Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras 505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
(956) 263-1639
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIÓDICO
2005
1
LAW OFFICES OF
Gema López
• • • • •
Casos de Inmigración incluyendo DEPORTACIONES Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
EJEMPLAR GRATUITO
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382 LAW OFFICE OF
LINDA L. GONZALEZ P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle”
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
2015
Diez Años Diciendo la Verdad en la Noticia Decomisan 84.7 Libras de Marihuana en Rosenberg
E RIBEREÑA Presidente Reconoce Labor de Diputado Federal Glafiro Salinas Mendiola
pag. 1E
All Rio Grande Valley Residents Invited to Upcoming Film Festival
D HIDALGO
pag. 14
Agentes de la Patrullan Fronteriza Detienen a un Ilegal Cerca de Roma
B ENLACE NEWS
pag. 9
A STARR
pag. 2
Semana del 8 al 14 de Agosto de 2015 | Volumen 10 | Núm. 41 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
9 de Agosto, Día Internacional de los Pueblos Indígenas - 12 de Agosto, Día Internacional de la Juventud
ABOGADO
CONTINÚAN BUSCANDO A SOSPECHOSO DE HOMICIDIO
Lic. Orlando Rodríguez
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
Un hombre identificado como Fernando Flores Rodríguez está siendo buscado por las autoridades del Condado Starr y otras agencias como el Fiscal del Distrito y los U.S. Marshals, luego de ser el principal sospechoso de la muerte de tres hondureños ocurrida hace un año al Norte de Álvarez Rd. Los hechos ocurrieron hace un año y durante el enfrentamiento tres hombres de nacionalidad hondureña fueron ejecutados con rifles de asalto en una vivienda localizada al Norte de Álvarez Rd.; además en la escena fue encontrada una granada de fragmentación activa. El triple asesinato se registró en la Calle Rosario al Norte de la Calle Álvarez. Vecinos en el sector reportaron a las Autoridades haber escuchado balazos durante esa hora de la mañana, por lo que de inmediato se desencadenó una movilización de las Fuerzas Policiales. Los primeros en llegar a la residencia fueron Agentes de la
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
Espacio Disponible
Oficina del Sheriff del Condado Starr, que encontraron a dos hombres muertos con impactos de bala realizados con armas de alto poder. Un tercer sujeto se encontraba en otra área de la propiedad gravemente herido en el abdomen, por lo que fue trasladado al Centro Médico Memorial del Condado Starr, donde posteriormente falleció debido a las heridas mortales que le provocaron los proyectiles. Según información oficial se ha obtenido una orden de arresto en contra de
Fernando Flores Rodríguez de 21años de edad por asesinato capital. Flores era conocido de los 3 hondureños acribillados y hasta este momento se desconoce su paradero. Fernando Flores Rodríguez es de nacionalidad mexicana lo apodan como la Hormiguita o Fer Fer, esta persona se mantiene prófugo desde hace un año y se les pide su colaboración para denunciarlo a la Oficina del Fiscal del Distrito o cualquier agencia del orden para así lograr su captura.
956-847-4036
ACCIDENTE VIAL EN ROMA
Para Enlace, Diana C. Robledo.
Roma, Texas.
El miércoles 5 de Agosto una camioneta pick up que aparentemente se desplazaba a exceso de velocidad sobre la carretera 83, terminó volcándose y ocasionando fuertes daños sobre un poste de madera y la recién reparada barda del panteón municipal. De acuerdo a lo indicado por las
autoridades, fue alrededor de las 10:30 de la noche que se registró este accidente en donde participó una camioneta GMC Vortec 6.0 Pick Up de color blanco, la cual al parecer circulaba a exceso de velocidad lo que ocasionó que perdiera el control de la misma y terminara dando varias vueltas, hasta que fue a parar contra uno de los muros de la barda perimetral del panteón municipal, tumbándolo completamente y afectando dos áreas del enrejado, para después derribar un poste de madera. Agentes del Departamento de Seguridad Pública, la Policía y los Bomberos de Roma, asistieron al lugar del choque y de inmediato auxiliaron al conductor que fue identificado como Santiago Enrique Clarke de 22
años de edad. Clarke fue arrestado y está siendo acusado de posesión de sustancias controladas (whip its), de conducir a exceso de velocidad, de no portar licencia ni seguro vehicular, así como de ocasionar daños en propiedad ajena. Hasta ahora las autoridades se encuentran investigando los hechos para tratar de averiguar cuáles fueron las causas o cómo es que pudo volcarse, aunque ya se informó que muy probablemente el exceso de velocidad fue uno de los posibles factores.
“El Mejor Lugar para Vacacionar”
Entrega de Hielo y Agua al Mayoreo
(956)849-0423
4524 E. Hwy. 83 Roma Tx. 78584
Sirviendo a Todo el Valle DEL RIO GRANDE (Zapata, Hebbronville, Mission, McAllen)
Establecidos desde 1998 PROXIMAMENTE DISTRIBUCION POR RUTAS DE 5 GALONES DE AGUA EN ROMA, ESCOBARES, LA ROSITA Y RIO GRANDE CITY
AGUA PURIFICADA
ntan Se Re minios
Condlaodel Padre
e
n la Is
Separa Tu
Lugar con
Tiempo
Info: Rossina García (956) 208 1149 y (956) 849-0423
PAG. 2
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
DR. RAYMOND CRUZ BEST
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
$35.00 Reg. $75.
00
00
East 2nd St., (956)487-2999 Rio419Grande City, TX
CUPÓN
BOMBEROS SOFOCAN INCENDIO Para Enlace, Diana C. Robledo.
Frontón, Texas.
Se reportó un segundo incendio, al sur de Farm to Market FM 650 de Roma, Texas antes de llegar a Frontón, se incendiaron 110 acres de pastizales según la información proporcionada por Thad Herzberger, Jefe del Departamento de Bomberos de U.S. Fish and Wildlife. El fuego comenzó en México a las 4:00 tarde aproximadamente del día Martes y debido a los fuertes vientos, este se propago hacia el sector Arroyo Ramírez, el cual pertenece a U.S. Fish and
Wildlife. Los Bomberos Voluntarios de Roma, Escobares, Salineño, La Rosita, Rio Grande, y Wildlife, participaron en el incendio para hacerle frente a las llamas y evitar que se siguiera expandiendo. Afortunadamente este siniestro no paso a mayores, no hubo víctimas, ni perdida de bienes materiales, el incendio dejo solo un paisaje negro y devastado por el fuego. Los bomberos regresaron a sus respectivos sectores,
Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
mientras los Bomberos de Wildlife se quedaron toda la noche asegurándose que el fuego estuviera bajo control, el humo permaneció activo varios días.
PROTAGONIZA PERSECUCIÓN EN ROMA, TRANSPORTABA ILEGALES Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Roma, Texas.
Una mujer cuyo nombre no ha sido revelado por las autoridades hasta este momento, fue a parar a la cárcel del Condado Starr en donde enfrentará cargos de tráfico de humanos y evasión ya que protagonizó una loca carrera por diversas calles de la ciudad de Roma. Autoridades señalaron que se vieron envueltos en una persecución la noche del miércoles 05 de Agosto y
de acuerdo a lo señalado les notificaron que un automóvil Ford Gran Marquis había recogido personas indocumentadas en la zona del Parque Municipal, por lo que las autoridades se abocaron a su búsqueda. Minutos más tarde localizaron el vehículo y le marcaron el alto, pero la mujer al volante decidió emprender la huida protagonizando una persecución por diversas calles de la ciudad de Roma hasta que finalmente fue
rodeada cerca de las calles Fresno y Calle Primera. La mujer fue detenida por las autoridades y de inmediato fue llevada a la cárcel del Condado Starr donde enfrentará cargos de tráfico de humanos y evasión. Por su parte los policías de la ciudad de Roma turnaron a un par de personas indocumentadas con los Agentes de la Patrulla Fronteriza los cuales le darán seguimiento a este caso.
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
Servicio Rápido y Efectivo las 24 Horas los 7 Días de la Semana
LIBERTAD BAJO FIANZA
Estatal - Condado - Federal NOTARY PUBLIC // LUN a VIE de 9 am a 5pm
Of.(956) 263-1606 Cell.(956) 735-5135
503 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX
Condado Starr.
DIRECTORIO
La presencia de patrulleros estatales en diferentes carreteras de la región tiene por objetivo que los conductores cumplan con las leyes de tráfico vehicular y respeten entre otras cosas, los límites de velocidad o que no manejen bajo la influencia de alcohol. Las autoridades del Departamento de Seguridad Pública de Texas no solamente vigilan a los
conductores que cometen violaciones de tráfico, sino que, específicamente en el Condado Starr y el sector Oeste del Condado Hidalgo, la vigilancia por parte de esta Agencia estatal es para apoyar en la lucha contra el tráfico de drogas y de humanos. Con la unificación y coordinación de todos los niveles de gobierno, las Agencias encargadas de salvaguardar el orden y hacer cumplir la ley, se mantienen en constante comunicación y comparten estrategias que los
han llevado a crear un cerco bastante fuerte contra todos los niveles de delincuencia. Aunado a esto, está la autorización por parte del gobierno federal y estatal de mayores fondos económicos que no solo se invertirán en el equipamiento de los diferentes departamentos de justicia, sino en la contratación de mayor personal humano que reforzará al ya existente haciendo más fuerte, segura e impenetrable la frontera de los Estados Unidos.
ESTADOS UNIDOS
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas Mirna O. García Administración
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
Agentes de la Patrulla Fronteriza detuvieron el pasado miércoles a un supuesto ladrón identificado como Rigby Raziel
Para Enlace, Diana C. Robledo.
Condado Starr.
Agentes de FBI ordenaron el arresto de una ex-empleada del Puente Internacional de Rio Grande - Camargo, aparentemente por robar dinero. Osbelia Ruiz fue arrestada por los Investigadores del Condado Starr el pasado Jueves 23 de Julio y está siendo acusada de robo, el cual se considera delito grave de segundo grado. Ruiz fue acusada en Mayo después de que sus empleados en el puente internacional aparentemente
Corte del Condado Hidalgo, motivo por el cual la Juez de Distrito Estatal Letty López lo condenó a dos años de prisión. Cumplido su tiempo, los Agentes Federales deportaron a Rodríguez a través del Puente Internacional de Laredo Texas el 23 de Julio pasado, sin embargo, seis días más tarde Agentes de la Patrulla Fronteriza lo detuvieron cerca de Roma. La Juez Federal Magistrado Dorina Ramos, ordenó que Rodríguez fuera detenido sin goce de fianza y según consta en los registros de la Corte, aún no se le ha asignado abogado y permanece bajo custodia federal.
descubrieran el robo y contactaran al FBI. Supuestamente la ex-empleada sustrajo entre $100,000 y $200,000 dólares entre Noviembre de 2010 y Julio de 2012. Según lo informado por las autoridades, Ruiz no se presentó en la corte para su comparecencia en Junio, al parecer debido a que contrajo la enfermedad de E-Coli por las heridas infectadas después de una histerectomía. Ruiz recibió una fianza de $250,000 la cual redujeron
a $10,000 dólares y podría enfrentar hasta 20 años de prisión si es que llega a ser encontrada culpable.
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO
Diana C. Robledo Diseño Gráfica
Rodríguez-Rubio de 29 años de edad, a solo seis días de que los Agentes Federales lo deportaran. Los Investigadores arrestaron a Rodríguez y dos sujetos más, al parecer familiares, el 7 de Julio de 2013 después de un robo en la cuadra 1500 East Filmore Avenue, según los registros del Departamento de Policía de Alton. En ese entonces Rodríguez Rubio se declaró culpable de robo a vivienda, un delito considerado grave de segundo grado el 24 de Febrero de 2014, de acuerdo a los documentos de la
MUJER ES ARRESTADA POR SUPUESTO ROBO EN EL PUENTE INTERNACIONAL DE RIO GRANDE
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
Aceptamos Tarjetas de Crédito VISA y MASTER CARD
AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA DETIENEN A UN ILEGAL CERCA DE ROMA
Condado Starr.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
MASCORRO
Para Enlace, Diana C. Robledo.
CONTINUA Y SE INTENSIFICA LA VIGILANCIA EN LAS CARRETERAS
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Jesús Guadalupe Sánchez Partida Edición Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
PAG. 3
PAG. 4
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
norberto cantu II
nc
“Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
II
Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) / Puentes y Coronas de Porcelana Blanqueamiento Dental / Extracciones /Conductos Radiculares / Dentaduras Parciales Ortodoncia (Braces) / Odontología Estética / Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito. HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
INCENDIO EN ESCOBARES Para Enlace, Diana C. Robledo.
Escobares, Texas.
El pasado martes 4 de Agosto alrededor de las 2:00 de la tarde se registró un incendio en un taller localizado sobre la calle Capul Dr. en la Ciudad de Escobares (San Julian) Texas. Al lugar acudieron elementos del Departamento de Bomberos de Escobares quienes también recibieron apoyo de los Bomberos de La Rosita y Roma, ya que el humo negro podía observarse desde varias áreas de la ciudad. Una vez coordinados procedieron a apagar las llamas, evitando que éstas se propagaran
Rio Grande, Texas.
del Departamento de Bomberos de Escobares, Noé Flores. En total resultaron dañadas una lancha abandonada y varias llantas que estaban en el lugar, pero se llevará a cabo una investigación para determinar la forma en que dio inicio este incendio y así descartar cualquier posibilidad de que hubiera sido provocado.
AUTORIDADES ADVIERTEN SOBRE EL PELIGRO DE INHALANTES
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Rio Grande City Tx.
El Alguacil del Condado Starr advierte sobre el daño que provocan los inhalantes en los seres humanos, el uso indebido e irresponsable puede causar serios daños en la salud de quien los consume y en ocasiones hasta la muerte.
OTORGAN FONDOS PARA VIVIENDAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
hacia los pastizales cercanos y que ocasionaran un daño mayor. “El dueño del taller escuchó un ruido y cuando se asomaron había mucho humo y lumbre sobre los materiales, no se sabe aún si el fuego se ocasionó por el tanque de gasolina de una lancha o de algún otro material flamable” dijo el elemento voluntario
Los inhalantes pueden ser una amplia variedad de sustancias: Whippets, solventes, aerosoles, gases y óxido nitroso. Muchos de los productos que se encuentran fácilmente en el hogar o lugar de trabajo, como pinturas en aerosol, marcadores, pegamentos y líquidos de limpieza contienen sustancias volátiles que pueden causar psicoactivos (que alteran la mente) cuando se inhalan, informó el departamento de Relaciones Públicas del Condado. Estudios han demostrado que existe un parámetro de edad para el consumo de ciertos productos; de 12 a 15 años de edad comúnmente abusan de pegamento, limpiador de
zapatos, pintura en aerosol, gasolina y líquido para encendedores; jóvenes entre los 16 y 19 años abusan habitualmente de óxido nitroso y que es de extrema peligrosidad whippets. Los adultos más comúnmente abusan de una clase de inhalantes conocidas como nitritos de amilo o "poppers". Estos inhalantes afectan el cerebro, incluyendo dificultad para hablar, falta de coordinación, euforia, mareos, alucinaciones y delirios. Los productos químicos en diferentes tipos de inhalantes pueden causar daño cerebral, ya que cortan el flujo de oxígeno al cerebro, o la muerte a solo minutos de haberlo usado.
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
El Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas (TDHCA, por sus siglas en inglés) asignó 2.9 millones de dólares en créditos fiscales a los promotores privados listos para construir desarrollos de viviendas accesibles en Rio Grande y otras ciudades del Valle de Texas como Edinburg y Brownsville. Las asignaciones son parte del Programa de Crédito
Fiscal de Vivienda de TDHCA 2015, un proceso competitivo administrado por el organismo en nombre de la financiación Sección 42 del IRS. Este año, la agencia asignó 63.5 millones de dólares en créditos fiscales a 64 desarrollos propuestos en todo el estado. Cuatro proyectos se fijan para ser desarrollados en el Valle del Río Grande uno en Rio Grande City otro en Brownsville y dos en Edinburg. Autoridades de la ciudad dijeron que estos nuevos avances ayudarán a acomodar las necesidades de vivienda
y demandas provocadas por el crecimiento de la población. Desde el Censo 2010, la población local se ha incrementado, ese es el mayor crecimiento experimentado en la región de todo el sur de Texas incluyendo San Antonio, Corpus Christi y Laredo. El Programa de Crédito Fiscal fue diseñado para crear oportunidades de vivienda para familias de clase trabajadora al ofrecer créditos fiscales a los inversores que compran créditos asignados a los desarrolladores para luego usarlos para compensar una parte de sus impuestos.
LA EMPRESA KRAFT HEINZ RETIRA PRODUCTOS DEL MERCADO Para Enlace, Dina García-Peña.
STARR.
A partir del 31 de Julio la compañía Kraft Heinz está voluntariamente retirando algunos de sus productos, entre ellos el queso americano, por un error en su empaquetado. El queso Kraft Singles que viene individualmente envuelto es el principal afectado ya que el envoltorio puede llegar a pegarse al queso, mismo que si no es removido de manera total y se ingiere, puede producir la obstrucción de las vías respiratorias. Sobre este respecto Kraft Heinz
ha recibido diez quejas incluyendo tres reportes de consumidores en peligro de asfixia. El retiro se aplica a los tamaños de 3 y 4 libras de Kraft Singles Queso Americano blanco y amarillo. Los productos afectados tienen fecha de caducidad del 29 de Diciembre de este año al 4 de Enero del año 2016 y contienen el código de fabricación S54 o S55. Cabe mencionar que ningún otro producto de la compañía se está retirando del mercado solo el indicado en fechas y presentaciones, de los cuales se estima hay
aproximadamente 36,000 cajas de producto afectado distribuido en Estados Unidos, Puerto Rico, Guam y Grand Cayman. A todos los consumidores que tengan este producto en casa se les pide que lo devuelvan a la tienda donde lo compraron para el rembolso de su dinero o un intercambio de producto. También se puede llamar al 1-800-432-3101 de lunes a viernes, 8am - 5pm tiempo local para recibir un rembolso total. La compañía Kraft Heinz pidió disculpas en un comunicado de prensa desde el pasado 31 de Julio.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
PAG. 5
Roma ISD invites you to the 2015-2016
ities v i t c Fun a upplies s Free h more! c & mu
Thursday August 13th, 2015 From 9:00 am to 12:00 pm at Roma High School Thank you to our sponsors! Riverview Family Center
Peña Insurance
Bright Star Therapy
Pueblo Mart Express
Bema Ice
299th District Attorney’s Office
Citizens State Bank
Walmart Supercenter
Shipping Depot
Pediatric Practice Association
H-E-B
Esco Spa and Salon
South Texas Literacy Coalition
Lino’s Pharmacy
PAG. 6
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Obtén Resultados Inmediatos con tu Publicidad // Llama Ahora 956.847.4036
STC ESTARÁ ABIERTO LOS SÁBADOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Rio Grande, Texas.
Con el fin de atender las necesidades de los estudiantes quienes están en proceso de registro para el siguiente semestre que inicia el 24 de Agosto, las oficinas de servicio a alumnos del Colegio del sur de Texas (por sus siglas en inglés STC) estarán abiertas todos los sábados de este mes de las 10:00 a las 14:00
horas en todos los planteles. Matthew Hebbard, Decano de Servicios de Inscripción y Registro en STC comentó que espera que con este horario se beneficie a un mayor número de personas. “Esperamos que estas horas adicionales al servicio de estudiantes les brinden a los interesados, sobre todo a los que trabajan, más tiempo de venir a algún plantel y reunirse con especialistas personalmente para que puedan ayudarlos con el proceso de inscripción”. Agregó también que la asistencia uno a uno puede hacer la diferencia en el proceso de inscripción y elección de opciones. "De
verdad invitamos a los alumnos a aprovechar la experiencia y el consejo de los expertos, estamos para ayudarles”. Además de inscribirse al semestre, los estudiantes pueden recibir asistencia de los departamentos de consejería y exámenes. También habrá especialistas en ayuda financiera disponibles para asesorar a las personas que reúnen los requisitos para obtener asistencia federal o de otro tipo y responder a cualquier duda. Las cajas estarán abiertas los sábados para quienes requieran hacer un pago o considerar opciones de préstamos de emergencia.
CONDADO STARR PRESENTE CON UNITED WAY UNIFORM
Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Rio Grande City, Tx.
El Condado Starr hizo presencia en el evento 2015 de UNITED WAY UNIFORM, un evento donde
las escuelas seleccionan alumnos para participar en el programa de apoyo de UNITED WAY así lo dio a conocer el departamento de Relaciones Públicas del Condado Starr.
En este programa de apoyo a estudiantes, un adulto deberá acompañarlos a realizar las compras en las tiendas Target de la ciudad de Mcallen, Tx., y podrán adquirir todo lo necesario que los jóvenes requieran en cuanto a útiles, ropa, accesorios y todos los suministros esenciales para el nuevo ciclo escolar. La persona adulta seleccionada, será la responsables de asegurarse que el alumno adquiera lo básico para el regreso a clase, informó el departamento de Relaciones Públicas del Condado.
SE OTORGAN SILLAS DE SEGURIDAD PARA MENORES Para Enlace, Dina García-Peña.
Condado Starr
El departamento de servicios de salud del estado de Texas regala asientos de seguridad para todos los niños del condado Starr. Padres de familia con niños menores de 4 años deben hablar para hacer una cita. Durante la cita un representante de la agencia revisará el asiento que está usando el menor si es que
ya tiene uno. Si no tiene se le regalará uno que sea adecuado para la edad del niño. Si ya tiene un asiento y no está vigente también se le puede regalar uno nuevo. La revisión del asiento actual no solo es para las personas que necesiten uno nuevo si no también para ayudar a verificar si se está usando el asiento adecuadamente. Es importante dar a conocer que este servicio también está disponible para mujeres
embarazadas en su último trimestre. En estos casos se necesita hacer dos citas. Una para establecer la necesidad de una silla y la segunda cuando ya haya nacido su bebe. Durante la segunda cita se le dará instrucciones para asegurar el uso correcto de la silla. En el estado de Texas al igual que el condado de Starr tres de cuatro sillas no se están usando adecuadamente. Es por eso que este servicio está disponible al público. Para hacer una cita puede llamar al teléfono 956-421-5582.
MAESTROS DEL DISTRITO ESCOLAR DE ROMA ARRASAN CON RECONOCIMIENTOS DE REGIÓN ONE
BLANCA RUIZ, NUEVA DIRECTORA DE RELACIONES PÚBLICAS EN ROMA, TX. Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez
Roma, Tx.
Blanca Ruiz es la nueva directora del departamento de Relaciones Públicas de la Ciudad de Roma desde el pasado viernes 31 de julio, comento el Comisionado Ramiro Sarabia para este medio de comunicación. "Blanca es una mujer que siempre ha trabajado en beneficio de la comunidad de Roma de forma voluntaria, ha estado en diferentes comités y ha
participado como voluntaria también en los eventos que la ciudad realiza" comento Sarabia. Menciono también que estará en el departamento de policía y en las oficinas de la ciudad, dijo que era muy necesario que alguien con la capacidad de Blanca se hiciera cargo
Para Enlace, Dina García Peña
Roma, TX.
de promover nuestra comunidad, "No tengo duda en que ella realizara un excelente trabajo para la Ciudad de Roma" Expreso el comisionado.
El pasado 4 de agosto, Region One anunció a dos maestros del Distrito Escolar de Roma como los ganadores del reconocimiento maestro del año. Esto marca un logro sin precedentes en la historia del distrito escolar de Roma.
Patricia González de F.J. Scott Elementary y Kevin Kelley de Roma High School fueron nombrados Profesor de Primaria Regional del Año y Profesor de Preparatoria Regional del Año respectivamente. González y Kelley serán los representantes de nuestra región en la próxima competencia por el título
estatal en Octubre. Los ganadores fueron escogidos en base a sus respuestas en la aplicación de Región One. El proceso incluye voluntarios de la comunidad como jueces de las respuestas. Este tipo de logros son importantes no solo para los maestros sin no para nuestros niños al igual que para nuestra comunidad. Los reconocimientos de estos profesores por el esfuerzo y sacrificio. Por ese motivo celebramos junto a ellos sus logros. Felicidades de parte de la comunidad de Roma y el distrito escolar Roma ISD.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? www.periodicoenlacergv.com
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
PAG. 7
ENLACE NEWS
PAG.
8
ENLACE NEWS B
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
RGC MAYOR TO HOLD TOWN HALL MEETING AT NEWS COLUMN NEW CITY HALL For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
SCIENTISTS CLAIM THE UNIVERSE COULD BE FAKE A new theory has suggested that our entire lives and memories may not be real, instead being part of a computer programme played by advanced robots. ASTRONOMERS DISCOVER HUMONGOUS STRUCTURE Researchers recently discovered a structure within our universe that measured 5 billion light years across. That's more than oneninth the size of the entire observable universe, and by far the largest structure ever discovered. SCIENTISTS NOW THINK WE COULD FIND ALIEN LIFE IN OUR LIFETIMES In the past few decades, scientists have found thousands of distant "exoplanets," including several that seem like they might have the right conditions for life. At the same time, scientists have discovered several moons right in our own solar system that appear to have liquid oceans underneath their icy surfaces and perhaps other ingredients necessary for life. ANCIENT REPTILES ATTACKED WITH GIANT FANGS Ancient mammal-like reptiles that once grazed across the globe may have possessed many of the fighting tactics seen in modern herbivores, including head butting and attacks with giant fangs, researchers say.
Rio Grande City Mayor Joel Villarreal is extending an invitation to all RGC residents who wish to attend to attend a Town Hall Meeting to be held at the new City Hall located on 5332 E. Hwy. 83, on August 13, at 6:00 p.m. “Come by and discuss you
community's needs and concerns,” reads a statement released on the City's official social media sites. “Let us help and work together to improve our city. Mayor Villarreal and Deputy City Manager Elisa Beas will be present to hear your concerns and answer any questions you might have.” Villarreal, recently hosted his first 'town-hall meeting'
type event along with Deputy City Manager Elisa Beas on Monday evening, July 13, at the Rio Grande Baptist Church located in the 'Los Treviños' neighborhood. The 'Los Trevinos' event was the first of what is expected to be a series of “Neighborhood Public Meetings”, which Villarreal declares are to allow residents of RGC neighborhoods to
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Upcoming Valley Events
DINOSAURS ARE BACK ONGOING – at Gladys Porter Zoo POKEMON FEST 2015 Sunday, August 23, at the McAllen Convention Center
voice their thoughts and concerns with regards to how the City is fulfilling its responsibilities.
CHAYANNE Sunday, August 30, at the State Farm Arena
STARR CO. DISTRICT NRF NAMES CUELLAR ATTORNEY CONTINUES ONE OF THEIR SEARCH FOR WANTED “HEROES OF MAIN STREET” MAN
PRINCE ROYCE AND YANDEL Thursday, September 17, at the State Farm Arena
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
229th Judicial District Attorney Omar Escobar and his staff remind Starr County residents that a man wanted for murdering three people in Starr County over a year ago still remains on the run. Three Honduran nationals were shot and killed in a home, just outside of Rio Grande City in Alvarez Road. Two of the men died in the house. One man was taken to the hospital and died later the same day. The man wanted for the three murders is Fernando
Flores Rodriguez, also known as, La Hormiguita or Fer Fer. The suspect is considered armed and dangerous. “Use caution if contact is made with subject'” reads a press release from the DA's office. “If you see this subject, do not approach; call Starr Co. Sheriff 's Office at (956)4875571 or for emergencies dial 9-1-1”
$10,000 COLLEGE SCHOLARSHIPS AVAILABLE TO LOCAL STUDENTS
FIRST LOOK: U.S. DOLLAR SUBSTITUTE TO GO PUBLIC ON OCT 20TH? on Oct 20th of this year, the IMF is expected to announce a reserve currency alternative to the U.S. dollar, which will send hundreds of billions of dollars moving around the world, literally overnight, according For ENLACE by Christian Salinas to Juan Zarate, who helped Texas implement financial sanctions while serving in George W. The Texas Wildlife Bush’s Treasury department. Association Foundation (TWAF) and the San THERE MAY BE DOZENS Antonio Livestock OF 'MINI MOONS' ZIPPING AROUND THE Exposition, Inc. (SALE) EARTH have joined forces to While Earth’s official Moon offer five $10,000 Natural is busy photobombing us, a Resource-Excellence in bunch of smaller upstarts are Education Scholarships vying to become Moon #2. That’s right — Earth may have in the fall of 2015. The scholarships will be a rotating entourage of ‘mini awarded to five freshmen moons’, and astronomers are at Texas universities who determined to find them. are majoring in natural AFTER LISTERIA resource related field such as OUTBREAK, BLUE BELL agricultural science, wildlife IS MAKING ICE CREAM science, forestry, range AGAIN science, or similar majors. Texas-based ice cream Completed applications maker Blue Bell Creameries must be postmarked by temporarily shut down September 30th, 2015, and production of all of its products in late April due to a are available at http://www. deadly Listeria contamination texas-wildlife.org/resources/ that left three people dead. scholarships/. Now, the company is “As our population has producing ice cream again, grown, the strain on our according to announcement natural resources has grown on Twitter posted on proportionately,” said TWAF Wednesday. Trustee Charles Davidson. “Our future depends on LIFE ON EARTH WILL our ability to manage our LOOK DRAMATICALLY DIFFERENT BY MIDnatural resources wisely, CENTURY balancing the needs of man Climate change is happening and nature. It just makes far faster than predicted, and sense to identify our future it's causing a huge decline leaders and support them in animal life, according while they are getting their to a recent report released educations. We all will by Boston-based asset benefit from their expertise management firm Grantham in the years to come.” Mayo van Otterloo (GMO). This is the seventh
year that TWAF and SALE have teamed up to offer scholarships to future natural resource professionals. To date, $350,000 in scholarships has been awarded through this partnership. To be eligible for the scholarship, a student must be: A Texas resident; A graduate of a Texas high school; Enrolled in a Texas accredited college or university with a natural resource/agricultural degree program; Classified as a “Freshman” or in first year after high school in the accredited program; Majoring in a natural resource related field such as agricultural science, wildlife science, forestry, range science, etc.; A citizen of the United States and provide a valid social security number if chosen Students must also maintain 12 hours per semester and a minimum 2.0 GPA per semester and 2.5 cumulative GPA. Scholarships are awarded based on overall quality and on essay responses to a series of natural resource questions.
This week, The National Retail Federations (NRF) named Congressman Henry Cuellar one of their “Heroes of Main Street.” As part of the National Retail Federation’s annual Retail Advocates Summit fly-in, the National Retail Federation recognized a bipartisan group of 289 members of Congress for their support of retail industry priorities such as international trade, patent reform, health care, tax reform and workforce policies that work for employees and employers alike. “Thank you National Retail Federation, for acknowledging the work I have done. In my district
there are so many hard working employers and employees in the retail industry, from cities like San Antonio, Laredo, and Mission to rural communities like Floresville, Pleasanton, and Rio Grande City. When provided an opportunity to support legislation that would benefit workers and the businesses that employ them, I’m going to do it! I strive to improve conditions for workers and spur jobs creation in my district,” said Congressman Cuellar. “NRF’s Heroes of Main Street have shown through their voting records that they care about retailers, big and small, and value the role these businesses play in communities around the country,” NRF President and
CEO Matthew Shay said. “By backing our policy priorities, they show their commitment to a prosperous Main Street and to the long-term growth of retail - our nation’s largest private-sector employer.” NRF is the world’s largest retail trade association, representing discount and department stores, home goods and specialty stores, Main Street merchants, grocers, wholesalers, chain restaurants and Internet retailers from the United States and more than 45 countries. Retail is the nation’s largest private sector employer, supporting one in four U.S. jobs – 42 million working Americans. Contributing $2.6 trillion to annual GDP, retail is a daily barometer for the nation’s economy.
STUDENT AGRICULTURE PROTECTION ACT WILL SUCURE FFA, 4-H FUNDRAISING For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Congressman Henry Cuellar, Congressman Michael Conaway, the Chairman of the Agriculture Committee, and Congressman Michael McCaul introduced the bipartisan Student Agriculture Protection Act. The legislation would exempt from taxation the first $5000 in proceeds on the sale of livestock or agricultural projects by Future Farmers
of America and 4-H participants. "I have always been a strong supporter of agricultural education. The Student Agriculture Protection Act will encourage students to dedicate themselves to being the next innovators in the agriculture industry. The tax exemption will allow thousands of students who participate in livestock and county fairs across the country each year to take home a larger portion of what
they earn," said Cuellar. “The Student Agriculture Protection Act would help cultivate future generations of American farmers by allowing members of these organizations to keep more of their hard earned money made from the sale of livestock or special projects at county fairs and livestock shows. This will reward students for their hard work and allow the U.S. to remain outfitted with the innovative minds that have allowed us to be the world leader in agriculture,” added McCaul.
ENLACE NEWS B
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Saenz
Round Steak ..................... $ 3.89 Lb. Lamb Breast................... $ 3.29 Lb.
COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART
MINI MART
Pork Loins (Chops)...... $ 2.39 LB Deli Cooked Ham................ $ 3.09 LB
Splt Chicken Leg Quarters ..................... $0.89 Lb.
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
ES 19 DE AGOSTO
(956) 849 1055
PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
O’MARIAS
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
Garage Doors Etc.
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
> Sales, Installations & Repairs <
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña
(956) 563-8961
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
H-E-B INVITES TEXANS TO SHED POUNDS, GAIN DOLLARS For ENLACE by Christian Salinas
South Texas
H-E-B is inviting Texans to apply for the 2016 H-E-B Slim Down Showdown, a life-changing journey toward a healthier body and a new outlook on life. Now in its sixth year, the competition is open to H-E-B Partners (employees) and community members and offers a chance to win a $10,000 grand prize or a $5,000 healthy hero prize. Community members age 18 and older who live within 50 miles of any H-E-B store in Texas can apply, including family of H-E-B Partners (employees) who do not reside in the same household. Applications are accepted online now through Nov. 1. The contest begins January 2016.
H-E-B will select 30 people (15 community members and 15 Partners) from around the state to compete in the 12-week contest. Contestants will be notified in December and announced publicly in January 2016. Winners will be crowned in April 2016 during a grand finale celebration in San Antonio. Applications, rules and FAQs can be found online at heb. com/slimdown. When the Showdown begins, all contestants will travel to San Antonio to participate in an intensive weeklong fitness and nutrition training where they will receive personalized instruction from a host of experts on cooking, meal planning, exercise and other essential behaviors needed to implement a healthier lifestyle. Upon returning home,
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande Valley
The South Texas International Film Festival will bring into clear view the potential value, in terms of economic development, of increasing local productions of movies and home videos in the Rio Grande Valley. The South Texas International Film Festival will showcase the abundant regional talent of filmmakers, producers, actors, and related professional staffs, and promote the region as a premium site for national and international movies to be filmed. On August 21st and 22nd, 2015 STXFF will hold it's inaugural event with award winning feature film screenings, a short film competition, beer, wine
Para Enlace, Dina García-Peña.
and more. In an effort to grow awareness of the festival and encourage community participation all films, panels and workshops will be free and open to the public as well as all access to promo booths and musical performances. More information is available at http://www.stxff.us/ “Today’s workforce seeks certain characteristics in the places they choose to live. Places with entertainment options, public interaction, lively streets, and recreational and educational amenities are preferred, along with arts and culture activities and amenities,” Edinburgh
mayor Mayor Richard García said. “Leaders in the field of planning and economic development are developing noteworthy, creative approaches to making places of any scale more satisfying to this workforce, while increasing economic viability and competitiveness. This new collaboration between business owners is resulting in increased economic vitality and sense of community between merchants as well as residents”.
LOCAL UNIVERSITY NOW OFFERING PARALEGAL, MARKETING, WEDDING PLANNING CERTIFICATION Rio Grande Valley
contestants will receive coaching and support from H-E-B Registered Dietitians, past contestants and H-E-B Partners who have successfully adopted a healthy lifestyle and can act as a support system throughout the competition. All contestants must be willing to share their journey and inspire others by blogging about their experience and participating in H-E-B Community Challenge events in their hometown. Log on to heb. com/slimdown to apply.
PAG. 9
ALL RIO GRANDE VALLEY RESIDENTS INVITED TO UPCOMING FILM FESTIVAL
For ENLACE by Christian Salinas
TEXAS DEPARTMENT OF HEALTH SERVICES ADVISES ON POOL SAFETY
The Office of Continuing Education at The University of Texas Rio Grande Valley this fall will offer the Paralegal Certificate Program, designed for beginning and advanced legal workers, as well as prospective law students. The program provides an overview of the legal system, legal research and writing, civil procedure, ethics and criminal law, among other topics.
Classes begin September 19 and will be held from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. every Saturday at the UTRGV McAllen Teaching Site, 1800 S. Main St., Suite 1100. The course will end December 19. To register for the Paralegal Certificate Program, visit www.utpa.edu/ ce. Topics for upcoming certificate programs include digital
marketing, wedding and event planning, grant writing, and health care-related fields. For more information call the UTRGV Office of Continuing Education at (956) 665-2071 or email at continuinged@ utpa.edu.
CITATION BY PUBLICATION THE STATE OF TEXAS TO: “ANSUELE GONZALEZ, at ROUTE 1 BOX 49-P, RIO GRANDE CITY, TEXAS, 78582.” “ANDREZ JAIMES HERNANDEZ, at ROUTE 1 BOX 49-P, RIO GRANDE CITY, TEXAS, 78582.” You have been sued. You may employ an attorney. If you or your attorney do not file a written answer with the clerk who issued this citation by 10:00 a.m. on the Monday next following the expiration of forty-two (42) days after you were served this citation and petition, a default judgment may be taken against you. The petition of THE STATE OF TEXAS was filed in the 229th Judicial District Court in Starr County, Texas on the 16TH day of May, 2013, against 7.1567ACRES OF LAND MORE OR LESS OUT OF AND FORMING A PART OR PORTION OF PARCEL NO. 4 OF TRACT NO. 4 OF PORCION NO. 78 ANCIENT JURISDICTION OF MIER, MEXICO NOW STARR COUNTY, TEXAS, named in CAUSE NO. DC-13-382, and consists of: TRACT 1:
Roma
In a presentation at the Starr County Public Library, on August 6th families were advised about the importance of water safety with a focus on pool safety. Dora Garza, a representative of the agency, along with Isidro Garcia, a volunteer lifeguard, also explained the importance of teaching children to swim, knowing how to perform CPR on children and adults as well as understanding the basics of life-saving so that you can assist in a pool emergency. The agency recommends the use of a fence of at least four feet in height around the perimeter of the pool or spa, use self latching or
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
self closing gates, the use of compliant drain covers, the installation of an alarm on the door leading from the house to the pool, keeping the pool and spa covers in working order and having life saving equipment such as life rings or reaching poles. As with most activities involving a child the most important thing is to watch and never them unattended. It is also important to keep a charged phone nearby at all times. If a child is missing
always check the pool first. Finally it is important to know that even if children have been taught to swim they need to be kept away from drains, avoid wearing jewelry and keep long hair up. This lessens the risk of issues with drains. Garza and Garcia were able to share these tips with the public. For information on swim classes parents can call their either Rio Grande City or the City of Roma.
7.1567ACRES OF LAND MORE OR LESS OUT OF AND FORMING A PART OR PORTION OF PARCEL NO. 4 OF TRACT NO. 4 OF PORCION NO. 78 ANCIENT JURISDICTION OF MIER, MEXICO NOW STARR COUNTY, TEXAS. BEGINNING AT A SET IRON ROD IN PARCEL NO. 4 OF TRACT NO. 4 PORCION NO. 78 ANCIENT JURISDICTION OF MIER, MEXICO NOW STARR COUNTY TEXAS, FOR S.E. CORNER HEREOF, WHICH ROD AND CORNER ARE DISTANT N. 80* 12’ W., 479.7 FEET FROM THE S.E. CORNER OF PARCEL NO. 1-B OF SAID TRACT NO. 4 OF PORCION NO. 78 MIER JURISDICTION; THENCE FOLLOWING FENCE, N. 80* 13’ 33” E., 556.43 FEET TO A SET IRON ROD FOR S.W. CORNER HEREOF; THENCE FOLLOWING FENCE, N. 27* 53’ 12” E., 546.78 FEET TO A SET IRON ROD FOR N.W. CORNER HEREOF; THENCE S. 71* 11’ 34” E., 751.94 FEET TO A SET IRON ROD FOR N.E. CORNER HEREOF; THENCE FOLLOWING FENCE, S. 20* 35’ 06” E., 143.89 FEET TO A SET IRON ROD FOR AN INNER CORNER HEREOF; THENCE FOLLOWING FENCE, S. 79* 52’ 18” E., 296.06 FEET TO A SET IRON ROD ON THE WEST R.O.W. EASEMENT OF SAID F.M. ROAD NO. 649 FOR THE MOST EASTERLY N.E. CORNER HEREOF; THENCE WITH THE WEST R.O.W. EASEMENT OF SAID F.M. ROAD NO. 649, S. 42* 33’ W., 26.5 FEET TO A SET IRON ROD FOR THE MOST EASTERLY S.E. CORNER HEREOF; THENCE FOLLOWING FENCE, N. 80* 18’ 54” W., 565.98 FEET TO A SET IRON ROD FOR AN INNER CORNER HEREOF; THENCE S. 20* 35’ 02” W., 239.55 FEET TO THE PLACE OF BEGINNING AND CONTAINING WITHIN THESE METES AND BOUNDS 7.1567 ACRES OF LAND MORE OR LESS, INCLUDING ANY IMPROVEMENTS OR APPURTENANCES THERETO. The suit requests the Court, upon hearing, to enter a finding that the real property, including any improvements or appurtenances thereto, is contraband and to enter a judgment of decree awarding the forfeiture of the property subject of this suit to Petitioner, which will be binding on you. Issued and given under my hand and seal of said Court at Rio Grande City, Starr County, Texas, this the 15 day of July, 2015. ELOY R. GARCIA Clerk for the 229th Judicial District Court
By:
_______________________________ Deputy
PAG. 10
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
COLIMA TOWN HOMES Gated Complex (Complejo Privado) RENTA DE DEPARTAMENTOS
2 Recámaras, Sala-Comedor, Cocina, Baño y Medio, Walk in Closet, Alfombrado y Piso de Cerámica. Incluye Aire Central, Lavadora, Secadora, Estufa, Refrigerador, Microondas y Patio Privado.
INFORMES: 956-437-1588 y 956-437-5206
STC AÑADE SERVICIO DE TRANSPORTE EN ROMA
PROBLEMAS CON EL SISTEMA TELEFÓNICO DEL CONDADO STARR Para Enlace, Diana C. Robledo.
Condado Starr.
El pasado sábado 1 de Agosto el Departamento del Sheriff del Condado Starr y el Departamento de Policía de Rio Grande tuvieron problemas con el sistema telefónico. Llamadas del 911 se dirigían hacia el Condado de Zapata, mientras que los operadores llamaban a los Comisionados y Oficiales del Condado Starr con la información reportando
el crimen. Durante la falla, todas las personas que requirieron el servicio de emergencia o de servicios generales fueron instruidos para llamar a un número especial para contactar al Condado Starr directamente, mientras técnicos trabajaban en las líneas buscando resolver el problema lo antes posible. Hasta ahora no se sabe el porqué del fallo en el sistema que permaneció parte del sábado 1 y durante toda la
mañana del domingo 2 de Agosto, ya que fue hasta la tarde del mismo domingo que las líneas fueron reparadas y el servicio pudo ser reanudado con seguridad. Cabe hacer mención de la gran labor que los operadores del servicio estuvieron haciendo al redirigir y apoyarse con otros medios para en parte poder cubrir la gran demanda que el servicio del 911 tiene en nuestra comunidad, consientes en todo momento que su trabajo salva vidas.
COMISIONADO CANTÚ CONTINÚA REALIZANDO OBRAS Para, Enlace Dina García-Peña.
Roma, Texas
A partir del 17 de Agosto la empresa de JagExpress extenderá sus servicios hasta la cuidad de Roma. Esto ayudará a los estudiantes de Roma para que puedan asistir a clases en el colegio de Rio Grande City al igual que sus localidades hasta la Ciudad de McAllen, Texas. La tarde del 8 de Agosto la escuela dio a conocer los horarios y las rutas. El servicio es gratuito para los estudiantes con el solo hecho de presentar su identificación del colegio.
La línea verde va a conectar a los alumnos de Roma a Rio Grande City. La meta del STC es que la educación de colegio sea posible para toda la comunidad, los servicios son posibles
gracias a la colaboración del STC con Valley Metro. Estudiantes interesados solamente deben estar en la parada correspondiente para poder utilizar el transporte.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr
El Comisionado por el Precinto número 1 del Condado Starr Abel Cantú ha venido realizando una serie de obras en beneficio de la comunidad que él
representa y prueba de ello son las obras que se están realizando en lo que se conoce como Rancho Viejo 1,2 y 3. Personal bajo su mando se mantienen ocupados realizando los trabajos de reparación de estas arterias
viales para así brindarles a los vecinos mayor comodidad a la hora de circular por esa zona que está bajo su jurisdicción. Recientemente Abel Cantú anunció la pavimentación de una serie de calles como la que conecta al panteón del Mid Wey así como la reparación de varias calles de la comunidad de La Rosita las cuales serán pavimentas e incluso se les colocará su debido cordón. En esta ocasión los residentes de Rancho Viejo 1,2, y 3 serán los beneficiados ya que las obras han dado comienzo en ese lugar y se espera que para las próximas semanas queden concluidas.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? www.periodicoenlacergv.com
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
PAG. 11
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956)
El Venado
Gasolina, Hielo, Cerveza y Más
Drive Thru
847 4036
SACA TU LICENCIA! Clases de verano
para JÓVENES DE 15 A 17 AÑOS
$300 dlls. (en pagos)
CLASES PARA ADULTOS VIERNES $125 dlls.
Llame para más Información
Tel. (956) 353-6050
Aceptamos:
2576 E. Grant St. Roma, TX
::: Trabajos de por Vida ::: es Encontrar edGarantizados
Ya Pu Favoritos Tus Tickets de Lotería
Después
Hab celula la de tu Ya contamos con tarjetas r informa México pre-pago Telcel y Movistar es en la t i e n da. PAGA AQUÍ TODAS TUS CUENTAS - LUZ - TELÉFONO - AUTO - CASA - ETC. Ya Puedes Encontrar Horario Lunes a Viernes de 8 a.m. a 12 p.m. / Sábado de 8 a.m. a 1 a.m. Tus Tickets de Lotería Favoritos
atrás de la Corte
Antes
Canastas Botaneras
956.867.1578 R&R PEDISTE!!! Y POR QUE TU LOCollision
503 N. Britton Ave. Rio Grande City,
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales
ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034
Diva’s
HAMBURGUESAS Especialistas en AL CARBÓN CARNES ASADAS TACOS DE TROMPO COMIDA 100% (AL PASTOR) MEXICANA
Haircolor & Designs
956-488-8599
1925 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485
610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
Occasion Updos Hair Cuts Hair Color Makeup Highlights Blow Dry • Waxing Hair Extensions Bridals•Quinceañera
Mart. a Vie. de 10 a.m. a 6 p.m / Sab. (Previa Cita) de 9 a.m. a 5 p.m.
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448
1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
ALL VALLEY
DRIVING SCHOOL AVDS
TRAINING TODAY, TOMORROW DRIVERS!
Adult Classes Saturdays 9:30 am Teen classes 2:00pm - 4:00pm August 3 to August 22 $20.00 dlls. Off Teen Class Payment Plans Available
956-774-1026
513 West 2nd. Street Rio Grande City, TX
PAG. 12
STARR A
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
New Image Barber & Beauty Salon
Navarrete’s Reparación y Venta de Anillos,
JOYERÍA
Esclavas, Cadenas, Dijes, Aretes y Grabados Fabricación de Letreros, Cadenas T. China y Esclavas
Tintes, Peinados, Permanentes, Luces, Rayos, Depilación, Maquillaje, Extensiones y Más.
Lun a Sáb de 10 a.m. a 2 p.m. y 3:30 p.m. a 7 p.m.
SE COMPRA PEDACERIA DE ORO Cel. 956.263.7047 1203 Suite “B” Rio Grande City, TX
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Cortes de Cabello para Caballero, Dama y Niños
956.488.0307
SE SOLICITA ESTILISTA O BARBERO
Lunes a Sábado de 8 a.m. a 7 p.m. 1900 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
PARTIDO REPUBLICANO TIENE SU ESTÉTICA CANINA PRIMER DEBATE THE PET PALACE
ESTE SÁBADO Y DOMINGO ABIERTO
PH. (956) 353 - 4209 Rio Grande City, Tx.
$5
.00
Off
BASUREROS CLANDESTINOS EN LA ROSITA TX Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez
La Rosita, Tx.
Hay varios factores que hacen que los basureros clandestinos aumenten de número cada vez más: Uno de los principales por lo que esto pasa, es la falta de cobertura por parte del Departamento a cargo en cuanto a áreas y peridiosidad; otro de ellos es la falta de cultura de la población en general en cuanto a la separación, reutilización y disposición de la basura generada en cada vivienda; y también, por qué no, es la falta de pago de las personas para la recolección de la basura. Debido a que la mayor parte de la población no contamos con una educación ambiental adecuada y desconocemos a ciencia cierta el nivel de daño que un simple envase de plástico o una bolsa de fritos o galletas ocasiona, no le damos la debida atención y solo pensamos en deshacernos de lo que para
nosotros es una molestia inmediata. Sin embargo, para quienes tratan con ella todos los días, la basura representa un gran problema porque desgraciadamente es cada vez más común encontrarse con espacios de tiraderos clandestinos que son foco de infección, escondite de animales y generadores de daños al ecosistema. Semanas atrás, en una entrevista relacionada con un incendio precisamente en un basurero clandestino, le preguntamos al Jefe de Bomberos de la comunidad de La Rosita y mencionó que aunque los incendios generados por el calor del vidrio de una botella son casi nulos, no se debe descartar la posibilidad pero, cuando los incendios aparecen en estos lugares sí
llegan a ser muy peligrosos no solo por las dimensiones que toman sino porque existen todo tipo de materiales que dificultan la labor del Bombero, ya sea por los plásticos, llantas, botellas de vidrio o incluso porque muchas veces se encuentran contenedores con restos de solventes o material altamente flamable como botes de pintura, encendedores, sprays o alcohol entre muchos otros. Todo este tipo de material además de dañar el suelo, cuando se incendian causan una densa capa de humo que también causa estragos al sistema cuando lo respiramos. Necesitamos crear proyectos o programas sobre la importancia del reciclaje pero sobre todo, a respetar el medio ambiente.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? www.periodicoenlacergv.com
Para Enlace, Dina García-Peña
USA
La noche del 6 de Agosto el partido Republicano tuvo su primer debate para el puesto de candidato a Presidente. El debate en realidad fue dividido en dos partes. Por la tarde fueron los candidatos que no llevan los primeros diez lugares en las encuestas. Más tarde vimos a los candidatos de los primeros lugares. En esta elección más que en otras, se han visto más candidatos en el partido Republicano que anteriormente. Un total de 17 candidatos fueron parte de los dos debates. En el primer debate la mayoría de los comentaristas nombraron a Carly Fiorina como la estrella de la tarde. Aunque no fue parte del debate de los candidatos de los primeros lugares pudo establecerse como
una candidata capaz y con el entendimiento del sueño americano. "Empecé como una secretaria y finalmente termine como jefa ejecutiva de la compañía de tecnología más grande del mundo, valuada en casi $90 billones en más de 150 países," dijo Fiorina. "Yo sé personalmente lo extraordinario y única que es esta nación." Dentro de sus ideas está una forma del DREAM Act en el cual jóvenes puedan recibir residencia o estancia legal dentro del país por medio de la educación o servicio militar pero no un plan comprensivo que ayude a los miles de indocumentados viviendo del país. En el debate de la noche fue un poco más difícil declarar un ganador completo pero la mayoría de los comentaristas están de acuerdo que la estrella de la noche fue
el hijo de inmigrantes cubanos, Marco Rubio. Rubio se mostro calmado pero puedo expresar su experiencia y conocimiento para hablar sobre los problemas actuales. En términos de inmigración el punto de vista sobre el tema Rubio explicó, "Yo creo que tenemos que enfrentar el tema de inmigración. Tenemos un sistema de aplicación para las leyes de inmigración que está quebrado. Nuestro sistema de inmigración esta viejo y necesita ser modernizado para ganar la competencia mundial de talento,”. Dentro de las encuestas todavía nombran a Donald Trump como el candidato más fuerte aunque no se destaco durante el debate. Sin embargo esto es solo el inicio de los debates antes de que el público establezca el candidato Republicano. El segundo debate será el día 16 de septiembre.
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
Te Recordamos con Amor en el
ROMA POLICE DEPARTMENT P O BOX 947 ● 987 E. HWY 83 PHONE: (956) 849-2231 FAX: (956) 849-3313 ROMA, TEXAS 78584
Pursuant to the provisions contained in the Transportation Code 683, Subsection B, 683.012, of the Texas Department of Transportation, we are serving notice to the owners and/or lien holders that the below, described motor vehicles, plus other vehicles whose owners have been notified yet vehicles remain unclaimed, have been taken into custody by the Roma Police Department and will be sold at auction. Contact the Roma Police Department for information concerning vehicle. Failure of an owner or lien holder to claim vehicles within twenty (20) days after date of this notice and make payment of all towing, preservation and storage charges resulting from placing of vehicle in custody shall constitute a waiver of the right to reclaim vehicle. Auction will be at the Roma Police Department, 987 East U.S. Hwy 83, Roma, Texas on Saturday the 12th day of September 2015. Viewing of vehicles will begin at 9:00am to 10:00am and registration will be from 10:00am to 11:00am at which time the auction will begin, and proceeds there from distributed in accordance with law. All bids are to be cash (U.S. Currency) or certified checks. The City of Roma reserves the right to establish minimum bids for vehicle included below herein.
Year 1986 1989 1996 1996 1996 1998 1999 1999 1999 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2002 2002 2003 2004 2004 2008 2008
Make JEEP FORD CHEV FORD FORD VOLVO CHEV JEEP PLYM CHEV DODGE FORD GMC CHEV FORD FORD MERC FORD CADI PONT CHEV FORD
Model LL PK 4DR PK 4DR 4DR PK LL VN LL PK PK LL 4DR VN LL LL LL 4DR 4DR HHR PK
LP’s TAMPS-968TPR9 TAMPS-WD26015 DD7K319 TAMPS-ZYM5220 DZJ7182 NV-282YMU DXL1223 PXD257 CNS9414 DD7L173 AL20495 DHR4133 65GYY8 TAMPS-WM12971 FVW0962 AY76679 DCV0660 (Salvage Title) DH8N031 DZJ6867 (Salvage Title) BXK5803 CP6B351(Salvage Title) DFT8169 (Salvage Title)
VIN# 1JCWD742XGT175149 1FTDF15N4KNA41280 2G1WL52M4T9159430 1FTDX0762VKA97608 1FALP52U6TG160701 YV1KS9604W1135185 2GCEC19T5X1157232 1J4G258S5XC595359 2P4GP44GXXR160066 1GNCS13WXY2350692 1B7GL2AZ4YS657785 1FTRW07L41KF03266 1GKEC13T11R193849 1G1ND52J72M646105 2FMZA52422BB23619 1FMRU15W32LA73584 4M2ZU66W42ZJ13114 1FMZU62K03UA67851 1G6DM577340139196 2G2WS522141269607 3GNDA13D38S531904 1FTYR14D28PB18663
The above described abandoned motor vehicles now located at the Roma Police Department Impoundment Lot located on the corner of Alpha Street and Escandon Avenue in Roma, Texas where they may be inspected. Vehicles are from good to poor conditions. Signed and posted this the 8th day of August 2015. If you have any questions please contact Norma Gutierrez, Chief Executive Assistant at (956) 849-2231.
AUTORIDADES EXHORTAN A DENUNCIAR ACTIVIDADES SOSPECHOSAS
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr
Autoridades federales de la Patrulla Fronteriza mantienen una campaña permanente para pedir a la ciudadanía que participe más con ellos y que denuncien cualquier actividad delictiva, con la tranquilidad de saber que su identidad permanecerá en el anonimato. Oficiales de la Patrulla Fronteriza exhortan a llamar a la línea gratuita 800-863-9382, para dar a conocer sobre actividades relacionadas con el tráfico de personas y de
estupefacientes. De acuerdo a lo señalado, gracias a estas denuncias se han logrado importantes resultados al incautar cargamentos de enervantes, detener criminales y rescatar inmigrantes cuyas vidas están en riesgo ya que en la mayoría de los casos las casas de seguridad en las que esconden a los inmigrantes se encuentran en las peores condiciones para albergarlos, sin agua, sin luz, sin ventilación adecuada, sin espacio, además al ser transportados los indocumentados corren el riesgo de participar en accidentes automovilísticos,
o de perder la vida expuestos a las inclemencias del tiempo. La denuncia ciudadana juega un papel muy importante para la identificación de casas de seguridad en el Valle del Sur de Texas, y en los últimos años se ha incrementado notablemente el número de operativos a este tipo de lugares, por lo que autoridades de la Patrulla Fronteriza insisten en pedir a la comunidad que colabore en esta tarea. De igual forma se pide que denuncien actividades relacionadas con el tráfico de enervantes como el funcionamiento de casas o bodegas para el almacenamiento de drogas.
Que yo no Pierda...
Señor Dios... No permitas que yo pierda el romanticismo, aún sabiendo que las rosas no hablan...
Que yo no pierda la razón, aún sabiendo que las tentaciones de la vida son muchas y deliciosas...
Que yo no pierda el optimismo, aún sabiendo que el futuro que nos espera puede no ser tan alegre...
Que yo no pierda el sentimiento de justicia, aún sabiendo que la perjudicada pueda ser yo...
Que yo no pierda la voluntad de vivir, aún sabiendo que la vida es, en muchos momentos, dolorosa...
Que yo no pierda mi abrazo fuerte, aún sabiendo que un día mis brazos estarán débiles...
Que yo no pierda la voluntad de tener grandes amigas; aún sabiendo que, con las vueltas del mundo, ellas se van de nuestras vidas...
Que yo no pierda la belleza y la alegría de ver, aún sabiendo que muchas lágrimas brotarán de mis ojos y correrán por mi alma...
Que yo no pierda la voluntad de ayudar a las personas, aún sabiendo que muchas de ellas son incapaces de ver, reconocer y retribuir, esta ayuda... Que yo no pierda el equilibrio, aún sabiendo que muchas fuerzas quieran que yo caiga... Que yo no pierda la voluntad de amar, aún sabiendo que la persona que yo más amo, pueda no sentir el mismo sentimiento por mí... Que yo no pierda la luz y el brillo en la mirada, aún sabiendo que muchas cosas que veré en el mundo, oscurecerán mis ojos... Que yo no pierda la garra, aún sabiendo que la derrota y la pérdida son dos adversarios sumamente peligrosos...
Irenio García García 8vo. Aniversario de tu Fallecimiento
ABANDONDED MOTOR VEHICLE AUCTION NOTICE OF PUBLIC AUCTION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
PAG. 13
Que yo no pierda el amor por mi familia, aún sabiendo que ella muchas veces, me exigirá esfuerzos increíbles para mantener la armonía... Que yo no pierda la voluntad de donar este enorme amor que existe en mi corazón, aún sabiendo que muchas veces éste será rechazado... Que yo no pierda la voluntad de ser grande, aún sabiendo que el mundo es pequeño... Y por encima de todo... Que yo jamás me olvide que ¡Dios me ama infinitamente! Que un pequeño grano de alegría y esperanza dentro de cada uno es capaz de cambiar y transformar cualquier cosa, pues, ¡la vida es construida en los sueños y realizada en el amor!
Dic/14/1954
Ago/15/2007
Ocho años… Pareciera que fue ayer cuando te fuiste Y en mi soledad siento eterno el tiempo cuando te pienso. Luego sonrío y lloro al ver tu imagen en las paredes de mis recuerdos.
Ocho años… Nuestros hijos se reproducen en sus familias haciendo realidad nuestros deseos y cuando señalan las fotos del abuelo, los abrazo de tu parte y les doy un beso. Ocho años… Y todavía te busco entre el sol y las estrellas, sufriendo la orfandad de nuestros hijos, mi vida se consume entre mi trabajo, mi pensamiento y mis desvelos. Ocho años… Y ante tu recuerdo no siento el tiempo Los días inician y terminan, las noches llegan y mis ojos se cierran, mi cuerpo descansa y yo, yo te recuerdo. Ocho años… Y todos te queremos por igual en los dulces recuerdos de tus hijos y en los increíbles detalles de tus nietos que son como nosotros los soñamos, hermosos angelitos que me enseñan a vivir la vida junto a ellos, llena de júbilo y deseos, cambiando lagrimas por sonrisas y temores por consejos.
Te Queremos por Siempre y te Recordamos con Amor. Tu Esposa Cesárea García. Tus Hijos: Edna y Freddy Zepeda, Nietos: Freddy y Steven. Erica y Alejandro Elizondo, Nietos: J. Alejandro y Cristian. Danira y Mario Treviño, Nietos: Damari, Mario y Dariel Treviño. Irenio y Leyda García, Nieto: Gael García y Sofia Aylen.
El día Domingo 16 de Agosto de 2015, se celebrará una Misa de Requiém en la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en Escobares, TX a las 6:00 p.m. en Memoria del Sr. Irenio García García. Q.E.P.D. agradeceremos la amable presencia de familiares y amigos.
Comentarios Comentarios y más comentarios bla, bla, bla… No tengo mucho que comentar aparte de la Política que ya salió por las calles de la ciudad. A nivel mundial me di cuenta que en Japón precisamente en Kioto algunas campesinas japonesas se reunieron para ofrecer de su dulce pecho, leche materna envasada, el fin? Quien sabe cuál será pero como negocio la venden para gente de cualquier edad (conste no está en el pecho sino en unos envases de cartón). Si usted tiene diabetes, ya hay bebidas de hierbas con orina de vaca y se mezcla con aloe vera y zumo de grosellas, esto lo digo como un negocio adicional para los ganaderos de la región no vaya a ser que en esta sequía se les mueran algunas cabezas de ganado, la orina al parecer tiene poderes curativos contra la diabetes y el cáncer. (Orále). Existe otra bebida que se llama kierewiet cannabis liqueur se está produciendo en Holanda, donde el consumo de la Marihuana no está penado por la ley, está bebida es recomendada como un “digestive” para después de comer, ya ve que como dice el dicho y dice bien “Después de una buena comida una buena co-perdón bebida”. Otra bebida que está pegando mucho en Japón es la de un refresco de cola ¡eh eh eh! no se me adelante este tiene sabor a pepino y a todos les gusta mucho frío o caliente. Ponga atención, esto les va a gustar a algunos que no quiero decir su nombre “Vino de serpiente” al igual que el “Vino de ratón bebé”, el licor de serpiente también cura una amplia gama de enfermedades, desde la impotencia hasta la pérdida del cabello, estos licores exóticos son la novedad en varios países, contienen la serpiente dentro del envase e incluye las más venenosas, a mí se me hace que ya se copiaron del Tequila con gusano de México. Otra bebida es el de “Jugo de sangre” inspirados en la serie de “True Blood”, un éxito sobre vampiros, la bebida del mismo
.. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA. .. A. BL A, BLA, BL
nombre es la primera que tiene el sabor a la sangre de devéras, pero aquí también hay variedad, puedes escoger los tipos A, B, O y AB y posee propiedades nutritivas. “Valiendo ma-ngos”. En las clases populares chinas y coreanas dicen que esta bebida cura todo y como todo remedio es feo y huele horrible, le voy a dar la formula de preparación, porque usted debe tener los ingredientes en alguna parte de su casa. Se prepara ahogando a varios ratoncitos recién nacidos entre dos y tres días en tinas llenas de licor de arroz y se deja macerar hasta por un año en un lugar oscuro y seco para que se conserve bien fermentado y luego se consume bebiendo el vino y chupando los ratoncitos para sacarles todo el juguito, esto lo cura todo y los ingredientes nunca le van a fallar. Por último les recomiendo la bebida de placenta, esta cuesta $8.00 dlls en Japón, esta bebida está hecha con placenta de cerdo, es muy nutritiva y sabe aaa……. Marrano. Y para los alcohólicos consumados que no se nutren muy bien les recomiendo la cerveza sabor chocolate, esta cerveza si se vende en los Estados Unidos, es una cerveza de chocolate con olor a donas, así que cuando llegue a la casa hasta atrás, le dices a tu mujer que vienes de la cafetería, que le parece. ¿Cuál se le antojo? Existen otras con calmantes que te dan para abajo, otras con excitantes que te dan para arriba, otros Vodka contra la cruda y otros de agua de mar hawaiano, aquí no podrás ver el paraíso den-algas marinas pero si te podrás beber el mar de Hawái. Estas fueron las bebidas más extrañas del mundo. Estos comentarios son porque alguien va a tener que usarlos después de las elecciones. Y por cierto Hillary Clinton estuvo en McAllen el día de ayer viernes en la casa de un conocido personaje, que por cierto parece ser originario de la Frontera Chica, de Tamaulipas, aunque a mí no me crean. Por hoy es todo, seguiremos comentando más bla, bla, bla…
PAG.
14
HIDALGO D
Semana del 08 al 14 de Agosto de 2015
GRUPO DE INDOCUMENTADOS DETENIDOS TRAS PERSECUCIÓN Para ENLACE, Dina García-Peña.
La Joya, TX.
Autoridades del Departamento de Policía de La Joya detuvieron a cinco inmigrantes ilegales luego de una persecución ocurrida durante la mañana del lunes 3 de Agosto. De acuerdo a lo informado por el Jefe del Departamento de Policía de la Ciudad, siendo casi las 10 de la mañana del lunes, un Oficial intentó detener una camioneta Ford Escape 2003 de color gris en la que viajaban varias personas; sin embargo el conductor del
vehículo hizo caso omiso de la orden e incrementó la velocidad iniciando una persecución sobre la carretera 83 y fue hasta llegar frente a la subdivisión Rancho Heights donde detuvo su marcha para acto seguido salir corriendo todos sus ocupantes y tratar de continuar su huida a pie. Los oficiales pudieron detener a tres de los sujetos inmediatamente y poco después capturaron a otros dos, sumando un total de cinco las personas arrestadas y cuya estancia en este país era ilegal. Se presume que al menos otras
tres personas más pudieron escapar, entre las que se encuentra el chofer de la unidad. Los Agentes entregaron a los cinco sujetos a la Patrulla Fronteriza quienes trasladaron a los detenidos a la estación más cercana para ser sometidos a proceso de repatriación.
BACHES GIGANTES EN EL CONDADO HIDALGO Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Condado Hidalgo.
Quien ha andado muy activo en el Condado Hidalgo es el Exjefe de la policía de la Ciudad de La Joya Texas, Geovanni Hernández. En una entrevista concedida al medio, nos comento que está en contra de los baches pues estos en ocasiones causan accidentes fatales además de producir grandes gastos a las familias pues los vehículos se dañan en la parte mecánica y también en sus llantas. "He estado haciendo un
Peñitas, Texas.
Dos residentes de esta región enfrentan acusaciones de haber defraudado a los seguros médicos del gobierno por emitir reclamos de atención médica en una clínica que operaba en la comunidad de Peñitas. Según la indagatoria, tras que el Centro Médico Familiar fuera cateado por Agentes Federales y se recolectara evidencia sobre las prácticas de medicina ilegal que se realizaban en el lugar, se procedió a la detención de Ermit de la Torres y Ricardo Méndez
Para Enlace, Diana C. Robledo.
Condado Hidalgo.
El pasado martes 4 de Agosto un Oficial del Departamento de Policía de Rosenberg y su compañero K9 "Rik", lograron el decomiso de droga luego de detener un vehículo por una infracción de tráfico sobre la carretera interestatal 69. Durante la detención del
servicio a la comunidad tomando estas fotografías y documentándolas con las medidas de cada bache, muchos ciudadanos se acercan conmigo solicitándome apoyo para exigir que las autoridades cumplan y es lo que estamos haciendo" finalizo diciendo Hernández.
de quienes se alega hicieron las peticiones de pagos por atención de pacientes a los seguros Medicare y Medicaid. La acusación formal señala que De la Torre era quien realizaba las consultas y revisiones médicas a adultos y niños en el centro médico cuyo propietario era Méndez, además de que este segundo acusado supuestamente proporcionaba las recetas a su cómplice para que pudiera prescribirlas a quienes acudían a atenderse. Según la investigación Ermit de la Torre de 29 años no cuenta con licencia como
profesional de medicina en el estado de Texas, ni en ninguna otra región de la Unión Americana y por lo que respecta a Méndez, es un enfermero certificado que aparentemente utilizaba una libreta de recetas prefirmada y facilitaba a su socio para que pudiera emitir el documento que requerían los pacientes para surtir sus medicamentos, además de ser él quien realizaba los reclamos de pago a los seguros médicos.
vehículo, el Oficial canino K9 "Rik" alertó al Agente sobre la presencia de narcóticos en la unidad motriz, donde después de inspeccionarlo se encontraron un número indeterminado de paquetes ocultos que contenían 84.7 libras de marihuana las cuales ya no llegarán a las calles. Durante la intervención
fueron detenidos la conductora Melenel Lara de 28 años, residente de Peñitas Texas y Martin Aguillon Jr. de 33 años con residencia en Palmview Texas. Lara y Aguillon están siendo acusados de posesión de marihuana y hasta el momento se desconoce la fianza o los años que puedan enfrentar de ser declarados culpables.
DETIENEN A UN RESIDENTE DE LA JOYA TRAS PERSECUCIÓN Condado Hidalgo
DOS SUJETOS ENFRENTAN CARGOS DE FRAUDE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
DECOMISAN 84.7 LIBRAS DE MARIHUANA EN ROSENBERG
Para Enlace, Diana C. Robledo
recorrido en el Condado Hidalgo, especialmente en el Precinto 1, he tomado fotografías de los baches y veo mucha negligencia, el Comisionado Arturo Cuellar no está poniendo atención a esta situación" expreso Geovanni. "Por más de 8 horas invertí de mi tiempo como un
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Un sujeto identificado como Omar Garza con residencia en La Joya se encuentra bajo custodia enfrentando cargos de robo agravado, asalto agravado, evadir el arresto y conducta criminal después de que llevara a cabo una corta persecución. Los Oficiales respondieron a una llamada de auxilio alrededor de 9:00 a.m. del martes en la que
denunciaban un robo en los camiones comerciales en el 1102 Oriente Expressway 83, después que Garza se metiera en un camión cerrando la puerta y mientras salía del estacionamiento se estrelló contra una cerca. Los Oficiales comenzaron a perseguir el vehículo al norte de la carretera 83 con destino a la I-69, cuando Garza se negó a detenerse se estrelló y causó daños a otro semicamión a la altura de la calle Trenton y la I-69
donde el Departamento de Seguridad Pública de Texas se hizo cargo de la persecución, fue finalmente detenido cerca de la intersección de Farm-toMarket 2812 Road y la Ruta 281. De ser declarado culpable por el delito de asalto agravado, un delito considerado de segundo grado, Garza enfrentaría hasta 20 años de prisión y una multa de $10,000 dólares.
1
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
2005
EJEMPLAR GRATUITO
RIBEREÑA
Diez Años Diciendo la Verdad en la Noticia
2015
Semana del 8 al 14 de Agosto de 2015 | Volumen 10 | Núm. 41 | Tel. (897) 972- 0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
PRESIDENTE RECONOCE LABOR DE DIPUTADO FEDERAL GLAFIRO SALINAS MENDIOLA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
“Quiero invitar al diputado federal Glafiro Salinas Mendiola, para que después de concluir su responsabilidad legislativa continúe trabajando por Tamaulipas”, dijo el Presidente Municipal, Biólogo, Ramiro Cortez Barrera, durante la presentación del
legislador en la sala audiovisual que sirvió de escenario para el evento. El alcalde Ramiro Cortez, habló durante la comparecencia del diputado y recalcó, que la aportación que dio durante su período legislativo en beneficio de Miguel Alemán y la comunidad regional, no pasará al olvido, pues en todos los rubros y
en presencia, Salinas Mendiola cumplió y eso la gente no lo olvida. Las leyes aprobadas, las iniciativas recurrentes, los decretos y las reformas constitucionales que se realizaron durante la gestión en el congreso Federal de San Lazaro, presentan en bloque no solo al Diputado Federal por el primer distrito, sino que a los
ÉXITOSO DÍA DEL PESCADOR CONSTITUIDO POR EL GOBIERNO DE NATHYELLI Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
otros siete que fungieron como promotores de la gestión realizada por su administración y que resultó con la aportación del Gobierno Federal por más de 63 Millones de pesos. “Porque se de él y porque conozco su trayectoria y su capacidad, estoy plenamente seguro de que Galfiro Salinas Mendiola, no se alejará de Miguel
Alemán y la región” dijo el alcalde Ramiro
Cortez antes de cerrar su presentación.
ALCALDE LAMENTA PERDIDA DE SU GRAN AMIGO Y GRAN COLABORADOR DE SU ADMINISTRACIÓN
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
La Alcaldesa Nathyelli Elena Contreras Villarreal, constituyó el Día del Pescador en Guerrero, siendo el primer domingo de agosto el día establecido por el gobierno municipal el cual se celebró por primera vez en el municipio con mucho éxito y alegría por parte de los pescadores y sus familias así como el pueblo en general quienes presenciaron de este evento y baile que será toda una tradición para la Nueva Ciudad Guerrero. Con música, comida, baile y rifa de regalos entre ellos una lancha con motor enviada por el
Gobernador del Estado el Ing. Egidio Torre Cantú, fue como cientos de pescadores disfrutaron de su día. "Estoy muy contenta al poder estar con ustedes en este día tan especial en el que con todo merecimiento y justicia estamos constituyendo en nuestro municipio esta fecha como el día del pescador, gracias por su grata presencia porque con ella recordaremos que uno de los oficios mas honrados
y más sacrificado es el de ustedes como pescadores, quiero manifestarles que Guerrero se siente muy orgulloso y agradecido con ustedes, porque con su trabajo contribuyen al impulso de la economía en nuestro municipio" expreso la Edil en uno de sus mensajes, así mismo agradeció todo el apoyo del Gobernador del Estado el Ing. Egidio Torre Cantú, mencionando que seguir apoyando las necesidades más apremiantes, así como estar atento a los programas federales y estatales que beneficien y reactiven haciendo crecer el sector pesquero para que sea más competitivo. "FELIZ DÍA DEL PESCADOR" resaltó Nathyelli Elena Contreras Villarreal.
MIGUEL ALEMÁN, UNO DE LOS 9 MUNICIPIOS DEL ESTADO QUE CUENTAN CON PARQUE INDUSTRIAL
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
“La consolidación de Miguel Alemán como municipio ancla de la frontera chica, no depende de otra cosa más
que de la aportación de la ciudadanía por obligación y de las autoridades por responsabilidad y compromiso”, declaró de entrada el Presidente Municipal, Biólogo, Ramiro Cortez Barrera,
en una conferencia de prensa ayer en su despacho. En referencia a la agenda social y a su participación en Ciudad Victoria, en una reunión de trabajo con la titular de la Secretaría de Desarrollo Económico y Turismo en el estado, licenciada Mónica González García, el alcalde Ramiro Cortez, informó a la prensa que al concretarse la venta del inmueble que permitirá la creación de más de 500 empleos directos en la maquiladora TT
Emiliano no se ha ido estará por siempre en todos los corazones de quienes lo conocimos , fue un gran colaborador en nuestro municipio expreso el Presidente Municipal Roberto González González al despedir junto al pueblo de Mier a su última morada a quien fuera Director del Centro Cultural Magdaleno Aguilar y Secretario Técnico de la Secretaría de Vialidad. El profesor Emiliano Carlos Caldera , fue un gran amigo, que sumó muchos, muchos amigos, no solo en nuestro municipio Mier, sino en toda la región, y todo el país, así como del valle de Texas. Nos embarga ese sentimiento por su
perdida, fue nuestro alumno en la primera generación de la Preparatoria Ramírez Quintanilla, dijo el Edil. Emiliano muy colaborador en todas las actividades del pueblo, con el DIF, sus adultos mayores, dándoles clases de danza y zumba, en las ceremonias de los honores, pero sobre todo se identificó con sus fotografías de todas las actividades del municipio para difundirlas a todos los lugares del país, a través de su facebook. Coadyuvaba a la reactivación de la Economía y Turismo, fue siempre muy inquieto, trabajador, colaborador, pero lamentablemente descuido su salud, siendo hospitalizado en Reynosa y donde sus familiares por su gravedad, lo llevaron a la ciudad de Bryan Texas, cerca de Houston Tx. pero
Blues, se garantiza también que la millonaria inversión no solo genera empleos directos, sino que de igual manera permitirá la generación de circulante derivado de quienes se sumarán al proyecto empresarial como proveedores y que en su mayoría serían de la localidad elevando así el poder adquisitivo y económico de Miguel Alemán. Recalcó enfáticamente, que en Tamaulipas solo existen 9 municipios con parques industriales y que Miguel Alemán tiene
el privilegio de ser uno de ellos, lo que permite que se conozca como un municipio atractivo a la inversión y solo esperamos, aclaró, que como lo dijo la licenciada Mónica, que el apoyo del gobierno del estado es de seguridad. De parte de Miguel Alemán y su futuro de inversión y promoción al empleo, se espera que el mismo gobierno del estado de una buena respuesta a las peticiones que se formularon en dicha reunión. “La planificación y puesta
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
su enfermedad ya iba muy avanzada. El único deseo, de Emiliano, era que si moría lo llevaran de regreso a su pueblo Ciudad Mier, su querido municipio, a donde fue trasladado, y despedido por amigos, familiares y funcionarios municipales encabezados por el Presidente Municipal Roberto González González y su esposa María del Refugio Guerra de González quienes lo acompañaron a la misa de cuerpo presente en la iglesia Inmaculada Concepción, y después hasta su última morada al panteón municipal.
en marcha de nuevas y mejores estrategias, ha permitido colocar al municipio como un espacio en el cual los inversionistas volteen a ver y se animen como ya lo están haciendo a apostarle a Miguel Alemán y sus alternativas”, dijo el alcalde Ramiro Cortez, antes de enfatizar que no es el fin del proyecto y del compromiso sino que es el inicio de una nueva era en la que la industrialización se ve como forma de real de un municipio en marcha.
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 8 al 14 de Agosto de 2015
Efemérides Agosto 8
1521Cortés ofrece al emperador Cuauhtémoc, la paz. Este le contesta que prefiere morir peleando que someterse
Agosto 9
1782 Nace en Tixtla, Guerrero, Vicente Guerrero Saldaña, quien como valiente y denodado insurgente luchará por la independencia de su patria, hasta lograr su consumación.
Agosto 11
1866 La emperatriz Carlota se entrevista con Napoleón III, suplicándole no retire las fuerzas francesas de México. Napoleón se niega a seguir apoyando a Maximiliano.
Agosto 12
1521 Hernán Cortés ordena el asalto general a la Gran Tenochtitlan, pero los mexicanos resisten heróicamente.
Agosto 13
1521 Cae MéxicoTenochtitlan. Se da la segunda invasión española a Tenochtitlan y después de un prolongado sitio y una heróica defensa mexicana al mando del emperador Cuauhtémoc, Hernán Cortés ocupa la ciudad.
Agosto 14
11770 Nace en la ciudad de México Mariano Matamoros quien ingresará al sacerdocio primero y luego a la lucha insurgente, donde ha de distinguirse como valiente caudillo de la independencia.
Agosto 15
1964 Muere en la ciudad de México, D.F., el distinguido pintor paisajista y escritor jaliciense, Gerardo Murillo, mejor conocido como "Dr, Atl", quien fue precursor de la escuela mexicana en pintura
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
NATHYELLI SUPERVISA OBRAS DE INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
Luego del periodo vacacional, la Presidenta Municipal Nathyelli Elena Contreras Villarreal junto a directores de su administración, inicia
su jornada laboral supervisando las obras de infraestructura educativa en el Jardín De Niños Bertha Del Avellano de Cárdenas, en el cual se está llevando a cabo la construcción de un aula y una barda frontal de 60 mts, que gracias a las gestiones de la Alcaldesa ante el diputado federal Enrique Cárdenas del
Avellano se lograron aterrizar los recursos del gobierno federal al municipio de Guerrero. Nathyelli ha reconocido en el mandatario estatal Ing. Egidio Torre Cantú, y en el diputado federal Enrique Cárdenas del Avellano, la rápida respuesta a sus gestiones para cumplir con la educación y dijo que
se seguirá trabajando para hacer de Guerrero
un Municipio fuerte en infraestructura educativa.
BRINDA ORIENTACIÓN ELIGIERON EL PASADO JUEVES A GAYS OFICIALÍA DEL EN CONVIVENCIA A LOS NUEVOS REYES DEL ADULTO MAYOR REGISTRO CIVIL
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Aunque en esta localidad fronteriza, todavía no se han registrado casos de matrimonios de parejas gay, el personal de la Oficialía del Registro Civil a cargo de la Lic. Lucila Garza, si ha recibido algunas llamadas telefónicas, solicitándoles mayor información, por lo que se les ha brindado orientación sobre la documentación que deberían de presentar las parejas para poder efectuar ese tipo de trámite. “Hasta el momento no se ha casado ninguna pareja en esta Oficialía, aunque durante los últimos 2 meses, sí hemos recibido alrededor de unas 6 llamadas telefónicas, pidiéndonos algún tipo de información sobre los requisitos para poder casarse”, refirió la titular de la dependencia, en relación a la unión de personas del mismo sexo. De acuerdo a la legislación vigente, las personas del mismo sexo que estén interesadas en contraer nupcias, primeramente deberán
contar y mostrar un amparo jurídico contra actos del Estado que prohíbe este tipo de matrimonios, a fin de que se pueda realizar ese tipo de unión o casamiento en esta Oficialía o en cualquier otro municipio de esta entidad. En ese sentido, la funcionaria recomendó ni molestarse en presentarse ante esa dependencia sin llevar dicho documento, pues no se les podrá casar.
EMITEN INFORME SEMESTRAL DE ACTIVIDADES O TRÁMITES
Por otra parte, según el reporte de actividades realizadas durante la primer mitad del presente año por el personal del Registro Civil en esta ciudad a cargo de la Lic. Lucila Garza, se realizaron un total de mil 400 trámites diversos como son actas de nacimiento, matrimonio, defunción e interestatales. Reporte de actividades >Se expidieron poco más de mil 200 registros de nacimiento >65 actas de matrimonio >54 actas de defunción >16 divorcios
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
El Sistema DIF de Mier, que dirige María del Refugio Guerra de González, elige a sus nuevos soberanos del Adulto Mayor. Dentro del reinicio de las actividades, la presidenta del DIF de Mier, María del Refugio Guerra de González, y su esposo el presidente
municipal Roberto González González, dieron la bienvenida este jueves a sus consentidos los Adultos Mayores. Dándose a conocer que antes de participar en la lotería de valores, y ofrecerles su comida a sus consentidos, se llevó a cabo el sorteo para elegir a los nuevos soberanos del Club del Adulto Mayor. Siendo el adulto de mayor edad, quienes fueron elegidos como Reyes, Amelia Franco y Cosme Prado, quedando como príncipes Artemio Piña y Lina Sierra, como duquesa Irma García y Faustino Martínez.
La ceremonia de coronación será para los últimos días del mes de agosto, por lo que se inician con los preparativos para que todo sea una bonita fiesta del Día del Adulto Mayor con su magna coronación, baile y comida. Ellos se merecen mucho, y nosotros estamos muy contentos de que estar disfrutando su alegría, porque cantan, bailan y conviven todos los jueves y sabemos que están esperando esta gran fiesta en su honor, por eso nos estamos preparando desde su vestuario, música para que sea una fiesta inolvidable para ellos dijo la presidenta del DIF.
O�i�u��i� S�m�n��
SEMANA DEL 01 AL 07 DE AGOSTO DEL 2015 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
EL DÍA 01 DE AGOSTO FALLECIÓ A LA EDAD DE 62 AÑOS EL SR. HERMILO CORREA LÓPEZ FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. EL DÍA 02 DE AGOSTO FALLECIÓ A LA EDAD DE 75 AÑOS EL SR. MODESTO JUÁREZ MARTÍNEZ FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DE CD. MIER, TAM. EL DÍA 03 DE AGOSTO FALLECIÓ A LA EDAD DE 54 AÑOS EL SR. EMILIANO CARLOS CALDERA FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DE CD. MIER, TAM. EL DÍA 03 DE AGOSTO FALLECIÓ A LA EDAD DE 83 AÑOS EL SR. OTONIEL BOTELLO GARZA FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO” Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad ,
Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE 79 inmediatamente paraAhacernos cargo. AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx REYNA, FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN SAN
Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr. a MtyJUAN Km. DE COMALES, TAMPS. Cd. Mier, Tam. Hidalgo y America Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas Tel. (956)849-1545
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
E RIBEREÑA
Semana del 8 al 14 de Agosto de 2015
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
PAG. 3E
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
CAMARGO:
Nos llamamos
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
EXHORTAN MILITARES A ENTREGAR ARMAS EN MODULO DE CANJE POR APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
Para preservar la tranquilidad y la paz social, da arranque alcalde Roberto González González al programa de Canje Armas, coordinando esfuerzos con los tres órdenes de Gobierno y el 63 batallón de infantería. "Canje de Armas por aparatos electrodomésticos y despensas 2015", estará durante este mes de agosto, mismo que dio arranque el pasado jueves con la presencia del Presidente Municipal Roberto González González y funcionarios municipales así como de responsables del 63 Batallón de Infantería. En esta campaña de Canje de Armas, con su módulo frente al
palacio municipal, que tendrá su horario de 10.00 a.m. a 3.00 p.m., dijo el Edil, se busca preservar la tranquilidad y la paz social, siendo el principal objetivo de los tres niveles de gobierno municipal, estatal y federal, de recolectar el mayor número de armas que representan para las familias un peligro, si las tienen en sus hogares. En caso de que alguna persona, haya encontrado un arma o municiones, pueden acudir al módulo
de canje de armas, y no habrá ningún cuestionamiento al respecto, pero si las indicaciones del traslado que estén las armas sin balas y bien cubiertas. El programa Canje de Armas es una medida para coadyuvar a controlar los índices delictivos, erradicando el ilícito de la posesión y portación prohibidas de armas por la Ley de Armas de Fuego y Explosivos explicaron los representantes del 63 batallón de infantería.
HUMILDAD, ES UNA DE LAS VIRTUDES QUE DISTINGUEN A LA SRA. ANDREA AGUIRRE DE CORTEZ
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Con humildad y cortesía la presidenta del Sistema DIF Municipal Andrea Aguirre de Cortez visita a los trabajadores que actualmente están dando mantenimiento al parque industrial ubicado en el poblado Los Guerra para poder poner en marcha este 25 de agosto la inauguración de la maquiladora que dará empleo a una gran
cantidad de personas. La primera trabajadora social llegó sin previo aviso a las instalaciones del parque industrial acompañada de la directora de esta institución para dar un momento de descanso a los trabajadores y poder ofrecer alimentos para la recuperación de sus energías. Los trabajadores, además de agradecer a la Sra. Andrea Aguirre de Cortez el tiempo dedicado a los sagrados alimentos,
reconocieron que la parte humana y sensible de la administración que dirige el Biólogo Ramiro Cortez Barrera, es la Sra. Andrea Aguirre de Cortez, pues a demostrado con humildad que es una digna representante del Sistema DIF Miguel Alemán. Entre comida y plática uno de los trabajadores informó que no es la primera vez que Aguirre de Cortez llega en forma sorpresiva a las instalaciones del parque industrial, agradeciendo el detalle y asegurando que todos quienes prestan actualmente sus servicios de mantenimiento se expresan muy bonito de la Sra. Andrea porque de alguna manera reconocen que la humildad, es una de sus principales virtudes.
HABRÁ VACANTES EN ADUANA LOCAL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
En días pasados, el vista aduanal Jesús Aguirre Estrada, viajó a la capital del país en calidad de líder sindical de las aduanas de Miguel Alemán y Camargo, con el fin de poder estar presente en importante reunión de trabajo con el dirigente nacional de la SHCP y SAT, vista aduanal, Enrique Romero Sánchez. Para poder asistir a la reunión de trabajo, Aguirre
Estrada viajó a la Cd. de México acompañado del secretario regional de Tamaulipas, de la SHCP y SAT, Lic. Manuel Negrete Herrera. Dicha reunión encabezada por el máximo líder nacional resultó muy positiva, pues se gestionó la próxima apertura de más plazas de trabajo, algunas de ellas que se abrirán en Miguel Alemán y otras más en Camargo. Lo anterior fue confirmado por el mismo vista aduanal, Jesús Aguirre Estrada, quien ha demostrado tener
vocación de servicio, incluso también se ha preocupado y ocupado por velar por los intereses de sus compañeros, pues durante ese viaje también gestionó otra cantidad de préstamos para beneficio de los mismos compañeros agremiados.
DIPUTADO FEDERAL PRESENTA INFORME EN CD. MIGUEL ALEMÁN Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Por primera vez en la historia de Miguel Alemán y la región, un diputado federal compareció ante la comunidad regional, lo que viene a cambiar el concepto y la opinión de la ciudadanía con relación a los políticos. Salinas Mendiola, dijo durante su gestión como representante legislativo en el congreso de la unión, insistió en que la dolencia de México y de los mexicanos, no es la falta de programas sociales sino que más bien, es la oportunidad de programas permanentes de empleo. Dijo, que los Mexicanos somos muy orgullosos y no esperamos que se nos bride apoyo a través de proyectos específicos de favorecimiento a la clase trabajadora o a las familias con problemas económicos,
que lo que en realidad reclaman son fuentes de empleo permanentes que brinden seguridad social y confianza con poder adquisitivo. A través de una proyección en video con duración aproximada de 20 minutos, el legislador federal de extracción panista, presentó a la concurrencia, un documento en video en el cual justificó su trabajo legislativo en comparecencias en tribuna, desde donde planteo diferentes iniciativas a favor de la comunidad regional de la frontera chica. Habló de la insistente y real postura de los representantes de Acción
Nacional, en contra del aumento al impuesto al valor agregado IVA del 11 al 16 por ciento. En ese sentido, Salinas Mendiola denunció que debido a esa iniciativa fiscal que se impuso, y que autorizaba el incremento del IVA del 11 al 16 por ciento la economía fronteriza se desmoronó ante la gran fuerza que representa la nación vecina del norte. El diputado compareciente, concedió al finalizar la presentación del video, una sesión de preguntas y respuestas en las que participaron representantes de las fuerzas vivas del municipio, así como periodistas que cubren la fuente.
ENTREGAN APOYOS +65 "PENSIÓN PARA ADULTOS MAYORES" EN GUERRERO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
De nueva cuenta y como cada bimestre se ha estado realizando por parte del gobierno federal atreves de la SEDESOL Tamaulipas, del programa pensión para adultos mayores +65 y el Banco BANSEFI. El pasado Lunes 27 de Julio se llevó a cabo en el centro cívico municipal la entrega de apoyos monetarios a los beneficiarios de dicho programa, en este evento estuvo presente la C. María Elena Villareal de contreras Presidenta del Sistema DIF Municipal en representación de la alcaldesa la Lic. Nayhelli E. Contreras Villarreal, en esta ocasión se contó con la presencia del Lic. Javier Acevo coordinador y programador estatal de fechas de pago, quien trajo a los presentes un mensaje y saludo de parte del Presidente de la Republica Lic. Enrique
Peña Nieto y de nuestro gobernador del estado el Ing. Egidio Torre Cantú; la mesa de atención para resolver cualquier detalle y/o realizar algún tramite fue puesta por parte de los promotores del programa encabezado por el C. José Alfredo Treto Martínez. También se contó con la presencia del Ing. Martin Eduardo Carvajal Barrera enlace de la SEDESOL Municipal y la Lic. Olga Juliana Elizondo Guerra Coordinadora Regional del programa federal ¨SIN HAMBRE¨. Este evento fue coordinado por el enlace municipal Lic. Rafael Barrientos Lozano quien dio las palabras de bienvenida en compañía
de su auxiliar C. Eliud Ibarra Mendoza. Se exhorta a todos los adultos que aún no cuentan con ese beneficio para que estén pendientes en los próximos meses con la papelería correspondiente para su incorporación ante los promotores del programa. Requisitos: 65 años cumplidos. Acta de nacimiento. CURP. Credencial de elector y/o tarjeta vigente de INAPAM. Comprobante de domicilio reciente (menos de 3 meses). No ser pensionado por alguna otra institución. Todo en original y copia.
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 8 al 14 de Agosto de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
TURISTAS VISITAN EL MUSEO INSTALARÁN RED DE DRENAJE HISTÓRICO DE LA BATALLA DE LOS PARA FUTURA PREPARATORIA DE FRIJOLES PINTOS GUERRERO Cd. Mier, Tam.
En forma diaria turistas mexicanos y estudiantes acuden a visitar el Museo Histórico de la Batallas de los Frijoles Pintos en donde reciben una amplia explicación por el titular de este lugar el profesor Eulalio Barrera Hinojosa. Se han tenido visitantes de Reynosa, Monterrey, San Nicolás de los Garza, Miguel Alemán, así como de todo el Valle de Río Grande y de Houston, McAllen, Texas entre otros. Desde temprana hora el pasado Lunes 3 de agosto el Museo Histórico recibió la visita de varios estudiantes y turistas nacionales, quienes fueron recibidos por el director de Turismo en el municipio el profesor Eulalio Barrera Hinojosa. Al momento de realizar un recorrido por las instalaciones repartió
trípticos, libros ofreciendo una narración muy completa de la batalla de 1842, a la vez que admiraban óleos, fotografías, imágenes de madera, armas de chispa banderas, un cañón, entre otros objetos de gran valor que se encuentran en este museo. La historia narra la Casa de los Tejanos, también llamada "de los Frijoles Pintos", protagonista durante la guerra contra Texas. La Batalla de los Frijoles Pintos ocurrió en esta región en 1842, y se conoce de este modo porque se sorteó la ejecución de los prisioneros tejanos con frijoles pintos y negros: 176 frijoles pintos y 17 negros; los que sacaran los primeros resultarían
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
perdonados y los segundos ejecutados. DESDE TOLUCA AL PUEBLO MÁGICO Del estado de Toluca estuvo en este municipio el Sr. Joel Contreras, solo para visitar este Museo Histórico, quien manifestó estar satisfecho en su visita realizada a este municipio, pudiendo admirar este lugar en donde tomó un sinnúmero de fotografías. Manifestó estar en este municipio solo de visita, luego de haber escuchado hablar de este Pueblo Mágico, siendo atendido por el titular de este departamento el profesor Eulalio Barrera, quien le ofreció una amplia explicación.
MILITARES INSTALAN CENTRO DE ACOPIO PARA CANJE DE ARMAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
La Secretaría de la Defensa Nacional y la administración municipal 2013-2016 que dirige el Biólogo Ramiro Cortez Barrera, reactivaron el programa Canje de Armas 2015 el pasado martes 5 de agosto en ciudad Miguel Alemán, Se informó que el objetivo del programa es que ciudadanos que tengan armas de fuego en su poder, las canjeen por vales de despensas o aparatos electrodomésticos en los centros de acopio. “El propósito de esta campaña instrumentada por la Secretaría de la Defensa Nacional, es generar una cultura que reduzca la posesión de armas de fuego, cartuchos, cargadores, granadas y armas blancas
entre la población civil”, explicó uno de los militares que atiende este módulo ubicado a un costado de la escultura a la Mujer Tamaulipeca en plena Plaza Principal. Por otra parte también se informó que el denominado centro de acopio estará operando de 8:00 de la mañana a 3:00 de la tarde de lunes a viernes, siendo atendido por representantes de la Secretaría de la Defensa Nacional. Agregando que en estricto cumplimiento
a los lineamientos establecidos para este programa de la SEDENA, los ciudadanos que entreguen sus armas de fuego no serán sujetos a investigación por ninguna autoridad competente, ni se les solicitarán datos personales. En cuanto a las armas que se entreguen en el centro de acopio, serán destruidas en el acto. Respecto a las municiones y material explosivo que se llegue a recibir, se destruirá en lugares diferentes y especiales.
"Desde Mi Silencio" Por Melissa Gómez Stringel
Periódico Enlace Agradecemos a Melissa Gómez Stringel su autorización para publicar su obra escrita que tantos seguidores tiene a través de las redes sociales. Melissa Gómez Stringel nació
en Cd. Mier Tam. hija del Dr. Gustavo Gómez Paez y la Sra. Amanda Stringel Rodríguez de Gómez a muy temprana edad cambio su domicilio a Cd. Miguel Alemán Tam. Donde inició sus estudios de Primaria y Secundaria, para después continuar en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Sus artículos son un verdadero tesoro de talento e inspiración, son una saludable reflexión de la vida; Con su pluma intenta lograr transformar el tiempo, viajero inagotable de los días, en momentos precisos de deseos, experiencias,
Un Soñador
Mientras haya un soñador Siempre habrá un canto nuevo Siempre habrá poesía, siempre habrá un trovador Mientras haya un soñador Habrá herramientas para reinventar el mundo Y que una sola palabra, le dé vida a un corazón Mientras haya un soñador Habrá gente con ingenio, con talento y con chispa Gentes a quienes llaman genios Que nos abran nuevas puertas, en el tiempo En la mente, el espacio y la razón. Gente que no comprendemos Gentes que llamamos locos Y que han dejado su huella
ilusiones, pensamientos y mensajes que buscan anidar en la conciencia de sus semejantes. A partir de esta edición usted podrá leer en las páginas del Periódico Enlace las orientaciones más positivas y los pensamientos más nobles de una mujer que superando sus adversidades en un mundo que se desempeña en el materialismo puro, los valores fundamentales que salvan y construyen. Para todos y con todo su amor. Melissa Gómez Stringel “Desde Mi Silencio”.
Siglo tras siglo hasta hoy Son gentes que abren caminos, en las artes, en las ciencias En el cielo, tierra y mar Mientras haya un Soñador No existirán imposibles, ni murallas ni pretextos Pues una chispa de ingenio, hará que ese soñador Hoy se convierta en un genio Artífice de lo intangible, artífice de lo increíble Un forjador de esperanzas, un hacedor de milagros Que nunca se acabaran Mientras existan los sueños Mientras haya un soñador .
La Presidenta municipal Nathyelli Elena Contreras Villarreal supervisó el avance de la obra de red de drenaje que se está construyendo en la calle Francisco Javier Mina, la cual lleva un 80% de avance y dará servicio a la
futura Preparatoria, obra que será en coordinación con los tres niveles de gobierno y donde se habrá de agilizar la misma para
que los jóvenes tengan su identidad y lugar donde estudiar en este ramo tan importante para el municipio.
HOY SÁBADO INAUGURAN CANCHA DE FUTBOL Y LIGA PROFESIONAL EN LA UNIDAD DEPORTIVA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Hoy a las 7 de la tarde se tendrá la inauguración de la Liga Profesional de Futbol Rápido en la unidad deportiva José Barrera cuando los Halcones de Miguel Alemán reciban a la UDEM de la Ciudad de Monterrey. El equipo Halcones en sus dos salidas primeramente estuvieron en Sabinas y posteriormente en Saltillo, sufriendo en ambas ocasiones sendas derrotas,
pero la temporada recién inicia y tendrán oportunidad de escalar en el standig. Según informó Gerardo Hernández Grimaldo, para este sábado ya estará listo el parque deportivo que se ha construido, y al cual sólo habrán de instalarle algunas gradas más, ya que se espera asista una gran cantidad de aficionados, que están ansiosos del buen futbol. En la inauguración del equipo Halcones de Miguel Alemán le tocará un fuerte rival como son
los representantes de la UDEM de Monterrey, quien cuenta con grandes jugadores y vienen de golear por 17 goles a 1 al equipo de Sabinas, equipo que tuvieran su inauguración en su casa ante los de Miguel Alemán. Sin duda alguna los aficionados al Futbol Rápido brindarán todo su apoyo a los Halcones, que puede ser un punto importante para que puedan lograr vencer al equipo contrincante, quien luce como favorito en los números, pero definitivamente en la cancha estarán parejos. La cita es hoy sábado a la inauguración de la Liga Mexicana de Futbol Rápido que se tendrá en la unidad deportiva a las 7 de la tarde.
LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
www.periodicoenlacergv.com/
Horóscopos
ARIES 21.03 - 20.04
Un movimiento cósmico muy fuerte te hace sentir inquieto y ansioso. No debes preocuparte. Tu intuición y experiencia te asegurarán el éxito. Dinero: No sigas ese impulso derrochador. Es posible que te llegue dinero inesperado. Amor: En el terreno amoroso hay buenas noticias si estás en un proceso de reconciliación. No te dejes impresionar por alguien que te impacta. Actúa con naturalidad. Salud: Mientras más te cuides, sin ser obsesivo, y mantengas tu peso, más años con calidad de vida tendrás. Azar: 50-89. Consejo: No te dejes guiar por personas inmaduras y alocadas.
TAURO 21.04 - 20.05
Si tienes una pareja, disfrútala a plenitud porque ahora todo está volcándose a tu favor y lo que más necesitas es tener estabilidad emocional. Dinero: Los temores que te han estado dando vueltas quedan olvidados. Amor: El toque íntimo que precisaba tu relación, ahora fortalece la vida en común. No olvides que a la hora de la intimidad hay que ser abierto, entregar el corazón, el cuerpo y la mente. Salud: Notarás que los tratamientos empiezan a dar resultados. Azar: 22-60. Consejo: No fuerces situaciones. Es necesario que obres con tacto y sacarás un mejor resultado.
GEMINIS 21.05 - 22.06
LEO 23.07 - 23.08
No te desalientes por un cambio brusco en tus planes, sigue actuando con responsabilidad y verás los frutos. En cuestiones sentimentales, hay sorpresas muy gratas. Dinero: La fortuna ha empezado a sonreírte y atraes la abundancia. Amor: Evita situaciones que puedan comprometerte y causen celos innecesarios. Una cita inesperada cambia tu manera de sentir hacia cierta persona. Salud: Si tienes que operarte dentro de algunos días, todo saldrá bien. Azar: 18-69. Consejo: Tu realidad cotidiana es imprevisible, ¡todo puede suceder! No te inquietes.
VIRGO 24.08 - 23.09
Tus ideas arrojarán frutos. Podrás echar a andar esos planes que tenías hace ya algunos meses y has estado posponiendo durante todo este tiempo. Dinero: El dinero se multiplicará, como corresponde a la naturaleza de tu signo. Amor: Se activa la fertilidad en tu vida. La suerte está de tu parte, lograrás conquistar a esa persona que tanto te agrada. Salud: Descubres que cuando te mantienes activo tu juventud y salud se prolongan. Azar: 05-51. Consejo: Te sientes impulsado a decir lo primero que se te ocurre y esto podría ponerte en compromisos futuros.
LIBRA 24.09 - 23.10
Lo que comiences te dará buenos resultados. Una posición algo inestable tiende a crear confusiones. Adelante, no te detengas, triunfarás. Dinero: Aunque no haya dinero en abundancia tampoco faltará. Amor: Si combinas la confianza con las intuiciones que recibes, podrás reconquistar el amor. Olvida el pasado, se abrirán nuevos horizontes y posibilidades de ser feliz. Salud: Cuida más lo que comes. Azar: 96-40. Consejo: Practica el equilibrio. Si vives en el pasado, no puedes disfrutar tu presente, y si solamente piensas en el futuro, te pierdes tu realidad.
Tu decisión será inquebrantable y tú mismo te asombrarás de lo que logras gracias a esa actitud diligente y serena. Dinero: Ten cuidado con el dinero que te pidan prestado, pues es posible que no te lo devuelvan. Amor: Terminarás asociaciones que no te convienen. Salud: Disfruta tu día, aleja de tu mente inquietudes y pensamientos negativos. Verás lo bien que te sientes. Azar: 34-23. Consejo: Equilibra las actitudes positivas con las intenciones y deseos. Debes tener la actitud adecuada para saber si vale la pena hacer un buen negocio y seguir adelante.
CaNCER 22.06 - 22.07
ESCORPIO 24.10 - 22.11
Tendras una semana aterradora ya que tendras que pensar detenidamente tus deciciones, debes mantener un tono prudente así que no vayas a tomar ningún tipo de decisión final en cuestiones amorosas. Dinero: Cuida tu dinero ya que te aproximas a un futuro muy dificil. Amor: Piensa bien lo que vas a hacer puede hacerte muy feliz o puede hacerte sufrir. Salud: Deja un mal hábito de salud como puede ser fumar o comer con exceso. Azar: 01-66. Consejo: Mejora tu forma de ser ya que los cancer tienden a enojarse facil mente se más amable con los que te rodean.
Ten cuidado con los impulsos emotivos en tu trabajo, pues si te guías por los mismos responderías de manera inadecuada a una observación tomándola como si fuera dirigida contra ti. Dinero: No pongas tu dinero en negocios arriesgados. Amor: No te aferres a algo que ya no tiene vigencia en tu realidad afectiva. Salud: Cualquier cambio que hagas en tu vida te estimulará positivamente. Azar: 1061. Consejo: Hay gente oportunista que está interesada en resolver sus problemas y para hacerlo promete lo que no puede cumplir. No te dejes manipular por esas personas.
SAGITARIO 23.11 - 21.12
Estarás iniciando una nueva etapa laboral dentro de muy pocos días. Vas a desempeñarla de manera adecuada y lograr resultados positivos en tu trabajo. Dinero: Hay buenos resultados en tus gestiones económicas. Amor: Esta semana será de sorpresas sentimentales, así que no te asombres si encuentras un mensaje o recibes una llamada que te intriga. Salud: Tu cuerpo y tu mente se robustecen. Azar: 73-61. Consejo: Tu actitud ante la vida hará el cambio que necesitas para fortalecer tu voluntad y sacar adelante tus planes.
CAPRICORNIO 22.12 - 20.01
Trata de hacer algo que te alegre y así recuperarás el ritmo habitual de tu vida. Dinero: Sigue tus sueños y tu intuición que ahora estarán muy atinados y te conducirán al sitio donde habrá dinero. Amor: Todo vuelve a la normalidad después de una pequeña discusión. Gran felicidad en materia sentimental. Salud: Cuida lo que comes porque estás algo predispuesto a trastornos del sistema digestivo. Cuando sientas que estás “lleno” levántate de la mesa. Azar: 99-12. Consejo: Prepárate para una etapa muy dichosa y divertida que se cristalizará y que ya está a las puertas.
ACUARIO 21.01 - 20.02
No es el momento de exagerar las preocupaciones sino de verlo todo desde un punto de vista realista. Tú sabes cómo dejar a un lado esas inquietudes cuando de veras te lo propones. Dinero: Notarás un aumento o recuperación de ingresos y habrá más dinero en tu bolsillo. Amor: Es tiempo de reevaluaciones personales. Se te acercan personas que podrían comprometer tu estabilidad con asuntos irrelevantes. Salud: Cuida tus órganos genitales. Azar: 77-19. Consejo: No le des crédito a quienes se te acercan con comentarios negativos que pueden perturbarte.
PISCIS 21.02 - 20.03
Desarrollarás tus talentos en un trabajo nuevo para el cual serás nombrado dentro de muy poco. Dinero: Trabajo en equipo y ventajas económicas en tu empleo que es lo que ahora necesitas con más seguridad. Amor: Los obstáculos que hubo se superan. Vas a sorprenderte al descubrir que alguien te ama en silencio y has estado perdiendo una linda oportunidad. Salud: Evita lugares donde hay humo y olores fuertes. Azar: 10-77. Consejo: Deberás estar más comprensivo, tolerante y entender mejor posiciones diferentes a las tuyas.