellos son las maquinitas traga monedas, mientras unos las ven como un mal necesario, otros las ven como un buen negocio y la
individuo llegó a la Estación de Policía, para pedirle a los uniformados algo de droga, pues argumentaba que no podía dormir y que solo consumiendo enervantes u otro tipo de sustancias podría conciliar el sueño, sin embargo, este sujeto corrió con suerte pues no fue detenido, policías locales se comunicaron con sus familiares para que fueran por él a la estación. Es posible que resulte más cómoda la cama de su casa, que la de una habitación totalmente cerrada y enrejada, quizá al tratar de conciliar el sueño recapacitó y disfrutó de un dulce sueño. .. Bla, bla, bla. .. a. Bla, bla, bl .. Bla, bla, bla.
proliferación de este giro nos va a llevar a la multiplicación de giros negros en nuestra región. ¿De quien será el Condado Starr en la política?, Roma Tx. por un lado, Rio Grande por el otro, Escobares viviendo a como le toque, R.I.S.D. por su lado y R.G.C.C.I.S.D. por el suyo, en fin, pareciera que nadie tiene el poder absoluto, ni tienen un proyecto político definido, ni educativo, ni cultural y mucho menos en lo económico, las cámaras de comercio durmiendo, los negocios cerrando, las maquinitas creciendo, cada vez se ven más bardas de madera como símbolo de identidad con la leyenda OPEN en sus portones, asi que usted no ponga bardas de madera en su casa, no se le vayan a meter las gentes pensando que ahí hay maquinitas. ¿Hacia dónde va el condado? en el pasado informe (porque creo que hubo uno) no se dijo nada valioso, el nuevo tesorero no ha dicho aquí estoy, los comisionados callados, los candidatos sufriendo, en fin, el panorama de nuestra región no arroja nada que valga la pena, pero con que haya dinero para seguir pagando nóminas (Paid Roll) el mundo sigue girando, yo creo que por todo esto y mucho más volveremos a vivir la pasión de Cristo este día viernes 3 de Abril, ojalá y todos los que podamos asistir nos cuenta del verdadero significado de este evento que la Iglesia Católica revive cada año al mostrar el sufrimiento del hijo de Dios, Jesús Cristo y no nada más vayamos a las frituras y garnachas de la noche. Por último y deseando que todos pasen un Feliz Fin de Semana y que vivan lo que llamamos el día de la Coneja con sus hijos, también se den tiempo para reflexionar con su religión y acercarse más a Dios. ¡Gracias! Seguiremos comentado más bla, bla, bla...
PAG.
14
HIDALGO D
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
PROTESTAN ANTE LOS ALTOS COBROS DE DRENAJE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Peñitas, Texas.
CONFISCAN DROGA EN PUENTE INTERNACIONAL
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Acciones de inspección llevadas a cabo por Agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, C.B.P., durante el pasado fin de semana, llevaron al decomiso de más de 187 mil dólares en cocaína, reportando también la detención de una mujer de origen mexicano. Philip Barrera, Portavoz de la Corporación Federal, señaló que el aseguramiento tuvo lugar el sábado 28 de Marzo por la mañana, en las instalaciones del Puerto de Entrada de la Ciudad de Hidalgo, cuando Agentes de C.B.P. realizaban la inspección a un automóvil tipo sedán conducido por una mujer de 53 años de edad, misma que se
identificó como mexicana. Durante el proceso, detectaron algunas anormalidades en el interior de la unidad, lo que los llevó a conducirla a una inspección secundaria, apoyándose en el sistema de obtención de imágenes con el que cuenta la corporación. En dicho proceso descubrieron un compartimento secreto en la parte trasera de la unidad, recuperando un total de 10 paquetes con cocaína y aunque no se especificó la cantidad del enervante en kilogramos, si se dijo que el mismo alcanzaría un valor de alrededor de 187 mil 680 dólares. Además del decomiso de la cocaína, procedieron a incautar la unidad en que esta era transportada,
destacando la detención de la mujer, misma que fue puesta en custodia de Agentes Especiales de Seguridad Nacional, los cuales se encargan del proceso en su contra. “Felicito a nuestros Agentes en la primera línea de defensa del país, por su trabajo al interceptar estos narcóticos”, dijo el Director del Puerto de Entrada de Hidalgo, Efraín Solís Jr. “Este es un excelente ejemplo del trabajo que diariamente llevan a cabo nuestros oficiales para prevenir que los narcóticos entren a nuestro país y para asegurar las fronteras de nuestra nación”, concluyó el funcionario.
Ahogados por los altos cobros en el servicio de drenaje, los residentes de Peñitas exigen una solución a las Autoridades para no tener que pagar los exorbitantes costos. En varias ocasiones los residentes de esta comunidad han alzado la voz para pedir que se dé solución a esta situación que afecta gravemente su economía, pues los cobros por el servicio de drenaje están acabando con ellos, al tener que pagar un porcentaje casi del 100 por ciento de acuerdo al gasto de agua, esto es, que de un
recibo por 157.74 dólares por consumo de agua, se les cobra 133.89 dólares por servicio de drenaje, generando un cobro de casi 300 dólares mensuales de agua. Muchas personas de escasos recursos señalan que esto es inconcebible, que la economía no les da para cubrir los altos costos por el servicio. Luego de manifestaciones y de encarar a los funcionarios públicos, a los residentes se les ha señalado que los costos por el uso de drenaje bajarán cuando crezca el número de habitantes en Peñitas, una solución que se antoja a muy largo plazo, pues lejos de atraer el interés para que se
establezcan en esta comunidad, el alto cobro por los servicios ahuyenta a quienes pudieran considerar mudarse a vivir a esta pequeña comunidad. Por su parte Oscar Cuéllar, Administrador de la ciudad, señala que los cobros no se han incrementado de repente, que han sido constantes, que el problema es sólo para los que utilizan el agua en exceso, y pide a los residentes asegurarse de que no tengan fugas y vigilar su consumo.
VIGILAN CENTROS DE APUESTAS
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
La Joya, Texas.
Autoridades del Condado Hidalgo continúan observando que los negocios que cuentan con máquinas de apuestas acaten el reglamento estatal que rige este rubro o en caso contrario se puede confiscar los aparatos como ya sucedió en 3 negocios que se ubican en la comunidad de La Joya. Durante los operativos, Oficiales encontraron irregularidades en los diferentes negocios además de que atendieron quejas que señalaban se estaba pagando efectivo a las personas que jugaban en las máquinas de apuestas. En el primer negocio cateado que operaba cerca de La Joya, confiscaron 100 aparatos
de apuestas, además de que los Investigadores durante la redada encontraron alrededor de 25 mil dólares en efectivo. Esto llevó a seguir la pista de como venían operando el resto de los negocios de apuestas en esta localidad y que se comenzaron a establecer desde fines del 2014; concretamente en la comunidad de La Joya, el Municipio cobró a un negocio que aplicó para obtener un permiso e instalarse, 2 mil 500 dólares. Además que por máquina de apuestas que se tuviera en el local se tiene que pagar Mil dólares anuales, la llegada en ese entonces de varios establecimientos de este giro fue celebrada como una entrada de ingresos importantes a las arcas municipales. Así los dueños de 5 establecimientos aplicaron para obtener los respectivos permisos que les permitieran instalar alrededor de 368 máquinas, lo que venía a redondear la entrada de
aproximadamente 170 mil 600 dólares recolectados por los pagos en trámites que se tuvieron que hacer ante las Autoridades locales. El Municipio estableció que el dinero obtenido por los trámites cobrados a los negocios sería utilizado para el desarrollo y obras que se requieren a lo largo de la ciudad entre ellos pavimentación de calles o mejoras a servicios públicos o recreativos. En Sullivan el permiso por instalar un negocio dentro de este giro es de 3 mil dólares, además de que una gran cantidad de personas que gustan de jugar en las máquinas de apuestas han llegado al área rural de esta demarcación para hacerlo. Después de las redadas realizadas en diferentes negocios a lo largo del Valle de Texas, las Autoridades Municipales de Sullivan señalaron que mantendrían una vigilancia más estricta sobre los establecimientos para que observen y respeten la ley.
DETIENEN A INTEGRANTE DE LA CALLE 18 Y A UN AGRESOR SEXUAL Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Condado Hidalgo.
Los Agentes asignados a la estación de la Patrulla Fronteriza del sector del Valle de Río Grande detuvieron a un individuo de nacionalidad guatemalteca, el pasado domingo por la mañana cerca de Hidalgo. Durante su procesamiento, las investigaciones revelaron que el hombre había sido condenado en Connecticut por delito grave asalto sexual y condenado a dos años de
reclusión. Después, el lunes por la mañana, los Agentes detuvieron a un hombre, de nacional salvadoreña. Durante el proceso, admitió a ser miembro de la Pandilla de la Calle 18. Ambos casos fueron remitidos para su procesamiento y se encuentran en espera de un juicio donde se tomará la decisión de repatriarlos o consignarlos tras las rejas. El sector del Valle del Río Grande es parte de la Campaña del Sur de Texas,
que aprovecha los recursos federales, estatales y locales para luchar contra las organizaciones criminales transnacionales. Para reportar cualquier actividad sospechosa, llame al número de teléfono gratuito del sector a 800-863-93-82, indico el boletín de prensa enviado a nuestra redacción.
COMUNICACIĂ&#x201C;N HACIENDO REGIĂ&#x201C;N
EJEMPLAR GRATUITO
RIBEREĂ&#x2018;A
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015 | Volúmen 10 | Núm. 23 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemån ¡ Cd. Mier ¡ Cd. Camargo ¡ Nueva Ciudad Guerrero
PRESIDENTE MUNICIPAL INAUGURA LA CASA DEL ARTE
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel AlemĂĄn, Tam. â&#x20AC;&#x153;Un compromiso mĂĄs se cumple hoy, y con ello se refrenda la capacidad de respuesta de los Diputados Federales emanados del Partido AcciĂłn Nacionalâ&#x20AC;? dijo categĂłricamente el Presidente Municipal,
BiĂłlogo Ramiro Cortez Barrera, al cortar el listĂłn inaugural de la â&#x20AC;&#x153;Casa del Arteâ&#x20AC;? en la Unidad Deportiva JosĂŠ Barrera. En presencia del Diputado Federal Panista, Alejandro Llanas Alba, el Edil reconociĂł la aportaciĂłn del Legislador en su labor de impulsar la gestorĂa y reafirmar su compromiso
con toda la comunidad. Cortez Barrera, dijo que el trabajo no es mĂĄs que la Ăşnica forma de respuesta que puede tener un Mandatario Municipal para con sus representados. AdemĂĄs agregĂł los niĂąos y jĂłvenes de Miguel AlemĂĄn se convierten en precursores de la actividad cultural y artĂstica. Antes de realizar un recorrido por el edificio, el Alcalde y la Primera Dama, SeĂąora Andrea Aguirre de Cortez y el Diputado Llanas Alba, develaron la placa que se colocĂł a la entrada de la construcciĂłn. Casi 4 Millones de
pesos se invirtieron en la â&#x20AC;&#x153;Casa del Arteâ&#x20AC;?, que es un complejo donde se podrĂĄ impartir clases y capacitaciĂłn de danza, pintura, arte cinematogrĂĄfico, asĂ como dibujo, declamaciĂłn y oratoria. De la misma manera, anunciĂł la segunda etapa que contempla la construcciĂłn de un teatro al aire libre con concha acĂşstica y una alberca semi olĂmpica. La construcciĂłn del recinto cultural y deportivo Miguel AlemĂĄn â&#x20AC;&#x153;Casa del Arteâ&#x20AC;?, fue autorizado por el Fondo de PavimentaciĂłn, Espacios Deportivos,
Alumbrado PĂşblico y RehabilitaciĂłn de Infraestructura Educativa (FOPEDARIE) y segĂşn la informaciĂłn proporcionada ya cuenta al dĂa de su inauguraciĂłn con la inscripciĂłn de mĂĄs de 150 alumnos en los diferentes talleres y salas. â&#x20AC;&#x153;No quiero perder a los jĂłvenes ni a las nuevas
generaciones en el tiempo al margen de las oportunidades, por eso reitero la disposiciĂłn de los legisladores emanados del Partido AcciĂłn Nacional, que impulsaron la iniciativa de mi gobierno para satisfacer la demanda de la sociedad en su conjuntoâ&#x20AC;?, finalizĂł diciendo el Primer Mandatario del Municipio.
ALCALDESA ARRANCĂ&#x201C; OPERATIVO ABUELITAS PRESENTAN TRABAJOS DE MANUALIDADES DE SEMANA SANTA 2015 Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam. La Alcaldesa, Nathyelli Elena Contreras Villarreal dio el banderazo al Operativo de Semana Santa 2015 frente del Palacio Municipal, recorriendo las principales calles de la ciudad para llegar a la Presa Internacional FalcĂłn junto a las Autoridades de Seguridad, PolicĂa Federal de Caminos, CapitanĂa de Puerto, ProtecciĂłn
Civil, PolicĂa Preventiva Militar y PolicĂa Estatal Acreditable. La Edil en su mensaje expresĂł que en este inicio de arranque de Operativo de Semana Santa 2015, se trabajarĂĄ de manera coordinada con las corporaciones e instituciones de seguridad para obtener un saldo blanco. Se espera una gran afluencia de visitantes, por lo que los operativos de seguridad, que serĂĄn permanentes, estarĂĄn
en lugares estratĂŠgicos, para atender cualquier demanda, ademĂĄs dijo sentirse muy contenta que las familias desde el pasado fin de semana ya estĂĄn visitado el Parque Nuevo Amanecer de la Presa Internacional FalcĂłn. La Primer Mandataria exhortĂł a todos los cuerpos de coordinaciĂłn para redoblar esfuerzos y brindar a las familias unas vacaciones seguras. AsĂ mismo exhortĂł a las familias a tomar todas las precauciones necesarias, para evitar cualquier accidente, cooperando asĂ con los equipos de seguridad. Al final del recorrido la Presidenta Municipal ofreciĂł un convivio en el Parque Nuevo Amanecer de la Presa Internacional FalcĂłn.
EJERCEN PROGRAMA "MI VIVIENDA, EQUIPANDO NUESTRA CASA" DE SEDESOL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam. Con el propĂłsito de mejorar las condiciones de vida de personas vulnerables en el Municipio, la Presidenta Municipal, Nathyelli Elena Contreras Villarreal y el Ing. MartĂn Eduardo Carvajal Barrera Delegado de SEDESOL en Guerrero, realizaron la entrega de tinacos del programa "Mi Vivienda, Equipando Nuestra Casa" de la SecretarĂa de Desarrollo Social, que estĂĄn llevando hasta la puerta del hogar de los
beneficiados. Fueron 30 familias las que recibieron el apoyo de un depĂłsito de agua de 450 litros para uso domĂŠstico, el cual incluye los herrajes, los habitantes de Guerrero que fueron beneficiados con este programa agradecieron el apoyo del Gobierno del Estado, encabezado por el Ing. Torre CantĂş como del Gobierno Municipal que siempre se preocupan por su bienestar. Para poder ser elegibles
en este programa los principales requisitos son: No contar con servicio de agua potable o tener servicio deficiente del mismo, ser familia de escasos recursos econĂłmicos, habitar en localidades marginadas y el beneficiario asume el compromiso para la instalaciĂł, asĂ como el buen uso del tinaco.
Cd. Mier, Tam. Las abuelitas de la casa del Adulto Mayor presentaron sus trabajos manuales dentro de la convivencia que les ofrece el Sistema DIF y la Presidencia Municipal. Como todos los jueves, desde las 9:00 a.m., en el Casino ArgĂźelles, las personas de la Tercera Edad, participan en canto, baile y juego de loterĂa, ademĂĄs de disfrutar de una rica comida que con tanto cariĂąo les ofrece la Presidenta del Sistema DIF. En la exhibiciĂłn de los trabajos con maya, rafia, fieltro, estambre, hilos para tejer y decoraciones diversas, se observaron los coloridos huevos de pascua, con sus muy
llamativas canastitas, mismas que podrĂĄn ofrecer al pĂşblico a precios accesibles. Los consentidos disfrutaron de un gran ambiente de alegrĂa, participando en el canto con el Maestro Mario CaĂąedo y se les ofreciĂł un rico refrigerio, El Alcalde, Roberto GonzĂĄlez GonzĂĄlez y su esposa MarĂa del Refugio Guerra de GonzĂĄlez, estĂĄn siempre apoyando
las actividades de sus consentidos los Adultos Mayores, expresaron la Directora del DIF Mier, Sonia de LeĂłn Prado y las Coordinadoras de la Casa Club del Adulto Mayor, MarĂa FĂŠlix GarcĂa Olivo e Isabel GonzĂĄlez MacĂas, al mostrar los trabajos que realizan las abuelitas durante las clases de manualidades que se imparten en Casa Club del Adulto Mayor en esta ciudad.
PROTECCIĂ&#x201C;N CIVIL RECIBE EQUIPO Y UNIFORMES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel AlemĂĄn, Tam. El Alcalde, Ramiro Cortez fue recibido por los Elementos de ProtecciĂłn Civil y Bomberos al mando del Director Juan Ă ngel Garza SĂĄnchez, durante su visita a esta direcciĂłn fue para hacer entrega de uniformes y herramienta a los trabajadores que ahĂ laboran. AdemĂĄs de dotar de uniformes completos a la totalidad de elementos y entregar herramienta especial para el desarrollo de sus funciones, el Presidente Municipal llegĂł con apoyos en
especie para ampliar el equipamiento de manera muy importante. Cortez Barrera recalcĂł que la DirecciĂłn Municipal de ProtecciĂłn Civil, es un organismo con visiĂłn y responsabilidad social, de tal manera, que en todo momento la comunidad puede estar segura de que serĂĄ auxiliado en casos de emergencia por parte de
ese departamento. Tres tanques de oxĂgeno, una bomba hidrolavadora para mantener en buen estado las mangueras, asĂ como una dotaciĂłn completa de uniformes fueron entregados por el Edil. Garza SĂĄnchez, agradeciĂł la atenciĂłn de entregar material y herramienta para un mejor desempeĂąo de sus labores.
ÂĄANĂ&#x161;NCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENCALICHAN CALLES DE GUERRERO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam. La Presidenta Municipal, Nathyelli Elena Contreras Villarreal, siempre pendiente de las necesidades de los ciudadanos de Guerrero y ha pedido a la Dirección de Obras Públicas y a el Departamento de Servicios Primarios se coordinen para rehabilitar varias arterias del Municipio. Entre las vías que están siendo encalichadas para que las personas puedan
transitar de mejor manera son: Calle Eduardo Hay entre Avenida Miguel Hidalgo, Avenida José Ma. Morelos, Avenida Ignacio Allende y Avenida México. La Calle Guillermo Rode, entre Ave. Hermanos Gutiérrez de Lara, Ave. 15 de
Septiembre y la Calle Joel Roberto. Lo anterior con el propósito de llevar bienestar a las familias y calidad de servicios, porque la administración de Contreras Villarreal trabaja por un Guerrero más fuerte para todos.
ESTA EN MARCHA OPERATIVO DE SEMANA SANTA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Ramiro Cortez Barrera puso en marcha el Operativo Semana Santa, el pasado lunes 30 de Marzo en coordinación con la Policía Acreditable, Federal de Caminos y otras dependencias de seguridad. “El compromiso con la ciudadanía es garantizar en todo momento su seguridad y que en éste período vacacional, ya se tiene una estrecha coordinación con las dependencias de seguridad para salvaguardar la integridad de los vacacionistas”,
LLEVAN A CABO MATRIMONIOS COLECTIVOS
expresó el Edil en su mensaje. Fue en la explanada de la plaza principal donde se reunieron los representantes de las corporaciones con las Autoridades Municipales, y también estuvieron presentes, representantes del sector educativo. El Alcalde, recalcó que es necesario coadyuvar con las Autoridades en materia de seguridad durante los días de la Semana Mayor,
por lo cual se hace un llamado en general para contribuir en las acciones durante el fin de semana. Es importante destacar que la seguridad durante los días de asueto de Semana Santa, están a cargo de las corporaciones ya mencionadas y la Presidencia Municipal estará otorgando todas las facilidades para la instalación y desplazamiento de los operativos.
La Presidenta del Sistema DIF Municipal, María del Refugio Guerra de González informó que este año dos parejas de Ciudad Mier aprovecharon el beneficio otorgado por el Gobierno del Estado a través del Registro Civil y el Sistema DIF del Programa Matrimonios Colectivos y contrajeron nupcias de manera gratuita. Dos parejas que vivían en unión libre le dieron certeza legal a su estado
civil en la ceremonia de matrimonios colectivos que se celebró este primero de Abril a las doce horas en las oficinas del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, declaró María del Refugio Guerra. De hecho estas parejas que se unieron en matrimonio laboran en la dependencia del DIF, por lo que se ve que predican
con el ejemplo. El año anterior fueron ocho las parejas que aprovecharon la campaña de gobierno y en esta ocasión fueron dos más las que legalizaron su unión. El Gobierno del Estado y Gobierno Municipal están realizando esfuerzos para darles seguridad legal a las familias de Mier.
EDIL ENTREGA BASES PARA PROYECTORES Y 20 CONTINÚAN LLEGANDO RECURSOS INSTRUMENTOS MUSICALES DE SEDESOL A GUERRERO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam. La Presidenta Municipal acompañada del Ing. Martín Eduardo Carvajal Barrera, Delegado de SEDESOL en Guerrero y funcionarios municipales, entregaron cheques del programa “Apoyo al Mejoramiento de la Economía Familiar” que impulsa en Tamaulipas el Gobernador, Ing. Egidio Torre Cantú. Gestionando siempre los programas en beneficio de las familias, la Alcaldesa
comentó que estos apoyos son para personas que tienen un autoempleo y se les ayuda para que inviertan en su negocio o la actividad laboral, de la cual dependen ellos y sus familias, así mismo fortalecer la economía
de los ciudadanos que más necesitan. La Edil agradeció por todo el apoyo que ha brindado a este Municipio el Mandatario Estatal y reafirmar que una vez más el Gobernador ayuda a su gente de Guerrero.
¡VAMOS HACIENDO EQUIPO! Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Durante la reunión celebrada previo a la inauguración de las festividades del “Bravo Fest”, el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, dijo que la responsabilidad de su administración y la de su equipo se refleja en tres simples y sencillas palabras: ¡Vamos haciendo equipo! Sobre esa postura, el Alcalde recalcó que la oportunidad está al frente de un equipo compacto que hasta la fecha se ha comprometido con el proyecto de hacer de Miguel Alemán el Municipio en el que queremos vivir, por eso, enfatizó: “Aquí nadie está a la fuerza y el que se siente fuera del equipo que se vaya, porque
En días pasados el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera realizó una visita de trabajo a la Escuela Primaria Mártires de la Revolución Mexicana del Poblado Los Ángeles, con la finalidad de hacer entrega de material de apoyo a la institución. Este material consistía en bases para proyectores y 20 instrumentos musicales de viento (flautas), con la meta de que sigan la Cultura en la Música. El Director de esa institución educativa, Profesor Jorge Martínez Garza y un destacado grupo de madres de familia recibieron con agrado al Alcalde y a su comitiva. Este grupo de madres de familia solicitaron al Edil
que arreglara el problema del encharcamiento que se hace en la calle de la escuela. Dentro de su mensaje el Presidente Municipal agradeció la confianza que el sector educativo ha puesto en él y expresó: “Nos hicieron la solicitud de un comedor y ahí está”, “el problema de drenaje pluvial, se los vamos a arreglar y les vamos a arreglar la calle que está enfrente de esta escuela para que ya no tengan más problemas de encharcamientos cuando
llueve, y para que el Poblado Los Ángeles se vea bonito”. “Todo esto que estamos haciendo es para hacer fuerte los proyectos que traemos en beneficio a ustedes”, mencionó el Primer Mandatario. “Ustedes deben hacerle caso a sus maestros aquí en la escuela y a su padres en sus casas, porque ellos y la Presidencia Municipal siempre van a querer lo mejor para ustedes, ¡Todos Somos un Equipo!”, finalizó diciendo el Edil.
CLAUSURAN 2º TORNEO DE FUTBOL 7 Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Miguel Alemán no se puede detener por la postura de un criterio indefinido”. Reunidos en la sala audiovisual, los trabajadores de la Presidencia Municipal, escucharon con atención al Edil y se comprometieron a hacer equipo y a participar durante el festejo del “Bravo Fest 2015”. “Los miguelalemanences merecen un trato digno y afable, de tal manera, que ahora durante las festividades de
Semana Santa, serán los trabajadores de esta administración los anfitriones y servidores públicos que la ciudadanía merece”. “Caminar acorde a la necesidad de la comunidad y hacer justicia a la tolerancia ciudadana, es la única forma de avanzar en armonía y unidad fortaleciendo los lazos firmes de amistad y respeto entre pueblo y gobierno”, dijo para concluir el Alcalde Ramiro Cortez.
¡ANÚNCIATE! Pide informes al Tel. 897.103.4612
Nva. Cd. Guerrero, Tam. El pasado 27 de Marzo la Lic. Olga Alicia Sánchez Ramírez en representación de la Alcaldesa, Lic. Nathyelli Elena Contreras Villarreal, dio clausura al Torneo de Copa de Futbol 7 en Nueva Ciudad Guerrero. El evento se llevó a cabo en la cancha Profr. Everardo Barrientos y estuvo a cargo de la Dirección de Fomento Deportivo. La Lic.
Sánchez Ramírez agradeció la participación de los equipos y la asistencia de las personas que estuvieron apoyándolos. Los ganadores del torneo en la Rama Varonil Libre, fue el Real Madrid, en la Rama Femenil, Las Panteras; en la Rama
Juvenil, el Real Madrid y en la Rama Infantil, Niupi. El Director de Fomento Deportivo en el Municipio, Rubén Llanos Tenorio invitó a los ciudadanos al Torneo de Liga, que dará comienzo el 7 de Abril a las 7:00 p.m.
www.periodicoenlacergv.com/
E RIBEREÑA
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015 PAG. 3E
Vendemos
Genéricos.
Nos llamamos
Similares. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será
www.farmaciasdesimilares.com
MIGUEL ALEMAN #2:
CAMARGO:
DIAZ ORDAZ:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
CELEBRAN DÍA NARANJA CON UNA PROYECCIÓN DE UNA OBRA DE TEATRO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
familiares y amigos de las 25 parejas que decidieron legalizar su unión ante la Titular del Registro Civil, Lucila Garza Reyna. Añadió que durante dicho evento estuvo acompañada de su esposo el Alcalde, Ramiro Cortez Barrera, además de contar con la presencia de la Lic. Flor Elisa Barrera Lara Directora del DIF Miguel Alemán y de la Profesora Rosy Corro Viuda de Rodríguez. Finalmente la Sra. Aguirre
de Cortez procedió a la entrega de las Actas de Matrimonio a las 25 felices parejas que disfrutaron del tradicional vals, del pastel y del banquete que se sirvió en su honor. Así mismo la Titular del DIF Municipal hizo del conocimiento a quienes se unieron en matrimonio que la sesión fotográfica sería totalmente gratuita absorbiendo los gastos la oficina del Sistema DIF Miguel Alemán.
ALCALDE RECIBE PEQUEÑO GRAN ATLETA QUE PARTICIPARÁ EN COMPETENCIA NACIONAL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Edil Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera recibió la visita del alumno de la Esc. Prim. 12 de Octubre, Donato Jahir García Garnica de 11 años de edad, quien logró su calificación en la Etapa Estatal de la competencia de atletismo en Lanzamiento de Bala y Disco a la Etapa Nacional, que se llevará a cabo en la Bella Ciudad de Guadalajara, Jalisco en el mes de Junio de este año. Donato fue recibido por el Alcalde y su esposa la Presidenta del Sistema DIF Municipal, Señora Andrea Aguirre de Cortez, quienes felicitaron al atleta y lo animaron a seguir por el buen camino
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
MIGUEL ALEMAN #1:
SE UNEN EN MATRIMONIO 25 PAREJAS La Presidenta del Sistema DIF Municipal, Sra. Andrea Aguirre de Cortez informó que fueron un total de 25 parejas las que formalizaron su unión el pasado lunes 30 de Marzo, gracias a la Quinta Campaña de Matrimonios Colectivos. La primera trabajadora social mencionó que dicha campaña fue impulsada desde el DIF Tamaulipas que dirige en el Estado la Sra. María del Pilar González de Torre mediante un evento desarrollado en la techumbre de la Presidencia Municipal en la que acudieron como invitados de honor los
NUEVO HORARIO :
Como parte de la conmemoración del Día Naranja y a fin de sensibilizar a la población en el tema de la violencia, el Instituto Municipal de la Mujer Guerrero invitó a una Proyección de la obra teatral “Monólogos de la Vagina”. En la inauguración del evento, la Directora del Instituto de la Mujer en el Municipio, Ekaterina Gutiérrez Argüello agradeció a las asistentes que acudieron por sumarse a la campaña de la Organización de las Naciones Unidas “Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas”. En el evento se contó con la presencia de la Presidenta
Municipal, Lic. Nathyelli Elena Contreras Villarreal; Secretaría del Ayuntamiento, Profra. Olga Alicia Sánchez Ramírez y la Directora del Sistema DIF Municipal, Profra. Margarita García Benavides. La Proyección se presentó en el Museo Trazos Regionales, “Los Monólogos de la Vagina” es una obra escrita por la feminista estadounidense Eve Ensler que se ha vuelto el epicentro de un movimiento sin ánimo de lucro que lucha en contra de la violencia doméstica.
NIÑA DE MIER GANA CONCURSO ESTATAL "EL TURISMO BENEFICIA A MI COMUNIDAD” Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
del estudio y el deporte, bases para triunfar en la vida. El jovencito estuvo acompañado por su Directora, la Profesora Leticia Quilatan Pérez y por su Profesor de Grupo José Eguía Gallegos. La Señora Andrea dijo al jovencito que ha puesto el nombre de Miguel Alemán, el de su escuela y del Estado de Tamaulipas muy en alto. “Mi felicitación y reconocimiento por
esos logros dentro del deporte”, “en la escuela han de tener fiesta por tener el mejor alumno”, expresó el Alcalde. El Primer Mandatario le preguntó al pequeño atleta sobre su marcación oficial en lanzamiento de bala en la eliminatoria estatal en la capital del estado, a lo que contestó que fue de 10.8 metros pero la calificación dentro del nacional de la especialidad es de 12 metros.
Obituario Semanal SEMANA DEL 27 DE MARZO AL 02 DE ABRIL DEL 2015 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
EL DÍA 29 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 78 AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GUERRA BARRERA FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. EL DÍA 02 DE ABRIL FALLECIÓ A LA EDAD DE 50 AÑOS EL SR. PEDRO ALONSO SÁNCHEZ SERÁ SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO” Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad ,
Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente para hacernos cargo.
www.rodriguezcasafuneral.com.mx Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr. a Mty Km. Tel. (897) 972-0399 y 972-0489
Cd. Mier, Tam. Hidalgo y America Tel. (897) 973-0500
Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas Tel. (956)849-1545
La niña Denylee García Valdez alumna de la Escuela México 70, participó en la 12° Concurso Nacional de Cultura Turística Infantil "El Turismo beneficia a mi comunidad", en donde además de ella participaron 2276 dibujos más de 79 instituciones educativas de 12 Municipios en el Estado de Tamaulipas. La niña García Valdez fue la ganadora del 3er Lugar a nivel Estatal. Los
dibujos ganadores dentro de los cuales están varios lugares de nuestra Región Ribereña, se enviaron a SECTUR Federal para participar en la etapa nacional, representando a Tamaulipas. Los resultados serán publicados a mediados del mes de Abril y la premiación nacional será el 30 de Abril, esperemos que Denylee vuelva a poner en alto el nombre de Ciudad Mier. Felicidades a la pequeña, a sus padres Osiris y Brenda y a sus maestros.
EL IMSS ESTARÁ ATENDIENDO SÓLO URGENCIAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Instituto Mexicano del Seguro Social está informando a los derechohabientes que este próximo jueves 2 y viernes 3 de Abril de la Semana Santa sólo estará proporcionando atención médica, a quien así lo requiera, por medio del área de urgencias. Asimismo se está señalando que las consultas con el médico familiar reiniciarán el próximo 6 de Abril en horario normal, pero con la seguridad que la persona que lo requiera será atendida a través de
Urgencias, pues se contará con médicos de guardia las 24 horas del día. Estos descansos se encuentran marcados dentro de la Ley Federal del Trabajo, pero buscan en todo momento no afectar la prestación del servicio que se brinda. Cabe hacer mención que durante estos días tampoco habrá servicio en oficinas administrativas en delegación y subdelegaciones, ni consultas en Medicina Familiar y Especialidades. El próximo 6 de Abril ya se reanudan todos los servicios del Instituto Mexicano del Seguro Social para los derechohabientes.
Efemérides Abril 4
1531. El rey Carlos V expide cédula real por la que se prohibe pasar a la Nueva España libros de historia y cosas profanas que atenten contra la religión y la virtud.
Abril 5
1956. Es inaugurada la Biblioteca Central de la Universidad Nacional Autónoma de México, diseñada y construida por el arquitecto y muralista Juan O'Gorman. Sus muros exteriores, de 10 pisos, contienen algunos de los murales más bellos del país.
Abril 6
1929. Muere en la ciudad de México, donde naciera en 1863, Carlos J. Meneses, primer director mexicano de orquesta sinfónica y precursor de las mismas en el país.
Abril 7
2004. El Festival Internacional Cervantino, que se celebra desde 1972 en Guanajuato, es distinguido en la categoría hispanoamericana con el Premio Max de las Artes Escénicas, que otorga la Sociedad General de Autores y Editores de España y la Fundación Autor a lo mejor de las artes escénicas.
Abril 8
1943. Inicia sus actividades el Colegio Nacional, institución que habrá de dedicarse a la investigación y divulgación científica y cultural.
Abril 9
1878. El gobierno de EUA reconoce la legalidad del gobierno del general Porfirio Díaz.
Abril 10
1899. Muere en la ciudad de México, el célebre ingeniero don Mariano Bárcena, quien naciera el 25 de julio de 1848, en Ameca, Jalisco.
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 3 al 10 de Abril de 2015
PESCADORES SON BENEFICIADOS CON MÁS DE 200 MADEJAS
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam. La Presidenta Municipal, Lic. Nathelli Nathyelli Elena Contreras Villarreal, acompañada del Ing. Eduardo Carvajal Barrera, Delegado de
SEDESOL en Guerrero, entregaron una Madeja de Manto (hilo para hacer redes de pesca) para para ayudar a los pescadores del Municipio de Guerrero, quienes sobreviven de esta actividad pecuaria que
realizan en la Presa Falcón. Fueron 200 madejas entre 66 personas las que la Edil llevó hasta el hogar de los beneficiados, quienes agradecieron enormemente a la Alcaldesa por la entrega del apoyo y por no olvidarse de su gente. Cabe mencionar que dicho apoyo es realizado por medio de recurso municipal y que una vez más ciudadanos están contentos al recibir el apoyo del Gobierno Municipal.
EDIL INAUGURA TEMPORADA DE BÉISBOL EN EL PARQUE MÉXICO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Ramiro Cortez Barrera puso en marcha una nueva temporada de béisbol, con la participación de 6 equipos que estarán disputándose la Liga Municipal del rey de los deportes. Estarán participando los equipos de La Raza de los Guerra, Los Saraperos, el equipo de los Royals, Aztekas de Comales, Canarios de Camargo y los Yankees del Fraccionamiento Río Bravo de este Municipio. Dentro de la inauguración en el Parque Deportivo México, estuvo presente el Director de Deporte en el Municipio Gerardo Hernández, el sub-Director de esta dependencia Isauro
Zárate y el Presidente de la Liga Municipal de Béisbol, Juan Eloy Espino. Dentro de la ceremonia de inauguración se llevó acabo la premiación de los mejores equipos del recién terminado Campeonato Municipal. La entrega de trofeos estuvo a cargo del Alcalde, uno de ellos fue para el tres veces campeón La Raza del Poblado Los Guerra, llevándose reconocimiento Juan Manuel Bustamante como el Jugador Más Valioso de la serie final, así como Jorge Bustamante como Campeón Jonronero,
mientras que para Campeón Pitcher se lo llevó Julio Rodríguez del equipo Saraperos. Dentro de su mensaje el Edil recalcó sobre la remodelación que se le hará al inmueble deportivo, en el cual se invertirán 5 millones de pesos.El pasado domingo fue el último día en que se podrá estar jugando béisbol, ya que iniciará la compañía constructora a trabajar en este complejo deportivo. Esta remodelación será de gran beneficio para los deportistas de este Municipio.
seguridad, optimismo, bienestar, alegría. La confianza nos hace más fuertes, más libres y también mejores. Por el contrario, el recelo lleva al temor, al malestar, a la insatisfacción. La duda, la inquietud, nos reprime, no nos deja actuar, dificulta que tomemos iniciativas, nos paraliza, sufrimos. Si se trata de una relación amorosa, el acuerdo sentimental implica la mutua entrega. Por eso, la infidelidad, el engaño, duele tanto, porque se ha faltado en lo más profundo. Y volver a reestablecer el vínculo de la confianza es difícil: se ha roto algo que se suele considerar fundamental. Las relaciones comerciales se basan en una confianza no defraudada. El buen comerciante lo sabe que un cliente descontento es un cliente perdido y además difundirá su malestar. A medio y largo plazo el engaño es un mal negocio. La buena imagen de un establecimiento se logra cumpliendo lo prometido, respondiendo a las expectativas, no defraudando. En el pasado la palabra era sagrada, era el mayor compromiso; el prestigio social del individuo estaba comprometido. Cuando una población no confía en sus instituciones y en sus políticos la Democracia se tambalea. El sistema democrático está en crisis cuando los
ciudadanos piensan que la justicia no es igual para todos (no es justa), cuando consideran que no todas las personas tienen igualdad de oportunidades y, además, cuando perciben que los dirigentes se preocupan de sus intereses particulares y de partido y no de procurar el bienestar general. La desconfianza en el pueblo vecino provoca que los países se armen, y cuando lo hace uno ya se sabe que el movimiento es siempre en espiral: cuanto más se arma un ejército más se arma el contrario, y junto a la carrera por acumular más armas que el otro, se incrementa el miedo y el odio, y el peligro. La historia así lo atestigua. La confianza se gana y se pierde; mejor dicho, se gana poco a poco y se pierde con rapidez, y cuando se ha roto es difícil de reestablecer. La falta de lealtad y el individualismo egoísta deterioran las relaciones humanas, y entonces se instala la desconfianza y la vida en sociedad se vuelve más triste y dura. Es necesario recuperar la confianza en los otros miembros de nuestra especie, en nuestros gobernantes, en nuestras instituciones de justicia y seguridad. Es necesario que vuelva la confianza en nuestro país para que jóvenes y adultos tengan la esperanza de un futuro mejor.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
NIÑO DE LA ESC. PRIM. 12 DE OCTUBRE GANA PRIMER LUGAR EN DIBUJO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Directivos, maestros y familiares del niño Juan Eduardo Garza de la Escuela Primaria 12 de Octubre de la colonia Rodríguez, acudieron a la Presidencia Municipal para entrevistarse con el Presidente Municipal, Biol. Ramiro Cortez Barrera y con la Primera Dama. Juan Eduardo Garza participó con un dibujo representando la tesis “todos somos iguales ante la ley” privilegiando
el respeto a los demás y a sus ideas, en el concurso de dibujo denominado “Soy Legal”. El niño Garza después de haber ganado la etapa de sector, participó a nivel estatal en donde obtuvo el primer lugar. “Cuando cada quien está donde debe estar y hace lo que le corresponde, las acciones se implementan y los objetivos se alcanzan”,
dijo el Alcalde. Las nuevas generaciones habrán de ser los responsables del desarrollo de Miguel Alemán y como ejemplo acertaron a dibujar un futuro en el cual la generación de Juan Eduardo Garza, tengan la capacidad para impulsar a Miguel Alemán y colocarlo en el lugar que le corresponde.
ENTREVISTA CON EL PROFR. JUAN GILBERTO GARCÍA GONZÁLEZ
Por Gustavo A. Gómez Stringel.
El pasado martes 31 de Marzo, el Gobierno Municipal presidido por el C. Biólogo Ramiro Cortez Barrera llevó a cabo la inauguración de la obra “Casa del Arte”, un recinto digno del artista y de todo aquel que posee múltiples
talentos en las diferentes asignaturas, es ahí donde podrán crear, expresar y cultivar sus habilidades artísticas, es ahí también donde tuvimos la oportunidad de apreciar una de las exposiciones del Profr. Juan Gilberto García, reconocido pintor de talento extraordinario, quien con su característica cortesía nos dio un breve testimonio de cada una de sus pinturas. El perfil y la personalidad de este artista se ven
reflejadas en cada una de sus obras, no podía ser de otra manera, detrás de su aparente sobriedad, al estar frente al lienzo se adentra en el territorio de su obra en tiempo y forma, en la naturaleza misma de la imagen. El público no se queda en el color, ni en la imagen, ni en el marco que decora o la línea con la que describe la expresión o emoción captada por el pintor, el público todavía va más allá adentrándose en el personaje. Si se da tiempo visite la Casa del Arte a un lado del Puente Internacional de Miguel Alemán y descubra en su interior el maravilloso mundo del pintor Profr. Juan Gilberto García.
GRUPO DE DAMAS MONTA TODO ES CUESTIÓN DE CONFIANZA EXPOSICIÓN DE PINTURA
M.E Jesús Gpe. Sánchez.
Toda nuestra existencia gira en torno a la confianza/desconfianza en los otros, y también en nosotros mismos. Al subir a un avión ponemos nuestra vida en manos del piloto. Si tomamos un taxi confiamos en que nos lleve a nuestro destino, por el camino más corto, y que nos cobre lo justo. Cuando nos sentamos a la mesa de un restaurante pensamos, en primer lugar, que los alimentos estarán en buenas condiciones. La solidez de la pareja, de la relación comercial, del grupo de amigos, del equipo de trabajo, de la asociación, del partido político, de las organizaciones y del conjunto de la sociedad se basa, en gran medida, en la confianza que existe entre sus miembros. En el éxito de un grupo juega un papel fundamental la fuerza de la unión de sus componentes, y esta unión es, sobre todo, producto de la confianza. La confianza es una poderosa energía. Se apoya en la firme esperanza y proporciona
¡ANÚNCIATE! Pide informes al Tel. 897.972.0980
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera asistió a una exhibición de pinturas que montaron cinco señoras en la sala de una conocida agencia de autos de la localidad. La maestra de pintura, Señora Rosalinda Ramírez Saldaña, explicó al Alcalde que las cinco expositoras tienen ya más de dos años asistiendo a las
clases y que a éstas alturas ya tienen definido su estilo, lo que le ha dado como iniciativa la decisión de poder comercializar sus pinturas y contribuir así al menos a sufragar los gastos del material que utilizan. San Juanita Castro, Martha Urrutia, Mine Valdés y Magdalena Hernández así como Magda García, tienen entre cinco meses y dos años practicando la técnica sobre oleo que se imparte en la Casa de la Cultura, por lo que el Edil y la Primera Dama, Señora Andrea
Aguirre de Cortez, las exhortaron a seguir adelante y contribuir con la aportación a la cultura a través de la pintura y otras actividades artísticas, son impartidas desde la casa de la cultura y que evidentemente cuentan con el apoyo de la Primera Autoridad y la Presidenta del Sistema DIF Municipal. “El tema de la cultura y el arte es una iniciativa real y un compromiso de todos” dijo textualmente el Primer Mandatario y recalcó que en todos los temas y en todas las acciones, Miguel Alemán está avanzando con denotado esfuerzo y con gran actitud.
ALCALDE RECORRE ESCUELAS DEL MUNICIPIO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Durante los últimos días el Alcalde, Biol. Ramiro Cortez Barrera, ha realizado una serie de recorridos por varias escuelas primarias, como la 16 de Febrero, Adolfo López Mateos y Mártires de la Revolución en el poblado Los Ángeles. En cada una de ellas, el Edil se ha declarado convencido de que la educación es el factor determinante para garantizar el desarrollo armónico y comprometido, de ahí su apuesta por la educación y de la conformación de generaciones convencidas y amorosas de su pueblo.
Estímulos y acciones tendientes a favorecer y hacer más placentera y segura su permanencia en la escuela se han puesto en marcha, en atención a la demanda y a su compromiso con ese sector de Miguel Alemán, por lo que ha estado entregando artículos deportivos, realizado remodelaciones, rehabilitado espacios y donando equipo de informática entre otros beneficios, además de becas y estímulos educativos a la
población. El Presidente Municipal destaca la oportunidad y compromiso de proveer de lo necesario a los alumnos para que no sea la falta de recursos la causa de que no puedan asistir a clases, pues como así lo ha venido aclarando, tiene especial confianza en las nuevas generaciones para seguir cambiando el rostro de Miguel Alemán y proveer así de un entorno saludable, seguro y con educación.