Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras
• • • • •
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
LINDA L. GONZALEZ
ATTORNEY AT LAW P.L.L.C.
P.L.L.C.
CASOS CRIMINALES (FEDERAL/ESTATAL) -INMIGRACIÓN -DIVORCIOS -MANUTENCIÓN -BIENES RAICES -FORMACIÓN DE EMPRESAS
“Mi Compromiso es Servirle” DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ
MELISANDRA MENDOZA
LAW OFFICE OF
(956) 263-1639
TEL. (956) 263-1014
RIO GRANDE CITY, TX
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIÓDICO
TEL. (956) 257-3717
EJEMPLAR GRATUITO
MISSION, TX
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
Detienen A Dos Sujetos Por Traficar Ilegales
E RIBEREÑA
pag. 1E
Rio Grande City Residents Enjoy 'Easter At The Park'
D HIDALGO
pag. 10
Negligencia Infantil
B ENLACE NEWS
pag. 4
A STARR Detienen A Mujer Con Cargos De
pag. 3
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 | Volumen 11 | Núm. 22 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
Llegan al Municipio 15 MDP para Obras de Infraestructura
25 DE MARZO: DÍA INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LOS MIEMBROS DEL PERSONAL DETENIDOS O DESAPARECIDOS
CONSTERNACIÓN POR EL BRUTAL CRIMEN DE DOS MUJERES mañana, mismas que fueron encontradas atadas con cinchos de plástico y presentaban un tiro en la cabeza. Ambas damas trabajaban en la oficina de negocios para el Distrito Escolar de Rio Grande City, por lo menos con 10 años de antigüedad laboral, se sabe que Oneida Balderas Garza se desempeñaba como Directora de Nóminas. A efecto de la investigación, Administradores de Rio Grande City CISD cerraron la escuela Rio Grande City High School como una medida de prevención tras no tener información del sospechoso y para seguridad de los alumnos, sin embargo para antes de Para ENLACE, Dina García-Peña. Starr la hora de comida la escuela operaba normalmente. El escaso reporte Las autoridades de la Oficina del Sheriff policial argumenta que las primeras del condado Starr encontraron a dos averiguaciones no han señalado a nadie empleadas del Distrito Escolar de la como principal sospechoso y continúan ciudad de Rio Grande muertas la mañana con las investigaciones del caso. del pasado miércoles. A raíz de identificar el hecho como un De acuerdo con las autoridades, los dos posible crimen denominado "Asesinato cuerpos fueron hallados en una vivienda Capital", el Fiscal del Distrito 229, ubicada sobre la calle Ebony Ct. de la Licenciado Omar Escobar solicitó el Subdivisión Country Estates al cruzar apoyo de las Agencias DPS y Texas Rio Grande High School. Rangers para continuar con las Se presume que Oneida Balderas Garza indagaciones del caso, enviando al fue asesinada junto con Lourdes M. personal de la Unidad de Crímenes Elizondo alrededor de las 7 y 9 de la Violentos para que asistieran en todo
lo posible a las familias de las dos víctimas. Finalmente la Mesa Directiva del Distrito Escolar canceló su reunión asignada previamente para esa noche y ofreció sus condolencias a los familiares de las dos víctimas a través de su página de Facebook.
DOUBLE HOMICIDE IN STARR COUNTY
RECUENTO DE VOTOS, NO CAMBIA RESULTADOS
Con el recuento final de los votos tras la revisión de la mayoría de los sufragios, estos no cambiaron el resultado de la reñida carrera por la Fiscalía de Distrito que está en manos del Licenciado Omar Escobar. Aunque se pidió un balance nuevamente, Omar Escobar gana por segunda vez como Fiscal de Distrito 229 tras el triunfo de su reciente campaña. La posición fue ampliamente peleada entre los tres candidatos: José Luis Ramos, José María “Chuy” Álvarez y Omar Escobar durante la última elección del Condado a principios de este mes.
Al terminar las elecciones Omar Escobar fue nombrado ganador, sin embargo el margen de las cifras era mínimo aunque para ganar solamente tenía que recibir la mayoría de los votos con un porcentaje del 50% más un voto. Escobar obtuvo su triunfo con un total de sufragios de 56% aproximadamente. El candidato con el segundo número de mayoría fue Chuy Álvarez, mismo que solicitó el recuento de votos anteponiendo este corto margen como justificación para volver a revisar las cifras. Álvarez, al requerir el escrutinio, fue el responsable de asumir el costo del proceso de revisión y de esta forma los contribuyentes del condado están exentos de esta solicitud. La semana pasada por lo menos dos de los tres Condados, Jim Hoggs y Starr puedieron concretar el recuento de los votos y aunque se agregaron algunos números, los votos adicionales no ejercieron un gran cambio
RECOUNT DOES NOT CHANGE RESULTS FOR DA RACE
Lic. Orlando Rodríguez
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
An investigation is still being conducted in the double homicide involving two employees of the Rio Grande City CISD. The bodies were identified as Oneida Balderas Garza and Lourdes M. Luna. Both were found in the residence of Balderas on Ebony Court in the Country Estates Subdivision the morning of March 23rd.
Para ENLACE, Dina García-Pena. Starr
ABOGADO
ya que fueron menos de 20 votos de diferencia dando fin al proceso electoral. Cabe mencionar que el Condado Duval todavía no da a conocer las cifras oficiales pero el Condado registra un número mínimo de votos.
After two of the three counties recounted the registered votes for the District Attorney race the changes were minimal and Omar Escobar won his second term. The recount was processed after a request filed by Jose Maria "Chuy" Alvarez, one of the candidates and the costs in connection were assumed by him
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
Espacio Disponible (956) 847-4036 Espacio Disponible (956) 847-4036