Enlace vol 11 #21

Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.)

Bienes Raíces / Escrituras 505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW

RENO H. G O N ZA L E Z

LINDA L. GONZALEZ P.L.L.C.

“Mi Compromiso es Servirle”

A B O G A D O

DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS

C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S

ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES

Tel: 956.487.7594

www.eddieramirezlaw.com

EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ

• • • • •

LAW OFFICE OF

(956) 263-1639

CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382

108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX

NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS

PERIÓDICO

EJEMPLAR GRATUITO

Rescatan a un hombre desaparecido

E RIBEREÑA

Inauguran sala de control de nuevo sistema de justicia penal

pag. 1E

Lt. Governor Patrick Reviews Texas Border Security Operations

D HIDALGO

pag. 10

Auxilian a bebé de un mes de nacido

B

ENLACE NEWS

pag. 4

A STARR

pag. 3

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016 | Volumen 11 | Núm. 21 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com

21 DE MARZO, Día Mundial de la Poesía,

CANDIDATOS PIDIERON RECUENTO DE VOTOS Para ENLACE, Dina García-Peña.

Rio Grande City, Tx.

Tras los resultados de las últimas elecciones en el Condado Starr, dos candidatos pidieron un recuento de los votos. Pero para poder pedir un nuevo balance de los sufragios, este debe solicitarse por escrito, se tiene que pagar cierta cantidad de dinero por el trabajo que implica volver a realizar el conteo de las boletas y además se debe presentar un razonamiento justificado para la solicitud.

Jaime M. Álvarez, candidato a ser el comisionado del Precinto 1 para el Condado Starr pidió un recuento de votos, el cual se llevó a cabo el pasado viernes 11 de Marzo. En esta ocasión el recuento fue solicitado para intentar evitar un "run off " o desempate debido a que Álvarez recibió la mayoría de votos, pero no fue con el porcentaje necesario para ganar.

Al terminar el conteo la diferencia de

votos fue mínima, menos de tres votos adicionales se repartieron y no cambió la situación.

Por lo tanto ambos candidatos se volverán a enfrentar en un desempate el próximo mes de Mayo.

El segundo candidato para pedir un recuento fue José María "Chuy" Álvarez, candidato a Fiscal del Distrito 229. En este puesto el actual fiscal, Omar Escobar recibió el 50.78% del voto ganando la elección por un margen mínimo.

Según Álvarez ese es su razonamiento para pedir un recuento, pues el margen por el cual se evitó un desempate fue escaso.

Un recuento para este puesto es más

ABOGADO Lic. Orlando Rodríguez

• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces

Tel. 956.488.0772

Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX

CONSULTA INICIAL GRATIS

MELISANDRA MENDOZA ATTORNEY AT LAW P.L.L.C.

CASOS CRIMINALES (FEDERAL/ESTATAL) -INMIGRACIÓN -DIVORCIOS -MANUTENCIÓN -BIENES RAICES -FORMACIÓN DE EMPRESAS

complicado que el de un comisionado, ya que el Fiscal del Distrito 229 abarca tres condados Starr, Duval y Jim Hogg, los cuales tendrán que hacer su propio recuento.

Para el Condado Starr el recuento se llevará a cabo el próximo lunes 21 de Marzo. El condado Jim Hogg terminó el recuento el Jueves 17 de Marzo tras los resultados se agregó un voto para Álvarez, un voto para Ramos y dos para Escobar por lo tanto no hubo gran cambio.

CANDIDATES REQUEST RECOUNTS

Jose Maria "Chuy" Alvarez, one of the three candidates the District Attorney race, requested a recount as well but in an effort to enter a run off. Omar Escobar was declared the winner but with a 50.78%. Starr County has scheduled the recount for next Monday however Jim Hogg completed theirs on Thursday with Alvarez gaining one vote, Jose Ramos gaining one vote and Escobar receiving two additional votes.

TEL. (956) 263-1014

RIO GRANDE CITY, TX

TEL. (956) 257-3717 MISSION, TX

Espacio Disponible (956) 847-4036

Espacio INDAGA LA POLICÍA DENUNCIA POR DESAPARICIÓN DE Disponible (956) 847-4036 OBJETOS La televisión Vizio, el teléfono celular iPhone, las pulsera de metal de varios colores fueron recuperados, Barrientos no Para ENLACE, Tamara Hinojosa. recuerda a quien le vendió la impresora ni la Zapata, Texas. máquina podadora, ahora él se encuentra en la cárcel con cargos de robo, un delito grave La Oficina del Condado de Zapata recibió de segundo grado, una sentencia de dos a una llamada en referencia a un robo, los oficiales procedieron a investigar el caso que veinte años de cárcel y una infracción de hasta $10,000 dólares. tuvo lugar en la cuadra 1500 en Weslaco Los policías refieren que este tipo de delitos Lane en Siesta Shores de la Ciudad de son comunes durante la temporada de Zapata.

De acuerdo con las autoridades, los objetos vacaciones y hace una recomendación a la población en general para cerrar con robados fueron una televisión Vizio de llave aquellas puertas de los domicilios 55” y una televisión de 42” con un sistema cuando estos vayan a salir, asegurando, incorporado de DVD, una máquina de reiteran puertas y ventanas para evitar ser cortar césped, una cámara fotográfica víctimas de los delincuentes. Por último, el digital, una impresora Hewlett Packard departamento del Condado de Zapata pone (HP) y alrededor de $300.00 dólares. Los a disposición la fotografía del frustrado aparatos fueron tomados de la residencia propiedad de un particular, acción que logró ladrón, por si alguien fue víctima de él, lo puedan tras forzar la puerta trasera. denunciar Hace unos días los Investigadores de la de manera Oficina del Sheriff recibieron una llamada anónima o anónima con información relativa a que si alguien los objetos robados de dicho domicilio tiene alguna al parecer estaban identificados y que el información sospechoso era Rigoberto Barrientos, sobre este admitiendo el culposo que se le hizo fácil tomar un televisor, un iPhone, unas pulseras delito, por favor llame a de metal, la máquina de cortar zacate, la impresora, la cámara digital y el dinero tras los teléfonos (956)765-9960 entrar a la residencia por la puerta trasera.

STOLEN PROPERTY LEADS TO ARREST

Zapata County Sheriff 's Office arrested Rigoberto Barrientos after he admitted to taking two televisions, an iPhone, a green weed eater, HP Printer and about $300.00 cash from a property at 1500 Block of Weslaco Ln. Few items were recovered, Barrierntos was arrested and charfed with Burglary of Habitation.

PAG.

2

STARR A

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

TRATAN DE CRUZAR A EE.UU Y DETIENEN A ILEGALES Para ENLACE, Tamara Hinojosa

Condado Starr.

Agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector del Valle de Rio Grande, detuvieron a varios criminales en cuatro días en diferentes lugares. Una de las personas detenidos fue un ciudadano Mexicano en la Ciudad de La Grulla, que ya había sido detenido anteriormente y acusado de violación. Los Agentes asignados a la estación de McAllen aprehendieron a dos miembros de gangas cerca de la Ciudad de Hidalgo. Un hombre Salvadoreño admitió ser miembro de la violenta pandilla y mortal Mara Salvatrucha (MS-13 y un

Mexicano con lazos a la peligrosa pandilla 18th Street.)

En otro incidente registrado, los Agentes detuvieron a tres personas, dos mexicanos y una de nacionalidad Guatemalteca. Los detenidos tenían antecedentes penales que incluían delitos que van desde actos lascivos con un niño y cargos de asalto sexual y violación de menores. "Agentes de la Patrulla Fronteriza se mantienen vigilando para proteger a esta nación de todas las amenazas, depredadores y criminales

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

DR. RAYMOND CRUZ BEST

ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X

DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip

$35.00 Reg. $75.

Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90.

00

00

East 2nd St., (956)487-2999 Rio419Grande City, TX

CUPÓN

convictos que intentan entrar ilegalmente en el país", dijo el jefe de la patrulla del agente Manuel Padilla Jr. "Gracias a la ardua labor de los agentes de la Patrulla Fronteriza, éstos criminales peligrosos no pudieron entrar a nuestras comunidades".

Todos los sujetos fueron procesados en consecuencia y referidos a la Oficina de la Fiscalía del sector del Valle del Río Grande.

ACCIDENTE CARAMBOLA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.

Rio Grande City, Texas.

Tres unidades vehiculares se impactaron en la Carretera 83 intersección con Farm-to-Market 3176 frente de la tienda Stripes en la Ciudad de Rio Grande.

El domingo13 de Marzo alrededor de las 9:30 p.m. la conductora de una

camioneta Dodge Ram con placas de circulación del vecino estado de Tamaulipas no freno causando una colisión, dicha unidad se estrelló en la parte trasera de un Kia tipo SUV ocasionando que golpeara a un automóvil Ford Taurus color gris por detrás.

Al lugar arribaron los Agentes del Departamento

de Seguridad Publica (D.P.S.), no hubo ningún lesionado, el que quedo con la peor parte material fue el Kia en el cual se trasladaba una pareja.

Los Agentes tomaran conocimiento de lo sucedido para poder realizar el reporte correspondiente y así determinar las responsabilidades.

Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales

LA IMPORTANCIA DE LA FORMA 1095-A

de realizar la declaración de impuestos, Para ENLACE, Dina García-Peña. es necesario Starr comprobar que se cuenta A causa de la Reforma con un seguro de Salud en los últimos médico. años y hasta el momento Para las personas inscritas en un seguro de salud por medio de healthcare.gov, el sitio federal para seguros de BORDER PATROL AGENTS ARRESTED salud, la forma 1095-A deben de recibirla por DANGEROUS correo. Esta también CRIMINALS está disponible por Agents from the Rio Grande medio del sitio si no Valley Sector arrested a slew se recibió el envió. Al recibir la forma debe of dangerous criminals in four days. Three of the people confirmar que las cifras sean precisas incluyendo arrested had criminal sex la cobertura en la que la offender records and in a separate incident the McAllen familia está inscrita y las station apprehended two gang mensualidades pagadas. members.

NEWS

ACCIDENT REPORTED

An accident involving three vehicles took place on Sunday, March 13th at the intersection of Hwy 83 and FM 3167. A Dodge Ram failed to brake hitting the rear of a KIA SUV and causing an impact on the rear of a grey Ford Taurus.

DIRECTORIO

Si durante el año hubo cambios en la familia como el casarse o tener un hijo y éste no fue reportado puede estar incorrecta la forma. Es importante que antes de declarar los impuestos, la solicitud este correcta ya que puede cambiar la suma total de impuestos que se tiene que pagar o el rembolso que pueda recibir. Para hacer cambios puede marcar al 1-800-889-4325 y una forma nueva se enviará con los cambios necesarios.

Starr

ESTADOS UNIDOS

Mirna O. García Administración

Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833

Para ENLACE, Dina García-Peña.

P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com

L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas

FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS

RECIBEN HONORES MIEMBROS DEL CONDADO STARR

La organización sin fines THE IMPORTANCE de lucro, OF FORM 1095-A Unitedway After the Health Care of South Texas brindó honores a los Reform it is now mandatory voluntarios por medio de to provide proof of health su desayuno anual. insurance during the Esta celebración se utiliza completion of each family's como el cierre a la campaña income tax submission. For en la que recaudan fondos those enrolled under one of pero también sirve para the government sponsored agradecer a los voluntarios. packages the form 1095-A Unitedway of South Texas will be automatically mailed funciona con solamente out to be verified and used for seis empleados por lo the purpose of preparing tax tanto los voluntarios son el forms. corazón de la organización.

Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas

ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION

Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración Christian Salinas ENLACE News

Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas Martín Moreno Caricaturista

5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584

elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS

OFICIALES DE POLICÍA RECIBEN ENTRENAMIENTO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.

Rio Grande City, Texas.

Con la finalidad de que todos los Oficiales de la Policía de Rio Grande estén certificados para utilizar la pistola eléctrica, se llevó a cabo un entrenamiento la semana pasada impartido por el Oficial Ivy Garza.

Este adiestramiento constó de varias horas de teoría, para finalizar con las acciones de práctica las cuales se llevaron a cabo en la subestación de la policía local. El Oficial Garza comentó que es de suma importancia que los policías estén preparados para utilizar la pistola eléctrica, es por eso que se

llevan a cabo estos cursos en donde tres Agentes de Rio Grande obtuvieron su certificación por primera vez mientras que el resto solo lo actualizaron.

El Jefe de la Policía Noé Castillo comentó que a los Oficiales se les brinda el equipo especializado para poder salir a las calles a hacerle frente a la delincuencia, pero que es necesario que estén sumamente preparados y en esta ocasión era indispensable que se tomaran estas clases.

Los tres Oficiales de la

ley son nuevos en esta corporación y tuvieron que experimentar el uso de la pistola eléctrica, pero en su contra para tener una noción de que sentirá el malhechor en determinado momento cuando la pistola sea accionada.

Luego de pasar esta prueba ahora todos los Oficiales de la ley están debidamente certificados y todos podrán portar la pistola eléctrica y la podrán utilizar en caso de que sea necesario.

POLICE OFFICERS RECEIVE TRAINING

In an effort to assure that all the officers of the department were certified on the use of stun guns the Rio Grande City PD participated in a training under the instruction of Ivy Garza.

Dentro del condado Starr Emigdio Cahue, de la empresa HEB recibió el reconocimiento del voluntario del año. Cahue fue elegido por su liderazgo y su carácter carismático el cual atrajo al resto del equipo a seguir su ejemplo.

Aún con un horario difícil cada momento que ofreció a la causa, fue con un compromiso sincero y con metas altas.

Carlos Guzmán, Superintendente y Ramiro Guillen, Oficial de Prevención de Faltas de Roma ISD fueron nombrados los coordinadores escolares del año, después de incrementar los donativos en un 35%. Su

trabajo de comunicarse continuamente con los directores de las escuelas ayudó a ser este año el más exitoso en la historia del distrito.

Por último la escuela La Union Elementary de Rio Grande City CISD recibió un reconocimiento por

tener un mayor promedio de donativo por empleado que fue de $72.00 por empleado.

Gracias a personas como estas es que Unitedway of South Texas puede otorgar los servicios de ayuda a los residentes del condado Starr.

STARR COUNTY RESIDENTS RECIEVE AWARDS

Unitedway of South Texas awarded Emigdio Cahue, Ramiro Guillen, Carlos Guzman and La Union Elementary for their efforts during campaign season representing HEB, Roma ISD and Rio Grande City CISD.

MÉXICO

Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.

Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico Lic. Ramón Balboa Pedraza Director de Noticias Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores

DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:

Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.

COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.

PRINTED IN USA AT THE MONITOR

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

STARR A

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

PAG. 3

norberto cantu II

nc

“Somos Expertos en Hacerte Sonreir”

II

Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) / Puentes y Coronas de Porcelana Blanqueamiento Dental / Extracciones /Conductos Radiculares / Dentaduras Parciales Ortodoncia (Braces) / Odontología Estética / Se Atienden Emergencias

ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito.

HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:

RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5

RIO GRANDE SE PREPARA PARA LAS PRÓXIMAS ELECCIONES Para ENLACE, Dina García-Peña.

Rio Grande City,Tx.

Luego de haber concluido el proceso electoral en el Condado, la ciudad de Rio Grande City se prepara para su propia elección, en la cual se elegirá al Mayor de la ciudad y dos comisionados.

Estos últimos son para las posiciones dos y cuatro. La elección se llevará a cabo el próximo 7 de Mayo, iniciando con la temporada de elección temprana que por lo general es dos semanas antes. Debido al cambio en las estaciones de la administración, habrá solamente dos casillas, la

primera en las instalaciones nuevas de la ciudad, que cuentan con la aprobación del concilio del condado, la segunda casilla estará ubicada en la corte del condado. El contar con una casilla más, se decidió con el fin de facilitar el proceso para los residentes de la ciudad.

Tanto el actual Mayor, Joel Villarreal como los comisionados Rey Ramírez y Dave Jones, intentan ser elegidos nuevamente.

Como contrincantes se

registraron Jay Peña para el puesto de Mayor, Alberto Esco y Gina González como comisionados.

Para Villarreal y Peña no es la primer vez que se enfrentan, como usted sabe ya en la elección anterior fueron los mismos candidatos. Basta recordar que durante esa elección, Villarreal salió ganador con un margen de 70 votos.

DEMANDA CONTRA EL CONDADO STARR Para ENLACE, Tamara Hinojosa.

Condado Starr

La Unión Americana de Derechos Civiles (ACRU) ha presentado una demanda en el Tribunal Federal de Texas contra el Condado Starr sobre la lista de votantes inflados.

En la demanda presentada en el Tribunal del Distrito de Estados Unidos para la División del Sur de Texas, División de McAllen en la Ciudad de Rio Grande, ACRU alega que más de

107 por ciento de los residentes de edad elegible del condado están registrados para votar.

En el Condado de Starr 30,198 personas están registradas a pesar de que el condado tiene sólo 27.975 habitantes que pueden votar legalmente. Esto se ajusta a un patrón, según la denuncia, que señala que en 2010, Starr tenía el 105 por ciento de los residentes registrados y 110 por ciento registrado en 2012.

La queja de ACRU

presenta cargos contra los funcionarios por no llevar a cabo el mantenimiento adecuado y no producir los registros y los datos solicitados. La demanda también solicita al tribunal que le conceda potencialmente una medida cautelar para evitar que la Elección 2016 de

ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3

INUNDACIÓN DEL 2007 STARR COUNTY

CARTA DE UN SOLDADO AMERICANO

SUBJECT: Real Work from a real Politician.

It is said that during extreme circumstances leaders are distinguished from followers. I take this opportunity to thank Starr County Commissioner Jaime Alvarez for his selfless efforts to assist my family during the recent Starr County Floods of July 1st. Mr. Alvarez is to be commended for he personally “Rolled Up” his sleeves to set up and get a water pump running to drain water out of our property. While the pump was still in its crate Mr. Alvarez got it ready to work in minutes. He did not complain, hi did not

ask who we were nor he hesitated to get the “job done”. While other elected officials from the city were “no where” to be seen, our county commissioner was there up and ready to assist us and others regardless of our political affliction and our economic status.

As I have always said, Rio has great people coming of our High School. Some of these people move out and never come back while others like Jaime Alvarez an US Army Veteran came back and really “helps” out the community by action and not words.

Army Retired General Colin Powell once said “honest leadership is

measured when no one is looking”. You don´t need a “camera” to capture the essence of the wholesome good honest work from Mr. Alvarez. He is to be commended by the county and city leadership for his initiatives and selfless duty to our community.

I am currently on my way to Iraq but upon my return next year I will personally shake your hand and say “thanks” for keeping the system honest and for keeping me still believing that there are good “politicians” around in “Mi querido” Rio Grande City.

Rosbell “Ross” Barrera Alexandra, Virginia

Texas se lleve a cabo en el Condado Starr “usando votos con registrantes no elegibles”.

“En términos de población total, tienen más residentes que no son ciudadanos que Ciudadanos Americanos,

por lo que es lo doblemente importante tener limpias las listas de votantes,” dijo J. Chris Adams, un miembro de la mesa directiva de ACRU que presentó la demanda junto al Consejo General H. Christopher

Coates, el Abogado de la Fundación Legal de Interés Publica Kaylan L. Phillips y el Abogado de Texas Eric Wiesehan. Una corte se ha fijado para el jueves 5 de Mayo para resolver esta demanda.

AUXILIAN A BEBÉ DE UN MES DE NACIDO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.

Rio Grande Texas

Fue a inicios de esta semana que se registró un incidente, en el cual se reportó que un menor de tan solo un mes de nacido no respondía y que batallaba para respirar, ante esto los Bomberos de la ciudad de Rio Grande se trasladaron a una casa localizada en la calle Redwood de esta ciudad, para brindarle los primeros auxilios al bebé de un mes de nacido.

En breve los Bomberos llegaron al sitio indicado y de inmediato le prestaron

la ayuda necesaria para luego ser llevado al Hospital del Condado Starr por paramédicos quienes de igual forma le prestaron la ayuda médica correspondiente.

Familiares relataron que repentinamente el menor ya no respondió por lo que llamaron al número de emergencia y pedir las asistencias médicas.

Hasta el momento se desconoce la salud del infante el cual en ese momento fue atendido por los cuerpos de emergencia quienes hicieron una excelente labor poniendo

FIRST AID RENDERED TO ONE MONTH OLD

The Rio Grande City Fire Department were called to a residence located on Redwood St. after a report of a one month old that was having difficulty breathing. After providing first aid the baby was transferred to Starr County Memorial Hospital.

al brindarle los primeros auxilios.

NEWS CITY OF RIO GRANDE CITY PREPARES FOR NEXT CITY ELECTION

The next city election will take place May 7th with early voting scheduled for the two weeks prior. This year's election includes Joel Villarreal, the current Mayor, against Jay Peña whom was his opposition on the last race.

The Starr County Courthouse as well as the New City Hall building will be issued as poll sites.

LAWSUIT AGAINST STARR COUNTY

¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com

The American Civil Rights Union (ACRU) has filed a suit in federal court in Texas against Starr County over inflated voter rolls.

ENLACE NEWS

PAG.

4

ENLACE NEWS B

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

LT. GOVERNOR PATRICK REVIEWS TEXAS NEWS COLUMN BORDER SECURITY OPERATIONS SEAWORLD IS GOING TO STOP BREEDING KILLER WHALES

"SeaWorld Entertainment, Inc., a leading theme park and entertainment company, announced that the killer whales — or orcas — currently in the company's care will be the last generation of orcas at SeaWorld," a company release said. "The company will end all orca breeding as of today."

BERMUDA TRIANGLE "MYSTERY" SOLVED?

For ENLACE by Christian Salinas

U.S./ Mexico

Texas Lieutenant Governor Dan Patrick recently toured the Texas-Mexico border for an accountability update of his number one priority - border security. This was

Scientists pinpoint deep-ocean craters as likely cause, they think deep deposits of oil and methane gas burst through the seabed and formed deep-ocean craters half a mile wide and 150 feet deep off the coast of Norway. They speculate that the huge methane For ENLACE by Christian Salinas bursts could churn up water, Rio Grande City affecting ships, and even escape into the atmosphere, which could The Rio Grande City Parks threaten aircraft.

Patrick's first chance to see firsthand the benefits of Texas' unprecedented $800 million border security initiative approved by the Texas Senate, during the 84th legislative session.

The lieutenant governor was accompanied by DPS

Director Steve McCraw, DPS regional commander Joe Rodriguez, DPS troopers, a team of Texas Rangers and members of the Border Patrol.

Texas has added 2,000 night vision cameras along the border in the last year putting the total at over 4,000. These cameras detect those crossing illegally and help law enforcement intercept them and their illegal drugs more than ever before. Texas has added air power, river boats, and more troopers along the border in an integrated effort to better secure the

border.

In a meeting with local police along the Valley border they praised the recent initiative and asked for the state support to continue. They reported a major reduction in crime in their communities.

"We have a long way to go before the border is secure.

But we are making major strides in Texas. We need the federal government to step up their efforts to protect the border. Texas is leading the way and our results show the border can be secured if the federal government will make the

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

Upcoming Valley Events

RIO GRANDE CITY ART WALK March 22, Downtown Rio Grande City RGC SKATE PARK GROUND BREAKING March 31, Basilio V. Park CESAR MILLAN; DOG WHISPERER Apr. 23, McAllen Civic Center

commitment we have made in Texas," said Lt. Governor Patrick.

RIO GRANDE CITY SKATE PARK GROUNDBREAKING SET FOR MARCH 31

and Recreation department recently announced a 'THE REAL DRUGS MILLIONAIRES ARE RIGHT groundbreaking ceremony will be held at the Basilio HERE IN THE UNITED Villarreal Municipal Park STATES' Americans spent $109 billion on on Thursday, March 31; at 10:00 am. The event will illegal drugs in 2010, according to a White House study, roughly mark the official start of the same as the $108 billion they the construction process spent on illegal narcotics in 2000. of the City's first and only skate park.

And while most of those drugs are imported from elsewhere, the This announcement was made only days after cash Americans spent on them largely stays in the US. the status of city's soon HAVE 2 CHAMBERS BEEN DISCOVERED IN KING TUT'S TOMB?

The existence of hidden chambers in King Tutankhamun's burial chamber may be more likely, as new radar scans have found empty cavities behind the tomb's north and west walls, Egypt's antiquities ministry announced this week.

SCIENTISTS CAN CREATE CHICKENS WITH DINOSAUR LEGS

Scientists have known for years that a few tweaks to chicken DNA could yield a few atavistic traits—namely, bringing out more dinosaur-like traits buried in the bird. It's been done at least once with a beak turned into a snout. Now, researchers say they've turned a chicken's legs into raptor-ish legs like those of their ancient relatives.

NEW APP LETS YOU KNOW IF THE BEACH YOU’RE GOING TO IS CLEAN For ENLACE by Christian Salinas

Texas

According to a press release from the Texas General Land Office, Commissioner George P. Bush recently called on the Texas General Land Office (GLO) to update methods of sharing this important information and create INDONESIAN MAN TURNS PLASTIC WASTE INTO FUEL a web-based app to help Texans get all the As Indonesia's capital struggles information they need with a mounting trash problem, wherever they are. one local man is taking matters “Texas Beach Watch is a into his own hands by recycling tremendously valuable plastic waste into fuel for his service provided by the scooter. Matthew Stock reports General Land Office,” Bush said. “Whether GOOGLE COULD BE you’re already at the beach, SELLING BOSTON planning your next trip, DYNAMICS BECAUSE 'ROBOTS ARE TERRIFYING' or in the car on the way Internal messages at Google there, this is a great app shows that the company itself is for families, fishermen, a bit scared by Boston Dynamics. surfers, spring breakers We’ve all watched Boston and anyone who loves our Dynamics’ video last month with Texas coasts. At the GLO mixed feelings — there was a bit we nourish our beaches, of excitement, sure, but also a lot we remove abandoned of terror. These humanoid robots vessels and we rebuild can fall and stand up again like in important coastal marshes Terminator. all while preparing for the next big storm. Texas EL NIÑO MAY BE Beach Watch is a great tool BEGINNING TO RESCUE for all Texans who want CALIFORNIA FROM ITS to take advantage of the DROUGHT coastal work done at the No, California's drought isn't General Land Office.” over. But this week, the state came to terms with the fact that the series of El Niño-influenced storms has made a dent.

to be constructed skate park was discussed at the regular meeting of the City Commission held on Wednesday evening, March 9, at City Hall.

At the meeting, the city commission approved a supply and install agreement with American Ramp Company for the construction of a skate park ramp structure at the Basilio Villarreal Municipal Park. Also approved at the meeting was a contract with Luxemborg Trading LLC for the construction of the concrete sub-structure for the skate park ramp.

Texas Beach Watch monitors water cleanliness all along the vast Texas coastline. Its responsive design fully integrates across all platforms for an easy user experience.

Whether you’re using a desktop, laptop, tablet or smart phone this app is for you. Texas Beach Watch also allows search by geographic region and monitoring station and displays the most up-todate information available on water conditions up and down Texas’ 300-mile coastline. Commissioner Bush has committed to making government more efficient and bringing new technology and ideas to the General Land Office.

Web-based apps like Texas Beach Watch, an update to the former Texas Beach Watch website, take a more mobile world into account while allowing Texans to monitor regularly updated conditions at their favorite beaches. Find Texas Beach Watch at www. texasbeachwatch.com.

“This is a state of the art skate park,” stated Deputy City Manager Elisa Beas.

“It will have a future impact as we promote the City in different areas of recreation… this will take about three or four months to construct.” Beas also explained that the Rio Grande City Parks & Recreation Department is already working on developing rules and safety guidelines for the skate park.

Commissioner Dave ‘Chachi’ Jones emphasized that the entire design the skate park revolved around

the feedback of local youths who are known to be skate enthusiasts.

“We actually stopped and talked to the kids who skate at different areas in town, we invited them to a meeting, they actually met with the company,” explained Beas. “[These kids] will be invited to the groundbreaking”.

A skatepark, or skate park, is a purpose-built recreational environment made for skateboarding, BMX, scooter, wheelchair, and aggressive inline

skating. A skatepark may contain half-pipes, quarter pipes, spine transfers, handrails, funboxes, vert ramps, pyramids, banked ramps, full pipes, pools, bowls, snake runs, stairsets, and any number of other objects.

WORLD FAMOUS BEN & JERRY FOUNDERS TO VISIT RIO GRANDE VALLEY For ENLACE by Christian Salinas

Rio Grande Valley

The iconic Ben Cohen and Jerry Greenfield, founders of Ben & Jerry’s Homemade, Inc., will be at the Fieldhouse on the UTRGV Edinburg Campus. Doors open at 7 p.m. for UTRGV students, faculty and staff with a valid UTRGV ID. Doors open at 7:20 p.m. for the general public. The event starts at 7:30 p.m.

The talk, titled “Entrepreneurial Spirit, Social Responsibility and Radical Business Philosophy,”

will be an inspiring tribute to America’s business spirit, full of anecdotes and radical business philosophy, and comes complete with servings of Ben & Jerry’s famous ice cream for audience members.

“Yes, free ice cream will be provided to attendees,” said Cindy Mata-Vasquez, UTRGV director for Student Activities.

Considered the “pioneers of caring capitalism,” Ben and Jerry are the men behind one of the most talked-about and least conventional success stories in American business.

By harnessing the power of social responsibility and creative management, they built a storefront venture into

an ice cream and business phenomenon.

“We hope students walk away with a revived vision for the business model and with a message that they can attain anything that they set their minds too,” Mata said.

This is the last Distinguished Speakers Series event for the UTRGV academic year.

Mata said a committee would reconvene this summer to plan the 2016-2017 series.

For students interested in serving on the committee for 2016-2017, Mata asks they that contact the Student Government Association or Student Involvement at (956) 882-5111 or (956) 665-2660 to get involved.

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

ENLACE NEWS B

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016 PAG. 5

LOCAL FANS CELEBRATE RELEASE OF MUCH ANTICIPATED SUPER HERO FILM For ENLACE by Christian Salinas

Rio Grande City

REGISTRATION OPEN FOR 2016 GREAT AMERICAN CLEANUP For ENLACE by Christian Salinas

Rio Grande Valley

Keep America Beautiful’s Great American Cleanup (GAC) is the nation’s largest community improvement program, taking place annually from March 1 through May 31. Activities can include beautifying parks and recreation areas, cleaning waterways, handling recycling collections, picking up litter, removing graffiti, planting trees and conducting educational programs and litter-free events; anything that keeps your community beautiful.

The Don't mess with Texas Trash-Off (DMWTTO) serves as Texas’ signature event for the Great American Cleanup. The 2016 Don’t mess with Texas Trash-Off is scheduled for Saturday, April 9th. This event is part of the close partnership between Keep Texas Beautiful and the

Texas Department of Transportation (TxDOT).

Any Texan can participate. Online registration for local organizations to schedule events in their communities is now available at www.ktb.org.

Those that register will gain access to valuable resources to plan, promote and host an event. Limited supplies will also be available for participants that register, including: trash bags, volunteer giveaways, promotional items, and more, to assist in facilitating their cleanup event. Participants may also elect to post their event information on the Keep Texas Beautiful (KTB) event calendar. KTB will be leading individuals and community groups looking to volunteer to the KTB website to find an

opportunity in their area.

In 2015, 1,313 Great American Cleanup events were held in Texas, with close to 65,000 volunteers contributing over 300,00 hours. In total, 9.2 million pounds of waste and recyclables were collected.

Also in 2015, 1,030 Don't mess with Texas Trash-Off events were held across the state, featuring more than 28,000 volunteers. At the end of the day, 3,709 miles of highway were cleared of litter and debris, totaling 1.6 million pounds of litter.

For ENLACE by Christian Salinas

Texas

For the 10th time since starting in Congress in 2005, Congressman Henry Cuellar received the U.S. Chamber of Commerce’s annual Spirit of Enterprise Award, given in recognition of his support for pro-jobs, pro-growth policies in the first session of the 114th Congress. This past year Congressman Cuellar was given a 94% rating by the U.S. Chamber of Commerce.

This marks the 28th year that the U.S. Chamber has formally honored the accomplishments of this select group of members of Congress.

“I thank the Chamber for granting me this award,” Congressman Cuellar said.

“I will continue to support pro-business, pro-growth policies at the federal level because I know that support for business means greater economic prosperity for our country. My district is

114th Congress, the Chamber scored members on 14 Senate votes and 20 House votes, including votes reestablishing Trade Promotion Authority, reauthorizing the ExportImport Bank, and lifting the crude oil export ban.

Congressman Cuellar was an active leader on each of these efforts. Also scored were votes in support of the first long-term transportation law in a decade and votes to make permanent tax provisions that would have regularly expired.

contributions, and of course our own RGCAVC members for their time and efforts."

For more information about the Batman v Superman party, or any other upcoming events, residents are encouraged to contact the Rio Grande City Public Library at 956-487-4389.

The Library is located on 591 East Canales St. in Rio Grande City. The RGC Audio Visual club meets at the library every Tuesday at 5:30 pm.

GRULLA MIDDLE SCHOOL STUDENTS ENJOY CAREER DAY For ENLACE by Christian Salinas

Grulla

CONGRESSMAN CUELLAR RECEIVES SPIRIT OF ENTERPRISE AWARD home to major international trade ports and agricultural businesses, as well as thousands of local small businesses that provide jobs and support to our economy through free enterprise.”

“We are pleased to recognize Congressman Cuellar for engaging in pro-business policymaking that helps strengthen our nation’s spirit of enterprise,” said Tom Donohue, president and CEO of the U.S. Chamber of Commerce. “The Spirit of Enterprise Award honors those members of Congress who are committed to ensuring that American businesses can continue to operate and succeed in a free enterprise system.”

The Chamber’s prestigious Spirit of Enterprise Award is given annually to members of Congress based on their votes on critical business legislation as outlined in the Chamber publication How They Voted.

Members who supported the Chamber’s position on at least 70 percent of those votes qualify to receive the award.

During the first session of the

The Rio Grande City Audio/ Visual Club and the RGC Public Library teamedup once again their third movie-themed party held Thursday evening, March 17 at the Library. The Batman v Superman: DC Comics Heroes Party feature a character costume contest, an original art contest, movie trivia, and a Batman v Superman edition Rock’em Sock’em tournament. "We're always excited to see so many people from Rio Grande City, and even some form out of town, come

here to the library and celebrate the magic of movies ," said one event organizer. "We want to thank everyone who helped us out and donated snacks, toys, gift baskets, and our local movie theater; AMC Starplex for donating 4 movie passes which we presented to contest winners. As always, we want to thank the library staff for all their support.

We'd also like to thank the Rio Grande City Tourism Dept. and the RGC Main St. program for their generous

A press release from the Rio Grande City CISD reports Grulla Middle School students enjoyed Career Day on, Thursday March 3, at the school's gymnasium which was organized by the Counseling Department.

Representatives from various organizations and businesses participated in this event.

The experienced rofessionals came out to talk to the middle school students and inform them on the different career paths that are available to them. “GMS Interim Principal Clarissa Ibanez and staff would like to thank all the organizations

that made this event successful,” states the release.

The students were able to learn from representatives from several organizations such as; Federal Bureau of Investigation, Starr County Industrial Foundation, Molina Health Care, Rodeo Dental & Orthodontics, Health Department, Alcoholic Beverage Commission, Starr County Memorial Hospital, Rio Grande City Police Department, MHP Salud, Border Region Behavioral Health Center,

Starr County Sheriff 's Office, SCAN, U.S. Customs and Border Protection, Law Office of Calixtro Villarreal, RGCCISD Child Nutrition Program, Texas Parks and Wildlife, Texas Department of Public Safety, McAllen Career Institute, Border Patrol, GHS Athletic TrainerGary Aguirre, TeacherGonzalo Bazan, and GHS Career and Technology Department.

6

STARR A

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

DETIENEN A EMPLEADO POR ROBAR A SU PATRÓN

Para ENLACE, Tamara Hinojosa.

Zapata, Texas.

La Oficina del Sheriff del Condado Zapata recibió una llamada donde se reportaba el robo de una silla de montar cual fue robada de una granja.

Los Oficiales ofrecían recompensa a quien diera cualquier información que llevara a recuperar la silla de montar y al arresto de los sospechosos.

anónima sobre dicho objeto. La llamada llevo a los oficiales a una casa de empeño local donde dos sillas de montar y una maquina de soldadura que pertenecía al mismo propietario, fueron empeñadas por Rocha.

Rocha quien fue empleado por el dueño, fue declarado como el sospechoso principal. La Oficina del Sheriff detuvo y proceso a Rocha esa misma tarde en la cárcel Regional del Condado Zapata.

El sospechoso ahora enfrenta cargos de Robo de Propiedad Ajena, un delito de cárcel estatal en Texas, una sentencia de cien ochenta días a dos años de cárcel además una multa de casi $10,000 dólares. Rocha permanecerá en la cárcel hasta su día de corte.

La silla de montar, había sido robada de una granja localizada en la Cuadra 900 de la Calle Fresno. Los Oficiales se reunieron con el denunciante, Orlando Rocha, empleado de la granja quien era acusado de cometer el ilícito. Las dos sillas eran premios de campeonatos de diferentes categorías.

Ese mismo día, la Oficina de Zapata Crime Stoppers, recibió una llamada

SE APROXIMA CONSTRUCCIÓN DE ESCUELA IDEA Para ENLACE, Dina García-Peña.

Rio Grande City

Aunque los planes iniciaron hace casi cinco años, durante el presente mes las escuelas públicas IDEA, se encuentra finalizando el proceso para tener el total del diseño de una escuela en Rio Grande City.

Ubicada en la dirección 2803 W Monarch, cerca de las instalaciones nuevas del Departamento de Seguridad Publica por la carretera FM3167.

La construcción iniciaría tras finalizar el diseño y tras la obtención de los permisos necesarios para la construcción. Su ubicación no solamente brindaría

oportunidades a niños de Rio Grande City sino de Roma y San Isidro, por lo tanto dará servicio a todo el condado de Starr.

Crecer es una de las metas para las escuelas IDEA y dentro de los planes se encuentra establecer 60 instituciones nuevas en tres regiones, San Antonio, Austin y el Valle de Rio Grande para el próximo año.

Expandir las instalaciones de esta manera incrementara el número de graduados considerados de bajos recursos, por un 50% en la región del valle cambiando los horizontes

económicos del sector.

Estudiantes para las escuelas de IDEA no tienen que pagar ninguna colegiatura sin embargo tienen que llenar una solicitud. De las solicitudes registradas se escogen los alumnos al azar, es decir tipo lotería sin ninguna preferencia. Una escuela típica para la empresa contiene de 100 a 125 niños y 4 a 5 maestras por grado escolar. Hasta el momento se desconoce una fecha para la siguiente etapa del proyecto.

¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com

O’MARIAS

Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m.

5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m.

“Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”

“Mas de $40 Millones en Juego”

1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654

Saenz

COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART

ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA

(956) 849 1055

MINI MART

Chuck Steak................... $3.99 Lb. Costillas.............................. $ 2.09 LB Beef Liver............................... $1.99

Lb.

CABALLO SUELTO PROVOCA CAOS VIAL NEWS EMPLOYEE ARRESTED FOR STOLEN ITEMS

The Zapata County Sheriff ’s Department arrested an employee of a barn, Orlando Rocha as a suspect in the robbery of two saddles and a small welding machine which were pawned by Rocha and they all belonged to the same owner. Rocha was found guilty in the theft case, he was arrested and processed with Theft of Property charges.

IDEA PUBLIC SCHOOLS PREPARES TO EXPAND TO RIO GRANDE CITY

The entity is in the final planning stages to begin the design and construction of a school to be located at 2803 W. Monarch by FM 3167.

Para ENLACE, Dina García-Peña.

Rio Grande City

Un caballo que se atravesó sobre la carretera 83 a la altura de las intersecciones FM 3167 y la calle Claudio García, provocó que el tráfico vehicular se viera entorpecido durante varios minutos hasta que llegaron Agentes del Departamento de Seguridad Publica que asistieron a resolver la situación por presencia del equino que deambulaba sobre la carretera.

Alrededor de la 1:30pm dos residentes de la ciudad estaban montando sus caballos a la orilla de la carretera. Sin embargo, una de las bestias se espanto y al relinchar tumbo a la persona montada. Aunque el jinete no presentó ningún daño, el animal se dio a correr.

Pork Spare Ribs.................. $ 2.49 LB

Bolsa de Pollo 10 Lb......................................................................................... $ 4.99

ES 23 DE MARZO

PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL

Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX

Agentes del Departamento de Seguridad Publica lograron detener el caballo y con la ayuda del departamento de Control de Animales de Rio Grande City pudieron ayudarle a llevar el animal a su residencia, la cual estaba a una corta distancia.

Debido a este tipo de situaciones, la Ciudad de Rio Grande permite tener caballos dentro de los límites de la ciudad, pero solamente cuando estos se encuentren encerrados.

El montar a caballo en vías publicas no es permitido al menos que se trate de algún evento especial como lo es la cabalgata de la feria anual. Aunque en esta ocasión no fue multado el dueño, en este tipo de incidentes es común el recibir una multa.

Garage Doors Etc. > Sales, Installations & Repairs <

On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña

(956) 563-8961

“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO

PAG.

Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

STARR A

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

PAG. 7

REALIZAN FERIA DE CARRERAS EN ESCUELAS PRIMARIAS

Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.

Roma Texas

En algunas escuelas primarias del Distrito Escolar de Roma, se desarrolló la tradicional feria de carreras, en donde diferentes organizaciones, comercios y profesionistas colaboraron en esta actividad para darles a conocer a los estudiantes

sobre las labores que se realizan en cada trabajo.

Fue en la escuela Roel y Celia Sáenz que se contó con la participación del Departamento del Sheriff del Condado Starr, quienes les explicaron a los chiquitines cómo se hacían las labores de este importante trabajo el cual es de alto riesgo y sobre todo es de gran admiración por todos los pequeños. Por su parte el Sargento Armando Treviño y el Oficial Juan Guerra les dieron la oportunidad a todos los estudiantes

que así lo deseaban a que exploraran la camioneta o unidad patrulla para que tuvieran una mejor comprensión de las diferentes luces, sirenas y radio de comunicación.

Actividades como esta ayudan a que los estudiantes adquieran conocimientos sobre diferentes carreras que pueden ayudar a guiarlos en la elección de su futuro.

El Sheriff del Condado Starr René Fuentes "Orta" y su personal trabajan diligentemente con todas las escuelas de la zona para proporcionar a los estudiantes información sobre diversos temas importantes para su desarrollo.

REALIZAN TRABAJOS EN CARRETERA AL ESTE DEL CONDADO Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.

Condado Starr

Personal del Departamento de Transportación de Texas, TxDot continúan trabajando en beneficio de los automovilistas que circulan en este Condado Starr y en lo que respecta a esta semana que está por concluir las maniobras de recarpeteo de asfalto, se hicieron en el Sector Este del Condado Starr, es decir en el área de la comunidad de Alto Bonito y Garciasville.

De una manera muy coordinada el personal de

Los Cinco Defectos de Jesús Sí, tenía defectos.

Y te van a encantar.

El Cardenal vietnamita Francisco Xavier Nguyen Van Thuan tuvo como lema de vida la esperanza que llena de amor el momento presente.

Siendo prisionero por el régimen comunista durante 13 años, y con la creatividad propia del amor, escribió tres libros.

Van Thuan se declara apasionado por los defectos de Jesús y los describe en el libro "Testigos de esperanza”: Primer defecto: Jesús No Tiene Memoria.

En el Calvario, en el auge de la agonía indescriptible, Jesús oye la voz del ladrón a su derecha: “Jesús, acuérdate de mi cuando llegues a tu reino” Si fuese yo, habría respondido: “No te voy a olvidar, sino que tus crímenes se merecen muchos años de purgatorio”.

Sin embargo, Jesús le respondió: “…hoy estarás conmigo en el Paraíso” Jesús olvidó todos los crímenes de ese hombre.

La memoria de Jesús no es igual que la mía…

Segundo defecto: Jesús No Sabe Matemáticas.

Si Jesús se hubiese sometido a un examen de matemáticas, seguro que suspendía …

“Un pastor tenía 100 ovejas. Una se pierde. Él, inmediatamente deja las 99 en el redil y fue en busca de la descarriada. Al volver a encontrarla, la puso en su hombro y volvió feliz”.

Para Jesús, una persona tiene el mismo valor de noventa y nueve, e incluso, más.

Tercer defecto: Jesús No Tiene Lógica.

Una mujer tenía 10 dracmas. Perdió una. Enciende la lámpara; barre la casa… busca hasta encontrarla.

Cuando la encuentra invita a sus amigas a compartir la alegría por volver a encontrar la dracma… … de hecho, no tiene lógica hacer fiesta por una dracma…

El corazón tiene razones que la razón no entiende…

Jesús dio una pista: “Yo os digo que habrá más alegría en los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierta…”

Cuarto defecto: Jesús Corre Demasiados Riesgos.

Los ejecutivos, las personas encargadas del “marketing de empresa”, llevan en sus carpetas proyectos, planes cuidadosamente elaborados…

Nada de esto pasa con Jesús.

Si se analiza humanamente, su proyecto está destinado al fracaso.

A los apóstoles, que dejaron todo para seguirle, no les garantiza el sustento material, ni casa para vivir, solamente compartir su estilo de vida.

A uno que deseaba unirse a los suyos, responde: “Las zorras tienen madriguera y las aves nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene donde reclinar la cabeza”.

Los doce confiaron en este aventurero.

Millones y millones de otros igualmente.

En el Universo entero sigue adelante esta bendita romería.

Quinto defecto: Jesús No Entiende de Finanzas Ni de Economía.

Si Jesús fuese el administrador de la empresa, de la comunidad, la ruina sería cuestión de días. ¿Cómo entender a un administrador que paga el mismo salario al que empieza el trabajo antes y al otro que sólo trabaja una hora? ¿Un descuido? ¿Jesús no sabe contar? … ¿Por qué Jesús tiene esos defectos?

Porque es el Dios de la Misericordia y el Amor Encarnado.

Dios es Amor. Por tanto, no es un amor racional, calculador, que condiciona, ni recuerda las ofensas recibidas.

Sino un amor donación, servicio, misericordia, perdón, comprensión, acogida… ¿En qué medida? Infinita.

Los defectos de Jesús son el camino de la felicidad. Por eso, damos Gracias a Dios.

Para alegría y esperanza de la humanidad, esos defectos son incorregibles.

carreteras efectuó estos trabajos sin afectar el tránsito vehicular que se desarrolla por esa zona ya que en ningún momento se cerró la circulación y los trabajos se realizaron en segmentos para así darles la fluidez necesaria a los automovilistas.

Desde Garciasville hasta poco después del paso a desnivel que está en la

Comentarios COMENTARIOS Y MÁS COMENTARIOS BLA,BLA,BLA......

Entre los comentarios de la semana, es que la segunda vuelta entre Jaime Álvarez y Abel Cantú ya se inició, será para mayo 24 del 2016, en la elección anterior votaron 3,883 votantes, lo que nos da que el que logre 1,942 votos ya ganó o bien el que tenga más votos que el otro, ya la hizo, pero cada elección es distinta y entre los candidatos que ya se vieron las caras pues ya hubo un virtual ganador, veremos ahora cómo les va; a diferencia de la anterior, en esta campaña sí se van a tirar con todo porque si gana Jaime hay un gran riesgo para la siguiente elección de Roma.

Por otro lado ya arrancó la campaña para Mayor de Rio Grande Texas, y desgraciadamente uno de los grupos inicia con una terrible desventaja la cual va a ir creciendo en el transcurso de la campaña, esa desventaja será incorregible y crecerá en el transcurso de la misma, mucho tendrán que ver los comités y la organización.

Al parecer hay alguna investigación sobre el padrón electoral, según algunos no se actualizó dejando entrever posibles disimulos que al paso de los días traigan mayores consecuencias y antes de cualquier otra elección se tenga que proceder a una revisión y actualización del padrón electoral.

Chuy Álvarez solicitó revisión de votos y tengo entendido que en los resultados que hasta hoy le han dado no hay ninguna diferencia significativa, esperemos en esta próxima semana qué resultados salen de Starr County, pero hasta lo que hoy se ha visto parece que no va a pasar nada.

Entre elecciones e investigaciones se va a mover la política de ahora en adelante, ya no se trata de descalificar a nadie sino de meterlo a la cárcel, denunciando robos o arbitrariedades,

comunidad de Alto Bonito y en ambos sentidos es que se están efectuando estos trabajos los cuales consisten en el recarpeteo de asfalto y la colocación de nueva pintura para demarcar las líneas divisorias.

Se espera que en los próximos días quede finalizada esta obra.

..

BLA, BLA, BLA. ..

BLA, BLA, BLA. ..

BLA, BLA, BLA.

si contrastaste un servicio a un costo excesivo, si estas pagando nominas a aviadores o gente que no trabaja, si subastaste o vendiste vehículos o propiedades decomisadas, a quién y por cuánto, si usaste tu presupuesto para incrementar tu nómina o si estas negociando contratos por compadrazgo beneficiando a alguien, todo lo que está sucediendo va a generar consecuencias de índole político y penal, pero creo que ya era hora de que la oposición presionara, la Tesorería del Condado contra el Juez, el Juez contra el Fiscal, el Fiscal contra la Ciudad y en realidad todos a trabajar y todos a cuidarse, es la única forma de que el pueblo salga ganando.

En más comentarios parece ser que se viene I.D.E.A al Condado Starr, después de tantos intentos ahora parece ser que sí y esto generará una mayor alternancia en el sector educativo y todavía más, una disminución en el presupuesto asignado a los Distritos Escolares de Rio Grande y de Roma Texas, pues se va a ampliar la repartición y mejorar la educación que ya era hora que pasara.

Al final de cuentas tantas confrontaciones lo único que traen es un beneficio al pueblo, pues esa es la única forma de que la gente despierte y aprenda en qué y cómo se gastan los impuestos, exigir a las Dependencias de la Ciudad y del Condado, informes completos que nos muestren cómo se distribuye el dinero del pueblo y de qué forma pudiera haber un enriquecimiento ilícito, todo mundo tiene derecho a ganar dinero, pero no a robar el dinero del pueblo.

Le envío un afectuoso saludo a mi hermana Clementina Gómez quien se encuentra delicada de salud, que Dios la proteja y la ayude a sanar para que vuelva a casa con sus hijos.

Sin más comentarios por hoy continuaremos la siguiente semana si Dios nos lo permite Bla, Bla, Bla…

PAG.

8

STARR A

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!

¡Llama ahora! (956)

847 4036

Especialistas en

HAMBURGUESAS CARNES ASADAS AL CARBÓN COMIDA 100%

LEGAL NOTICE

MEXICANA

APPLICATION HAS BEEN MADE WITH THE TEXAS ALCOHOLICBEVERAGE COMMISSION FOR A BQ WINE AND BEER RETAILER´S OFF-PREMISE PERMIT BY PRISMA LEE FERNANDEZ DBA PRISMABEL DRIVE THRU, TO BE LOCATED AT 627 N. EBONY AVE, ROMA, STARR COUNTY, TEXAS.

TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485

::: Trabajos Garantizados de por Vida :::

Antes

R&R Collision

Después

610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX

• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX

Contamos con Personal Especializado y Certificado

MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry

• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets

TEL. 956 849 4448

1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX

(956) 488-1034

SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO

EXTIENDEN HORAS PARA FUNCIONAMIENTO DE MAQUINITAS Para ENLACE, Dina García-Peña.

Starr

ESPACIO DISPONIBLE

956.847.4036

Amplían el horario para que puedan operar los negocios de maquinitas, quedando establecido su funcionamiento hasta las 2:00am todos los días.

Decisión que fue tomada por los Comisionados del condado Starr así como por el Juez Eloy Vera, quienes aprobaron el extender las horas en las que pueden trabajar.

La aprobación fue determinada en la junta normal de concilio, el pasado Lunes 14 de

Marzo. Los comisionados presentes Abel Cantú y Roy Peña votaron a favor.

Anteriormente las horas de estos negocios les prohibía mantener abierto pasadas de las 11pm durante la semana, por lo tanto el cambio les brindará horas adicionales para los dueños puedan aprovechar este nuevo horario.

Dichos establecimientos han sido polémicos no solo dentro del condado Starr si no para el Valle completo. El condado Starr al igual que otras ciudades que les han otorgado permisos a estos

negocios con la intención de que puedan regularizar los establecimientos, sin embargo como parte de las pólizas los locales deben seguir las normas establecidas por el estado de Texas.

En estos negocios está prohibido pagar premios en efectivo por lo tanto la oficina del Fiscal del Condado, bajo la autoridad de Víctor Canales Jr., a cateado aquellos establecimientos que se encuentran operando de manera ilegal tras el operativo, Bishop West.

EXTENDED OPERATIONAL HOURS APPROVED FOR 8-LINER GAMES

The new hours will allow 8-liner machines businesses to operate until 2 a.m. daily after the commission approved the change.

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

STARR A

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

PAG. 9

AVISO

OFERTA DE TRABAJO DISPONIBLE EL CENTRO NUEVA ESPERANZA ADULT DAY CARE DE LA CIUDAD DE ROMA TEXAS ESTA SOLICITANDO COCINERA CON EXPERIENCIA. INTERESADOS FAVOR DE ACUDIR AL CENTRO CON DIRECCIÓN 228 CORMORANT CIR, EN LA CIUDAD DE ROMA.

New Image

MENDOZA´S GROCERY & LAUNDROMAT

LEGAL NOTICE APPLICATION HAS BEEN MADE WITH THE TEXAS ALCOHOLICBEVERAGE COMMISSION FOR A BQ WINE AND BEER RETAILER´S OFF-PREMISE PERMIT BY MARIBEL R. GARCIA DBA PRISMABEL DRIVE THRU, TO BE LOCATED AT 627 N. EBONY AVE, ROMA, STARR COUNTY, TEXAS.

Se Renta ACTIVA ABREN TIENDA DESERECUERDOS Y Departamento ALARMA DE 2 Recamaras ARTÍCULOS CONMEMORATIVOS Ubicado en la INCENDIOS carretera 83 enseguida de EN CRUCE Rancho Cafe Info. 956.849.1412 FRONTERIZO

Personal de Turismo de calle Mirasoles justo donde esta ciudad, comentó que está el estacionamiento es de suma importancia a espaldas del City Hall Personal de la ciudad de tener una tienda donde los antiguo o detrás de la Rio Grande se encuentra turistas puedan adquirir policía de Rio Grande. promoviendo su nueva un suvenir o recuerdo de En este establecimiento tienda de regalos y de esta bella ciudad, la cual podrán encontrar algunos artículos conmemorativos, está llena de historia que artículos como tazas, luego de abrir sus puertas data de hace muchos años. camisetas, llaveros, imanes Para ENLACE, Lic.ySantiago se trasladaron bordo de recientemente cuya Rdz. La tienda está alocalizada y gorras entre otros, está Rio Grande Texas dos camiones apagafuegos locación esta a espaldas del en un edificio que se abierto de lunes a viernes esperando encontrar antiguo City Hall. acondicionó ubicadaelen la en horarios convenientes.

Los Bomberos de la ciudad edificio en llamas, pero SOUVENIR SHOP OPENED de Rio Grande, acudieron la esto no fue así ya que tarde del martes Marzo A souvenir shop 01 hasde been recently opened at the oldsolo CityseHall for the Rio Grande City which afortunadamente alwill Cruce Internacional Rio activó la alarma contra carry traditional souvenirs such as mugs, shirts, keychain and other similar items. The shop Grande-Camargo, ya through que se Friday incendios.

El escuadrón de will be open Monday with convenient hours. activó la alarma de incendios Bomberos llegó al lugar y alguno. Vale la pena destacar en este importante lugar de inmediato se contactaron la pronta respuesta de los de gobierno federal. Fue en Bomberos de Rio Grande con los supervisores de punto de la 01:30 de la tarde, este puente internacional, quienes estaban listos para que se reportó este hecho hacerle frente al supuesto quienes dijeron que solo Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz. por lo que de inmediato los siniestro el cual no paso a fue una falsa alarma y que Condado Starr Bomberos de esta ciudad, mayores. el edificio no corría peligro En el marco del día de la concientización de la tuberculosis se reunieron el pasado lunes 14 de Marzo, los representantes del Departamento de Salud de Texas quienes hicieron una presentación ante el Juez prevenir enfermedades en El Juez del Condado del Condado Starr, Eloy la frontera.

Starr Eloy Vera, agradeció Vera así como a la Corte Los casos de tuberculosis a la delegación y el de Comisionados durante se presentan más en la Comité Binacional por la sesión ordinaria que se frontera, registrando el la información y por su celebra cada mes. doble que en el resto de trabajo en la promoción El Departamento de los Estados Unidos, es por de la conciencia con la salud trabaja en estrecha eso que el Departamento esperanza de controlar la colaboración con todas de Servicios de Salud a enfermedad. Para obtener las comunidades del cargo de su personal, está más información adicional, Condado de Starr, tanto interesado en que los por favor visite el sitio web en los Estados Unidos, así residentes estén conscientes de la División de los CDC como en México, como de la forma en que la de la eliminación de la parte de la Coalición enfermedad se transmite y tuberculosis en www.cdc.

Binacional de Salud cuya cuáles son los síntomas. gov/tb/ misión es controlar o Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.

Rio Grande Texas

ORIENTAN SOBRE LA TUBERCULOSIS

TUBERCULOSIS AWARENESS

Last Monday, March 14th representatives of Health and Human Services of Texas were able to present the need to provide awareness of tuberculosis before the commissioners of the community.

Barber & Beauty Salon

Tintes, Peinados, Permanentes, Ti Luces, Rayos, CONTAMOS CON TODOS LOS ABARROTES QUE NECESITAS Depilación, Maquillaje, Extensiones y Más.

D

Aceptamos WIC card, Lone Star y Tarjetas de Débito

Cortes de Cabello para Caballero, Dama y Niños SERVICIO DE COPIAS Y FAX

Lunes a Sábado de 8 a.m. a 7 p.m.

1900 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX

956-487-4555 956.488.0307

Embassy Rd. Las Lomas Rio Grande City, TX

FINALIZAN OBRA DE RECARPETEO EN LA FM 3167 New Image Barber & Beauty Salon

Eisenhower logrando Tintes, Peinados, Permanentes, Luces, Rayos, habilitar Los trabajos que se venían los cuatro Depilación, Maquillaje, Extensiones y Más. realizando en la carretera carriles con rural Fm 3167 o también su carril Cortes de Cabello para Caballero, Dama y Niños conocida como el camino central, del Hospital, finalmente quedando Lunes a Sábado de 8 a.m. a 7 p.m. quedaron concluidos al terminado arteria circulan 1900 W Hwy 83 Rio Grande City, TXdebidamente esta finalizar el .martes 01 de con sus líneas grandes cantidades de Marzo en horas de la tarde. pintadas. vehículos. Autoridades Es importante decir que Estos trabajos iniciaron de carreteras invitaron a el Departamento de hace algunas semanas todos los automovilistas Transportación de Texas atrás, destacando que a que extremen y Venta de Anillos, TxDot,Reparación era quien llevaba estas obras quedaron precauciones al conducir Cadenas, y Grabadosde una aEsclavas, cabo estas laboresDijes, las Aretesterminadas y que respeten los límites cuales consistieron en Fabricación manera satisfactoria de velocidad así como los de Letreros, el recarpeteo del asfalto, en donde al final los señalamientos, como lo Cadenas y Esclavas son los desde la intersección de la T. China automovilistas son la zona escolar que se carretera 83 hasta la calle benefi ciados ya que por ubica en ese tramo.

Lun a Sáb de 10 a.m. a 2 p.m. y 3:30 p.m. a 7 p.m.

Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.

Rio Grande, Texas.

956.488.0307

JOYERÍA

Navarrete’s

SE COMPRA PEDACERIA DE mucha ORO más información en: www.periodicoenlacergv.com ¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra Cel. 956.263.7047 1203 Suite “B” Rio Grande City, TX

TRUMP Y HILARY ENCABEZAN NOMINACIÓN PRESIDENCIAL Para ENLACE, Dina García-Peña.

Starr

A mitad del proceso a la candidatura presidencial se destacan Donald Trump y Hillary Clinton como los lideres de sus respectivos partidos. Hasta la mitad de la semana pasada Donald Trump llevaba 646 votos de los 1,237 votos necesarios para ganar la nominación para el partido Republicano.

Tras la partida de la mayoría de los más de catorce candidatos que iniciaron la campaña quedan solamente tres candidatos, Donald Trump, Ted Cruz y John Kaisch. Los dos últimos llevan 397 y 142 votos sin embargo todavía quedan 1,103 votos por designar.

Para el partido Demócrata la selección ha sido una de menos números ya que desde el inicio no tuvo el

TRUMP AND HILLARY LEAD THEIR PARTIES

número de candidatos que el partido Republicano.

Hillary lleva 1,599 votos de los 2,383 necesarios para ganar la nominación de su partido. Su oponente Bernie Sanders lleva 844 votos pero aún quedan 2,322 por ser registrados.

Por lo tanto aunque al momento el margen de los lideres de cada partido es amplio todavía puede cambiar a según la asignación los votos.

Donald Trump has received 646 of the 1,237 votes needed to receive the Republican Party nomination. Hillary Clinton leads the Democratic Party nomination after receiving 1,599 votes of the 2,383 needed to win the nomination.

PAG.

10

STARR A HIDALGO D

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

RESCATAN A UN HOMBRE DESAPARECIDO

Para ENLACE, Tamara Hinojosa.

Palmview, Texas.

El Departamento de Sheriff del Condado Hidalgo respondió a una llamada de una casa ubicada en la Cuadra 8000 al Oeste de la Carretera Military al Sur de la Ciudad de Palmview.

Los hechos ocurrieron el domingo, cuando los oficiales llegaron al domicilio donde se encontraba una persona preocupada porque un miembro de la familia había desaparecido.

El hombre de 45 años, quien padece de varias condiciones medicas, dijeron que no

DECOMISAN 5 LIBRAS DE MARIHUANA SINTÉTICA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.

Palmview, Texas.

La Oficina del Sheriff del Condado Hidalgo decomiso una gran cantidad de marihuana sintética, deteniendo a dos personas durante la redada.

El miércoles alrededor de las 4:00 p.m. los oficiales ejecutaron una orden de cateo en una residencia ubicada en la Cuadra 1800 de Mara Blvd en la parte Rural de la Ciudad de Palmview.

Al llegar a la residencia los agentes vieron a dos sospechosos, un hombre y una mujer que intentaron escapar por la parte trasera

NEWS MISSING MAN FOUND

The Hidalgo County Sheriff 's Department were able to rescue a 45 year-old disoriented man lost in the brush.

SUSPECT OF STOLEN VEHICLE INVESTIGADED

An officer of La Joya Police Department requested assistance of Hidalgo County Sheriff 's Department after having to fire his weapon trying to arrest a suspect driving a stolen vehicle.

de la propiedad.

Roger Sierra de 29 años e Irene Barrera de 27 años fueron detenidos, tras una búsqueda en la vivienda descubrieron 5 libras de marihuana sintética.

También se encontraron 96 pastillas Clonazapam, 31 pastillas Xanax y .09 onzas de marihuana.

Tres menores de edad se encontraban en el interior de la casa donde se hallaban los estupefacientes.

Sierra y Barrera fueron llevados ante el Juez de la Paz del Condado Hidalgo, Homer Jasso, ambos fueron

procesados con cargos de entrega de sustancias controladas, posesión de sustancias controladas, posesión de marihuana, negligencia por poner en peligro a un menor de edad.

Por este caso Sierra recibió una fianza de $160,000 dólares, mientras que Barrera una fianza de $145,000 dólares. Ambos se encuentran en el Centro de Detención de Adultos del Condado de Hidalgo.

SE INCREMENTA LA VISITA DE TURISTAS A PRESA FALCON

Para ENLACE, Dina GarcíaPeña.

Falcon, TX.

Para los residentes del Condado Starr la tradición de ir a un día de campo dentro del parque estatal de Falcón es común para pescar dentro de la en esta temporada de propiedad.

Spring Break.

Al ingresar al Parque, Este año se presentó y especialmente si va un mayor flujo de a meterse al agua, es visitantes al oasis del SPLASH AREA necesario que siga las Condado, aunque hasta OPENED medidas de seguridad el momento no hay un The City of Peñitas opened que marca el reglamento número exacto. Además their newly built splash area in de relajarse en familia, el como: entrar y salir con time for Spring Break during parque cuenta con áreas precaución, respetar los a ribbon cutting ceremony on para nadar, acampar, espacios de esparcimiento, March 14th. no tirar basura, tener áreas con asadores y cuidado con los niños; actividades acuáticas, si entra al agua: Llevar pero se destaca por ser INVESTIGATORS siempre chaleco salvavidas, un lugar reconocido para SEIZE LARGE pescar; cada fin de semana el bote debe tener un AMOUNT OF botón de paro para apagar muchas personas de todas SYNTHETIC el motor cuando sea las edades se dan cita en MARIHUANA necesario y llevar luces. las instalaciones de la Las Wednesday around 4 Los parques estatales son Presa para pasar el día y p.m. deputies of Hidalgo una manera de disfrutar realizar la pesca deportiva County Sheriff 's Department de bagre y robalo en en familia durante las executed a search warrant vacaciones y los empleados números impresionantes, at a residence at the 1800 ya están listos para atender actividad de todo mundo block of Mara Blvd. in las necesidades de los puede realizar ya que no Palmview resulting in two turistas del fin de semana. se requiere una licencia arrests. Roger Sierra and TOURISM INCREASED AT FALCON PARK Irene Barrera of 29 and 27 According to state park staff, although exact numbers are not years of age were arrested after finding five pounds of available there has been an increase in the amount of families synthetic marijuana. enjoying the park this season.

había querido comer en dos días, esta persona de acuerdo con sus familiares, corrió hacia el monte detrás de su casa y se perdió durante 9 horas, de ahí el llamado de auxilio a las autoridades para solicitar la ayuda.

Los Agentes y los perros policías K-9 coordinaron una búsqueda inmediata junto con el apoyo aéreo del Departamento de Seguridad Publica (D.P.S.) solo así y por fortuna pudieron

encontrar al hombre acostado entre el monte.

Mientras los oficiales cuidaban al señor, solicitaron la ayuda de los Servicios Médicos de Emergencia (E.M.S.), quien lo traslado a un hospital para recibir tratamiento médico. Hasta ahora no se ha revelado la identidad del sospechoso.

POLICÍA INVESTIGA CONDUCTA DE SUJETO QUE ENFRENTA CARGOS DE ROBO Para ENLACE, Dina García-Peña.

La Joya

La Oficina del Departamento de Sheriff del Condado Hidalgo investiga un incidente en el cual está involucrado un policía de la ciudad de La Joya, disparó su arma la tarde del 15 de Marzo.

Los hechos sucedieron alrededor de la 1:20pm cuando el departamento pidió apoyo a la demarcación de policía del Condado Hidalgo.

Oficiales intentaron acercarse a un carro reportado como robado antes de que huyera por

el puente internacional Los Ébanos hacia México. El conductor impacto al carro del oficial, y por lo tanto la policía le disparo.

Aunque el sospechoso, masculino de 20 años de edad, no fue lastimado, este no acepto seguir las órdenes del oficial, resistiéndose al arresto.

Agentes de la Patrulla Fronteriza ayudaron al oficial para detener al sujeto.

Este fue trasladado a la cárcel del condado Hidalgo

y la tarde del 16 de Marzo enfrentó cargos de asalto agravado a un servidor público, robo de auto, y atentado de asesinato criminalizado.

Aunque los cargo provienen de varias ciudades incluyendo Peñitas y Sullivan City, La Joya prefiero que el departamento de Sheriff del Condado de Hidalgo continúe la investigación por el incidente.

ABREN ÁREA ACUÁTICA EN PEÑITAS

Para ENLACE, Dina García-Peña.

Peñitas

La ciudad de Peñitas inauguro un área acuática para todas aquellas personas que deseen disfrutar de un momento de sana diversión y recreación familiar, esta apertura fue el 14 de Marzo, durante el arranque de vacaciones de Spring Break.

El proyecto fue planificado desde hace dos años y pagado con fondos de la contribución del programa Urban County. Ubicado al cruzar la biblioteca de la ciudad en el Parque Veterans, con la dirección,

1111 Main, está localizado de una manera que pueda ser de gran beneficio para que las familias puedan disfrutarlo.

La construcción de 20 a 30 pies de ancho fácilmente puede ser utilizado por más de diez niños a la vez.

Las ciudades pequeñas están optando por abrir este tipo de servicios ya que las albercas tienen un costo elevado y representan un mayor riesgo para los niños que no saben nadar.

Durante la temporada de Spring Break la atracción acuática fue abierta de 2 a 7pm durante toda la semana, pero después estará abierto solamente los sábados y domingos.

Todavía no se determina un horario para verano, pero para mayor informes puede llamar a la administración de la ciudad al 956-5813345.

CATEAN NEGOCIOS CON MAQUINITAS Para ENLACE,

La Joya.

Autoridades del departamento del Sheriff del Condado Hidalgo, junto con varias agencias de investigación realizaron el cateo de dos negocios establecidos en donde presumiblemente se estaban llevando a cabo actividades ilícitas, como lo son los juegos de azar y el uso de las llamadas maquinitas, este operativo tuvo lugar en la

Joya.

Se sabe extraoficialmente que los agentes que procesaron las pesquisas, en ambas escenas se encontraron algunas máquinas, aunque no se dio a conocer el número en total.

El primer negocio y el segundo establecimiento cateados se encuentran ubicados muy cerca de la carretera 83.

Esta ciudad debemos recordar que ha estado otorgando licencias para el establecimiento de este giro de negocios, siempre y cuando mantengan respeto a las leyes del estado.

Los cateos se vienen realizando a aquellos centros de entrenamiento que no respetan los horarios de cierre, los premios entre otros.

De acuerdo con las autoridades, la investigación en este y otros casos permanece abierta, por lo que se esperan más cateos en otras ciudades del Valle de Texas.

OFFICIALS RAID LA JOYA 8-LINER ESTABLISHMENTS

Authorities of Hidalgo County raided two businesses with 8-liner games Thursday afternoon, although minimal information is available at the moment.

NUESTRA PUBLICIDAD SI ES EFECTIVA... ¡ANÚNCIATE!

Pide informes al tel. 956.847.4036

EJEMPLAR GRATUITO

PERIÓDICO

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016 | Volúmen 11 | Núm. 21 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero

RIBEREÑA

INAUGURAN SALA DE CONTROL DEL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL

Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. Al término de la inauguración de la Sala

de Control del Nuevo Sistema de Justicia Penal, el Presidente municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, dijo que es un gran

avance en el tema de Justicia Penal en Tamaulipas y que el ser Miguel Alemán uno de los ocho municipios del estado en tenerla, se coloca a la vanguardia en ese rubro.

La nueva Sala de Control del Sistema de Justicia Penal, fue inaugurada por el gobernador del estado y dispuso, que en su calidad de presidente municipal estuviera presente el Biólogo Ramiro Cortez Barrera quien a la postre, daría la bienvenida el jefe del ejecutivo estatal y a los funcionarios de Justicia del Estado, entre los que se encontraban el magistrado

COLOCA MIGUEL ALEMÁN LUCES LED EN EL ALUMBRADO Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. “En atención a la demanda y necesidad de una sociedad como la nuestra, de una sociedad con el derecho de reclamar sus inquietudes, estaremos gestionando a través de la instancia necesaria, hacer de Miguel Alemán un municipio con brillo”, declaró enfático el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera.

En ese rubro específico, dijo, la necesidad de hacer que Miguel Alemán brille, va más allá de la política, va más allá de toda percepción personal y que por el contrario, debe centrarse en el derecho de la sociedad y en la obligación de las autoridades todas, por la razón histórica de trascender en unidad y armonía como así es el llamado de los tiempos actuales.

“Nos debemos a la

ciudadanía y a sus sectores, cristalizaremos cada una de las demandas para cumplir y para cumplir bien” mencionó.

Sobre la iluminación que se requiere, es ya casi insostenible una red obsoleta y cara en su consumo como la que se tiene, de tal manera, que en atención a la petición interpuesta hemos avanzado en algunas negociaciones con empresas expertas en el ramo, aclaró, y adelantó, que para antes de entregar la administración, Miguel Alemán estará en disposición de contar con un alumbrado público de luz LED que de seguridad a todos los sectores, que de entrada a Miguel Alemán al concurso de municipios sustentables.

Pero consideró el jefe de la comuna, que para eso es muy importante crear una nueva cultura entre la población desde que la pretensión es mejorar la calidad de vida de sus

Cd. Mier, Tam.

Porque Mier, Esta Mejor Ahora, el libramiento

de la desviación, cuenta con la instalación de Luz Blanca Solar, quedando demostrada una vez más que la administración 2013-2016 que dirige el Doctor Roberto González González está triplicando esfuerzos en obras que durante muchos años, estaban demandando.

Los beneficios en mejoras para las familias, se observan por todos los sectores del municipio, y los reconocimientos, felicitaciones por el trabajo del alcalde Dr. Roberto González González,

Cd. Mier, Tam.

El Presidente Municipal Dr. Roberto González habitantes.

González y su esposa El alcalde Ramiro Cortez María del Refugio Guerra informó, que se pretende de González y el comité de adquirir al menos 3500 festejos clausuraron con lámparas de luz LED, éxito el 263 aniversario de que remplazarán a igual Mier. número de luz mercurial, En esta festividad pero lo más importante participaron los entre otros beneficios, Cabalgantes de Mier señaló, es que el municipio y otros municipios de se estará ahorrando poco Tamaulipas y Nuevo León, más del 60 por ciento en el desfile de carros alegóricos gasto por ese concepto. con la participación de las Es importante destacar, instituciones educativas, que el anuncio de ese club de motociclistas, proyecto se dará en su exhibición de autos, bandas oportunidad y que la musicales de Camargo, referencia es la demanda Díaz Ordaz y Mier se social y el deber de la ofrecio una comida a autoridad para atenderla. todo el pueblo en general y por la noche la gran presentación de Blanca Pulido a través del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes.

Cientos de familias

aumentan a través de las redes sociales, tales reconocimientos son los siguientes, “Durante su administración he visitado Ciudad Mier en varias ocasiones y el CAMBIO en realidad se ve!!! Usted ha llevado a la Ciudad por el rumbo correcto!!! Sin duda alguna usted ha sido el mejor presidente de ciudad Mier! Enhorabuena mi presidente”.

“Felicidades Sr Presidente, por todo lo que ha hecho por nuestra ciudad Mier.

Es usted digno ciudadano

leyes de justicia apegadas a ese nuevo sistema, para que se vayan preparando y a que cada uno de ellos sea también participe de la cultura que se tiene que hacer entre nuestra gente.

Es importante destacar, que de palabras propias del gobernador del estado Ingeniero Egidio Torre Cantú, destacó la siempre abierta actitud del alcalde Ramiro Cortez cuando visita Miguel Alemán además de reconocer su liderazgo.

Sobre el particular, el jefe de la comuna reiteró su respeto a la investidura del gobernador del

estado y agradeció al ejecutivo estatal las altas consideraciones por colocar a Miguel Alemán en el mapa de la modernidad.

CLAUSURAN FESTEJOS DEL 263 ANIVERSARIO DE MIER

Comunicación Social.

RECONOCEN AL DR. ROBERTO GONZÁLEZ EN REDES SOCIALES POR SU TRABAJO

Comunicación Social.

presidente del supremo tribunal de justicia, Licenciado, Hernán de la Garza Taméz, el Procurador General de Justicia del Estado, Ismael Quintanilla Acosta y Manuel Miranda Castro, secretario técnico para la implementación del nuevo sistema de justicia penal.

Sobre el tema específico, el jefe de la comuna dijo que es muy importante hacer cultura para que la gente vaya conociendo poco a poco este sistema.

Asimismo, exhortó a los abogados de Miguel Alemán, quienes serán los que impartirán las nuevas

mierense que ha hecho en su mandato lo que un verdadero mierense hace.

Felicidades Sr Presidente”.

Porque Mier, esta mejor Ahora, el edil a girado sus instrucciones al responsable de obras públicas Arquitecto José Abel Palacios Martínez, para los trabajos de instalación de lámparas de luz solar blancas en el libramiento pesado de la desviación, al mismo tiempo que el presidente atiende demanda de más de 12 años, presentada en anteriores administraciones,

disfrutaron del inicio del programa con el desfile de los carros alegóricos que fueron encabezados por DARITZA I reina del 263 aniversario de la fundación de la ciudad de Mier, acompañada de su corte real princesa y duquesa, presente estuvo la reinita infantil Melany Aneth I y su corte real.

Los carros alegóricos, representaron la magia de Mier Pueblo Mágico, con su gran creatividad, para la elaboración de los personajes y decoración de los vehículos, con sus bellas embajadoras de las escuelas.

El edil y su esposa, entregaron los merecidos reconocimientos a cada uno de los participantes, de las instituciones educativas y civiles,

agradeciendo también una ciudadana a través de las redes sociales por la instalación de lámparas mercuriales.

Porque Mier es histórico, hermoso Pueblo Mágico, visitado por familias de todas partes de la República y Estados Unidos, donde la

como lo fue el Club de Motociclistas, la exhibición de autos modificados y antiguos, también llamó la atención la participación del patinaje con sus acrobacias, las bandas musicales de los municipios hermanos de Camargo, Díaz Ordaz, Miguel Alemán y Mier.

Otro de los espectáculos que causo sensación fue la presentación del comediante Alan Saldaña, de Nuevo León, quien con su chispa de buen humor arranco las sonrisas y los aplausos de los asistentes.

Una gran magia de programas culturales y deportivos disfrutaron las miles de familias que recorrieron las plazas y jardines de Mier, Pueblo Mágico, además de los juegos mecánicos para chicos y grandes y degustaron de los tradicionales antojitos mexicanos.

amabilidad y calidez de las familias es única en el Pueblo Mágico, por esta razón comentó el alcalde nuestros ciudadanos necesitan calles rehabilitadas e iluminadas, y por eso se está trabajando, mucho más que otras administraciones.

PAG. 2E

RIBEREÑA E

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

ABREN NUEVO PARQUE DE BARRIO EN CIUDAD MIER Comunicación Social.

Cd. Mier, Tam.

El mandatario estatal, Ingeniero Egidio Torre Cantú y el Presidente Municipal Dr. Roberto González González, inauguraron el centro recreativo Parque de Barrio, en el lugar de San Luisito, que está mejor Ahora , con la participación de los tres niveles de gobierno, destacando el gobernador que con la aportación de todos y con el esfuerzo de todos, se trabaja para construir así un Mejor Mier y un Mejor Tamaulipas.

En la intervención del alcalde, hizo mención que la obra del parque de Barrio, fue gracias a los recursos de varios programas federales, como lo es la cancha de futbol rápido con pasto

sintético y techumbre con recursos estatales, federales y municipales.

El parque de barrio con recursos del estado donde se invirtieron 4 millones de pesos, el parque de softbol con la aportación de Pemex y recursos municipales, los juegos infantiles con recursos del municipio y sus bancas con recursos de particulares de algunos ciudadanos de Mier.

El alcalde también presentó los proyectos gestionados desde Enero del 2015, como lo fue la demanda del centro recreativo a la orilla del Rio Álamo, el centro de cuidados diarios a los Adultos Mayores, promoción de Mier, el COBAT le solicitó un camión escolar, así como otras necesidades como las demandas del regreso de la bloquera

comunitaria, un camión y una moto-conformadora y los trabajos de empleo temporal, que gracias a Dios ya llegaron, y que las familias demandan más apoyos de empleo temporal.

Entre otras necesidades pidió su intervención para hacer realidad la obra del edificio de cuidados diarios para adultos mayores, su apoyo a ciudad Mier que es el único Pueblo Mágico en toda la República Mexicana, y su intervención para corregir los límites de Mier y Miguel Alemán.

A tiempo de finalizar nuestra administración mencionó el edil, se puede hacer mucho, gestionando y aterrizando los recursos, como con el centro recreativo a las orillas del Río Álamo, con una inversión de 12 millones

de pesos.

Contándose con mitad de la inversión de parte del gobierno del estado, por lo que en nuestro Pueblo Mágico Mier, señor Gobernador Ing. Egidio Torre Cantú, en nuestra administración se ha invertido más, que en muchas administraciones juntas.

En su mensaje el mandatario estatal, dijo que trabajando juntos en el proyecto del centro recreativo, e intervención y remodelación de la iglesia católica a través de pueblos mágicos, su gobierno estará aportando para cumplir esos proyectos, así mismo se estará atendiendo la inquietud del alcalde, para que a través de la diputada federal, intervenga con el problema de límites y estados, de Mier con Miguel Alemán y quede

establecido los límites que les corresponden, porque para su gobierno, la prioridad es seguir generando el bienestar de la región y de todo Tamaulipas.

Luego del corte del listón inaugural del parque de barrio, el gobernador y el edil se trasladaron al Museo Histórico para su inauguración, en donde se entregó un apoyo para

el seguimiento del centro recreativo a la orilla de Rio Álamo, que tiene una aportación de 12 millones de pesos, además para la tranquilidad y en apoyo a la economía de las familias, darle continuad al programa de empleos temporales , trabajando juntos así , para construir un Mejor Mier y un Mejor Tamaulipas, destacó el mandatario.

ENTREGAN BECAS A ALUMNOS DE EDUCACIÓN BÁSICA Efemérides Marzo 19

1876.Muere Pedro Letechipia , Coronel, símbolo de lealtad a las instituciones de la República, inhumado en la Rotonda de los Hombres Ilustres.

Marzo 20

1881. Muere el médico, filósofo y político, Gabino Barreda, defensor de la República durante la invasión estadounidense a México en 1847. Nace el 19 de febrero de 1820.

Marzo 21

1876. El general Porfirio Díaz reforma en el poblado de Palo Blanco, Tamaulipas, la parte política del Plan de Tuxtepec y le agrega el precepto de No Relección.

Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, realizó la entrega de 21 becas a igual número de alumnos de primaria y pre escolar, durante un recorrido

que realizó en el poblado Guardados de Arriba.

El evento se llevó a cabo en las instalaciones de la escuela primaria Guillermo Prieto, en donde también estuvieron presentes alumnos del jardín de niños Mercedes del mismo poblado que

LOGRA MIGUEL ALEMÁN 2DO LUGAR EN VOLEIBOL

Marzo 22

1835. Es fundada la Academia Mexicana de la Lengua, presidida por José Gómez de la Cortina, cuyos primeros integrantes son Andrés Quintana Roo y Manuel Gorostiza, entre otros.

Marzo 23

1994. Es asesinado el ex candidato del PRI a la Presidencia de la República (1994-2000), Luis Donaldo Colosio Murrieta, en Lomas Taurinas, Tijuana, Baja California.

Marzo 24

1908. Nace el pintor, Jorge González Camarena, uno de los muralistas mexicanos más reconocidos, quien llenó con los colores de sus obras los muros de su país y el extranjero. Muere en 1980.

Marzo 25

1866. El general Luis Terrazas, de las fuerzas republicanas, derrota a los imperialistas y toma la ciudad de Chihuahua.

Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. El equipo de Voleibol varonil que participó en el torneo estatal celebrado en ciudad Reynosa, entregó una medalla representativa al Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, por iniciativa de los jugadores y del entrenador Juan Carlos Pérez Ríos.

La medalla corresponde al segundo lugar que obtuvieron los jugadores en el mencionado torneo, y viene a sumarse a la lista de logros que enaltecen a Miguel Alemán como municipio competitivo en varias disciplinas como en el caso de la selección de Voleibol.

Juan Carlos Pérez Ríos, agradeció en todo lo que vale el apoyo irrestricto del alcalde Ramiro Cortez a la liga municipal de Voleibol, de la cual ha

resultado una selección a la altura de las mejores del estado y que la muestra es el segundo lugar obtenido en la competición estatal celebrada en la vecina ciudad de Reynosa.

El Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, refrendó su apoyo a la liga y recalcó, que el agradecimiento es para los jugadores que aplicaron todo el esfuerzo para alcanzar la distinción del segundo lugar colocando de nueva cuenta en alto el nombre de Miguel Alemán y los Miguelalemanences.

La categoría sub 23 que participó en el torneo estatal de Voleibol, está conformada por jóvenes con aptitudes suficientes para enfrentar cualquier reto en esa disciplina, le dijo al jefe de la comuna el entrenador Juan Carlos Pérez Ríos que reiteró su agradecimiento por el apoyo brindado.

¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612

fueron estimulados con becas económicas para sufragar parte de sus necesidades escolares.

Ahí, al hacer uso de la palabra el alcalde Ramiro Cortez, dijo que las 21 becas entregadas, se hacen efectivas con recursos netamente municipales, y de igual manera, con la aportación de algunos funcionarios de su administración que tienen el compromiso de apoyar las causas justas que reclama la comunidad.

El director de la escuela primaria Guillermo Prieto, Profesor Joel Salas Ochoa, recibió al jefe

de la comuna que como en todos los actos de relevancia es acompañado por la Presidenta del Sistema DIF Municipal, señora Andrea Aguirre de Cortez, y le patentizó su agradecimiento a nombre de los niños beneficiarios y de sus padres.

Como representante de la juventud, la señorita Andrea Cortez Aguirre, asistió también a la entrega de becas y dijo que en su momento trabajará a favor para los alumnos beneficiados.

Por su parte, la directora del Jardín de niños Mercedes, Profesora

Martha Bermúdez Torres, solicitó el reacomodo del comedor del plantel, asimismo el arreglo de los juegos infantiles que muestran un deterioro por el paso del tiempo y representan un riesgo para los infantes.

Ante la solicitud, el alcalde Ramiro Cortez, se comprometió que dará satisfactoria respuesta a la demanda y en general verá que nada les falte a los niños, pues cuenta con recursos municipales para invertirlos en cuestiones como esa, que favorecen a la formación de mejores ciudadanos.

CORONAN A LA REYNA DE LA PRIMAVERA VALERIA I Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera y la primera dama del DIF, señora Andrea Aguirre de Cortez, coronaron a la Reyna de la Primavera 2016 del jardín de niños Mi Aventura.

Valeria I, recibió el cetro y corona de la primera autoridad y en el marco de la celebración, los asistentes corearon su nombre como forma de respeto a la soberana que durante el 2016

representará a ese jardín de niños en los eventos a los que se le invite en su calidad de Reyna de la Primavera.

Valeria I, cursa el tercer año de pre escolar en el jardín de niños Mi Aventura, donde la Profesora Maribel Vázquez ocupa la dirección y quien tuvo

la iniciativa de invitar al alcalde y a su esposa para que fueran ellos los que coronaran a su graciosa majestad Valeria I como Reyna de la Primavera.

O�i�u��i� S�m�n��

SEMANA DEL 11 AL 18 DE MARZO DEL 2016 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:

EL DÍA 10 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 17 AÑOS EL JOVEN ARTURO ESTRADA RODRÍGUEZ FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO.

EL DÍA 14 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 59 AÑOS LA SRA. ELVIRA TANGUMA BOSQUES FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DE LOS ÁNGELES, TAM.

EL DÍA 11 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 82 AÑOS LA SRA. MARÍA LÓPEZ TREVIÑO FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DE LOS TREVIÑO, TAM.

EL DÍA 14 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 45 AÑOS EL SR. CESAR HORACIO RAMOS MORENO FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO.

EL DÍA 12 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 38 AÑOS EL SR. JUAN GILBERTO GARZA BOSQUES FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DE LOS ÁNGELES, TAM.

EL DÍA 17 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 49 AÑOS EL SR. VÍCTOR MIGUEL RAMÍREZ SILVA FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO.

“UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO”

Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad , Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE 79cargo. inmediatamente paraAhacernos AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx

SAN Tam. Hidalgo y America Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas

Tel. (956)849-1545

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

RIBEREÑA E

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

Vendemos

Genéricos.

Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:

www.farmaciasdesimilares.com

MIGUEL ALEMAN #2:

Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.

Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.

Tel. (897) 972-4575

Tel. (897) 972-3437

PREMIA MUNICIPIO A NIÑOS CONSCIENTES DEL CUIDADO DEL AGUA Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. La comisión municipal de agua potable y alcantarillado (Comapa) premió a los tres primeros lugares del concurso denominado “Pinta de Bardas” que por tercer año consecutivo es convocada para los niños de pre escolar.

El gerente general de ese organismo, Licenciado Ricardo Hernández Rocha, invitó como cada año al Presidente Punicipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera y a la Presidenta del DIF Municipal, señora Andrea Aguirre de Cortez, para que fungieran como testigos de calidad en el evento que se llevó a cabo en la planta potabilizadora.

El primer lugar del concurso, fue para los

alumnos del jardín de niños Las Américas con una pintura que imprimieron en la barda de su escuela, en tanto que el segundo sitio fue para el kínder Mi Aventura y en el tercer lugar se decretó un empate entre los jardines de niños Eagle College y el Mundo de los Niños. La información que entregó el gerente general de Comapa, Licenciado Ricardo Hernández Rocha, señaló que los premios fueron de tres Mil pesos para el primer lugar, dos Mil para el segundo y Mil pesos para cada uno de los kínder que lograron el tercer lugar.

Al finalizar el evento y hacer uso de la palabra, el alcalde Ramiro Cortez,

Cd. Mier, Tam.

En los dos, seis, tres aniversario de Mier, el Presidente Municipal Dr. Roberto González González, llevó con éxito un importante encuentro amistoso de Béisbol entre el Selectivo de Guadalcázar, San Luis Potosí y las Selecciones de Ciudad Mier. Con la

presencia de las familias yaficionados al rey de los deportes, el edil Roberto González González y su esposa María del Refugio Guerra de González así como el comité de festejos, y la reina de los 263 aniversario de Mier Daritza I y su corte real, llevaron a cabo la inauguración de este encuentro amistoso, con el lanzamiento de la primera bola por parte

dijo que la iniciativa de Comapa representa la integración de los instituciones públicas en el devenir histórico del municipio, y que en ese sentido, promueve la recreación y el hábito extracurricular de los niños que a esa temprana edad se comprometen con su entorno.

Asimismo, recalcó que las pinturas en bardas de los mismos planteles, estimulan y crean conciencia en los niños sobre la importancia que tiene el cuidado del agua como recurso no renovable.

del presidente, lo que arrancó los aplausos de los presentes. Siendo una tradición, estos juegos amistosos de béisbol que fue ha rescatado el gobierno municipal del Doctor Roberto González González, por lo que Mier está, Mejor Ahora con el fuerte apoyo al deporte en todas sus ramas que está brindando la administración 2013- 2016.

Todo un gran acontecimiento histórico la presencia del selectivo de Gaudalcázar, con los juegos amistosos que se realizaron en el también remodelado parque de béisbol Gil Javier Guerra, reiterando el edil su compromiso de continuar apoyando el deporte.

Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam.

en el concluido torneo femenil, siendo seis las escuadras de jugadoras locales, y dos equipos de ciudad Mier.

Después de hacer entrega de los trofeos a los tres primeros lugares, el alcalde Ramiro Cortez, puso en marcha la temporada futbolera 2016 de la liga femenil, tirando la primera patada al arco

Similares.

NUEVO HORARIO :

LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM

Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.

DIAZ ORDAZ:

Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.

Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658

NIÑAS Y NIÑOS DISFRUTARON DEL MARAVILLOSO CUENTO “EL BOSQUE”

Cd. Miguel Alemán, Tam.

PREMIAN A LO MEJOR DEL FUTBOL FEMENIL

El equipo de futbol femenil, Las Guerreras, se coronó campeón de la temporada 2015, en tanto que la escuadra de Las Peques logró el segundo lugar y el tercer sitio fue para Las Diablas que recibieron del alcalde Ramiro Cortez, los trofeos correspondientes además de una cálida felicitación para todos los equipos participantes que las impulsa a seguir adelante en esa práctica.

En total fueron ocho los equipos que participaron

CAMARGO:

Nos llamamos

Comunicación Social.

TODA UNA FIESTA DEPORTIVA EL ENCUENTRO DE BÉISBOL

Comunicación Social.

PAG. 3E

como se acostumbra.

En general, el jefe de la comuna se dirigió a los presentes, patentizando todo su apoyo y el de su administración a la liga femenil de futbol, reiterando que la sana práctica del deporte promueve la identidad de un pueblo y de su gente, y los impulsa a trascender en otros ámbitos.

“En el desarrollo intelectual y en la educación no se limita a nadie” dijo el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, al finalizar el programa “Lectura de un Cuento” que se llevó a cabo en el centro de atención múltiple (CAM) “Juanita Balderas López”.

La directora del CAM, Profesora Astrid Enríquez Zedillo, recibió al alcalde y a la primera dama señora Andrea Aguirre de Cortez, quienes tradicionalmente participan en ese programa de lectura de un cuento, cuyo propósito es el de fomentar el hábito de la lectura en los alumnos de educación especial.

Durante el encuentro con los niños del CAM, el jefe de la comuna convivió con ellos y

leyó el cuento intitulado “El Bosque” y cumplió con el objetivo que era de mantener la atención de los chiquitines en la lectura.

El alcalde Ramiro Cortez, dijo que la educación y el desarrollo intelectual no tiene dueño, recalcó que no es un privilegio de nadie desde que esa práctica es un derecho fundamental que le asiste al ser humano, independientemente de su condición social, religión y condición económica, mucho menos aclaró, se le puede negar a una persona con algún tipo de discapacidad.

Por último, dijo que, “Si en Miguel Alemán se promueve la igualdad y el respeto, es precisamente por la disposición de todos de procurar la integridad, el desarrollo armónico y los derechos de las personas independientemente de su condición humana.

Por su parte, los alumnos, maestros y directivos del CAM, reconocieron el gran apoyo y la disposición del alcalde y la primera dama de atender las demandas de ese plantel, por lo que le entregaron un reconocimiento en virtud de su desinteresado apoyo.

PAG. 4E

RIBEREÑA E

Semana del 19 al 25 de Marzo de 2016

NIÑOS DEL CENDI RECORREN PALACIO MUNICIPAL Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam.

acompañarlos en virtud de que la iniciativa fue que se visitara la presidencia municipal por invitación de la primera dama.

Asimismo, los niños del CENDI recibieron explicación sobre la historia del palacio municipal, de parte del Secretario de Educación Cultura y Deporte, Profesor Salvador Márquez Ávila. Al visitar la oficina de Comunicación Social, fue el mismo Profesor el que explicó a los niños, la forma en que se lleva a cabo el trabajo en

esa oficina y que es el de elaborar los comunicados de prensa para información a la ciudadanía en general y para que sepan lo que hace la administración municipal 2013-2016 en beneficio de la sociedad.

Por su parte la primera dama del DIF, señora Andrea Aguirre de Cortez, se mostró complacida por la visita de los niños del CENDI y les dijo que también desde el sistema DIF municipal que preside, tiene toda la disposición de apoyarlos en lo que se ofrezca.

CHARREADA EN BENEFICIO DE LA CRUZ ROJA Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. Para el día de mañana 20 de marzo, se tiene contemplado llevar a cabo una charreada en beneficio de la benemérita Cruz Roja de Miguel Alemán, según lo informó el coordinador de primeros auxilios Raúl Salinas Cruz.

Dijo que el evento anual que se estará efectuando, es el cuarto de manera consecutiva y que para eso, la benemérita institución ha contado con todo el apoyo del Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, quien hace unos días precisamente inaugurará la colecta anual. Sobre el espectáculo que se llevará a cabo en el lienzo charro de la colonia Linda Vista, Salinas Cruz informó, que se presentará a manera de concurso, la asociación de charros del Rancho Nuevo H.G. de ciudad Reynosa realizando nueve suertes

de la charrería contra la escuadra de la asociación de Charros La Rivereña.

Además, dijo que se presentarán las escaramuzas charras juvenil de ciudad Reynosa y la infantil de Miguel Alemán en un espectáculo que podrán apreciar todos a razón de una cooperación de 20 pesos por persona y la entrada gratis para niños menores de 10 años.

Cabe destacar, que durante la entrevista que sostuvo el coordinador de primeros auxilios de la Cruz Roja local con el alcalde Ramiro Cortez, el segundo ofreció todo tipo de apoyo para la organización del evento, que entre otras cosas giró instrucciones para que se

brinde seguridad antes, durante y después del evento.

Ramiro Cortez Barrera, celebró que la competencia charra se vaya a llevar a cabo para la recaudación de fondos para la benemérita Cruz Roja, lo que además permitirá que asista mucha gente de la región y del Valle de Texas.

Para todos los amantes de la charrería, Raúl Salinas Cruz informó, que la fiesta charra dará inicio a partir de las 16:00 horas y para lo que se espera un lleno total que les permitirá divertirse y cooperar con la institución de beneficencia como lo es la Cruz Roja de Miguel Alemán.

SE CASAN 20 PAREJAS EN MATRIMONIOS COLECTIVOS Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. En cumplimento de la sexta campaña de matrimonios colectivos, el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera y su esposa la primera dama del DIF, señora Andrea Aguirre de Cortez, fungieron como padrinos de boda y por consiguiente, prepararon una cena además de un pastel en esa inolvidable fecha para los contrayentes.

La ceremonia nupcial, fue sancionada por la juez del registro civil, Lucila Garza de Garza.

En su pronunciamiento del discurso como padrino, el alcalde Ramiro Cortez dijo a las 20 parejas, que en la sociedad las leyes deben cubrirse y de tal manera, le complacía que hayan tomado la decisión de formalizar su relación, que

CON ÉXITO SE PRESENTÓ EL EQUIPO DE LOS SULTANES Comunicación Social.

Cd. Miguel Alemán, Tam. Alumnos de Centro de Desarrollo Infantil (CENDI) Profesora Leonila Guerra de Cervantes, realizaron un recorrido por las instalaciones del palacio municipal, con la intención de conocer el funcionamiento de las oficinas públicas del municipio. Más de una veintena de chiquitines acompañados de sus directivos y maestros, fueron conducidos por cada una de las dependencias, donde sus titulares explicaron el funcionamiento y el trabajo que se realiza para llevar beneficios a cada uno de los sectores de la población.

Los alumnos del CENDI, recorrieron las instalaciones y correspondió a la Presidenta del Sistema DIF Municipal, señora Andrea Aguirre de Cortez,

COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN

en adelante les permitirá presentarse como una pareja legalmente constituida ante la ley.

Asimismo, el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, aclaró que al formalizar su matrimonio, están además de cumplir con una obligación moral y legal, en posición de brindar a sus hijos el derecho de legitimar sus derechos fundamentales.

Por su parte, las 20 parejas de contrayentes, disfrutaron del festejo aprovechando la campaña

de matrimonios colectivos de manera gratuita y ser ahijados del alcalde y la primera dama.

Los contrayentes e invitados especiales al evento civil disfrutaron de la cena servida, el jefe de la comuna y su esposa recorrieron cada una de las mesas, para saludar personalmente y desear todo tipo de parabienes a los nuevos matrimonios.

Como un regalo adicional, el jefe de la comuna se comprometió a regalar una fotografía del evento a cada una de las parejas.

¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103-4612

Por primera vez, desde que se remodeló el parque de Béisbol México con una inversión en su primera etapa de 5 Millones de pesos, se presentó para regocijo de la afición al rey de los deportes, el primer juego de exhibición con la participación del equipo Sultanes de Monterrey con todos sus titulares que se enfrentaron a una selección local.

Con ese juego quedó inaugurado el parque México ya en su remodelación de la primera etapa y ahí, el Presidente Municipal, Biólogo, Ramiro Cortez Barrera, recibió personalmente a la escuadra de la sultana del norte representada por el vicepresidente del club regiomontano, Doctor Cesar Villanueva Cuéllar y el manager del equipo Félix Fermín. Acompañado por su esposa la Presidenta del Sistema DIF Municipal, señora Andrea Aguirre de Cortez, el alcalde Ramiro Cortez declaró, que más allá de lo que es el juego y de la aportación del club Sultanes, está la disposición de la misma directiva para reanudar la estrecha relación deportiva que los une con la afición local, así como de la región

y del sur del Valle de Texas.

Destacó el jefe de la comuna, el compromiso que tiene el Doctor César Villanueva Cuéllar con Miguel Alemán y con el deporte.

Asimismo, agradeció profundamente al manager de los sultanes, Félix Fermín y a los jugadores, por el esfuerzo que hicieron para realizar el viaje y presentarse ante la afición en ese juego de exhibición.

Cabe destacar que en el juego, se impuso la experiencia y la calidad de los jugadores del club regiomontano que ganaron al son de 11 carreras contra cero, pero que sin embargo el manager, aceptó que la escuadra local cuenta con algunos jugadores con mucha capacidad y que recomendará a los visores de Sultanes para que puedan valorar a quienes tienen futuro en el rey de los deportes.

Por su parte, el

vicepresidente del Club Sultanes de Monterrey, Doctor César Villanueva Cuéllar, declaró al finalizar el encuentro que no será la última ocasión en que el club viaje para jugar en el majestuoso parque México, y que cuantas veces lo gestione su amigo el alcalde Ramiro Cortez, buscarán la manera de jugar de nueva cuenta en Miguel Alemán.

Es importante comentar, que el juego de exhibición entre la selección local y la escuadra de la sultana del norte, fue tramitado por el mismo alcalde Ramiro Cortez y el vicepresidente de Sultanes, Doctor César Villanueva Cuéllar, por la iniciativa en la que coinciden de que Miguel Alemán es un municipio en expansión y que esa clase de eventos promueven la actividad turística y fomentan el amor de los niños y jóvenes en el rey de los deportes, alejándolos de las malas conductas.

EL GUIRI, GUIRI DE LA POLÍTICA Comienza una cuenta regresiva en esta Frontera Chica, que de nombre, de manera literal no tiene nada que ver, ahora es más grande y más fuerte, sobre todo en estos tiempos electorales en donde se hace efectiva la Ley para la Equidad de Género en Tamaulipas, que en uno de sus apartados nos indica que debemos, “ALENTAR UNA MAYOR INTEGRACIÓN DE LAS MUJERES A LAS ACTIVIDADES DEL DESARROLLO POLÍTICO, ECONÓMICO, SOCIAL Y CULTURAL DEL ESTADO, MEDIANTE EL IMPULSO DE ACCIONES PARA ABRIR Y AMPLIAR SUS OPORTUNIDADES DE PARTICIPACIÓN EN TODOS LOS ÁMBITOS DE LA VIDA PÚBLICA Y PRIVADA”.

Por esta sencilla razón, esta “pujante” parte del estado es de color de rosa y lo decimos porque ya existen nombres y apellidos de algunas mujeres que por su trayectoria profesional o política ocupan las candidaturas a las presidencias municipales, diputaciones locales o regidoras en sus cabildos.

Y son ellas, las mujeres quienes han levantado la mano en su gran mayoría por buscar el voto popular el próximo 5 de Junio en esta región, sin “rencor alguno” dicen estar conformando su estructura política, con “músculos” de hombres que han desfilado una y otra vez por las principales presidencias municipales de esta ribereña, alcaldías que serán “añoradas” por estos varones que tendrán que esperar tan solo “dos años” por aquello del cambio de “perspectiva” y de “evolución” hasta eso, será corto el tiempo de espera.

Ahora habrá que esperar si habrá algunos golpes “bajos” entre estas mujeres inmersas en la vida política, acaso habremos de escuchar “casos” de infidelidad, o de algunas tranzas…pero bueno como dice el dicho, “Son inocentes amigas cuando se ven de frente y feroces enemigas cuando se dan la espalda”.

Ojala y podamos restar a una posible guerra “sucia” y se logre una verdadera estrategia para enfrentar este proceso electoral, que casi esta a la vuelta de la esquina, creo que la ciudadanía esperara propuestas y planes de “buenas” campañas.

En esta contienda también existen algunos “caballeros” que tendrán la oportunidad de enfrentarse a estas damas, entonces hay que pedirles que se desempeñen con ejemplo y que compitan con respeto, pues de por sí, nuestra sociedad está muy desgastada con tantos “dimes y diretes”, esperemos que se hagan a un lado esos “egos políticos” y se

pongan a trabajar en serio, muchos van y vienen a la capital, ciudad Victoria y otros viajan “plácidamente” Al estado de Nuevo León, todas y cada uno con estos famosos llamados cursos de “Marketing Político”.

No deja uno de sorprenderse por este vendaval de estrategias que dan vida a las famosas “líneas de acción y la formación de un organigrama” dentro de estas campañas, tan solo detalles que trae en aprietos a algunas y algunos contendientes, que en pocas palabras aún les falta ese “plus” llamado bloque de asesores que coordine sus acciones en busca del voto popular que los lleve al triunfo.

A estas alturas habrá que soportar que uno que otro “personaje” renuncie a su partido o en otras palabras “El que comete una traición, probablemente no se podrá resistir a volverla a cometer de nuevo”.

Pues que podemos esperar. Habrá que aguantar traiciones y no es por hablar de los Independientes, quien sin lugar a dudas tienen dos grandes retos, primero la falta de seguidores, no lo es lo mismo trabajar con familiares y amigos, que con la sociedad en general, pero en “gustos se rompen géneros” y segundo la falta de recursos propios o asignados para enfrentar los retos de las campañas…

Una vez lo dije, “Las firmas, no son votos”.

Ellas y ellos Independientes por convicción deberán tener los pasos firmes para dejar huella en esta frontera y sobre todo en estos tiempos en donde “las redes sociales” son una pieza primordial como plataforma de penetración.

Ojala y que el “Wifi” alcance a cubrir esta región en donde “citamos” que en Camargo hay una lista de mujeres 6,517 y de hombres de 6,298. Mientras que en Miguel Alemán hay 10,116 mujeres y 9,656 hombres. Por su parte Mier cuenta con 2,199 mujeres y la misma cantidad de hombres y en Guerrero existen 1,387 mujeres y 1,346 hombres en edad de votar. (De acuerdo al corte del INE en Enero de este año) Tendrán ellos alcance a las redes sociales? La pregunta queda abierta y la respuesta la tendrán todas y cada uno de los actores políticos que enfrentaran este proceso electoral, ellas y ellos como un “secreto a voces” se dicen listos en su trabajo territorial, en la confianza de su militancia y cuentan “según” con el poder de convencimiento, porque se les ha visto con cada ciudadano, con cada segmento de la población, con grupos vulnerables, con grupos “pudientes” en fin, sobré cada persona para atraer el voto y están a punto de escribir la historia en esta gran frontera y estaremos ahí para llevarle el Guiri, Guiri de la Política.