Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras
LAW OFFICES OF
Gema López
• • • • •
Casos de Inmigración incluyendo DEPORTACIONES Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
(956) 263-1639
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
EJEMPLAR GRATUITO
ABOGADO Lic. Orlando Rodríguez
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
Detienen En El Condado Live Oak A Un Residente De Mission
E RIBEREÑA
Proyecto de Amor Rescata Inmaculada Concepción en Mier
pag. 1E
CPL Oscar M. Brown Honored at Silver Star Park
D HIDALGO
pag. 14
Mayor De La Grulla Acusado De Abuso De Poder
B ENLACE NEWS
pag. 9
A STARR
pag. 2
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 | Volumen 11 | Núm. 03 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
CONSULTA INICIAL GRATIS
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
14 de Noviembre, Día Mundial de la Diabetes - 19 de Noviembre, Día Mundial de la Filosofía - 20 de Noviembre, Revolución Mexicana
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
AGENTE DEL D.P.S. PROTAGONIZA ACCIDENTE EN RÍO GRANDE
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382 LAW OFFICE OF
LINDA L. GONZALEZ P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle”
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
Fue en el cruce de la Carretera 83 y la Carretera Rural FM 3167 o mejor conocida como camino al hospital que se registró un fuerte encontronazo vial entre una unidad del Departamento de Seguridad Pública de Texas (D.P.S) y una camioneta Chevrolet Silverado de
color negro y de cuatro puertas. Al momento se desconocen las causas del accidente, pero se dijo que el Oficial del Estado tuvo que ser llevado al hospital de la ciudad debido a que sufrió algunos golpes en diversas partes del cuerpo a consecuencia del encontronazo que protagonizó. Por su parte los Bomberos de la Ciudad de Río Grande al igual que los Paramédicos del Condado Starr atendieron a los protagonistas brindándoles atención médica en el
lugar de los hechos. Los Oficiales de la Policía local e incluso otros Agentes del D.P.S llegaron al lugar y al parecer serán estos últimos quienes se encarguen de las averiguaciones pertinentes de este caso. Cabe destacar que el accidente se registró alrededor de las 09:45 de la mañana y no fue hasta las 11:00 que finalmente removieron los automóviles debido a que se trabaja en el peritaje del accidente.
CONDADO STARR VIVE EL RELEVO POR LA VIDA 2015
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
En Mayo de 1985, el Dr. Gordy Klatt caminó y corrió durante 24 horas alrededor de una pista en Tacoma, Washington, con la que pudo recaudar la cantidad de 27,000 dólares para ayudar a la Sociedad Americana del Cáncer a combatir este grave problema de salud, el más grande de la nación. Un año más tarde, 340 seguidores se unieron al evento. Desde esos primeros pasos, el movimiento Relevo por la Vida se ha
convertido en un fenómeno mundial, recaudando casi 5 mil millones para combatir el cáncer. Este evento reúne a muchas comunidades a nivel mundial para honrar a todas las personas que han luchado contra el cáncer y recordar a los seres queridos que ya no están. El dinero recaudado es usado para apoyar la investigación sobre el cáncer y los esfuerzos para la educación y prevención de esta enfermedad, así como para los servicios para las personas con cáncer y los recursos informativos que se ofrecen de forma gratuita. En el Condado Starr se llevaron a cabo
diferentes eventos de Relay for Life 2015 para la lucha contra el cáncer, a pesar de la lluvia, funcionarios y personal del Condado participaron con gran entusiasmo en uno de los más grandes movimientos de concientización sobre cáncer. Felicidades a todos los organizadores, voluntarios, equipos participantes y a todos los sobrevivientes y tutores por el gran evento realizado. La Carrera de Relevo Por La Vida en Río Grande y Roma, Texas, se realizó con apoyo de los Distritos Escolares, asociaciones civiles y comerciales, así como las autoridades locales.
Bema Ice
PRUEBA LA DIFERENCIA
AGUA PURIFICADA Sirviendo a Todo el Valle DEL RIO GRANDE (Zapata, Hebbronville, Mission, McAllen)
ENTREGA DE HIELO Y AGUA AL MAYOREO
(956)849-0423 4524 E. Hwy. 83 Roma Tx. 78584
SE RENTAN CONDOMINIOS EN LA ISLA DEL PADRE ¡SEPARA TU LUGAR CON TIEMPO!
INFO: (956) 208 1149 Y (956) 849 0423 CON ROSSINA GARCIA
PAG. 2
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
DR. RAYMOND CRUZ BEST DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90. 00
East 2nd St., (956)487-2999 Rio419Grande City, TX
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
$35.00 Reg. $75.
00
CUPÓN
MAYOR DE LA GRULLA ACUSADO DE ABUSO DE PODER Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
La Grulla, Texas.
Al Alcalde de La Grulla, Pedro Flores, se le fincaron dos cargos, uno por robo como funcionario público y otro por abuso de poder, según el Fiscal del Condado Starr, Víctor Canales. Canales dijo que los cargos se derivan de un incidente a principios de este año en el que Flores presuntamente ordenó a los bomberos de La Grulla utilizar uno de los camiones de este
departamento con el fin de llenar la piscina de su casa. El Mayor de La Grulla, Pedro Flores, se entregó la tarde del pasado lunes 9 de Noviembre en la Cárcel de Condado Starr y salió bajo una fianza de 3,000 dólares. Flores enfrentará otro cargo, abuso de poder, un delito menor de Clase C y tiene diez días para comparecer ante el tribunal. Si es declarado culpable de robo por un servidor público y el abuso de poder, Clase B y Clase C delitos
RECIBE RECONOCIMIENTO ESTUDIANTE DE ROMA Starr. Tener el Colegio en Río Grande le ha ayudado a poder seguir estudiando, ya que también es un miembro voluntario del Departamento de Bomberos de Roma y del hospital del Condado Starr. Estos dos departamentos han mostrado su fe en los estudios de Cavazos dándole becas para cubrir los gastos de su estudio. Así mismo, es integrante de
Para Enlace, Dina García-Peña.
Condado Starr.
menores, respectivamente, Flores se enfrenta a un máximo de 180 días en la cárcel del Condado y una multa de 10,000 dólares.
Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales
Lino Cavazos Jr., recién graduado de Roma High School, fue nombrado el estudiante de la semana en el Colegio del Sur de Texas (S.T.C) Cavazos está asistiendo a clases en el colegio en Río Grande y estudia para ser Paramédico, su meta es ayudar con su carrera a los residentes del Condado
la organización estudiantil Starr County Campus Leadership Association, que se enfoca en el desarrollo integral de la persona, no solamente en educación sino en liderazgo dentro de la comunidad.
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
ANUNCIAN PARADE MARSHAL Para ENLACE, Dina García-Peña.
Río Grande, Texas.
La Cámara de Comercio de la Ciudad de Río Grande anunció la mañana del 12 de Noviembre al Señor Rafael Berlanga como su Parade Marshal para el desfile navideño. Berlanga es el dueño de la panadería El Valle dentro del corazón de la Ciudad de Río Grande. Este negocio histórico es parte de la familia desde 1976 y sus padres fueron los que iniciaron con el negocio; pero hoy en día es dueño Rafael Berlanga junto a su esposa Ivonne Berlanga y
sus hijas Mya y Paloma. Así mismo, Berlanga se ha destacado por su servicio a la comunidad por medio del Club Rotario de Río Grande City, motivos por los cuales fue seleccionado como Parade Marshal y se hará una cena en su honor el 19 de Noviembre en Caros a partir de las 7:00 de la tarde. Este tradicional desfile navideño se llevará a cabo el 4 de Diciembre a las 6:00 de la tarde en el Centro Histórico de la ciudad. Cualquier persona o negocio interesado en participar en el concurso de carros alegóricos pueden
DETIENEN A UN HOMBRE CERCA DE LA CIUDAD DE RÍO GRANDE Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Río Grande, Texas.
llamar al 956-353-2401 o por correo electrónico a riochamber@gmail.com. Los costos de registro son de 35 dólares por carro y 55 dólares por tráiler.
Agentes de la Patrulla Fronteriza detuvieron a Iván Israel Soto-Hernández de 30 años de edad, el pasado miércoles 11 de Noviembre cerca de la Ciudad de Río Grande. Soto declaró haber entrado de forma ilegal a los Estados Unidos por lo que permanecerá bajo custodia federal hasta que se presente a su próxima corte.
Anteriormente SotoHernández ya había sido detenido por robo en Abril de 2008 cuando vivía en la Ciudad de Pharr, un delito de cárcel del Estado. El hombre de nacionalidad mexicana solicitó un abogado de la Corte, se declaró culpable el 22 de Mayo de 2008 alegando que robó por estar desempleado y no saber que hacer; la Jueza estatal, Aida Salinas Flores, lo condenó a pagar
un tiempo en la cárcel. Ahora Soto espera su proceso para enfrentar a la justicia.
ROY PEÑA SE ENCUENTRA IMPLEMENTAN NUEVAS RUTAS PARA LA RECOLECCIÓN DE BASURA MEJORANDO LAS CONDICIONES DE LA CALLE ROBIN DRIVE Para ENLACE, Dina García-Peña.
Río Grande, Texas.
DIRECTORIO
A partir del 9 de Noviembre la Ciudad de Río Grande dio aviso a la ciudadanía que solamente se usen los botes de basura rojos de la compañía Grande Garbage. A partir de esta fecha esta compañía será la responsable de dar el servicio de recolección de la basura en los distintos sectores de la ciudad, por lo cual se iniciaron nuevas rutas para recoger los residuos de los domicilios. Los lunes la basura se recogerá de las subdivisiones El Arroyo, Díaz, Garza Salinas y el Hogadero y todas las subdivisiones junto a la Escuela Primaria Dr. Mario E. Ramírez; los martes la ruta será para
755 Estates, subdivisiones Marco Garza y el área de la Calle Kennedy, asimismo, en las áreas de la Escuela Roque Guerra, el Este de la Calle Fairground, Marys Tráiler Park, la Calle Airport y el Norte de la Calle Eisenhower y las áreas del Sur de la Calle Eisenhower hasta las intersecciones de las Calles 2 y 3; el miércoles brindarán el servicio a Los Treviño, El Rodeo y el Oeste de la Calle Fairground; para el Jueves será de la Calle San Benito
a la Calle 2. También las subdivisiones Los García, Heritage, Valle Rico, Sable Palm, y la subdivisión nueva al noroeste de FM 3167; Por último el viernes las áreas son de Oeste de la Calle Old El Sauz incluyendo la subdivisión Adams Garden, la área Sur de la Calle Eisenhower, la subdivisión Live Oak y las áreas al Oeste de FM 3167. Esto con la finalidad de que la ciudadanía este enterada de estos cambios de ruta.
Mirna O. García Administración
El Comisionado del Condado Starr del Precinto 2, Roy Peña y su personal se encuentran realizando trabajos de recarpeteo en la Calle Robin Drive que se ubica en la Subdivision Falconaire (Agualeguitas) en la Ciudad de Falcon
Heights. El Comisionado Peña como parte de sus funciones se encuentra trabajando constantemente en la reparación de carreteras en todas las áreas de su distrito electoral. En un comunicado de Facebook dijo sentirse orgulloso
MASCORRO
Servicio Rápido y Efectivo las 24 Horas los 7 Días de la Semana
Estatal - Condado - Federal NOTARY PUBLIC // LUN a VIE de 9 am a 5pm
Of.(956) 263-1606 Cell.(956) 735-5135
503 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX
ESTADOS UNIDOS
L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas
Condado Starr.
LIBERTAD BAJO FIANZA
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
de saber que junto con su equipo están haciendo la diferencia y con ello facilitan la vida de las comunidades en las que sirve.
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Jesús Guadalupe Sánchez Partida Edición Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
Aceptamos Tarjetas de Crédito VISA y MASTER CARD
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 PAG. 3
*Publicidad Política Pagada por el Anunciante
PAG. 4
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
CONDADO STARR RINDE HOMENAJE A LOS VETERANOS
nc
II
norberto cantu II “Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
•Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) •Puentes y Coronas de Porcelana •Blanqueamiento Dental •Extracciones •Conductos Radiculares •Dentaduras Parciales •Ortodoncia (Braces) •Odontología Estética • Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M.
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
El Condado completo se unió al país en la celebración del Día de los Veteranos para rendir un merecido homenaje a estos héroes que han defendido a la patria. Una caravana de veteranos llegó hasta
la Ciudad de Roma el pasado 11 de Noviembre y se congregaron para agradecer a los veteranos de la región en una emotiva cena. El colegio del Sur de Texas también llevó a cabo su propia ceremonia el pasado miércoles, donde Gilberto Cuellar fue el maestro de ceremonias
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
y con la unión de la comunidad ayudó a recordar los sacrificios que han hecho por este país. En la Ciudad de Río Grande el VFW dio gracias a los veteranos el día 10 de Noviembre, en un evento lleno música y alegría recordaron a cada persona que sirvió en el ejército estadounidense. Las escuelas de Río Grande y Roma no se quedaron atrás en sus celebraciones; en distintas escuelas dentro del Condado se celebraron ceremonias y se reconoció a nuestros héroes locales.
LA POLICÍA DE ROMA AUXILIA A JOVEN EN PELIGRO
Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito.
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
El Departamento de Policía de la Ciudad de Roma exhorta a los ciudadanos que tengan cuidado y revisen los frenos de su vehículo a través de un comunicado en su página de Facebook, el pasado jueves 12 de Noviembre. La Policía informó sobre
un incidente que ocurrió el miércoles 11 de Noviembre, cuando un conductor llamó al 9-1-1 donde explicó que estaba teniendo problemas con su vehículo mientras manejaba por la Autopista 83. El joven informó a los Oficiales que los frenos de la unidad motriz no funcionaban y temía por su vida y por los demás conductores de esa transitada
vía de comunicación, por lo que los Oficiales Estrada y Morales fueron enviados para ayudar al joven en esta situación. Estrada y Morales llegaron a su encuentro en San Efrén Ramírez y se comunicaron con él para poner los frenos de emergencia, los Agentes que asistieron fueron capaces de ayudar al joven para llevar la unidad motriz hasta detenerse completamente en frente de Whataburger. A pesar del gran susto que pasó, todo terminó felizmente para el joven, quien agradeció a los Elementos del Departamento de Policía por haber salvado su vida.
DISMINUYEN EL NÚMERO DE VIERNES 13, DÍA DE MALA SUERTE CASOS ABIERTOS
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
Dentro de los Estados Unidos el viernes 13 se considera de mala suerte, aunque la razón específica se desconoce, se sabe que
el número trece es un símbolo de mala suerte por la historia bíblica de la última cena; esto porque eran trece los invitados durante la cena y Judas, quien según la historia entregó a Jesús fue el último de los invitados. Así mismo, el viernes también lleva sus orígenes en la historia por el día en el cual Jesús fue crucificado. Lo cierto es que la superstición de que ese día es de mala suerte,
normalmente se genera en cada familia; sin embargo, en un estudio realizado en Alemania en el 2011 no se encontró ningún vínculo con la fecha y el número de personas que visitan el área de emergencias de los hospitales. Durante el 2015 llevamos tres fechas que llegan en viernes trece, pero la fecha del 13 de Noviembre será la última. La próxima fecha no será hasta el 13 de Mayo del 2016.
Para ENLACE, Dina García.
Río Grande, Texas.
La Corte Municipal de Río Grande ha trabajado arduamente para disminuir el número de casos abiertos en el sistema. Anteriormente había recibido críticas al respecto, por lo que el Juez Leo López junto a sus empleados se dieron a la tarea de revisar cada caso individualmente. Del total de los casos
abiertos, entre un 8 a 10% de estos era por errores administrativos que fueron rápidamente corregidos; adicionalmente se contrató una agencia independiente para cobrar los adeudos de fianzas en la corte, por lo que se lleva más de 32,000 dólares reunidos hasta el mes de Septiembre. Hasta la semana pasada el número de casos abiertos eran de 8,337. De los casos que restan se está pidiendo que se desechen
los casos de los años del 2004 al 2010 en los cuales no se ha podido encontrar al ofensor, por lo que reduciría enormemente la carga de casos.
PUBLIC REAL ESTATE AUCTION LOC: 133 N. FM 649 – Garceno, Tx. (From US Hwy 83, Turn N. on FM 649, Property is on Left, Across from Rafaela T. Barrera Elementary School). DATE: SUN. NOV. 15TH GATES OPEN @ 1PM AUCTION BEGINS @ 2PM
• 7500 Sq. Ft. Warehouse on 1 Acre • Fenced Property • Large Sliding Metal Doors • Private Bathroom & Office • Concrete Loading Ramp • Highway Frontage PHOTOS: BONDAUCTIONEERS.COM TERMS: “AS IS – WHERE IS” w/No Guarantees/Warranties. Final Sale Not Subject To Inspections. Closing within 30 Days of Sale. 2% Buyers Premium. $5,000. Earnest Money Due Immediately Following Sale. Announcements At Sale Supersede All Prior Advertisement. (210) 709-7282 Pete Bond #7134 / #0294141
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 PAG. 5
AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA REALIZAN DECOMISO
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Río Grande, Texas.
Los Agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector del Valle de Río Grande decomisaron más de 555,000 dólares en marihuana y 20 gallos de pelea, el pasado miércoles
11 de Noviembre durante la madrugada. El decomiso se produjo cuando los Agentes vieron un vehículo todo terreno (A.T.V.) hacia el Norte del Río Grande, por lo que los Elementos de la Patrulla Fronteriza y Oficiales del Departamento de Seguridad Pública (D.P.S.) se acercaron a la zona y encontraron el vehículo todo terreno abandonado, que estaba cargado con casi 700 libras de marihuana y 20 gallos de
pelea. La marihuana fue entregada a la Administración de Control de Drogas y los gallos fueron entregados al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos así como la unidad todo terreno fue confiscada por la Patrulla Fronteriza. El Sector del Valle de Río Grande es parte de la Fuerza Especial del Corredor del Suroeste de Texas, que aprovecha los recursos federales, estatales y locales para combatir las organizaciones criminales transnacionales. Para reportar cualquier actividad sospechosa, llame al número gratuito del sector que es 800-8639382.
“LA CONTRATACIÓN DE MÁS OFICIALES REACTIVA LA ECONOMÍA”, SAM VALE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
La contratación de más agentes de Aduanas y Protección Fronteriza en los puertos de entrada de la región fronteriza del Sur de Texas, hace que aumente la actividad económica y conduce a la creación de más puestos de trabajo, dice el propietario del Puente Internacional StarrCamargo, Sam Vale. Vale citó un informe realizado por el Centro Nacional de Riesgos y Análisis Económico en el 2013 que indicó que la contratación de nuevos Agentes de Aduanas y Protección Fronteriza ya sea por tierra o en aeropuertos inyectará 2 millones de dólares a la economía, ya que produciría 33 nuevos
puestos de trabajo. Vale ayudó a persuadir al Congreso para permitir que la C.B.P entrara en alianzas público-privadas para impulsar los recursos humanos y la infraestructura de la inversión en los puertos de entrada a través del concepto P3. P3 es un medio por el cual la C.B.P puede pagar por horas adicionales a los Oficiales y aceptar donaciones de bienes muebles e inmuebles, como las nuevas cabinas de inspección, computadoras o equipos de exploración. El financiamiento proviene de entidades tales como corporaciones privadas y municipios locales. El concepto P3 fue aprobado como un programa piloto bajo la Sección 559 de la Ley de Asignaciones de 2014. EE.UU.
"Las asociaciones privadas no son nuevas para nosotros, hicimos la nuestra (Starr-Camargo) Puente Original en 1965 con financiamiento totalmente privado. Todas las instalaciones han sido construidas con fondos privados y nos da gusto ver que el resto del país, se pone al día con el viejo estilo que hicimos en Texas ", expresó Vale. Asimismo, elogió el "pensamiento innovador" dentro del Departamento de Seguridad Nacional y la C.B.P por permitir que P3 siguiera adelante y también le dio crédito a los miembros del Congreso, como el Senador John Cornyn y a los Congresistas Filemón Vela, Henry Cuellar, Michael McCall y John Carter por la defensa de estos programas.
EL COMISIONADO RUBÉN SÁENZ SIGUE TRABAJANDO PARA MEJORAR LAS CALLES
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Personal a cargo del Comisionado del Precinto 4 del Condado Starr, Rubén D. Sáenz, ha estado trabajando en la pavimentación de baches
en la Calle El Tanque Rd. que conduce al cementerio del Condado Starr en la Ciudad de Río Grande. El proyecto de pavimentación de esta arteria está siendo supervisando por Sáenz y ha estado trabajando con
TxDOT para conseguir el asfalto que permita mejorar los caminos en su Distrito Electoral. El objetivo de estos trabajos es que cualquiera que venga a presentar ofrendas a sus seres queridos en el cementerio pudiera tener acceso fácil y sin tener que lidiar con zanjas y baches que han sido causados por el tráfico durante los días de lluvia. El Comisionado Sáenz trabaja para tratar de encontrar una manera de hacer rendir su presupuesto y mejorar en todos los aspectos el Precinto que representa.
RETIRAN DEL MERCADO ALGUNAS LATAS DE SOPA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
La compañía Campbell Soup está advirtiendo al público que está retirando voluntariamente 355,000 latas de Spaghettios después de que se encontraron piezas de plástico de color rojo en un pequeño número de latas vendidas en los
Estados Unidos. Las latas afectados son las de 14.2 onzas con fecha 22 de febrero 2017 estampado en la base, contiene el código UPC de 51000 22432 impreso de bajo del código de barras, explicó la compañía. El plástico representa un "un riesgo potencial de asfixia", expresó la
compañía, agregando que "el asunto fue identificado después de que la compañía recibió algunas quejas de los consumidores". Campbell dijo que ofrecerán reembolsos completos o intercambio por otros productos.
Saenz
COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
(956) 849 1055
Naval Plate Ribs ................ $ 2.59 Lb.
MINI MART
Boneless Ckn Breast..... $ 1.99 LB
Carne Cortada ............... $ 3. Lb. Beef Liver .................... $ 1.19 LB 59
Bonesless Sirloin Steak........ $
3.99 LB
ES 18 DE NOVIEMBRE
PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
Garage Doors Etc. > Sales, Installations & Repairs <
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña
(956) 563-8961
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
O’MARIAS
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
PAG. 6
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 PAG. 7
ENLACE NEWS
PAG.
8
ENLACE NEWS B
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
CITY HONORS VETERANS WITH APPRECIATION NEWS COLUMN DINNER For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
SCIENTISTS HAVE CREATED A NEW MATERIAL THAT CAN TURN SALTWATER INTO DRINKABLE WATER Engineers in the US have been working on a new, markedly more energyefficient way of taking the salt out of seawater, which could deliver huge advantages in terms of providing people with access to drinking water and help combat problems like drought. THOUSANDS TO BE STERILISED IN GLOBAL 'VASECTOMY-ATHON' Thousands of men around the world were sterilised Friday in what organisers dubbed a global "vasectomyathon", to encourage men to take a bigger role in family planning and combat resistance to the procedure. OZONE HOLE OVER ANTARCTICA NEARS RECORD-BREAKING SIZE AGAIN The hole in the ozone layer over Antarctica is nearing record-breaking size again, scientists say. In fact, new observations show that the infamous "ozone hole" is currently larger than the entire continent of North America. MISSOURI STUDENT ACCUSED OF POSTING THREATS AGAINST BLACKS The racial tension at the heart of the protests that led two top University of Missouri administrators to resign intensified at the Columbia campus after the arrest of a white college student suspected of posting online threats to shoot black students and faculty. WILL SMITH SAYS HE DID 'EVERYTHING HE COULD' NOT TO MAKE 'CONCUSSION' "I did everything I could do to not make this movie," Smith told ET."As a parent, my son played football. I loved it. I watched him," Smith said. "I had no idea of the long term potential negative impact of repetitive head trauma." COMCAST CANCELS SERVICE CALLS IN CHICAGO NEIGHBORHOODS OVER `HEIGHTENED VIOLENCE` Comcast faced criticism from supporters of Father Micahel Pfleger after he posted on Facebook about the company`s decision not to send a technician to St. Sabina`s Church because the South Side neighborhood "wasn`t safe." CHILE BREAKS GROUND ON WORLD'S LARGEST TELESCOPE Chile broke ground Wednesday on a massive telescope that is set to be the world's largest and will allow astronomers to look back to the earliest moments after the Big Bang. MEXICO HOPES TO SEE 3-4 TIMES MORE MONARCH BUTTERFLIES The number of monarch butterflies reaching their wintering grounds in central Mexico this year may be three to four times higher than the previous season, authorities said Thursday.
The City of Rio Grande City partnered with several local groups to host an appreciation dinner for all Starr County veterans at the VFW Post 8526 on Tuesday evening, November 10. The event began with a
performance by the Rio Grande City High School Mariachi followed by the Pledge of Allegiance, and National Anthem. Father Thomas Sepulveda offered the invocation, and Rio Grande City Mayor Joel Villarreal offered the official welcome. All veterans were then recognized, and thanked for their service. The City of Rio Grande City
VETERANS MIDDLE SCHOOL 7TH GRADE FOOTBALL WINS DISTRICT CHAMPIONSHIP
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
A press release form the Rio Grande City CISD reports Veterans Middle School has added another trophy to their growing collection with a victory in late last month. “Congratulations to the Veterans Middle School 7th grade football team for winning the 2015-2016
District Championship on October 27, and bringing home another trophy,” reads the release. “These athletes had a record of 8-0 and 5-0 district. A special recognition goes out to the parents for their support and the VMS coaches: Omar Garcia, Humberto Mireles, Jesus Garcia, Nicolas Castillo, and VMS Athletic Coordinator, Alvaro Garcia.”
GRULLA HIGH SCHOOL GYMNASIUM NOW FEATURES ENORMOUS PATRIOTIC DECORATION
For ENLACE by Christian Salinas
Grulla
According to a press release from the Rio Grande City CISD, Grulla High School has a new flag that will be displayed with pride at all events held at the school’s gymnasium. According to the release the huge flag was installed by the district’s own maintenance department which saved in labor fees. Because of the flag’s
enormous size, it took a several employees to get it installed properly. Mrs. Lupita Garza expressed her gratitude to the maintenance department for a job well done. The crew consisted of Elias Solis, Gilberto Martinez, Juan Rodriguez, Isidro Ruiz, and Alfredo Ruiz. “On Behalf of the School Board of Trustees Thank you to the maintenance department for a job well done,” reads the release.
was able to organize the event in collaboration with attorney David Pena, the VFW Post 8526, Starr Telecom in memory of Miguel G. Lopez and Roberto J. Tijerina, the
RGC Public Library, Alselu Flowers & Gifts, Mayberry Flowers & Gift Shop, and the RGC Main Street and Economic Development Corp.
CITY OF RIO GRANDE CITY WELCOMES NEW EMPLOYEES
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Upcoming Valley Events
CHRISTMAS TREE LIGHTING Wednesday, Dec. 2, Rio Grande City RIO GRANDE CITY TOY DRIVE CONCERT Friday, Dec. 5, in Rio Grande City DISNEY LIVE Thur. December 24, at the State Farm Arena
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
Several recently hired City of Rio Grande City employees were given a formal welcome at the regular meeting of the city commission held on Wednesday evening, November 11, at commission chambers. The new city employees are; Diana Uribe - event coordinator, Jose Sepulveda - heavy equipment operator, Jose Marroquin - crewman, Ricardo Saenz - crewman, Hugo Garcia - police officer,
Justin Falcon - police officer, Jason Venecia - police officer, Jorge l. Martinez Jr. - police officer, Jesus Diaz Jr -officer (promoted), Ryan Rosa - officer (promoted), Nelda Solis communications officer, and Enrique Rodriguez crewman. The Rio Grande City
Economic Development also recently hired, Melinda Gomez – Communications Coordinator, and Belinda Trevino – Main Street Coordinator. Both the RGC EDC, and the City of Rio Grande City recently relocated to their new facilities located on 5332 E. U.S. Highway 83.
SCAN REMINDS RESIDENTS OF THE FINANCIAL BURDENS OF ALCOHOL
For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
A recent advisory notice from SCAN (Serving Children and Adults in Need) informs residents of two recent major reports from alcohol policy researchers which shine a light on the burden from drinking on citizen and government checkbooks, as well as the strong
associations between brand advertising and the alcohol brands that underage youth drink. A new study from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reveals clear evidence that the costs from excessive alcohol use continue to drain the American Economy. In four years the cost of excessive drinking climbed fifteen cents per drink, due to decreased workplace productivity and healthcare costs. Excessive alcohol consumption is the thirdleading preventable cause of death in the United States. And while the cost of alcohol-related harm continues to rise, alcohol marketing and advertising is also at an all time high.
Another new study from researchers at Boston University and Johns Hopkins University reveals a direct link between underage drinking and brand-specific advertisements, both on TV and in magazines. Underage drinkers were found to be five times more likely to consume alcohol brands that are advertised. The best buys of effective alcohol policy - increased price/taxes, limited outlet density, and restrictions on alcohol advertising - are indicated in these findings. Effective alcohol policy is needed to reduce harm and costs, and to save lives, in the U.S. and around the globe. For more information contact Starr County Community Coalition 716-1795.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS B
CPL OSCAR M. BROWN HONORED AT SILVER STAR PARK
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The City of Rio Grande City recognized Silver Star recipient, Corporal Oscar M. Brown, at a gathering held on Thursday morning, November 12. The ceremony featured the unveiling of CPL Brown’s addition to the Silver Star Park Memorial.
As a member of the 1st Marine Division, Corporal Brown was killed in action while fighting the enemy in Korea on July 25, 1953. On July 24, his squad took a direct hit from the formidable enemy, sustaining several casualties and demolishing their bunker. Corporal Brown, although wounded, directed the
evacuation of the seriously wounded. Upon learning that Marines were trapped in a trench, he took valorous action. He took several hand grenades and his rifle and advanced toward the enemy in order to rescue his comrades. He did not survive, however his action served to inspire all who observed him. He gallantly gave his life for his country two days before the peace agreement. He was awarded the Silver Star in 1954 for his leadership and valor. The Silver Star is the third highest military decoration for valor that can be awarded to any person serving in any capacity with the United States Armed Forces. The medal is awarded for gallantry in action against an enemy of the United States.
members, to learn more about this year’s primary topic – transportation and electronic infrastructure issues that offer both challenges and opportunities for the Texas-Mexico border economy. “This symposium is a winning collaboration between the Fed, UTRGV and the Chamber,” said Steve Ahlenius, president and CEO of the McAllen Chamber of Commerce. “Getting a glance at what the trends are and the things that are going to impact us in this region, and getting an understanding of those, gives you an additional leg up on your competition. Information is a powerful, powerful tool.” Speakers included Rigo Villarreal, superintendent
of the McAllen-Hidalgo and Anzalduas international bridges, City of McAllen; Jordan Barton, senior community development adviser for the Federal Reserve Bank of Dallas, San Antonio Branch; Caroline A. Mays, interim director of the Freight and International Trade Section, Texas Department of Transportation; and Dr. Mark Kroll, dean of the UTRGV College of Business and Entrepreneurship. During the symposium, UTRGV business students got to share their top-rated economics and finance research posters. Their research topics ranged from income discrimination of Hispanics and females along the border, to the relationship between university crime and the number of police officers employed.
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 PAG. 9
GRULLA STUDENTS WIN 1ST PLACE AT COMPUTER CODING COMPETITION
For ENLACE by Christian Salinas
Grulla
A press release from the Rio Grande City CISD reports Grulla High School
GEAR UP students won 1st place in the "Coding Our Future" event at the Edinburg Conference Center at Renaissance held on October 29.
According to the release, the "Coding Our Future" gives students the opportunity to develop basic Computer Science skills in programming languages, coding, and gaming. The event was the first of a series of workshops, videoconferencing sessions, and a campus-based leadership component where students will learn about this top paying field that supports a job market that is growing at two times the national average.
THANKSGIVING MEAL REPORT BORDER ECONOMICS SYMPOSIUM SHOWS SECOND YEAR OF PRICE HIGHLIGHTS VALLEY CHALLENGES, DECREASES OPPORTUNITIES For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande Valley
Some of the top issues important to the Rio Grande Valley border economy took the spotlight during a symposium co-sponsored by The University of Texas Rio Grande Valley’s Department of Economics and Finance, the Federal Reserve Bank of Dallas and the McAllen Chamber of Commerce. The Border Economic, Development and Entrepreneurship Symposium (BEDES), which began at UTRGV’s legacy institution, The University of Texas-Pan American, in 2011, drew nearly 100 local government and business leaders, as well as UTRGV students and faculty
BORDER PATROL AGENTS VISIT WITH NORTH GRAMMAR ELEMENTARY STUDENTS For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
According to a press release from the Rio Grande City CISD, US Customs and Border Protection officers took time from their very busy schedules to visit North Grammar Elementary students during Red Ribbon Week. Officers Casanova, Rios, Urbano, along with their supervisor, Officer Olivarez, explained to students how their agency works in the
fight against drugs. During the presentation, the officers demonstrated some of the equipment they use on the job, and ended with Officer Rios and his K-9 partner Chris, showing the audience how they work together to stop drugs at our ports of entry. Afterwards, the officers quizzed students on what was discussed during the presentation and handed out treat bags when students answered correctly. “North Grammar
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Consumers have good news to chew on this Thanksgiving as food prices continue to drop. A traditional, Texasstyle Thanksgiving dinner for 10 will cost $46.48 this year, down 31 cents from last year, according to the special Texas Farm Bureau (TFB) Thanksgiving Meal Report. The survey records the cost of 10 holiday staples—including turkey, stuffing, sweet potatoes, cranberry sauce and pecan pie. The 2015 report shows the average cost of this year’s holiday dinner declined from $46.79 last year. It’s the second consecutive year for lower prices during the holiday season. “Preparing large holiday meals can be expensive,” said Texas Farm Bureau (TFB) President Russell W. Boening. “But this year, Texans can budget
a little less for the traditional Thanksgiving meal.” Despite reports suggesting a decrease in turkey supplies due to avian influenza earlier this year, Texas shoppers shouldn’t feel the pinch at the cash register. Survey shoppers found the price of a 16-pound, frozen, self-basting, young tom turkey to be just under last year’s price. The one-cent per-pound decrease can be attributed to lower fuel and grain prices. In addition to the turkey, eight other items decreased in price: whole milk (down 13.28 percent); 9-inch pie shells, frozen (down 7.33 percent); green beans, frozen (down 7.19 percent); cubed stuffing,
Starr County Court House 401 N. Britton Ave., Suite 417 Rio Grande City, Tx 78582
OMAR ESCOBAR th
District Attorney 229 Judicial District
herb seasoning (down 5.97 percent); whipping cream (down 4.62 percent); brown and serve rolls, 12 per package (down 3.35 percent); sweet potatoes, fresh (down 1.06 percent); and cranberry sauce, jellied (down .72 percent). A large, global supply of wheat is a driving factor in low prices for wheat-derived products. And dairy prices have decreased as production has increased. Texans will pay more for one Thanksgiving staple this year—pecans, as shelled and halved nuts were up 11.07 percent. Increased exports for the popular Texas nut are the reason for price increases.
Phone No. 956.716.4800 Ext. 8553 Fax No. 956.487.8697
NOTICE OF PUBLIC AUCTION Notice is given, pursuant to chapter 59 of the Texas Code of Criminal Procedure that the Starr County District Attorney’s Office will hold an auction in regard to the following described motor vehicles which have been forfeited to the State of Texas under the provisions of chapter 59 Texas Code of Criminal Procedure:
Elementary students, staff, and administration would like to THANK Officers Olivarez, Casanova, Rios, and Urbano for their commitment to keeping our borders safe,” reads the release.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
1994 GMC SIERRA, MAROON IN COLOR, VIN: 2GTEC19K9R1526717, 1997 MERCURY GRAND MARQUIS, BEIGE IN COLOR, VIN: 2MELM74W3VX643071, 1999 CHEVROLET BLAZER, BROWN IN COLOR, VIN: 1GNCS13W8X2101967, ***2000 FORD FOCUS, RED IN COLOR, VIN: 1FAFP34P0YW421391, 2001 PONTIAC GRAND AM, SILVER IN COLOR, VIN: 1G2NF52E51M571427, 2001 PONTIAC AZTEC, GRAY IN COLOR, VIN: 3G7DA03E61S540533, ***2001 FORD EXPEDITION, BLACK IN COLOR, VIN: 1FMRU17LX1LA70344, 2003 CHEVROLET TAHOE, BLUE IN COLOR, VIN: 1GNEC13Z43R307854, 2004 FORD FOCUS, BROWN IN COLOR, VIN: 1FAFP34364W113844, 2004 DODGE RAM, WHITE IN COLOR, VIN: 1D7HA18D74S562250, 2005 CHEVROLET IMPALA, SILVER IN COLOR, VIN: 2G1WF52EX59337456, 12. 2007 GMC CANYON, BLACK IN COLOR, VIN: 1GTCS149778137020.
*** REBUILT DAMAGED - SALVAGED TITLE*** Look us up on Facebook (229th Judicial District Attorney) and Craigslist. Date of Auction: NOVEMBER 21, 2015 Time of Auction: 10:00AM Registration: 8:30AM-10:00AM
Place of Auction: Starr County District Attorney’s Impound Lot 3054 West Highway 83, Los Villarreal’s, Rio Grande City, Texas 78582 Vehicles are in Excellent to fair condition. Vehicles are sold as is, NO Warranty NO Guarantee. For further information please contact the Starr County District Attorney’s Office at 956-716-4800 ext 8553 Starr County Courthouse, 401 N. Britton Ave., Rm 417, Rio Grande City, Texas 78582
PAG. 10
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Obtén Resultados Inmediatos con tu Publicidad // Llama Ahora 956.847.4036
Enlace Médico
F.J. SCOTT RECIBE RECONOCIMIENTO EN WASHINGTON D. C. APELAN A LA SUPREMA CORTE POR REFORMA MIGRATORIA
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
El pasado martes 10 de Noviembre, la administración del actual del Presidente Barack Obama anunció que busca apelar la decisión de las cortes menores sobre la reforma migratoria, puesto que dentro del país hay aproximadamente 11 millones de inmigrantes indocumentados viviendo en la oscuridad.
El Estado de Texas junto a 25 Estados de la nación demandaron a la administración alegando que el Presidente no tiene el poder para hacer ese tipo de decisiones por orden ejecutiva. A casi un año de que el Presidente Obama firmara la reforma migratoria impidiendo la deportación de casi la mitad de las personas indocumentadas que se encontraban viviendo dentro del país.
¡ANÚNCIATE! 956.847.4036 CLERK OF THE COURT JENNIFER L. VASQUEZ ELOY R. GARCIA 205 W. MAIN STREET STARR COUNTY COURTHOUSE RIO GRANDE CITY, STARR COUNTY, TEXAS 78582 TEXAS 78582 CITATION BY PUBLICATION THE STATE OF TEXAS, COUNTY OF STARR IN THE NAME AND BY THE AUTHORITY OF THE STATE OF TEXAS NOTICE IS HEREBY GIVEN AS FOLLOWS: NOTICE TO RESPONDENT: KARINA IGLESIAS: “You have been sued. You may employ an attorney. If you or your attorney do (does) not file a written answer with the clerk who issued this citation by 10:00 o’clock A.M. on the Monday next following the expiration of forty-two (42) days after the publication of this citation and petition, a default judgment may be taken against you.” TO: Karina Iglesias, Wherever she may be found. YOU ARE HEREBY COMMANDED TO APPEAR AND ANSWER before the Starr County Court at law, Starr County, Texas, by filing a written answer to Petitioner’s ORIGINAL PETITION FOR DIVORCE at or before :10 o’clock a.m. on the first Monday next after the expiration of forty-two (42 days) from the date of the publication of this citation, to the petition of Antelmo Islas, III, Petitioner which was filed in the County Court at Law, Starr County, Texas on the on this the 5th day of August, 2015 in the case numbered CC-15-264 and styled: IN THE MATTER OF THE MARRIAGE OF ANTELMO H. ISLAS, III AND KARINA IGLESIAS AND IN THE INTEREST OF KAMILAH ISLAS, A MINOR CHILD.The nature of Petitioner’s demand is for the Court to grant a Divorce between Petitioner and Respondent and to establish conservatorship of Kamilah Islas, A Minor Child. Plaintiff’s Attorney Name and Address: The Law Office of Jennifer L. Vasquez, PLLC, 205 W. Main Street, Rio Grande City, Texas 78582. The Officer executing this citation shall promptly serve the same according to requirements of law, and the mandates thereof, and make due return as the law directs. ISSUED AND GIVEN under my hand and seal of office on the 19TH day of October, 2015 at the Starr County Courthouse, Rio Grande City, Texas Starr County.
Esta orden ejecutiva permitirá a los padres de hijos nacidos en Estados Unidos vivir y trabajar libremente dentro del país por lo menos por tres años, sin embargo, las cortes menores tomaron una decisión a favor de los Estados y se opusieron a esta orden. La Casa Blanca respondió a la demanda con una apelación a la suprema corte del país, por lo cual la reforma se encuentra sin poder ser parte de las leyes actuales.
Para Enlace, Dina García-Pena.
Roma, Texas.
El pasado 10 de Noviembre la Escuela F. J. Scott Elementary recibió el reconocimiento Blue Ribbon en la Ciudad de Washington D. C. La Directora Diana Salinas, la Subdirectora Diana Pérez, Martha González, Patricia González, Lorrainne Garza,
Zaida Rodríguez y El Superintendete de Roma I.S.D Mr. Guzman viajaron a recibir el reconocimiento por parte de la escuela. Además de la ceremonia y la placa, recibieron por parte del Presidente Barack Obama, así como del Secretario de Educación Arne Duncan, un escrito en donde se reconoce la labor
y esfuerzo de la comunidad de Roma para la educación de sus estudiantes, ya que para recibir este tipo de reconocimiento se necesita el apoyo de la administración, maestros, padres de familia y de los estudiantes, la labor de equipo ha hecho posible este honor a nivel nacional. Por su parte el Secretario de Educación Arne Duncan explicó: “Las escuelas reconocidas con el Blue Ribbon demuestran que con expectativas altas, colaboración intensiva y dedicación es posible que cada alumno reciba la educación necesaria para un mundo de cambios repentinos.” F.J. Scott fue reconocida como una de las mejores escuelas a nivel Nacional y se les otorgó una bandera con el Sello Nacional para exhibir los logros académicos.
TODO UN ÉXITO LA VENTA DE PLATILLOS A BENEFICIO DE LA FAMILIA SOLÍS Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Zapata, Texas.
Fue todo un éxito la venta de platillos el pasado sábado 7 de Noviembre en beneficio de la familia del Oficial Solís, que perdió su casa y todas sus pertenencias en un incendio
en la Ciudad de Zapata. La recaudación de fondos fue todo un éxito y la diversión se sentía en el ambiente, ya que los empleados del Departamento de Sheriff y el Departamento de Bomberos disfrutaron de la tarde, a pesar de lluvia.
Residentes cercanos a la comunidad, llegaron a apoyar a la familia mediante la compra de platillos de pollo. A través de la cuenta de Facebook agradecieron a toda la comunidad por sus esfuerzos y colaboración
en beneficio de uno de sus compañeros en tiempos de necesidad. El Sheriff Alonso M. López también ofreció su ayuda y apoyo al Oficial Aaron Solís, quien pertenece a la familia de la Oficina del Sheriff del Condado Zapata
PLANEAN REMODELAR EL FORT RINGGOLD
Para ENLACE, Dina Garcia-Peña.
Río Grande, Texas.
El 12 de Noviembre se llevó a cabo una reunión en el centro multipropósito dentro del Fort Ringgold para establecer los planes de remodelación de esta importante área histórica, que en 1848 sirvió como la primera defensa en la frontera con México y actualmente el propietario de las instalaciones es el Distrito Escolar de Río Grande. El Corporativo de Desarrollo Económico, el Distrito Escolar, la Sociedad Histórica de Río Grande y el gobierno de la Ciudad de Río Grande
en coordinación estarán llevando la tarea de preservar y renovar el lugar histórico. Cabe hacer mención que a partir de Mayo de este año estas organizaciones se registraron como una organización sin fines de lucro con el propósito de restablecer en Fort Ringgold un museo y hacer de esta área un destino turístico para la región. Esta asamblea es solamente el inicio para renovar y restablecer la grandeza que mantuvo este lugar histórico. Si desea más información puede ir al sitio de internet fortringgoldtx.org.
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 PAG. 11
CAMIÓN DE BASURA DEJA SIN LUZ A UN SECTOR DE LA CIUDAD Para ENLACE, Dina García-Peña.
Río Grande, Texas.
Un conductor de la compañía Grande Garbage Co., accidentalmente derrumbó un poste de cableado eléctrico por la Calle Raven, la mañana del 6 de Noviembre dejando la colonia El Arroyo sin luz varias horas y una de las familias permaneció sin este esencial servicio por más de tres días. "Cuando se fue la luz salí y vi el poste y había alambres por todos lados", dijo un residente.
Después de varias horas los trabajadores de AEP pudieron reparar el daño y restaurar el servicio de energía eléctrica a todas las casa menos una.“La compañía nos dijo que no podían restaurar la luz en nuestra casa porque había daños en nuestro medidor y tenía que ser reparado antes de restaurar el servicio",explicó un residente de una de las casas afectadas. "Hablamos con Grande Garbage y les preguntamos que si podían mandar a alguien para reparar los daños, pero nos dijo que buscáramos un electricista nosotros para reparar los daños primero, y luego les dejáramos saber
cuánto nos cobraron para después reembolsarnos el dinero", expresó el afectado. Un representante de AEP confirmó que no pudieron restablecer el servicio en una casa porque tenían algún daño en el interior de la propiedad y hasta que este fuera reparado no pudieron hacer nada. Una orden por parte del Departamento de Planeación de la ciudad debió ser enviada a AEP en horario de oficina, sin embargo, el accidente fue en un viernes la ciudad no pudo enviar la forma a AEP para restaurar el servicio a esta casa hasta la tarde del lunes del 9 de Noviembre ya fue restablecido.
Horóscopos
ARIES 21.03 - 20.04
Tendrás un aura atractiva, afable, ideal para presentarte en una entrevista laboral. No te detengas frente a los inconvenientes y proponte salir adelante contra viento y marea. Dinero: Si estás buscando ingresos extra, tendrás la oportunidad de lograrlo. Amor: Los casados tendrán un tono refrescante y alegre que les ayudará a disfrutar más su vida. Semana marcadá para los solteros entre el amor y la emoción. Salud: Cuida tus órganos reproductores. Azar: 12-75. Consejo: Recuerda la importancia del equilibrio porque en ese balance es donde se encuentra tu tranquilidad.
TAURO 21.04 - 20.05
Existen muy buenas influencias cósmicas que te ayudarán a encontrar las soluciones adecuadas a tus problemas. Un encuentro inesperado te causará alegría. Dinero: Sueño premonitorios sobre números que te ayudan a encontrar soluciones. Amor: Los casados no pueden perder más tiempo agobiándose por celos. A los solteros se les avecina una etapa de sorpresas. Salud: Ten cuidado con algún tipo de desviación de tu columna. Azar: 93-71. Consejo: Lo que has estado esperando se traduce en realidad y encuentras la felicidad en quien menos pensabas.
GEMINIS 21.05 - 22.06
LEO 23.07 - 23.08
Cierta situación imprevista te forzará a tomar decisiones rápidas. No te agobies. Dinero: Las gestiones que hagas para atraer la prosperidad darán resultado. Amor: Los casados sienten que el amor se está escapando de sus vidas, se darán cuenta de que no es así. Los solteros están dando pasos firmes en una nueva situación sentimental. Salud: Cuidado con problemas estomacales o diarreas. Azar: 22-55. Consejo: Si estás estresado acude a lugares donde puede haber reuniones con personas que te agraden. En ellos encontrarás a quien se interesa por ti.
VIRGO 24.08 - 23.09
Aunque algo no te haya salido como deseas, hoy te sientes inspirado y feliz, capaz de empezar una nueva relación de amistad, trabajo o una vida amorosa. Dinero: Solucionarás esa deuda atrasada poniendo tus asuntos en orden. Amor: El amor es real cuando no te dejas llevar por ideas ajenas. Si tuviste un problema sentimental, los conflictos quedan atrás. Salud: No te dejes influenciar por las indicaciones de personas. Azar: 26-30. Consejo: No hay problema en equivocarse, la dificultad aparece cuando uno no es capaz de reconocer sus propios desaciertos.
LIBRA 24.09 - 23.10
Nuevas oportunidades laborales que debes aprovechar, sobre todo, si estás desempleado y buscando senderos diferentes. Encausa mejor tu energía compartiendo más tiempo con tus seres queridos. Dinero: Saldrás bien de situaciones difíciles. Amor: Los casados no deben limitarse frases de cariño, amor y comprensión. Los solteros su carisma personal y su sonrisa encantadora les darán la carta de triunfo. Salud: Trata de bajar tu nivel de estrés, puede provocarte dolores de cabeza. Azar: 41-60. Consejo: Evita discutir con personas negativas y conflictivas.
Tus decisiones asociadas con el sector laboral son acertadas y prudentes. Logras resolver muchos problemas pendientes y satisfecho por los logros. Dinero: Los negocios van bien, es necesario que no te involucres sentimentalmente. Amor: Los casados están viviendo una buena etapa y no deben estropearla. Los solteros podrán dar los primeros pasos para rehacer una relación. Salud: No olvides hacer tus ejercicios, trotar o caminar. Azar: 33-53. Consejo: No discutas, no pelees, no critiques. Proyéctate con la elegancia que caracteriza a tu signo.
CaNCER 22.06 - 22.07
ESCORPIO 24.10 - 22.11
Ha llegado la hora de actuar con generosidad, perdonando y disfrutando el momento. Tu flexibilidad mental e inteligencia se pondrán a prueba. Dinero: Recuperas un dinero que dabas por perdido. Amor: Los casados se sienten desconfiados, hay una especie de duda sentimental. Los solteros recibirán una invitación a un lugar espectacular. Salud: Cuida tu piel y, sobre todo, tu cuero cabelludo. Azar: 49-28. Consejo: Debes prestar más atención a tus obligaciones porque podrías estar algo distraído y olvidar un pago importante, lleva un buen récord de tus gestiones.
Experimentas una sensación de paz y confianza interior inexplicables, que la atribuyes a la forma en que estás tomando la realidad. Dinero: No te agobies. Recuerda que a pesar de la situación económica general a ti no te está yendo mal. Amor: Es posible que surjan obstáculos capaces de causarte problemas. Eres muy intuitivo así que sigue tus corazonadas y no lo lamentarás. Salud: Estás en una situación que reclama atención para evitar accidentes causados por descuidos domésticos. Azar: 42-64. Consejo: No traslades automáticamente tu pasado al presente.
SAGITARIO 23.11 - 21.12
Estás más realista y con una actitud más madura ante los problemas que surgen. Esto te dará el triunfo. Dinero: Hay muy buenas noticias para ti si hubo demoras en tus gestiones económicas. Amor: Los casados se sienten tentados a la infidelidad, tengan mucho cuidado. Los solteros deben evitar los triángulos amorosos. Salud: Cuidado con sustancias que puedan dañarte como humo de cigarrillos u olores penetrantes de insecticidas y desinfectantes. Azar: 48-96. Consejo: Lo que hace algún tiempo era difícil ahora se muestra con un tono más asequible.
CAPRICORNIO 22.12 - 20.01
Lo que intuías o suponías acerca de los malos manejos de un compañero de trabajo o una persona envidiosa salen a la luz y entenderás muchas cosas que antes no comprendías. Dinero: La suerte en el azar está favorecida en este ciclo. Amor: Hoy podrán descubrir si su pareja les engaña o no. Los solteros se abren a nuevas experiencias. Salud: No dejes que el sol reseque tu epidermis, protégete con cremas humectantes. Azar: 59-17. Consejo: Las energías que imperan en tu signo te proyectan a nuevas dimensiones y te vuelven, capaz de recuperar lo que creías perdido.
ACUARIO 21.01 - 20.02
Aunque las cosas no estén del todo bien, tampoco están mal y podrás salir de un problema personal en tu empleo sin complicarte la vida. Dinero: Estarás algo preocupado por esa solución o respuesta legal que tarda tanto. Amor: Los casados viven intensamente lo que la vida les está ofreciendo. Los solteros disfrutan su relación, las posibilidades de dicha son ahora más altas que nunca. Salud: Si anteriormente no tuviste éxito al mantenerte en una dieta, hoy se fortalece tu voluntad. Azar: 73-91. Consejo: Comprenderás que ha sido mejor esperar: no tendrás que arrepentirte.
PISCIS 21.02 - 20.03
Estás empezando una semana laboral de manera intensa y lo más probable es que encuentres trabajo atrasado esperando por ti. Dinero: Necesitarás ingresos extra para originar ganancias y posibilidades de un buen desarrollo económico. Amor: Los casados vibran en el tono de la reconciliación. Si tienen pareja, disfrútenla, todo lo pasado se resuelve felizmente. Salud: Trata de descansar en tu casa o recrearte en un sitio natural. Azar: 05-66. Consejo: No permitas que el falso orgullo te separe de alguien que colabora contigo incondicionalmente. Lo lamentarías, pero sería tarde.
¿Qué es el Amor? Uno de los niños de una clase de educación infantil preguntó: Maestra… ¿qué es el amor?
La maestra se dirigió a ella: Muy bien, ¿y tú?, ¿no has encontrado nada que puedas amar?
La maestra sintió que la criatura merecía una respuesta que estuviese a la altura de la pregunta inteligente que había formulado. Como ya estaban en la hora del recreo, pidió a sus alumnos que dieran una vuelta por el patio de la escuela y trajeran cosas que invitaran a amar o que despertaran en ellos ese sentimiento.
La criatura, tímidamente, respondió: - Lo siento, Maestra, Vi la flor y olí su perfume, pensé en arrancarla pero preferí dejarla para que exhalase su aroma durante más tiempo. Vi también mariposas suaves, llenas de color, pero parecían tan felices que no intenté coger ninguna. Vi también al pichoncito en su nido, pero…, al subir al árbol, noté la mirada triste de su madre y preferí dejarlo allí…
Los pequeños salieron apresurados y, cuando volvieron, la maestra les dijo: Quiero que cada uno muestre lo que ha encontrado. El primer alumno respondió: - Yo traje esta flor… ¿no es bonita? A continuación, otro alumno dijo: - Yo traje este pichón de pajarito que encontré en un nido… ¿no es gracioso? Y así los chicos, uno a uno, fueron mostrando a los demás lo que habían recogido en el patio. Cuando terminaron, la maestra advirtió que una de las niñas no había traído nada y que había permanecido en silencio mientras sus compañeros hablaban. Se sentía avergonzada por no tener nada que enseñar.
Así que traigo conmigo el perfume de la flor, la libertad de las mariposas y la gratitud que observé en los ojos de la madre del pajarito. ¿Cómo puedo enseñaros lo que he traído? La maestra le dio las gracias a la alumna y emocionada le dijo que había sido la única en advertir que lo que amamos, no puede tomarse y llevarse para sí mismo porque no es un trofeo. Y que al amor no se puede ver, tocar o medir... es mucho más grande y lo llevamos en el corazón. El amor es algo que se siente.
Agradecimiento en Memoria del Sr.
Abelino Canales 11/10/1931
11/12/2015
Si las lágrimas pudieran construir una escalera y los recuerdos fueran un camino, me gustaría caminar hasta el cielo, y traerte de vuelta de nuevo. No existieron palabras de despedida, no hubo tiempo para decirte adiós, te fuiste antes de que me diera cuenta, y sólo Dios sabe por qué. Tú nunca podrás ser olvidado, te lo prometo. Tú ocupas un lugar muy especial en mi corazón y allí estarás por siempre.
Se ofrecerá una Misa en conmemoriación de nuestro ser querido el día 14 de Noviembre a las 2:00 p.m. en la Iglesia de San Jose San Judas del Salimeño, Tx. Deseamos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los familiares, amigos y vecinos por sus oraciones, ofrendas florales y demás expresiones de apoyo y cariño que nos han brindado en nuestra irreparable pérdida.
¡Muchas Gracias y que Dios los Bendiga!
FAMILIA CANALES
REALIZAN REUNIÓN BINACIONAL EN RÍO GRANDE Para ENLACE, Dina García-Peña.
Río Grande, Texas.
El pasado 11 de Noviembre las autoridades de la Ciudad de Río Grande recibieron a sus homólogos de los municipios vecinos en México. Joel Villarreal, actual Mayor de la ciudad, recibió a los Presidentes Municipales de Camargo y Miguel Alemán. La reunión fue una muestra de buena fe entre municipios hermanos y sirvió para discutir oportunidades conjuntas para el crecimiento de la región. “Damos la bienvenida a esta reunión de gobierno para traer prosperidad a
la Ciudad de Río Grande y los alrededores; estamos contentos de que nuestros vecinos mexicanos nos visiten y esperamos la colaboración entre las ciudades,” dijo Joel Villarreal. Las autoridades compartieron información de los proyectos comunitarios y de turismo, además se discutieron estrategias para atraer y mantener tanto el turismo
Comentarios Comentarios y más comentarios bla, bla, bla… Esta semana iniciamos con los comentarios de la política, pero ahora en el Condado Starr, ya que el que ganóganó y tiempo pasado, ahora viene la buena y al parecer ya no va a estar tan dispareja, pues por ambos lados se han organizado… y bien, los dos equipos tienen mucha tela de donde cortar y aquí lo que va a sumar o restar son los aciertos y los errores, de los cuales uno de los equipos se va a colgar, se conocen tan bien que cada quien trae evidencias de acciones que ponen la balanza cargada hacia un lado y por desgracia las evidencias quedan guardadas esperando el momento oportuno para su aparición, siento y creo que esta campaña más que de votos, va a ser de errores, de los cuales hay muchos y muy pesados. Otro de los fieles que va a mover la balanza es el de los números que arrojó la elección de Roma I.S.D, son muy claros y muy contundentes demuestran la aprobación de todo un pueblo a un equipo, pero reconozcamos que ese equipo es de Roma y esos candidatos también, pero en la que sigue “No”, los candidatos son diferentes y la geografía electoral también, así que la elección se complica porque la fuerza se va a diluir con la distancia y tendrán que negociar con otras ciudades y con otros líderes, veo por primera vez una competencia muy pareja, pero también veo un competidor que ya tomó la delantera y que sabe perfectamente mover sus fichas, cada día veo como la infantería territorial cubre sus dominios y en el aspecto intelectual y de estrategia estos dos equipos se saben mover, la elección anterior de Roma I.S.D eran dos candidatos solos y separados y lograron una cantidad de votos bastante considerable, sin embargo, esta nueva
como los inversionistas necesarios para el desarrollo económico. Entre los representantes de México estuvieron presentes Blas López García, Alcalde de Camargo, Lorenzo Ramírez Díaz, Edil anterior de Camargo, Ramiro Cortez Barrera, Primer Mandatario de Miguel Alemán y Rosa de la Cruz, Directora de Desarrollo Económico y Turismo. .. BLA, BLA, BLA. .. A. BL A, BLA, BL .. A. BL BLA, BLA,
elección para nada va a ser igual, pues por ningún lado hay candidatos sueltos y frágiles, los dos equipos cuentan con estructura, organización y estrategia, quien ande solo nada tiene que hacer o se une a un equipo o mejor renuncie y no gaste su dinero. A estas alturas de la campaña electoral a algunos candidatos ya se les pasó el tiempo, ya no podrán reconsiderar sus actividades, pues se perdió mucho sacando la elección anterior y además los días de fiesta serán un obstáculo en el trabajo político por tantas actividades familiares que hay que cubrir, cuando digo eso pienso más a favor del retador que del propietario, porque el retador tiene todo el tiempo que quiera ponerle a su campaña que el propietario que primero tiene que cumplir con su función y luego con su propaganda electoral, de todas formas para algunos todavía no empieza la política y otros ya llevan dos vueltas de su distrito, en fin cada quien que lo vea desde su lugar, nosotros solamente comentamos lo que de alguna forma escuchamos, pero NONUNCA en las redes sociales que a decir verdad y lo poco que he visto ha sido el peor basurero de palabras, acusaciones e imágenes que denuncian y degradan desde el nivel educativo y familiar a sus protagonistas. Cambiando de tema hoy nos vemos en el Centro Histórico de Roma, Texas para celebrar el 250 Aniversario de la Ciudad de Roma, olvídese de la política y de sus problemas y venga a divertirse en este sensacional evento, todo el pueblo de Roma y sus alrededores podrán pasarse una tarde-noche sensacional. La próxima semana continuaremos con más bla,bla,bla.
PAG. 12
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956)
847 4036
Especialistas en
HAMBURGUESAS CARNES ASADAS AL CARBÓN COMIDA 100% MEXICANA
TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485
610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
Hab celula la de tu r informa México es en la t i e n da. PAGA AQUÍ TODAS TUS CUENTAS - LUZ - TELÉFONO - AUTO - CASA - ETC. Ya Puedes Encontrar Horario Lunes a Viernes de 8 a.m. a 12 p.m. / Sábado de 8 a.m. a 1 a.m. Tus Tickets de Lotería Favoritos
Tel. (956) 353-6050
2576 E. Grant St. Roma, TX
::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
Antes
R&R Collision
Después
Aceptamos:
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034 ALL VALLEY
DRIVING SCHOOL AVDS
TRAINING TODAY, TOMORROW DRIVERS!
Adult Classes Saturdays 9:30 am Teen classes in Office 6:30pm
Roma & Grulla High School after school
Payment Plans Available
956-774-1026
513 West 2nd. Street Rio Grande City, TX
New Image Barber & Beauty Salon
Tintes, Peinados, Permanentes, Luces, Rayos, Depilación, Maquillaje, Extensiones y Más. Cortes de Cabello para Caballero, Dama y Niños
Lunes a Sábado de 8 a.m. a 7 p.m. 1900 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
956.488.0307
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 PAG. 13
Navarrete’s Reparación y Venta de Anillos,
JOYERÍA
Esclavas, Cadenas, Dijes, Aretes y Grabados Fabricación de Letreros, Cadenas T. China y Esclavas Lun a Sáb de 10 a.m. a 2 p.m. y 3:30 p.m. a 7 p.m.
SE COMPRA PEDACERIA DE ORO Cel. 956.263.7047 1203 Suite “B” Rio Grande City, TX
Diva’s
Haircolor & Designs
956-488-8599
1925 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
SACA TU LICENCIA! Llame para más Información
956.867.1578 503 N. Britton Ave. Rio Grande City
Occasion Updos Hair Cuts Hair Color Makeup Highlights Blow Dry • Waxing Hair Extensions Bridals•Quinceañera
Mart. a Vie. de 10 a.m. a 6 p.m / Sab. (Previa Cita) de 9 a.m. a 5 p.m.
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448
1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX
ESPACIO DISPONIBLE
956.847.4036
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
PAG. 14
HIDALGO D
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
HONRAN LA MEMORIA DEL PEQUEÑO HÉROE DYLAN Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
La Oficina del Sheriff del Condado Hidalgo en un acto de solidaridad se unió con otras Agencias de la aplicación de la Ley para honrar la memoria del niño Dylan Adams, quien murió trágicamente debido a una fractura de cráneo después de que le cayera encima un poste de luz. Este pequeño de tan solo 8 años se convirtió en un héroe ayudando a otros en necesidad a través de la
donación de órganos, dando vida a por lo menos ocho personas y otras más por la donación de la piel y de médula. Jace Dylan Adams de 8 años de edad quería ser un Oficial de Swat, de acuerdo a los miembros de la familia, por lo que se llevó a cabo una procesión de unidades de diferentes corporaciones, transportando los restos incinerados de Dylan desde el funeral a la iglesia con los focos de las patrullas encendidas. Durante el funeral, varias
Agencias presentaron a la familia Adams recuerdos para honrar al pequeñito. La Oficina del Condado de Hidalgo presentó la familia una caja que contiene los elementos necesarios para hacer a Dylan miembro honorario de Swat HCSO.
MUJERES DE LA JOYA DEMANDARÁN A FACEBOOK SOBRE "CARGA POLÍTICA" EN PUBLICACIONES
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
La Joya, Tx.
DETIENEN EN EL CONDADO LIVE OAK A UN RESIDENTE DE MISSION Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Hidalgo.
El Departamento de Seguridad Pública (D.P.S.) decomisó más de 135 libras de marihuana, el pasado viernes 6 de Noviembre, después que un Oficial de esa corporación detuviera a un camión con semi remolque en el Condado Live Oak. Alrededor de las 9:19
a.m., un Agente detuvo un camión Freightliner 2003 que viajaba hacia el Norte de la Carretera US 281 en George West debido a una infracción de tránsito. Durante la revisión de la la unidad descubrió 58 paquetes de marihuana que dieron un peso total de 135.8 libras, con un valor estimado de $ 68,755 dólares. El conductor, Artega Ríos, de 27 años de la Ciudad de
Mission, Texas fue arrestado y acusado de posesión de marihuana. Ríos fue trasladado a la cárcel del Condado Live Oak.
del éxito? son ex alumnos del Distrito Escolar Independiente de La Joya que han graduado y cambiado al mundo, lo que representa lo mejor que nuestro Distrito tiene que ofrecer. El Distrito está pidiendo que lo ayuden a encontrarlos, de esa forma nombrarán a un
diamante de éxito que pueda reconocerse como un modelo a seguir para los estudiantes y la comunidad. Si usted conoce un Diamante de Éxito que haya estudiado en La Joya, Juárez-Lincoln, Palmview y Jimmy Carter Early College High School no duden en nominarlos en la página web del Distrito Escolar.
LA JOYA I.S.D. BUSCA DIAMANTES Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
La Joya, Texas.
El Distrito Escolar Independiente de La Joya está en búsqueda de Diamantes de Éxito, así lo comunicó el Distrito en su página de Facebook y su página de Internet. Unos se preguntarán ¿Quienes son, los diamantes
AGENTES DEL ORDEN RECIBEN ADIESTRAMIENTO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Palmview, Texas.
Oficiales del Departamento de Policía de la Ciudad de Palmview recibieron capacitación en la Ciudad de Austin por parte del Departamento de Seguridad Pública de Texas, D.P.S., sobre la inspección de vehículos comerciales. La revisión de este tipo de transporte es una labor diaria de los Oficiales, quienes se aseguran que las unidades no circulen con sobrepeso y cumplan con las medidas de seguridad para circular en carretera, pero cuentan con el apoyo de algunas
Agencias locales, quienes asignan algunos Agentes para que reciban la capacitación adecuada para actuar como inspectores certificados. De acuerdo a lo señalado, una vez que los Elementos de la corporación cumplan con la instrucción podrán proceder a inspecciones dentro de los límites de la ciudad y en estaciones de verificación de peso en todo el Valle del Río Grande. Christopher Barrera, Jefe de Seguridad Pública de la Ciudad de Palmview, señaló que es preciso que las unidades de carga se encuentren en buen estado y cumplan con los requerimientos para circular
en carretera, pues de no ser así, se convierten en un serio peligro para la comunidad en general. Durante la más reciente jornada de este tipo, llevada a cabo la primavera pasada, más del 21 por ciento de los camiones de carga, autobuses de pasajeros y otros vehículos comerciales no pasaron la inspección al encontrar violaciones que llevaron a suspenderlos del servicio hasta que las fallas fueran corregidas.
DECOMISAN MARIHUANA EN LA CIUDAD DE SULLIVAN Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Sullivan, Texas.
El Departamento de Seguridad Pública de Texas (D.P.S.) confiscó 547 libras de marihuana, el pasado miércoles 11 de Noviembre, después de que un Agente detuviera un vehículo en el Condado Hidalgo. Alrededor de la 1:00 p.m., el Oficial de D.P.S realizó un alto por violación de tráfico a un automóvil color Azul
Ford Fusion, que viajaba al Este de la Carretera 83 en la Ciudad de Sullivan, sin embargo, el conductor evadió la señal del Oficial, aunque fue arrestado posteriormente en la Carretera Abraham. El Agente realizó una inspección de rutina y descubrió 48 paquetes de marihuana con un valor estimado de más de 3 millones dólares. El conductor, Marcelino
Cruz Jr., de 20 años, residente de la Ciudad de Río Grande, fue arrestado y acusado de posesión de marihuana y de evadir a la autoridad, por lo que fue trasladado a la cárcel del Condado Hidalgo.
Dos mujeres que dicen que fueron intimidadas en línea durante la temporada de elecciones han contratado al abogado de la Ciudad de La Joya para representar una demanda contra la conocida red social de Facebook. Francisca de León, hija del Alcalde de La Joya, Fito Salinas, y Gregoria Jackson, hermana del Fiscal de la ciudad, Roberto Jackson Jr., son quienes interpusieron la demanda contra Facebook, Inc., y la persona detrás de la cuenta anónima Facebook "John Johnson". La demanda expone que se realizaron falsas y difamatorias denuncias sobre las mujeres y se publicaron en la cuenta anónima
durante la temporada de elecciones, incluyendo la acusación de que Gregoria Jackson había robado fondos de la ciudad. "Hay una gran cantidad de calumnias y declaraciones difamatorias hechas no solo contra los candidatos sino en contra de algunos de nuestros seguidores políticos, que no vamos a tolerar", dijo Roberto Jackson Jr. En la petición presentada ante la Corte de Distrito 398 en el Condado de Hidalgo, Roberto Jackson Jr. dijo que "El acusado, Facebook, optó por no hacer nada y por lo tanto es cómplice del comportamiento destructivo del acusado”. Ángel Saavedra-Cisneros, profesor de ciencias políticas en la Universidad de Valle del Río Grande de Texas, dijo
que las posibilidades para demandar a Facebook no son muy altas. "Es muy, muy difícil demandar a los proveedores como Facebook, ya que no proporcionan el contenido", dijo Saavedra-Cisneros. Los proveedores de servicios de computadoras como Facebook no pueden ser tratados como los editores de contenido publicado por terceros, de acuerdo con la Sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones Federales de 1996. Roberto Jackson Jr., sin embargo, cree que podría obtener la victoria en los tribunales. "Creemos en la libertad de expresión, pero si vas a decir algo, hay que poner el nombre", expresó.
Congresista Henry Cuellar El Congresista Cuellar Está Trabajando Para Usted En El Distrito 28: Asistencia del Gobierno Federal n Fondos federales para proyectos locales n Beneficios del Seguro Social y Medicare n Servicios de ciudadanía y el estatus de solicitudes de inmigración n Beneficios para Veteranos n Solicitudes de pasaportes
Servicios para los constituyentes n Recorridos estudiantiles para las escuelas y organizaciones de la comunidad n Recorridos individuales o grupales del Capitolio de los Estados Unidos y la Casa Blanca n Banderas de los Estados Unidos ondeadas sobre el Capitolio n Nominaciones para las Academias Militares de los Estados Unidos n Internados Estudiantiles
¡Deje que el Congresista Cuellar escuche sus opiniones! www.cuellar.house.gov
Venga y visite nuestras oficinas locales o nacionales: Laredo 602 E. Calton Road, Suite 2 Laredo, Texas 78041 Tel: (956) 725-0639 Fax: (956) 725-2647
San Antonio 615 E. Houston Street, Suite 563 San Antonio, Texas 78205 Tel: (210) 271-2851 Fax: (210) 277-6671
Mission 117 E. Tom Landry Mission, Texas 78572 Tel: (956) 424-3942 Fax: (956) 424-3936
Washington, DC 2431 Rayburn House Office Building Washington, DC 20515 Tel: (202) 225-1640 Fax: (202) 225-1641 Gratis: 1 (877) 780-0028
Rio Grande City 100 N. F.M. 3167 Rio Grande City, Texas 78582 Tel: (956) 487-5603 Fax: (956) 488-0952
Este documento fue preparado y publicado por cuenta de los contribuyentes.
1
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
2005
EJEMPLAR GRATUITO
RIBEREÑA
Diez Años Diciendo la Verdad en la Noticia
2015
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015 | Volúmen 11 | Núm. 03 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
ENTREGAN RECURSOS A ESCUELAS DE TIEMPO COMPLETO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
La Presidenta Munciipal, Lic. Nathyelli Elena Contreras Villarreal, logró obtener recursos del Gobierno del Estado para escuelas de tiempo completo, integradas al Programa Escuelas de
Calidad, asimismo, apoyó a la Escuela Primaria Profr. Leoncio Leal con recursos del municipio para formar la Banda de Guerra. El pasado martes 10 de Noviembre a las 9:00 horas inició su agenda de trabajo con la ceremonia de entrega de recursos
para beneficiar a las escuelas primarias de tiempo completo. En el evento estuvo acompañada del Lic. Miguel Martínez Leal, Enlace territorial y representante del Gobernador del Estado, y del titular del Centro de Desarrollo Educativo, Dr. Flavio Alberto Vega Barrera, del Supervisor de Secundarias Generales Profr. Narciso Hernández Bojorquez, y demás autoridades civiles y educativas. En su mensaje la Alcaldesa reconoció el compromiso del
REHABILITAN CALLES DE CIUDAD MIER Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Mandatario Estatal para fortalecer el sistema educativo en su municipio y demostrar que Guerrero es importante para Tamaulipas y para México. Así mismo, la Edil entregó un cheque por la cantidad de $ 8,125.00 para la
ALCALDE OTORGA APOYOS PARA ESCUELAS DE CALIDAD Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd Mier, Tam.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El Alcalde, Dr. Roberto González González dio instrucciones al personal de COMAPA, así como de Obras Públicas para que se realizarán los trabajos de mantenimiento y rehabilitación de las principales calles de esta ciudad como la Avenida Hidalgo que presentaba hundimiento
El Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, entregó los cheques a la Escuela Secundaria General Adalberto J. Argüelles y la Secundaria Técnica número 49 “Wilfrido Massieu” que fueron representadas por sus directores José Ángel Chávez y el Contador Juan Márquez, respectivamente, para que con ello puedan entrar al programa Escuelas de Calidad. “Con estos apoyos económicos ya tienen derecho a obtener del consejo de participación social de las mismas una cantidad igual, para que el estado les asigne recursos adicionales hasta llegar a los 106 mil pesos”, dijo el Secretario de Educación, Cultura y Deporte del Municipio, Profesor
por la tubería inservible del drenaje. El estado desastroso de la cañería presentaba fugas de agua y daños al pavimento que provocaron finalmente un hundimiento que representaba grandes molestias tanto en los hogares, como a los automovilistas y
peatones. Como no se le dio el mantenimiento adecuado a la tubería, esto provocó con ello una serie de problemas, el gobierno municipal está haciendole frente y buscando la solución que permita contar con calles y avenidas limpias y rehabilitadas.
PROYECTO DE AMOR RESCATA INMACULADA CONCEPCIÓN EN MIER Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
El pasado martes 10 de Noviembre, el patronato Proyecto de Amor que se fundó para poder rescatar el monumento histórico de la Iglesia Inmaculada Concepción en la Ciudad de Mier, se reunió con el nuevo Párroco de la iglesia para ponerlo al tanto de las acciones que se han llevado a cabo para continuar con el gran proyecto de amor por sus raíces, por su fe y su historia. Este patronato se dio a la tarea de reunir los fondos necesarios para llevar a cabo la restauración de una de las cúpulas, con aportaciones que amigos,
"Nos complace siempre poder atender las necesidades de la educación y así seguiré como desde el inicio de mi administración, preocupada por apoyar y gestionar recursos para las escuelas de nuestro municipio", expresó en compra de uniformes, su mensaje.“En Guerrero tambores y todo lo que se trabaja en equipo se requiera para formar con los tres órdenes de la Banda de Guerra de gobierno, para consolidar la Escuela Primaria Profesor Leoncio Leal, en acciones que fortalezcan atención a la solicitud del e impulsen de manera Director del plantel, Profr. firme y decidida el rubro educativo”, finalizó Juan Carlos Gutiérrez diciendo la Alcaldesa. Hernández.
familiares, ciudadanía en general y personas originarias de esta ciudad pero que viven fuera de la comunidad fronteriza aportaron para esta gran proyecto. Los representantes de este patronato hicieron algunas declaraciones a ENLACE con el fin de aclarar información distorsionada de comunicación social de Cd. Mier sobre este tema, explicaron cómo se consiguieron los recursos y cuales trámites se tuvieron que realizar para poder restaurar este edificio que es un ícono de Cd. Mier. Asimismo, los integrantes del patronato comentaron que hubo buena respuesta por parte del Gobierno del Estado, cuando en una de las visitas a esta ciudad se le hizo entrega por escrito de una petición, denominada “Proyecto de Amor”, por lo que este hizo una aportación para que se pudiera llevar a cabo los trabajos.
Sin embargo, esta tarea no ha sido fácil porque se necesitaba una licencia que otorga el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), quien es en la institución dedicada a la preservación, protección y difusión del patrimonio arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana y pide un proyecto integral con planos, materiales y todo lo necesario para la restauración del edificio. Por lo que consideran necesario aclarar a la ciudadanía que ellos han recibido aportaciones económicas únicamente de personas desinteresadas, pero con gran amor por su pueblo y por el Gobierno del Estado y que además se llevan los registros de todos y cada uno de los gastos que se han hecho con ese dinero.
Salvador Márquez Ávila, quien adicionalmente informó que los apoyos de parte del Alcalde y el municipio, son 8 en total los planteles beneficiados que serán incluidos en el programa Escuelas de Calidad. Durante la entrega de los cheques, el Alcalde dijo que la responsabilidad recae en los directores de las escuelas, pero que en su momento saben que cuentan con el apoyo de su administración. En ese mismo sentido, recalcó que sabe y entiende muy bien que la educación es un rubro en
el que todo es prioridad, así que es importante sostener el compromiso para no dejar pasar la oportunidad de ayudar a la educación en todos los sentidos. Declaró que las necesidades son propias de cada plantel, de tal manera que con los recursos del programa Escuelas de Calidad, se verá que se cubran las demandas y se complemente en la infraestructura ya sea material o didáctica, de servicios comunitarios del plantel o de acoplamiento de las diversas necesidades.
RIBEREÑA E
PAG. 2E Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
NATHYELLI ENCABEZA STAND DE FERIA TAMAULIPAS 2015 Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
IMPLEMENTAN PROGRAMA “MIÉRCOLES CIUDADANO”
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd Mier, Tam.
Este pasado miércoles la administración municipal 2013-2016 inició el Programa “Miércoles Ciudadano” en la Colonia las Torres para que las familias se acerquen a realizar todo tipo de trámites que ofrece el gobierno local. Con el Programa Miércoles Ciudadano, el Presidente Municipal,
Dr. Roberto González González, pretende mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de este gran municipio. Ofrecerá a la ciudadanía diversos servicios como: Trámites de carta de residencia, entre otras solicitudes a través de la Secretaría del Ayuntamiento; asesoramiento de escrituración en ITAVU; recolección de basura a través de la Dirección
de Servicios Primarios; cortes de pelo gratuitos, talleres de manualidades y servicios de enfermería con el CEDIF, entre otros beneficios para quienes acudieron a este Miércoles Ciudadano. Así mismo, el Voluntariado del Sistema DIF encabezado por María del Refugio Guerra de González limpió la casa y el patio de la abuelita Sarita, retirándole toda la hierba y basura acumulada en su propiedad. Además el Alcalde se comprometió a reconstruirle la barda, ya que se encuentra con madera y lamina vieja. “En el Programa Miércoles Ciudadano lo principal es estar más cerca de las familias para conocer sus inquietudes”, dijo el Edil.
“EL COMPROMISO SOCIAL ES MUY INDEPENDIENTE AL COMPROMISO POLÍTICO”, CORTEZ Efemérides BARRERA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Noviembre 14
1974. Luego de permanecer tres años cerrado por reestructuración, el Museo del Castillo de Chapultepec abre de nueva cuenta sus puertas con más de tres mil piezas en exhibición y lo más moderno en tecnología.
Noviembre 15
1775. -Nació en la Ciudad de México, el periodista, escritor y dramaturgo, José Joaquín Fernández de Lizardi, bautizado después como El pensador mexicano
Noviembre 16
1968. - Muere Vicente Lombardo Toledano. Abogado, filósofo, político y orador de ideas progresistas. Funda y dirige la Confederación de Trabajadores de México (CTM).
Noviembre 17
1983 - En México se forma en la clandestinidad el EZLN (Ejército Zapatista de Liberación Nacional).
Noviembre 18
1945 - En la Ciudad de México, se recibe con desfile militar al Escuadrón 201 a su regreso de la Segunda Guerra Mundial.
Noviembre 19
1917 - Nace en Guamúchil, Sinaloa, Pedro Infante Cruz, cantante y actor.
Noviembre 20
1910 - Inicia el movimiento de la Revolución Mexicana.
económicas como la ganadería, pesca, actividad cinegética y la gastronomía. El stand de Guerrero fue uno de los más visitados en la Feria Tamaulipas, donde se entregaron más de 800 trípticos y fueron expuestos proyectos de suma importancia para el desarrollo comercial y
turístico de la localidad. La Feria Tamaulipas en su edición 2015 dio inicio el 6 de Noviembre con un conjunto denominado Tierra Sagrada, y que seguirá hasta el 16 del mismo mes con un gran programa de actividades, espectáculos, culturales, artesanales y demás.
ABREN SUS PUERTAS NUEVAS EMPRESAS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Dos nuevas empresas fueron inauguradas por al Alcalde Ramiro Cortez Barrera en el marco del “Buen Fin”, que generarán nuevos empleos en el Municipio. La casa de cambio “La Esquina” en su nueva
ubicación y el arranque de la Clínica Dental de Especialidades, son las dos nuevas empresas que abrieron sus puertas al público y que dan la oportunidad a Miguel Alemán de que siga avanzando. El Presidente Municipal expresó que tiene ya pláticas con empresarios de Nuevo León, que tienen la intención de invertir en una fábrica de material eléctrico.
Al arrancar el “Buen Fin”, el Alcalde dijo que la generación de empleos se da cuando las partes involucradas se acercan y se comprometen de tal manera, que la inversión basada en la confianza de los empresarios foráneos, da certidumbre laboral a la población y se complementa con la inversión de capitales locales de personas que tienen confianza en sus autoridades.
VOLUNTARIOS DEL SISTEMA DIF REALIZAN LOABLE LABOR
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Dentro de las acciones y actividades relacionadas con la encomienda ciudadana, el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, declaró que el compromiso político es muy independiente al compromiso social y así lo entiende. “El compromiso político es con mi Partido Acción Nacional y con su propuesta, pero entiendo que al encabezar la administración pública municipal 1013-2016, cambió de manera total mi percepción con relación a mi partido el PAN, pero ha sido en la inteligencia de que lejos de la militancia partidista está el deber de ciudadano comprometido con toda la comunidad sin distingos de partidos”, expresó el Edil. “En lo que se refiere al compromiso social, está la obligación que como servidor público me ata a un compromiso en tiempo real, que me reclama igualmente la sociedad en su conjunto con toda la razón desde que son los electores y son quienes con sus impuestos pagan las nóminas y los sueldos y las prerrogativas de todos los servidores públicos del nivel que sean”, declaró el Primer Mandatario. A través de un comunicado de prensa, el Alcalde recalcó que es la sociedad, los trabajadores a través de las empresas los que generan dinero y los que aportan el capital que les paga a los funcionarios, que todo aquel que se dice servidor público, requiere de cuidar, respetar y
La Presidenta Municipal, Lic. Nathyelli Elena Contreras Villarreal, estuvo presente con un gran stand en la Feria Tamaulipas 2015 que fuera inaugurada por el Gobernador Egidio Torre Cantú y su esposa María del Pilar González de Torre. El municipio de Guerrero participó destacando las bondades con que cuenta el municipio con más extensión territorial, la bella Presa Internacional Falcón, el cruce internacional libre cuota, a través de fotografías de las diferentes actividades
atender a los ciudadanos con verdadero sentido de la realidad que existe y que rige la misma constitución. Además expresó que todas las acciones y actividades que se llevan a cabo en su administración, están valoradas y que en muy pocos casos se ha desviado la atención más que cuando es estrictamente necesario y no se dejan de lado sino que por atender otras prioridades, se posponen. En la administración 2013-2016 y en lo que ha faltado por hacer, solo existe un responsable y ese es el Presidente Municipal y que en honor a la verdad a poco menos de 11 meses de que termine su gestión, es muy poco lo que se ha quedado en el rezago, pero afirmó que al final de su período tiene la seguridad de que salvará todos los compromisos, y que lo hará gracias al apoyo del gobierno federal que en su mayoría ha promovido y aceptado las labores de gestoría interpuestas por su persona en la Ciudad de México. Para finalizar el comunicado de prensa, Cortez Barrera hizo hincapié en que sí es posible separar el compromiso político del compromiso social porque son cosas diferentes y estableció, para dejar en claro y terminar con las especulaciones que seguirá siendo militante del PAN por convicción y trayectoria.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Mier, Tam.
El Sistema DIF que dirige la Q.B.C. María del Refugio Guerra de González, acudió con su equipo de voluntarios del Sistema DIF para realizar acciones de limpieza en una casa de las abuelitas de Casa Club del Adulto Mayor. El Sistema DIF municipal en coordinación con la Dirección de Servicios Primarios y Obras Públicas, llevaron a cabo acciones de limpieza en casa de la abuelita Sarita. “Siempre estamos pensando en las dificultades que enfrentan nuestros adultos mayores, principalmente de los que
viven solos, como nuestra abuelita, quien nos recibió con mucho alegría y cariño”, dijo la Presidenta del DIF. La Primera Dama agregó: “Gracias a que contamos con el apoyo incondicional de nuestro Presidente Municipal se ha logrado apoyar a los más vulnerables, quien en esta ocasión se comprometió construir la barda de blockes en la casa de Sarita, ya que la que tiene es de material viejo de láminas”. “Con acciones como esta, no solo está contenta la abuelita Sarita, sino también nosotros y todo
el equipo voluntariado del DIF Mier, porque tenemos un Presidente que trabaja para todos, atendiendo las necesidades de los que más necesitan con su Proyecto Cambiando a Mier, Reactivando la Grandeza de Tus Hijos y ahora con su Programa Miércoles Ciudadano, estaremos más cerca de las familias”, finalizó diciendo María del Refugio Guerra de González.
O�i�u��i� S�m�n�� SEMANA DEL 06 AL 13 DE NOVIEMBRE DEL 2015
Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
EL DÍA 07 DE NOVIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 83 AÑOS LA SRA. MARÍA DE LA LUZ MARTÍNEZ VDA. DE CORTEZ FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO” Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad ,
Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente paraAhacernos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE 79cargo. AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx
SAN Tam. Hidalgo y America Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas
Tel. (956)849-1545
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
E RIBEREÑA
Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
PAG. 3E
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
CAMARGO:
Nos llamamos
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
REALIZAN OPERATIVOS SORPRESA REALIZA REUNIÓN MENSUAL EL CLUB DE JARDINERÍA “BEGONIA” Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Se realizaron operativos sorpresa para detectar aquellos vehículos que portaran vidrios polarizados y a los automovilistas sin licencia de conducir. Agentes de Tránsito y Vialidad Municipal estuvieron realizando estas labores preventivas en el primer cuadro de la ciudad y que se estarán implementando durante los próximos 15 días, sin descartarse que Elementos de la Policía Militarizada y Fuerza Tamaulipas también se sumen a estas acciones para tratar de garantizar la seguridad de la población. Al menos una docena de elementos viales instalaron un filtro de revisión vehicular sobre la Avenida Hidalgo y Calle Séptima, justo frente a la Dirección de Seguridad Pública y
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Vialidad Municipal. De acuerdo a las versiones de los propios guardianes del orden, el operativo se podría implementar sorpresivamente en cualquier otro crucero de la localidad, pues la intención es fomentar la cultura de la legalidad, exhortando a los automovilistas a portar y en su defecto, tramitar su licencia de conducir, así como traer los vidrios de sus unidades con papel obscuro de la menor intensidad para evitar posibles confusiones con delincuentes. Así mismo, con la finalidad de evitar posibles tragedias
que lamentar se anunció que se aplicarán sanciones administrativas más rigurosas para todos los automovilistas que sean detectados utilizando su aparato celular al mismo tiempo que conducen por las calles y avenidas de esta localidad, luego de que las estadísticas de percances vehiculares demuestran que durante las últimas semanas se han registrado más accidentes por distracciones de los conductores al ir hablando o enviando mensajes por teléfono que por andar bajo los influjos de bebidas alcohólicas.
En un conocido restaurante de la localidad se llevó a cabo la reunión mensual del Club de Jardinería “Begonia” correspondiente al mes de Noviembre, que preside la Sra. Hilda Moreno de Pérez. En esta reunión se trataron diversos asuntos entre los que destacaron: el informe pormenorizado del Tianguis de Plantas efectuado a fines del mes pasado, la invitación de nuestra Federación de Asociaciones y Clubes
MIER PRESENTE EN LA FERIA TAMAULIPAS
Cd Mier, Tam.
Ciudad Mier, Pueblo Mágico, estuvo presente en la Feria Tamaulipas 2015, atendiendo la invitación del Gobierno
se trasladó la Secretaría de Turismo para mostrar lo más importante de Mier como son sus monumentos históricos, artesanías, gastronomía, la cultura, torneos de caza, entre otros.
En Memoria del 1er. Aniversario Luctuoso de:
Sr.Timoteo Sánchez Esquivel 24 - Enero - 1933
11 - Noviembre - 2015
PAPÁ Estamos aprendiendo a lidiar con tu ausencia. Estamos aprendiendo a sobrevivir sin ti. Estamos aprendiendo a sobrellevar el dolor del vacío que siente nuestro corazón. Estamos aprendiendo a llegar a la tienda y saber que tú no estarás más ahí. Estamos aprendiendo a vivir los festejos, sin que tú estés en ellos. Estamos aprendiendo a vivir de los gratos recuerdos. Estamos aprendiendo a seguir la vida aunque el corazón duela. Estamos aprendiendo a buscarte en los sueños para sentir tu presencia. Nadie dijo que esto fuera fácil, pero hay un lugar donde siempre estarás y ahí no tenemos que aprender a sacarte… En nuestro corazón vivirás eternamente. Papá gracias por todo el amor que recibimos de ti, por todo el apoyo y el ejemplo de trabajo, honestidad y fortaleza que nos diste. De tus hijos Juan Gerardo, José Ángel, Javier, Ricardo M., Norma Virginia, Jesús Guadalupe, Martha Ruth, Odilia, hijos políticos, nietos y bisnietos.
¡ANÚNCIATE! al Tel. 897.103.4612
Las compañeras Ma. de los Ángeles Aguilar de Ruggiero y Yolanda Rodríguez de Barrera ofrecieron un taller en donde mostraron la forma de confeccionar una Corona de Adviento y para finalizar las anfitrionas ofrecieron una rica merienda.
EN LA RECTA FINAL Para ENLACE, MARCOS MORENO LEAL
En esta ocasión iniciamos la narración de la década de los 40s que viene a ser la más grande y productiva en el camino a la emancipación del Poblado de SAN PEDRO, por favor analicen como se van conjugando uno tras otro acontecimiento que sumados todos le dan irremediablemente los suficientes méritos para aspirar al anhelado propósito de ser independientes. Iniciemos con un acontecimiento lamentable, LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, sin embargo, para este pequeño puerto internacional vecino de los Estados Unidos, se vio favorecido económicamente por el incremento sustancial de comercio y servicios, las divisas trajeron muchos beneficios en apoyo a la economía de este lugar. EL AGUA Recién iniciada la década se cumple con una de las necesidades prioritarias. En SAN PEDRO, durante toda su vida sus pobladores tomaron y cubrieron otras necesidades con agua acarreada directamente del Río Bravo, la que se realizaba con los servicios de ¡BARRILEROS¡. EL AGUA POTABLE El 24 de Agosto de 1941, auspiciado por C. Administrador de la Aduana, Sr. LUIS SOLIS ESTRADA, en esta ocasión, Presidente de la Junta Federal de Mejoras Materiales, por ministerio de ley, y a propuesta inicial del C. GERMÁN BARRERA G. se formó el Consejo de Administración, para introducir una red de agua potable, importada de la vecina Ciudad de Roma, Texas, este fue un importante avance en la calidad de vida de los pobladores, y una mejor imagen de un poblado en vías de desarrollo, la obra tuvo un costo de $577.65 (QUINIENTOS SETENTA Y SIETE PESOS CON 65 CENTAVOS). LA COSECHA DE ALGODÓN Durante 8 años fue el tiempo que duró la construcción de la Presa MARTE R. GÓMEZ, y la creación del sistema de riego y demás obras complementarias. Es en el año de 1944 cuando las aguas de la presa pasan a través de las compuertas para recorrer los canales de riego e iniciarse así la siembra y cosecha de ALGODÓN, en esa época le llamaban el ¡ORO BLANCO!, en esos tiempos la derrama económica era extraordinaria, trayendo un importante avance en toda la región y es en el mismo histórico año de 1944 cuando se levanta la primera cosecha también histórica, y se inicia la distribución del producto por diversas partes del mundo. CAMINANDO APRISA HACIA LA EMANCIPACIÓN
LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
del Estado, con un stand donde se mostró a los tamaulipecos y a todos los visitantes que Mier sigue vivo, que sigue adelante reactivándose día a día. El Edil expresó durante la ceremonia de honores a la bandera, que se atendió la invitación del Gobierno del Estado para participar en la Feria Tamaulipas 2015, donde
de Jardinería a diversos eventos que se efectuarán en este y el mes que entra. Se felicitó a las socias que cumplen años en este mes y se tomaron acuerdos acerca de las actividades programadas, como es el festejo de Navidad que se desarrollará a principios del mes que entra.
PAG. 4E Semana del 14 al 20 de Noviembre de 2015
RIBEREÑA E
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
¡ANÚNCIATE! al tel. 897.103.4612