Estamos Aqui para Servirles Accidentes AutomovilĂsticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes RaĂces / Escrituras
Gema LĂłpez
LAW OFFICES OF
• • • • •
Casos de InmigraciĂłn incluyendo DEPORTACIONES Ca Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE� RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
(956) 263-1639 NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIĂ“DICO
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIĂ“N ACCIDENTES AUTOMOVILĂ?STICOS
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
Lic. Orlando RodrĂguez
Declaran a Mujer Culpable por Atropello
E RIBEREĂ‘A Se Preparan para Temporada de Huracanes
pag. 1E
Bautismo de Miranda Lizette Barrera
D HIDALGO
pag. 14
Rio Grande City Parks & Rec. Launches Summer Swim Program
pag. 9
pag. 10
pag. 3
Sospechoso Pone En Jaque a las Autoridades
C ENLACE SOCIAL
P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle�
ABOGADO
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015 | Volumen 10 | NĂşm. 32 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
B ENLACE NEWS
LINDA L. GONZALEZ
EJEMPLAR GRATUITO
A STARR
LAW OFFICE OF
6 de Junio, DĂa Mundial de los OcĂŠanos - 12 de Junio, DĂa Mundial contra el Trabajo Infantil
FEMA DESTINA 180 MILLONES PARA LA PREVENCIĂ“N DE DESASTRES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes RaĂces
Tel. 956.488.0772 Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
RENO H. GONZALEZ A B O G A D O C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
La Agencia Federal Para el Manejo de Emergencias (FEMA) informĂł que se han puesto a disposiciĂłn de las Autoridades estatales y locales a lo largo del paĂs, fondos por 180 millones de dĂłlares, para que sean utilizados para la prevenciĂłn de desastres naturales, entre ellos los causados por fuertes inundaciones. El anuncio se ha realizado debido a las fuertes lluvias que han azotado a los Estados de Texas y Oklahoma, donde cientos de residentes locales se han visto afectados por las inundaciones provocadas por la creciente de los diferentes rĂos que existen en la regiĂłn. De acuerdo a la informaciĂłn, a partir de esta primera semana de Junio, las poblaciones que requieran de fondos para mitigar, prevenir o reforzar su infraestructura o medidas contra inundaciones en sus respectivas zonas
ACCIDENTES DE AUTOMĂ“VIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
geogrĂĄficas podrĂĄn aplicar para obtener estos recursos. Los fondos federales son liberados cada aĂąo por el Gobierno, con el fin de que las Autoridades en los diferentes Estados puedan solicitarlos como parte de los esfuerzos que existen para enfrentar desastres en ciudades donde se vean afectados sus residentes. El periodo para aplicar para los recursos disponibles se abriĂł el pasado 29 de Mayo y continuarĂĄ vigente hasta el 28 de Agosto cuando se cierra el periodo para recibir las solicitudes por parte de los Gobiernos Estatales o Administraciones Municipales. Por su parte, Autoridades de las diferentes ciudades del Condado Starr y lĂderes de
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
esta jurisdicciĂłn, se reunieron el pasado lunes en la Casa de Corte para reunir toda la informaciĂłn necesaria y asĂ aplicar para estos fondos los cuales se espera sean aprobados para este Condado.
BOMBEROS CONTINĂšAN ENTRENANDOSE
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Durante esta semana los Bomberos de la Ciudad de Roma, encabezados por su Jefe Alfredo Garza estuvieron coordinando una serie de clases o entrenamientos sobre la utilizaciĂłn de las pinzas de la vida y otras maniobras que iban desde aprender a estabilizar un vehĂculo volcado hasta la extracciĂłn de pacientes del interior del automĂłvil daĂąado.
Alfredo Garza comentĂł lo siguiente: “Estamos trabajando durante estos dĂas con los Departamentos de Bomberos de la Comunidad de La Rosita y de la Ciudad de Escobares para conocer, entrenar y recordar que se tiene que hacer a la hora de registrarse una fuerte colisiĂłn, en donde los pacientes queden prensados en el interior del vehĂculo, para ello estamos utilizando las pinzas de la vida y es muy importante que cada Bombero las sepa utilizarâ€?.
Bema Ice
PRUEBA LA DIFERENCIA
Las prĂĄcticas se vienen realizando en un predio baldĂo frente a la Escuela Preparatoria de Roma y con la ayuda de un yonke o deshuesadero que les donĂł varios vehĂculos para que los entrenamientos sean mĂĄs reales. Las prĂĄcticas se tornan cada vez mĂĄs difĂciles y durante la prĂłxima sesiĂłn que se desarrollarĂĄ la prĂłxima semana los Bomberos practicarĂĄn en horas nocturnas y trabajarĂĄn en la estabilizaciĂłn de vehĂculos y extracciĂłn de pacientes.
AGUA PURIFICADA
SE RENTAN CONDOMINIOS EN LA ISLA DEL PADRE
Sirviendo a Todo el Valle DEL RIO GRANDE (Zapata, Hebbronville, Mission, McAllen)
ENTREGA DE HIELO Y AGUA AL MAYOREO
(956)849-0423 4524 E. Hwy. 83 Roma Tx. 78584
ÂĄSEPARA TU LUGAR CON TIEMPO!
INFO: (956) 208 1149 Y (956) 849 0423 CON ROSSINA GARCIA
PAG. 2
DR. RAYMOND CRUZ BEST
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90. 00
Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
(956)487-2999 419 East 2nd St., Rio Grande City, TX
CUPÓN
STARR A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
SE REUNEN PARA PREPARARSE ANTE CUALQUIER CONTINGENCIA
$35.00 Reg. $75.
00
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Personal de la Ciudad de Roma, Bomberos, Policías incluso Médicos de la ciudad se reunieron durante esta semana con la finalidad de realizar un plan de contingencia dado a que el 01 de Junio entró en vigor la temporada de huracanes 2015 y a decir de los meteorólogos, este año los huracanes, y tormentas pudieran ser de mayor intensidad.
Alfredo Garza, quien es el Jefe de Bomberos, explicó y encabezó el plan de contingencia, el cual está diseñado para que cada uno de los Departamentos que operan bajo el Ayuntamiento de Roma sepa que deben hacer ante un siniestro o fenómeno natural. Estas reuniones se vendrán realizando esporádicamente durante el periodo de
MASCORRO
Servicio Rápido y Efectivo las 24 Horas los 7 Días de la Semana
huracanes y la idea es que la comunidad entera esté preparada ante un siniestro natural, es por eso que los líderes de las diversas áreas deben difundir lo que se planea en esta serie de reuniones que se celebran en el mismo Departamento de Bomberos de la ciudad.
LIBERTAD BAJO FIANZA
Estatal - Condado - Federal NOTARY PUBLIC // LUN a VIE de 9 am a 5pm
Of.(956) 263-1606 Cell.(956) 735-5135 503 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX
Aceptamos Tarjetas de Crédito VISA y MASTER CARD
DESCONCIERTO DE VECINOS EN ZONAS INUNDABLES Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas. Las lluvias siguen complicando la situación de vecinos en la Ciudad de Roma y Escobares, entre los más afectados se encuentran los habitantes de las subdivisiones Moreno y Moraira. En ENLACE fuimos testigos de cómo la ciudad de Roma bombea agua estancada de una lujosa colonia que se encuentra ubicada atrás de la gasolinera Stripes hacia la subdivisión Moreno, destrozando de esta forma la calle de principal que da acceso a dicha subdivisión e inundando a los vecinos que ahí residen. Mientras que algunos vecinos de dichas subdivisiones manifestaron su inconformidad nos dimos a la tarea de investigar lo que para ellos eran actos ocasionados por los funcionarios públicos de la ciudad y del Condado para su propio beneficio. Sin embargo, el próximo miércoles habrá una reunión con el Comité de Planeación y Zonificación, y la Ciudad hace una invitación a quienes
residen precisamente en estas subdivisiones ya mencionadas, pues al parecer, resultaron ser las más afectadas por las recientes lluvias. Es de suma importancia asistir para escuchar al Comité de Planeación y Zonificación, y exponer sus opiniones al respecto. Al final pudimos detectar que la geografía plasmada en los mapas de FEMA, al parecer, no está correcta y las afluencias de los arroyos cañadas y ramificaciones han sido modificadas por algunas construcciones, causando una serie de problemas a los actuales residentes de las subdivisiones, de tal forma el desconocimiento de los propietarios con la falta de planificación y zonificación
de la Ciudad y del Condado han causado ya demasiado daño en la economía de las familias en la Ciudad de Roma y Escobares. Es muy importante que asistan a la reunión y haga valer sus derechos como ciudadano y como inversionista en la localidad.
Condado Starr.
DIRECTORIO
Agentes de la Patrulla Fronteriza lograron el decomiso de 1,200 libras de marihuana en 3 distintos operativos que se realizaron en los sectores rurales de Havana, Frontón y Garciasville. El decomiso más grande
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
Los Agentes de la Patrulla Fronteriza asignados en el Sur de Texas han estado en intensa actividad en la lucha contra el tráfico de drogas y es que recientemente las Autoridades Federales lograron retirar de las calles alrededor de 600 libras del enervante. Se dio a conocer mediante un comunicado de prensa que los Oficiales que revisaban las
sucedió en la población de Garciasville donde los Agentes dieron con un cargamento de 799 libras de enervante que se encontraban ocultos en 14 bolsas en un paraje oculto entre el área de monte de este sector rural. Los Oficiales siguieron la huella de pisadas y utilizaron una unidad canina que pronto dio con la droga que se encontraba oculta dentro de bolsas estilo militar, que fueron entregadas a oficiales de la Oficina del Sheriff del Condado Starr.
Se señaló que el precio real de la marihuana confiscada en el mercado negro es de aproximadamente 960 mil dólares. Los operativos, así como vigilancia en amplias zonas consideradas como focos rojos por el paso ilegal de narcóticos que se da en forma continua, se realizan diariamente; en esta semana los Oficiales Federales han logrado decomisos importantes de enervante. La campaña de lucha contra las drogas en el Sur de Texas se realiza en forma permanente además de que la dependencia señalo que si se quiere denunciar algún tipo de actividad sospechosa se puede llamar al teléfono 1-800-8939382.
ESTADOS UNIDOS
L.C.C. Santiago S. Rodríguez Director de Noticias Mirna O. García Administración
FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
AUTORIDADES UBICAN MARIHUANA
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
PATRULLA FRONTERIZA REALIZA SERIE DE DECOMISOS
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Prod ducto os para la Incon ntiinen ncia • Artícculos para a Dia abético os con n Med dicaree • Andado ores • Basstoness • Silllass dee Rueedass • Cam millass de Hosspiital • Neebulizzadorres • Supleemen ntos Nutriiciionalles
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
La compra de documentos apócrifos, clonados o modificados es una práctica común en la región fronteriza por parte de inmigrantes indocumentados que buscan un medio no legal para ingresar a territorio norteamericano, por lo que Autoridades federales advierten que eviten estas acciones, pues es fácil detectar un documento no legítimo. Autoridades de Aduanas y Protección Fronteriza, C.B.P., mantienen una campaña permanente para prevenir a la población en general sobre la compra de documentos falsos, ajenos o modificados para intentar ingresar a la Unión
Americana, pues además de perder grandes cantidades de dinero, al ser descubiertos se verán involucrados en problemas legales muy serios, destacando la gran capacidad de los federales para detectar documentos apócrifos. Constantemente, en los diferentes Puertos de Entrada se registran casos en donde se presentan documentos falsos o ajenos para intentar ingresar de forma fraudulenta a los Estados Unidos, por lo que las Autoridades hacen un llamado a la población para que eviten esta práctica. Los documentos que son ofrecidos para su venta son visas láser, que han sido robadas o extraviadas, por lo que los federales señalan que estas acciones acarrean
grandes problemas y es muy difícil engañar a un Oficial con un documento que no es propio. De igual forma se destaca que son muchos los que se arriesgan a mostrar actas de nacimiento norteamericanas que en realidad pertenecen a otras personas, pero esto también es detectado. Autoridades de C.B.P. destacan que actualmente la agencia cuenta con lo mejor en tecnología, incluido el sistema de radiofrecuencia, con información que incluye la fotografía y huellas digitales del propietario de un documento de inmigración, por lo que es casi imposible que una persona con un documento que no le pertenece pueda ingresar a la Unión Americana.
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO
Diana C. Robledo Diseño Gráfica
por los traficantes, quienes lograron cruzar a territorio mexicano. La droga quedó bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza, quienes finalizaron diciendo que no se pudo concretar ningún arresto en este caso.
ADVERTENCIA PARA QUIENES TENGAN PAPELES FALSOS
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
márgenes del bravo la mañana del viernes lograron ubicar a un grupo de sospechosos que cargaban bultos con droga en sus espaldas, al encararlos, los sujetos soltaron la carga y a toda prisa huyeron del lugar logrando eludir a las Autoridades. En total la droga tiene un valor estimado en el mercado negro de los 480 mil dólares, dicha marihuana estaba distribuida en siete paquetes los cuales fueron abandonados
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Jesús Guadalupe Sánchez Partida Edición Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
¡¡Gracias!!
nc
II
norberto cantu II “Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
Para los votantes y residentes del Pct#3 (Escobares, Los Morenos, San Julian, Las Hojas y lugares circunvecinos). Durante el mes de Mayo tocamos sus puertas, platicamos con ustedes, les pedimos su voto y apoyo, y pedimos permiso para usar su propiedad para promover nuestra causa. Nos trataron con respeto y por eso estamos bien agradecidos. Una vez más,
¡GRACIAS! Jaime M. Alvarez – Para Comisionado del Pct#1 Jose F. (Kiko) Perez – Para Juez de Paz del Pct#8 Fermin Orta – Para Contestable del Pct#8 Daniel Muñiz – Para Contestable del Pct#1
•Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) •Puentes y Coronas de Porcelana •Blanqueamiento Dental •Extracciones •Conductos Radiculares •Dentaduras Parciales •Ortodoncia (Braces) •Odontología Estética • Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito.
HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
PAG. 3
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
SOSPECHOSO PONE EN JAQUE A LAS AUTORIDADES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Un sujeto identificado como Rubén González Jr. fue a parar a la cárcel del Condado Starr en donde enfrentará cargos de posesión de marihuana, ya que fue arrestado luego de protagonizar una persecución por diversas calles de la ciudad poniendo en jaque a las Autoridades, quienes finalmente lograron su captura. Todo inicio cuando el indiciado se estacionó de manera sospechosa en un restaurante localizado en la Calle Efrén Ramírez, pero con lo que no contaba el sujeto es que su camioneta, una Tahoe de color guinda la estacionó a un costado de
una unidad encubierta de un Agente de H.I.D.T.A., quien estaba a bordo de su unidad y estaba observando todos sus movimientos, ya que intentaba pasar desapercibido por un Agente del D.P.S. que estaba colocado en el acotamiento de la carretera metros más adelante. Luego de varios minutos de intentar salir del estacionamiento, el sujeto finalmente se retiro del lugar, pero el Agente de H.I.D.T.A. lo siguió, acción que fue vista por el individuo en cuestión y decidió acelerar iniciando una persecución por diversas calles de la ciudad. Finalmente el hombre a bordo de la camioneta perdió el control del volante y colisionó en contra de un poste ubicado en la
esquina de la Calle Athens y la Carretera 83, en ese momento descendió de la unidad y se internó en el monte, por lo que fue necesario iniciar un operativo de búsqueda. Minutos más tarde los Agentes de la Ley lograron ubicarlo deambulando por la Calle Rau-Con y de inmediato fue capturado. En la camioneta, Rubén González Jr. transportaba 337 libras de marihuana, que fueron decomisadas, así como la unidad en la cual se desplazaba.
integrarse a las fuerzas policiacas de la ciudad, dos Agentes, dos Servidores Públicos que velarán por el resguardo de la ciudadanía, están listos para iniciar una nueva aventura dentro de la Corporación de Seguridad Pública de Roma, Texas. Acompañado por el Mayor Freddy Guerra, el Administrador de la ciudad, Crisanto Salinas y su nuevo compañero de trabajo el Sub Jefe Francisco García, se llevó a cabo la toma de protesta. “Estamos seguros que
Samuel y Santiago, cuentan con la experiencia, preparación y profesionalismo para desempeñar un gran trabajo, dentro de la ciudad”, dijo el Jefe de la Policía de la Ciudad de Roma, José H. García. Dijo también que antes de seleccionar a un nuevo elemento se le investiga y se le hacen varias entrevistas, por lo que estos nuevos agentes reúnen todas las cualidades y expectativas para ser grandes elementos de nuestra corporación.
SE REGISTRA ACCIDENTE FRENTE A NUEVOS POLICÍAS EN LA CIUDAD TIENDA DE MATERIALES DE ROMA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
Fue a principios de esta semana que se registró un aparatoso accidente en la Ciudad de Río Grande, justo en el estacionamiento de una tienda de materiales y en donde el conductor de un auto compacto resultó seriamente lastimado. Se trata de José C. Ramírez, quien conducía un
automóvil Chevrolet Cobalt y que se desplazaba al Oeste de la Carretera 83, cuando de repente se salió del camino para luego ingresar al estacionamiento de la tienda McCoys chocando contra una pila de barrotes de madera ocasionando que se vinieran abajo y cayeran sobre el cofre del automóvil. Cuerpos de Auxilio tanto de Bomberos de Río Grande así como Paramédicos del
Condado Starr arribaron a la escena para brindarle ayuda a la persona lastimada, quien resultó ser un hombre de la tercera edad y quien aparentemente sufrió un especie de desmayo lo que provocó que se saliera del camino y terminara impactándose en contra de la pila de barrotes de madera. Los Paramédicos lo trasladaron hasta el hospital de la localidad donde fue atendido, ya que presentaba algunos golpes en diversas partes de su cuerpo. Autoridades de la Policía local ya están haciendo las investigaciones pertinentes de este caso para tratar de averiguar exactamente que ocurrió y cómo fue que se produjo este accidente.
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Toman protesta dos nuevos Policías de la Ciudad de Roma, Texas, ante el Mayor de este Municipio, José Alfredo Guerra. Durante dos sencillas ceremonias que se llevaron a cabo en el recinto de cesiones de Cabildo, tomaron protesta Samuel Vidal Jr. y Santiago Flores, para
PAG. 4
STARR A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Obtén Resultados Inmediatos con tu Publicidad // Llama Ahora 956.847.4036
EL SECTOR DEL VALLE DE RÍO GRANDE DA LA BIENVENIDA A NUEVOS AGENTES Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Río Grande, Texas.
El pasado primero de Junio del 2015, el Sector de la Patrulla Fronteriza del Valle del Río Grande, presentó a 13 nuevos Agentes en esta Frontera Sur de Texas. Estos Oficiales serán asignados a McAllen y a la Ciudad de Río Grande, Texas, en las estaciones de la Patrulla Fronteriza de ambas ciudades. El trabajo con nuevos
empleados que se han asignado al Sector R.G.V. es un reflejo del compromiso continuo de la Patrulla Fronteriza para aumentar la seguridad en la frontera y la de nuestras comunidades vecinas. La Patrulla Fronteriza del sector del Valle de Río Grande es parte del Corredor Sur de Texas, que aprovecha los recursos federales,
estatales y locales para combatir las organizaciones criminales transnacionales. Para reportar cualquier actividad sospechosa,la Patrulla Fronteriza pone a su disposición un número de teléfono gratuito, 800863-9382, menciona el comunicado.
CONSEJOS PARA COMBATIR AL ZANCUDO TRANSMISOR
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
La temporada de lluvias ha sido fuerte este año y con ella los insectos que se reproducen con el aumento de los diferentes cuerpos de agua de la región. Uno de ellos es el mosquito, quien en agua estancada puede depositar hasta 250 huevos los cuales en 15 días eclosionan, estos insectos además de ser
molestos por su picadura, pueden transmitir diferentes enfermedades como paludismo, dengue y el virus del Nilo y hasta la chikungunya. Personal del sector salud emiten un mensaje a los residentes de la ciudad para que tomen precauciones y además brindan una serie de consejos para evitar la proliferación del mosquito. Los ciudadanos deben estar atentos a encharcamientos o pasto crecido en sus patios y callejones, así como deshacerse de cosas como llantas u otros objetos que puedan guardar agua. Es importante que vacíen
el agua almacenada en las macetas, si se recoge agua de lluvia, cubrir los contenedores para que no se reproduzca el mosquito, revise posibles encharcamientos en el patio, reportar albercas desatendidas, cambiar con frecuencia el agua de los bebederos de aves, asegurarse que fuentes y lagos artificiales cuenten con agua corriente, revisar las canaletas de lluvia en los techos periódicamente. Con estos consejos se previene la proliferación del mosquito transmisor y si se siguen al pie de la letra el riesgo es mínimo.
CONGRESISTA CUELLAR APRUEBA LA NOMINACIÓN DE LA EMBAJADORA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
El Congresista Federal por el Distrito 28, Henry Cuéllar, dio su punto de vista luego de que el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, nominara a Roberta Jacobson, actual Secretaria Asistente para Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, para servir ahora como la nueva embajadora de los Estados Unidos en México. Cuéllar comentó estar impresionado sobre la
comprensión que tiene Jacobson sobre los asuntos relacionados al vecino país. “Estoy impresionado con el profundo conocimiento que tiene la Señora Jacobson sobre México y toda América Latina, también estoy completamente a favor de su nominación”. Agregó que ya se ha reunido con la secretaria en varios proyectos incluyendo la iniciativa Mérida. “La Señora Jacobson y yo hemos trabajado juntos en la Iniciativa Mérida, así como en otros asuntos
y ha demostrado ser una líder capaz y eficaz, sé que ella servirá bien como Embajadora de Estados Unidos en México y espero la oportunidad de trabajar juntos para una continua mejora y crecimiento en la relación entre México y Estado Unidos.”
NOW HIRING Employees Needed: Full-Time and Part-Time Positions Available for State Certified ECA’s, EMT’s, EMT-I and Paramedics. Starr & Hidalgo County.
956-263-1889
- Limpieza Dental Anual 201 N. FM 3167 Suite 11-12 - Dentaduras Parciales y Puentes Rio Grande City, Texas 78582 - Coronas - Endodoncia - Aceptamos Seguros Principales - Bienvenidos Pacientes Sin Cita - Odontología Cosmética DR. JUAN C. GUERRA - Extracciones - Braces - Blanqueamiento - Óxido Nitroso
Applications Available at 1639 E US Hwy 83 Rio Grande City, TX 78582
TEL 956-487-8800
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Garage Doors Etc.
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
PAG. 5
> Sales, Installations & Repairs <
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña
(956) 563-8961
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
Saenz
MINI MART
Rib Steaks ........................ $ 3.99 Lb. Mollejas (swtbrd) ............. $ 2.39 LB Splt Chkn leg Qrts .......... $ 1.09 Lb. Beef Chorizo...........................$ 3.59 Lb. 30-Lb of Box of Tripas ........ $ 30.00
COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
ES 10 DE JUNIO PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
(956) 849 1055
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
8 ARRESTOS EN UNA SEMANA Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Un total de 8 personas fueron arrestadas por los Elementos de la Policía de la Ciudad de Roma de manera aislada durante el transcurso de una semana; algunos por delitos como andar bajo la influencia de sustancias
no permitidas por la ley en vía pública, y otros fueron arrestados por evadir el pago de multas impuestas por haber infringido los reglamentos de vialidad. A pesar de la extremada vigilancia en este lugar, continúan los arrestos en la ciudad, debido a que la Policía se encuentra
trabajando las 24 horas del día, logrando así mantener una población segura y dándoles a los ciudadanos la tranquilidad que se merecen. Es recomendable pagar las multas a tiempo para evitar situaciones de arresto como las que se han venido dando cada semana.
LO CACHARON EN LA MOVIDA Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
El pasado 3 de Junio a las 3:40 de la mañana, ruidos extraños se escuchaban en el interior de un domicilio ubicado en la Calle Bethel, precisamente en la casa ubicada con el número 1612, no se trataba de cosas paranormales, si no que en el interior del hogar alguien intentaba robar. Generoso Reyes, es el
individuo que se adentró al domicilio con la finalidad de llevarse cosas que no le pertenecen, una denuncia anónima alertó a los Agentes de Seguridad de la ciudad, a llegar encontraron el aire acondicionado de ventana en el suelo y un tiradero que dejó este sujeto por toda la casa, seguramente tratando de buscar joyas o dinero. Cuando los Oficiales acudieron al llamado, lograron acceder y
encontrar al sujeto debajo de la cama, informó el Departamento de Policía de esta ciudad. El sujeto fue detenido y llevado a la cárcel del Condado con cargos de robo, por fortuna para los dueños de la casa la detención se llevó a cabo muy a tiempo y el sujeto no pudo llevarse nada, así lo dio a conocer el Departamento de Policía de la ciudad.
O’MARIAS
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes HOR Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
NUESTRA PUBLICIDAD SI ES EFECTIVA... ¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 956.847.4036
In Loving Memory of the 7th Anniversary our Beloved
Juan Alberto“Johnny” Ramirez August Aug gu 01, 1965
June une 1 un 11, 1, 2 2008 008
True to the Red and White! Since the day you knew we were to be; You planned for us to carry on the Gladiator Fight! Proudly you taught us the skills to be The best of the best in Gladiator Sports! On the court, gridiron, and track You’re support we always had. “Oh Yeah, baby”, was a constant on our backs.
Gone were the vintage red and white stripes you sported In ’82-83’, that majestic season on the court, Those basketball skills you so wholeheartedly taught us Gave us some of our best times with you, Dad! So your desire for us to also be standouts as Mighty Gladiators Fueled our hearts because, Oh Dad!, we so want to make you proud! Always a Gladiator! True to the Red and White! On the gridiron, that 7th grade year, I always looked up into the bleachers And there you were…”That QB is my boy!” “Yeah, Baby!” is all I heard. But going over the video you took was the best part Dad, Because the hugs I received, well you understand, that’s a father and son thing! I tried to be there for our Lil Big Jay, Dad, since you could only be the brightest light shining down on those Friday Night Lights! So when our Mansome made history on the gridiron, I gave him one of the many hugs you gave me, Dad! And softly in the wind, we heard, “That’s my boy!” Oh! Yeah, Baby! And like you Dad, Jay and I, both did Track and Field! No! We didn’t run from Fronton to Roma but we took your Love of sports and became the best of the best for the Red & White! I’ll never forget running at the state meet on the UT grounds! And well, Lil Big Jay threw shotput well enough to place @ the Varsity meet this year! Since the day you knew we were to be; You taught us to fight and never give up; Yet sometimes, it is not meant to be- like you being here with us… But know that our hearts are fueled by your love & all that you taught us, Oh! Yeah, baby! Since the day you knew we were to be!
We Love You Dad! Eric Osiel and Juan David
Join Us as We Celebrate the Life, Legacy and Spirit of our Dad! Sunday, June 7, 2015. At 9:30 a.m. Our Lamb of God Church, Fronton, Texas
PAG. 6
STARR A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ROMA • Independent School District •
PROGRAMA DE SERVICIO DE COMIDA VERANIEGO 2015 El Departamento de Nutrición Infantil del Distrito Escolar Independiente de Roma participa en el Programa Veraniego de Servicio de Alimentos. Los alimentos serán provistos a todos los niños sin costo y para todos los niños sin importar su raza, color, nacionalidad de origen, sexo, edad o discapacidad y no habrá discriminación durante el transcurso del servicio de alimentos. Los alimentos serán proporcionados en los sitios y horas siguientes:
Desayuno en Roma Middle School Ramiro Barrera Middle School F.J. Scott Elementary Y. B. Escobar Elementary
Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno
6:50-8:20 a.m. 7:00-8:00 a.m. 7:15-8:15 a.m. 7:30-8:30 a.m.
Comida Comida Comida Comida
10:45-12:45 p.m. 11:00-1:00 p.m. 11:00-1:00 p.m. 10:35-12:35 p.m.
La Escuela de Verano comienza el 1ro de Junio y termina el 25 de Junio. Las Cafeterías estarán abiertas Lunes a Jueves. Este año se añadiran los sitios móviles. Ubicaciones y Horarios son las siguientes: Amigo St & Alvarez Rd Bermudez St & Alvarez Rd Fidela Alvarez St & Chapotito St Garceno Loop & Park Ramirez St & Comal St Lopez St & Martinez St Victoria St & Efren Ramirez S. Efren Ramirez St & 2nd St. Roma Housing Authority
Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno Desayuno
9-9:30 a.m. 9:40-10:10 a.m. 9-9:30 a.m. 9:50-10:20 a.m. 9-9:30 a.m. 9:50-10:20 a.m. 9-9:30 a.m. 9:50-10:20 a.m. 9-9:30 a.m.
Comida Comida Comida Comida Comida Comida Comida Comida Comida
12-12:30 p.m. 12:40-1:10 p.m. 12-12:30 p.m. 12:40-1:20 p.m. 12-12:30 p.m. 12:40-1:10 p.m. 12-12:30 p.m. 12:50-1:20 p.m. 12-12:30 p.m.
Salineno Rd & Iglesia St. Desayuno 10:00-10:30 a.m. Comida 1-1:30 p.m. Los Sitios Mobiles estarán abiertos desde 1o de Junio al 21 de Agosto. Father Jim Site Lincoln Ave & Estrella St Julio 6-10, 2015 Comida de 3:30-4:30 p.m. Gladiator Site 2021 N. US Hwy 83, 1ro de Junio al 22 de Agosto de 2015 Lunes-Jueves Desayuno 8:30 a 9:30. Para presentar una queja por discriminación, escribir o llamar inmediatamente a: USDA Director, Oficina de Derechos Civiles 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410 (800) 795-3272 or (202) 720-6382 (TTY) USDA es una oportunidad de igualdad para el proveedor y al empleador.
MESA DIRECTIVA DE ROMA I.S.D. Presidente - Leticia Garza-Galvan, Vice Presidente - Raul P. Moreno Jr., Secretario - Juan Antonio “Tony” Saenz Miembro - Dr. Raymond P. Mussett, Miembro - Arturo S. Perez, Miembro - John Clyde Guerra, Miembro - Dagoberto "Dago" Salinas
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
PAG. 7
TRASLADAN A MUJER AL HOSPITAL ROMA COMPRÓ UNA HUMVEE LUEGO DE SUFRIR ACCIDENTE
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
Una mujer llamada María Hilda Salinas tuvo que ser llevada al hospital de la Ciudad de Río Grande luego de protagonizar un accidente vial sobre la Carretera 83 a la altura del centro comercial Wal Mart, en hechos ocurridos la semana pasada. De acuerdo a lo señalado, los Bomberos de Río Grande se trasladaron hasta el lugar del accidente para auxiliar
a la mujer, quien estaba golpeada al colisionar con un árbol que se encuentra a un costado de la Carretera 83. De inmediato se le brindó la atención médica para luego subirla a una camilla de la ambulancia y así ser llevada hasta el hospital de la Ciudad de McAllen donde fue atendida por los médicos especializados. La mujer se trasladaba a bordo de una camioneta SUV de color blanco, la cual quedó destrozada de la parte
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
frontal. Autoridades ya investigan este accidente para poder saber que fue en realidad lo que pasó en este caso y determinar el origen del accidente.
El Departamento de Policía de la Ciudad de Roma, adquirió un vehículo militar con la finalidad de ayudar en labores de rescate, la unidad conocida
como Humvee fue comprada con recurso de las unidades subastadas y tuvo un costo aproximado a las $ 3000.00 dólares, así lo dio a conocer personal de la Ciudad de Roma. El Humvee es un vehículo militar, denominado multipropósito, estas unidades poseen tracción en las 4 llantas, y fueron denominados originalmente como Hummer, sin embargo, ese término fue reservado más adelante para
un vehículo civil utilitario llamados en Estados Unidos también como SUV y el diseño fue basado precisamente en las Humvee. Esta unidad será utilizada únicamente en casos de emergencia como catástrofes e inundaciones,pues tienen la capacidad de entrar en terrenos inundados o terrenos difíciles, sin duda una buena adquisición y sobre todo a un precio módico y accesible para la ciudad.
ACCIDENTE DEJA COMO SALDO CUATRO LESIONADOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
Autoridades de la Policía de la Ciudad de Río Grande investigan un fuerte encontronazo que dejó como saldo cuatro personas lastimadas, luego de protagonizar el accidente en la Carretera 83 a la altura de la Escuela Fort Ringgold y a escasos metros del Departamento de Bomberos de esta ciudad. Este hecho sucedió el pasado 27 de Mayo alrededor del medio día y por fortuna los Bomberos de Río Grande actuaron de forma oportuna
para atender a cada uno de los involucrados, quienes tuvieron que ser llevados hasta el hospital de la ciudad por los Paramédicos del Condado Starr. Se dijo que al escuchar el estruendo del accidente los Bomberos salieron de la estación y rápidamente se dirigieron a auxiliar a las víctimas de este percance, del cual podemos destacar que se encontraba una ancianita de 102 años de edad. Las unidades motrices eran una camioneta mini van Freestar modelo 2006, que era conducida por María Martha Rodríguez, en la
misma camioneta viajaban la Sra. de 102 años de edad Josefina Gutiérrez, Teresa Rodríguez y un menor de 4 años de edad. El otro automóvil involucrado era un PT Cruiser modelo 2001, que era tripulado por Yesenia Vela Salinas. Autoridades ya se encuentran investigando estos hechos para poder así determinar las responsabilidades del accidente.
TEXAS PROMULGA LEY PARA REDUCIR TIEMPOS DE ESPERA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
El Gobernador de Texas, Greg Abbott, firmó este lunes una legislación que reducirá los tiempos de espera de los automovilistas para ingresar a territorio estadounidense por los Puentes Internacionales de la Frontera con México.
Abbott firmó la propuesta SB797, diseñada por los Senadores demócratas, Eddie Lucio Jr. y Juan “Chuy” Hinojosa. La regulación creará un programa bajo el cual se destinarán fondos del Gobierno Estatal para pagar a más Agentes Federales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza
(C.B.P.) con el objetivo de agilizar el tránsito fronterizo. La nueva ley, que entrará en vigor el primero de Septiembre próximo, busca estimular la economía de las comunidades fronterizas con Texas, dado que los períodos de espera para cruzar de México a Estados Unidos desalientan a los consumidores.
PAG. 8
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
RGCCISD- RIO GRANDE CITY HIGH SCHOOL CAREER AND TECHNICAL EDUCATION TEACHER MR. ROBERT ABERIN, ASSURES HIS STUDENTS ARE WORKFORCE READY AND COLLEGE READY, AFTER ALL, THEY ARE NOT ONLY HIGH SCHOOL GRADUATES BUT COLLEGE GRADUATES.
The CTE department for RGCCISD is proud to offer the Precision Manufacturing Technology program for over 8+ years to the district’s high school students with civil engineer and CTE certified teacher Mr. Robert Aberin. The Precision Manufacturing program provides an environment to develop technical skills that are highly marketable to the area's industries. Most of the courses are set up to stimulate actual working environments.
and Safety; and Job Planning, Bench work, and Layout. 11. Ricardo Garza – certificate in Precision Manufacturing Technology and passed certification in Measurement, Materials, and Safety; and Job Planning, Bench work, and Layout. 12. Leonardo Ramos – certificate in Precision Manufacturing Technology and passed certification in Measurement, Materials, and Safety; and Job Planning, Bench work, and Layout.
The following students taught by Mr. Robert Aberin also passed the National Institute for Metalworking Skills Certification for measurement, materials and safety. Technical coursework begins in the first semester in order to 1. Edgar Martínez develop a common skill base for the program. During this first 2. Anna Valeria González semester the student will learn how to use computers to read and 3. Marcos Villela use industrial prints, and gain technical skills. 4. Benjamín Wynn 5. Reynaldo García The following is the list of Rio Grande City High School students 6. Jesús López who graduated with a certificate in Precision Manufacturing Technology from South Texas College on Saturday, May 16, 2015 at 7. Michael Martínez 8. Damián García 10:00 am at the State Farm Arena in Hidalgo, Texas. The majority 9. Abraham Reyes of these students also got certified by the National Institute for Metalworking Skills in Measurement, Materials, and Safety; and Job 10. José Oropeza 11. Armando Chavero Planning, Bench work, and Layout. 12. José Anselmo Serrano 13. Tomas Reyes 1. Janelle Falcon – certificate in Precision Manufacturing Technology and passed certification in Measurement, Materials, and Safety. Mr. Robert Aberin did 2. Isela Candelas – certificate in Precision Manufacturing not stop his instruction Technology and passed certification in Measurement, Materials, and dedication with and Safety. these achievements. 3. Alex Garcia – certificate in Precision Manufacturing Technology This year he applied to and passed certification in Measurement, Materials, and Safety. the Foundations grant, 4. Aldo Castillo – certificate in Precision Manufacturing and made them aware Technology and passed certification in Measurement, Materials, of the potential and and Safety. capability and talents of his students enrolled in his Precision 5. Anthony Trevino – certificate in Precision Manufacturing Manufacturing classes. Upon his efforts, Mr. Aberin was able Technology and passed certification in Measurement, Materials, to secure a $10,000 grant to award his graduating students a and Safety. scholarship of $1000 dollars each. RGCCISD School Board 6. Jorge Rodriguez – certificate in Precision Manufacturing Members, Mr. Joel Trigo, Jr. - Superintendent of RGCCISD Technology. and CTE staff and colleagues and students and CTE Director 7. Luis Pena – certificate in Precision Manufacturing Technology. Mrs. Adelina G. Villarreal and Mrs. Martha S. Barrera8. Jose Gonzalez – certificate in Precision Manufacturing Career Strategist along with his peers, school principal, Technology. counselors and administrators are extremely proud of his 9. Coquee de Vera – certificate in Precision Manufacturing accomplishments and selflessness in putting his students Technology and passed certification in Measurement, Materials, FIRST. If you are interested in exploring this career pathway and Safety; and Job Planning, Benchwork, and Layout. and in being a college graduate and high school graduate 10. Melanie Denisse Mena – certificate in Precision Manufacturing please contact your High School Counselors at Rio Grande Technology and passed certification in Measurement, Materials, City High School.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
SOCIAL C
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
PAG. 9
EL CONCILIO KC 9982 ES RECONOCIDO EN CONVENCIÓN ESTATAL
Primera Dama Estelle Simonton, Gran Caballero Diputado Kiko Perez, Gran Caballero Armando Flores y Diputado del Estado Terry Simonton
O
rgullosamente los Caballeros de Colón de Escobares, Texas, conocido como el Concilio KC 9982 es reconocido en convención estatal, en Houston, Texas, en un evento realizado en el hotel Hilton de las Américas, al cual asistieron más de 550 Delegados de todo el Estado de Texas. El Concilio KC 9982 fue reconocido por obtener el Primer Lugar en servicios comunitarios en el Estado de Texas, pasando a competir a nivel nacional contra otros proyectos de servicio comunitario de los Caballeros de Colón. Recibieron el premio el Gran Caballero Armando Flores y el Gran Caballero Diputado José Francisco “Kiko” Pérez, esta comunidad de ciudadanos ejemplares conocidos como Caballeros de Colón
en los Estados Unidos y muchos otros países ayudan a la comunidad a la que pertenecen con becas estudiantiles, accesorios para discapacitados, asistencia médica y todos los apoyos a la iglesia católica uniéndose a los proyectos de los Obispos, Curas y Párrocos de la iglesia. Estas organizaciones siguen creciendo en cada comunidad y demostrando que su existencia está basada en el bien común.
PAG.
10
ENLACE NEWS B
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS RIO GRANDE CITY PARKS & REC. LAUNCHES NEWS COLUMN SUMMER SWIM PROGRAM For ENLACE by Christian Salinas
HURRICANE BLANCA GROWS OFF MEXICO COAST, HEADED FOR TOURIST HUB Hurricane Blanca strengthened to a category 4 storm off Mexico's Pacific coast on Wednesday and was expected to bear down on tourist resorts at the southern tip of the Baja California peninsula, the U.S. National Hurricane Center said.
Rio Grande City
The Rio Grande City Parks and Recreation Department recently announced it would launch the Gus & Goldie children's swimming lessons program this Summer utilizing RGCCISD's Fort Ringgold swimming pool. “This year we're doing TEXAS SUPERMARKET ASKS Gus & Goldie programs,” said program lifeguard CUSTOMERS TO CURB EGG BUYS DUE TO U.S. SHORTAGE Miranda R. Delano. “What The largest supermarket chain in we're doing is educating Texas, San Antonio based H-E-B, children aged 5 through is asking its customers to limit egg purchases due to an outbreak of avian flu in the Midwest that has crimped egg supplies nationwide, an official said on Thursday.
FOR THE FIRST TIME, SCIENTISTS CREATE A LABGROWN LIMB Researchers have grown a rat limb with functioning muscles and veins. Bernhard Jank, MD, Ott Laboratory, Massachusetts General Hospital Center for Regenerative Medicine.
the City of Rio Grande City invite the community to the 150th Commemoration of Adrian Vidal to be held at the Lopez-Tijerina Courtyard located in downtown Rio Grande City, on Sunday evening, June 14, from 7:30 p.m. to 9:00 p.m. NASA LAB PREPPING ROBOTIC APE FOR DARPA “Please join us as we CHALLENGE celebrate the courageous NASA's Jet Propulsion Laboratory Tejanos who risked their designed a robot to navigate debris lives to help liberate the and drive a car. Roboticists from Rio Grande Valley from the around the world will gather French and Imperialist allies.” in Pomona, California, this weekend for the DARPA Robotics reads a public invitation from ‘STAR TREK’ STAR NICHELLE NICHOLS SUFFERS STROKE Nichelle Nichols, best know for her role as Lt. Uhura in “Star Trek,” suffered a stroke in her Los Angeles home on Wednesday night.
EXPERIMENT SUGGESTS THAT REALITY DOESN'T EXIST UNTIL IT IS MEASURED Researchers working at the Australian National University (ANU) have conducted an experiment that helps bolster the ever-growing evidence surrounding the weird causal properties inherent in quantum theory. In short, they have shown that reality does not actually exist until it is measured – at atomic scales, at least. AMERICA’S QUALITY POT IS CHANGING THE DRUG WAR With weed now permitted in some form in 23 U.S. states, the flow of cannabis out of Mexico has slowed and, to a degree, reversed.
facilities.” Gus and Goldie were created by Bill Cowan and Gayle Vokes in 1979 as hand puppets to promote the Learn to Swim program. Since then, Gus and Goldie have grown into life-size mascots with friends including a jellyfish, dolphin, catfish,
DINOSAURS ARE BACK Ongoing – at Gladys Porter Zoo SOUTH TEXAS FIGHTING CHAMPIONSHIPS 35 Friday, June 12, at the McAllen Convention Center
clam, and algae. The Gus and Goldie Marketing Campaign has branched out to a franchised business available for purchase for all size swim groups ranging from swim schools to municipalities.
AEROSMITH JUNE 20, AT THE STATE FARM ARENA OMNICON 2015 JUNE 26-28, AT THE MCALLEN CONVENTION CENTER
JUNE 14 DOWNTOWN EVENT HOPES UNITED WAY HOLDS TO “CELEBRATE THE COURAGEOUS PREP. MEETING FOR TEJANOS” UPCOMING DAY OF CARING
NEW BLOOD TEST SHOWS ALL THE VIRUSES YOU'VE EVER BEEN INFECTED WITH According to a new study in Science, researchers have devised a blood test that can do just that by identifying the viruses that your immune system has fought in the past. The test is in its infancy, but it’s already giving us some insight For ENLACE by Christian Salinas into just how similar people’s immune systems are — despite the Rio Grande City large geographic distances that can separate them. St. Mary's University and
Challenge, which was inspired by the Fukushima disaster.
12 how to swim. First we'll teach them how to float and to be comfortable in the water. Later on we will basic strokes, free style stoke and back stroke, and we will teach them how to dive and other things.”“We encourage [parents to register their children] for the Gus & Goldie program,” said RGC Parks & Rec. director Omar Perales. “It's a 25 dollar fee. It will include a t-shirt and a certificate for the kids after the session. We want to the the school district for the usage of their swimming
Upcoming Valley Events
the University. “There will be a balloon launch, candlelight moment of silence, screening of short films, special guests, and refreshments.” The special guests scheduled to appear are The Moipei Triplets who will perform the National Anthem, and local historian Daniel Trevino who will offer a special historical reenactment. Adrián J. Vidal, was a soldier in both the Confederate and Union armies and insurrectionist with Juan N. Cortina in Mexico. In 1840. After the death of his father, his mother took him to Mier. There she met the prosperous entrepreneur Mifflin Kenedy and later moved to Brownsville, where the two were married in 1852. Vidal was only twenty-one when the Civil War engulfed the Rio Grande frontier. He enlisted as a private in a Confederate company in San Antonio in October 1862, was promoted to lieutenant and eventually captain, and was placed in command of a company of militia at Boca del Río to guard the entrance to the Rio Grande. During the federal occupation of the lower Rio
Grande valley in November 1863, Vidal enlisted in the Union Army along with many of the same men who had previously served with him in the Confederate Army. As a commissioned captain in command of "Vidal's Independent Partisan Rangers," the wily Vidal acted as the eyes of the Union Army in the Valley, scouting as far upriver as Roma and north to the Nueces. Vidal attempted to resign from the Union Army in May 1864, in order to join his family in Brownsville. By the time army headquarters finally consented to an honorable discharge, Vidal, with most of his men, had fled into Mexico. There he joined Cortina and the Juaristas to do battle with the Imperialists and quickly gained a reputation for summarily executing captives. In June 1865 he was captured by the Imperialists at Camargo. His stepfather was said to have gone to Camargo to offer a sizable ransom for Vidal's release, but Vidal was hastily executed. Kenedy brought his body back to Brownsville for burial.
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
United Way officials met with representatives from various Starr County entities on Wednesday morning, June 3, to make preparations for the upcoming “Day of Caring” which is a program that aims to help provide 900 Starr County Students with School Supplies.The 19th Annual Day of Caring/ Project Fresh Start, where
over 75 volunteers will prepare supplies for 900 High School Freshmen in Starr County, will be held on Tuesday morning, June 23, at the Rio Grande City CISD Multipurpose Building. According to United Way's website, the organization saves communities thousands of dollars by consolidating fund raising efforts, providing a clear form of accountability, and investing in a diverse group of local non-profits.
EVERY HERO HAS A STORY AT YOUR LOCAL LIBRARY THIS SUMMER Summer reading programs promote year-round reading and student achievement and plus they are a lot of fun for children and their parents,” stated Mark Smith, TSLAC Director and Librarian. Local Children are invited to escape to their local
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Public Library joins hundreds of other Texas libraries as they celebrate the joy of reading this Summer. The Texas State Library and NASA WANTS TO CUT Archives Commission has TRAVEL TIME TO MARS provided membership in “IN HALF” WITH NEW the Collaborative Summer PROPULSION TECH Speaking at an Aerojet Rocketdyne Library Program (CSLP) and plant, NASA administrator the Texas Summer Reading Charles Bolden said the program Program to approximately is looking into advanced 475 Texas public libraries and propulsion technologies that their branches. The theme can cut the current eight-month for the 2015 early literacy journey to Mars "in half." and children’s programs is Technologies such as solar“Every Hero Has a Story”, electric propulsion are definitely while “Unmask” is the theme in the cards, but NASA may look for the teen program, and towards more unconventional “Escape the Ordinary” is solutions such as nuclear rockets as well. the theme for the adult summer program. The Texas
State Library and Archives Commission provides participating Texas public libraries with materials to support each theme, including program manuals, clip art, and a themed CSLP catalog, posters, bookmarks, certificates, and reading logs. Libraries may purchase additional incentives from the CSLP at their own expense. This year TSLAC distributed more than 1,300,000 posters, bookmarks, reading records and completion certificates to libraries in communities across the state. “The Texas State Library is proud to support the great work of Texas public libraries in keeping children connected to books and reading during the summer months.
public libraries and join the Texas Summer Reading Program. Libraries will host programs for, children and teens. Library staff will host game nights, craft classes, and much more. Call or go to your local library or visit their website for dates and
times. The Texas Summer Reading Program is made possible by a grant from the Institute of Museum and Library Services to the Texas State Library and Archives Commission under the provisions of the Library Services and Technology Act.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS B
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
PAG. 11
COUNTY HOLDS MEETING TO ASSES LOCAL COLLEGE CLUB TO HOST CROSSING DISCIPLINES CONFERENCE DAMAGE CAUSED BY RECENT RAINS For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
The South Texas College Psychology Club will host a 'Crossing Disciplines' conference on Tuesday afternoon, June 9, at the Starr County Campus Auditorium from 12:30 p.m. to 1:30 p.m. The guest of honor will be Dr. Leo Lopez III. “The event is free admission and open to the entire community,” said club adviser Alex Sarabia.
“We hope this is the 1st of many Crossing Disciplines in the future. We feel honored to have Dr. Leo Lopez III as presenter to start this new signature event of Psychology Club.” “Dr. Lopez is an STC Alumnus so we are sure all the students will relate to him and feel inspired,” added Sarabia. “Dr. Lopez recently graduated as a medical doctor this past May. He is a past Starr County Role Model Panelist done so much for the Starr of Psychology Club and has County community.”
TEXAS GOVERNOR SIGNS BILLS TO IMPROVE TRANSPORTATION IN TEXAS For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Governor Greg Abbott recently hosted a ceremonial bill signing on the heliport at the Dallas Convention Center where he discussed the investments in transportation infrastructure made this legislative session. The Governor previously declared transportation an emergency initiative in his State of the State address. Overlooking the construction of new roadways in Dallas, Governor Abbott signed into law House Bills 20, 2612 and 1187, which support his call to invest more in transportation and keep commerce and commuters moving on Texas roads.
In addition to signing the bills, the Governor touted his support of SJR 5, which seeks to constitutionally dedicate a portion of the state sales tax and motor vehicle sales tax to the state highway fund. SJR 5 will be put before voters in November 2015 and, if approved, would represent the single largest increase to transportation funding in the state’s history. “At the outset of this legislative session, I called for investing
in infrastructure and declared transportation an emergency item so the State of Texas could continue growing jobs, alleviate the strain on its roadways and allow Texans to lead more productive lives,” said Governor Abbott. “Today I’m proud to sign my transportation initiative into law to ensure we reduce congestion, increase safety, properly maintain our transportation system and keep Texans moving for decades to come.”
COUNTY MOVES TO HELP EMPLOYEES STAY HEALTHY For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
According to a press release from the County of Starr public relations office, a kick-off to the Starr County Fitness Program was held on Wednesday, June 3, at the Starr Co. Courthouse Annex Building. At the event, County Judge Eloy Vera was on hand to welcome the employees and thank them for their participation.
The Fitness Program will consist of Zumba Classes and Walking Routines. The program was kicked-off with an orientation which included information on the fitness schedule and a demonstration by Mr. Hector Guerra from the Starr County Extension Office on how to create energy drinks with fruits and other natural ingredients which can boost energy and replenish nutrients necessary during
rigorous exercising. Physical fitness is a general state of health and well-being and, more specifically, the ability to perform aspects of sports or occupations. Physical fitness is generally achieved through correct nutrition, moderate-vigorous physical activity, exercise and rest. It is a set of attributes or characteristics seen in people and which relate to the ability to perform a given set of physical activities.
For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
According to a press release from the County of Starr public relation's office, County Emergency Management Coordinator Ramiro Sarabia held a meeting to provide information on assessing the damage caused by the past torrential rains in the area. Sarabia invited Ms. Ivonne Garza Region 3 Finance Coordinator from the Office of Regional Disaster Finance
Program (ORDFP) to speak to representatives from the various entities on the disaster relief application process. The ORDFP is responsible for providing the tools necessary to track, calculate and justify the cost of damage due to disasters. Representatives from The Red Cross were also present to provide guidance and
information. The American Red Cross, also known as the American National Red Cross, is a humanitarian organization that provides emergency assistance, disaster relief and education inside the United States. It is the designated U.S. affiliate of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Association for his work to fix the broken Sustainable Growth Rate (SGR) system. Cuellar played a pivotal role in getting and keeping standard of care language in HR 2, commonly referred to as the ‘Doc Fix’. Cuellar’s successful addition marks the first time Congress has ever passed legislation that provides medical liability protections for physicians. “After lots of hard work, it was a great moment in April when we were able to celebrate the inclusion of the standard of care language in the SGR legislation,” Congressman Cuellar said. “The enactment of this legislation permanently fixes the flawed sustainable growth program, ensures state medical malpractice liability laws are
not adversely impacted by the federal government, and properly funds community health centers –all wins for Texas patients and doctors. Thank you to Texas Alliance For Patient Access, Texas Medical Liability Trust and Texas Medical Association for this award. I look forward to seeing the positive impact our work has in Texas and around the country.” “It is inspiring to know that one man who sees a problem, and who has the determination to do something about it, can pass legislation in the United States Congress. Your language in HR 2 does so much good for so many, and for that we are immensely grateful,” said Jon Opelt, Executive Director of Texas Alliance For Patient Access.
CUELLAR RECEIVES AWARD FROM TEXAS MEDICAL COMMUNITY
For ENLACE by Christian Salinas
South Texas
Congressman Henry Cuellar recently received the Soaring Eagle Award from Texas Alliance For Patient Access, Texas Medical Liability Trust and Texas Medical
LOCAL 911 DISPATCHERS EARN HIGH SCORES AT RECENT TRAINING
For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
A press release from the County of Starr public relation's office reports Starr Co. Sheriff ’s Communications Officers were highest ranking in certification classes at Texas State Technical College in Harlingen. “Congratulations to Alejandro Grimaldo, Isamar Ochoa and Jorge Gomez for not only receiving
their 911 Certification, but also having the distinction of being the top three ranking students in a class of over 40,” states the release. “They participated in extensive training at the LRGVDC TSTC Telecommunicators Licensing in Harlingen, Texas.” “The role of 911 dispatchers is very important since they are responsible with determining the nature of emergency calls and dispatching the appropriate assistance to callers,” the statement continues. “They must maintain communication with
dispatched units and monitor responses. Dispatchers monitor emergency situations and give instructions as necessary to distress callers.” Public safety dispatchers, also known as emergency dispatchers, Telecommunicators or 9-1-1 dispatchers, receive calls from individuals who need assistance from Firefighters, Police Officers, and Emergency Medical Services. Once information is obtained from the caller, these dispatchers activate the services necessary to respond to the nature of the call for help. According to the U.S. Bureau of Labor Statistics, about 10% of all dispatchers employed in the United States in 2004 were public safety dispatchers.
PAG. 12
STARR A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956) 847 4036
Diva’s
Haircolor & Designs
956-488-8599 1925 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
Occasion Updos Hair Cuts Hair Color Makeup Highlights Blow Dry • Waxing Hair Extensions Bridals•Quinceañera
Mart. a Vie. de 10 a.m. a 6 p.m / Sab. (Previa Cita) de 9 a.m. a 5 p.m. HAMBURGUESAS Especialistas en AL CARBÓN CARNES ASADAS TACOS DE TROMPO COMIDA 100% (AL (A L PASTOR) PASTO MEXICANA
TEL. T E(956) L 956.716.8485 956 716 8485 716-8485 610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
PAG. 13
El Venado Gasolina, Hielo, Cerveza y Más
Drive Thru
Canastas Botaneras Hab celula la de tu Ya contamos con tarjetas r informa México pre-pago Telcel y Movistar es en la t i e n da. PAGA AQUÍ TODAS TUS CUENTAS - LUZ - TELÉFONO - AUTO - CASA - ETC. Ya Puedes Encontrar Horario Lunes a Viernes de 8 a.m. a 12 p.m. / Sábado de 8 a.m. a 1 a.m. Tus Tickets de Lotería Favoritos
ISTE!!!
Y POR QUE TU LO PED
Ya Puedes Encontrar Favoritos Tus Tickets de Lotería
Tel. (956) 353-6050
::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
Después
2576 E. Grant St. Roma, TX
Antes
Aceptamos:
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034 ALL VALLEY
DRIVING SCHOOL AVDS TRAINING TODAY, TOMORROW DRIVERS!
Adult Classes Saturdays 9:30 am Teen classes 10:00 - 12:00 or 6:00 - 8:00 June 22 to July 11 July 13 to August 1 $20.00 dlls. Off Teen Class Payment Plans Available
956-774-1026 509 West 2nd. Street Rio Grande City, TX
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware oastal) • Hay (Alfalfa, Buffel, C Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448 1973 East Grant Hwy. 83 3 Roma, TX
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
REPORTAN MILLONARIO DECOMISO ENCABEZADO POR LA PATRULLA FRONTERIZA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO
En varios incidentes de este fin de semana, Agentes de la Patrulla Fronteriza en el Sector del Valle del Río Grande lograron 8 detenciones significativas en eventos separados. Cuatro eran miembros de pandillas, tres de la MS-13 y uno de la Calle 18 se encontraban entre los delincuentes detenidos como resultado de los esfuerzos de los Oficiales en el campo.
Cuatro criminales adicionales fueron detenidos con condenas anteriores por delitos violentos que van desde delitos sexuales hasta homicidio agravado. Además confiscaron más de 5 mil 500 libras de marihuana con un valor estimado de $ 4.5 millones desde. En la mayor incautación se retiraron de
las calles 3 mil 579 libras de marihuana, después de que un Agente Canino alertara de un semi-remolque. Oficiales descubrieron 150 paquetes de marihuana ocultos en cajas de lechuga. El conductor fue detenido y se incautaron los estupefacientes y el semirremolque.
AUMENTA MOVIMIENTO DE INDOCUMENTADOS EN LA CIUDAD DE ROMA Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
El cruce de personas en busca del sueño americano por esta ciudad viene registrando un considerable aumento. Prueba de ello es que durante la semana pasada que recién termina, fueron entregados a la Patrulla Fronteriza un total de 40 indocumentados, en
varios días de la semana. Diversos grupos de indocumentados cruzan a toda prisa la plaza del Centro Histórico de la Ciudad de Roma y terminan refugiándose en la Iglesia, otros atraviesan por terrenos baldíos y son denunciados por vecinos, en ocasiones por temor a que entren a sus propiedades, otros son capturados en plazas comerciales dentro de la ciudad, estos indocumentados son capturados únicamente
por la Policía Local. Este hecho se repite prácticamente todos los días, lo que ha ocasionado que las Autoridades locales auxilien en estos casos a la Patrulla Fronteriza, para resguardar a quienes detienen y que buscan el sueño americano, pues en muchas ocasiones los detenidos suelen tener historial criminal y en lugar de repatriarlos cumplirán las condenas que los jueces les impongan.
PAG.
14
HIDALGO D
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
VUELVEN A CERRAR EL FERRY DE LOS ÉBANOS. Para ENLACE Lic. Luis Gutiérrez.
Condado Hidalgo.
Aduanas y Protección Fronteriza, anuncio que el Cruce Internacional de Los Ébanos o Ferry Crossing cerró temporalmente, debido a los altos niveles de agua causados por la reciente liberación de este vital líquido por parte del Gobierno de México. "La seguridad del público viajero es de suma importancia y los operadores de ferry han considerado inseguro utilizar este cruce en este momento", dijo el Director del Puerto David J. González, encargado de los Puertos de Entrada Río Grande City / Los Ébanos. "Una vez que los niveles de las aguas vuelvan a los niveles normales de
funcionamiento, notificaremos al público de la reanudación de las operaciones de ferry", mencionó González El Ferry, cesó temporalmente sus operaciones a las 8:00 a.m. del domingo 24 de Mayo 2015, posteriormente fue reabierto al público, sin embargo, debido a los altos niveles de agua a causa de la liberación de líquido por las autoridades mexicanas, y las recientes lluvias, hubo la necesidad de cerrarlo de nuevo, al día del 3 de Junio aún permanecía cerrado, posteriormente se notificará a la ciudadanía su reapertura. Los operadores de ferry lo
han considerado inseguro para utilizarlo en las condiciones actuales y no hay vehículos o peatones en este momento. El transbordador permanecerá cerrado temporalmente hasta el momento en que las condiciones sean más favorable, C.B.P., está trabajando en estrecha coordinación con los operadores propietarios, del mismo y están convencidos de que se reanuden las operaciones.
DECOMISAN COCAÍNA EN EL PUENTE CAE PAREJA CON DROGA, DINERO Y INTERNACIONAL DE HIDALGO JOYAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Una pareja fue procesada por Autoridades de esta localidad por el delito de lavado de dinero y posesión de marihuana, luego de encontrar cerca de 80 mil dólares en efectivo y joyería en el interior de su domicilio, además de una pequeña cantidad de droga. De acuerdo a la información dada conocer, se trata de Miranda García y Luis Salinas, de 25 y 37 años de edad, respectivamente, quienes fueron detenidos el pasado martes en su domicilio ubicado sobre la cuadra 6000
de la Calle Doffing, en hechos ocurridos en horas de la mañana, cuando elementos de la Unidad de Tarea Contra el Tráfico de Drogas del Condado Hidalgo llevó a cabo una incursión al lugar. Al parecer, las Autoridades tenían información sobre el desarrollo de actividades ilícitas en ese lugar, por lo que se procedió a un operativo de vigilancia que culminó con la solicitud de una orden de cateo para ingresar a dicho sitio. De acuerdo a lo señalado, se piensa que esta pareja no obtuvo de manera legal los recursos que les fueron encontrados, además de que son sospechosos de la venta de drogas, por lo que se lleva a cabo una intensa investigación
al respecto. Según lo especificado, tras el cateo fueron localizados cerca de 40 mil dólares en joyería, así como 40 mil dólares en efectivo en el interior de una camioneta que se encontraba en el lugar, la cual también fue asegurada. Además del dinero en efectivo y de las joyas localizadas dentro de la casa, los Elementos del Grupo Especial también encontraron alrededor de media libra de marihuana.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Un hombre de la Ciudad de Reynosa, Tamaulipas fue arrestado en el Puente Internacional de la Ciudad de Hidalgo en posesión de 190 mil dólares en
DECLARAN A MUJER CULPABLE POR ATROPELLO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Comentarios
.. BLA, BLA, BLA. .. A. BL BLA, BLA, .. A. BLA, BLA, BL
Comentarios y Más comentarios Bla, Bla, Bla...
ir tomando su cauce y en cada elección aprenderemos a no elegir a lo P3#&/jo.
“Ambigüedad”, esta palabra es muy interesante en la personalidad de quienes trabajan o conviven con gente poderosa, ya sea política o empresarial. ¿Qué es ambigüedad? Es la interpretación de palabras u oraciones que pueden ser comprendidas en más de una forma, por ejemplo: Tengo una maestra muy buena, ¿es una buena maestra o la maestra tiene un buen cuerpo? ¿Mediste la mesa? o ¿Me diste la mesa? pero, en este caso de interpretación y de fonética, no es a lo que me refiero, sino a la personalidad que debes asumir para alcanzar unas metas, por ejemplo: Me corrieron del trabajo porque me tienen envidia, en el mundo actual es muy importante no hacerle sombra a quien está arriba de ti, siempre haz sentir a tus jefes que son más brillantes de lo que son y alcanzarás la cima del poder, si tienes un buen trabajo y lo quieres conservar utiliza la ambigüedad y harás que tus jefes no se ofendan, conservaras tu trabajo y podrás ir ascendiendo sin ofender a nadie. Napoleón decía: “Cubre tu mano de hierro con un guante de terciopelo”.
Vuelve a la Ciudad de Río Grande, al Condado y a toda la región fronteriza la estación de radio KRGX Estrella FM 95.1, ahora bajo la dirección de Rodríguez y Gómez, una sociedad de empresarios donde se une la experiencia con el talento, tratando de administrar y bien conducir una empresa que hace falta en nuestra comunidad, en hora buena para ellos y lo invitamos a escuchar una radio en su comunidad, con temas y programas de interés general, 95.1 FM la Estrella, Santiago Rodríguez y Gustavo Gómez ¡SÍGUENOS!.
Hablando de negocios y de política, un antiguo libro chino decía que en una campaña, la derrota puede surgir como consecuencia de seis errores diferentes que son: la deserción, cuando la gente abandona su grupo; la insubordinación, lo que significa desobediencia o negativa a someterse ante su superior; la ineficacia, falta de provecho, como decimos aquí no da el ancho, no cumple; la precipitación ,es no darse el tiempo correcto para actuar, lo hace a destiempo, se anticipa; el desorden, es alterar el orden de los acontecimientos afectando los resultados e incompetencia, es que no tiene capacidad para resolver lo que se le encomendó. Estos son seis factores que están sucediendo en las contiendas electorales en el Condado Starr y lo que va a pasar es que va a retrasar el progreso de la comunidad, sin embargo, todo va a
anomalías fue enviado a una inspección secundaria en donde se le realizó una revisión minuciosa con maquinaria de obtención de imágenes o rayos x, fue mediante este proceso que se le descubrieron los paquetes con la droga. Durante una inspección secundaria los Agentes hallaron 24.5 libras de la droga distribuidas en nueve paquetes. Tanto el narcótico como el automóvil fueron incautados por las autoridades.
cocaína, luego de que fuera sorprendido por los Agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. Este hecho se desarrolló el pasado martes 02 de Junio y se dijo que fue sorprendido en el Cruce Internacional cuando el sujeto se disponía a ingresar a los Estados Unidos por uno de los carriles de acceso, este hombre se desplazaba a bordo de un automóvil Chevrolet Malibu y al notar algunas
Ya habíamos tocado el tema de las lluvias en la región y las zonas donde el agua se desborda e inunda calles y viviendas causando daños y enfermedades a los vecinos que ahí habitan, como periodistas hemos escuchado todo tipo de quejas y acusaciones a funcionarios públicos, autoridades y demás, pero lo que no me había tocado escuchar es que los mapas del Estado o del Gobierno están mal trazados por lo que los propietarios o desarrolladores están invirtiendo en lugares equivocados, ¿Cómo puede ser posible que los mapas estén mal hechos y que las ciudades o el Condado otorguen los permisos para construir y aún mas, que el Condado tiene fondos suficientes para corregir los problemas y no los aplique?. Por último esta semana son elecciones en muchos Estados de la República Mexicana y Tamaulipas no es la excepción, así que cumpla su derecho y participe, no se deje influenciar por nadie, aún y cuando los políticos están tan disminuidos, pues han perdido toda credibilidad ya que son elegidos bajo otros intereses y no por capacidad o conocimientos. Bien por hoy, ahí la dejamos. Seguiremos comentando más bla, bla, bla…
La Joya, Texas.
Un gran jurado encontró culpable de cargos criminales por homicidio negligente a Carmen González Vélez, quien era señalada como la mujer que atropelló a un estudiante que bajaba de un autobús escolar en La Joya. La estudiante Brenda Cuéllar fue impactada por el auto que conducía Vélez, sufriendo graves fracturas en su cuerpo, esto sucedió cuando el autobús estaba parado y varios escolares iban bajando del camión. El Departamento de Policía fue la primera corporación que emitió un reporte sobre el caso, señalando que incluso cuando se suscitó el atropellamiento
de la estudiante el autobús tenía las luces preventivas prendidas, pero que aún así González Vélez, incurrió en el fatal suceso. A pesar de que la mujer se había declarado no culpable, se inició un juicio contra ella tras haberse realizado el caso en Corte, los miembros del jurado encontraron suficientes elementos para declararla culpable. Por lo que respecta a la estudiante fallecida, ésta también era integrante del equipo de futbol soccer femenil de la Preparatoria de Palmview, siendo una de sus deportistas más destacadas.
En Texas, por ley cuando un autobús escolar se detiene en alguna parada para subir o dejar alumnos los conductores de autos tienen que hacer un alto obligatorio, en apariencia la sospechosa incurrió en este delito. Además de que los cargos que enfrenta la fémina se castigan con un término en prisión que va desde 180 días hasta los dos años de cárcel.
Ley de Dar
en práctica práct áctic icca Pondré la Ley del Darr en haciendo un compromiso para seguir los siguientes pasos: 1.- A dónde quiera que vaya y a quien quiera que encuentre, le daré un regalo. El regalo puede ser un cumplido, una flor o una oración. Hoy le daré algo a todo aquel con el cual entre en contacto, y así empezaré el proceso para que circule felicidad, riqueza y afluencia en mi vida y en la vida de otros. 2.- Hoy recibiré con agradecimiento todos los regalos que la vida tiene para ofrecerme.
Recibi Re ibiréé llos os re Recibiré regalos de la naturaleza: la luz del sol y el sonido de los pájaros al cantar, o las lluvias de primavera o la primera nieve del invierno. También me mantendré abierta para recibir de otros, ya sea en la forma de un regalo material, dinero, un cumplido o una oración.
3.- Haré un compromiso para mantener la riqueza circulando en mi vida al dar y recibir los regalos más preciados de la vida: los regalos de cuidados, afecto, aprecio y amor. Cada vez que me encuentre con alguien, les desearé silenciosamente felicidad, alegría y regocijo. Deepak Chopra
NUESTRA PUBLICIDAD SI ES EFECTIVA... ¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 956.847.4036
COMUNICACIĂ&#x201C;N HACIENDO REGIĂ&#x201C;N
EJEMPLAR GRATUITO
RIBEREĂ&#x2018;A
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015 | Volúmen 10 | Núm. 32 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemån ¡ Cd. Mier ¡ Cd. Camargo ¡ Nueva Ciudad Guerrero
SE PREPARAN PARA TEMPORADA DE HURACANES 2015
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel AlemĂĄn, Tam. Autoridades municipales, estatales y federales tuvieron una reuniĂłn el pasado primero de Junio donde pusieron en marcha el Consejo Municipal de ProtecciĂłn Civil ante los cambios climatolĂłgicos en el paĂs. El Alcalde, Biol. Ramiro
Cortez Barrera reafirmĂł la responsabilidad y el compromiso con los ciudadanos de Miguel AlemĂĄn de salvaguardar la integridad de la poblaciĂłn. Juan Ă ngel Garza SĂĄnchez, Director de ProtecciĂłn Civil en el Municipio invitĂł a la ciudadanĂa a seguir evitando que las aĂŠreas de alcantarillado y de
RESCATAN INDIGENTE
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. La Presidenta DIF Municipal MarĂa del Refugio Guerra de GonzĂĄlez, reconociĂł el trabajo de su equipo de coordinadoras del Sistema DIF, al interesarse por los que mĂĄs necesitan. Una persona de sexo masculino deambulaba por las calles de Cd. Mier sin rumbo fijo y presentaba un estado
fĂsico descuidado y sucio, por lo que se dieron a la tarea de ayudarlo. Las colaboradoras del Sistema DIF Mier se acercaron al individuo con la intenciĂłn de rescatarlo de las calles y proporcionarle comida, ropa limpia e higiene personal. A pesar de no recordar nada, esta persona escribiĂł su nombre en una hoja de mĂĄquina y dijo llamarse Carlos AlbarrĂĄn
escurrimiento natural del agua se llenen de basura y ramas de ĂĄrboles que podrĂan obstaculizar el paso del lĂquido, ocasionando con ello inundaciones y encharcamientos. AsĂ mismo agregĂł que se encuentran preparados con albergues para cualquier tipo de contingencia, contando con una gran cantidad de alimentos, proveedores de agua potable siendo estos de estos primordiales en estas situaciones. Esta temporada se esperan una gran cantidad de huracanes, que aunque se piense que por nuestra situaciĂłn geogrĂĄfica no nos afectarĂan tanto, sin embargo, no se estĂĄ exento de chubascos y tornados huracanados.
LĂłpez, quien padece de sus facultades mentales y pedĂa que le trajeran la chequera para pagar el alimento que le llevaron. Lograron despertar en ĂŠl la confianza y lo llevaron hasta las instalaciones del DIF, donde le cortaron pelo y le dieron ropa limpia, solicitando la colaboraciĂłn de las personas para encontrar a su familia Le buscaron un lugar de albergue, mientras con el apoyo de la ciudadanĂa, como de otros Municipios se pueda dar con el paradero de los familiares de quien dice llamarse Carlos, de edad aproximado a los 35 aĂąos de edad, como seĂąas particulares tiene varios tatuajes en los brazos, uno con el nombre de JesĂşs, para cualquier informaciĂłn pueden comunicarse a los telĂŠfonos â&#x20AC;&#x201C; 897 30070 con extensiĂłn 110 a las oficinas del DIF Mier.
CON CERCO DE SEGURIDAD ENTREGAN MATERIAL ELECTORAL
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel AlemĂĄn, Tam. Elementos de la PolicĂa Militarizada y Estatal Acreditable entregaron todo el material electoral
en los cuatro Municipios de la Frontera Chica que forman parte del Primer Distrito, a fin de poder desarrollar el proceso de votaciĂłn del prĂłximo domingo 7 de Junio sin
ningĂşn contratiempo. Los paquetes electorales para el proceso de elecciones federales fueron transportados a bordo de un camiĂłn fuertemente custodiado por los cuerpos de seguridad estatal y militar, desde el 3 de Junio se realizĂł la distribuciĂłn en Nva. Cd. Guerrero, Mier, Miguel AlemĂĄn y Cd. Camargo, Tam. Para ello, personal del Instituto Nacional Electoral encabezados por el vocal de organizaciĂłn electoral, Miguel Ă ngel Moreno Altamirano,
DE FORMA PERMANENTE REALIZAN LIMPIEZA EN PANTEON MUNICIPAL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. En dĂas pasados se presentaron intensas lluvias en la regiĂłn lo que hizo crecer en forma desmedida el pastizal y la maleza en diferentes lugares del Municipio y el PanteĂłn Municipal no fue la excepciĂłn, por lo que el Departamento de Servicios Primarios del Municipio realizĂł las labores de limpieza correspondiente al camposanto. Estos trabajos de limpieza se reiniciaron toda vez que hubo las condiciones adecuadas para que los lugares donde descansan los seres queridos que se
han adelantado, tengan mejor imagen cuando sus deudos acuden a depositar sus ofrendas Para el Presidente Municipal Roberto GonzĂĄlez GonzĂĄlez, la limpieza de los lugares pĂşblicos es una de sus prioridades y por supuesto el PanteĂłn Municipal al que acuden personas de otros lugares para visitar a sus deudos durante todo el aĂąo.
El mismo personal de servicios primarios, ademĂĄs de sus labores de limpieza, apoya en los trabajos funerarios. AsĂ mismo el Alcalde, exhorta a las familias que acuden a este cementerio, mantenerlo en buenas condiciones, no dejar basura sobre las tumbas, de esa manera se unen al esfuerzo del Gobierno Municipal de la buena cultura de limpieza.
CONTINĂ&#x161;AN REVISIĂ&#x201C;N DE LOS DOCUMENTOS VEHICULARES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel AlemĂĄn, Tam. El pasado fin de semana los Elementos la PolicĂa Militar y la PolicĂa Estatal Acreditable, apoyados por Agentes de TrĂĄnsito del Municipio, instalaron filtros de revisiĂłn en diferentes calles y avenidas para detectar conductores que no contaban con licencia ni con documentos en regla del vehĂculo. Una vez detectados los infractores eran trasladados a las instalaciones de TrĂĄnsito Local, en donde debĂan hacer efectiva una fuerte sanciĂłn administrativa. Estas acciones se llevan a cabo por instrucciones de Gobierno del Estado, con la finalidad que todos los automovilistas cuenten con sus papeles en regla, ya sea la licencia, el pago de la tenencia al corriente,
etc. Estos operativos inicialmente era en contra de los automovilistas que portaban vidrios polarizados, ahora estos operativos es para detectar a conductores que conducen sin documentaciĂłn de la unidad. El Departamento de Seguridad PĂşblica y Vialidad advirtiĂł a todos los automovilistas que no tengan al corriente
sus papeles, acudan a regularizar su situaciĂłn, porque de lo contrario serĂĄn sancionados drĂĄsticamente si son sorprendidos por algunas de estas autoridades. AsĂ mismo indicĂł que se estĂĄ llevando a cabo un operativo denominado "Cero Tolerancia", en el que se estĂĄ identificando y multando a aquellos conductores que tomen bebidas embriagantes en sus vehĂculos.
descargaron un total de 78 paquetes electorales que contenĂan las urnas y documentaciĂłn necesaria para el buen funcionamiento de las casillas durante el proceso de votaciĂłn. El camiĂłn con material electoral arribĂł poco despuĂŠs de las 11:00 horas a las instalaciones de la Escuela Primaria â&#x20AC;&#x153;Ignacio RamĂrezâ&#x20AC;? donde se descargaron los 39 paquetes electorales que corresponden al
Municipio de Miguel AlemĂĄn, los cuales quedaron bajo resguardo en la biblioteca de esa instituciĂłn educativa y con estrecha vigilancia de la PolicĂa Militarizada y de la Estatal Acreditable, quienes se instalaron enfrente y en los alrededores e incluso tuvieron que cerrar momentĂĄneamente la vialidad frente al plantel educativo.
Para evitar cualquier acto que pudiera boicotear las elecciones, como las ocurridas en otros estados de la repĂşblica.
ÂĄANĂ&#x161;NCIATE! Pide informes al tel. 897.972-0980
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
IMPRUDENCIA AL FUMIGAR Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz. Cd. Miguel Alemán, Tam.
ENCUENTRAN RESTOS PREHISTÓRICOS EN MIER
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. En ediciones pasadas se le informamos que en un paraje del Río Álamo del Municipio vecino de Mier se habían encontrado unos huesos al parecer de mamut. En aquella ocasión
el Presidente Municipal, Roberto González comisionó al Director de Turismo, Eulalio Barrera para que en compañía de varias personas observara los posibles huesos petrificados y se comunicara con el Instituto Nacional de Antropología e Historia para darle seguimiento a estos importantes descubrimientos. Esa vez se hizo el compromiso de parte
del INAH para enviar personal capacitado a inspeccionar el lugar del hallazgo. El pasado jueves 4 de Junio arqueólogos del INAH inspeccionaron aquel paraje donde hicieron el hallazgo y descubrieron conchas marinas y material lítico prehistórico de la zona, entre otros situaciones importantes. Los expertos delimitaron el perímetro con GPS para certificar el sitio. Por lo que se espera que existan nuevos descubrimientos al respecto.
SATURNO VENCE A ATLÉTICO MARCIANO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El pasado sábado 30 de Mayo, se enfrentaron los equipos pertenecientes a la Liga Juvenil Menor, el conjunto Saturno, quienes portan uniforme color azul y el Atlético Marciano, quienes visten el uniforme amarillo. El duelo deportivo se llevó a cabo en el Campo Monterrey de la Colonia Sarabia. A pesar del amplio marcador, los jugadores del Atlético sudaron la camiseta con pasión por
su equipo, buscando llegar a la meta, sin poder lograrlo. El equipo de Saturno logró llegar más veces al marco rival y meter el esférico por varios ocasiones, venciendo al portero amarillo, que lamentablemente no pudo frenar los tiros de la escuadra azul.
El marcador final dejó como ganador al equipo Saturno 6 goles, contra cero de los amarillos del Atlético Marciano. Los partidos de cada sábado están llenos de emoción y diversión sana para la familia, no falte y vaya a ver jugar a los equipos y apoye al que más le guste.
LISTOS PARA EL REPARTO DE UTILIDADES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Licenciado Héctor Peña Robles, titular de la Procuraduría Auxiliar de Defensa del Trabajo explicó que el reparto de utilidades es el “derecho constitucional que tiene el trabajador a participar en las ganancias que obtiene una empresa o patrón por la actividad productiva o los servicios que ofrece en
el mercado, de acuerdo con su declaración fiscal”. Así mismo informó que el 29 de Junio es el plazo para que las personas físicas elaboren su reporte de utilidades. El mes de Mayo fue el turno a las personas morales y Junio para las personas físicas. Los trabajadores deberán estar muy listos a los reportes de sus patrones, los cuales se deben de colocar en un lugar visible. En la Procuraduría Auxiliar de la Defensa del
Trabajo, más frecuentes son los despidos injustificados. Peña Robles dejó en claro que los trabajadores tienen derechos que no pierden. Por ejemplo cuando un empleado renuncia voluntariamente a su trabajo, la creencia popular es que al momento de la renuncia pierde sus derechos como empleado, pero no es así, por lo que es mejor informarse, para poder exigir tus derechos.
El pasado miércoles 27 de Mayo una persona enviada de la Jurisdicción Sanitaria No. 9 en Miguel Alemán, perteneciente a la Secretaría de Salud en Tamaulipas estuvo en una conocida institución educativa haciendo trabajo de fumigación, debido a que las lluvias han proliferado la aparición de mosquitos y estos pudieran ser portadores del virus del dengue. La Autoridades educativas preocupadas por esta situación solicitaron a la Jurisdicción el servicio de fumigación y así lo hizo el organismo, esto sin duda alguna es plausible
tanto de las autoridades educativas como de las autoridades sanitarias. El químico se empezó a esparcir mientras los jóvenes estuvieron dentro de las aulas en clase, el problema es que al momento que tocaron el timbre y los jóvenes salieron a tomar sus alimentos se siguió fumigando cerca de los espacios destinados para tal fin.
ADUANA DE MIGUEL ALEMÁN, UN ELEFANTE BLANCO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. La expresión “elefante blanco”, tanto en idioma español, inglés, portugués y francés, es atribuida a posesiones que tienen un costo de manutención mayor que los beneficios que aportan. Su origen viene de que antiguamente los Reyes de Tailandia, cuando no estaban satisfechos con un súbdito, le regalaban un elefante blanco. El súbdito debía darle comida especial y permitir el acceso a aquellos que quisieran venerarlo, lo
cual tenía un costo que muchas veces arruinaba al súbdito. En Miguel Alemán se construyó, hace ya varios años una Aduana Moderna con tecnología de punta, con la infraestructura suficiente para hacer de esta localidad un excelente puerto terrestre para el tráfico de mercancías de importación y exportación, pero desgraciadamente, resulta mucha aduana
Cd. Miguel Alemán, Tam. La Señora Rosalinda Garza Lugo se encuentra internada en el Hospital General de Reynosa donde ingresó por una cirugía. La Señora Garza Lugo solicitó la presencia de la Sra. Andrea Aguirre de Cortez, ya que no cuenta con algún familiar que pudiera apoyarla en estos momentos. Al enterarse del deseo de esta abuelita, la Sra. Aguirre de Cortez fue a visitarla el pasado sábado 30 de Mayo. Tras la visita de la Primera Trabajadora Social explicó
que esta abuelita desde hace meses está internada en el asilo de Ciudad Camargo por cuenta del Sistema DIF Miguel Alemán, ya que no tiene un hogar donde habitar, pues fue desalojada de la residencia donde vivía porque no pudo pagar la renta. "Esta Abuelita permaneció mucho tiempo con nosotros en la Estancia Diurna, sin embargo, siguiendo las instrucciones
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. Autoridades Municipales del Sector Salud llevaron a cabo la Segunda Semana de Salud del 22 al 29 de Mayo. En esta cruzada nacional se distribuyeron vitaminas, ácido fólico, Suero Vida Oral, advendazol, además de darle seguimiento a la vacunación de los niños menores de 5 años con la finalidad de prevenir
diversas enfermedades. Esta campaña fue puesta en marcha en la Escuela Primaria Francisco Ramírez Canales, para después continuar con las diferentes instituciones del Municipio. La recomendación es para los padres de familia para que lleven a sus hijos para que den seguimiento a la cartilla de vacunación y se le aplique la vacuna Sabin, los refuerzos del esquema de vacunación nacional, los biológicos que se aplican son BCG, Pentavalente A, Hepatitis
B. Así como la Triple Viral (SRP), Rotavirus y la neumococica conjugada, y refuerzos de la vacuna DPT y SR a quienes no hayan tenido la manera de recibir la segunda dosis de sarampión, rubéola y paperas. También se les hace la invitación a las mujeres embarazadas para que se vacunen contra el tétanos neonatal, ello con la aplicación del biológico de Td o Tdpa, con la finalidad de que tengan un sano desarrollo del producto.
MESA REDONDA PANAMERICANA ELIGE NUEVA MESA DIRECTIVA
Para ENLAE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
del DIF Tamaulipas, la trajimos a Ciudad Camargo y ahora por cuestiones de salud está en el hospital de Reynosa, bendito Dios los médicos nos han informado que ya el lunes la dan de alta", dijo entusiasmada Aguirre de Cortez.
para el poco movimiento que tiene, por lo que mantenerla resulta costoso para el uso que se le da. Es necesario que se trabaje intensamente para hacer que la Aduana tenga una mayor actividad y así no resulte ser un elefante blanco más.
CONCLUYE SEMANA NACIONAL DE SALUD
ANDREA AGUIRRE DE CORTEZ VISITA ENFERMA EN HOSPITAL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Aunque algunas personas le hicieron ver que no era correcto, el joven se limitó a decir que no era tóxico y no apestaba, por lo que al parecer actuó imprudentemente, porque si bien es cierto que efectivamente no es tóxico al ser humano y no tiene mal olor, pudiera causar contaminación en los alimentos de los alumnos o provocar alguna alergia.
El pasado 3 de Junio, las socias de la Mesa Redonda Panamericana de esta ciudad, efectuaron una junta para elegir la Nueva Mesa Directiva para el ejercicio 20152016. La junta fue presidida por la Directora de esta asociación la Sra. Bertha Alicia Hinojosa de
Rodríguez y estuvieron presentes la mayoría de las socias de esta agrupación. En esta reunión, la Mesa Directiva en funciones rindió el informe anual de labores, así como las socias representantes de los comités permanentes ante la asociación nacional y las representantes de los comités internos. Al terminar los informes
se procedió a la votación para elegir la Nueva Mesa Directiva, la cual quedó integrada de la siguiente manera: como Directora, la Sra. Ma. Guadalupe García de Sarabia; Directora Adjunta, Sra. Anabella González de Garza; Secretaria de Actas, Sra. Irasema Barrera de Almaguer; Tesorera, Amparo Barrera de Hinojosa; Historiadora, Juanita Niño de Arredondo; Custodia: Amalia Peña de Guerra.La Sra. Ma. Guadalupe García de Sarabia agradeció a las socias tan honrosa distinción por haber sido electa como Directora para el período 20152016. Al terminar la junta las socias disfrutaron de un convivio.
E RIBEREÑA
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015 PAG. 3E
Vendemos
Genéricos.
Nos llamamos
Similares. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será
www.farmaciasdesimilares.com
Cd. Miguel Alemán, Tam. Muy buena respuesta por parte de la población obtuvieron las Autoridades locales y funcionarios del Sector Salud que participaron durante la Segunda Semana Nacional de Salud que finalizó el pasado viernes 29 de Mayo. El Director de la Unidad Médico Familiar No. 19 del IMSS en Miguel Alemán, Dr. Gerardo Adame Lerma informó que el personal de esa unidad médica instaló un módulo de vacunación en el exterior de un centro comercial, además de visitar las diferentes escuelas de la
MIGUEL ALEMAN #2:
CAMARGO:
DIAZ ORDAZ:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
localidad; por lo que la aceptación y participación de la gente fue excelente, sin embargo, destacó que aunque la campaña finalizó, la aplicación de vacunas se realiza durante todo el año en los diferentes nosocomios. Entre las vacunas tradicionales para poder completar los esquemas, también se aplicaron dosis BCG contra tuberculosis, dosis SR para prevenir sarampión y rubéola, para combatir infección por neumococo, contra infecciones diarréicas provocadas por rotavirus y
sobres de Vida Suero Oral. De igual forma, a las niñas mayores de 11 años, también se les aplicaron la vacuna contra el Virus del Papiloma Humanos (VPH); mientras que a las mujeres en edad fértil se les obsequiaron frascos de ácido fólico. También se brindaron pláticas para prevenir enfermedades diarreicas, respiratorias y consejos sobre rehidratación oral.
NIÑOS VISITAN EL CENTRO HISTÓRICO DE MIER
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. Alumnos de las diferentes escuelas primarias del Municipio están acudiendo al Centro Histórico, para conocer más sobre la cultura y la historia de su ciudad. El Director de Turismo, Eulalio Barrera ha estado recibiendo a los alumnos
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
MIGUEL ALEMAN #1:
FINALIZA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CON EXCELENTE RESPUESTA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
NUEVO HORARIO :
y maestros de diferentes instituciones educativas sobre todo de jardines de niños y escuelas primarias a quienes se les da información detallada de los edificios históricos de la ciudad. Durante esta visitas se le explica que Ciudad Mier, es una villa colonial fundada hacia la mitad del siglo XVlll
, protagonista de la guerra México-Estados Unidos en el siglo XIX y reconocida en 2007 como Pueblo Mágico por su historia, costumbres y leyendas. En el Municipio de Mier se han identificado alrededor de cien inmuebles históricos, en las que sobresale la Parroquia de la Inmaculada Concepción con más de 200 años de antigüedad. Además de admirar los edificios antiguos se les da un recorrido por el Museo de la Batalla de 1842, atendidos por el Director de Turismo, Eulalio Barrera. Por último se reiteró la invitación a todas las familias y estudiantes para que acudan a este lugar en donde se les brindará un tour con una amplia explicación de los edificios e historia de este lugar.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
REHABILITAN RECOLECTOR GENERAL DE DRENAJE
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. El personal que labora en la Comisión Municipal de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Mier, ya iniciaron los trabajos de
desazolve y rehabilitación de la red general de drenaje general. El Presidente Municipal, Dr. Roberto González González preocupado por estar preparado en esta temporada de huracanes para que no sucedan inundaciones que acarreen mayores problemas, solicitó un camión Vactor para empezar a desazolvar el Drenaje General y evitar que sobrepase la capacidad del mismo y por consiguiente derrames que provocan olores fétidos y enfermedades gastrointestinales. El Alcalde exhortó a la ciudadanía que eviten arrojar al Drenaje Pluvial
DETENIDAS IMPORTACIONES DE VEHÍCULOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Gerente de la Asociación de Agentes Aduanales, Jorge Luis Guerra Ramos, informó que desde ya hace varios meses las importaciones de vehículos personales se mantenido estancada, ya que resulta prácticamente incosteable por lo elevado
de los impuestos. Guerra Ramos manifestó que para un particular resulta demasiado costoso importar un vehículo, ya que la importación se basa en el costo de acuerdo al libro que utiliza la aduana y no al costo que haya tenido el auto y además los impuestos elevados resulta que el valor del auto se triplica. Es por ello que hasta el momento no se han registrado importaciones de vehículos de ningún modelo.
SECUNDARIA TÉCNICA EXHIBE MANTAS EN APOYO A LOS MAESTROS
latas, botes, plásticos etc., porque tapan la red, debemos crear una cultura de la limpieza.
Efemérides Junio 7
1911. Más de cien mil personas reunidas en la Ciudad de México, reciben apoteósicamente a Don Francisco I. Madero, jefe de la Revolución.
Junio 8
1933. Por iniciativa de los doctores José Manzanilla, José González Méndez, Felipe A. Aceves Zubieta, José Aguilar y Gonzálo Castañeda, es fundada la Academia Mexicana de Cirugía, correspondiendo al último profesionista ser su primer Presidente.
Junio 9
1922. Son sacados de las aguas del Río Bravo, los cadáveres del General Lucio Blanco y del Coronel Aurelio Martínez, asesinados en Nuevo Laredo, Tamaulipas.
Junio 10
1842. Dadas las elecciones para Diputados el 10 de Abril último, llegan al Congreso gran número de Diputados liberales que, aunque eran superados por los moderados, predominaban las ideas de los primeros
Junio 11
1871. El General Sóstenes Rocha, de las fuerzas republicanas del Presidente Juárez, combate a los rebeldes de Tampico, donde al derrotar a los Generales Calleja y Molina toma la plaza.
¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612 Obituario Semanal SEMANA DEL 29 DE MAYO AL 05 DE JUNIO DEL 2015 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas: EL DÍA 29 DE MAYO FALLECIÓ A LA EDAD DE 65 AÑOS EL SR. JESÚS DELGADO REZA FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO.
EL DÍA 30 DE MAYO FALLECIÓ A LA EDAD DE 27 AÑOS LAURA ESTHELA CEPEDA AGUIRRE FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DE MUNICIPAL DE CD. GUSTAVO DÍAZ ORDAZ, TAM.
EL DÍA 29 DE MAYO FALLECIÓ A LA EDAD DE 60 AÑOS EL SR. MIGUEL ÁNGEL GARCÍA GARCÍA FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN MUNICIPAL NUEVO.
EL DÍA 1° DE JUNIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 44 AÑOS JUAN PEDRO AGUILAR GONZÁLEZ FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO.
“UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO” Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad ,
Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente para hacernos cargo. EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 79 www.rodriguezcasafuneral.com.mx AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA
Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN SAN Tam. Hidalgo y America JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas Tel. (956)849-1545
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Director de la Escuela Secundaria Técnica No.49, Wilfrido Massieu, Profesor Mario Alberto Barrera, informó a los diferentes medios de comunicación que se han estado colocando cientos de mantas por todo el Estado y la región en apoyo a los maestros que permanecen trabajando y cumpliendo con su deber por parte del Sindicato al cual pertenecen. En el mensaje de la manta expresa lo siguiente: NO MÁS OFENSAS A LOS MAESTROS: Aquí Trabajamos Unidos, los Maestros del SNTE y los Padres de Familia para Formar Alumnos Exitosos ¡Nunca se han Cobrado
ni se Cobrarán Cuotas Obligatorias¡ A todos los que Colaboran para el Sostenimiento de Nuestra Escuela Secundaria, GRACIAS. El líder del Sindicato D- 11. 114 el Profesor José Guadalupe Sánchez García expresó: “Estamos cumpliendo con todo el personal docente de esta institución educativa, invitando a los alumnos de nuevo ingreso los cuales todos son bienvenidos a esta Escuela Secundaria Técnica. El Director expresó que dentro de esta escuela no se cobran cuotas, ya que estamos a favor de la educación en nuestro Municipio, lo único que les exigimos es la documentación completa para que ingrese a este plantel educativo.
Junio 12
1945. El PCM apoya la candidatura presidencial de Miguel Alemán Velasco. Meses después Dionisio Encina aclara que Alemán era “el representante de la corriente más progresista de la burguesía mexicana”.
Junio 13
1831. Nace en Huejutla (del hoy Estado de Hidalgo), Antonio Reyes Cabrera, quien habrá de distinguirse como valiente defensor de la soberanía patria contra los invasores franceses y fuerzas imperiales.
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 06 al 12 de Junio de 2015
LEY SECA PARA LAS ELECCIONES
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Debido a las elecciones que se realizarán este domingo 7 de Junio, el Gobierno del Estado aplicó ley seca dos días, iniciando un día antes del sufragio. La Secretaría de Finanzas
de Tamaulipas notificó a las instancias que regulan a los negocios que expenden bebidas alcohólicas, el aviso en el que se informa que los días 6 y 7 de Junio no habrá venta de cerveza ni licores. Esta disposición es en cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 281 del Código Electoral para el Estado de Tamaulipas, y 20 de la Ley Reglamentaria para Establecimientos de Bebidas Alcohólicas para el Estado
de Tamaulipas. Esta restricción durará 48 horas, inició desde el primer minuto del sábado 6 de Junio y culminará hasta el último minuto del domingo 7 de Junio. La prohibición de venta de bebidas alcohólicas dio inicio desde las 12:00 de la noche del viernes y se podrá vender alcohol hasta las 12:01de la madrugada del lunes. El expendio que sea sorprendido en violación al reglamento, puede alcanzar una multa que puede ser desde 500 días de salario mínimo vigente en la capital del estado, hasta la clausura de las hieleras del establecimiento de hasta por 60 días.
PRESIDENTE MUNICIPAL OFRECE CONVIVIO A NIÑOS DEPORTISTAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam. El Presidente Municipal, Dr. Roberto González González ofreció un convivio a los niños que forman parte de los equipos de fútbol tanto de Cd. Mier como del Poblado Los Guerra, Tam. Se enfrentaron en un gran encuentro deportivo de ligas pequeñas, el equipo de Los Cachorros de Cd. Mier y el equipo de Los Guerra de Cd. Miguel Alemán. El
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Director del Departamento de Tránsito local, Mónico Garza declaró que las diferentes corporaciones de seguridad pública se coordinarán para establecer una estrecha vigilancia antes y después de las votaciones, con el objetivo que el proceso electoral se lleve a cabo con la tranquilidad que el pueblo merece. Este domingo siete de Junio se llevarán a cabo las elecciones a la Diputación Federal en los diferentes distritos de la Entidad Federativa por lo que la
Desde hace 45 días o quizás antes hemos visto anuncios publicitarios, propaganda en las calles, nos han tocado a la puerta y nos ofrecen cual mercado: !ándele marchantita¡ yo le ofrezco un kilo de confianza más barato, !ándele marchatinta¡ yo le ofrezco un kilo de promesas más barato que el del frente, no le haga caso marchantita yo le ofrezco un kilo de cambio, pero de verdad, no de los 800 gr. Como si fuera poco, las peleas de box en las redes sociales, ¡Que pelea del siglo ni que nada! ¡Que Pacquiao ni Maywather ni Canelo! Los golpes bajos se dan al por mayor y el electorado en medio de todo eso sin saber
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Gerente General de COMAPA Lic. Ricardo Hernández Rocha informó que la dependencia a su cargo está llevando a cabo tareas de mantenimiento a los drenajes pluviales por varios puntos de la ciudad que resultan afectados cada vez que existen precipitaciones pluviales abundantes. Entre las zonas más problemáticas se encuentran las calles Insurgentes entre Décima hasta la altura de la Calle Séptima, ya que el nivel de agua está tardando aproximadamente 30
minutos en bajar por la gran cantidad de lluvia que hubo en días pasados y en algunos domicilios el agua alcanza a entrar a las propiedades. Cuando esto suceda se les exhorta a los automovilistas para que no circulen por estas aéreas, evitando de esta manera que se formen olas que entren a las casas que se ven afectadas por estos fenómenos naturales. Así mismo agregó que existe otro problema
de encharcamiento en el bulevar Miguel Alemán a la altura de la Funeraria Rodríguez donde el agua se acumula al no tener salida, este problema se solucionara próximamente exhortando a los automovilistas a extremar precaución al conducir cuando el pavimento este mojado por este sector para evitar accidentes.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. marcador final dejó como vencedor del encuentro a los pequeñines de Los Guerra con dos goles sobre Los Cachorros que solamente pudieron anotar un gol. Al final del encuentro los
niños convivieron y se les ofreció un refrigerio que la Administración 2013-2016 hizo llegar, cumpliéndose con el objetivo que fue el sano esparcimiento para los niños y sus familias.
vigilancia se va a centrar en el cuidado de las boletas, el orden en las casillas, que no se protagonicen disturbios ni hechos violentos durante la jornada electoral. Mónico Garza afirmó que bajo ninguna causa van a permitir que se registren hechos que violenten la seguridad del material electoral, y mucho menos que lesionen a los votantes, por eso la vigilancia será palmo a palmo para evitar hechos que manchen este proceso. De igual forma exhortó a los automovilistas para que se conduzcan bajo las
normas de seguridad, para evitar ser sancionados, además de portar la documentación respectiva de su vehículo y su licencia de conducir, ya que los operativos que realiza la Policía Militar y Estatal Acreditable son en forma sorpresiva y en diferentes puntos de la ciudad.
VOTAR O NO VOTAR, ¡HE AQUÍ LA CUESTIÓN!
M.E Jesús Guadalupe Sánchez
COMAPA LLEVA A CABO TAREAS DE MANTENIMIENTO DE DRENAJE PLUVIAL
REALIZARON EL CONCURSO "EL NIÑO Y LA MAR"
HABRÁ EXTREMA VIGILANCIA POR LAS VOTACIONES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
a quién creer; por lo que nos enfrentamos al eterno dilema de las elecciones, ¿votar o no votar? Existen distintas voces que aseguran que lo mejor para este sistema político ya resquebrajado y en aras de la salvación de la democracia hay que ejercer el voto nulo. En realidad esta tendencia ha sido una constante en México en los últimos 20 años, en promedio el voto nulo ha estado entre el 2% y el 5%, siendo los años de 2009 y 2012 los que estuvieron por encima de esta cifra y esto no ha cambiado mucho ni nuestro sistema político ni nuestra democracia. Lo cierto es que votar es un derecho y una obligación. Si renuncias a tu derecho y no ejerces tu obligación, después no te quejes, no hagas memes contra los diputados que queden, en las fiestas y reuniones no hables mal de los políticos ni digas que estás hasta la ma…. de cómo están las cosas, porque no votaste. Ahora, si decides votar, será un reto a tu inteligencia, empiezas a revisar a los candidatos; quién es el bueno, el malo, el feo, el gordo y quién tiene cara de gente decente, y vuelves al atolladero, ¡a caray ni a cual irle! Vuelves a escuchar lo que dice la
comadre, lo que le dijo el amigo del amigo de la comadre, que si se supo, se dijo, que si el “fais”…. Total no sabes ni que hacer. Lo cierto es mi querido lector que los políticos crean historias de terror con un solo objetivo: que el ciudadano normal no vote ¿Por qué? Para que sus ejércitos de simpatizantes, el llamado voto duro, la estructura que está comprometida a votar para no quedarse sin chamba, sea el único que vote, y así ganan las elecciones. El voto nulo a los políticos no les importa y nunca les importará. ¿Sabes realmente qué si les aterraría? Que toda la población vote, eso sí les da miedo, porque eso quiere decir que la gente está interesada en la política y va a tomar decisiones. Si quieres que el país cambie y quieres mandarle un mensaje a esos políticos malos y que se preocupen, ve a votar, vota por el menos malo, pero vota, eso sí les va a preocupar, porque significa que estarás pendiente y alerta del rumbo que tomará el país, y con eso ellos van a empezar a preocuparse. Hagamos algo por nuestro país y por nuestra democracia, cambiemos el dilema de votar o no votar, por el dilema de quién es el menos peor.
El pasado primero de Junio se llevó a cabo el concurso municipal de dibujo denominado "El Niño y la Mar", en las instalaciones que ocupa La Casa del Arte. La Primera Trabajadora Social Andrea Aguirre de Cortez, estuvo presente para ser testigo de la legalidad de este evento. Se contó con una amplia participación de alumnos de diferentes instituciones educativas de nivel primaria. El Profesor Roberto Carlos Buentello Vázquez informó que
la convocatoria de este concurso se hizo a través de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte en el Municipio. Durante la ceremonia oficial se dio a conocer el nombre de los alumnos que ocuparon los primeros lugares: 1er Lugar - Carmen Guadalupe Morán Ponce (10 años)
Título "Asalto en el Mar" 2do Lugar - Ricardo Ramírez Garrido (9 años) Título "El Pez por el Hombre Muere" En 3er Lugar con empate -Ireny Yazmín Loera Ibarra (7 años) Título "El Mar en peligro" y Erika Michelle Sotelo Amézquita (7años) con el título "El Mar verde"
EN CAÍDA LIBRE EL PESO FRENTE AL DÓLAR Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El peso continúa en caída libre frente al dólar. Esta mañana el billete verde se cotizó hasta en 16.04 pesos, un valor sin precedentes. Para el mediodía de este viernes, el billete verde superó los 16 pesos a la venta
en ventanillas bancarias, de acuerdo con datos de Banamex, profundizando la caída de la moneda nacional, que al cierre de la jornada del pasado jueves se ubicó en 15.84 unidades en ventanillas, mientras que a nivel interbancario se cotizó en 15.53 pesos. La volatilidad continúa pegando a la moneda nacional ante la mejoría de indicadores en la economía estadunidense.
Ayer el Banco de México (Banxico) señaló en su Anuncio de Política Monetaria que “la cotización de la moneda nacional frente al dólar fluctuó en una banda relativamente estrecha durante las últimas semanas, aunque en los siguientes meses no se puede descartar que se vea afectada por un entorno internacional más incierto”.
Horóscopos
ARIES 21.03 - 20.04
Semana favorable para tus aspiraciones profesionales. Descarta odios y rencores, aprende el poder del perdón y la reconciliación. No pierdas el tiempo aferrándote a emociones que te desgastan y no te permiten avanzar. Dinero: Cuidado con inversiones o movimientos especulativos. Amor: Los casados realizarán un viaje de placer que les devolverá la pasión. Los solteros asisten a un lugar donde serán centro de atención, aprovechen para relacionarse. Salud: Limpieza de cutis y de piel. Azar: 07 - 61. Consejo: Experimenta la paz interna y permite que fluya suavemente.
TAURO 21.04 - 20.05
L 23.07 - 23.08 LEO
Es momento de progresos profesionales, de iniciarr algún l ú proyecto fuera de lo común o de conquistas sentimentales. Este será un período positivo en el ámbito laboral. No permitas que otros decidan por ti. Dinero: La compra y venta de tu casa será un hecho. Mucha prosperidad. Amor: Riesgo de sufrir decepciones con los seres queridos. Los solteros realizan un viaje que activa su suerte amorosa. Salud: Relájate y viaja cada cierto tiempo al mar o a la montaña. Azar: 35-28. Consejo: Muestra amor con acciones cuidadosas y palabras amables.
V 24.08 - 23.09 VIRGO
Descubre un nuevo estilo de vida, aplica feng shui a tu hogar y renueva tus espacios a fin de hacer más confortable tu vida íntima y la de los tuyos. Dinero: Evita el derroche y dedícate a hacer las negociaciones en las cuales has estado pensando. Amor: Los casados aprovechan para consolidar más la relación con su pareja. Los solteros reciben una llamada de una persona del pasado. Salud: Ten calma, cuida tu tensión arterial. Azar: 13-45. Consejo: Crea paz interna con la meditación en silencio.
Comienza Com este nuevo ciclo tomando en cuenta que puedee implicar asuntos emocionales, profesionales y, sobre todo, morales y de salud. Centra tu ética y define tus creencias. El pasado no debería servirte como excusa para frenar tu crecimiento. Dinero: Es momento de ahorrar. Amor: Los casados tendrán una nueva luna de miel. Los solteros deben tener cuidado con involucrarse con alguien comprometido. Salud: Cuídate, sobre todo en lo emocional. Azar: 26-05. Consejo: Conéctate con tu maestro interno y toma el control de tu vida.
GEMINIS 21.05 - 22.06 Buen momento para tomar decisiones o iniciativas de
LTienes la oportunidad LIBRA 24.09 de- 23. 10 llevar a la práctica grandess
naturaleza económica orientada a aumentar tus ingresos a corto o mediano plazo. Dinero: Mucha abundancia y prosperidad te acompañarán esta semana. Ten cautela con persona chismosa dentro de tu ámbito laboral. Amor: Habrá cambios notables con relación a tus hijos. Salud: Las emociones serán uno de los aspectos a vigilar de forma especial. Azar: 22-86. Consejo: Soluciona tus problemas, no dejes que se acumulen, tienes el poder para salir adelante.
idideas. Las L ideas, id viajes y estudios requieren una cautela especial. Suelta los pensamientos negativos, enfócate en todo lo que quieres conseguir y ve por ello sin miedo. Dinero: Compra y venta de inmuebles. Amor: Cuidado con triángulo amoroso. Los solteros deben socializar y vivir momentos de alegría. Salud: Debes realizarte un examen sanguíneo, algunos valores pueden estar alterados. Azar: 15-17. Consejo: Sé honesto, mantén tu palabra, di la verdad con delicadeza y tacto.
CANCER 22.06 - 22.07
Tus amistades o círculos sociales pondrán a prueba la solidez de lo que quieres hacer y tu capacidad para formar parte de equipos o proyectos comunes. Usa tu imaginación para descubrir tus verdaderos talentos. Dinero: Traza una nueva filosofía del dinero, haz una ceremonia de cómo generar riqueza. Amor: Esta semana las relaciones estarán más armoniosas entre los casados. A los solteros les llegará un gran amor de forma inesperada. Salud: Una intervención estética será ideal para perder peso. Azar: 19-20. Consejo: Libérate y brinda esperanza fluya la energía.
E ESCORPIO 24.10 - 22.11
Es conveniente c que seas prudente y actúes con la mayorr sensatez. Momento de iniciar un nuevo proyecto, negociar mejoras o abrirte a una nueva aventura. Presta atención a las oportunidades. La vida te invita a superarte a ti mismo. Dinero: Organiza tus finanzas para que no generes egresos excesivos. Amor: Evita las peleas. Los solteros encontrarán excelentes relaciones sociales y popularidad. Salud: No caigas en el sedentarismo. Azar: 28-09. Consejo: Sé prudente en todas las iniciativas relacionadas con el trabajo y el dinero, evita tentar a la suerte o podrías arrepentirte.
S SAGITARIO 23.11 - 21.12
Una nueva filosofía de vida está en marcha, con nuevos conceptos, ideas o creencias. La suerte te ayudará a que tus luchas tengan el fruto deseado. Dinero: Recibirán alguna herencia o legado o tendrán suerte en los negocios. Estén atentos y sepan invertir. Amor: Los viajes con tu pareja estarán muy bien aspectados. Los solteros piensan en alguien del pasado. Salud: Cuida tus nervios y trata de no caer en depresiones. Azar: 81-11. Consejo: Recuerda que todos nos equivocamos pero tenemos la opción de rectificar.
C CAPRICORNIO 22.12 - 20.01
EEs momento de renovar tu sexualidad, de liberarte de cargas, cicatrices, i t i complejos o tabúes. Conexión importante con un ser querido que te dará un consejo que requieres para ver las cosas de otra manera. Dinero: Deberás tener cuidado con robos o engaños al comprar y vender. Amor: Los casados disfrutan de días de placer junto a su pareja. Los solteros harán muchas relaciones. Salud: Ponte a dieta, deja la comida chatarra y has mucho ejercicio lo ocupas. Azar: 48-27. Consejo: Protégete con la pulsera del rinoceronte azul y los elefantes.
A ACUARIO 21.01 - 20.02
Es E posible que tengas que enfrentarte a adversidades o incluso a fracasos. Las victorias y realizaciones vendrán más adelante. Aprovecha para crecer con los demás y para proyectarte como te gustaría en sociedad y estudiar algo que dará sus frutos. Dinero: Llega dinero de forma fácil, CÓMODA y fluida. Cancela las deudas y el universo te brindará abundancia. Amor: Período muy positivo para consolidar el hogar. Los solteros vivirán un romance relacionado en el ámbito laboral. Salud: Vigila bien tus nervios. Azar: 51-33. Consejo: Corta con esos aspectos que resultan turbadores.
P 21.02 - 20.03 PISCIS
La inspiración te será útil, pero hay que concretar. Período clave para tu mente, creencias y espiritualidad. Dinero: Mantén en orden tus cuentas porque se te presentan gastos imprevistos. Amor: Los casados tendrán un posible conflicto con la pareja por falta de transparencia en la manipulación del dinero. Los solteros verán cambios drásticos en los círculos social en los que participan. Salud: Debes cuidar tu salud aplicando, especialmente, la terapia preventiva. Azar: 69-66. Consejo: Aprovecha para revisar tus relaciones, ver qué te has perdido al respecto y qué debes recuperar.