Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras
LAW OFFICES OF
Gema López
• • • • •
Casos de Inmigración incluyendo DEPORTACIONES Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
(956) 263-1639
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIÓDICO
EJEMPLAR GRATUITO
LAW OFFICE OF
LINDA L. GONZALEZ P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle”
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
ABOGADO Lic. Orlando Rodríguez
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
Jefe Policiaco, Se Declara No Culpable
E RIBEREÑA
Interceptan a un Jóven con 30,000 Dóllares en la Aduana
pag. 1E
Learn How to Grow Your Own Food, Free Gardening Classes
D HIDALGO
pag. 10
Amistad
B ENLACE NEWS
pag. 4
A STARR Invitan Al Tradicional Abrazo De
pag. 3
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016 | Volumen 11 | Núm. 18 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
ÚLTIMA SEMANA DE ELECCIONES TEMPRANAS
ATTORNEY AT LAW P.L.L.C.
TEL. (956) 263-1014
RIO GRANDE CITY, TX
Para ENLACE, Dina García-Peña. Starr
TEL. (956) 257-3717
Durante esta semana continuaron abiertas las casillas de votaciones para las elecciones del condado Starr. El Sábado 20 de Febrero se registraron 940 votos en la casilla principal ubicada en la Corte del Condado y ya para terminar la semana se esperaba que disminuyera el número de votantes; sin embargo el Jueves y el Viernes se vio un aumento en los votos en comparación con los días Martes y Miércoles. Haciendo un recuento de los votos es notorio que este año se reflejan números mayores de sufragios en comparación a los años anteriores. En el 2012 -según la información del Secretario de Estado- para las elecciones de temporada temprana se registraron 7,285 votos y este año el total es de 9,135. Dentro de las casillas las quejas por diversos problemas disminuyeron. A las personas registradas para votar y que todavía no lo han hecho, se les invita a que el próximo Martes 1 de Marzo acudan a emitir su derecho constitucional que solo lo podrán hacer acudiendo a su lugar correspondiente para su precinto. Las casillas tendrán un horario de 7am a 7pm y para esa misma noche del 1 de Marzo se tendrán por lo menos algunos de los resultados preliminares.
Lunes 130 274 56 211 44 13 728
Martes 88 206 53 194 33 8 581
Miércoles 86 222 40 179 33 8 568
Jueves 96 196 48 246 38 3 627
SE REGISTRA BALACERA CERCA DEL RÍO BRAVO Hasta el cierre de esta edición no se sabe si el La mañana del viernes 26 de Febrero sospechoso fue se registró una fuerte movilización capturado, ya que por parte de diferentes corporaciones aparentemente se policiacas del Condado Starr, cerca mantuvo del lado del Rio Bravo ya que se reportó mexicano y se una balacera a la altura de lo que se descarta que los conoce como Los Velas al Sur de Rio militares lo hayan Grande. atrapado. Según datos proporcionados por la Es importante Policía de Rio Grande, recibieron mencionar que un llamado por parte de la Patrulla ante este suceso se Fronteriza pidiendo el apoyo ya que registró una fuerte movilización por al parecer personal militar de México parte de Agentes del Departamento realizaron algunos disparos cercanos de Seguridad Pública de Texas, DPS, al Rio Bravo por lo que repelieron los Oficiales del Condado Starr, Agentes Federales sin que nadie saliera herido. Federales de la Patrulla Fronteriza, Se dijo que estaban buscando a Guarda Bosques y los Oficiales de un sujeto sospechoso que vestía la Policía local, incluso helicópteros pantalón negro y no portaba camisa de los estatales sobrevolaban las y llevaba varios tatuajes en su cuerpo. márgenes del Rio Bravo. Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz. Rio Grande Texas
MELISANDRA MENDOZA CASOS CRIMINALES (FEDERAL/ESTATAL) -INMIGRACIÓN -DIVORCIOS -MANUTENCIÓN -BIENES RAICES -FORMACIÓN DE EMPRESAS
01 DE MARZO, Día contra la Discriminación - 03 DE MARZO, Día Mundial de la Vida Silvestre
Casillas Sábado La Rosita Corte 940 El Cenizo Roma La Victoria Centro Comunitario Abel Cantú
CONSULTA INICIAL GRATIS
Viernes 126 326 65 301 37 10 866
MISSION, TX
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
Espacio Disponible (956) 847-4036
PAG.
2
STARR A
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
DETIENEN A DOS RESIDENTES DEL CONDADO STARR CON POSESIÓN DE 60 LIBRAS DE MARIHUANA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Kleberg.
El Departamento de Seguridad Pública (D.P.S.) decomisó marihuana el pasado jueves 18 de Febrero, después que un Agente de D.P.S. detuviera un vehículo en el Condado Kleberg. Aproximadamente alrededor de las 3:30 p.m. el Agente detuvo una Ford F-150 2004 que viajaba hacia el Norte por la Carretera 77 por una violación de tráfico. El Oficial descubrió cinco paquetes
de marihuana en el interior de un falso compartimiento situado en el asiento trasero de la camioneta. Los 5 paquetes fueron decomisados, procesados y pesados por D.P.S. La cantidad total de peso de los paquetes fue de 60 libras con un valor de $364,140.00. El conductor, Alejandra Herrera-Palacios de 25 años, residente de la Ciudad de Rio Grande y el pasajero Allpachino García de 22 años originario de Roma fueron detenidos y acusados
DR. RAYMOND CRUZ BEST Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
Starr.
Dentro de la junta de concilio el Juez Eloy Vera, junto a los Comisionados aprobó contratar un Auditor externo para revisar las cuentas de decomisos (Chapter 59) y compartir información con las autoridades federales. Tales cuentas solamente son manejadas por dos agencias del condado; el Departamento de Sheriff y la oficina del Fiscal del Distrito. La decisión fue tomada luego de que no se recibiera una proyección de gastos por parte de ambas agencias y de la cual hasta el momento el Juez Vera no ha pedido por escrito, pero ha hecho los comentarios pertinentes en las juntas anteriores.
El Juez Vera explicó que aunque de momento no recordaba con exactitud la cláusula, existía la posibilidad de que un porcentaje de estas cuentas podría pertenecer a los fondos generales del condado en un 30%. También manifestó que no esta acusando a estos departamentos de ningún delito, sino que como Juez quiere saber con certeza que los fondos estén siendo utilizados correctamente. Para estas cuentas, con cantidades de medio millón para el Departamento de Sheriff y cuatro millones para la oficina del Fiscal del Distrito, un 30% representan una suma importante. Sin embargo, tras una investigación por medio
PRESUNTOS TRAFICANTES DE HUMANOS LOGRAN ESCAPAR DE LA JUSTICIA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr
DIRECTORIO
Un grupo de indocumentados de por lo menos 10 personas, así como sus presuntos traficantes de personas escaparon tras una persecución al ser descubiertos por elementos policiacos, logrando perderse entre una zona de maleza, quedándose en la camioneta en que viajaban, solamente una mujer procedente del estado de Chiapas México. Los Oficiales de la Agencia HIDTA mencionaron a este medio de comunicación, que realizaron una persecución en el sector de San Julián, en lo que se le conoce como Guerrero Rd. Esto luego de que una unidad sospechosa de la línea Ford Expedition diera repentinamente vuelta
en “U”, acción que provocó la búsqueda de las personas indocumentadas en una zona no mayor a las tres millas, hasta encontrarse a la orilla de un rancho y en ese lugar descendieron de la unidad al menos 10 personas así como sus traficantes, quienes lograron perderse entre una zona boscosa. En el lugar solo se quedó una mujer de nacionalidad mexicana y procedente de estado de Chiapas. La mujer fue enviada al centro de detención más cercana por Agentes de la Patrulla
Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas Mirna O. García Administración
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
00
00
CUPÓN
Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
CIUDAD APELA DECISIÓN EN DEMANDA Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande
Tras la decisión de la Juez Migdalia López en la cual determinó un resultado a favor de Allied Waste, el proceso legal aún continua, ya que la ciudad de Rio Grande City ha apelado la orden con la Corte de Apelaciones. Joel Villarreal, Mayor de la ciudad explica que en el caso solamente se escuchó -en su opinión- sobre el proceso en el que el Concilio incumplió
del contrato, sin embargo para él, lo importante es la facturación por servicios no recibidos. Allied Waste -según Villarreal- cobraba por levantar basura en direcciones de edificios del Condado y del Distrito de RGCCISD, pero tanto el Condado Starr como el Distrito pagaban servicios a otra compañía. "Creo que a Bernie Sanders se le haría agua la boca con un caso como este", dijo Villarreal. "Representa lo que es malo en la América corporativa y la codicia
estadounidense, porque tenemos una empresa de varios millones de dólares que está defraudando a los contribuyentes de la ciudad de Río Grande, por la facturación de servicios que no fueron prestados", dijo Villarreal. Consideramos que este proceso todavía tendrá mucho que demostrar por ambas partes, tanto la empresa que prestó de manera correcta los servicios como la ciudad en cuanto al proceso de facturación y cobranza del mismo.
INVESTIGAN A PAREJA POR LAVADO DE DINERO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Escobares Texas
Fronteriza, mientras que la unidad fue decomisada por los Agentes de HIDTA.
ESTADOS UNIDOS
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com
$35.00 Reg. $75.
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90.
East 2nd St., (956)487-2999 Rio419Grande City, TX
ORDENAN AUDITORIA PARA DOS OFICINAS PÚBLICAS Para ENLACE, Dina García-Peña.
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
de posesión de marihuana. Ambos fuero trasladados al Centro de Detención del Condado Kleberg.
de esta publicación con la Agencia Texas District and County Attorneys Association, se encontró que en ciertos casos relacionados con drogas, sí se tiene que distribuir un 30%, pero este es al Estado de Texas y no al Condado Starr. "El Juez del Condado ha intentado entrar en las cuentas de decomisos desde hace años, aún con la administración anterior. Ahora quiere presionar esta medida durante una elección. El Condado debería de haber gastado dinero en una auditoria a la oficina de impuestos ", aclaró Omar Escobar, Fiscal del Distrito. Sin embargo la aprobación incluye una auditoria en conjunto con una Agencia Federal según lo determinado en la junta del Lunes, 22 de Febrero.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Los Agentes del Grupo antidrogas HIDTA se encuentran investigando un caso de posible lavado de dinero, en donde se involucra a una pareja, la cual fue detenida con 7,500 dólares, que no pudieron comprobar su procedencia. De acuerdo a lo indicado, las autoridades de la Agencia antes descrita realizaban un rondín de vigilancia por el sector de la ciudad de Escobares, cuando de pronto se
despertó sospechas de que ocultaban algo ilegal.
SOLICITAN UNIDAD CANINA Los Oficiales solicitaron la unidad canina de CBP quien llegó a la escena y de inmediato alertó a las autoridades de la presencia del dinero oculto, se dijo que encontraron 7,500 dólares en efectivo, dinero que no pudieron comprobar su procedencia por lo que quedó confiscado y la pareja fue detenida con posibles cargos de lavado de dinero.
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
encontraron con una camioneta Chevrolet Tahoe modelo 2015, la cual cometía una violación de tráfico, ante esto se optó por marcarle el alto. Autoridades se entrevistaron con su conductor, llamado José Ismael Hinojosa al cual le pidieron que bajara de la unidad ya que estaba muy nervioso, éste sujeto era acompañado por una mujer llamada Talisa García Rodríguez. Los agentes procedieron a realizar un interrogatorio por separado y determinaron que las historias de la pareja no concordaban, por lo que
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Lic. Ramón Balboa Pedraza Director de Noticias Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
PAG. 3
nc
II
norberto cantu II “Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
•Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) •Puentes y Coronas de Porcelana •Blanqueamiento Dental •Extracciones •Conductos Radiculares •Dentaduras Parciales •Ortodoncia (Braces) •Odontología Estética • Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito.
HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
DETIENEN A DOS BRASILEÑOS Y DOS HONDUREÑOS Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr
Indocumentados procedentes de Brasil y Honduras fueron detenidos por las Autoridades de HIDTA, y posteriormente fueron turnados a los Agentes de la Patrulla Fronteriza. Este hecho ocurrió al Norte de la carretera rural Fm 649, cerca de lo que se le conoce como San Jose Ranch, en ese sitio las autoridades ubicaron a un conductor de una camioneta Dodge Dakota que no llevaba puesto su cinturón de
seguridad, ante esto se procedió a marcarle el alto, pero éste decidió huir hasta llegar a una zona de monte, donde finalmente descendió de la camioneta para huir a pie logrando eludir a las autoridades. Este sospechoso dejó a su suerte a los cuatro indocumentados quienes son procedentes de los países de Brasil y Honduras. Los cuatro sujetos fueron llevados por la patrulla Fronteriza a la estación más cercana para luego planear su deportación. La unidad sospechosa fue confiscada por las
Starr
Los miembros del concilio de la ciudad de Roma, la Comisión Histórica, el Gobierno de Miguel Alemán, Tamaulipas, y la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles invitan al público a ser parte del aniversario número 88 del puente Internacional de Suspensión. El evento se llevará a cabo el 5 de Marzo a las 9:30 am en medio del Puente Internacional con el tradicional "Abrazo de Amistad". Este símbolo de amistad entre las dos ciudades de esta frontera se celebra desde hace más de 20 años en el aniversario de
la apertura del puente. Este puente de Roma es el último puente de suspensión en la frontera. Ha sido reconocido tanto por Estados Unidos como por México como un sitio importante. En Estados Unidos fue nombrado "Nacional Historic Landmark" en 1984, agregándolo al registro nacional de lugares históricos y es parte del Distrito Histórico de Roma. Adicionalmente el 30 de Septiembre del año anterior, la
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Garceño, Texas.
autoridades de HIDTA quienes le están dando seguimiento a este caso, en donde se dijo que cada indocumentado pagó 18 mil dólares al pollero, quien les prometió llevarlos hasta Houston y Massachusetts.
INVITAN AL TRADICIONAL ABRAZO DE AMISTAD Para ENLACE, Dina García-Peña.
DAÑOS MENORES ARROJA ACCIDENTE VIAL EN EL GARCEÑO
Sección de Texas para la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles aprobó una nominación como "Historical Civil Engineering Landmark". En México se reconoce como "Sitio Artístico Nacional" por el Instituto Nacional de Bellas Artes. La celebración es parte del orgullo de nuestra comunidad, por lo tanto se espera ver un buen número de invitados.
Se registró un accidente de tránsito, el mediodía del Sábado 20 de Febrero sobre la Carretera 83 en la comunidad del Garceño. Una de las unidades que participó en el percance automovilístico fue una camioneta Chevrolet S10 color gris, que presentaba
un fuerte golpe en la parte delantera, lo que provoco que se impactara contra un automóvil Pontiac color dorado, dejando daños materiales solamente. Las personas involucradas fueron atendidas por la Policía de la Ciudad de Escobares y el Departamento de Seguridad Pública, quienes brindaron la atención
necesaria. La Policía de Escobares será quien esté al frente de este caso, para realizar el reporte correspondiente y deslindar las responsabilidades.
ENLACE NEWS
PAG.
4
ENLACE NEWS B
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
LOCAL SCAN SUPPORTS "REGIONAL NEWS STAKEHOLDER SYMPOSIUM ON SYNTHETIC COLUMN DRUGS" MYSTERIOUS HUMMING SOUND DETECTED IN THE DARK REACHES OF THE OCEAN
The source of the hum remains a mystery, to say the least. Researchers suspect that it may be coming from an organism, or perhaps many organisms chanting in unison, but no known marine creature could be matched to the noise.
SEAWORLD ADMITS WORKERS POSED AS ANIMAL-RIGHTS ACTIVISTS
Amusement-park operator SeaWorld admitted Thursday that employees have posed as animal rights activists to spy on critics and that the company will end the practice.
NASA’S LASER-POWERED SPACESHIP COULD TRAVEL TO MARS IN 72 HOURS
NASA scientist Philip Lubin is working on perfecting laser technology that could propel a light spacecraft to Mars in as little as three days.
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande Valley
Behavioral Health Solutions of South Texas hosted a panel of experts focusing on very important topics related to synthetic drugs on February 26 at Knapp Medical Conference Center in Weslaco. This panel brought together experts in the fields of law enforcement, legal system, forensics, medical, and treatment. In 2014, 7.6 percent of middle school and
high school students who participated in the Texas School Survey of Drug and Alcohol, administered in region 11, reported that they had used synthetic drugs in the past; the majority being males. Additionally, in 2011, there was an increase of emergency room visits nationally among patients ages 12 to 17 due to synthetic cannabinoids, from 3,780 to 7,584 according to a SAMHSA report. Use of synthetic drugs has been increasing and continues to be alarming among adolescents and
GRULLA HIGH SCHOOL COUNSELING DEPARTMENT HOSTS FAFSA NIGHT
NORTH KOREA THREATENS TO CARRY OUT ATTACKS ON 'MAINLAND AMERICA'
Texas State Technical College, University of Texas-Rio Grande Valley and University North Korea has threatened to of Texas San Antonio were in attack 'mainland America' if the attendance to assist with the U.S. carries out a planned military program. drill with South Korean troops next At the same time, Juniors month. and Seniors were able to take their meningitis vaccination. For ENLACE by Christian Salinas 15-YEAR-OLD ALLEGEDLY Grulla The vaccination is required KILLED BY BOUNTY for any student attending HUNTER IN INDIANA A press release from the Rio A body found in Indianapolis has a college or university. “A been identified as a missing 15-year- Grande City CISD reports special Thank You to the old police say was killed by a bounty the Grulla High School Texas Department of State hunter. Counseling Department Health Services for providing hosted FAFSA Night on, this service for our students,” JAPAN ANNOUNCES FIRST Wednesday, February 17. states the release. FARM RUN BY ROBOTS Parents and students were able Residents who feel they A Japanese company is opening to submit the FAFSA with the need assistance filling out the first farm run almost entirely assistance of Financial Aid the FAFSA, may contact by robots. Spread, a sustainable vegetable producer, plans to allocate Specialists. Representatives Sebastian Dougherty (956almost all of the labor involved from South Texas College, 487-7278) to setup an in growing thousands of heads of Texas A&M-International, appointment. lettuce at its new facility in Kyoto to robots. The only task that will still be performed by humans is planting the seeds.
PENNSYLVANIA HIGH SCHOOL HONORS STUDENT ACTUALLY 23-YEAR-OLD MAN FROM UKRAINE
TEXAS GOVERNOR MEETS WITH MEXICAN PRESIDENT ENRIQUE PEÑA NIETO
Police say a central Pennsylvania high school honors student was actually a 23-year-old Ukrainian national using a false identity after his visa expired. Artur Samarin was For ENLACE by Christian Salinas arrested and charged Tuesday by the U.S./Mexico Harrisburg police.
Earlier this week, Governor ARMY TO ROLL OUT Greg Abbott met with BETTER BODY ARMOR, Mexican President Enrique COMBAT SHIRT IN 2019 Peña Nieto in Houston In 2019 the Army expects to roll out to discuss continued a new, lighter body armor system. collaboration and progress The armor will provide at least as on the joint energy task much protection as today's system, but with more comfort, and greater force – an agreement reached on the Governor’s visit to flexibility to adjust based on the Mexico last year that will mission, Army officials said. aid Texas in leveraging the KOHL'S IS CLOSING STORES vast investment and business AS THE DEPARTMENT opportunities made possible STORE INDUSTRY by Mexico’s recent energy COLLAPSES reforms. Kohl’s is closing 18 stores following a disappointing fourth quarter. The “[The] meeting affirmed Texas and Mexico’s continued department store chain reported a commitment to addressing 20% drop in fourth quarter profit shared challenges on both on Thursday, and said it expects relatively flat sales for the year. sides of the border,” said Governor Abbott. “I would O.J. SIMPSON IS NOT like to thank President Peña PLEASED WITH NEW FX SHOW Jeffrey Felix, a now-retired guard who worked 20 years at the Lovelock Correctional Center where Simpson has been housed since his 2008 armed robbery conviction, told The Hollywood Reporter that Simpson has multiple issues with the series, beginning with the casting of Cuba Gooding, Jr.
Nieto for his dedication to working with Texas on crossborder energy infrastructure. Working together, I am confident we will continue to strengthen our economic and cultural bonds.” Mexico is the Lone Star State’s biggest trading partner and Texas exports more goods to Mexico than any other state. In 2014, Texas exported more than $100 billion in machinery, technology and other commodities to Mexico, about 35 percent of the state’s total exports. These exports sustain tens of thousands of small- and medium-sized businesses in Texas and more than 1.1 million jobs, the most in the nation. Texas also imported more than $90 billion of goods from our southern neighbor last year.
adults. In an effort to raise awareness and inform the community regarding these dangerous drugs that pose a threat to health and wellness, the Prevention Resource Center 11, from Behavioral Health Solutions of South Texas, in collaboration with regional Community
Coalition Partnerships came together at the “Regional Stakeholder Symposium on Synthetic Drugs”. Keynote Speakers were; Raymundo del Bosque: Chief Deputy of Zapata County, Panelists: Jeremy Sorelle: Assistant District Attorney, Willacy County, Cynthia
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Upcoming Valley Events
BATMAN VS SUPERMAN: DC COMICS PARTY March 12, Rio Grande City Library CESAR MILLAN; DOG WHISPERER Apr. 23, McAllen Civic Center
Zaragosa: Texas Department of Public Safety, Dr. Susan L. Dalterio: University of Texas - San Antonio (HIDTA), Eluterio Blanco Jr.: LCDC, University of Texas - Rio Grande Valley.
LEARN HOW TO GROW YOUR OWN FOOD, FREE GARDENING CLASSES For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Texas A&M AgriLife Extension Service (TAMAE) will be at the Rio Grande City Public Library on Tuesday mornings, at 11:00 a.m., to host a series of six free classes aimed at teaching Starr County residents how to set up and maintain a vegetable garden. “Join us for six free gardening
classes,” reads a statement from TAMAE. “You will learn everything from soil preparation, planting dates for the different crops, watering tips to pest control. Besides the classroom presentations, there will be hands-on activities at the various garden locations [across Starr County].” The classes are described as a family friendly program that is conducted in both English
and Spanish. The Rio Grande City Library is located on 591 East Canales St. For more information, residents may contact Vic Kaspar with the TAMAE by dialing 956-4872306.
VETERANS MIDDLE SCHOOL ONE ACT PLAY EARNS 2ND PLACE AT DISTRICT MEET
Pictured are VMS One Act Play students, Ms. Melinda Gonzalez (VMS Asst. Principal), Ms. Veronica Santos (VMS One Act Play Director), and Mrs. Maricela O. Garcia (VMS Principal). For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
A press release from the Rio Grande City CISD recently expressed congratulations
to the One Act Play students from Veterans Middle School for their outstanding performance at the District One Act Play Festival held on Saturday, February 13, in
Roma. The VMS students performed ‘Wiley and the Hairy Man’ by Susan Zeder and received a 2nd Place overall trophy and recognition with the following individual awards: All Star Cast: Marcelo Chapa and Honorable Mention: Natalie Anderson and Rene Marroquin. “Congratulations to these individual students as well as the entire One Act Play cast and their parents for their support and dedication leading up to this competitive event,” states the release. “A special thanks go out to Ms. Veronica Santos, VMS One Act Play Director, for the endless hours of practice and for doing a great job with the VMS acting students. Keep up the exceptional work.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS B
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
PAG. 5
*Publicidad Política Pagada por el Candidato
CUELLAR SECURES ADDITIONAL FUNDING FOR BORDER WATER, CONSERVATION PROJECTS
For ENLACE by Christian Salinas
U.S./Mexico
Congressman Cuellar recently announced that he had secured an additional $10 million federal funding for environmental programs along the U.S.Mexico border. These grant programs, which received funding under the
recently passed omnibus appropriations bill, will help improve the environment, drinking water and wastewater infrastructure, all of which are important to conservation efforts and communities along our border and across the nation. Strengthening the environment and improving water quality along the U.S.-
Mexico border Congressman Cuellar helped secure $10 million in funding, $5 million more than last year, for the Environmental Protection Agency’s State and Tribal Assistance Grants that will be specifically focused on projects near and along the U.S.-Mexico border. These projects are intended
to improve drinking and wastewater infrastructure within 62 miles of either side of the border. These grants will help keep wastewater pollutants out of the Rio Grande, which is a source of drinking water for more than 6 million people and irrigates 2 million acres of land. “I thank the Committee, Ken Calvert, Chairman, and Betty McCollum (D-MN-4), Ranking Member, of the Interior,
Environment, and Related Agencies Appropriations Subcommittee, for their support of this important program,” Congressman Cuellar said. “In my district these grants have recently supported projects such as providing wastewater collection service to 111 residents of Rio Grande City in order to connect 11,000 gallons of wastewater a day to the city’s treatment plant, thereby reducing risks for
contaminating soil and groundwater right near the banks of the river. The grants have also supported a project completed in 2012 to connect 3,275 colonia residents to Laredo’s water distribution and wastewater collection lines in order to provide fresh drinking water and eliminate the use of substandard sanitary systems thus creating a healthier environment, among other projects.”
H-E-B PRIMO PICKS QUEST FOR TEXAS BEST COMPETITION RETURNS For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande Valley
H-E-B is searching for the most creative Texasbased food and beverage manufacturers to participate
in the 2016 H-E-B Primo Picks Quest for Texas Best competition where winner’s products will stock the shelves of H-E-B and win cash prizes. Interested creators may submit their
unique product details online at HEB.com/quest beginning Wednesday, February 24 through Thursday, March 31, 2016. Participants will compete for the opportunity to showcase their uniquely
Texan products on select H-E-B shelves sharing them with shoppers across the state. H-E-B’s Business Development Managers will determine the top 25 applicants, who will present their products before a panel of judges selected by H-E-B August 10 and 11, 2016. The panel will determine the top four winning products. H-E-B will award the Grand Prize winner $25,000 and the title of “Texas Best” Primo Pick; the first place winner $20,000; the second place winner $15,000; and the third place winner $10,000. Eligible products must not be available in any other large chain or retailer and the vendors must be willing to sell exclusively to H-E-B. Additionally, Texas-based suppliers must also create, produce or co-pack the
products in Texas. H-E-B will kick off its two week TexFest, February 24 – March 8, with in-store visits by past Quest participants including the Valley’s own Lamar Jones of Janktafied Goodness’ The Jank Gourmet Barbecue Sauce (2015) and 2014 Third Place Winner Sara Vela of Vela’s Farms. H-E-B leaders will visit local chambers of commerce, small business development organizations and business advocacy groups to raise awareness of the product search and contest, and advise potential entrants about product development and best practices for entering their product in the competition February
24 – March 31. Cities include: Beaumont, Copperas Cove, Corpus Christi, Dallas, Del Rio, Houston, Laredo, McAllen, Round Rock and San Antonio. To register your product, please visit HEB. com/quest.
GENERAL RICARDO SANCHEZ ELEMENTARY HOST CAREER DAY For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
A press release from the Rio Grande City School District reports that earlier this month, General Ricardo Sanchez Elementary hosted a career day where students learned about the different career paths available to them. “The goal for this event was to inform and motivate students to stay in school, strive for good grades and become role models. Students enthusiastically visited the
different stations and learned about the tools and gears needed to accomplish the different jobs as well as the educational requirements for each career,” states the release. “On behalf of our students and staff at General Ricardo Sanchez Elementary, we would like to thank all community leaders who
volunteered their time and expertise with our students. We also had the pleasure of having the performance of Mariachi Juvenil de America from Veterans Middle School.”
956-263-1889
- Limpieza Dental Anual 201 N. FM 3167 Suite 11-12 - Dentaduras Parciales y Puentes Rio Grande City, Texas 78582 - Coronas - Endodoncia - Aceptamos Seguros Principales - Bienvenidos Pacientes Sin Cita - Odontología Cosmética DR. JUAN C. GUERRA - Extracciones - Braces - Blanqueamiento - Óxido Nitroso
PAG.
6
STARR A
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
ACCIDENTE VIAL DEJA A UN HOMBRE CON QUEMADURAS DE TERCER GRADO Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
West Columbia, Texas.
Roel García de la Ciudad de Rio Grande sufrió quemaduras de tercer grado en un aparatoso accidente. Los hechos ocurrieron el pasado Sábado 20 de Febrero aproximadamente 1:15 p.m. cuando García viajaba en un camión de trabajo en la Ciudad de West Colombia. García se dirigía hacia el Sur de 2004 cuando un Camaro 2015 entro a su carril, intentando evadir la colisión término chocando contra un automóvil de frente. Al impactarse giró hacia ambos lados de la carretera, donde fue impactado en el tanque de combustible del lado del pasajero por un tráiler causando un incendio.
El conductor de la pesada unidad, quien llevaba una pequeña cantidad de material para construcción, de inmediato lo ayudó a salir del vehículo. García sufrió quemaduras de tercer grado, en más del 60% de su cuerpo de la cintura para arriba. El herido fue trasladado en helicóptero al hospital UTMB en la Ciudad de Galveston, el Sábado los doctores le hicieron cortes en sus brazos para aliviar
la presión, el domingo 21 de Febrero paso 5 horas en cirugía para raspar las zonas dañadas y poder poner la piel nueva de la espalda. Roel ha trabaja para la compañía Troy Construction durante los últimos años, recientemente trabajo como Director de la Oficina en el proyecto de Phillips 66 en West Columbia. García pasará los próximos meses en el hospital pasando por numerosas cirugías.
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
“Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
Hernán Garza III fue despedido formalmente tras un voto público, a través de la Mesa Directiva del Distrito Escolar de Rio Grande, siguiendo
Gilberto Peña
(956) 563-8961
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
Saenz
(956) 849 1055
Rio Grande
entre estudiantes y maestros." El comunicado oficial por medio del distrito indica que efectivamente por el punto de vista del distrito, Garza falló en implementar procedimientos dentro de este departamento y de esta manera aumentó un riesgo al distrito. Se conoce que adicionalmente se le había dado la oportunidad a Garza de ser reasignado, pero al igual que Vilma Garza quien fue despedida, hace casi un mes, tenía un contra de exclusividad con su cargo. Adicionalmente se dió a conocer que se había negado en dejar su cargo.
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators
“Mas de $40 Millones en Juego”
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
Para Enlace, Dina García-Peña.
la recomendación del Superintendente Joel Trigo. El Dr. Norberto Cantú inicio el voto apoyado por Benito Sáenz y aunque dos miembros de la mesa, Rubén Klein y Noé González se opusieron con mayoría de 5 votos a favor se determinó el despido. Garza ya había sido suspendido la semana pasada mientras se investigaba su desempeño laboral. Al anunciar su despido el Dr. Norberto Cantú dio a conocer lo siguiente," Esto toma efecto inmediatamente. La investigación reveló que en tres ocasiones el Jefe de Policía falló en incidentes de relaciones inapropiadas
Garage Doors Etc. > Sales, Installations & Repairs <
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m.
CON SAÉNZ MINI MART
DESPIDEN A JEFE DE POLICÍA DE RGCCISD
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com
O’MARIAS
COMPRA Y AHORRA
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
MINI MART
3-Bone Short Rib........ $2.69 Lb. Pork Steaks ...................... $ 1.39 LB
$ 4.19 Lb. Boneless Chicken Breast... $ 1.49LB Deli-SlicedBologna .........$2.99 Lb. 3-lb Bag of Whole Tilapia ......... $ 5.99
T-Bone Steaks .................
ES 2 DE MARZO
PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
Comentarios COMENTARIOS Y MÁS COMENTARIOS BLA,BLA,BLA......
Honrar la Vida
Honremos a la Vida... Muchos de nosotros tenemos una imagen mental de caminos y de ideas que indican el curso que imaginamos que deberían tener nuestras vidas. Claro que es importante trazar caminos y metas para así avanzar en la dirección correcta, pero debemos evitar quedarnos atrapados en las preocupaciones sobre nuestro destino final, recordemos disfrutar del paisaje de cada nuevo día. Recordemos... ¡Honrar la Vida! No te afanes en llegar desde el punto A hasta el punto B de tu destino, las alegrías ocultas de la vida se encuentran al inventar algunos otros puntos imaginarios a lo largo de nuestro camino. El viaje actual que estás realizando, es magnífico, no temas explorar territorio desconocido, pues si acaso llegaras a perderte, lo más seguro es que tropezarás con algunos de los descubrimientos más interesantes que pudieras haber hecho. ¡Atrévete a hacer cosas diferentes! recorre caminos que nunca has transitado y otros que jamás volverás a tener la oportunidad de recorrer. Recuerda que la vida no es un libro de viaje ya escrito que debes seguir, la vida es una aventura que hay que emprender. Arriésgate... no digo que lo hagas todo de una vez, basta con que cada día avances un poquito más descubre cosas nuevas, disfrútalas, observa, aprende y cuando tengas dudas, sigue tus instintos. Honremos a la vida... Viviéndola.
Antes de cualquier comentario, le envió desde esta columna mis condolencias a la Familia Escobar, por el sensible fallecimiento del Sr. Homar Escobar, acaecido el pasado 24 de Febrero del año en curso, para el Lic. Omar Escobar no tengo palabras que puedan mitigar el dolor de un hijo al perder a su padre, no será tan fácil ni tan simple, pero sé que en los momentos más difíciles le pudiste ofrecer tu corazón de tal forma, que su viaje no se fuera en el dolor sino en el más puro y verdadero amor a su padre que hoy ya descansa en paz, “que importante es honrar la vida”. Hablemos de las elecciones, creo que son las más apretadas de los últimos años; a lo largo de esta elección he podido constatar la dramática, trágica en ocasiones y extraordinariamente desigual cara del Demócrata, cómo puede ser tan desigual y después vivir con una “política de buena vecindad”, se dan la mano, se sonríen, se abrazan y cuando se voltean se dicen con el pensamiento “”##?=)/$#”” puras cosas bonitas, pero más allá de la percepción pública está la historia y además de la historia está el futuro, en fin debemos aprender que las elecciones son pasajeras y que después de ellas, todo sigue igual. Mientras todo esto sucede en la política, las escuelas empiezan a exigir a sus empleados de seguridad, sean más eficientes y despiden a sus guardias de seguridad quienes de alguna forma son los responsables de mantener el control, pero también de tolerarlo y eso les puede acarrear alguna complicidad que a final de cuentas les acarreará problemas, esto ya sucedió en Río Grande City C.I.S.D y pudiera suceder también en otro distrito escolar. Sigo pensando que la elección no está para nadie y que habrá una segunda carrera para Fiscal de Distrito, pues aún y cuando se ha trabajado mucho no hay un ganador
PAG. 7
.. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA.
que lleve una gran ventaja sobre el otro. Por desgracia algunos acontecimientos han influido fuertemente en la elección y eso generará una segunda vuelta que será más desgastante económicamente y dará tiempo a que los golpes bajos que se han dado con las denuncias e investigaciones empiecen a generar daños en los electores, por otro lado ya no habrá los Jueces de Paz que empujen la elección del Comisionado y Fiscal de Distrito, pero en el inter de esta extensión de tiempo arrancará otra elección que es la del Lic. J. Peña contra Joel y esta elección sí interferirá de tal manera con sangre nueva y proyectos diferentes a los del Fiscal de Distrito, ahí ya no entrará Roma y la elección se tornará muy fuerte en la ciudad de Río Grande, donde aún y cuando hubo un ganador, los números quedaron muy parejos, fácilmente se reconsiderarán los errores cometidos y el candidato que se mueva más rápido podrá llevarse la victoria y tomando en cuenta los problemas que trae la ciudad con sus demandas también tendrán su parte en esa elección, la incertidumbre de qué grupo va a aflojar y qué grupo se va a posicionar está en la organización y en la participación económica. Bien y en los deportes les deseo a los niños de la escuela de Karate de Roma Tx., que van a participar en Mission, en “MIYAKE CUP”, para todos estos niños espero que vivan una gran experiencia y aprendan a dominar sus emociones resolviendo con disciplina, valor y entrenamiento los problemas que puedan tener competitivamente o en la vida personal en las escuelas. Creo que por hoy es todo y a quienes esperan los resultados de su elección acepten con madurez los resultados generados por las máquinas electorales. Felicidades a todos los candidatos Y que gane el que mejor haya trabajado. Atte. Bla, Bla, Bla… Seguiremos comentando.
PAG.
8
STARR A
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956)
847 4036
Especialistas en
HAMBURGUESAS CARNES ASADAS AL CARBÓN COMIDA 100%
LEGAL NOTICE
MEXICANA
APPLICATION HAS BEEN MADE WITH THE TEXAS ALCOHOLIC BEVERAGE COMMISSION FOR A WINE AND BEER RETAILER´S OFF-PREMISE PERMIT BY JAIME TORRES GUERRA DBA LA CABAÑA, TO BE LOCATED AT 2903 HIBISCUS ST, ROMA, STARR COUNTY, TEXAS.
TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485
::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
Antes
R&R Collision
Después
610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448
1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
PAG. 9
ESPACIO DISPONIBLE
956.847.4036 Islas Nursery Tenemos Coronas de Cristo (roja, amarilla y blanca), Alas de ángel, plumerias, crespones, helechos, plátano, parras, guayabo, aguacate, mango, higueras, nogales, encinos, framboyanes, olmos, fresnos, palmas, columpios metálicos, jarrones y mucho más.
Cel. (956) 358-2803 Tel. (956) 263-9495 1731 W Hwy 83 de Rio Grande City, TX
SOFOCAN VORAZ INCENDIO, CAEN TRES SOSPECHOSOS POR CONVIRTIÓ EN CENIZAS 700 ACRES TRÁFICO DE DROGAS DE PASTO
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Se registró un incendio cerca de la Carretera 83 al Norte de la Ciudad de Alto Bonito, la tarde del pasado Miércoles 24 de Febrero que se propago dejando en cenizas 700 acres de pastizales. El Servicio de Bomberos de Texas A&M, el Departamento de Bomberos de La Grulla, La Casita, Rio Grande, La Rosita, Roma, Sullivan, La Joya, Mission,
McAllen, Edinburg, Weslaco, y Palmview, Pharr Fire and Rescue, Administrador de Emergencias del Condado Starr, la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM) de Pharr, OEM del Condado Hidalgo, U.S. Fish & Wildlife, Comite Distrital de Desastres 21 (DDC) de McAllen y el Departamento de la Oficina del Sheriff asistieron al lugar de los hechos para hacerle frente a esta situación. Afortunadamente el incendio no pasó a mayores y no hubo víctimas que lamentar, gracias al trabajo en conjunto
de estas corporaciones de emergencia el incendio pudo ser extinguido. Se determinó que el fuego fue provocado por alguien que estaba quemando basura. Los Bomberos están exhortando a la comunidad a evitar este tipo de acciones, el Coordinador de Emergencias del Condado Starr, Ramiro Sarabia declaró que está prohibida esta actividad, ya que al no respetar podrían hacerse acreedores a una sanción económica.
PATRULLA FRONTERIZA HA REALIZADO espacios muy reducidos MÁS DE 250 DETENCIONES encorriendo el riesgo de una Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr
Los Oficiales de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos han emitido un comunicado, en el cual se explica las labores de rescates que han realizado en lo que va del año fiscal en curso, destacando que hasta el momento son poco más de 250 detenciones, las que se
han efectuado en esta región del Sur de Texas. De la cifra antes descrita por lo menos 150 indocumentados, han estado en situaciones de alto riesgo por lo que se les ha salvado la vida, esto debido a las diversas prácticas que realizan los traficantes de humanos. En la mayoría de los casos, los ilegales viajan ocultos en cajas de camiones o automóviles
posible asfixia y poniendo en riesgo su integridad física. Por ahora las autoridades Federales de la Patrulla Fronteriza mantienen una campaña de concientización para prevenir estas actividades, destacando que estas campañas son dirigidas mas que nada a los indocumentados que tienen pensado emigrar a los Estados Unidos.
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Falcón Texas
Tres sospechosos llamados Juan Hernández Macías, Omar Rocha Jaramillo y Cecilio Zúñiga Rodríguez, fueron detenidos por Agentes de HIDTA quienes están siendo investigados por el tráfico de drogas, luego de que fueran sorprendidos con 296 libras de marihuana cerca de la
comunidad de Falcón Texas. De acuerdo a lo señalado, los Agentes de HIDTA recibieron el reporte de la Patrulla Fronteriza sobre una camioneta Chevrolet Silverado de reciente modelo, la cual era guiada por la carretera Fm 2098 y que llevaba un cargamento de marihuana, ante esto procedieron a la búsqueda logrando ubicarla, acción que despertó inquietud
entre los sospechosos, quienes decidieron huir por donde habían cargado la droga. Metros más adelante fueron capturados los tres sujetos quienes ya están en la prisión del Condado Starr, enfrentando cargos de posesión de marihuana. Por ahora las autoridades mencionaron que este caso sigue bajo investigación y no se descarta la posibilidad de que puedan existir más arrestos relacionados con estos hechos.
CIUDAD DE ROMA REVISA INFORMACIÓN SOBRE MAQUINITAS Para ENLACE, Dina García-Peña
Roma
Miembros del concilio de la ciudad de Roma no han aprobado el establecimiento de negocios de entretenimiento o maquinitas. Hasta el momento ningún permiso se ha otorgado para este tipo de negocios. Sin embargo lo que si se ha organizado, es a un grupo de personas para investigar de que manera puede ser de beneficio o que pueda perjudicar a la ciudadanía, al
iniciar este tipo de permisos. El grupo compuesto por Roberto Muñiz, Mario González, Mary Lou Peña, Danelo González Jr, y Jesús Lara se reunieron con el Departamento de Planeación de la ciudad para determinar cuáles serian las clausulas para el establecimiento de este tipo de negocios. Este tipo de autorizaciones no es algo nuevo, ya que en el condado Starr se adoptó pólizas para otorgar permisos a negocios de este tipo. Aun con estos consentimientos el estado
determina que los premios no pueden ser en efectivo ni puede tener un valor mayor a $5. Ciudades como Sullivan City y La Joya también han establecido pólizas para otorgar permisos y de alguna manera regularizar este tipo de negocios.
PAG.
10
Semana del 27 de Febrero al 04 de Marzo de 2016
STARR A HIDALGO D
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
D.P.S. SE ENCUENTRA INVESTIGANDO UN ACCIDENTE FATAL Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Palmview, Texas.
El Departamento de Seguridad Pública (D.P.S.) se encuentra investigando un accidente fatal que tuvo lugar el pasado domingo 21 de Febrero aproximadamente a las 9:46 de la noche. El accidente se produjo en la Carretera Farm-to-Market 2894 al Norte de la Carretera Farm-to-Market 1924 en la Ciudad de Palmview, a una milla de la Ciudad de Mission. La investigación preliminar reveló que una Ford Explorer
color plateado iba con 2 personas en el interior que se desplazaban hacia el Norte por F.M. 2894. El conductor de la Camioneta Ford giró hacia la izquierda y se fue hacia el lado contrario de la carretera chocando contra un poste de luz de metal con la parte delantera de lado izquierdo. El conductor, Joe Anthony Ricko Martínez de 26 años de edad, residente de Mission, fue expulsado hacia la carretera. Un vehículo desconocido que transitaba por ahí le pasó por encima a Martínez y no se detuvo a
prestar ayuda dándose a la fuga. El pasajero también del sexo masculino que viajaba con Martínez aún no se ha revelado su identidad, fue trasladado al Centro Médico Regional de Mission con heridas leves. Los Agentes continúan investigando este accidente fatal y la descripción y el paradero del automóvil. “Estamos pidiendo al público si tienen alguna información que conduzca a la localización del vehículo que se dio a la fuga llamen al (956) 565-7600”, anunció la agencia de D.P.S. en un comunicado de prensa.
JEFE POLICIACO SE DECLARA NO CULPABLE
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Hidalgo
ESTUDIANTES DE ROMA VISITAN CASILLA ELECTORAL Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Como parte de una clase de gobierno, 12 estudiantes del Distrito Escolar de Roma visitaron la casilla electoral en Roma el lunes 22 de febrero. Estudiantes de las clases de los profesores Orlan Paulson, Eliazar Resendez, y Luis Buentello, tuvieron opción de ir a ejercer su voto por primera vez. Los estudiantes de gobierno han aprendido y discutido la importancia de ser miembros activos en el proceso de votación, y los estudiantes mayores de 18 años de edad fueron registrados para votar durante sus clases. Estos estudiantes tuvieron la oportunidad de hacer esta excursión para ejercer su derecho a votar y practicar
lo que han aprendido en su clase de gobierno. El profesor Paulson aclaró, “Parte de la lección de educar sobre gobierno es el hablar sobre el proceso de votación y cómo los ciudadanos deben involucrarse en ello, es su responsabilidad el participar en el proceso electoral y de votaciones.” Esta excursión sirvió como una oportunidad para que los estudiantes visitaran la casilla electoral, especialmente para aquellos estudiantes quienes no hubieran podido ir de otra manera. Karly Olivares, una estudiante entre los mejores diez de su generación explicó, “Personalmente, no hubiera ido de no tener esta oportunidad… muchos de nosotros, [estudiantes] de high school no sabemos lo que es registrarse para votar
o incluso ir a votar, entonces ir y practicar nuestro voto es bastante bueno.” Dado el bajo número de jóvenes votantes en el Sur de Texas los maestros iniciaron este tipo de ejercicio. No existe una ley que prohíba esta actividad; distintas organizaciones promueven la votación temprana entre las escuelas públicas, algunos ejemplos son la Asociación de Educadores Profesionales de Texas (ATPE) y la Asociación de Directores de Escuelas Secundarias de Texas (TASSP) entre muchas otras.
El Jefe de Policía de la ciudad de Sullivan, Miguel Martínez se declaró no culpable la mañana del jueves 24 de febrero, durante el primer procedimiento judicial. Martínez cumplió con la orden de la corte del distrito número 332 de
comparecer frente al Juez Mario E. Ramírez Jr. para su declaración, en la cual se declaró no culpable. El Jefe enfrenta tres cargos, uno por robo, siendo servidor público y dos cargos de abuso de autoridad. Esto tras los hechos investigados por la agencia Texas Rangers en los cuales presuntamente indican que Martínez vio a un oficial llevarse marihuana, y no
hizo nada para detenerlo y también por no dar aviso a la administración. Hasta el momento Martínez se encuentra suspendido de su puesto, sin embargo de ser declarado culpable no podría ejercer el cargo policíaco. Sin embargo su abogado, David Higdon confía en su inocencia. La fecha para la primera corte está establecida para el próximo 14 de Marzo.
POR ADQUIRIR VIDEO CÁMARAS PARA POLICÍAS ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
La polémica de los procedimientos de algunos departamentos policiacos a nivel nacional ha divido a grupos raciales, estados y ciudades. El tema de la agresividad al momento de mantener el orden, se ha discutido desde varios puntos de vista. Sin embargo el departamento de Sheriff del Condado Starr, está tomando un paso firme en la
protección de los residentes del condado. Dicho departamento se encuentra en el proceso de aplicar para un apoyo económico por parte de la agencia Criminal Justice Division de la Oficina del Gobernador para comprar cámaras de vigilancia que grabarían las funciones de cada oficial. La oficina ha recibido un bono por adelantado de $49,201.00 y tendrá que utilizar $12,300.25 lo cual es
el 25% del costo total para 40 cámaras de este tipo. Adicionalmente también se comprará equipo de computación para manejar archivos digitales. El costo completo será de $61,501.25 incluyendo la suma del 25% por parte del departamento. El proceso se encuentra en el último paso para su aprobación según explicó René O. Fuentes, Sheriff.
INCREMENTAN INCENDIOS EN EL CONDADO STARR Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Esta semana se registraron tres incendios distintos dentro del condado. Aparte del incendio fuerte que traspaso a la guardarraya con el condado Hidalgo el jueves, se registraron dos incendios más pequeños en Garceño y Rio Grande City. Los incendios fueron casi simultáneamente alrededor de la una de la tarde, para el incendio de Garceño se registro cerca de una escuela primaria. El humo cubrió el cielo cerca de la escuela Veterans Elementary
School del Distrito Escolar de Roma, pero afortunadamente no paso a mayores. Casi tres acres de terreno fueron quemados. Gracias a la colaboración de los departamentos de La Rosita, Escobares, Roma y Salineño, el fuego fue contenido rápidamente. Maquinaria especial fue utilizada para poder lograr el trabajo de los bomberos. Aparte de la labor de los cuerpos de emergencia, el departamento del Sheriff del Condado ayudo a dirigir el tráfico para mantener al público seguro. El condado Starr, tiene las condiciones perfectas para incendios, por lo tanto funcionarios aprobaron el prohibir quemar
JR’S WRECKER SERVICE LLC 345-A RITA LANE. ROMA, TX 78584 (956) 847-1396 or (956) 844-9690 In reference to the following vehicles: 1. 1999 Pontiac Grand AM, Black in color, VIN: 1G2NW52E4XM916150 Plates 846TMW2 (Tamp.) was accepted for storage in our facility on February 10, 2016. The vehicle was towed from 183 Leticia St, Roma, TX 78584. Property Owner authorized the tow. Towing Fees Storage Fees Taxes Notification Impoundment Fee Total Amount
2.
basura sin ponerse en contacto con el departamento de bomberos más cercano. Un 90% de los incendios de este tipo pueden ser prevenidos. Entre las mejores maneras de prevenir es el de tirar la basura correctamente. El manejador de emergencias para el condado, Ramiro Sarabia le recordó al publico que puede tirar basura en el basurero del condado en la dirección 4548 Old Charco Blanco dentro de la ciudad de Rio Grande City. Este está abierto de lunes a viernes de 7am a 6pm y los Sábados de 9am a 4pm.
225.00 280.00 23.10 225.00 00.00 $ 753.10
2003 Volkswagen Jetta, Silver in color, VIN: 3VWSK69M53MO91034 (No License Plates) was accepted for storage in our facility on February 22, 2016. The vehicle was towed from 1776 Grant St, Roma, TX 78584. Property Owner authorized the tow. Towing Fees Storage Fees Taxes Notification Impoundment Fee Total Amount
225.00 40.00 3.30 225.00 00.00 $ 493.30
You will need to come by 345-A Rita Lane, Roma TX 78584 regarding the release of any of these vehicles. The daily storage rate is $20.00. Total charges cannot be computed until the vehicle is claimed. The storage Will accrue daily until the vehicle is released. Once the vehicle has been here for 10 days it will be Declared ABANDONED. Within 7 days after the vehicle has been deemed abandoned, this notice will be sent to the local law enforcement. The local law enforcement will send you a notice and if you do not reclaim the vehicle within 20 days of their notice, you waive all rights, title and interest in the vehicle and you consent to the sale of the vehicle at a public auction. If you do not intend to reclaim the vehicle please Sign and forward the title to this facility. VEHICLE RELEASE seven days a week, twenty-four hours a day. Texas Department of Licensing and Regulation Vehicle Storage Facility, Lic. Number 0647947VSF. Complaints may be directed to: Texas Department of Transportation Motor Carrier Division 125 East 11th Street Austin, TX 78701 1-800-229-1700 Under Texas Civil Statutes Article 6701g you have the right to challenge the legality of the tow involved. Maria Garcia, Manager
EJEMPLAR GRATUITO
PERIÓDICO
RIBEREÑA
Semana del 27 de Febrero al 4 de Marzo de 2016 | Volumen 11 | Núm. 18 | Tel. (897) 972- 0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
CONMEMORA NATHYELI CONTRERAS EL DÍA DE LA BANDERA
Comunicación Social
Nva. Cd. Guerrero, Tam. Autoridades municipales,
estatales, federales y educativas, rindieron honores al Lábaro Patrio; evento cívico que
fue coordinado por la escuela Secundaria Oscar González Blackaller y la Presidencia Municipal, siendo encabezado por la alcaldesa Nathyelli Elena Contreras Villarreal, quien estuvo acompañada de su esposo Edgar Edén García Roel, miembros del cabildo, maestros, comunidad escolar y padres de familia.
El conmemorar dicha fecha es renovar día a día los valores cívicos que como mexicanos debemos tener y la importancia de nuestra Bandera Mexicana; es sentirnos orgullosos, ya que a través del tiempo fue y será nuestra identidad de lucha diaria. Nuestro símbolo patrio es consecuencia del decreto expedido por
el Presidente Gustavo Díaz Ordaz, el 17 de septiembre de 1968 en el cual se modifica el Escudo Nacional en algunos detalles con respecto al decretado en 1916 por Venustiano Carranza. Los colores de nuestra bandera representan lo siguiente: Verde: Esperanza, Blanco: Unidad y Rojo: La sangre de los héroes nacionales.
RECONOCEN LABOR DE EMPLEADOS INTERCEPTAN A UN JOVEN CON 30 EN TELÉGRAFOS DE MÉXICO MIL DÓLARES EN LA ADUANA
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Amador Alanís Zambrano, Jesús Arreola Benítez y Luis Ramos Estrada, con 30, 29 y 25 años de antigüedad en la administración de Telégrafos de México en la localidad, fueron estimulados por el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera con un presente en contribución a la tarea que han realizado durante su vida en beneficio de la población. Los empleados de Telégrafos
de México, recibieron un obsequio de parte del jefe de la comuna que los visitó en su centro de trabajo y que fue recibido con satisfacción por parte de quienes han dedicado buena parte de su vida a entregar y recibir telegramas y otros servicios que ahí se prestan. Al Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, dijo que aún y que la tecnología ha llegado y que las diferentes formas de comunicación se practican a través de otros métodos más
accesibles y rápidos, el servicio de telégrafos no puede desaparecer porque es un instrumento necesario y el cual de la misma manera ya presta servicios adicionales a los acostumbrados. Desde tiempos muy antiguos, la telegrafía fue utilizada por la mayoría de la gente desde que llegaba a los lugares más recónditos con noticias y envío de dinero. La utilización ahora rudimentaria para muchos, fue una tarea relevante para quienes trabajaron en esa empresa y ahora como aportación y reconocimiento a su trabajo y dedicación, la presidencia municipal hace patente a nombre de la misma comunidad, el agradecimiento a los trabajadores de telégrafos, por lo cual les hizo entrega de un presente en retribución de su entrega en beneficio de la comunidad.
SUPERVISAN TRABAJOS DEL CENTRO RECREATIVO RIBERAS DEL ÁLAMO
ENLACE
Cd. Miguel Alemán. Un joven pasador de dinero identificado con el nombre de Javier Martínez Jr., de 18 años de edad, quedó a disposición de la PGR, luego de ser detenido por los elementos del Ejército Mexicano en la aduana local, cuando se dirigía a esta ciudad fronteriza en posesión de una elevada cantidad de dinero en moneda americana. La detención realizada hace varios días, se dio cuando el joven pasaba por el puente internacional RomaMiguel Alemán, pues iba caminando con una mochila en sus manos, donde traía consigo la cantidad de 30 mil
Cd. Mier, Tam.
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. avances de los trabajos de mantenimiento de las áreas verdes donde se llevará a cabo la obra del nuevo centro recreativo en Riberas del Álamo. Maquinaria de obras públicas, realiza los trabajos de desmonte, donde será el nuevo centro recreativo, el cual se tiene contemplado finalice en este mes, para que las familias más alejadas disfruten de sano esparcimiento. El gobierno municipal
2013- 2016, sigue trabajando, hasta el último día del mandato del presidente municipal, quien en sus gestiones directamente ante el gobierno federal, logra el edil Dr. Roberto González González, aterrizar los recursos necesarios, que se invierten en obras de pavimentación, electrificación, por lo que Mier está Mejor Ahora con espacios de sano esparcimiento para las familias.
¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612
ser alcanzado y detenido en la calle Segunda, justo en una construcción que le sirvió de guarida para tratar de esconderse de las autoridades, sin embargo, no logró su propósito, siendo arrestado y puesto en las oficinas del SAT, de donde se turnó ante la Fiscalía de la Federación de la PGR, donde quedó a disposición por la introducción ilegal de esa elevada suma de dinero.
ATIENDE RAMIRO CORTEZ NECESIDADES DEL CAMPO
Comunicación Social.
Para que disfruten de sus reuniones familiares en las próximas vacaciones, el edil Dr. Roberto González González, acondicionó el parque recreativo en Riberas del Álamo que estará a la altura de otros espacios recreativos en el estado, contará con juegos infantiles, acondicionamiento para torneos de futbol y voleibol entre otros deportes y además estará más cerca de las familias de ese sector. Para que los ciudadanos tengan un mejor y amplio lugar donde convivir con sus hijos y parientes que los visiten, el edil Dr. Roberto González González, supervisó los
dólares. Cabe mencionar que al percatarse que estaba a punto de cruzar el módulo de inspección, decidió no oprimir el botón fiscal, pasando por alto este control y así evitar ser revisado por los elementos fiscales, sabiendo de que si le tocaba luz roja, sería detenido, pues traía consigo esa fuerte suma de dinero. El joven aprovechó el descuido de las autoridades y se cruzó corriendo, haciéndose más sospechoso, por lo que fue perseguido hasta
Con la intención de favorecer y satisfacer la demanda de las comunidades rurales, el presidente municipal, biólogo Ramiro Cortez Barrera, mandó llamar a los delegados de todos los grupos agrícolas del sur del municipio a quienes atendió en su despacho. Consciente de las necesidades que no faltan en el medio rural, el jefe de la comuna a través del director de desarrollo rural del municipio, ingeniero Eloy Barrera Salinas, llamó
a los trabajadores del campo para recibir de ellos algunas inquietudes y poder así canalizar los beneficios que se propongan para cada una de las comunidades del municipio. A cada uno de los asistentes, el presidente municipal biólogo Ramiro Cortez Barrera, les dijo que elaboraran un pliego de peticiones bien fundamentadas para que sean el reflejo de un beneficio para cada comunidad. En ese sentido, los delegados rurales regresarán la semana entrante para presentar al alcalde sus demandas y así darle curso satisfactorio
a las mismas como lo establece la necesidad de las comunidades y a como está obligado a atenderlas. Ahí en la reunión, ratificó Ramiro Cortez su compromiso con la sociedad en general y recalcó que será hasta el último día del mes de Septiembre, cuando deje las riendas del municipio, hasta que dejará de trabajar por compromiso y convicción social que le refiere su autoridad. Será para la próxima semana cuando regresen los delegados con sus demandas, para lo que el mismo director de desarrollo rural deberá ser el enlace para la próxima entrevista.
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 27 de Febrero al 4 de Marzo de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
IMPARTEN CONFERENCIA SOBRE GRAN ÉXITO LA EXHIBICIÓN DE AUTOS ANTIGUOS Y MODIFICADOS PUEBLOS MÁGICOS
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. “Eventos como ésta tercera edición de autos antiguos y modificados, promueven la cultura del recuerdo, del rescate de las tradiciones y lo que es mejor y de mayor relevancia la convivencia familiar”, dijo el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez
Efemérides Febrero 27
1864. Las fuerzas republicanas de don Gregorio Méndez Magaña, después de tres días de ataque a la plaza de San Juan Bautista (hoy Villahermosa), Tabasco, logran tomarla y desalojan a los imperialistas que se habían posesionado de ella.
Febrero 28
1855. Nace en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, Antonio Zaragoza, quien se distinguirá como poeta, periodista y político.
Febrero 29
1982. Hace erupción el volcán Chichonal en los límites de los Estados de Tabasco y Chiapas. Afecta grandes extensiones de tierras labrantías, ganaderas y poblacionales.
Marzo 01
1845. El Congreso de los Estados Unidos de América, aprueba la anexión de Texas y le fija como límite al sur, el río Bravo, situación arbitraria, ya que no abarcaba tanto el original territorio delimitado en su mexicanidad.
Marzo 02
1829 Muere en la ciudad de México, la distinguida heroina de la Independencia, Doña Josefa Ortíz de Domínguez, mejor conocida como "La Corregidora de Querétaro".
Marzo 03
1869. Muere en la ciudad de Mérida, Yucatán, donde naciera el 19 de enero de 1828, el distinguido general y político liberal, don Manuel Cepeda Peraza.
Barrera, al encabezar la tercera exhibición de autos antiguos y modificados celebrada en días pasados en donde participaron 367 vehículos en los terrenos de la feria y a donde asistieron más de dos mil personas. Acompañado de su esposa la señora Andrea Aguirre de Cortez, y de su hija en representación de la juventud Miguelalemanense, Andrea Cortez Aguirre, el jefe de la comuna recorrió el bulevar Hidalgo hasta la avenida Eulogio Gómez llegando al final del recorrido, al son de la algarabía de la multitud que ya esperaba el tradicional evento. También realizaron el desfile de autos antiguos y modificados, Mauricio Hernández y Eduardo Belmont “El Churrumais”, que por primera vez trajeron el proyecto denominado “Tunéame La Nave” que es una aportación del club al que pertenecen y que consiste en seleccionar un vehículo de acuerdo a la historia, que tenga para ganarse una modificación total patrocinada por el mencionado proyecto. Entre los beneficiarios del evento, se contó también con la premiación de seis categorías, al mejor sonido y auto modificado, con un premio al primer lugar de 3 Mil pesos, 2 Mil para el segundo y Mil
pesos para el tercer lugar, siendo eso auspiciado por la presidencia municipal que en total aportó 36 Mil pesos en premios. Sobre la exhibición que se cuenta como la tercera organizada por la Secretaría de Desarrollo Económico y Turismo del Municipio por recomendación de la presidencia municipal, se superó en más de cien el número de vehículos participantes con respecto al 2015, lo que viene a representar un éxito total y lo mejor de todo, de la promoción que se le da a Miguel Alemán en cuestión de turismo. Sobre la premiación del proyecto “Tunéame La Nave”, el señor Ramón Gerardo González Cerda se ganó la modificación completa de su Mustang modelo 1997, en tanto que el segundo lugar que correspondió al señor Héctor Leonel Hinojosa Castillo con su camioneta Silverado modelo 1996, se le obsequió la pintura, sonido y llantas con mano de obra incluida. Cabe destacar, que la premiación se dio a través del aplauso de la concurrencia en relación a la historia que se contó sobre los vehículos participantes que dicho sea de paso, fueron 15. “La historia de los vehículos participantes en el proyecto “Tunéame La Nave”, es una modalidad que viene a ser parte de la cultura ciudadana y en la que la participación de la concurrencia que decide a quien premiar, se fomenta la unidad pero sobre todo la imparcialidad de los organizadores que despeja dudas sobre la selección de los ganadores”, dijo para concluir el alcalde Ramiro Cortez.
HOMENAJE A TRINIDAD Y TOBAGO ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. El pasado 17 de Febrero se llevó a cabo la Sesión Ordinaria de trabajo, que cada mes realiza la Mesa Redonda Panamericana que en esta ocasión rindió un homenaje al país de Trinidad y Tobago. La Directora Sra. Ma. Guadalupe García de Sarabia dio la bienvenida a las Socias, con la apertura se pronuncian la Oración y Lema de la Asociación, posteriormente se puso a consideración la Orden del Día, siendo aceptado por la Asamblea. La Directora informó que asistieron a la Cd. de Toluca a la II Junta de Consejo Directivo, Consultivo de Directoras y Socias de la República
Mexicana., siendo de provecho y aprendizaje. Todas las Funcionarias, Coordinadoras y Presidentas de los diferentes Comités rindieron un informe de las actividades realizadas. Las Coordinadoras en este caso de la Zona V-A Bertha Alicia Hinojosa de Rodríguez y Esperanza de la Garza de Ramírez, representaron a las Mesas de Matamoros, Miguel Alemán, Reynosa, Río Bravo, Valle Hermoso A.C. y Valle Hermoso Siglo XXI. La Sra. Sara Vega de Rubí, presentó interesante programa del país de Trinidad y Tobago mencionando que la capital es Puerto España, esta isla fue descubierta por Cristóbal Colón en 1498, invadida por piratas ingleses, holandeses y franceses.
Cd. Mier, Tam.
El Presidente Municipal Dr. Roberto González González, entregó un reconocimiento al Lic. Ángel Fernando Mendoza Olvera, coordinador Nacional de Comités de Ciudadanos de Pueblos Mágicos, luego de impartir una conferencia donde mencionó que el programa Pueblos Mágicos surgió en el año 2001 como una estrategia de desarrollo turístico local y alterno a los modelos del mercado global, “La mágia debe nacer en sus manifestaciones socioculturales que significan una oportunidad para el aprovechamiento turístico, es una especie de marca turística reconocida”, aseguró Mendoza Olvera. Acompañado el alcalde Dr. Roberto González González, de la
coordinadora del comité ciudadano de pueblos en Mier, profesora Carmen Alicia Guerra Ríos, hizo entrega del merecido reconocimiento al conferencista Ángel Fernando Mendoza Olvera, quien en su plática impartida a los ciudadanos, dio a conocer la belleza de México, y estará promoviendo al municipio su potencial turístico, de gran cultura y tradiciones e historia, coordinándose con el edil para aterrizar un gran evento y festival que será sede la ciudad de Mier en unidad de todos los pueblos mágicos. Y señaló que un Pueblo Mágico debe funcionar como tal, con la participación de todos sus ciudadanos, así como las autoridades locales,
quienes deben participar en la promoción y la buena imagen, empezando por la cultura y educación de sus habitantes. Promoviendo además todas las bondades que ofrece un Pueblo Mágico, como la ciudad de Mier, con su bella gente de mucha creatividad para atraer el turismo y que la economía de su municipio se desarrolle, porque cuenta con bellos edificios, calles limpias, mayor iluminación, plazas y jardines reconfortables, para darle la bienvenida a las familias de todos los lugares de la República Mexicana y Estados Unidos.
ALCALDE ACOMPAÑA A NIÑOS Y NIÑAS DEL CENDI A LA PRESENTACIÓN DE UNA OBRA INFANTIL
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Como invitado especial a la presentación de una obra de teatro en el CENDI número 8 Profesora “Leonila Guerra de Cervantes”, asistió el presidente municipal, biólogo Ramiro Cortez Barrera acompañado de los miembros de su cabildo. La denominada ExpoCendi orienta a la comunidad, “Jugando aprendemos somos excelentes, se presentó en la techumbre del CENDI número 8, con la presentación de varias obras de teatro escenificadas por los alumnos que integran dicho plantel. Correspondió a la directora
de la institución, profesora Felisa Elvia Barrera Guerra, recibir al jefe de la comuna y su comitiva, que apreciaron en todo lo que vale la participación de los niños que a su temprana edad ya participan en las actividades que se imparten. Por su parte, el alcalde Ramiro Cortez, destacó la necesidad y la propuesta del CENDI número 8, que
promueve la participación de los niños y niñas para tener la posibilidad futura de integrarse a la vida social y productiva del municipio, enalteciendo de la misma manera las aptitudes y enseñanza que son un plan de vida para los pequeños. Dijo que esas actividades son formativas y permiten explorar las diversas formas y técnicas de enseñanza de manera tal, que además de la convivencia fomentan el desarrollo integral y el necesario cambio de expresiones y relaciones afectivas entre los niños. Cabe destacar, que entre los asistentes al evento, estuvo la profesora Leonila Guerra de Cervantes, maestros y directivos del plantel así como padres de familia que asistieron para ver actuar a sus hijos.
O�i�u��i� S�m�n��
SEMANA DEL 20 AL 26 DE FEBRERO DEL 2016 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
EL DÍA 20 DE FEBRERO FALLECIÓ A LA EDAD EL DÍA 25 DE FEBRERO FALLECIÓ A LA EDAD DE DE 78 AÑOS EL SR. IGNACIO CASTRO SALAZAR 95 AÑOS LA SRITA. MARÍA ELENA ORTIGOZA CARBAJAL FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL DEL SAGRADO RECUERDO. SAGRADO RECUERDO. EL DÍA 22 DE FEBRERO FALLECIÓ A LA EDAD DE EL DÍA 25 DE FEBRERO FALLECIÓ A LA EDAD DE 52 AÑOS LA LIC. Y PROFA. GREGORIA ARINDA 67 AÑOS LA SRA. ELIDA GARZA DE HINOJOSA SERA SEPULTADA EN EL PANTEÓN DE LOS HINOJOSA DE RODRÍGUEZ FUE SEPULTADA EN LÓPEZ, TAM. EL PANTEÓN MUNICIPAL. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO”
Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad , Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente paraAhacernos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE 79cargo.
Marzo 04
1871. Muere en Bonn, Alemania, don José Fernando Ramírez, distinguido abogado, político, historiador y arqueólogo, quien naciera en Parral, Chihuahua, en el año de 1804.
Comunicación Social.
AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx
www.periodicoenlacergv.com
SAN Tam. Hidalgo y America Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas
Tel. (956)849-1545
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
RIBEREÑA E
Semana del 27 de Febrero al 4 de Marzo de 2016
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
ROBERTO GONZÁLEZ CELEBRA EL DÍA DEL EJERCITO MEXICANO Comunicación Social.
Cd. Mier, Tam.
El Presidente Municipal, Dr. Roberto González González, presente en la ceremonia conmemorativa al CIII Aniversario de la Creación del Ejército Mexicano, rindió un digno homenaje a los cuerpos castrenses que integran dicha institución a lo largo de nuestro país. El Ejército Mexicano se creó el 19 de Febrero de 1913, por el entonces gobernador del Estado de
Coahuila, Venustiano Carranza, quien convocó a la voluntad nacional para formar fuerzas del orden que restauraran el orden republicano. El evento se desarrollo el pasado 19 de Febrero en el cuartel militar de Mier, con un almuerzo donde fueron convocados autoridades de los tres niveles de gobierno, y
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
LA DELEGACIÓN DE TRÁNSITO CON MÁS LABOR SOCIAL Cd. Miguel Alemán, Tam.
encabezada la ceremonia del aniversario del Día del Ejercito Mexicano, por el mandatario municipal Dr. Roberto González González, quien reconoció que con la presencia del ejército mexicano en las calles, la tranquilidad de Mier está Mejor Ahora.
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
el respeto a la enseña patria, entonar las notas del himno nacional y del estado de Tamaulipas, los contingentes de 26 planteles educativos que asistieron, incluidos jardines de niños y estudiantes universitarios mostraron su respeto a la bandera. Cabe mencionar, que la supervisión escolar de la zona número 50 en coordinación con la secretaría de educación cultura y deporte del municipio, fueron los organizadores del evento cívico patriótico en conmemoración del “Día de la Bandera”. El alcalde Ramiro Cortez, dijo que como obligación y deber patrio, se rindió honores a la enseña y quedó de manifiesto, el respeto a los símbolos y a lo que representan,
CAMARGO:
Nos llamamos
Comunicación Social.
FESTEJAN EN MIGUEL ALEMÁN EL DÍA DEL LÁBARO PATRIO “El respeto a los símbolos patrios, el amor a nuestra bandera nacional y el patriotismo que profesa el pueblo Mexicano, da identidad y distingue a nuestros conciudadanos que en representación de la vida y entrega de los héroes de la patria, garantiza el respeto y la lealtad”, dijo el Presidente mMunicipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, al encabezar le ceremonia de honores a la enseña patria el pasado 24 de Febrero. En la explanada del palacio municipal y ante la presencia de contingentes de las diversas escuelas de la localidad, el jefe de la comuna participó en el festejo del “Día de la Bandera”, acompañado de su esposa la señora Andrea Aguirre de Cortez, miembros del cabildo en pleno, autoridades educativas y funcionarios de los tres niveles de gobierno. A partir de las 8:30 horas y después de mostrar
PAG. 3E
pues además de valorar la historia de la bandera a lo largo del tiempo, se valora la enseñanza y el amor hacia el emblema nacional en la conciencia de los niños desde el nivel pre escolar hasta en la conciencia de los estudiantes Universitarios. Para concluir, el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, agradeció a la zona escolar número 50 y a la secretaría de educación cultura y deporte del municipio, la coordinación que realizaron para conmemorar el “Día de la Bandera” y dejar constancia de que en Miguel Alemán, el fervor patrio se fomenta entre la población estudiantil y en los diversos sectores de la población.
El departamento de vialidad es también una institución humanista expresó el M. V. Z. Mónico Garza Barrera al preguntarle sobre los fondos que se utilizan para realizar los apoyos que se entregan a la gente más necesitada. En primer término dijo que todo lo que se recauda de las infracciones va a parar a la Secretaría de Finanzas, aclarando que se cuenta con algunos empresarios, comerciantes y amigos que realizan apoyos a través de los elementos de vialidad, por
lo que es común que se entreguen regularmente despensas, sillas de ruedas y uniformes que van a parar a las manos de la gente más humilde. Agregó que en el acto más reciente de apoyos, entregaron una prótesis a un paciente del poblado Los ángeles y una silla de ruedas para otro paciente de esta localidad, indicando
que los empresarios y comerciantes dejaron muy en claro que no se desea que se dé a conocer el nombre de quienes hacen posible esta labor. Para finalizar informó que actualmente se cuenta con 30 elementos viales y 14 de ellos patrocinan a un número similar de becados que estudian en diferentes instituciones de la ciudad.
INVITAN A CARRERA DEPORTIVA POR ANIVERSARIO DE LA CIUDAD
Comunicación Social.
Cd. Mier, Tam.
Por festejos del 263 aniversario de Mier, del 4 al 13 de marzo se estará llevando a cabo el 5K DOSSEISTRES, Caminando corriendo y trotando, invitación de el Sistema DIF y la presidencia municipal. Con este motivo de celebrar el 263 aniversario, se invita a todas las familias a participar en el evento del 5 K denominado DOSSEISTRES, el cual
estará coordinado por el Sistema DIF Mier que presidente María del Refugio Guerra de González. Así lo dio a conocer Cinthya García Benítez, nutrióloga del DIF, convoca a ser parte de estos festejos con los programas como el 5k, que se llevará a cabo el 12 de marzo a las 8.00 am, partiendo de la Plazuela donde podrán caminar, trotar o correr, siendo el recorrido de 2.5 km con premiación a los primeros lugares. Mayores informes en
las oficinas del DIF o comunicarse al 97 300 70 extensión DIF, donde podrán adquirir sus paquetes de camiseta, medalla y número y numero con un costo de recuperación 50 pesos la inscripción. Finalmente agradeció la respuesta del Presidente Municipal Dr.Roberto González González por apoyar cada uno de estos eventos deportivos y quien estará encabezando los festejos del aniversario del Pueblo Mágico de Mier.
¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 05 al 11 de Marzo de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
CASA DE LA CULTURA MONTA EXPOSICIÓN DE PINTURAS
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Un grupo de señoras que desde hace más de 10 años toman clase de pintura en la Casa de la Cultura, expusieron en la sala de exhibición de la agencia Chevrolet, más de una veintena de cuadros realizados por ellas mismas. Para ese evento que durante la presente administración ha sido valorada por el alcalde Ramiro Cortez, quién les
ha brindado todo el apoyo para la cristalización de ese proyecto en el que se ocupan las damas pintoras y que dicho sea de paso, el avance en su técnica es bastante y se representa en las obras pictóricas que exponen.La señora Rosalinda Guerra, es la capacitadora del grupo de damas que a iniciativa propia se ha sumado a esa práctica elaborando diferentes cuadros que van desde paisajes hasta obras propias de su imaginación. Por su parte, el Ingeniero Fernando Bujones Buenrostro, que es el gerente general de la
agencia Chevrolet, autorizó la instalación de la muestra pictórica en la sala de exhibición como así lo ha estado haciendo desde el inicio de la administración municipal 2013-2016, en atención a la solicitud del alcalde y aclaró, que para el grupo de damas está a la disposición las instalaciones de la empresa.La exposición de cuadros elaborados por las señoras de la Casa de la Cultura, es una demostración de que la edad no es impedimento ni margina la creatividad de las personas, y que el ejemplo es para seguirse en virtud de rescatar todos los aspectos de la vida diaria y productiva, aclaró el jefe de la comuna al concluir el evento.
INVIERTE ROBERTO GONZÁLEZ MÁS DE 300 MIL PESOS EN EMPLEOS TEMPORALES Comunicación Social.
Cd. Mier, Tam.
Dentro de su proyecto, Cambiando a Mier el Presidente Municipal Dr. Roberto González González, le ha estado cumpliendo a su pueblo, luego de estar gestionando y tocando puertas para que los programas y recursos lleguen a quien más lo necesitan. Siendo 120 personas que demandaban este programa en apoyo a su economía para solventar los gastos de su familia, por esta razón el alcalde el Doctor Roberto
González González, les dio a conocer que estarán formando parte del programa PROTEGE de Empleo Temporal. Serán trabajos de limpieza por todos los sectores de la ciudad, en plazas, parques y jardines con una duración de 4 semanas que gracias a las gestiones del alcalde, se aterrizaron los recursos invirtiéndose la cantidad de 333 mil 660 pesos. La invitación del mandatario municipal, es que las familias
fomenten la cultura de la limpieza, para que el municipio de Mier Pueblo Mágico, que está Mejor Ahora, continúe dándoles más calles limpias y la bienvenida a los visitantes de todos los lugares de la República Mexicana y también a nuestros vecinos de Estado Unidos.
Comunicación Social.
Cd. Mier, Tam.
TRABAJO DIGNO EN MIGUEL ALEMÁN PARA PERSONAS VULNERABLES
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Al menos cinco personas con discapacidad que pertenecen al grupo de personas vulnerables, fueron contratadas en el programa de empleos temporales para atender diversas tareas en el vivero municipal, en consideración de integrarlos a la actividad productiva. Lo anterior, lo informó el director municipal de grupos vulnerables, David Reséndiz Requejo, quien con anticipación había solicitado al Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, que incluyera en el programa de empleos temporales a personas con capacidades diferentes, que aún con su problema pueden y son capaces de desempeñar alguna actividad productiva que les permite adquirir remuneración digna. Reséndiz Requejo, destacó que de parte del
alcalde Ramiro Cortes, recibieron todo el apoyo para ser incluidos en el programa de tal manera, que cinco personas ya se han empleado en el vivero municipal, desempeñando actividades a la altura de sus posibilidades. En su momento, el jefe de la comuna ha sido muy preciso en el sentido de que la sociedad está conformada por ciudadanos sin distingos de posición social ni aptitudes, tienen los mismos derechos y así, se ha confirmado con los adultos mayores y ahora con personas en situación diferente a las consideradas normales, pues dijo, que los discapacitados nunca han sido ni serán marginados hasta el término de su administración. En ese sentido y por el
ENTREGA MARÍA DEL REFUGIO APOYO A NIÑO CON DISCAPACIDAD
contrario, el munícipe ha girado instrucciones precisas para que se amplíe la contratación de personas con discapacidad, y que lo ha estado haciendo a través de la dirección municipal de grupos vulnerables que encabeza David Reséndez Requejo. La integración de la sociedad gira en torno al desarrollo, armonía y respeto que permite alcanzar las metas en todo sentido, lo mismo en la actividad social que en la productiva y ahí, los discapacitados también tienen su derecho y aportan todo en la medida de sus posibilidades, dijo para concluir el alcalde Ramiro Cortez, que reafirmó su confianza y valoró el esfuerzo del director de grupos vulnerables en beneficio de las personas con discapacidad.
Dentro de las arduas acciones en apoyo a quienes más lo requieren, la Presidenta del DIF en la ciudad de Mier, María del Refugio Guerra de González, acompañada de su directora Sonia de
León Prado, visitaron el domicilio del niño Abdi Nazir Reyes Hernández, para la entrega de una silla de ruedas especial. Se informó que la madre del pequeño Abdi Nazir de cinco años de edad, quien nació con parálisis cerebral, se presentó ante la primera trabajadora Social, para darle a conocer una de su principal necesidad, el que su pequeño hijo, tuviera su silla de ruedas para poder trasladarlo a sus terapias y citas médicas. Por lo que conociendo el lado humano y sensible de la señora Cuquis, al frente del sistema DIF en la ciudad de Mier, se conocía de antemano que le brindaría su apoyo. El pequeño Abdid Nazid,
ya goza con su silla de ruedas especial, la cual le fue entregada en su propio domicilio, y que estará estrenando en cuando se recupere de una operación de cadera. Cumpliendo así la presidenta del DIF de la ciudad de Mier, con las necesidades de esta madre de familia, como de quienes se acercan al Sistema DIF, para cubrirles algunas de sus demandas, que se les da respuesta, con recursos del municipio y con sus arduas gestiones ante el gobierno del estado, para que a través del Sistema DIF Tamaulipas aterricen estos apoyos en aparatos funcionales de gran beneficio para las personitas con alguna discapacidad .
CULTURA DEL AGUA INVITA A ALUMNOS DE PREESCOLAR A PARTICIPAR EN CONCURSO Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Por tercer año consecutivo y para dejar constancia de la importancia que tiene la formación de los futuros ciudadanos, la Comisión Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Comapa) organizó una ceremonia donde para estimular y acercar beneficios a los planteles de preescolar, se entregó material completo para pintar las bardas de acuerdo a la percepción e idea que tengan los chiquitines con respecto a la cultura y uso eficiente del agua. Para tal efecto, el gerente general de la Comapa, Licenciado Ricardo Hernández Rocha, invitó al Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, para que saludara y diera su mensaje a los niños de cuatro planteles de preescolar que dicho sea de paso participarán en un concurso. Ahí, el gerente general del organismo, expresó la intención de involucrar a las nuevas generaciones desde la edad temprana y crear en ellos una cultura que mañana sea ejemplo para un Miguel Alemán
responsable y con una idea más clara de lo que represente el recurso no renovable. “Los niños son el presente y futuro de Miguel Alemán, los niños representan la fe en un intento por recuperar los espacios públicos y los recursos naturales como la naturaleza y en éste caso el agua para cubrir las necesidades de la comunidad”, dijo por su parte el presidente municipal a los niños de los jardines, Mi Aventura, Eagle College, Las Américas y El Mundo de los Niños. Cabe destacar, que el evento es el marco de un concurso anual que impulsa la Comapa y que pretende crear conciencia entre la población infantil a través de un concurso de pinta de bardas con motivos y representación de lo que piensan los niños en relación al uso que creen que se le debe dar al agua como recurso no renovable. Para el gerente general de la Comapa, Licenciado
Ricardo Hernández Rocha, la intención que se le ha dado al evento y sobre todo a lo que se espera como resultado, es en atención a coadyuvar en el esfuerzo que le ha impreso el alcalde Ramiro Cortez a los proyectos ciudadanos y en los cuales se involucra como en ésta ocasión a los niños que son el presente y futuro de Miguel Alemán como así lo destaca el alcalde Ramiro Cortez. Para finalizar, el gerente del organismo mencionado, anunció que del concurso se calificará a los tres primeros lugares, con 3, 2 y Mil pesos, en tanto que el propio alcalde Ramiro Cortez, ofreció Mil pesos más para el cuarto lugar de tal manera, que ninguno de los cuatro jardines de niños participantes se quedará sin gratificación, asimismo, aclaró que la premiación será el próximo 16 de Marzo.