Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras 505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
(956) 263-1639
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIÓDICO
2005
1
LAW OFFICES OF
Gema López
• • • • •
Casos de Inmigración incluyendo DEPORTACIONES Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
EJEMPLAR GRATUITO
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382 LAW OFFICE OF
LINDA L. GONZALEZ P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle”
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Diez Años Diciendo la Verdad en la Noticia
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
2015
Se Llevó Acabo Operativo En Casa De Apuestas En La Joya
E RIBEREÑA Gran Inauguración de T.T. Blues Jeans
pag. 1E
City of RGC Approves Agreement With Grande Garbage for Emergency Solid Waste Services
D HIDALGO
pag. 12
Después De Un Año De Investigación Arrestan Ex Entrenador
B ENLACE NEWS
pag. 6
A STARR
pag. 2
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015 | Volumen 10 | Núm. 49 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
05 de Octubre, Día Mundial de los Docentes - 05 de Octubre - Día Mundial del Hábitat - 09 de Octubre, Día Mundial del Correo
ABOGADO Lic. Orlando Rodríguez
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
ESCUELA FLORENCE J. SCOTT DE ROMA RECIBE RECONOCIMIENTO NACIONAL Para Enlace, Dina García-Peña.
Roma
La escuela FJ Scott del Distrito Escolar de Roma fue honrada por la Secretaría de Educación de los Estados Unidos y por el Secretario Arne Duncan con el prestigioso Título National Blue Ribbon School, siendo seleccionada de entre las más de 4,000 escuelas primarias del Estado de Texas. Esta escuela fue una de los 285 ganadoras de dicho reconocimiento de toda la nación. F.J. Scott Elementary demostró ser una
escuela en la cual los alumnos sobresalen en sus calificaciones en los exámenes del estado a nivel nacional. Este tipo de reconocimiento es obtenido en base al trabajo y la dedicación tanto del personal Administrativo, Maestros y por supuesto al esfuerzo de los estudiantes. La Directora del plantel la Sra. Diana Salinas expreso: “Al celebrar este gran logro, quisiera tomar esta oportunidad para agradecerles a los padres de familia el apoyo incondicional que les brindan a sus hijos y a nuestra escuela, ustedes nos ayudan a hacer la diferencia. Juntos nos hemos convertido en un equipo
extraordinario, en la Familia de F. J. Scott.” Proceso: En Enero del 2015 el Estado de Texas nominó a 26 escuelas para ser acreedoras de este reconocimiento, de las cuales 13 de ellas eran escuelas primaria siendo F.J. Scott una de ellas. En Marzo del mismo año la escuela envió su aplicación al Departamento de Educación. En Agosto recibieron la certificación de que cumplían con los requerimientos para dicho reconocimiento. El 29 de Septiembre el Secretario Arne Duncan reconoció a la Primaria F.J. Scott como una de las 285 escuelas acreedoras del National Blue Ribbon. La ceremonia oficial se realizará en la Ciudad de Washington D.C. en Noviembre de este año.
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
Espacio Disponible
956-847-4036
Bema Ice
PRUEBA LA DIFERENCIA
AGUA PURIFICADA Sirviendo a Todo el Valle DEL RIO GRANDE (Zapata, Hebbronville, Mission, McAllen)
ENTREGA DE HIELO Y AGUA AL MAYOREO
(956)849-0423 4524 E. Hwy. 83 Roma Tx. 78584
SE RENTAN CONDOMINIOS EN LA ISLA DEL PADRE ¡SEPARA TU LUGAR CON TIEMPO!
INFO: (956) 208 1149 Y (956) 849 0423 CON ROSSINA GARCIA
PAG. 2
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
DR. RAYMOND CRUZ BEST
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
$35.00 Reg. $75.
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90.
00
00
East 2nd St., (956)487-2999 Rio419Grande City, TX
CUPÓN
APARATOSO ACCIDENTE EN LA CIUDAD DE LA ROSITA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
La Rosita, Texas.
La tarde del jueves primero de Octubre se suscitó un aparatoso accidente en la Carretera 83, en la Ciudad de La Rosita, donde participaron
un automóvil color blanco y una camioneta tipo SUV de color rojo. En los hechos la camioneta roja se volcó mientras y el carro quedó totalmente destrozado. El Departamento de Seguridad Pública (D.P.S), el Departamento de Sheriff del Condado Starr y el Departamento de
Bomberos de la Rosita junto a la ambulancia acudieron a la escena del accidente para atender a los protagonistas. El D.P.S será quien se encargue de las averiguaciones de estos hechos para determinar la causa del accidente.
Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
SENTENCIARON A UN HOMBRE POR DESPUÉS DE UN AÑO DE ASALTO SEXUAL INVESTIGACIÓN ARRESTAN EX ENTRENADOR sentenciado por la Juez del Distrito 229, Ana Lisa Garza. “Estos casos son los más difíciles, pues tenemos que equilibrar la justicia con la protección a los niños para no causar más daño emocional debido al proceso legal. Proteger a nuestros niños de los abusadores sigue siendo nuestro objetivo principal y vamos a continuar persiguiendo a los abusadores de niños, depredadores sexuales y desviados sexuales en nuestras comunidades”, dijo Omar Escobar, Fiscal del Distrito. A través de un comunicado de su cuenta de Facebook,
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Raúl de Anda Villa de 36 años, fue sentenciado el miércoles 30 de Septiembre, en relación a un asalto sexual sobre una menor ocurrido en el año 2013. Villa fue sentenciado a 20 años de prisión por el Departamento de Justicia Criminal en la Corte Judicial 229. El acusado de nacionalidad mexicana, se declaró culpable del delito de Asalto Sexual Agravado, la víctima tenía 11 años de edad en el momento de la ofensa. De Anda Villa fue
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
el Fiscal del Distrito, Omar Escobar, agradece a los Agentes del Departamento de Policía de Roma, al Departamento de Texas de Servicios de Protección a la Familia y a todas las personas que colaboraron con este caso.
PROGRAMA DE UNIDAD DE VÍCTIMAS DEL CRIMEN REALIZA EVENTO personas para participar en este evento. Omar Escobar dijo que la intención de esta programa es el de proteger a las personas que hayan sido víctimas de diversos crímenes, ya que ellos están listos para cobijarlos durante los procesos que se llevan a cabo en corte en contra de sus agresores. Se les ofrece orientación, consejos, terapias psicológicas, entre otros apoyos. El evento fue muy emotivo
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
Con la finalidad de promover la Unidad de Víctimas del Crimen que encabeza el Fiscal del Distrito Omar Escobar, así como su grupo de asistentes y colaboradores realizaron un evento la tarde del jueves 01 de Octubre en la Borde House de la Ciudad de Río Grande en donde se congregaron más de 100
ya que algunas personas asistieron a brindar testimonio sobre las experiencias que vivieron a lo largo de los procesos judiciales y como se les trató durante ese tiempo. El Fiscal del Distrito, Omar Escobar, dijo que continuarán promoviendo esta Unidad de Víctimas del Crimen para que la gente conozca más sobre este programa y menciona que están todos invitados a su Oficina, la cual se localiza en el primer piso de la Casa de Corte del Condado Starr.
Aurelio Cervantes Jr., de 51 años, ex entrenador de futbol de Roma High School fue arrestado el pasado miércoles 30 de Septiembre, bajo sospecha de mostrar material explícito a un menor de edad. Cervantes trabajaba en Roma High School en Noviembre del 2011 y renunció el 17 de Diciembre de 2013 de acuerdo al Distrito. La denuncia indica que alrededor del 21 de Noviembre de 2013, envió dos fotos suyas y desnudo a un menor de edad. El caso comenzó cuando los
Roma. Cervantes se encuentra en la cárcel del Condado Starr y podría cumplir un año de sentencia y una multa de $ 4,000 dólares por delito menor Clase A, mostrando material perjudicial a un menor de edad.
AGENTE DE POLICÍA FUE SUSPENDIDO POR ASALTO AGRAVADO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
El Agente policiaco Jesús Ángel Ramírez fue suspendido de sus funciones de seguridad tras ser ratificados los
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? www.periodicoenlacergv.com
administradores y la Policía del Distrito Escolar Independiente de Roma iniciaron una investigación, se tardó más de un año para arrestar a Cervantes, ya que la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado Starr tuvo que enviar varios teléfonos y computadoras a una Agencia Federal para llevar a cabo una búsqueda forense. Se emitió una orden al revisar la evidencia que condujo a la detención de Cervantes en su domicilio en la Ciudad de
tres cargos por asalto agravado que le fincaron las autoridades judiciales del Condado Starr. De acuerdo a los cargos que enfrenta en una Corte de este Condado, Ramírez se encontraba cerca de la puerta de un rancho cercano al poblado de San Isidro cuando tres personas iban saliendo del lugar en un vehículo. Después de que estos se detuvieron para cerrar la puerta de la propiedad, Ramírez, quien se encontraba fuera de servicio, los observó y cuando se retiraban del lugar, al parecer, extrajo un rifle con el que comenzó a disparar en dirección del auto donde viajaban los residentes del Condado
Starr. De inmediato se alertó a los Oficiales del Departamento del Sheriff en el Condado Starr para que acudieran al lugar donde se había registrado el altercado logrando la detención del sospechoso. Ramírez recibió cargos formales esta semana por lo que autoridades policiales en Álamo tuvieron que suspenderlo sin goce de sueldo hasta que aclare su situación jurídica y los procedimientos, así como diligencias se lleven a cabo. La indagatoria sigue su curso además de que no se ha revelado cuales fueron los motivos por las cuales el policial de Álamo realizó los disparos en dirección de la unidad motriz.
MASCORRO
Servicio Rápido y Efectivo las 24 Horas los 7 Días de la Semana
LIBERTAD BAJO FIANZA
Estatal - Condado - Federal NOTARY PUBLIC // LUN a VIE de 9 am a 5pm
Of.(956) 263-1606 Cell.(956) 735-5135
DIRECTORIO
503 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX
Aceptamos Tarjetas de Crédito VISA y MASTER CARD
ESTADOS UNIDOS
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas Mirna O. García Administración
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
Diana C. Robledo Diseño Gráfica
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Jesús Guadalupe Sánchez Partida Edición Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015 PAG. 3
norberto cantu II
nc
“Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
II
Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) / Puentes y Coronas de Porcelana Blanqueamiento Dental / Extracciones /Conductos Radiculares / Dentaduras Parciales Ortodoncia (Braces) / Odontología Estética / Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito. HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
LA DETIENEN CON INDOCUMENTADOS SE REGISTRA COLISIÓN VIAL EN LA CIUDAD DE ROMA Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
El pasado 29 de Septiembre los Policías de Roma asistieron a la corporación H.I.D.T.A. en una persecución por la Calle Efrén Ramírez Norte.
Los hechos ocurrieron cuando una mujer que responde al nombre de Catarina Salinas, estaba estacionada en un restaurante de comida rápida, aparentemente, en espera de indocumentados. Los uniformados comentaron que ya tenían aproximadamente dos días de estar siguiendo el vehículo, pues les parecía sospechoso. Según la información un
Oficial HIDTA, observó que Salinas estaba subiendo indocumentados al coche, motivo suficiente para ser blanco de su detención e investigación por parte de las autoridades. Se llegó el momento y al detener el coche que manejaba la acompañaban un total de 6 indocumentados, mencionó el Departamento de Seguridad Pública de esta ciudad.
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
Se registró un accidente vial la mañana del miércoles en la Carretera 83 en la Ciudad de Roma, Texas. El accidente sucedió alrededor de las 11:00 de la mañana donde participaron una
camioneta GMC Terrain de color negro y una camioneta Ford Escape de color beige. Según información proporcionada una persona que viajaba tuvo que ser llevada al hospital debido a que presentaba algunas lesiones a consecuencia del
impacto. Los Bomberos, el Departamento de Policía de Roma y los Paramédicos del Condado Starr fueron los que asistieron a los protagonistas del accidente. Hasta ahora las autoridades se encuentran investigando los hechos para tratar de averiguar cuáles fueron las causas del accidente.
ROY PEÑA CONTRIBUYE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE SERVICIOS SANITARIOS EN EL CEMENTERIO Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
El Comisionado del Precinto 2 del Condado Starr, Roy Peña está trabajando en muchos proyectos para que el Condado sea un mejor lugar. Su proyecto más reciente es la construcción de servicios sanitarios en el cementerio del PCT. 2 del Condado Starr. Este es el primer cementerio en el Condado que será equipado con un cuarto de baño. Roy Peña se dio cuenta de que los funerales a veces pueden tardar horas del servicio de la iglesia al cementerio y puede ser que la gente necesite asistir a
un servicio sanitario, así mismo los familiares que visitan a sus seres queridos que están sepultados y desean permanecer un tiempo en el cementerio pueden tener la necesidad de asistir a un baño. El Comisionado Peña trabaja duro para ofrecer a los residentes de su distrito electoral los mejores servicios
DETIENEN A EX CONVICTO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr
dentro de sus limitaciones presupuestarias. Él trabaja de forma continua en proyectos para mejorar el estilo de vida de la comunidad. Su lema es “Hechos No Promesas”.
Agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos en el Valle del Sur de Texas, informaron sobre la detención de un ex convicto, quien estuvo preso en la Unión Americana por delitos de tipo sexual en contra de una menor de edad. Iván Pérez Galindo, de quien se dijo es de origen mexicano, fue detenido por los federales en el área de la comunidad de Roma, en territorio del Condado Starr, señalando que en primera instancia se le detuvo por encontrarse residiendo en el país de
forma ilegal, por lo que fue trasladado a la estación más cercana para su proceso. Al revisar en los antecedentes penales del sospechoso, las autoridades se percataron que Galindo había sido deportado de los Estados Unidos en febrero del 2013 y según declaraciones del detenido, apenas había cruzado de nueva cuenta por el área de Roma. Se dijo también que entre los antecedentes del sujeto se encontró que fue detenido y encarcelado en
2010, al ser encontrado culpable de indecencia con una menor de edad, delito por el que fue sentenciado a dos años de cárcel. Con la detención de este sujeto se iniciará un nuevo juicio en su contra por reingresar a los Estados Unidos luego de haber sido expulsado del país por haber cometido un delito.
EN OCTUBRE VENCE PLAZO DE LA PRÓRROGA PARA EL PAGO DE IMPUESTOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
El Servicio de Impuestos Internos (I.R.S.) recuerda a los contribuyentes que solicitaron una prórroga automática de seis meses ese año y que aún no han presentado su declaración, que el plazo vence este 15 de Octubre. Aunque el 15 de Octubre es el último día para la mayoría de los contribuyentes, algunos todavía tienen más tiempo, incluyendo miembros de las fuerzas armadas y otras personas que sirven en localidades de zonas de combate. Antes de presentar sus
impuestos, el I.R.S. exhorta a los contribuyentes que se tomen un momento para ver si califican para estos u otros créditos y deducciones que muchas veces se pasan por alto. El IRS también exhorta a los contribuyentes para que aprovechen la rapidez y conveniencia de la presentación electrónica. E-file del I.R.S es rápido, preciso y seguro, por lo que es una opción ideal para aquellos que están apurados para cumplir con la fecha límite. La Agencia Tributaria confirma que recibió la declaración electrónica, se ha visto que quienes presentan electrónicamente cometen menos errores. Los contribuyentes que
tienen prórrogas deben presentar sus declaraciones para esta fecha. Al hacerlo se evita la multa de presentación tardía, que normalmente es el cinco por ciento por mes, que se aplicaría a cualquier saldo pendiente después del 15 de octubre. Vale la pena recordar que los contribuyentes también pueden solicitar un acuerdo de pago presentando el Formulario 9465-FS, el cual puede ser bajado de IRS.gov y enviado por correo junto con una declaración de impuestos, la factura o el aviso. Los detalles sobre todas las opciones de presentación y de pago están disponibles en IRS.gov.
PAG. 4
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Obtén Resultados Inmediatos con tu Publicidad // Llama Ahora 956.847.4036
Enlace Médico
RENE "ORTA" FUENTES PARTICIPA EN UNA CEREMONIA DE GRADUACIÓN Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Río Grande, Texas.
El Sheriff del Condado Starr felicitó a Carlos Rangel porque se graduó de la Academia de Policía, el pasado primero de octubre. Rangel invitó al Sheriff Fuentes para participar en una ceremonia de Fijación del Pin que es otorgado a los nuevos Guardianes de la Seguridad. Fuentes Felicitó al Oficial Rangel y al resto de los cadetes del Condado Starr que se gradúan de la
academia policiaca, por su arduo trabajo, dedicación y sacrificios, pues estudiaban y trabajaban al mismo tiempo. Rangel ha estado trabajando para el Centro de Detención del Condado Starr durante casi dos años, la ceremonia de graduación y Fijación de Pin se llevó a cabo simultáneamente, en la gráfica se aprecia cuando
POR SU HEROÍSMO OTORGAN RECONOCIMIENTO A JOE TONY SAENZ Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
el Sheriff pone en la solapa del Oficial Rangel el pin que caracteriza a todos los Agentes de Seguridad, así lo dio a conocer el Departamento de Relaciones Públicas del Condado Starr. Menciono también que fueron varios los nuevos Agentes que graduaron originarios de este Condado.
Escobares, Texas.
Los héroes son personas que trabajan fuertemente todos los días, son honestos e íntegros, es por ello que el pasado martes 29 de Septiembre se llevó a cabo un evento en honor al heroísmo
de Joe Tony Sáenz. Sáenz es un guardia de seguridad en la escuela Y. B. Escobar de la Ciudad de Escobares, quien al ver que un vehículo se había incendiado en el estacionamiento de la escuela donde labora, reaccionó inmediatamente apagando el fuego y asegurándose que nadie resultara herido ante esta situación peligrosa.
Los hechos ocurrieron el pasado miércoles 23 de Septiembre durante la salida de los pequeños estudiantes. Sáenz representa un héroe de carne y hueso que está dispuesto a ayudar a otros aun cuando pueda poner en riesgo su vida. Roma I.S.D tiene muchos héroes, pero en esta ocasión se reconoció las acciones de este valiente guardia de seguridad.
EXHORTAN A RESPETAR LOS LÍMITES DE VELOCIDAD
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Escobares, Texas.
Oficiales de la Policía de la Ciudad de Escobares, así como los Agentes del D.P.S continúan con un operativo de seguridad vial para concientizar a los conductores para que respeten los límites
de velocidad en zonas escolares. Como parte del operativo las autoridades policiales desde el inicio del año escolar están en vigilia al contar con un velocímetro electrónico que mide a qué velocidad van circulando los automovilistas por zonas escolares.
El operativo se lleva a cabo en la Ciudad de Escobares justo en la Carretera 83 frente a la Escuela Veterans Elementary de Roma I.S.D. En esa zona la circulación es de 35 millas por hora por lo que se pide a los automovilistas a que respeten el límite de velocidad y extremen precauciones a la hora de la salida o entrada de los autobuses escolares.
TENDRÁ NUEVAS INSTALACIONES LA OFICINA DE LICENCIAS PARA CONDUCIR
Para ENLACE, Diana C. Robledo.
Río Grande, Texas.
La oficina de Licencias de Conducir del Departamento de Seguridad Pública (D.P.S.) de la Ciudad de Río Grande, ubicada en 100 FM 3167, se cerrará el jueves primero de octubre, para prepararse para la apertura de una nueva instalación.
La nueva Oficina de Licencias de Conducir de la Ciudad de Río Grande, que estará situada en la 515 FM 3167, se abrirá el lunes 5 de Octubre. Algunos otros servicios de D.P.S de esta ciudad se trasladarán a las nuevas instalaciones, incluyendo Texas Highway Patrol, División de Investigaciones Penales y Texas Rangers. Durante el breve periodo hasta que la oficina se encuentre totalmente
instalada, D.P.S. está recordando a las personas residentes en la zona visitar la página web: www.Texas. gov para verificar si son elegibles y evitar así el viaje a la oficina para cambiar su dirección y/o renovación de licencia o tarjeta de identificación. Los ciudadanos también pueden renovar su licencia por teléfono al 1-866-3573639. La tarifa es la misma por internet, en persona y renovaciones por teléfono.
LLEVAN A CABO CERTAMEN DE BELLEZA PARA ELEGIR A LA REINA DE ROMA Pare ENLACE, Dina García-Peña
Roma, Texas.
El próximo domingo 4 de Octubre se llevará a cabo el certamen de belleza para elegir a próxima reina de esta comunidad fronteriza; el evento se realizará en el auditorio Performing and Arts Center del Distrito Escolar de Roma, de 4:00 a 6:00 de la tarde, por lo que se le invita al público para que asista y presencie la coronación de la reina de la Ciudad de Roma, Texas. Más de veinte jovencitas, residentes de Roma estarán participando en el certamen. La ganadora
representará la juventud de la ciudad durante la fiesta Roma Fest. Este año es un evento aún más especial, ya que Roma celebra su Aniversario número 250, el próximo 11 de Octubre. La reina tendrá el honor de ser parte
del futuro de la una ciudad llena de historia. Aquellas personas que deseen asistir, apoyar a las participantes y disfrutar de un gran evento acuda al auditorio, la admisión tendrá un costo de tan solo $3 por persona.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015 PAG. 5
ENLACE NEWS
PAG.
6
ENLACE NEWS B
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
CITY OF RGC APPROVES AGREEMENT WITH NEWS GRANDE GARBAGE FOR EMERGENCY SOLID COLUMN WASTE SERVICES
RUSSIAN SCIENTIST CLAIMS HE KNOWS THE SECRET TO ETERNAL LIFE Anatoli Brouchkov believes he has found the key to eternal life. The 58-year-old has injected himself with 3.5 BILLION years old ancient bacteria, Bacillus F, that was found in the Sakha Republic, Siberia, and has already been tested on mice, fruit flies, plants and human blood cells. STEPHEN HAWKING SAYS NOMADIC ALIENS MIGHT CRUSH US In an interview with Spain's El Pais, the world-renowned physicist said he feared aliens might destroy us. He said it might be worse that when Columbus turned up in the Americas.
A NEW ARCTIC DISCOVERY 'CHALLENGES EVERYTHING WE THOUGHT' ABOUT DINOSAURS A new discovery shows that dinosaurs lived in environments so harsh they may have been very different creatures than we once thought. MULTIPLE CASUALTIES AFTER SHOOTING REPORTED AT COLLEGE IN OREGON Multiple casualties were reported after a shooting at Umpqua Community College in Roseburg, Oregon. WOMAN CALLED 911 TO COMPLAIN ABOUT HER DRUG DEALER A Florida woman who was unhappy with a marijuana dealer she says ripped her off and called 911 to complain, police said. Erin Klich, 35, allegedly tried to buy $75 worth of pot but claimed the dealer failed to give it to her, according to a police report. COLD ATLANTIC 'BLOB' PUZZLES SCIENTISTS It's being called the Atlantic "blob." It's a large area in the North Atlantic that is seeing a pronounced cooling trend. The ocean surface is much cooler than normal and in fact record cold in some locations. 1ST PRIVATE MOON LANDING SET FOR 2017 California-based company Moon Express, which aims to fly commercial missions to the moon and help unlock its resources, has signed a fivelaunch deal with Rocket Lab, with the first two robotic liftoffs scheduled to take place in 2017. PRISONER KICKED INMATE BECAUSE SHE ‘BROKE WIND NEAR HER’ A female prisoner lashed out at a fellow inmate after she allegedly broke wind near her. Jeanelle Callahan was being transported to a county jail in Florida when she allegedly kicked Virginia Turner in the face.
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
City leaders announced the approval of an agreement with Grande Garbage Collection for emergency solid waste residential and commercial services. The decision was made at a recent meeting of the City Commission of Rio Grande City held on Monday evening, September 28. The official announcement was made shortly after the
meeting's executive session. “It's 7:13 pm, and we're back in regular session,” declared Rio Grande City Mayor Pretem Hernan Garza III. “We'll go to item 3-A, discussion and possible action to approve an agreement with Grande Garbage Collection for emergency solid waste residential and commercial services.” “I move that we approved, as discussed in executive session,” declared commissioner Rey
Ramirez. “Second,” stated commissioner Dave 'Chachi' Jones. The motion was then approved by the commission. Prior to the commission entering executive session, Mayor Joel Villarreal announced he would recuse himself from the decision. “I would like to recuse myself
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Upcoming Valley Events
NATIONAL NIGHT OUT Tuesday, October 6, RGC/ Roma RGC MONSTER MASH: HALLOWEEN AT THE PARK Friday, October 30, in Rio Grande City
from this item as a result of Mr. Hernandez, owner of Grande Garbage, was my campaign treasure,” declared Villarreal. A public announcement via the City's official social media, and the Public, Education and Government television channel later announced
Grande Garbage Collection will official take over solid waste collection within city limits on October 10.
and were very excited when they were chosen to meet and discuss, Death of a Writer, with the author. Rice, an Edcouch native and graduate of Texas State University presented what was described as 'a very engaging and motivating session that students and teachers loved.' His work appears in five anthologies
and has been nominated for the Tomás Rivera Mexican American Children’s Book Award, the Pura Belpré Award and was a Pen Center USA West Awards finalist. Rice has been invited to do a reading at the National Book Festival in Washington, D.C., in October and is also author of Give the Pig a Chance, and Other Stories.
DISNEY LIVE Thur. December 24, at the State Farm Arena
STARR COUNTY POPULAR HISPANIC AUTHOR VISITS EMPLOYEES RECOGNIZED WITH RINGGOLD MIDDLE SCHOOL DURING UNITED WAY STUDENTS KICK-OFF EVENT the McAllen County Club. For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
A press release from the County of Starr public relations office reports Mrs. Delia Bermea and Mrs. Ventura Hinojosa from the Office of Domestic Violence who were among the United Way Members recognized for their dedication to the United Way of South Texas. The pair was recognized during the United Way Campaign Kick-Off held on Thursday, September 10, at
For ENLACE by Christian Salinas
Bermea, and Hinojosa both volunteer as United Way Loaned Executives and work diligently to raise awareness in Starr County on United Way projects. According to the nonprofit group’s official website, United Way saves communities thousands of dollars by consolidating fund raising efforts, providing a clear form of accountability, and investing in a diverse group of local non-profits.
GOVERNOR ABBOTT WANTS MORE BP AGENTS, AEROSTATS SENT TO BORDER
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Following recent U.S. Border Patrol reports, Governor Greg Abbott recently sent a letter to Department of Homeland Security (DHS) Secretary Jeh Johnson requesting immediate action due to the significant increase MEXICO EXTRADITES of illegal border crossings. 13 ALLEGED DRUG The reports state that nearly TRAFFICKERS TO US 10,000 immigrant families Mexico has extradited to the and unaccompanied children United States 13 alleged drug were detained after illegally traffickers, including a highcrossing the U.S.-Mexico profile suspect nicknamed 'La Barbie,' authorities said border in August, an increase Wednesday. of more than 50 percent over August 2014. SCIENTISTS ARE USING “Texas will continue to be FOSSILS TO DETERMINE assertive in securing our DINOSAURS’ TRUE COLORS border,” writes Governor In a study published this week Abbott. “But given recent in the Proceedings of the reports that our southern National Academy of Sciences, scientists finally confirmed that border has become more melanosomes found in ancient porous—not less, it is clearer fossils can provide information than ever that the federal about color. government must act to
reverse the tide of this mounting crisis.” Governor Abbott urged the federal government to provide the following resources immediately: 250 additional Border Patrol agents to be assigned to Texas; Five additional aerostats to vastly improve law enforcement’s strategic information about and response to often-violent cross-border smuggling activity; A listing of the conditions under which individuals will be released to relatives or to private organizations in Texas communities, to include screening procedures, and into what agencies’ or entities’ custody the individuals will be released and under what premise will they be kept; Continued Federal diligence and partnership with Immigration and Customs Enforcement (ICE), the Department of Justice, and the State of Texas in maintaining the detention capabilities of the two detention centers in Texas.
Rio Grande City
A press release from the Rio Grande City public relations department reports, David Rice, the Hispanic author of the award-winning book, Crazy Loco, visited the Ringgold Middle School Library on Wednesday, September 23,. According to the release, students had been reading several of Rice's short stories through their reading classes
J&O HINOJOSA STUDENTS ENJOY TOUR OF HISTORIC RIO GRANDE CITY
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
According to a press release from the Rio Grande City CISD, John & Olive Hinojosa Elementary Student Council members went on a historical tour of Rio Grande City on Thursday, September 24. According to the release, the students were “flabbergasted to get picked up at school by the trolley; Bessie III.” The students began the tour at the Robert E. Lee House then proceeded to Our Lady of Lourdes Grotto, La Borde House, Old City Hall and ended the tour with a lunch
at Casa de Adobe. “The city is rich in history and it is exciting that the students can have the opportunity to see historical sites that are still standing
today,” reads the release. Tours on the popular Bessie III can be arranged by calling the Rio Grande City Economic Development Corp. at 956-487-0672.
ENLACE NEWS B
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
RGCCISD SCHOOL HEALTH ADVISORY COUNCIL HOLDS FIRST MEETING OF THE YEAR
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
PAG. 7
STARR CO. SHERIFF DEPT. RECOGNIZED FOR EFFORTS IN “ARMADILLO ENDEAVOR”
that focus on Health, Safety and Nutrition for Students and District Employees. Dr. Arcadio Salinas III, Assistant Superintendent for Human Resources and Professional Accountability, and Mr. Ricardo Solis, Director of Guidance and Counseling, welcomed the staff, students, and parents to the meeting. Dr. Babineux was the guest speaker and gave Starr County Sheriff's Deputies pictured with Attorney for ENLACE by Christian Salinas Advisory Council had their her presentation on General Staff are: Investigator Urbano Ramirez Rio Grande City 1st meeting of the year on “Immunizations”. SHAC For ENLACE by Christian Salinas “Armadillo Endeavor”. Friday, September 25. officers were elected and the Starr Co. The “Armadillo Endeavor” A press release from the The School Health next meeting was scheduled operation resulted in 85 Rio Grande City CISD Advisory Council (SHAC) for November 6th at the According to a press release arrests and the collection reports the district’s Health consists of 8 components Multi Purpose Center. from the County of Starr of over $90,000 in Child public relations office reports Support. The operation was the Office of the Attorney a collaborative effort by the General Region 3 Child Texas Attorney General’s Support Area Headquarters Office, Starr County Sheriff ’s recently presented Starr Office, Hidalgo County County Sheriff ’s Office with a Sheriff ’s Office, Webb County certificate of appreciation for Sheriff ’s Office and Cameron their assistance in operation County Sheriff ’s Office. For ENLACE by Christian Salinas checkout. 1, 2015. South Texas With the promotion, H-E-B Nominees will be sent an hopes to raise awareness invitation to complete an To celebrate World Teacher of the H-E-B Excellence in online application, which Day on Oct. 5, H-E-B is Education Awards program, asks for written responses helping Texas educators stock which gives away nearly about education philosophy, their classrooms with a store$800,000 a year in cash learning experiences and wide discount of 15 percent and grants to outstanding insights on key issues facing on all school and office educators across the state. In- educators in Texas today. The supplies from Wednesday, store signage will encourage deadline for applications is For ENLACE by Christian Salinas Texas Forensic Science Sept. 30 through Tuesday, shoppers to nominate a December 6, 2015. Rio Grande Valley Commission, a state agency, October 6. favorite teacher, principal, Nominations are not required “to develop a method for The discount is H-E-B’s school district or school board for participation. Educators, Efforts to improve the collecting forensic evidence way of saying thank-you Independent for an award. School District school districts, early identification process of related to the unidentified to hardworking educators, Since its inception in 2002, childhood facilities and school undocumented immigrants bodies located less than 120 BOARD OF TRUSTEES Home of the who often spend money the H-E-B Excellence in boards Mrs. canLeticia go to www.heb. Garza-Galvan who die while crossing miles from the Rio Grande Mighty Gladiators Mr. Clyde Guerra from their own pockets Education Awards program com/education and complete Mr. Raul P. Moreno from Mexico into Texas River,” Leigh M. Tomlin, Dr. RaymondFor P. Mussett providingAlfonso supplies to create has awarded over $8 million an application. additional took center stage in the H. Perez Jr. with the Texas Forensic Mr. Arturo S. Perez Business Manager imaginative, hand-on lessons to Texas educators, schools updates,Mr.follow theSaenz H-E-B Juan Antonio Rio Grande Valley on Science Commission, stated Mr. Dagoberto Salinas that engage and inspire their and districts. Nominations for Excellence in Education Monday, September 28, in an advisory about the students. There is no need the awards are being accepted Awards program on Facebook when the Texas Forensic Edinburg meeting. to show ID, the discount online at www.heb.com/ at www.facebook.com. Science Commission “In accordance with its will automatically apply at education through November HEBExcellenceinEducationAwards. hosted a public meeting at legislative mandate, the
H-E-B CELEBRATES WORLD TEACHERS’ DAY WITH DISCOUNT ON SCHOOL AND OFFICE SUPPLIES
This week’s operation began at 5 a.m. Tuesday, September 8, and ended Thursday, September 10. The sheriffs dispatched teams of deputies to span the counties tracking down noncompliant parents wanted for contempt of court for violating civil court orders. The delinquent parents arrested in last week’s initiative face up to six months in jail. Cash bonds that parents pay to get out of jail go to the custodial parents and children who are owed back child support. Parents who have fallen behind on their child support payments, but are not yet subject to warrants for their arrest, should immediately contact the Attorney General’s Child Support Division at (800) 252-8014 to make payment arrangements.
VALLEY REP. MOVES TO IMPROVE IDENTIFICATION PROCESS OF UNDOCUMENTED IMMIGRANTS
ROMA
ROMA
ROMA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT IS ASKING FOR:
Home of the
REQUEST FOR QUALIFICATIONS Independent School District FOR
BOARD OF TRUSTEES
CONSTRUCTION PROJECT MANAGEMENT SERVICES Mrs. Leticia Garza-Galvan
Mighty Gladiators
Mr. Clyde Guerra Mr. Raul P. Moreno
For more information please visit our website www.romaisd.com or call Perez, Dr. Alfonso Raymond P. H. Mussett Alfonso H. Perez Jr. Mr. Arturo S. Perez Jr., Business Manager at (956)849-1377. Business Manager Mr. Juan Antonio Saenz Mr. Dagoberto Salinas
RESPONSES ARE DUE: Monday, October 12, 2015 at 10:00am in the Manuel Guerra Building, 608 N. Garcia Street Roma, Texas 78584. ROMA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT IS ASKING FOR:
ROMA
Independent School District
For more information please visit our website www.romaisd.com or call Alfonso H. Perez, BOARD OF TRUSTEES Home of the Jr., Business Manager at (956)849-1377. Mrs. Leticia Garza-Galvan Mr. Clyde Guerra Mr. Raul P. Moreno
Roma Independent School District Dr. Raymond P. Mussett Alfonso H. Perez Jr. Mr. Arturo S. Perez 608 North Garcia Street Business Manager Mr. Juan Antonio Saenz P. O. Box 187 Mr. Dagoberto Salinas RESPONSES ARE DUE: Monday, October 12, 2015 at 10:00am in the Manuel Guerra Building, 608 78584 N. GarciaRoma, StreetTexas Roma, Texas 78584. P.O. Box 187 Roma, TX 78584
“Leading the way into the 21st Century”
PH. (956) 849-1377 FAX (956) 849-3968
ROMA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT REQUEST FOR PROPOSALS
ROMA
Roma Independent School District is requesting sealed proposals for the following:
Independent School District
LAND CLEARING BOARD OF TRUSTEES Home of the Specifications can be requested by email at ahperez@romaisd.com or by fax at (956)849-3968. Proposals are Mrs. Leticia Garza-Galvan Mighty Gladiators due on Monday, October 12, 2015 atRoma 10:30am at 608 N. Garcia Street Roma, Texas 78584.Mr. Clyde Guerra Independent School District Mr. Raul P. Moreno Dr. Raymond P. Mussett 608 North Garcia Street Alfonso H. Perez Jr. RomaBusiness Independent School District reserves the right to reject any and all proposals and toMr. accept proposal Arturo the S. Perez Manager P. O. Box 187 Mr. Juan Antonio Saenz the District considers most advantageous. Mr. Dagoberto Salinas Roma, Texas 78584 Alfonso H. Perez, Jr., Business Manager “Leading the way into the 21st Century”
P.O. Box 187 Roma, TX 78584
PH. (956) 849-1377 FAX (956) 849-3968
ROMA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT REQUEST FOR PROPOSALS Roma Independent School District is requesting sealed proposals for the following: LAND CLEARING Specifications can be requested by email at ahperez@romaisd.com or by fax at (956)849-3968. Proposals are due on Monday, October 12, 2015 at 10:30am at 608 N. Garcia Street Roma, Texas 78584. Roma Independent School District reserves the right to reject any and all proposals and to accept the proposal the District considers most advantageous. Alfonso H. Perez, Jr., Business Manager
P.O. Box 187 Roma, TX 78584
“Leading the way into the 21st Century”
commission is working with stakeholders to develop a systematic plan for proper forensic evidence collection of biological material that may help identify human remains found along the border. The goal for the session is to establish best practices in Texas for subsequent publication and dissemination,” Tomlin explained.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com
REQUEST FOR QUALIFICATIONS FOR CONSTRUCTION PROJECT MANAGEMENT SERVICES
Mighty Gladiators
the Edinburg Conference Center at Renaissance. The gathering in Edinburg, is the result of a last- minute amendment on May 26, 2015 by Valley Rep. Terry Canales to Senate Bill 1287, which will focus on what is known as the Rio Grande Identification Project. The Edinburg lawmaker’s amendment created the Rio Grande Identification Project and requires the
Canales said an estimated 1,000 immigrants without any identification have died in the Rio Grande Valley during the past 10 years. In the summer of 2014, international attention was focused in deep South Texas with the discovery that mass graves of hundreds of suspected unidentified immigrants were buried haphazardly in a cemetery in Brooks County. In addition, hundreds of immigrants’ bodies have been recovered on the ranches in Brooks County in recent years. “I think that it’s unquestionable what role immigrants play in our daily lives in our economy,” Canales said. “Not only do we need to respect what they do for our country but we need to respect human life in death.”
PH. (956) 849-1377 FAX (956) 849-3968
PAG. 8
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
CONDADO STARR: EN CONTRA DE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA Para ENLACE, Lic. Luis H. Gutiérrez.
Condado Starr.
AUMENTA, AGUA, DRENAJE Y RECOLECCIÓN DE BASURA EN LA CIUDAD DE ROMA Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez
Roma, Texas.
Se aprobó el presupuesto para la Ciudad de Roma y con ello también se encuentran incrementos en los recibos de agua. Este incremento consiste en el aumento de un dólar
para el servicio de agua, un dólar en el servicio de drenaje y un dólar más para quienes tienen el servicio de recolección de basura. En el tema de los impuestos de propiedad no hubo incremento, según la información proporcionada por el personal de la Ciudad
de Roma. “Aún y con los incrementos aprobados para los servicios que presta la ciudad siguen siendo más económicos que en otras ciudades vecinas”, comentó personal de la oficina de gobierno local. Estas acciones permiten realizar mejoras a la ciudad que son en beneficio de todos los habitantes de esta comunidad fronteriza.
TRATA DE ESCAPAR, PERO FUE DETENIDO POR LA POLICÍA LOCAL Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Una llamada anónima alertó a la Policía de la Ciudad de Roma, sobre un cargamento de marihuana. Eran aproximadamente las 9:53 de la mañana cuando Agentes de Seguridad interceptaron la unidad reportada, al intentar detener el vehículo para una revisión, el chofer
aceleró sin respetar los señalamientos de alto, golpeando un bote de basura con el carro. Al verse acorralado por los uniformados, el chofer dejó abandonado el automóvil y continuó la fuga corriendo para tratar de esconderse o escapar con mayor facilidad de los guardianes de la ciudad, sin embargo, metros más adelante fue detenido. El chofer de la unidad
motriz fue identificado como Rigoberto Olivares y al revisar el interior del automóvil, la Policía encontró un total de 24 paquetes de narcóticos que dieron un peso de 304 libras. Olivares fue llevado a la cárcel del Condado con cargos de posesión de enervantes y evasión al arresto, así lo dio a conocer el Departamento de Policía de esta ciudad.
El Fiscal del Condado Starr, Víctor Canales Jr., y su equipo llevarán a cabo una vigilia en la Ciudad de Río Grande y Roma, Texas, en memoria de las víctimas de violencia doméstica, según información proporcionada por Cinthia Fuentes encargada del Departamento de Relaciones Públicas del Condado Starr. Esta velación es un recordatorio a todas aquellas personas que han fallecido debido a la violencia doméstica, pues en este Condado se han registrado algunos de estos casos. Tanto mujeres como hombres que han sufrido de estas lamentables
situaciones, tienen a dónde dirigirse, pues se les proporciona auxilio y se les apoya con un lugar provisional y comida hasta estar en un lugar más estable y seguro. Este evento es de vital importancia para las familias que tienen alguna hija, hermana o madre que perdieron la vida en casos de violencia doméstica, no se olvida a la gente que ha pasado por esa situación y la vigilia es una forma de recordarlas. Es una gran labor la que realiza el Fiscal Víctor Canales Jr. y sus colaboradoras Delia B. Pérez y Ventura Hinojosa, asistentes del programa víctimas de violencia doméstica.
Las Vigilias tendrán lugar el próximo13 de Octubre a las 6:00 p.m. en el Centro Comunitario de la Ciudad de Roma, Texas y el próximo 15 de Octubre también a las 6:00 p.m. en la Ciudad de Río Grande, en el Centro Multipropósito el próximo 9 de Octubre. Todos están invitados para asistir a la ceremonia en memoria de todas las víctimas que han fallecido y para recibir información sobre los servicios disponibles para las víctimas y sus familias.
COMISIONADO DISTRIBUYE DESPENSAS A MÁS DE 1000 FAMILIAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
Food Pantry patrocinada por el Comisionado del Condado Starr, Roy Peña, ha estado proporcionando alimentos para los residentes de Roma desde hace 6 años. Peña y su equipo distribuyen una despensa con productos de la canasta básica para proporcionar alimentos a 1,000 familias cada mes. Este beneficio incluye aves de corral, productos enlatados, productos frescos, legumbres, arroz, cereales y mucho más.
El Comisionado Peña trabaja diligentemente para asegurar que siempre se incluya una cantidad presupuestada designada para comprar los comestibles y poder satisfacer las necesidades de las comunidades en Roma. Roy Peña trabajó como obrero en el campo en el Condado Starr e incluso
emigró con el fin de ayudar a su familia con los gastos por lo que entiende lo difícil que es para los residentes llevar comida a la mesa durante los tiempos difíciles, por lo que se esfuerza para asegurarse de que la comida está siempre disponible para alimentar a las familias y los ancianos de la comunidad.
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Garage Doors Etc.
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015 PAG. 9
> Sales, Installations & Repairs <
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña
(956) 563-8961
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
O’MARIAS
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
Saenz
MINI MART
4-BoneShortRibs.......... $ 3.99 Lb. Deli Bologna .................. $ 2.99 LB Agujas de Res ................ $ 3.59 Lb. Whole Chiken .................. $ 0.99 LB Pork Spare Ribs ........... $ 2.69 LB
COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
ES 07 DE OCTUBRE
(956) 849 1055
PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
RETIRAN TOTOPOS DEL MERCADO Para Enlace Dina García-Peña.
Condado Starr.
El 26 de Septiembre la empresa Truco Enterprises está removiendo del mercado algunos paquetes de Totopos bajo la marca On the Border, esto después de que su proveedor indicó que pueden haber sido contaminados con derivados de la leche, por lo que personas con alergias a
la lactosa, leche o derivados de la leche pueden ser perjudicados al consumir el producto. Las bolsas de 18 oz., fueron distribuidas en 15 Estados incluyendo Texas y tanto la tienda H.E.B. como Wal Mart venden esta mercancía. El producto contaminado tiene fecha de caducidad de Diciembre 16, 17 y 18; usted puede encontrar las fechas de
caducidad en la esquina de la parte superior en el lado derecho. Hasta el momento no se registra ninguna enfermedad a causa de estos productos, sin embargo, se les pide a los compradores no consumirlos. Para mayor información favor de llamar a Truco Enterprises al 1-800-471-7723, extensión 399, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
SE CANCELA ELECCIÓN PARA MAYOR DE LA CIUDAD Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
En vista de que solo hubo un candidato que se registró para Mayor de la ciudad, la elección se cancela y automáticamente queda como Alcalde el único candidato registrado que en este caso es el Sr. Roberto
Salinas, así lo dio a conocer el personal de la Ciudad de Roma. Sin embargo, si habrá sufragio este mes para elegir a los nuevos miembros de la Mesa Directiva de la escuela y para que la ciudadanía apruebe o desapruebe los cambios a la carta constitutiva que fueron
CHOQUE EN EL GARCEÑO
propuestos por residentes de esta ciudad fronteriza. Cabe mencionar que el Nuevo Mayor que próximamente entrará en funciones durará en el cargo solamente un año, pues es el tiempo que le faltaba al anterior Edil, Alfredo Guerra Jr., para concluir el periodo de gobierno, así lo dio a conocer personal administrativo de la Ciudad de Roma.
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
El Garceño, Texas.
La mañana del domingo 27 de Septiembre se suscitó un aparatoso accidente en la Carretera 83 en la Ciudad del Garceño, donde participaron un Dodge
Neon de color gris y una GMC Terra in de color azul oscuro. El Departamento de Seguridad Pública y el Departamento de Bomberos de la Rosita acudieron a la escena del accidente para atender a los protagonistas.
ABANDONAN DROGA Y ESCAPAN A MÉXICO Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Eran aproximadamente las 7:10 de la mañana del pasado 26 de Septiembre cuando Oficiales de la Ciudad de Roma patrullaban las calles Estrella y Garfield, cuando observaron que el conductor de una unidad vehicular
Mitsubishi no puso el indicador para dar vuelta, por lo que tras señalarle el alto y no acatar la orden se inició una persecución que culminó con el abandono de la unidad motriz. Fue hasta Calle Fragua muy cerca del Río Bravo cuando el chofer y su acompañante decidieron abandonar el coche y darse a la fuga corriendo rumbo al río y lanzándose al agua
Comentarios Comentarios y más comentarios bla, bla, bla… Iniciamos los comentarios de la semana con más de lo mismo, “Nada” que llevar a casa que valga la pena. Mientras unos se van de viaje otros se quedan y mientras los que se quedan… parece que van de viaje.
Rompecabezas
Un científico, que vivía preocupado con los problemas del mundo, estaba resuelto a encontrar los medios para aminorarlos.
Pasaba días en su laboratorio en busca de respuestas para sus dudas. Cierto día, su hijo de 6 años invadió su santuario decidido a ayudarlo a trabajar. El científico, nervioso por la interrupción, le pidió al niño que fuese a jugar a otro lado. Viendo que era imposible sacarlo, el padre pensó en algo que pudiera entretenerlo. De repente se encontró con una revista en donde había un mapa con el mundo, justo lo que precisaba. Con unas tijeras recorto el mapa en varios pedazos y junto con un rollo de cinta se lo entregó a su hijo diciendo: "Como te gustan los rompecabezas, te voy a dar el mundo todo roto para que lo repares sin ayuda de nadie". Entonces calculó que al pequeño le llevaría 10 días componer el mapa, pero no fue así. Pasadas algunas horas, escuchó la voz del niño
que lo llamaba calmadamente. "Papá, papá, ya hice todo, conseguí terminarlo".
Al principio el padre no creyó en el niño. Pensó que sería imposible que, a su edad, hubiera conseguido componer un mapa que jamás había visto antes. Desconfiado, el científico levantó la vista de sus anotaciones con la certeza de que vería el trabajo digno de un niño. Para su sorpresa, el mapa estaba completo. Todos los pedazos habían sido colocados en sus debidos lugares. ¿Cómo era posible? ¿Cómo el niño había sido capaz? - Hijito, tu no sabías cómo era el mundo, ¿cómo lo lograste? - Papá, yo no sabía cómo era el mundo, pero cuando sacaste el mapa de la revista para recortarlo, vi que del otro lado estaba la figura de un hombre. Así que di vuelta a los recortes y comencé a recomponer al hombre. "Cuando conseguí arreglar al hombre, di vuelta a la hoja y vi que había arreglado al mundo".
Oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Texas (D.P.S), serán quienes se encarguen de las averiguaciones de estos hechos para determinar la causa del accidente.
Agradezco a mis amigos y amigas sus atenciones y sus buenos deseos. ¡Gracias! Igualmente a mi Familia y compañeros de trabajo. El Presidente Municipal de Nuevo Laredo, Tam., visitará la Ciudad de Miguel Alemán hoy Sábado, estará promoviendo su campaña con el PAN para ganar la candidatura de su partido para Gobernador de Tamaulipas, él ya fue reconocido como el mejor Presidente Municipal del año en todo el país. La nueva maquinaria Política de Roma Texas coloca a su candidato a Mayor de la Ciudad, el Sr. Roberto “Bobby” Salinas como único aspirante, su fuerte presencia desanima a cualquier interesado por ese puesto y ratifica en este grupo político la mayor unidad hasta hoy constituida, Bobby Salinas, Director del Citizens State Bank y Economic Development de la Ciudad de Roma, Tx., pronto tomará protesta como nuevo Mayor de la Ciudad y a diferencia de muchos ya trae en su agenda de trabajo una serie de beneficios para el Centro Histórico y mucho más, este nuevo grupo político resume en sus proyectos un mismo objetivo de crecimiento entre la Escuela y la Ciudad. En el Municipio de Miguel Alemán empiezan a tomar su lugar los Candidatos a Presidente Municipal entre ellos está la Sra. Amanda Barrera por el PRI y por el PAN suena el nombre del Dr. Osvaldo Sáenz y otra dama la Sra. Rosy Corro Vda. de R., aunque también por el PRI el Lic. Servando López. Que devaluada quedó la Política de los Estados Unidos con la visita del Papa Francisco, su participación movió algunos nombres claves como el de John Boehner, Presidente de la Cámara de Representantes en el Congreso, quien al escuchar el discurso del Papa reconoce que su actuación política no es
para cruzar hacia el lado mexicano. Los individuos no fueron capturados, sin embargo, al revisar la unidad los Oficiales encontraron un total de 30 paquetes que contenían marihuana y que dieron un peso total de 345 libras aproximadamente, así lo dio a conocer el Departamento de Seguridad Pública de la Ciudad de Roma. .. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA.
la correcta y decide renunciar, creo que ésta actitud de Boehner deberá ser una gran lección para muchos políticos que no alcanzan a ver más allá de su nariz o sea solamente su interés. El domingo pasado pudimos ver en la Ciudad de Roma, Tx. La famosa luna de sangre, la luna se coloca en el punto más cercano a nuestro planeta y se tiñe de rojo porque la atmosfera de la tierra absorbe y desvía los rayos de la luz provenientes del sol y refleja en la luna la luz roja del sol, mucho se relacionó este fenómeno con algunas predicciones, si le interesa búsquelas por internet. El Condado Starr está sufriendo su peor época en algunos negocios que se ven afectados por el exceso de vigilancia, sin embargo, para el Condado Starr las finanzas están sanas dado a los permisos para operar las casas de juego, factor que ha beneficiado a otras poblaciones como Sullivan y La Joya, esta controversia creo que se verá reflejada en el pago de Impuestos Prediales porque si mal no recuerdo el valor catastral también fue aumentado. De veras que con la Ciencia no se juega, pero ahora resulta que la Británica Fay Purdham, nació siendo varón y le pusieron por nombre Kevin M- Camley, él siente que es mujer atrapado en un cuerpo de hombre y ha gastado hasta $100,000.00 Dlls por cambiarse de sexo y ya lo logró, pero antes se hizo una puñ-perdón se sacó el semen y lo congeló y ahora quiere tener un hijo suyo en el vientre de otra mujer y registrarlo como MADRE y PADRE a la vez y paga hasta $150,000.00 Dlls por un vientre de lujo, si lo logra ella será la MADRE ADOPTIVA DE SU PROPIO HIJO, Pppooossss hija de la ch-inguenguenchona. Y más de tecnología, Rusia inventa una cucaracha robot, el insecto más odiado del mundo, pero no fue inventado para espiar a tu mujer o a tu novia, ni para casos militares, mucho menos para buscar droga, fue inventada para que cuando haya algún sismo puedan buscar vida entre las ruinas… que te parece, son buenos los rusos verdad! Y ya por último el Robot Curiosity se toma una selfie en Marte. Órale! Que chin...on. La próxima semana continuaremos con más bla,bla,bla.
PAG. 10
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956)
847 4036
ISTE!!!
Y POR QUE TU LO PED
Ya Puedes Encontrar Favoritos Tus Tickets de Lotería
Hab celula la de tu r informa México es en la t i e n da. PAGA AQUÍ TODAS TUS CUENTAS - LUZ - TELÉFONO - AUTO - CASA - ETC. Ya Puedes Encontrar Horario Lunes a Viernes de 8 a.m. a 12 p.m. / Sábado de 8 a.m. a 1 a.m. Tus Tickets de Lotería Favoritos
Tel. (956) 353-6050
Aceptamos:
2576 E. Grant St. Roma, TX Especialistas en
HAMBURGUESAS CARNES ASADAS AL CARBÓN COMIDA 100% MEXICANA
TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485
610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
Diva’s
Haircolor & Designs
956-488-8599
1925 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
Occasion Updos Hair Cuts Hair Color Makeup Highlights Blow Dry • Waxing Hair Extensions Bridals•Quinceañera
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448
1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX
Mart. a Vie. de 10 a.m. a 6 p.m / Sab. (Previa Cita) de 9 a.m. a 5 p.m.
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
ALL VALLEY
DRIVING SCHOOL AVDS
TRAINING TODAY, TOMORROW DRIVERS!
Adult Classes Saturdays 9:30 am Teen classes 2:00pm - 4:00pm Roma High School
Office, Rio Grande City and Grulla 10/05/2015
Payment Plans Available
956-774-1026
::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
Antes
R&R Collision
Después
513 West 2nd. Street Rio Grande City, TX
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015 PAG. 11
Navarrete’s Reparación y Venta de Anillos,
JOYERÍA
Esclavas, Cadenas, Dijes, Aretes y Grabados Fabricación de Letreros, Cadenas T. China y Esclavas Lun a Sáb de 10 a.m. a 2 p.m. y 3:30 p.m. a 7 p.m.
SE COMPRA PEDACERIA DE ORO Cel. 956.263.7047 1203 Suite “B” Rio Grande City, TX
ESPACIO DISPONIBLE
956.847.4036
New Image Barber & Beauty Salon
Tintes, Peinados, Permanentes, Luces, Rayos, Depilación, Maquillaje, Extensiones y Más. Cortes de Cabello para Caballero, Dama y Niños
956.488.0307
SE SOLICITA ESTILISTA O BARBERO
Lunes a Sábado de 8 a.m. a 7 p.m. 1900 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
LEGAL NOTICE APPLICATION HAS BEEN MADE WITH THE TEXAS ALCOHOLIC BEVERAGE COMMISSION FOR A WINE AND BEER RETAILER’S OFF-PREMISE PERMIT BY LOS ALTOS DRIVE THRU LLC DBA LOS ALTOS DRIVE THRU LLC, TO BE LOCATED AT 611 LOS ALTOS LN, RIO GRANDE CITY, STARR COUNTY, TEXAS. MANAGER OF SAID LLC IS ASHLEY GUAJARDO.
CAMBIAN DE NOMBRE A GASOLINERAS STRIPES
Para ENLACE, Dina Garcia-Peña.
Condado Starr.
En el Valle de Texas estas semanas se ha visto el cambio de nombre a las gasolineras Stripes. Esto después que su compañía matriz, Susser Holdings
Corp. fue adquirida por la compañía Energy Transfer Partners en una compra de $1.8 billones de dólares. Energy Transfer Partners L.P. ya había adquirido la compañía de gas Sunoco hace dos años creando así las tiendas, por lo que es dueño de las estas y del gas. El ejecutivo Robert W. Owens de la compañía Sunoco será
el administrador de la combinación de empresas. Sunoco recibe un 65% de sus ganancias de las ventas de gas mientras Susser recibe más ganancias de mercancía y ventas de comida y solamente un 35% de gas. Susser fue creada en los años 1930s en Corpus Cristi, Texas y aproximadamente 370 de sus localidades ofrecen comida bajo la marca Laredo Taco Co. La compañía actualmente incluye 630 localidades con la gran mayoría operando bajo la marca Stripes.
REPORTE SEMANAL DE LA POLICÍA LOCAL Para ENLACE, Lic. Luis Gutiérrez.
Roma, Texas.
Un total de ocho detenidos por intoxicación en vía publica y por adeudo de multas con la ciudad, es el saldo que reportó el Departamento de Policía para este medio de comunicación.
Aunado a eso se registraron detenciones de indocumentados, arrojando un total de 29 personas que entraron al país de manera indocumentada y fueron detenidos por Elementos de Seguridad Pública local y puestos a disposición de los Oficiales de la Patrulla Fronteriza, para la realización de investigación a cada uno de
los indocumentados y saber si cuentan con antecedentes delictivos en este país o si pertenecen alguna pandilla. Una vez realizadas las investigaciones se determinará si permanecerán en cárceles americanas o si serán deportados a su país de origen, así lo dio a conocer el Departamento de Policía de esta ciudad fronteriza.
Horóscopos
ARIES 21.03 - 20.04
Tú tienes la imaginación para sortear dificultades. Activa tu sentido de la renovación, eso te concede entusiasmo y te inspira íntegramente. Dinero: Días propicios para compra de vivienda o carro. Se concreta un crédito con éxito. Amor: Los casados vivirán una segunda luna de miel. Los solteros emprenderán un viaje a otro país o ciudad donde encontrarán al amor de su vida. Salud: Deben ir a un terapeuta, hacerse unos masajes. Ejercítate. Azar: 99-51. Consejo: No necesitas ponerte a la defensiva, equilibra tus energías, tienes que ser más prudente y diplomático.
TAURO 21.04 - 20.05
Pueden estar ofreciéndote un cargo de mayor responsabilidad, pero deberás tener cuidado con el manejo de personal. Alguien en tu trabajo opondrá resistencia. Dinero: Aprovecha tu buena racha en la fortuna. Amor: Encuentren en su interior las palabras adecuadas, solamente ustedes conocen su corazón. Si están solteros, no se intimiden, láncense a esa aventura. Salud: Chequea tus huesos. Cuidado con caídas en la calle. Números de poder: 78-91. Consejo Astral: Coloca tus ojos en lo que puedas resolver, sin dejarte influir por personas temerosas o negativas.
GEMINIS 21.05 - 22.06
Ten mucho cuidado con tu alimentación, es conocida tu doble cara y tiendes a comer por dos, pero la verdad es que tu estomago es solo uno. Dinero: No te preocupes, tu fingimiento y tretas (no del todo moralmente correctas) te mantendrán a la alta Amor: Todo seguira igual si tu no decides cambiar , date un par de cachetadas y reacciona. Si tienes pareja, podría estar sonzacandote con alguien muy cercano. Salud: Evitar los limpiadores que contengan cloro. Azar: 9-16-69. Consejo: Si tu mala suerte continúa hazte un collar de ajo con perejil y carga contigo siempre 3 limones.
CaNCER 22.06 - 22.07
Poco a poco comenzarán a abrirse grandes oportunidades que te conducirán al éxito en todo aquello que emprendas. Concéntrate en lo relevante y descarta lo que no te conviene. Dinero: Ten cuidado con la especulación y las falsas esperanzas. Amor: Tengan cuidado con terceras personas que llegan a su vida y podrían hacerles daño. Lo que comenzó como una aventura se convertirá en algo intenso. Salud: Atentos a problemas con los dientes. Azar: 69-15. Consejo: Una premonición puede resultar cierta. Hazle caso a esas corazonadas y no te arrepentirás.
LEO 23.07 - 23.08
En estos momentos tienes la capacidad intuitiva para convencer a los demás. Utiliza esas cualidades para arreglar una situación emocional embarazosa. Dinero: No tomes riesgos, asesórate bien antes de firmar documentos. Amor: Los casados podrían poner en peligro su relación amorosa si persisten en esa actitud sospechosa. Los solteros encontrarán las palabras adecuadas para devolver la confianza perdida. Salud: Procura tener una alimentación sana. Azar: 27-70. Consejo: Aprende a confiar en los demás y tu vida será más placentera.
VIRGO 24.08 - 23.09
Te sientes más dispuesto y decidido a realizar lo que tanto te gusta. Vas a ponerle punto final a cierta situación que estaba preocupándote y recuperas tu estado de ánimo habitual. Dinero: Te proponen un negocio que tiene muy buenas posibilidades de ser exitoso. Amor: Muestren su amor a través de la compresión. A los solteros el amor les depara una sorpresa agradable. Salud: Cuida tu tensión arterial y tu salud integral. Números de poder: 68-53. Consejo Astral: Deberás terminar algo que no te conviene y así obtener la libertad necesaria para elegir tu vida sin influencias.
LIBRA 24.09 - 23.10
Es tu momento de la reflexión, de la idea creativa y el encauzamiento positivo de tus pensamientos. Ahora tienes claridad mental para empezar cualquier tipo de estudio o algo relacionado con tu trabajo. Dinero: Tu imaginación te ayudará a encontrar oportunidades en lugares donde tu dinero aumente. Amor: Si alguien se fue de tu lado no lo debes retener a la fuerza. La vida afectiva se consolida. Salud: Es hora de limpiar tu organismo. Azar: 86-22. Consejo: Ha llegado el momento de tomar esa decisión impostergable. Piénsalo bien y pon tus cartas sobre la mesa.
ESCORPIO 24.10 - 22.11
Mientras dure este período de estancamiento deberás mantener la calma y actuar con la intuición que te caracteriza. No olvides que nada es para siempre. Vendrán nuevas oportunidades de empleo. Dinero: Tienes que ser prudente, no hagas compras apresuradas. Amor: Analicen lo que mejor les conviene. Los solteros su carisma y atracción están en un buen momento, no permanecerán solitarios. Salud: Cuídate de accidentes. Sé más precavido al manejar. Azar: 17-05. Consejo: Es hora de que aprendas el valor del ahorro, necesitas tener un fondo disponible.
SAGITARIO 23.11 - 21.12
Debes sacar tiempo para los temas afectivos. Una nueva amistad te brindará su afecto y podrás contar con su experiencia para mejorar tus condiciones de empleo. Dinero: Un viaje te trae fortuna, dinero y prosperidad. Amor: Los casados se sentirán con mayor confianza en sus posibilidades y lo que pueden lograr. A los solteros les hacen una propuesta maravillosa, piensen en sí mismos a la hora de aceptar. Salud: Este ciclo es estupendo para las recuperaciones de todo tipo.Azar: 26-77. Consejo: Piensa en positivo y tu vida se llenará de alegrías y nuevas oportunidades.
CAPRICORNIO 22.12 - 20.01
Estás en ese tono admirable que te ayuda a poner las cosas en su sitio. La energía que te envuelve acentúa tu autoestima y confianza en ti mismo. Dinero: Buen día para revisar tu presupuesto y empezar a recortar gastos innecesarios. Amor: Se presentarán las condiciones para que la pasen bien y descubran nuevas facetas sentimentales. Su carisma natural aumenta y dondequiera que vayan causarán un fuerte impacto emocional. Salud: Enfócate y concéntrate en tus metas de salud. Azar: 88-66. Consejo: Sonríe y agradece por cada regalo que el universo te ofrece.
ACUARIO 21.01 - 20.02
Tienes que aprender a dejar los problemas en su sitio, no mezcles tus obligaciones laborales con tu vida privada. Viaje en puerta para buscar tranquilidad. Te preocupa la inestabilidad económica de un ser querido. Alimentar rencores te trae energías negativas, aprende a pasar la página. EMPLEO: Haz tu trabajo con amor y complacencia, trabaja la energía y sigue adelante. AMOR: Embarazo que consolida uniones. Te esperan nuevos retos familiares, tendrás que ser más colaborador. SALUD: Dieta y ejercicio. AZAR: 18-81. CONSEJO: Cuando te levantes decreta cosas positivas.
PISCIS 21.02 - 20.03
Estarás recordando viejas amistades y te encontrarás con ellas por casualidadHarás una petición que te mantendrá en incertidumbre, se da a tu favor. Tensión en estudios; estás muy disperso, prénde una vela blanca. EMPLEO: Molestia con un hombre más joven que tú que luego se aclara. No enseñes todo lo que sabes, deja cartas bajo tu manga. AMOR: Viaje que te alejará físicamente del amor, todo tiene un por qué en la vida. SALUD: Cansancio, toma un reconstituyente que te active. AZAR: 14-41. CONSEJO: No vivas del pasado, te resta energía. Recuerda sólo lo positivo.
PAG. 12
HIDALGO D
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
SE LLEVÓ ACABO OPERATIVO EN CASA DE APUESTAS EN LA JOYA
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
La Joya, Texas.
Autoridades del Condado Hidalgo llevaron a cabo el decomiso de máquinas de un negocio que operaba como
casa de apuestas. Los hechos ocurrieron el pasado jueves primero de octubre alrededor de las 7:00 p.m. en el establecimiento que se ubica sobre la Autopista 83 en la Ciudad de La Joya. El operativo se llevó a cabo con el apoyo del Departamento del Sheriff del Condado Hidalgo y el
Departamento de Seguridad Pública, quienes realizaron el decomiso de las máquinas, aunque no ha sido revelado si hubo decomiso de dinero en efectivo, detenciones y/o multas. Autoridades del Condado llevan a cabo diferentes operativos para combatir la operación ilegal de casinos, a pesar de que se siguen extendiendo permisos para su funcionamiento, con la condición de que se respete lo señalado por la ley.
ESTUDIANTES DE LA JOYA I.S.D. VIVIRÁN EXPERIENCIAS LABORALES Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
La Joya, Texas.
La Joya I.S.D. está ofreciendo a los estudiantes desafíos “del mundo real”, mientras atienden a la secundaria, creando la educación mucho más significativa para los jóvenes de hoy. A los estudiantes interesados en la carrera de periodismo televisivo se les ofrece la oportunidad de convertirse en estudiantes internos con KLJS-TV, el canal de televisión del distrito, bajo los siguientes
requisitos: un año mínimo en la clase, buena asistencia, buenas calificaciones y el deseo de aprender. Esta capacitación consistirá en que grupos de 5 o 6 estudiantes grabarán en video los partidos de futbol americano que se jugarán en la escuela, luego el personal de la estación de TV lo editará y el resultado final se emitirá por el Canal 17, por lo que los
estudiantes serán parte del producto terminado. Esto no solo ayuda los internos para que adquieran las habilidades necesarias, sino que además ganan horas de servicio comunitario que son necesarias en las aplicaciones de la universidad.
ANUNCIAN NUEVOS PROYECTOS PARA LA CIUDAD DE PEÑITAS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Peñitas, Texas.
Los residentes de Peñitas podrán ver cambios importantes en las siguientes semanas, por medio de la adquisición de una beca manejada por Urban County, para que la ciudad pueda invertir $900,000.00 dólares en distintos proyectos. Los proyectos son diversos y faltan algunos datos por conocer, sin embargo, se invertirán $600,000.00 dólares en calles nuevas
incluyendo la expansión de la Calle Liberty, que permitirá conectar hasta la Carretera 107. Así mismo se encuentra la construcción de instalaciones nuevas para las oficinas de la ciudad, el Departamento de Policía y una posible Estación de Bomberos. La última es de especial prioridad ya que el Condado Hidalgo ya no se hará cargo de las necesidades de los Bomberos, por lo que la ciudad ya está haciendo los ajustes necesarios para
cubrir estas necesidades con un posible contrato con la Ciudad de Palmview. Sin embargo, los Administradores y Oficiales de la ciudad piden la ayuda de los residentes de Palmview para determinar el uso de fondos que se recibirán por medio de Urban County. El público está invitado a dar a conocer los proyectos que ellos juzguen necesarios en la junta del próximo 6 de Octubre en la biblioteca de la ciudad a las 6:00 de la tarde.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
En Memoria del 9no. Aniversario Luctuoso de
Daniel Gutiérrez Ene. 20 de 1981
Oct. 04 de 2006
Cuando Dios me llamó y tuve que dejarte pude ver el dolor que les causaba a ti y a toda mi familia, no continúes triste por mi ausencia pues la vida en el mundo es pasajera. Y por mi memoria en tu nombre vive tu vida y haz todas las cosas igual que antes. No alimentes tu soledad con días vacíos lucha por tus sueños y vive tu vida como siempre. Da tu mano para ayudar, consolar y animar y yo en cambio te ayudaré a ti y estaré muy cerca nunca tengas miedo de morir, pues yo te estaré esperando. Estoy en tu espacio, solo piensa en mí y me sentirás a tu lado.
Te extrañamos y nunca te olvidaremos Daniel Tus Padres Román y Maru Vela, tus Hermanos, Sobrinos y Familia.
INCREMENTAN EL NÚMERO DE AGENTES CAPACITADOS COMO MÉDICOS TÉCNICOS DE EMERGENCIA
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Hidalgo.
El Sector del Valle del Río Grande ha aumentado el número de Agentes de la Patrulla Fronteriza capacitados como médicos técnicos de emergencia. “Al aumentar el número de Agentes que están capacitados como médicos técnicos de emergencia, aumentamos
nuestra capacidad de salvar vidas en entornos remotos e inhóspitos”. “Además, los Oficiales son a menudo los primeros en llegar a la escena de los accidentes vehiculares en las zonas rurales, la adición de estos Agentes altamente capacitados aumenta nuestra capacidad de asistir a las personas en una variedad de situaciones de emergencia”, dijo el Jefe de la Patrulla Fronteriza, Agente Raúl L. Ortiz. En un esfuerzo para servir a las comunidades locales 18 Elementos del Sector del Valle de Río Grande completaron un curso del
Registro Nacional de Médicos Técnicos de Emergencia, que tuvo lugar del pasado tres de Agosto hasta el 25 de Septiembre. Varios representantes del Condado, estatales y otras agencias federales de aplicación de la ley estuvieron presentes en el entrenamiento. El Sector del Valle de Río Grande es parte de la Fuerza Especial del Corredor del Suroeste de Texas, que aprovecha los recursos federales, estatales y locales para combatir las organizaciones criminales transnacionales. Para reportar cualquier actividad sospechosa, llame al número gratuito telefónico del sector al 800-863-9382.
CIUDAD DE LA JOYA MANTIENE FINANZAS SANAS Para Enlace, Dina García-Peña
La Joya, Texas.
En junta de Concilio que se realizó el día 30 de Septiembre, el Mayor Fito Salinas junto a los comisionados aceptaron el presupuesto para el año fiscal nuevo. Durante el recuento de las finanzas de la ciudad juntos celebraron el logro de tener una reserva de un poco menos de $500,000. Alaniz atribuyó este ahorro a la decisión tanto del Mayor,
Fito Salinas y su Comisión de no usar el ingreso de impuestos de venta durante el año. El fondo de aproximadamente medio millón es independientemente de la reserva también de medio millón por el corporativo para desarrollo económico. Durante la junta también se discutió el progreso de la ciudad y proyectos anticipados. Se espera un aumento de ingresos por el proyecto de apartamentos
de la compañía Domit. El proyecto al ser realizado podría generar millones en impuestos de propiedad al igual de desarrollar viviendas para los residentes.
Miguel Alemán Quiero cantar unos versos A una ciudad muy bonita Miguel Alemán su nombre Estado de Tamaulipas Viniendo a quedar muy dentro De la frontera chiquita. Gratos recuerdos me trae Porque en esa tierra Viví mis mejores años Llenos de amor e ilusiones Cosechando la amistad De la gente más bonita Yo no me puedo callar Contemplando tantas cosas Porque me duele la vida Porque me duele la muerte De mi gente que ahora sufre Y mi corazón lo siente. Quiero volver a gozar Aquellos tiempos hermosos Cuando gozaba la gente De tanta paz e ilusiones Tamaulipas no te dobles Te quiere toda tu gente.
Melissa Gómez Stringel
1
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
2005
EJEMPLAR GRATUITO
RIBEREÑA
Diez Años Diciendo la Verdad en la Noticia
2015
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015 | Volúmen 10 | Núm. 49 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
ALCALDESA SUPERVISA AVANCE DE OBRA DEL COBAT
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
Un proyecto muy anhelado por los jóvenes de esta ciudad continúa avanzando, una obra que
beneficiará a estudiantes egresados de secundaria que ya no tendrán que trasladarse a otro lugar para obtener su certificado de bachiller. Así mismo una promesa
más cumplida por la Alcaldesa, Nathyelli Elena Contreras Villarreal, quien supervisa la primera parte de la construcción del Colegio de Bachilleres de Tamaulipas (COBAT), que a finales de este año 2015 se podrá cristalizar la institución, haciendo a Guerrero más fuerte en educación. Con este tipo de acciones se apoya a las familias guerrerenses que tienen hijos que estudian la preparatoria ahorrándoles un gasto, ya que antes
tenían que trasladarse a los municipios vecinos a estudiar. La Edil expresó que en Guerrero no existe ninguna excusa para no estudiar, ya que siempre se está trabajando arduamente por la educación de los niños y jóvenes que son el futuro del Municipio, del Estado y de México. Contreras Villarreal informó a los
medios de comunicación que sería el Ing. Egidio Torre Cantú, Gobernador de nuestro Estado el encargado de hacer la inauguración oficial del COBAT, solo quedaría pendiente la fecha para este gran acontecimiento.
ROBERTO Y CUQUIS FUERON DEBEMOS TOMAR LAS MEDIDAS FELICITADOS POR LOS ABUELITOS PREVENTIVAS CONTRA ESTA FATAL ENFERMEDAD: ANDREA AGUIRRE DE DE LA CASA CLUB Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
Los abuelitos y abuelitas felicitaron por su cumpleaños al Alcalde, Roberto González González, así como a la Presidenta del Sistema DIF, María del Refugio Guerra de González, quienes se llenaron de felicidad por las muestras de cariño de sus consentidos los adultos mayores del Pueblo Mágico. Fue este jueves en el
Casino Argüelles donde se escucharon “Las Mañanitas” y los aplausos de todos los presentes para recibir a Roberto y Cuquis, al mismo tiempo que se dirigieron a ellos para desearles muchas bendiciones y felicidades por su aniversario de vida. La Directora del DIF, Sonia de León, informó
CORTEZ
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
En su mensaje ante ciudadanos que integran la Fundación "Vive en que el pasado 27 de Paz y haz el Bien" que Septiembre cumplió buscan concientizar a un año más de vida la la población sobre las Presidenta del Sistema DIF, mientras que el 30 de medidas preventivas en Septiembre cumplió años el combate al Cáncer de Mama, efectuado el Presidente Municipal. En este día de celebración el jueves pasado en la rotonda, la Presidenta del también fueron Sistema DIF Municipal felicitados los adultos mayores, quienes durante Sra. Andrea Aguirre de Cortez explicó que recibir el mes de Septiembre un diagnóstico positivo cumplieron años. de esta enfermedad es Todos los presentes disfrutaron de una bonita un golpe psicológico que afecta gravemente a convivencia y de las canciones en vivo además toda la familia del que la padece. de bailar y degustar un "Sé perfectamente lo que refrigerio que con tanto se siente al recibir una amor les ofreció el DIF noticia de esta naturaleza Municipal. y quiero decirles que la batalla que se emprende desde ese momento no es nada fácil, muchas mujeres han caído
REALIZAN PRIMERA SUBASTA COMERCIAL DE GANADO COMERCIAL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
“La necesidad de impulsar un método con el cual se logra la armonización de los sectores productivos de Miguel Alemán, han generado igualmente las condiciones de seguridad para mejorar la economía y el desarrollo” declaró el Presidente Municipal en la primera subasta de ganado comercial. El Edil lamentó la especial situación que por motivos de la baja en el mercado de la carne, el precio mismo del ganado subastado bajó considerablemente para sorpresa de los expositores y subastadores.
víctimas de esta terrible enfermedad" expresó la Primera Trabajadora Social. "Nos hemos reunido hoy aquí para crear conciencia entre todos nosotros para tratar el tema que tal vez algún día nos aflija. Ustedes y yo sabemos que es muy alto el precio que estamos pagando por no tomar las medidas preventivas que acaban con nuestra vida." En honor a quienes han caído víctimas de esta dolorosa enfermedad Aguirre de Cortez, exhortó a todos los presentes para que sean los portadores del mensaje de vida que nos permita vivir junto a nuestros seres
más amados. "No tenemos porqué irnos antes de tiempo si tomamos las medidas preventivas para cuidar nuestro cuerpo", finalizó diciendo.
PONCHALLANTAS DAÑAN UNIDADES
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. La expectativa comercial que se esperaba por parte de los ganaderos locales que por primera vez participaron en la subasta, se fijó muy baja precisamente por la baja del kilo de carne en el mercado norteamericano, lo que definitivamente no es responsabilidad ni de los organizadores ni de los subastadores. Dentro de lo más relevante de la jornada entre el sector ganadero, es la seguridad que sienten ahora los mismos, al desplazarse
con sus animales por los caminos y brechas por las cuales ya tenían tiempo de no hacerlo. La primera subasta de ganado comercial se llevó a cabo en un marco de disposición entre los productores y compradores.En todo lo posible y con oportunidad rendiremos cuentas de cada acción a los representantes de todos los sectores que fortalecen las instituciones públicas, dijo el Alcalde Ramiro Cortez antes de concluir su mensaje.
Sujetos desconocidos arrojaron unos artefactos metálicos llamados poncha llantas, estrellas o clavos en el Bulevar Miguel Alemán dejando daños materiales. Los hechos se registraron el pasado domingo en la noche cuando el conductor de un vehículo Chevrolet Sedán, Cobalt, color gris perdió el control de la dirección del volante, pues uno de los neumáticos delanteros tronó a consecuencia de los poncha llantas que fueron arrojados justo frente al campamento
militar que se ubica en el Hotel y Restaurant “Tío Luz”. Varias unidades sufrieron el mismo percance al igual que el automóvil Cobalt, pero los choferes se quedaron con la impotencia de no poder hacer nada. “Está muy difícil la situación económica, como para tener que andar comprando llantas y reparando
el auto por estas circunstancias, a causa de la irresponsabilidad de personas sin conciencia”, reveló el conductor afectado. Hasta el lugar de los hechos, acudieron los Elementos de Tránsito Local, quienes tomaron conocimiento y atravesaron una patrulla para evitar un posible accidente mayor.
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
CONMEMORAN 76 ANIVERSARIO DE ACCÓN NACIONAL
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Durante el evento de conmemoración del 76 Aniversario de la creación del Partido
Efemérides Octubre 3
1875. Nace en Guadalajara, Jalisco, Gerardo Murillo, quien habrá de ser conocido como el "Dr. Atl" y se distinguirá como escritor y afamado pintor, precursor de la pintura netamente mexicana.
Octubre 4
1540. Francisco de Montejo, "El mozo", funda en la región de Campeche, la villa de San Francisco (hoy puerto de Campeche), la primera población española en el sureste mexicano.
Acción Nacional como instituto político, el Presidente Municipal, Biol. Ramiro Cortez Barrera (emanado de esa institución democrática), hizo patente su postura y dejó claro que para ir al encuentro del 2016, es necesario la unidad como forma para edificar las causas por las cuales el PAN sostenga y mantenga el interés de la gente en su doctrina. En la ceremonia estuvo como invitada especial la Presidenta Municipal de Matamoros, Tamaulipas, Lic. Leticia Salazar. “Los Alcaldes emanados
del Partido Acción Nacional, estamos haciendo lo propio para fortalecer a nuestro partido rumbo a las elecciones del 2016”, expresó Ramiro Cortez Barrera durante su mensaje. “Solo con la unidad y lejos de las diferencias que pudieran alimentarse sin justificación y al margen de la doctrina, se alcanzará el objetivo del 2016 y se ratificará la gran alianza con la sociedad”, declaró el Edil. Así mismo expresó que el momento llegó en el 2013 para el Partido Acción Nacional y que seguirá siendo la alternativa del cambio real que merecen los ciudadanos. Coincidentes con su discurso, los presentes aceptaron el compromiso de trabajar para llegar fortalecidos a las elecciones del 2016 y ratificar la forma de hacer política social.
ANDREA AGUIRRE RECORRE EL CENTRO DE LA CIUDAD
Octubre 5
1940. Muere el músico, compositor y director de orquesta, Silvestre Revueltas, quien dirige, entre otras, la Filarmónica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Sinfónica de México.
Octubre 6
1887. Nace el periodista, novelista y político mexicano Martín Luis Guzmán. Considerado pionero de la novela revolucionaria, Autor de El águila y la serpiente, Muertes históricas, Islas Marías y La sombra del caudillo, esta última llevada al cine por Julio Bracho.
Octubre 7
1597. El Papa Clemente VIII, expide una bula por la que concede a la Universidad de México, el título de Pontificia.
Octubre 8
1789. Arriba al puerto de Veracruz el nuevo virrey don Juan Vicente de Güemes Pacheco, segundo conde de Revillagigedo, a quien le tocará el turno 52º. Ha de gobernar del 17 de octubre al 11 de julio de 1794.
Octubre 9
1809. Después de estar preso en la cárcel del arzobispado y en la de la inquisición, al juzgársele y encontrársele culpable de propugnar por la independencia de México, el fraile peruano Melchor de Talamantes, es trasladado a las tinajas de San Juan de Ulúa, en Veracruz, donde hoy muere víctima de fiebre amarilla.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
La Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia emprendió este jueves por la mañana una caminata por todo el centro de la ciudad para visitar los comercios locales colocando un listón rosa como símbolo de prevención para combatir el Cáncer de Mama. "Daremos todo nuestro esfuerzo y más para crear conciencia entre todos los habitantes de nuestro municipio para que le demos atención a todas las medidas de prevención de esta terrible enfermedad que solo de escucharla nos produce
un vacío enorme que no nos permite pensar con claridad" expresó la Sra. Andrea Aguirre de Cortez. Los comerciantes de la localidad permitieron la instalación del logo que identifica esta campaña rosa que se lleva a cabo durante el mes de Octubre, buscando que el mensaje quede siempre grabado en la mente de las personas para tomar las medidas preventivas. En el transcurrir de las horas Aguirre de Cortez se mostró incansable al dar todo su tiempo a la causa que afecta principalmente a las mujeres e informando de las bondades de una medida de prevención.
MESA REDONDA PANAMERICANA REALIZA SU PRIMERA REUNIÓN DE TRABAJO
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ALCALDE GIRA INSTRUCCIONES PARA ATENDER NECESIDADES DEL CAMPO DE BÉISBOL EN LOS GUERRA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El Presidente Municipal Ramiro Cortez Barrera, estuvo presente el pasado fin de semana en el campo de béisbol del Poblado Los Guerra y recibió la inquietud de los deportistas para contar con sistema de alumbrado, ya que por las noches es imposible realizar partidos de béisbol para entretenimiento de las familias en este lugar. El Presidente de la Liga Municipal de Béisbol, Eloy Espino, le planteó esta necesidad al Alcalde, quien de inmediato giró instrucciones al personal de la presidencia para que se atendiera este asunto.
El Primer Mandatario Municipal en su mensaje al público que acudió a presenciar el partido entre La Raza y Los Saraperos, dijo que es necesario comunicar a la autoridad de las carencias que tiene el campo de Los Guerra ya que existe un fuerte compromiso para atender a todos los deportistas de Miguel Alemán. "Prefiero que cataloguen a toda la gente de Miguel Alemán y Los Guerra, como deportistas
beisboleros y no como otra cosa", expresó el Edil. Al finalizar el emocionante encuentro la pizarra indicó un triunfo a favor de Los Saraperos con 13 carreras, venciendo de esta manera a la Raza que solo logró 9, recibiendo de la afición un merecido aplauso por la práctica del béisbol, que deja totalmente satisfechos a quienes gustan de presenciar estos emocionantes partidos.
PAQUETES ESCOLARES SERÁN ENTREGADOS EN ARCABUZ: ANDREA AGUIRRE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Los paquetes escolares que hemos preparado en el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia serán entregados con mucho cariño para los alumnos de las instituciones educativas del Poblado Arcabuz entre las que figuran el CAIC, la Escuela Primaria Severiano M. Garza y la Secundaria del mismo poblado. La Presidenta del DIF municipal Andrea Aguirre de Cortez, informó que pronto se designará el día de visita
para realizar la entrega de estos paquetes escolares. "Para nosotros es muy importante entregar estos estímulos porque una de las prioridades del Presidente Ramiro Cortez Barrera es seguir apoyando como nunca se ha hecho al sistema educativo y principalmente a los alumnos de nuestro municipio", expresó la Sra. Andrea Aguirre de Cortez. La Primera
Trabajadora Social externó que su deseo es que los niños sigan estudiando y aprovechen las oportunidades que el Municipio y el Estado brindan a los estudiantes a través de becas y algunos otros programas tanto municipales como estatales y federales.
FELICITAN AL DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS POR EL DÍA DEL ARQUITECTO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
Debido a que el primero de Octubre se celebra el Día del Arquitecto, el Director de Obras Públicas, Arq. José Abel Martínez Palacios, recibió las felicitaciones del Mandatario Municipal, Dr.Roberto González González. “Por ser parte importante de nuestro equipo trabajando con el proyecto Cambiando Mier, para engrandecer a
nuestro pueblo le deseamos lo mejor de los éxitos a nuestro Titular de Obras Públicas José Abel Martínez Palacios”, expresó el Edil. Así mismo envió sus mejores deseos a todos los arquitectos de
Ciudad Mier, Tamaulipas y todo México. El apreciado funcionario además recibió un pastel de parte de su equipo de la Dirección de Obras Públicas, quienes también lo felicitaron.
O�i�u��i� S�m�n�� SEMANA DEL 25 DE SEPTIEMBRE AL 2 DE OCTUBRE DEL 2015 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El miércoles 30 de Septiembre la Mesa Redonda Panamericana de Miguel Alemán llevó a cabo su primera reunión de trabajo del ejercicio 2015-2016. La reunión fue presidida por la Ma. Guadalupe García de Sarabia, quien le dio la bienvenida a la Sra. Sandra Isela Garza de López como nueva integrante de esta noble agrupación. En esta primera asamblea se informó sobre el plan de
trabajo para este período tomando el acuerdo de realizar una rifa de Canastas Navideñas para reunir fondos para becas. Se entregaron los anuarios correspondientes con la programación de las actividades y presentación del Homenaje a los Países de América. Para finalizar la reunión la Presidenta, Ma. Guadalupe García de Sarabia, exhortó a las compañeras a seguir trabajando unidas dando apoyo a jóvenes en sus estudios para que logren una carrera profesional.
EL DÍA 25 DE SEPTIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 54 AÑOS LA SRA. MIRNA ALDAPE LÓPEZ SU CUERPO FUE CREMADO. EL DÍA 26 DE SEPTIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 77 AÑOS LA SRA. ANTONIA REYNOSO RAMÍREZ FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO”
Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad ,
Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente paraAhacernos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE cargo. 79 AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx
SAN Tam. Hidalgo y America Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas
Tel. (956)849-1545
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
E RIBEREÑA
Semana del 03 al 09 de Octubre del 2015
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
PAG. 3E
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
Nos llamamos
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
CAMARGO:
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
EXITOSO FESTIVAL INTERNACIONAL PIDEN REFORZAR VIGILANCIA EN EL PARQUE INDUSTRIAL DE LOS TAMAULIPAS GUERRA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
Continúa presentándose con éxito el Festival Internacional Tamaulipas 2015, desde el 24 de Septiembre el F.I.T 2015 “la Cultura Nos Une”, están presentándose con éxito grandes artistas como Tayer, cancionera de Nuevo León, Tropa Cachivaches, orquesta de marimba de Chiapas, Carro de comedias de la UNAM, los artistas independientes trazando voces y la también exitosa presentación Teatro Baúl, Guiñol de París, entre
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
otros. La Cultura nos une gracias al principal impulsor de la Cultura y el Arte en el Municipio Dr.Roberto González González para atraer el turismo y unir a las familias que día a día atienden la convocatoria del mandatario municipal. Así mismo, se presentó el martes 29 de Septiembre
Ana Góngora con “México te recuerdo en tus canciones”, el jueves primero de octubre se presentó Teatro de Calle “Artefactum Caravan Cultural”, en la Plaza Juárez y para cerrar este domingo 4 de Octubre se presentará Tamaulipas – Teatro Ran Rataplán Todo sobre el caso Shakespeare y La Bruja que se comió a Franz Kafka”.
Luego de que se reactivara la actividad en el Parque Industrial de Los Guerra debido a la apertura de la fábrica, se ha incrementado el número de vehículos que transitan por esa zona del Municipio, por lo que la ciudadanía pide que se incremente la vigilancia de la Policía Militarizada, la Policía Estatal Acreditable y Elementos de la
SEDENA, para que sea garantizada la Seguridad Pública. Este lugar se encuentra apartado y también conecta a la carretera que conduce a las comunidades rurales del Sur del Municipio, por lo que se deberán de implementar mayores recorridos de vigilancia. Los residentes de la colonia INFONAVIT Industrial Poniente, entre otros sectores, también han expresado su gran interés para que exista una mayor vigilancia, pues desde el 2010 que muchas
casas habitación fueron abandonadas por el éxodo de familias desplazadas por la violencia que se recrudeció en aquel entonces y que apenas comienza a verse una mayor tranquilidad, incluso hasta coinciden en que sería muy buena idea de que se instale un filtro o puesto de control militar a la salida del poblado Los Guerra, justo en el principal acceso al parque industrial, lo que vendría a brindar todavía más seguridad a los trabajadores y al resto de la población.
RECOMIENDA BANXICO NO RASPAR COORDINA DIF MUNICIPAL PROGRAMAS PARA EL MES DE LOS BILLETES OCTUBRE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Raspar o tallar los billetes para verificar su autenticidad, no es un medio apropiado para el Banco de México (Banxico). Mediante un comunicado oficial emitido por esta institución nacional, recomienda que en lugar de raspar o tallar se deben de conocer los elementos de seguridad que los billetes de curso legal contienen. Banxico advierte que raspar los billetes es un método erróneo y contraproducente, ya
que dicha manipulación puede hacer más difícil la identificación de los Elementos de Seguridad, además de maltratar los billetes y disminuir su vida útil. Ante este tipo de “recomendaciones” carentes de fundamento, el Banco de México recordó a los usuarios de billetes que los elementos de seguridad de los mismos están diseñados para poder verificarse de forma fácil, por ejemplo los elementos de seguridad de los billetes de 50 pesos son: Relieves sensibles al tacto, fondos lineales, polímero,
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
elemento que cambia de color, registro perfecto, fluorescencia, textos micro impreso, marca de agua, hilo micro impreso y ventana transparente. Para conocer las características de cada billete se recomienda a los interesados visitar la página www.banxico.gob. mx y acudir al apartado “billetes”.
El DIF Municipal que dirige la señora Andrea Aguirre de Cortez, coordina con el Secretario de Educación, Cultura y Deporte programas culturales que iniciarán este 4 de Octubre; entre los que se encuentran la elección de la reinita infantil y programas de salud. El Profesor Salvador Márquez Ávila, Secretario de Educación, Cultura y Deporte, informó que se están sumando esfuerzos con el DIF Miguel Alemán para dar arranque este
domingo 4 de octubre al primer domingo cultural en colaboración con la Casa del Arte y donde se elegirá a la reinita infantil de las ferias del pueblo. En salud se están llevando a cabo programas con el Dr. Héctor Arredondo y se le dará prioridad a la detección de desviación de columna vertebral, así mismo el DIF
programará conferencias de prevención de Cáncer, etc. En Cultura dijo que los jardines de niños de la localidad estarán este 24 de Octubre celebrando las Naciones Unidas, organizado por el CENDI “Profesora Leonila Guerra de Cervantes” donde participarán los CAIC del DIF Miguel Alemán.
pueda realizar la diálisis. Karina Saraí cuenta con 16 años y vive en la Calle Plata número 140 de la Colonia INFONAVIT Industrial ella requería de estas bolsas, por lo que se le fueron enviadas 40 de estas. "Aquí lo importante es ser fuertes y confiar plenamente con fe, en la ayuda que el Todopoderoso pone a
nuestra disposición para superar los momentos más difíciles", expresó Aguirre de Cortez al dirigirse a la jovencita. Por último la Sra. Andrea Aguirre de Cortez comentó que tiene en existencia un surtido bastante grande de bolsas para diálisis que serán donadas para las personas que realmente las necesitan.
MAESTROS DE CONALEP REALIZAN EL DIF MUNICIPAL APOYA A PARO A NIVEL ESTATAL JOVENCITA
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Tamaulipas
Maestros afiliados al Sindicato Único de Trabajadores al Servicio de los Poderes del Estado de Tamaulipas que prestan servicios en CONALEP en todo el Estado se unieron para realizar un paro de labores de manera escalonada, como medida de protesta porque desde hace un año y medio no se ha firmado el nuevo contrato colectivo de trabajo.
"Mañana, si no tenemos respuesta, vamos a suspender tres horas por la mañana, tres horas por la tarde", Armando Martínez, Titular de la cartera de conflictos en la delegación de Río Bravo, quien fue entrevistado por los medios de comunicación. Así mismo manifestó que en ese mismo tenor están las demás instituciones del Estado, ya que después de haber estado presentes en Cd. Victoria los representantes
sindicales de los planteles para reunirse con el Director Estatal, Ing. José Guadalupe Ibarra Martínez, para tratar de encontrar una solución al problema, finalmente este no los recibió, minimizando la situación. "No sabemos por qué Guadalupe Ibarra se niega a firmar. Ya se tiene el contrato, pero no se ha firmado y es nuestro derecho laboral", expresaron algunos de los presentes.
FALLECE PADRE FRANCISCO MIRELES TAPIA EN NUEVO LAREDO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Tamaulipas
Esta mañana falleció el Sacerdote de la Parroquia Guadalupe, Francisco Mireles Tapia, a causa de un infarto fulminante. A pesar de que se habló a la ambulancia, cuando llegaron los Paramédicos ya no pudieron hacer nada.
El padre Francisco perdió la vida alrededor de las 8:00 de la mañana. Por la tarde el Administrador Apostólico de la Diócesis Local, Jorge Cavazos Arizpe, ofreció una misa en su honor en la Parroquia de la colonia Hidalgo. Descanse en paz el padre Francisco Mireles Tapia.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia que dirige en el Municipio la Sra. Andrea Aguirre de Cortez, envió el apoyo necesario para la jovencita Karina Saraí Salinas Reyes para que se
CIERRE DEFINITIVO DE TIENDA ISSSTE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Tal como se había dado a conocer a través de este medio la Tienda ISSSTE, de esta ciudad fronteriza, cierra sus puertas al público. Esta semana se pudo observar que se colocó un anuncio que dice cerrado en la entrada, sin embargo, durante el día todavía tienen acceso algunos de los empleados que realizan las últimas actividades administrativas y de inventario.
De acuerdo a versiones de los mismos empleados, se supo que ya tenían alrededor de un año y medio que fueron disminuyendo los proveedores, los que finalmente dejaron de abastecerlos por el incumplimiento en los pagos de mercancías.
PODRÍAN REUBICAR O LIQUIDAR A EMPLEADOS
Un total de 15 trabajadores que forman parte del sindicato, podrían ser reubicados en otras áreas administrativas de la dependencia sin perder su
antigüedad, ni su sueldo actual; sin embargo, trascendió que para los que así lo deseen, tendrán la opción de recibir su liquidación. Uno de los empleados agregó que existen trabajadores con sólo cinco años; mientras que hay otros con poco más de 28 años de estar laborando.
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 03 al 09 de Octubre de 2015
CASA DEL ARTE SE HARÁ PRESENTE EN CIUDAD MIER
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El Director de la Casa del Arte en Miguel Alemán, Rolando Vázquez, informó que los talleres de Danza, Cinematografía, Declamación y Violín se
harán presentes para el público de Ciudad Mier, hoy sábado 3 de Octubre. Explicó a los representantes de los medios informativos que tras recibir la invitación de funcionarios municipales se dialogó la propuesta con los titulares de los diferentes talleres, quienes aceptaron de inmediato la propuesta. El Taller de Danza se presentará con tres experimentados grupos de alumnos y de igual manera el Taller de Cinematografía presentará tres cortometrajes. En Declamación se presentará un poema del Profr. Ignacio Rodríguez Guzmán titulado "Un
Canto a Tamaulipas" a cargo de la alumna Karina Cerna Chávez y en el Taller de Violín, el grupo estará a cargo de la maestra Lolvé con sus alumnos en tres piezas. El Director de la Casa del Arte Rolando Vázquez, dijo que la idea de esta presentación es para que el público de Ciudad Mier se deleite con el talento y el esfuerzo que hacen nuestros alumnos en la práctica del arte y en segundo es para que los chicos aprendan poco a poco a dominar sus nervios en un escenario. Por último solo envió una invitación a los habitantes del Pueblo Mágico para que asistan a la presentación.
CONTINÚA EL IMPULSO AL DESARROLLO COMUNITARIO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El Presidente Municipal, Ramiro Cortez Barrera continúa con su labor de impulsar el desarrollo comunitario en las escuelas y de fomentar la participación de los alumnos y maestros en las actividades deportivas, por lo que también visitó las instituciones educativas Justo Sierra, Ford número 168, Cayetana Barrera del Poblado Los Guerra, a la 12 de Octubre y la Secundaria General Adalberto J. Argüelles. En cada uno de los planteles el Alcalde dejó en claro que dentro de su proyecto ciudadano
está el apoyo a la educación en todos sus aspectos y que así lo ha demostrado a lo largo de los dos años al frente de la administración municipal. “Con el material deportivo que estoy entregando cumplo con un compromiso previamente establecido con la comunidad
estudiantil de todos los niveles”, expresó. “Todos los alumnos, de todas las escuelas de todos los niveles y zonas escolares, tendrán a su disposición el material deportivo necesario, para la práctica de sus actividades en la clase de educación física”, dijo para concluir el Primer Mandatario.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
VOLCADURA DEJA GRAVES LESIONADOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam. TRASLADAN A DOS LESIONADOS A HOSPITALES DE REYNOSA.
Un residente del Poblado Guardados de Arriba resultó gravemente lesionado durante una aparatosa volcadura de una camioneta que circulaba sobre la Carretera Ribereña en el tramo Reynosa-Miguel Alemán, tras perder el control de la dirección y salirse de la carpeta asfáltica a la altura del kilómetro 82, situado justo entre los poblados de Guardados de Abajo y Guardados de Arriba. El accidente se registró siendo aproximadamente las 20:00 horas del pasado domingo 27 de Septiembre, cuando personal de la Dirección de Protección Civil recibió el reporte vía telefónica del accidente y los socorristas se trasladaron en ambulancia hasta dicho lugar para tratar de atender al conductor, que sufrió múltiples golpes contusos y posibles fracturas que lo mantenían en estado crítico. El lesionado fue identificado como Remigio Guerra Palacios, de 45 años de edad y con domicilio conocido en el Poblado Guardados
de Arriba, quien resultó gravemente lesionado y luego de ser valorado en un nosocomio local, tuvo que ser trasladado de urgencia a un Hospital de Reynosa. En el lugar del percance, la camioneta marca Chevrolet, tipo Equinox, modelo 2005 y con placas de circulación CK6-B639, americanas del Estado de Texas, quedó prácticamente convertida en chatarra a un costado de la Carretera Ribereña; sin embargo, ni las autoridades de Tránsito Local, ni tampoco de la Policía Federal “División Caminos”, acudieron a tomar conocimiento de los hechos, por lo menos durante la primera hora. OTRA VOLTERETA A las 2:00 horas de la madrugada de este lunes se reportó que sobre la carretera Ribereña, en el tramo del Puente “El Salado”, situado entre el poblado Los Guerra y Cd. Mier, justo a la altura del taller “Peña”, también se había registrado otra volcadura de un vehículo que perdió el control
de la dirección y quedó varado a orillas de esta vía de comunicación, por lo que los Elementos de Protección Civil acudieron de inmediato. El conductor de nombre Javier Eduardo Ramos Ortiz, de 44 años de edad y con residencia en Cd. Mier, resultó gravemente lesionado con severos golpes y posibles fracturas en diferentes partes del cuerpo, luego de haber salido disparado del interior de la unidad. Al llegar al lugar de los hechos personal de Protección Civil en apoyo de sus homólogos de Cd. Mier, se percataron que el cuerpo de Ramos Ortiz, estaba afuera, pero cerca del vehículo, incluso se llegó a pensar que había fallecido; sin embargo, al revisarlo confirmaron que todavía tenía signos vitales, por lo que fue trasladado de urgencia al Hospital Integral de esta localidad, para ser canalizado rápidamente a un nosocomio de Cd. Reynosa, debido a la gravedad de las lesiones que presentaba.
…LOS CAMINOS QUITARÁN, PERO LA QUERENCIA NUNCA Para ENLACE, MARCOS MORENO LEAL
LUNA DE SANGRE Para ENLACE, M.E Jesús Guadalupe Sánchez P.
La madrugada del pasado domingo 27 de Septiembre ha sido única en América, África y Oeste de Europa. Desde estos lugares fue posible ver una hermosa luna, más grande y más brillante de lo habitual. El eclipse total de superluna, ocurre gracias al perfecto alineamiento entre la Tierra, el Sol y el satélite, se trataba del último de una tétrada; la tétrada es una sucesión de 4 eclipses totales de Luna seguidos con un intervalo aproximado de 6 meses durante dos años. Iniciaron el 15 de Abril y el 8 de Octubre de 2014, asimismo, el 8 de Abril y el 27 de Septiembre de 2015. No es muy frecuente esta sucesión de eclipses; durante 300 años desde 1600 no hubo ninguna tétrada. Se trata de un acontecimiento que en muchas civilizaciones ha sido objeto de miedos y tabúes. Los conquistadores españoles, cuando llegaron a América, conocieron que la civilización Maya sabía predecir
perfectamente cuándo se iban a producir los eclipses de Sol y de Luna, pero también entendieron que la sabiduría sobre estos acontecimientos solo estaba en manos de los sacerdotes quienes controlaban al pueblo llano gracias a estos acontecimientos celestes, generando miedo o temor. Los sabios sacerdotes mayas calculaban con base a las lunaciones, los futuros eclipses solares y esto se encuentra en el Códice Dresde, en las llamadas tablas de los eclipses. Este códice es el libro más antiguo escrito en América, según los historiadores. Parece que es una copia que se hizo entre los siglos XI y XII de un original que puede datar de hasta 400 años atrás. Como los mayas conocían cuándo se producirían los eclipses, que para ellos eran períodos de peligro, que trataban de evitarlos con rituales y sacrificios. Hoy podemos hacer una analogía con la luna de sangre, trayendo las tradiciones ancestrales, la luna se ha pintado de rojo como si recordara
al mundo los ríos púrpuras de víctimas, niños, mujeres, jóvenes y ancianos, que han sido sacrificados por el Dios llamado PODER. Víctimas de secuestros, de desapariciones forzadas, de muerte por tortura, de guerra entre compatriotas, de terrorismo, de hambre…. Antes de pensar que esto es un mal augurio y que el fin del mundo se acerca, que si las profecías y otros pensamientos supersticiosos, debemos pensar que nuestros compatriotas, simplemente otros seres humanos como usted o como yo, como algún familiar o amigo no pudieron contemplar el más sublime espectáculo celeste que podemos contemplar a simple vista, porque para ellos el fin del mundo llegó antes que a usted y que a mí. Pero lo que no debemos perder de vista es que tenemos que hacer cada uno de nosotros desde nuestra trinchera para evitar más sangre derramada, más muerte y desolación, más desesperanza.
¡ANÚNCIATE! al Tel. 897.103.4612
En historias enmarcadas pasadas, se pudo observar como la Ciudad de Roma cubrió todas las necesidades de todo aquello que en San Pedro se carecía. Ahora recordemos como San Pedro cumplió complementando las necesidades de todo aquello que en ese tiempo Roma y la región del Condado Starr carecían. Recordamos como a diario veíamos a muchísimas gentes pasando el puente para surtir parte de su despensa y otros servicios que el pueblo de SAN PEDRO le aportaba para cubrir sus necesidades básicas, principalmente las siguientes: LA CARNE.- En San Pedro habían proliferado las carnicerías precisamente por la demanda de Roma y la región. Quienes ofrecían estos productos diariamente fueron los siguientes: DON ARISTEO RODRÍGUEZ, DON IGNACIO GONZÁLEZ, DON LEÓNIDES CANTÚ, DON LEONCIO GUERRA, DON NORBERTO BARRERA, DON AURELIO CORREA, DON RUFINO TREVIÑO, DON HILARIO MORENO, DON ANTONIO CORTEZ, EL SR. CHON VILLARREAL. Cabe añadir que en todas las carnicerías se vendían cabritos y que los principales clientes eran de Roma y la región, las ventas eran muy grandes diariamente. LAS TORTILLERÍAS.- Las tortillas de maíz, alimento de primera necesidad también se surtía en San Pedro: En la primera Tortillería fabricada con máquina creada por DON WENCESLAO RAMÍREZ G. Posteriormente las tortillerías de: DON EUSEBIO SÁENZ, DON DANIEL HINOJOSA, DON VICENTE PARTIDA, DON JOSÉ HINOJOSA, DON REYMUNDO GUTIÉRREZ. El ramo más favorecido sin duda alguna lo fue el alimentario, es así como florecieron muchos Restaurantes que históricamente fueron famosos es así como recordamos los siguientes: RESTAURANTE JARDÍN, RESTAURANTE INTERNACIONAL, RESTAURANTE RANCHO GRANDE, RESTAURANTE BOHEMIO, EL CAFÉ MÉXICO, RESTAURANTE HIDALGO RESTAURANTE LAS DELICIAS, RESTAURANTE ROMA, EL CAFÉ SAN PEDRO increíblemente era de CHINOS. Y los famosos TACOS COLORADOS, de DON PEDRITO CASTELLANOS. También en un lugar muy especial el que fue el famoso Restaurante, “EL SAN PEDRO CLUB”, el lugar más completo de toda la región, en el que se ofrecían los mejores platillos de la cocina nacional e internacional, presentaba variedades musicales, contaba con una orquesta para bailar, esto representaba un verdadero atractivo, principalmente del lado americano, para San Pedro todo esto representaba la más importante fuente de divisas. Otro ramo que era muy favorecido, aun que no era prioritario, si atendía a una importante clientela venida del lado americano, fueron LAS CANTINAS O BARES: EL “MONTECARLO” BAR, “EL BOHEMIO” BAR, “LA ESPECIAL” BAR, “LAS DOS COPAS” BAR, SALÓN “CARTA BLANCA”, “SAN PEDRO” BAR. Otros servicios muy importantes a los que recurrían de ROMA a SAN PEDRO, lo fueron: Las PELUQUERÍAS: La de DON POLO RAMIREZ. En la que atendía, DON EULOGIO ARREDONDO. Los SALONES DE BELLEZA: SALÓN ORQUÍDEA, SALÓN YOYA, SALÓN RAMIREZ, SALÓN MAXFACTOR, SALÓN IMBA, SALÓN AURORA; Después surgieron muchos más. RECORDAMOS ALGUNOS OTROS SERVICIOS De suma importancia, sin duda alguna, lo fueron los servicios médicos: En un principio por un tiempo considerable los médicos que cubrieron los servicios a la salud fueron los siguientes: DR. SILVESTRE LÓPEZ PORTILLO, DR. ALFONSO VILLASEÑOR Posteriormente: DR. JOSÉ OCHOA A., DR. NÉSTOR SÁENZ Q., DR. JESÚS VALDEZ R., DR. JESÚS OLIVARES B. Las farmacias: FARMACIA MÉXICO, De ALFONSO OCHOA ALEMÁN, FARMACIA AURORA De ARORITA CHAPA Por vez primera llegó a esta región para ofrecer los servicios de odontología: EL DR. GUSTAVO GÓMEZ PÁEZ EN LA PRÓXIMA PUBLICACIÓN CONTINUARÁ……………….