Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras
• • • • •
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
LINDA L. GONZALEZ
ATTORNEY AT LAW P.L.L.C.
P.L.L.C.
CASOS CRIMINALES (FEDERAL/ESTATAL) -INMIGRACIÓN -DIVORCIOS -MANUTENCIÓN -BIENES RAICES -FORMACIÓN DE EMPRESAS
“Mi Compromiso es Servirle” DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ
MELISANDRA MENDOZA
LAW OFFICE OF
(956) 263-1639
TEL. (956) 263-1014
RIO GRANDE CITY, TX
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
PERIÓDICO
TEL. (956) 257-3717
EJEMPLAR GRATUITO
MISSION, TX
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
Detienen A Dos Sujetos Por Traficar Ilegales
E RIBEREÑA
pag. 1E
Rio Grande City Residents Enjoy 'Easter At The Park'
D HIDALGO
pag. 10
Negligencia Infantil
B ENLACE NEWS
pag. 4
A STARR Detienen A Mujer Con Cargos De
pag. 3
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 | Volumen 11 | Núm. 22 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
Llegan al Municipio 15 MDP para Obras de Infraestructura
25 DE MARZO: DÍA INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LOS MIEMBROS DEL PERSONAL DETENIDOS O DESAPARECIDOS
CONSTERNACIÓN POR EL BRUTAL CRIMEN DE DOS MUJERES mañana, mismas que fueron encontradas atadas con cinchos de plástico y presentaban un tiro en la cabeza. Ambas damas trabajaban en la oficina de negocios para el Distrito Escolar de Rio Grande City, por lo menos con 10 años de antigüedad laboral, se sabe que Oneida Balderas Garza se desempeñaba como Directora de Nóminas. A efecto de la investigación, Administradores de Rio Grande City CISD cerraron la escuela Rio Grande City High School como una medida de prevención tras no tener información del sospechoso y para seguridad de los alumnos, sin embargo para antes de Para ENLACE, Dina García-Peña. Starr la hora de comida la escuela operaba normalmente. El escaso reporte Las autoridades de la Oficina del Sheriff policial argumenta que las primeras del condado Starr encontraron a dos averiguaciones no han señalado a nadie empleadas del Distrito Escolar de la como principal sospechoso y continúan ciudad de Rio Grande muertas la mañana con las investigaciones del caso. del pasado miércoles. A raíz de identificar el hecho como un De acuerdo con las autoridades, los dos posible crimen denominado "Asesinato cuerpos fueron hallados en una vivienda Capital", el Fiscal del Distrito 229, ubicada sobre la calle Ebony Ct. de la Licenciado Omar Escobar solicitó el Subdivisión Country Estates al cruzar apoyo de las Agencias DPS y Texas Rio Grande High School. Rangers para continuar con las Se presume que Oneida Balderas Garza indagaciones del caso, enviando al fue asesinada junto con Lourdes M. personal de la Unidad de Crímenes Elizondo alrededor de las 7 y 9 de la Violentos para que asistieran en todo
lo posible a las familias de las dos víctimas. Finalmente la Mesa Directiva del Distrito Escolar canceló su reunión asignada previamente para esa noche y ofreció sus condolencias a los familiares de las dos víctimas a través de su página de Facebook.
DOUBLE HOMICIDE IN STARR COUNTY
RECUENTO DE VOTOS, NO CAMBIA RESULTADOS
Con el recuento final de los votos tras la revisión de la mayoría de los sufragios, estos no cambiaron el resultado de la reñida carrera por la Fiscalía de Distrito que está en manos del Licenciado Omar Escobar. Aunque se pidió un balance nuevamente, Omar Escobar gana por segunda vez como Fiscal de Distrito 229 tras el triunfo de su reciente campaña. La posición fue ampliamente peleada entre los tres candidatos: José Luis Ramos, José María “Chuy” Álvarez y Omar Escobar durante la última elección del Condado a principios de este mes.
Al terminar las elecciones Omar Escobar fue nombrado ganador, sin embargo el margen de las cifras era mínimo aunque para ganar solamente tenía que recibir la mayoría de los votos con un porcentaje del 50% más un voto. Escobar obtuvo su triunfo con un total de sufragios de 56% aproximadamente. El candidato con el segundo número de mayoría fue Chuy Álvarez, mismo que solicitó el recuento de votos anteponiendo este corto margen como justificación para volver a revisar las cifras. Álvarez, al requerir el escrutinio, fue el responsable de asumir el costo del proceso de revisión y de esta forma los contribuyentes del condado están exentos de esta solicitud. La semana pasada por lo menos dos de los tres Condados, Jim Hoggs y Starr puedieron concretar el recuento de los votos y aunque se agregaron algunos números, los votos adicionales no ejercieron un gran cambio
RECOUNT DOES NOT CHANGE RESULTS FOR DA RACE
Lic. Orlando Rodríguez
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
An investigation is still being conducted in the double homicide involving two employees of the Rio Grande City CISD. The bodies were identified as Oneida Balderas Garza and Lourdes M. Luna. Both were found in the residence of Balderas on Ebony Court in the Country Estates Subdivision the morning of March 23rd.
Para ENLACE, Dina García-Pena. Starr
ABOGADO
ya que fueron menos de 20 votos de diferencia dando fin al proceso electoral. Cabe mencionar que el Condado Duval todavía no da a conocer las cifras oficiales pero el Condado registra un número mínimo de votos.
After two of the three counties recounted the registered votes for the District Attorney race the changes were minimal and Omar Escobar won his second term. The recount was processed after a request filed by Jose Maria "Chuy" Alvarez, one of the candidates and the costs in connection were assumed by him
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
Espacio Disponible (956) 847-4036 Espacio Disponible (956) 847-4036
PAG.
2
STARR A
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
ATRACO A MANO ARMADA Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande City
Un intento de robo agravado se encuentra bajo investigación por la oficina del Sheriff del Condado Starr. Los hechos sucedieron el 20 de Marzo en Las Lomas, a las afueras de Rio Grande City alrededor de las 9:30 de la noche. Oficiales llegaron a la tienda PRS Grocery, ubicada en la calle JM Álvarez, tras recibir una llamada denunciando un robo. Al llegar el dueño del negocio, explicó que dos hombres entraron al lugar y empezaron a esconder
artículos dentro de las bolsas de sus prendas. Cuando el dueño confrontó a los sospechosos, ambos entraron en contradicciones, durante el atraco los sospechosos vestían pantalón de mezclilla y suéter gris, además de la portación de un arma. La cual utilizaron para amagar a la mujer que trabaja como dependiente, mientras el otro sospechoso tomó varios artículos antes de huir del lugar
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
DR. RAYMOND CRUZ BEST
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
$35.00 Reg. $75.
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90.
00
00
East 2nd St., (956)487-2999 Rio419Grande City, TX
en una camioneta Ford Ranger de color café. Tras revisar la propiedad de los inculpados se encontró el arma. Gracias a los medios de comunicación quienes publicaron fotos de los sospechosos ambos sujetos fueron encontrados y arrestados. Se conoce solamente que se trata de dos menores de edad, por lo tanto el departamento no dio a conocer su identidad.
CUPÓN
DISMINUYEN ARRESTOS DURANTE SPRING BREAK Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
El número de detenciones realizadas por la Policía local durante las vacaciones de Spring Break, bajaron de manera considerable, mientras que los arrestos por conducir bajo los efectos del alcohol también disminuyeron en el número de casos, delitos comunes que transcurrieron durante los días festivos de acuerdo a los informes del departamento de Policía de Roma, Rio Grande City y el Sheriff del Condado Starr, quienes trabajaron con anticipación para crear
conciencia entre los jóvenes sobre los riesgos y los efectos del alcohol. Por ello, la labor de insistencia de llevar un mensaje sobre que la conducción requiere mucha concentración. Y sobre todo la sorpresa que llevamos al final de cada periodo vacacional, cuando se dan a conocer los números de siniestros y vidas truncadas que se quedan en la carretera. “Podríamos haber sido nosotros” y "Aunque sabes que ayuda este tipo de campaña, también es de gran ayuda tener la presencia de los oficiales del Departamento de
Seguridad Pública (DPS)," declaro Carlos Delgado, portavoz de la oficina de Sheriff. Refiere Delgado que hay muchas actividades que jamás deberías realizar cuando conduces, como responder a una llamada de teléfono, contestar al whatsapp, encender un cigarrillo, o manipular el GPS. Las estadísticas son conocidas y deprimentes.
RESIDENTE DEL CONDADO STARR LOGRA LLEGAR AL CINE NEWS Para ENLACE, Dina García-Peña.
La Grulla
ARMED ROBBERY
The Starr County Sheriff ’s Department is in the process of investigating an armed robbery incident at the store, PRS Grocery in the Las Lomas area. The incident took place last Sunday, March 20th at 9:30pm.
SPRING BREAK CAMPAIGNS LOWER ARRESTS
The Starr County Sheriff ’s Department reported a decrease in the number of arrests made this Spring Break in comparison in years past. This change is being attributed to the county wide campaigns by local law enforcement and the increased support of the Department of Public Safety or DPS.
DIRECTORIO
RESIDENTS COMPLAIN DUE TO STREET CONDITIONS Starr County residents in the Precinct one voiced their discontentment at the repairs made to Hernandez Road ,however, the Commissioner Abel Cantu explained that the repairs are merely a temporary measure for the next fiscal year to open the door for the pavement needed.
Dentro del elenco de la película nueva, "Miracles From Heaven" se encuentra J.M. Longoria III, originario de La Grulla. Álvarez, hijo de J.M. y Alicia Longoria ya había logrado ser un orgullo para la región al graduarse en el primer lugar de Rio Grande High School antes de obtener su titulo de la Universidad de Texas en Austin. Tras estudiar en Los Ángeles ha participado en comerciales, videos musicales, y series de televisión. Sin embargo el llegar a formar parte del elenco de la película es un paso más para llegar a su meta de ser un actor reconocido en el cine. " "Miracles From Heaven" bajo la dirección de Kevin Reynolds está basada en una historia verídica en la cual una niña de 10 años tiene una enfermedad grave e incurable. A causa de un accidente tiene
STARR COUNTY NATIVE SHINES IN FILM
JM Longoria inspired pride in the residents of Starr County following the release of the anticipated film, “Miracles From Heaven” in which Longoria participated in.
ESTADOS UNIDOS
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas Mirna O. García Administración
presencian un milagro que deja sorprendido a todo su equipo médico. La película se estreno a nivel nacional el pasado 16 de marzo y por lo tanto en todo el valle. Amigos, familiares y residentes del condado celebraron el logro de Longoria en las redes sociales. "WOW! Muchas gracias por sus mensajes de Miracles From Heaven en los últimos días. Estoy inmensamente agradecido a mis amistades, familia y la comunidad de La Grulla por apoyarme. Me da felicidad darles este orgullo. Estoy realmente bendecido!" expreso Longoria, por medio de su página en las redes sociales. Longoria rápidamente está conquistando el medio y sin duda puede llegar a cumplir sus metas.
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas Martín Moreno Caricaturista
Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
INICIA LIGA DE VOLEIBOL 2016 Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande City
El departamento de Parques y Recreaciones de Rio Grande City está listo para iniciar inscripciones para una liga de voleibol. Anteriormente el condado tenía una liga allá por los 80s, sin embargo en años recientes no había ninguna liga organizada, fuera de las competencias escolares. Este verano será el inicio de la participación del deporte como una de las ligas de este departamento.
Niñas dentro de las edades de High School tendrán la oportunidad para registrarse con un costo de $30 hasta el 20 de Mayo. Hasta el momento la liga se está enfocando, con la colaboración de los entrenadores de las escuelas, en estudiantes de los distritos escolares de Roma, Zapata, San Isidro y Rio Grande City con el propósito de asegurar una nutrida competencia entre varios selectivos. Aunque algunos partidos pueden ser modificados según las
necesidades de los equipos, se espera que los juegos se lleven a cabo en las instalaciones del distrito escolar de Rio Grande City a partir del 7 de Junio.
RGC PARKS AND RECREATION TO BEGIN VOLLEYBALL LEAGUE
The league is set to register up until the May 20th for a $30 dollar cost per player. All high school girls can register but the planning included meetings with the coaches from Zapata, Roma, San Isidro and Rio Grande City school districts.
RESIDENTES DAN QUEJA POR EL ESTADO DE LAS CALLES Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
La calle Hernández dentro del Precinto uno del Condado Starr, fue objeto de una reparación, utilizando algunos parches de asfalto, lo cual ha causado críticas de los residentes de la zona. Los habitantes consideran el mantenimiento de poco remedio para el daño de la calle y pidieron a esta publicación verificar el trabajo realizado al momento de realizar
MÉXICO
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico Lic. Ramón Balboa Pedraza Director de Noticias Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
la enmienda en la obra, aclarando que no quieren que se pavimente totalmente. Los precintos reciben fondos para dichos trabajos, pero los comisionados como funcionarios públicos tienen la responsabilidad de distribuir los recursos conforme a las necesidades de cada sector. Abel Cantú quien es el comisionado de este precinto, aclaro que las calles son de prioridad, sin embargo dentro del presupuesto se manejan
también las nominas de los empleados y otros proyectos. La calle en cuestión había sido obra de la administración previa, no obstante los hoyos fueron a causa del trabajo del drenaje por la ciudad de Rio Grande City. Presupuestos nuevos se autorizan anualmente y el proyecto de pavimentar Hernández Road es prioridad para Cantú. Argumento que aunque otras calles van a tener que esperar a recibir fondos en becas federales y estatales, Hernández esta dentro de su próximo presupuesto.
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 PAG. 3
nc
norberto cantu II “Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
II
Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) / Puentes y Coronas de Porcelana Blanqueamiento Dental / Extracciones /Conductos Radiculares / Dentaduras Parciales Ortodoncia (Braces) / Odontología Estética / Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito. HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
DETIENEN A MUJER CON CARGOS DE NEGLIGENCIA INFANTIL Para ENLACE, Tamara Hinojosa
Zapata, Texas.
Una mujer fue detenida por la policía local, por dejar a sus tres hijos pequeños en el interior de un vehículo la tarde del lunes. Según la policía, Gladys Rosales se encontraba dentro de una tienda mientras sus hijos se encontraban en el interior de la unidad motriz.Una persona con
consternada por el caso, llamo a la policía al ver a los tres menor de edad solos en el vehículo. Al llegar, los elementos policiacos se encontraron con un niño de seis años de edad, uno de un año y un bebe de 20 días de nacido. Ella, fue detenida inmediatamente y acusada de negligencia por abandonar a tres menores de edad sin supervisión.
MÁS DE 3 MIL PERSONAS ARRIBARON AL PARQUE FALCÓN Para ENLACE, Dina García-Peña.
Falcon
Durante las vacaciones de Spring Break miles de residentes de la región y turistas visitaron el Parque Falcon, en donde se incrementando algunos daños que no pasaron a mayores problemas. Esta temporada se le dio la bienvenida a un total de 3,229 visitantes en cifras oficiales del parque, un número igual a cinco veces el promedio normal de paseantes. Esta época del año es de gran ocupación para los
empleados del Parque que tuvieron que atender a cientos de turistas, de acuerdo al reporte en el lugar solo se presentaron algunos incidentes menores. El consumo del alcohol es completamente prohibido en el Parque, sin embargo uno de los problemas comunes es el consumo ilícito de este. Según el portavoz del lugar, Carlos Rivas señaló que intento evitar en algunos casos este tipo de situaciones prohibidas, fue necesario otorgar algunas multas. A raíz del consumo
inmoderado se registro un incremento en el tiradero de basura, especialmente las vinculadas al alcohol. Entre los daños se descubrió un cristal quebrado en una de las cabañas, pero al no tener incidentes graves la temporada se considera un éxito para los oficiales. Al iniciar la primavera el flujo de visitantes se mantiene constante y consiste mayormente de pescadores locales, por lo cual les da oportunidad a limpiar el parque tras las vacaciones.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com
REGLAS DE VIAJE DE EEUU PARA MÉXICO Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Por medio de un comunicado de prensa, la Patrulla Fronteriza recordó a los viajantes internacionales sobre las indicaciones al visitar a familiares y amigos en el territorio Mexicano. El gobierno de Estados Unidos ha mantenido alertas sobre viajar a México desde hace años, para los estados comúnmente visitados por los residentes del condado son; Tamaulipas y Nuevo León en donde las precauciones continúan por incidentes de secuestros, robos, violencia en vía pública y otros crímenes. Sin embargo al viajar indican evitar llamar
la atención con artículos de lujo como cámaras, joyería y relojes caros; mantenerse alerta de sus alrededores y evitar lugares aislados. Dependiendo de la ciudad, también puede ser necesario evadir salir de noche y tomar otras precauciones. Empleados del gobierno tendrían que preguntar con sus superiores, ya que en algunos puestos está prohibido viajar a lugares de alto riesgo. Es importante asegurar entre las pertenencias, antes de viajar los documentos apropiados para reingresar a Estados Unidos. Estos papeles pueden ser su pasaporte, tarjeta de residencia, o licencia de conducir actualizada. En algunos Puertos de entrada o Puentes, existen líneas nombradas READY
LANES estas pueden facilitar la entrada al país no obstante debe de carga dichos documentos para poder utilizar esta área. Para el valle, las vías con la tecnología se encuentran en Hidalgo, Laredo y Pharr. Aparte de las restricciones a algunas frutas y alimentos, y en un apartado especial se les recuerda que aunque es común el uso de cascarones de huevos, estos no pueden entrar al país. El intentar transportar los cascarones puede resultar en multas económicas para los turistas. Al presentarse durante esta temporada un mayor número de visitantes, los agentes de los Cruces Internacionales incrementaran la vigilancia para ofrecer mayor seguridad y protección al público en general.
RETIRAN LATAS DE ATÚN POR POSIBLE NEWS CONTAMINACIÓN Para ENLACE, Dina García-Peña.
HILL COUNTRY FAIR CANNED TUNA RECALLED
Starr
Una de los supermercados de mayor popularidad en Rio Grande, anuncio la decisión de remover latas de atún de la marca Hill Country Fair. Las latas de 5 onzas de atún empaquetadas en aceite, llevan fecha de caducidad del 9 de Febrero de 2019, con la numeración 6O9FZ SCEES y el código de barras 0 4122065335 5. El producto fue vendido en las tiendas por todo el estado de Texas del 24 de Febrero al 16 de Marzo. El retiro voluntario por medio de la empresa, fue determinado tras el descubrimiento de la posibilidad de que el producto puede no haber
sido cosido adecuadamente a causa de un funcionamiento defectuoso de la maquinaria. Las desviaciones durante el procesamiento de esterilización, puede ser favorable para una contaminación y aunque no se han registrado daños a la salud a raíz del consumo, HEB opto por retirar el producto. Consumidores pueden pedir un rembolso de su gasto llamando al servicio al cliente por medio del número 1-855-432-4438 de lunes a viernes en horas de oficina.
HEB announced the recall of a limited portion of its canned tuna project after their discovered the possibility of contamination.
USE PRECAUTION WHILE TRAVELING INTO MEXICO
The United States has not lifted any of the warnings and or alerts into the neighboring country of Mexico and although travel is common this time of the year they request that all travelers exercise caution when traveling into border states of Tamaulipas and Nuevo Leon.
ENLACE NEWS
PAG.
4
ENLACE NEWS B
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
NEWS RIO GRANDE CITY RESIDENTS ENJOY 'EASTER COLUMN AT THE PARK' For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
ISIS CROSSING SOUTHERN BORDER FROM MEXICO? Arizona's attorney general is raising the alarm about a potential connection between illegal immigration and Middle East terrorism. Attorney General Mark Brnovich said Arizona residents are worried about border security. SCIENTISTS MAY HAVE FOUND THE KEY TO CURING AUTISM, CANCER AND HIV According to a study published in Cell, researchers have determined how to isolate and edit messenger RNA that carries genetic instructions from the cell's nucleus to make new proteins for the first time using gene-editing tool Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats, also known as CRISPR-Cas9. PRO-GUN MOTHER SHOT BY HER OWN FOUR-YEAR-OLD ‘COULD FACE CHARGES A mother who was shot by her own four-year-old son could face charges over the incident, officials have said.amie Gilt, 31, was at the wheel of her car when her son shot her with a loaded .45 calibre weapon - only a day after she had boosted of her shooting skills.amie Gilt, 31, was at the wheel of her car when her son shot her with a loaded .45 calibre weapon - only a day after she had boosted of her shooting skills. CDC TELLS DOCTORS TO STOP TESTING PATIENTS FOR MARIJUANA As part of its plan to change the healthcare community’s cavalier attitude towards the distribution of dangerous prescription painkillers, the federal government has advised physicians across the United States to stop testing their patients for marijuana. GIANT FLOATING SOLAR PANELS ARE SAVING A WATER COMPANY MILLIONS OF DOLLARS Thames Water built a massive floating solar farm situated in the middle of an English reservoir. The company needs a huge amount of energy to supply England with drinking water. It spends $144 million a year on power alone, and this farm could reduce that by as much as $28 million.
The Rio Grande City Boys and Girls Youth Club organized a full afternoon of Easter themed activities for the whole family to enjoy a day at the Basilio Villarreal Municipal park on Saturday, March 19.
the sponsors that are here today giving back to our community. [Thank you] Rio Brewing Co., Whataburger, Border Patrol Explorers, Bounce Back Therapy, Rodeo Dental, Esco Spa and Salon, RGC Police Dept., Dr. B - The Pediatric Care Center, and the Rio Grande City Boys and Girls Youth Club."
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
Members of the Rio Grande City Fire Dept. attended the fourth annual South Texas Hurricane Conference that focused on an all hazards approach to preparing for emergencies. The two day conference was held Wednesday, March 23 and Thursday, March 24 at the McAllen Convention Center. In the past year, the Rio Grande Valley has faced numerous emergency
management challenges, most notably the heavy rains and flooding we experienced this past summer and fall. Working as a regional community we were able to work together, share resources and help our residents. This year, the conference was split into six educational tracks: Public Health and Hospitals; Emergency Response; Law Enforcement; Educational Institutions; Faith Based and Non-Profits; and COOP Continuity of Operations Planning for
LOCAL CLUB HOSTS 6TH STARR COUNTY MENTAL HEALTH AWARENESS CONFERENCE
For ENLACE by Christian Salinas
Starr County
Q&A session. "We felt this was a much needed conference because many students are not aware that there are mental health services available in Starr County," said Alex Sarabia, STC Psychology Professor & Psych Club Co-Advisor who served as Master of Ceremonies and STC Board Member & Starr County Industrial Foundation President Rose Benavidez delivered opening remarks. District Attorney Omar Escobar and Bernice Garza (Coordinator of Crime Victims Unit) represented 229th Judicial District’s Crime Victims’ Unit, Dina Garcia and Mariana Meraz represented Nuevos Horizontes, Catherine Campos and Rosalinda Barrera represented Border Region Behavioral Health Center, and Dr. Daria Milton and David Perez represented The Pediatric Care Center. Each agency received a certificate of appreciation for participating at this conference.
Business. Presenters included representatives from the Texas Division of Emergency Management, Texas Commission of Environmental Quality, National Weather Service, Catholic Charities of the Rio Grande Valley, Texas Department of State Health Services and the Texas Department of Public Safety. Speakers at the opening session included McAllen
Upcoming Valley Events
RGC SKATE PARK GROUND BREAKING March 31, Basilio V. Park CESAR MILLAN; DOG WHISPERER Apr. 23, McAllen Civic Center
RIO GRANDE CITY FIRE DEPT. ATTENDS HURRICANE CONFERENCE
On March Tuesday, March 22, the Starr County Campus Psychology Club hosted its 6th Starr County Mental Health Awareness Conference on the topic of “Starr County Mental VETERANS ARE USING POT Health Services” at the TO EASE PTSD South Texas College Starr A growing number of states are Co. Auditorium. weighing whether to legalize The conference was open marijuana to treat post-traumatic to the entire community, stress disorder. But for many free of charge. Over 100 veterans, the debate is already people were in attendance. over. They're increasingly using cannabis even though it remains Representatives from four local agencies elaborated illegal in most states and is on the mental health unapproved by the Department of Veterans Affairs because major services that they provide in Starr County: 229th studies have yet to show it is Judicial District's Crime effective against PTSD. Victims' Unit, Nuevos Horizontes of Starr County, MICHAEL JACKSON'S CHILDREN TO LOSE MOST OF Border Region Behavioral Health Center, and The THEIR INHERITANCE? It has been reported that Michael Pediatric Care Counseling Jackson’s three children might Center. Each agency had lose the majority of their huge a table where they placed inheritance due to taxes. their banner and also literature/pamphlets/ AMAZON SUES FORMER brochures that they passed EMPLOYEE OVER NEW JOB AT out to the students and TARGET community members who Amazon.com Inc has sued a attended. There was also a former executive hired by Target Corp (TGT.N) as its chief supply chain and logistics officer to prevent him from revealing trade secrets.
The event featured activities such as sack races, egg toss challenge, pictures with the Easer Bunny, several Easter Egg hunts, and a piñata filled with sweets for kids of all ages. "Thank you so much for coming out to our Easter event," declared Rio Grande City Mayor Joel Villarreal. "I want to recognized a few of
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Mayor Jim Darling; Hidalgo County Judge Ramon Garcia; Chief of the Texas Division of Emergency Management Nim Kidd, Department of State Health Services Health Commissioner Dr. John Hellerstedt; Department of State Health Services Director of Community Preparedness
DIA DEL NINO EVENT April 28, Rgc Library
Section Bruce Clements, MPH; Border Patrol Chief Patrol Agent for the RGV Sector Manuel Padilla, Jr.; and Hidalgo County Health & Human Service Chief Administrative Officer Eddie Olivarez. The annual conference is organized by Hidalgo County Health and Human Services, Hidalgo County Emergency Management, the City of McAllen and the Texas Department of Emergency Management (TDEM) with primary funding from the Texas Department of State Health Services.
ZAFFIRINI WELCOMES STUDENTS FROM MEXICO AND SPAIN TO TEXAS CAPITOL For ENLACE by Christian Salinas
Texas
State, business and higher education leaders paid tribute to students from Mexico and Spain who attend The University of Texas at Austin at the 15th annual reception in their honor at the Texas Capitol. Sponsored by BBVA Compass Bank, the reception was held in the historic Lieutenant Governor's Reception Room for the fifteenth consecutive year. The event provided students an opportunity to interact with legislators and top-ranking UT officials. "UT-Austin's excellent exchange programs not only enhance the educational experience for students both in Texas and abroad, but also foster the intercultural exchange and understanding
that are so critical in today's interconnected world," Senator Zaffirini said. "As the first Hispanic woman in the Texas Senate and a proud Texas Ex, I am delighted to welcome these students from Mexico and Spain to the Texas Capitol and to help strengthen the bonds between our countries." Welcoming the students to the State Capitol were Senator Zaffirini; Bill McRaven, chancellor of The UT System; Greg Fenves, UT Austin president; and Joe Petet, Austin CEO for BBVA Compass. Carlos Galdeano Alexandres, a graduate student from Mexico studying civil engineering, gave the students' official response by thanking Senator Zaffirini, legislators,
UT officials, guests and the event's sponsors. David Uriel Socol de la Osa, a law student from Spain, accepted an official Senate proclamation commemorating the event. Students from Mexico have studied at UT since 1940, and today, 560 students from Mexico and 46 students from Spain are enrolled at the university. Students from UT also study in these two countries, with 88 students studying in Mexico and 418 in Spain. "We hope that these students will not only excel in their academic pursuits, but also develop deep ties that will help them promote friendship, harmony and commerce between our sister countries," Senator Zaffirni said.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS B
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 PAG. 5
956-263-1889
- Limpieza Dental Anual 201 N. FM 3167 Suite 11-12 - Dentaduras Parciales y Puentes Rio Grande City, Texas 78582 - Coronas - Endodoncia - Aceptamos Seguros Principales - Bienvenidos Pacientes Sin Cita - Odontología Cosmética DR. JUAN C. GUERRA - Extracciones - Braces - Blanqueamiento - Óxido Nitroso
RIO GRANDE CITY HIGH SCHOOL ONE ACT PLAY ADVANCE TO BI-DISTRICT COMPETITION For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
LIONS CLUB CONDUCTS VISIONS SCREENINGS AT LOCAL TMC CENTER For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
On Wednesday morning, March 23, the Rio Grande City Lions Club conducted vision screenings on the students, teachers and administrators of Starr County TMC as part of their ongoing Pedia Vision Program. According to one description, Lions Clubs International is a secular, non-political service organization founded by Melvin Jones in 1917. As of April 2015, it had over 46,000 local clubs and more than 1.4 million members in over
200 countries around the world. Headquartered in Oak Brook, Illinois, United States, the organization aims to meet the needs of communities on a local and global scale. Much of the focus of Lions Clubs International work as a service club organization is to raise money for worthy causes.
All funds raised by Lions Clubs from the general public are used for charitable purposes, and administrative costs are kept strictly separate and paid for by members. Some of the money raised for a club’s charity account goes toward projects that benefit the local community of an individual club.
According to a press release from the Rio Grande City CISD, The Rio Grande City High School UIL One Act Play advanced to the BiDistrict competition level, which was held in Donna North on Thursday, March 24. Rio High was one of the three schools to advance. Individual awards were awarded to the following: Micayla Benavidez -
Honorable Mention & All Star Cast, Abbygail Cortinas - All Star Cast, Devin Ramirez - All Star Cast, Gisselle Mercado Best Tech Award The name of their play is "Before Juliet" by Nelly E.
Cuellar-Garcia. "On Behalf of the School Board of Trustees and the RGCCISD family we would like to congratulate the Rio High One Act Play cast & crew and director for a job well done," reads the release.
LOCAL OLYMPIC ATHLETE VISITS WITH RIO GRANDE CITY HIGH SCHOOL STUDENTS For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
According to a press release form the Rio Grande City CISD, Stephen Saenz, shot put Olympian and Rattler graduate stopped by the Rattler football practice on Monday, March 21, to talk to the Rattler Football Team about working hard to get what they want. “Have a plan, work hard at it, work while your opponent isn’t”, said Saenz. Rattlers are taking these words to
heart. They have been practicing every morning since coach Garcia came in. “I am very humbled and honored to be back at Rio High where I graduated from. There are a lot of things to be proud of here at Rio High and in our athletic program, Stephen Saenz is just one person that has accomplished his goals. There are many out there and more to come”, said
Coach Garcia. "A very special thank you goes out to Stephen Saenz for taking the time out of his busy schedule to come talk to the Rattlers," reads a statement from the school district.
ALTO BONITO ELEMENTARY HOLDS UNIVERSITY DAY For ENLACE by Christian Salinas
Alto Bonito
A press release from the Rio Grande City CISD reports Alto Bonito Elementary students and staff recently observed a University Day event. At the event, students were able to parade around the school to learn facts and details about the different universities. Each homeroom class chose a
university and decorated their hallways with posters, pictures, banners, mascots, and had different information on their particular university. The students enjoyed teaching those that went by about the university their class had chosen. Many students wore university
shirts and brought in different items to represent their classroom university. Students learned about Harvard, UTSA, St. Edwards, Juilliard, Baylor, Rice, Colombia, UT, and several other schools.
CONGRESSMAN CUELLAR CONDEMNS VIOLENCE IN BRUSSELS For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Earlier this week, congressman Henry Cuellar condemned the terrorist attacks perpetrated across Brussels, Belgium, Tuesday. So far, it has been reported that 34 are dead and at least 200 have been wounded, among them at least nine Americans. The terrorist group ISIS has claimed responsibility for the attacks. The attacks took place at Zaventem airport outside the Belgian capital as well as on a Metro train close to the headquarters of the European Union.
The attacks come on the heels of the arrest of Salah Abdeslam, a suspected participant in militant attacks in Paris last November. As a result, Belgium has raised its threat rating to Level 4, or “serious and imminent attack.” This is the first time such a threat assessment has been reached in Belgium. “The violence experienced today is tragic,” Congressman Cuellar said. “The cowardly acts perpetrated today are a reminder that we need to remain vigilant in this day and age. Our European allies and the world have experienced too much
senseless violence, and we must stay on guard to keep Europe and the rest of the world safe from events like these and bring those responsible to justice. My thoughts go out to the Belgian people and those impacted by today’s attacks.” Homeland Security Secretary Jeh Johnson has assured the public in a statement that no specific threat to the U.S. exists in the wake of the attacks. However, the Transportation Security Administration will deploy additional security at major transit hubs as a precaution, along with other safety measures.
6
STARR A
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
CONTINÚAN CON EL CATEO DE MAQUINITAS
LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO
PAG.
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
CONMEMORAN EL DOMINGO DE PASCUA NEWS Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Este domingo 27 se celebrara el día de Pascua, y las Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) recuerda a los viajeros que los cascarones llenos de confeti están restringidos OFFICE OF a las cantidades de 12 por GOVERNOR pasajero y las cascaras LAUNCHES pueden estar decorados o MARKETING pintados pero deben de estar limpios, secos y libres de CAMPAIGN cualquier residuo de huevo. Greg Abbott has launched Los cascarones son una a marketing campaign for mercancía restringida por businesses to move their administrative offices to Texas. el CBP, con el fin de evitar una mayor propagación de la enfermedad de Newcastle y la influenza aviar altamente IDEA PUBLIC patógena (IAAP) a través SCHOOLS PREPARES de cáscaras de huevos contaminados. TO EXPAND TO RIO La enfermedad de Newcastle GRANDE CITY una enfermedad viral RAIDS TO CONTINUE es altamente contagiosa y IN ILLEGAL CASINOS fatal que afecta a un gran The Office of the County número de especies de Attorney for Starr released aves, atacando los sistemas information regarding the respiratorio, nervioso y digestivo. La mortalidad es latest raid to amusement gaming businesses. Operation de hasta 90 por ciento de las aves expuestas. IAAP Bishop West has been in full también es una enfermedad swing and the raids will be viral que puede causar ongoing. This latest incident excepcionalmente alta included the confiscation mortalidad, especialmente of an undisclosed amount en pavos. El virus infecta a in cash and 75 gaming pollos, pavos, patos, perdices, motherboards in a business in faisanes, codornices, the area of La Grulla. palomas y avestruces.
Efectivamente todas las aves se consideran en riesgo de infección. Además, las medidas oficiales de control, tanto perturban el comercio de productos avícolas procedentes de zonas afectadas. CBP quisiera recordar al público que los huevos frescos, pollo crudo, y aves vivas o aves de corral siguen siendo prohibidos de México, como México se ve afectado con la enfermedad de Newcastle y la influenza aviar altamente patógena. El intento de traer a estos u otros artículos agrícolas prohibidos daría lugar a retrasos de viajeros y puede resultar en una multa de entre $ 300 a $ 1000. Aunque no relacionadas con la agricultura, pero sigue siendo popular durante este tiempo, los huevos de chocolate Kínder están prohibidos para la venta y la importación en los Estados Unidos debido a que contienen un juguete sorpresa oculta en el interior que presenta un peligro de asfixia / aspiración en niños menores de tres años de edad. Los huevos Kínder contiene pequeñas piezas de juguetes que violen el Reglamento Piezas pequeñas emitido por la Comisión de Seguridad de Productos al Consumidor.
Saenz
COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
(956) 849 1055
MINI MART
Rib Steak......................... $3.89 Lb. Costilla de 3 huesos... $ 2.99 LB
LB Pork Spare Ribs (Reguaular o Marinada).......................................................... $ 2.29
Molleja de Res................. $1.
39
Lb.
Agujas Norteñas.................. $ 2.
99
ES 30 DE MARZO
PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
Garage Doors Etc. > Sales, Installations & Repairs <
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña
(956) 563-8961
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
Autoridades policiacas del condado Starr junto al departamento de Policía de La Grulla, catearon un negocio de entrenamiento la noche del pasado 21 de Marzo. El operativo sucedió a un ¼ de milla al oeste de la guarda raya entre los Condados Starr e Hidalgo. A causa de la investigación de la llamada Bishop West se determinó el uso ilegal de las maquinitas por lo cual se decomisaron 75 de ellas dentro del lugar. Adicionalmente se retiro dinero en efectivo, aunque la suma aún no sé a dado a conocer. Por el momento no reporta ningún arresto. El operativo se está conduciendo por el
liderazgo y autoridad del Fiscal del Condado, Víctor Canales Jr. Canales, declaró a los consumidores de estos negocios, como víctimas del pensamiento de ganar cantidades de dinero al jugar, por lo tanto en ningún cateo se han arrestado a personas que se encontraban en el lugar. Sin embargo el participar en casinos clandestinos va en contra de la ley, por lo tanto en cualquier cateo tendría la autoridad de arrestar tanto a consumidores como a los dueños, sin embargo es la autoridad quien tiene la última palabra. PASO FIRME PARA ERRADICAR
MAQUINAS DE APUESTA Con paso firme, para erradicar las maquinas de juego, conocidas como “maquinitas”, la noche del jueves 24, se registró un cateo a un sitio de maquinas de apuestas ubicado en la intersección de la carretera 83 y la calle Pipeline en La Grulla, bajo el operativo Bishop West, conducido por la oficina del Fiscal del Condado Starr. Las autoridades han dicho que esta actividad es un grave problema, pues representa una adicción por el dinero fácil.
GREG ABBOTT REALIZA PROMOCIÓN DE NEGOCIOS AL ESTADO Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Con precisión y de una manera decisiva Greg Abbott, Gobernador de Texas, encabezó una campaña por medio de un video disponible en la red. Este anunció el movimiento de dos empresas, McKesson Corporation y Pegasus Foods a Texas, quienes se han dedicado a la creación de empleos, pero también será utilizada para atraer compañías de gran magnitud y hacer cambios
operativos necesarios hacia esta región del estado. Tras el éxito de incrementar el número de trabajos disponibles para los residentes de Texas, durante diez meses seguidos Texas demostró tener un ambiente favorable para el crecimiento de empresas magnas. En el primer mes del año se presento un aumento de por lo menos 31,400 trabajos. "Bajos impuestos y regulaciones razonables en Texas ayudan a crear un ambiente de negocios en el cual el estado de Texas
O’MARIAS
puede ser un líder en la creación de empleo ", dijo el gobernador de Abbott. "Como gobernador, tengo la intención de atraer aún más generadores de empleo que va a seguir invirtiendo en nuestro estado, hacer crecer sus empresas y emplear la mejor fuerza laboral en la nación. Texas es y seguirá siendo abierta para los negocios”.Encaminar estos tipos de cambios puede resultar en un beneficio, tanto en los impuestos que estas corporaciones acumulan sino por las oportunidades de empleos disponibles a los texanos.
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
STARR A
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 PAG. 7
DESESTIMAN CASO CONTRA LETICIA GUADALUPE GALVÁN Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Tras una orden del Juez Omar Maldonado, el caso y cargos de robo en contra de Leticia Guadalupe Galván fueron desestimados por falta de evidencia. Dicho documento fue firmado con autorización de la Corte #8 del Condado Hidalgo y sellado formalmente con fecha del 22 de Marzo. Galván, quien actualmente funge como Presidenta de la Mesa Directiva del Distrito Escolar de Roma ISD, había sido acusada de robo a raíz de un incidente registrado en la tienda Macy's el pasado 4 de Junio de 2015. Autoridades del
Departamento de Policía de McAllen acusaban -en base a las declaraciones de la tienda departamentala Galván de un robo de bolsas de mano con un valor de entre $50 a $500 dólares. La acusada, desde el inicio rindió declaración aseverando que nunca intentó llevarse ningún producto sin pagar y que se ajustaría a los resultados de las investigaciones. Durante el transcurso de las indagaciones la Corte ofreció a la inculpada tomar un curso sobre robo para evitar enfrentar los cargos, sin embargo Galván prefirió continuar con el proceso y enfrentar los cargos con la asesoría de su Abogado. Conforme paso el tiempo y tras
examinar los videos de las cámaras de seguridad del día de los hechos, el Fiscal determinó no encontrar ninguna evidencia que señalara la intención ni el intento, por parte de la acusada, de sacar la mercancía en cuestión fuera de la tienda, por lo que el caso fue desestimado y concluido. Explicó su Abogado que a pesar de la gravedad de los cargos y las repercusiones que éstos pudieron haber afectado a su cliente, ésta jamás aceptó declararse culpable por saberse inocente; añadiendo que la resolución del caso fue definitiva por lo que su cliente no fue obligada a tomar el curso ofrecido con anterioridad.
CELEBRAN EVENTOS DE PASCUA Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Las dos ciudades de mayor territorio del Condado Starr, Rio Grande y Roma encabezaron eventos familiares para celebrar las fiestas de pascua. Para Roma, el evento es una tradición, luego de su trayectoria de celebración por cuatro años, mientras que para Rio Grande City este fue el primer año de dicho evento, en colaboración con el Boys and Girls Youth Club. Ambos eventos se llevaron a cabo la mañana del 19
de Marzo en los parques de las ciudades. Aunque cada uno de los eventos tenía un toque diferente, pues la administración como es tradición se enfocó en el buscar los huevos de pascua escondidos por medio de los pequeños. No pudo faltar la participación del personaje de la fiesta, el conejito de pascua, quien brindo sonrisas y asombro a los residentes más jóvenes del condado, los niños y las
EASTER EGG HUNTS’ IN STARR COUNTY
Both the City of Rio Grande City and Roma offered free Easter themed events last week giving families an opportunity to celebrate together.
Comentarios COMENTARIOS Y MÁS COMENTARIOS BLA, BLA, BLA…
No le Reces a Dios... No le reces a Dios mirando al cielo... ¡Mira hacia adentro! No busques a Dios lejos de ti, sino en ti mismo.
No le pidas a Dios lo que te falta, búscalo tú mismo ¡Y Dios lo buscará contigo! porque ya te lo dio como promesa y como meta para que tú lo alcances. No reproches a Dios por tu desgracia, súfrela con Él y Él sufrirá contigo, y si hay dos para el dolor, se sufre menos. No le exijas a Dios que te gobierne a golpe de milagros desde afuera, gobiérnate tú mismo con responsable libertad, amando y Dios te estará guiando desde adentro y sin que sepas cómo. No le pidas a Dios que te responda cuando tú le hablas, ¡Respóndele tú! porque Él te habló primero y si quieres seguir oyendo lo que falta escucha lo que ya te dijo. No le pidas a Dios que te libere desconociendo la libertad que ya te dio. ¡Anímate a vivir tu libertad! y sabrás que sólo fue posible, porque tu Dios te quiere libre. No le pidas a Dios que te ame mientras tengas miedo de amar y de saberte amado. Ámalo tú...y sabrás que si hay calor. es porque hubo fuego y que si tú puedes amar, es porque Él te amó primero. San Agustín
niñas. Estas sonrisas quedaron, ya que las familias tuvieron oportunidad de retratar a sus hijos con el personaje. Eventos de esta índole no solo sirven para traer alegría y crear recuerdos bonitos sino une la comunidad de una manera especial.
Debemos tomar en cuenta 5 cosas, antes de usar el facebook. Primero: Saber que lo que se dice en facebook va ha ser visto por mucha gente y lo pueden guardar o usar de muchas formas, tanto para bien como para mal. La mayoría de las veces actuamos en facebook impulsados por algún sentimiento o sin reflexionar en las consecuencias que pueda tener su uso, por eso es muy importante tener en cuenta que lo que se dice en facebook puede ser perjudicial para ti o para otras personas hoy, mañana o en el futuro y utilizar esta herramienta teniéndolo siempre en mente. Segundo: La caché es el mecanismo que utilizan muchos para sacar una copia de algunos mensajes que ven en facebook y estos pueden ser reproducidos mucho tiempo después, cuando nadie hubiera querido que saliera. Tercero: Es importante conocer la política de facebook y configurar tus cuentas, pero lo mejor de todo es saber manejar tu discreción, porque cuando publiques algo, cualquiera te va etiquetar. Cuarto: Todos sabemos que existe la libertad de expresión, pero también sabemos que esta libertad conlleva a una responsabilidad con consecuencias derivadas de tus acciones. Quinto; El facebook además de su uso personal y privado pierde esta privacidad cuando al publicarlo en una red que va mas allá de tu control, violas los derechos de alguien en su privacidad, respeto, intimidad, identidad y muchos agravantes más. ¡Cuida tus impulsos antes de escribir o publicarlo en facebook! ¿Pero a que viene todo esto?, pues nada menos que a que un conocido abogado que acaba de perder una elección, quizás al calor de la derrota o por cualquiera otra razón que no me interesa saber, le dice a su compadre quien también es un político de renombre y además empresario y funcionario público, pero que también le gusta usar el facebook, el primero le dice al segundo algo así como “pendjo” haciéndole
.. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA.
ver al parecer un error gramático u ortográfico, por más interés que haya habido en corregir un error, no es la forma, ni el medio ojala y este tipo de conductas entre “personalidades educadas” no continúe y las reacciones entre ambos o entre compadres y más entre personas adultas no se rompa. Lamentamos los últimos acontecimientos en la ciudad de Rio Grande y enviamos nuestras condolencias para las dos familias. La política en la ciudad de Rio Grande tomo un giro inesperado, esperemos que los ciudadanos puedan valorar la situación resolviendo de manera pacífica las próximas elecciones. Si no hay beneficio, no hay participación, las próximas elecciones de Rio Grande se van a guiar por este concepto, al principio o sea en la elección anterior nadie conocía a ninguno de los dos candidatos , ni a Joel ni a Jai, por lo que los dos estaban iguales, solo que uno tenía pueblo y el otro no, pero ahora las cosas se invirtieron, Joel ya está en funciones y la gente ya sabe cómo trabaja y lo ha hecho en beneficio de su gente y del pueblo y Jai todavía está por verse, entonces a uno ya lo conoces y al otro no, el primero ya te tomo en cuenta o no te tomo en cuenta, entonces si te ayudo lo más probable es que votes por él, sino pues lo más probable es que lo pienses dos veces, uno ya no puede prometer y el otro si, uno ya se mostro tal cual es y ya demostró su cara y sus razones para cumplir su proyecto de ciudad, mientras que Jai ha continuado forjando proyectos que beneficien a la creación de nuevos empleos y hacer de Rio Grande una ciudad fuerte en inversiones, el detalle es como llegar al pueblo, cuál será el lenguaje para enamorarlo y que lo vean como una persona más a quien se le puede hablar, saludar y pedirle una atención. Recordemos que si quiero algo del pueblo solo hay dos formas de lograrlo, una es comprando el voto y la otra es ganártelo, ¿Cuál quieres?... muy bien pues entonces a trabajar. Para que quieras ser mayor de la ciudad, para que, para nada o para que, si sabes para que…entonces a demostrarlo. Seguiremos comentando la próxima semana, que la pasen bien y que descansen.
STARR A
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
Sección Económica
R&R Collision ::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956)
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales
847 4036
Especialistas en
ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
HAMBURGUESAS CARNES ASADAS AL CARBÓN COMIDA 100%
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Después
8
Antes
PAG.
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034
MEXICANA
TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485
610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
DECOMISAN 138 LIBRAS DE MARIHUANA Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Unas 138 libras de marihuana fueron encontradas ocultas dentro de una camioneta, luego de un operativo realizado por agentes del Departamento de Seguridad Pública y la Patrulla Fronteriza, en una persecución que termino con el decomiso del estupefaciente. El caso llamo la atención de los conductores que circulaban sobre la carretera 83 en la zona de Roma quienes presenciaron
RETIRAN DEL MERCADO PRODUCTOS GERBER
Para ENLACE, Tamara Hinojosa
Condado Starr
La Compañía de Productos Gerber se encuentra retirando voluntariamente los productos orgánicos específicos de bolsa, después de identificar un defecto de empaque que
puede resultar dañino durante su consumo. Gerber está trabajando para recuperar de los comerciantes y tiendas en línea las bolsitas restantes de los cuatro empaques afectados de Alimentos Orgánicos de GERBER 2nd Food, que no cumplen con los estándares de calidad. La empresa está ofreciendo cupones de reemplazo para los consumidores que han comprado los siguientes productos: Gerber Organic
2nd Food sabor Peras, Zanahorias y Chicharos de 3.5 oz. Con el Código de Producto Universal (UPC) 15000074319 con fecha de expiración de 12Jul2016 y 13Jul2016. Gerber Organic 2nd Food sabor Zanahoria, Manzana y Mangos de 3.5 oz. Con el UPC 15000074395 con fechas de expiración de 13Jul2016 y 14Jul2016. Los productos fueron distribuidos en las tiendas de Estados Unidos en todo el país y a través de tiendas on-line. Los consumidores que han comprado bolsas con los códigos de barra y fecha de caducidad se les piden ponerse en contacto con el Centro de Recursos para Padres de Gerber al 1-800-706-0556 cualquier hora del día o de la noche por un cupón de reemplazo.
patrullas de ambas agencias en persecución de un vehículo tipo Suv de color claro. Aunque informes oficiales no han dado a conocer en su totalidad el incidente, este sucedió el 23 de Marzo entre las 2 y las 3 de la tarde. La acción coincidió con el horario de circulación de los autobuses del distrito escolar, Roma ISD que transitaban por las calles, por fortuna no se registraron problemas mayores que pusieran en riesgo la integridad de los estudiantes o empleados. Uno de los camiones, el
numero 142, registro daños leves, provocados por la acción de una patrulla de DPS cuando esta impacto el señalamiento de alto que extiende de la unidad. El incidente se registró por la calle Ramírez al oeste de la calle Comal, en lo que al parecer fue el final de la persecución. Según el reporte del chofer escolar, aproximadamente 20 patrullas participaron para rodear el sospechoso.
CONFÍAN EN LOS CAMBIOS AL SISTEMA DE SALUD PARA VETERANOS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr
Junto a los Senadores Ted Cruz y John Cornyn, Greg Abbott envió una carta a Robert McDonald, Secretario del Departamento Veteran Affairs, urgiendo un enfoque en bajar la espera a los veteranos enrolados en el Sistema de Salud Nacional. La administración del departamento se ha visto en medio de un escándalo a nivel nacional en los últimos años, tras denuncias de muertes causadas por la larga
espera. Aunque esto no pudo ser comprobado el departamento despidió a administradores por no ejercer adecuadamente sus labores. Sin embargo, años después se presentaron los mismos problemas. Reportes recientes demuestran algunas dificultades en áreas de entrenamiento, falta de supervisión, y la inexistencia de un sistema informático centralizado como la principal causa de sus fallas dentro del sistema de Salud en Texas. Estos problemas sobre los detalles del área, tiene como finalidad enfocar nuevamente los rumbos claros de la administración
del departamento a encontrar soluciones a los problemas que aún se presentan. Para los Veteranos del Valle es aún más difícil ya que la región no cuenta con instalaciones destinadas únicamente al cuidado de este seguro. Los mandatarios esperan que el empuje acelere el proceso.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 PAG. 9
MUÑOZ FEED STORE • Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448
1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX
MENDOZA´S GROCERY & LAUNDROMAT
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
COLIMA TOWN HOMES RENTA DE DEPARTAMENTOS
CONTAMOS CON TODOS LOS ABARROTES QUE NECESITAS Aceptamos WIC card, Lone Star y Tarjetas de Débito
SERVICIO DE COPIAS Y FAX
956-487-4555
Embassy Rd. Las Lomas Rio Grande City, TX
MATAN DE UN TIRO AL CABALLO DE UN OFICIAL Para ENLACE, Dina García Peña.
Río Grande City
La Policía se encuentra investigando la muerte de un caballo, caso para establecer un móvil claro detrás de un ataque a tiros contra un potrillo, que resulto muerto luego de sufrir la agresión, por esta razón un oficial del Departamento de Policía de Sullivan pidió ayuda de otras demarcaciones, para encontrar al responsable de este ataque. Según el Departamento de Policía de Rio Grande City
la llamada de ayuda se presentó en el bloque 900 de la calle Charco Blanco. José E. Martínez, Policía de Sullivan City dijo que esquivo una bala, pero ésta impactó a su caballo de nombre Lady, a unos metros de distancia de Charco Blanco. Martínez había terminado de darle de comer al caballo de 10 meses de edad, estaban caminando juntos cuando sucedió el incidente. Martínez sospecha de una camioneta blanca quien disparó, pero no saben si disparaba a él o a hacia una residencia. La semana pasada se había
OFFICER’S HORSE KILLED BY A BULLET
recibido el reporte sobre una denuncia, donde una camioneta de color blanca, se encontraba tirando basura ilegalmente. El caballo perdió la vida la madrugada del domingo a las 5am. Se le pide al público llamar al 956) 487-8892 si tiene información sobre los lamentables hechos.
A bullet struck the horse of off duty officer of the Sullivan City Police Department in Rio Grande City.
ENTREGAN BECA A & R COMPUTERS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande City
Por medio del Corporativo de Desarrollo Económico, A&R Computers recibió una beca por la suma de $10,303 otorgada a su dueño, Adalberto Barrera. Este tipo de estímulos son autorizados por medio de la Mesa Directiva de la organización con un método de impulsar el crecimiento de negocios pequeños. Durante la Junta de la Mesa Directiva de este mes, el cheque fue entregado junto con una tarjeta de felicitación por su trabajo en el centro histórico de la ciudad de Rio Grande City. “Queremos felicitar al Señor Barrera en su negocio y apreciamos su
esfuerzo en restaurar un edificio histórico y de esta manera invertir en nuestra comunidad,” declaro Rey Ramírez, Presidente del Corporativo. De la misma manera Barrera dio las gracias y explicó, “Quiero agradecer al Corporativo de Desarrollo Económico por apoyarme en traer los servicios en computación que se necesitan a la ciudad de Rio Grande.” El negocio está ubicado en el corazón del centro
histórico con la dirección 103 E 2nd St y cuentan con el número de teléfono 956263-1745. A & R Computers se enorgullece en ofrecer servicios de reparación y ventas de computadoras, en un horario de 9am-5pm de Lunes a Viernes. La organización tiene servicios diferentes para dueños de negocios y se les invita a llamar al 956487-3476 para información completa de las herramientas disponibles.
2 Recámaras, Sala-Comedor, Cocina, Baño y Medio, Walk in Closet, Alfombrado y Piso de Cerámica. Incluye Aire Central, Lavadora, Secadora, Estufa, Refrigerador, Microondas y Patio Privados . Localizados en Roma, Tx.
Informes: 956-437-1588 y 956-437-5206
UN DÍA PARA GENERAR CONCIENCIA SOBRE SÍNDROME DOWN Para ENLACE, Dina García-Pena.
Satrr
El Día Mundial del Síndrome de Down nació en 2011 tras la resolución donde la ONU declaró el 21 de marzo como el día para aumentar la conciencia pública sobre este tema, invitando a la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales y el sector privado a celebrar los logros y vidas de personas viviendo con este padecimiento. Síndrome Down es causado por una copia triple del cromosoma número 21, por una anormalidad durante la división de las células y por lo tanto el 21 de Marzo fue escogida en acorde a los
números 3 y 21. Personas con dicho síndrome se caracterizan con una combinación de defectos de nacimiento. Entre estos incluye algún grado de debilidad intelectual, defectos del corazón, problemas de salud y rasgos faciales comúnmente asociados con el desorden. Poco se conoce del porque, pero se sabe que los riesgos de tener un bebe con esta condición incrementan en relación de la edad de la mama. Por ejemplo el riesgo para una mamá de 35 años de edad es de 1 en 400, pero para una mujer
de 45 la probabilidad es de 1 en 30. Sin embargo, a diferencia de otros días de conciencia este no es con fines de encontrar una cura, sino dar información de todo lo que estas personas pueden llegar a lograr. Uno de los ejemplos recientes es de Madeline Stuart quien es conocida como la primera modelo profesional con Síndrome Down. Por lo tanto el mundo tiene mucho que aprender de estas personas.
INTERNATIONAL DOWN SYNDROME DAY
The International Down Syndrome Day is marked on March 21 as a way to bring awareness of everything that people with the condition can accomplish.
NUESTRA PUBLICIDAD SI ES EFECTIVA... ¡ANÚNCIATE!
Pide informes al tel. 956.847.4036
PAG.
10
HIDALGO D
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
DETIENEN A DOS SUJETOS POR TRÁFICO DE ILEGALES
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Hidalgo
José Antonio Landin Ortiz y José Alfredo Ortiz Vega, fueron detenidos en un domicilio en la Cuadra 6800 de Bagley Drive de la Ciudad de Palmview, por un incidente de contrabando humano que sucedió en Falfurrias hace tres semanas y que las autoridades hasta el día de hoy pudieron dar con los responsables. Los hechos ocurrieron, cuando los Agentes de la Patrulla Fronteriza y los Oficiales del Departamento de
Sheriff del Condado Hidalgo presentaron una orden de cateo que dejo como saldo la detención de ambos sospechosos y cuatro personas más, junto con cuatro vehículos. Según la información el operativo fue basado, cuando Ortiz llevo a dos indocumentados a un camión para ocultarlos durante la revisión del check point, al mismo tiempo que les daba un teléfono celular para mantenerse en comunicación. Landin fue acusado por hacer arreglos de estancia,
para tan pronto llegaran a su destino y estos fueran alojados en un domicilio particular. Sin embargo los dos indocumentados fueron descubiertos en el Check point de Falfurrias. La investigación continúa para poder llevar a cabo más detenciones relacionadas en este caso. Mientras Landin y Ortiz esperan su día de Corte, para conocer los cargos por tráfico humano que enfrentaran. Si son declarados culpables de los delitos podrían enfrentar una sentencia máxima de 10 años.
INVESTIGAN HOMICIDIO EN PALMVIEW Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Hidalgo
UN MENOR INTENTA SUICIDARSE Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Hidalgo.
Un menor protagonizo un intento de suicidio en una casa del área rural de Palmview, tras sufrir una fuerte crisis de nervios, amenazando a su progenitora con quitarse la vida, lo que causo la movilización de los Agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Hidalgo quienes respondieron a la llamada de auxilio, sobré un menor de edad quería hacerse daño. Al llegar al lugar se encontraron con una mujer que había solicitado el apoyo de los Oficiales
NEWS DEPUTIES PREVENT TEEN FROM HARMING HIMSELF
After receiving a call from a mother in the rural Palmview area regarding a teen wanting to harm himself, deputies were able to prevent a tragedy.
A GROUP OF PEOPLE WERE ARRESTED FOR HUMAN TRAFFICKING
Jose Antonio Landin Ortiz and Jose Alfredo Ortiz Vega along with 4 more people were arrested following a raid near Palmview in connection with an ongoing human smuggling invesigation.
HOMICIDE INVESTIGATION
The Hidalgo County Sheriff ’s Office continues with an investigation into a homicide that occurred in rural Mission. On Monday at a home located at the 36000 block of Cedar Rapid St, in rural Mission. Sheriff ’s Investigators have identified two of the suspects that were at the home with Abundis,23 year old Jesus Rafael Tapia, and 29 year old Maximino Herrera.
BODIES OF ILLEGAL INMMIGRANTS FOUND DEAD
Border Patrol agents received information that let them to the bodies of two suspected illegal immigrants and the skeletal remains of a third over the weekend.
porque su hijo estaba molesto queriéndose herir con un cuchillo. Los Agentes intentaron varias veces para calmarlo pidiéndole que soltara el cuchillo que sostenía en sus manos, al negarse los oficiales desplegaron una pistola eléctrica para extraer el cuchillo, uno de los agentes sostuvo una laceración en la mano. El Agente fue tratado mecánicamente y regreso a su servicio. El joven masculino fue transportado a un hospital para su evaluación, y luego a un área especial sobre comportamiento donde fue liberado para su custodia
para la continuación del tratamiento de la salud mental. La Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo quiere difundir el conocimiento sobre la prevención del suicidio y dejar que todas las personas independientemente de su edad, saber que hay ayuda disponible. No dejar que el problema tome el control de su vida, hay personas y recursos para ayudarle. Busque asistencia llamando a la línea de crisis de Tropical Texas Behavioral Health: 877-289-7199 o a la Prevención Nacional del Suicidio: (800) 273-TALK (8255).
La Oficina del Sheriff del Condado Hidalgo continúa con una investigación sobre el homicidio que ocurrió en la Ciudad de Palmview. Los hechos ocurrieron el lunes alrededor de las 7:00 p.m. cuando los oficiales respondieron a una llamada desconocida, que ocurrió en una casa situada en la Cuadra 36000 de la Calle Rapids en la Subdivisión Iowa, al llegar los agentes descubrieron el cuerpo de un hombre con heridas de balas. Los Investigadores dieron inicio a la indagación y cuestionaron a los vecinos del área que reportaron el tiroteo en dicho homicidio. El cuerpo fue identificado como Israel Jaramillo Abundis de
MEXICANA ES CONDENADA POR FRAUDE MILLONARIO ENLACE.
Texas.
Una mexicana podría recibir una sentencia de más de 120 años en una prisión estadounidense por un fraude de devoluciones de impuestos al Servicio Interno de Impuestos (IRS, por sus siglas en inglés) por más de tres millones de dólares. Elizabeth "Betty" García de Nieto, de Chihuahua, México, fue condenada el miércoles en El Paso. García sigue detenida en espera de su
sentencia por asociación ilícita para estafar al gobierno de Estados Unidos y fraude postal, además de asistir y ser cómplice de usurpación de identidad. Los investigadores dicen que desde 2010 García utilizó identidades usurpadas para obtener devoluciones fraudulentas de impuestos estadounidenses y obtener en promedio unos cinco mil dólares por devolución. García les pagaba a otras personas para cobrar algunos de los
La Joya, Texas.
Esta semana cuatro estudiantes completaron el Primer Programa de Delincuentes y tuvieron la oportunidad de triturar por completo su archivo, dándoles una segunda oportunidad y un nuevo comienzo. El Programa es creado por el Departamento de Policía del Distrito de La Joya, dándoles una segunda oportunidad a los jóvenes que cometen un delito, Clase A o B o una Felonía de cárcel de Estado, con la excepción de asaltos o delitos relacionados con armas pueden ser elegibles para el programa voluntario. El jefe de Policía de La Joya ISD, Raúl González dijo que el programa, ahora en su
sexto mes, fue impulsado por la necesidad de dar a los menores, entre las edades de 10 y 16 años, una segunda oportunidad de redención. "Estamos poniendo el dinero donde está nuestra boca con este programa", dijo González. "Si realmente queremos hacer algo y que realmente queremos hacer un impacto en los niños, entonces tenemos que mirar a este programa." Después de la aprobación de la junta La Joya ISD y la junta de jueces del Condado Hidalgo, González fue dotado de un primer especialista delincuente para ejecutar el programa, lo que permite a los menores con ninguna detención previa en su registro, a tener sus registros totalmente limpios después de completar un
quien le dio una fianza de $500,000.00 dólares. Su participación se encuentra aun bajo investigación. Cualquier persona que tenga información sobre este caso, o el paradero de los sospechosos, llame a la División de Investigación Criminal de la Oficina del Sheriff al (956) 3838114 o a través de una llamada anónima a Crime Stoppers del Condado Hidalgo (956) 668-TIPS (8477). Si la información proporcionada a través de la línea telefónica de Crime Stoppers conduce a un arresto, la persona que llame puede ser elegible para una recompensa en efectivo.
HALLAN LOS CUERPOS DE INDOCUMENTADOS
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Hidalgo.
cheques del IRS en El Paso, Oklahoma City y Chaparral, New México. Se quedó con la mayor parte de las devoluciones. Una coacusada, Christina Pérez Altamirano de Oklahoma City, se declaró culpable de asociación ilícita para cometer fraude postal y también espera su sentencia.
DAN A JÓVENES UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
29 años, quienes creen que estaba en la casa con otros sospechosos, en un negocio de drogas que salió mal, esto provoco una confrontación y dio lugar al intercambio de disparos, resultado la muerte de Abundis. Los sospechosos que se encontraban en la casa con Abundis fueron identificados como Jesús Rafael Tapia de 23 años y Maximino Herrera de 29 años de edad. Una orden de arresto ha sido emitida para ambos sospechosos. El miércoles Jasón Sandoval fue acusado formalmente de posesión ilegal de arma de fuego por el Juez Homer Jasso,
período de seis semanas y un adicional de 90 días de período de prueba. "Los vamos a dejar de ir a través de un programa de seis semanas. Todos los sábados durante dos horas vamos a hablar con ellos y se les enseñará sobre cómo ser un mejor ciudadano, y luego van a estar en un período de prueba de 90 días ", dijo González. "Al final del programa, que, literalmente, se va a triturar todo el archivo y por consecuente no se tendrá ningún registro." Durante este tiempo sobre una base semanal, una agencia diferente habla al grupo sobre diferentes temas, incluyendo su vida en el hogar, problemas con drogas o alcohol y aprender a tomar buenas decisiones. "Todo el mundo comete errores, pero no son errores que se aprenden
La Patrulla Fronteriza encontró cuatro cuerpos de personas posiblemente indocumentadas, durante el fin de semana en tres localidades diferentes en el estado de Texas. Primero el cadáver de un hombre, fue descubierto en avanzado estado de descomposición, en un canal cerca del Rancho el Charco ubicado en La Joya, hasta donde llegaron las autoridades policiacas a realizar las investigaciones necesarias, a fin de deslindar responsabilidades. El juez de Paz, Marcos Ochoa ordenó que se le realizara una autopsia al cuerpo, que fue llevado a una funeraria en McAllen. En otro caso, fueron hallados los restos de una mujer, por los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Kennedy. La zona donde fue descubierta, es conocida por un lugar que se utiliza como paso de
inmigrantes que intentan evadir el Check point. La mujer fue declarada muerta por el Juez de Paz A. Turcotte y fue llevada posteriormente a una funeraria en Kingsville. En otro hallazgo, los Agentes fueron alertados por el descubrimiento de los restos de un esqueleto no identificado cerca de Rivera. Los restos fueron trasladados a un laboratorio forense en San Marcos, donde serán examinados. “Son este tipo de tragedias las que nos recuerdan la insensibilidad de los traficantes de humanos”, expresó Manuel Padilla Jr., jefe de la Patrulla Fronteriza. “Ellos no tienen ningún respeto por la vida humana y obligan a los inmigrantes a tomar riesgos innecesarios, a veces mortales”, añadió.
desde la primera vez. Este programa es exactamente lo que necesitamos para estos estudiantes para volver a la pista y con un nuevo comienzo, la transformación de las vidas de estos estudiantes, para que en un futuro próximo puedan transformarse", declaró el Dr. T. Alda Benavides, Superintendente
de Escuelas. La Joya ISD, es el primer distrito escolar en el estado para iniciar el programa y el segundo departamento de policía del Condado de Hidalgo, para que este esquema. Con este tipo de oportunidades La Joya ISD quiere verdaderamente transformar vidas y transformar comunidades.
EJEMPLAR GRATUITO
PERIÓDICO
RIBEREÑA
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016 | Volumen 11 | Núm. 22 | Tel. (897) 972- 0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
LLEGAN AL MUNICIPIO 15 MDP PARA OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
Dando cumplimiento al compromiso de alcanzar los objetivos de carácter social que son su responsabilidad como presidente municipal, el Biólogo Ramiro Cortez Barrera, anunció que en breve habrá de poner en marcha, la utilización de una importante cantidad de recursos para ser aplicados en varios rubros que están pendientes. Dijo que el grupo parlamentario del Partido
Acción Nacional, de la H. Cámara de Diputados le informó que con miras a mejorar las condiciones de Miguel Alemán, se logró la aprobación de una bolsa de recursos del orden de 15 Millones de pesos, la que se denominó “Programa Fortalece” que está destinado a fortalecer la infraestructura estatal y municipal. Mediante el señalado programa se logró la asignación por parte de los diputados del PAN la cantidad de 15 Millones de pesos para que se
inviertan en distintas obras en el municipio. Aclaró el alcalde Ramiro Cortez, que la respuesta a sus viajes que con frecuencia realiza a la ciudad de México y que en su momento han sido cuestionados, han dado frutos concretos a la demanda real de la ciudadanía y sus sectores, dijo que la fracción parlamentaria de los diputados del PAN en el congreso de la Unión, atendieron su iniciativa y lograron autorizar para Miguel Alemán, 15 Millones de
pesos que serán invertidos de manera transparente en obras debidamente etiquetadas. Para que dichos recursos se hagan efectivos, se instruyó que es imprescindible que se consulten los lineamientos de los enlaces referidos como “Fondo de Fortalecimiento a la Infraestructura Estatal y Municipal” así como al referente “Proyectos de Desarrollo Regional”. Ramiro Cortez Barrera, recalcó que lo anterior es para que se realice el trámite correspondiente ante la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público, y para que éste trámite sea oportuno tomando en cuenta los proyectos que se hayan aprobado en dichos anexos. Para finalizar, el jefe de la comuna dijo que los diputados de la fracción parlamentaria y los alcaldes Panistas, comparten el compromiso con la transparencia y la rendición de cuentas lo que es una oportunidad para refrendar el compromiso con los representados.
EN MARCHA OPERATIVO POR DÍAS CONMEMORAN EL NATALICIO DE BENITO JUÁREZ SANTOS
Comunicación Social.
Comunicación Social.
Frente a la Plazuela, el Presidente Municipal Dr. Roberto González González, acompañado del director de Protección Civil Roberto Santos Ramírez, presentes el inspector de la Policía Federal Jorge Alonso Treviño Flores y Antonio Alanís Medrano Policía Tercero de la Estatal Acreditable, así como
El 21 de Marzo, la Administración Municipal 2013-2016 que preside la Lic. Nathyelli Elena Contreras Villarreal en coordinación con la Escuela Primaria González Benavides realizaron un homenaje al CCX
Nueva ciudad Guerrero.
Cd. Mier, Tam.
funcionarios municipales acompañaron al edil al arranque del inicio de semana santa 2016. Tras el banderazo, el edil junto con las autoridades y las patrullas recorrieron las calles de la ciudad con las sirenas encendidas. Porque ciudad Mier, que está Mejor Ahora , está listo para recibir a los turistas, la ciudad contará con toda la seguridad en las calles, coordinando esfuerzos en este inicio de
semana santa 2016, las corporaciones políciacas con la delegación de vialidad y protección civil para atender cualquier contingencia. Una gran diversión en orillas del Rio Álamo, para que se recreen las familias, con música y otras actividades sanas para todos en Álamo Fest , el gobierno municipal 2013- 2016 está trabajando al 100 para que todo sea un éxito, por lo que Mier, Esta Mejor Ahora destacó el presidente municipal.
Aniversario del Natalicio del Lic. Benito Pablo Juárez García, “El Benemérito de las Américas”. El evento se llevó a cabo en la Plaza Principal que por honor a él lleva su nombre, fue ahí en donde se dieron reseñas históricas de su nacimiento, así como también se dispusieron a hacer guardias de honor las distintas instituciones representativas del municipio. El Honorable Cabildo, personal de la Presidencia Municipal, Autoridades Estatales y Federales,
Autoridades Educativas, personal del Sistema DIF y personal de COMAPA. Benito Pablo Juárez García vivió una de las épocas más importantes de México, considerada por historiadores como la consolidación de la Nación como República, Juárez marcó un parteaguas en la historia nacional, siendo protagonista de primer nivel de esta época. Su biografía durante los años que ocupó la presidencia, es casi en su tota-lidad también la historia de México.
INVITAN A DISFRUTAR DEL ÁLAMO CONVIVE ALCALDESA CON ADULTOS MAYORES FEST 2016 Comunicación Social.
Nueva ciudad Guerrero.
Comunicación Social.
Cd. Mier, Tam.
Invita alcalde Dr. Roberto González González al Álamo Fest 2016, para este Sábado 26 y domingo 27 de Marzo, para diversión y esparcimiento de todas las familias mierenses y visitantes con música en vivo y concurso de Karaoke, regalos y mucho más. Todo listo en las instalaciones de las Riberas del Rio Álamo, para darles la bienvenida a las familias mierenses y paisanos de todas partes de la región y Valle de Texas que visitaran Mier Pueblo Mágico, ya que la diversión serán los días Sábado y Domingo de Semana Santa 2016. El personal de la administración
municipal 2013- 2016, estará coordinando las acciones del Álamo Fest, para recibir a las familias, quienes estarán divirtiéndose con música en vivo y participaran en los concursos de Karaoke, con premios y rifa de hieleras paquete-festejes, rifa de canastas, la lotería tradicional de Mier, juegos para los niños y mucha diversión para todos. Así mismo el edil, convocó a la cultura de la limpieza, a no tirar basura en las calles, que va a dar a los drenajes,
y causa problemas en los hogares y en la ciudad, en este sentido trabaja el municipio, para contar con un entorno limpio. Porque Mier, está Mejor Ahora, la administración municipal que encabeza el Doctor Roberto González González, viene triplicando esfuerzos para contar con un Mier Limpio, con calles pavimentadas y sectores bien iluminados, así como en otrs obras, que que brindan un gran beneficio a la comunidad y también a todos los visitantes de la región.
¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612
Para protección de los abuelitos y debido al fuerte viento que se dejaron sentir, el festejo del día de la coneja que se tenía preparado para llevarse a cabo en la Presa Falcón, se cambio a las instalaciones de ¨La Casa del Adulto Mayor¨, donde la presidenta Nathyelli Elena Contreras Villarreal, los consintió con sorpresas y regalos, además de un nutritivo alimento. Durante el tradicional festejo, la alcaldesa estuvo presente en todo momento atendiendo personalmente a ¨Los Abuelitos¨ y acompañando al personal encargado de hacer más placentera la estancia de los adultos mayores en ese lugar destinado para tal celebración. Gratos momentos sin duda alguna fueron los que disfruto la alcaldesa en compañía de todos los ¨Abuelitos¨, a quienes prácticamente conoce por
su nombre, cosa que llamo la atención y que además incluso conoce sobre los problemas de salud que padece cada uno, ya que según versión del personal de presidencia, el municipio les apoya con atención medica y medicinas. Entre risas, bromas, baile, sorpresas y regalos, transcurrió el ameno festejo, que inicio desde temprana y culmino hasta pasado el medio día, donde además sumamente emocionados los abuelitos recordaron sus años mozos y sus andanzas de juventud con un grandioso baile en el que pusieron toda su alegría. Cabe mencionar que desde el inicio de su administración, la alcaldesa
Nathyelli E. Contreras, siempre ha ¨Protegido¨ a los más desamparados, tanto a la niñez guerrerense como a los adultos mayores, desde todos los ángulos, desde educación, alimentación (desayunos escolares), deporte, vivienda y atención médica. Seguramente por todo lo antes mencionado, y la atención que se les ha brindado, al término del festejo, los abuelitos agradecieron infinitamente a su presidenta Nathyelli quien emocionada no pudo evitar que se le quebrase la voz y mostrar un agradecimiento por el sentir de los indefensos adultos, dejando entrever que verdaderamente son estos su mayor preocupación.
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
PREPARADO MUNICIPIO PARA ATENDER A VACACIONISTAS
ENLACE.
Cd. Miguel Alemán. Personal de la Dirección de Protección Civil y Bomberos, así como los socorristas de la Cruz Roja y agentes de Tránsito Local ya trabajan y se encuentran atentos para poder enfrentar cualquier contingencia que se pueda presentar durante esta temporada vacacional de Semana Santa y por ello, se puso en marcha el Operativo “Semana Mayor 2016” en la plaza principal, donde se dio el banderazo oficial
Efemérides Marzo 26
1944. Muere en la ciudad de México, donde naciera el 12 de octubre de 1879, el ingeniero, general revolucionario y probo educador, don Wilfrido Massieu.
Marzo 27
1847. El puerto de Veracruz fue tomado por las fuerzas invasoras estadounidenses al mando del general Winfield Scott.
Marzo 28
1847. Después de seis días de ataque al puerto de Veracruz, termina el bombardeo norteamericano, tras heroico contraataque de los defensores mexicanos: pueblo en general y las fuerzas armadas del gobierno.
Marzo 29
1902. Muere en la ciudad de México, donde naciera el 21 de febrero de 1833, don Manuel María Contreras, afamado ingeniero, catedrático, escritor y político. Al morir era senador por el Estado de Tlaxcala.
Marzo 30
1954. Muere en la ciudad de México, don Agustín Aragón y León, distinguido ingeniero, filósofo, literato y político, quien naciera en Jonacatepec, Morelos, el 28 de agosto de 1870.
Marzo 31
1914. Nace el poeta, ensayista y editor mexicano Octavio Paz, quien por la importancia de su prolífica obra literaria se hace merecedor a múltiples galardones, de los que destaca el Premio Nobel de Literatura 1990.
Abril 01
1824. Se comienza a discutir el proyecto de la primera Constitución Política de México independiente.
por parte de las autoridades locales y dependencias involucradas. En este sentido la Policía Federal ya hizo el arranque oficial del operativo en Cd. Reynosa, por esta razón se contó con la participación de 18 elementos de PC y Bomberos, incluyendo algunos voluntarios que estarán operando 3 ambulancias equipadas, 2 máquinas de bomberos y una embarcación para el rescate acuático; mientras la Cruz Roja Delegación Miguel Alemán, estará participando con sus 3 socorristas y un par de ambulancias más, que podrían tener disponibles. Por parte de la Dirección de Tránsito y Vialidad participara con más de 30 elementos, incluyendo un total de 24 agentes en los turnos, un par de peritos viales, además del personal administrativo y de mantenimiento vial. “En el Bravo Fest, nos instalaremos específicamente en un puesto fijo para poder supervisar las actividades deportivas, acuáticas y de sano esparcimiento que se estarán realizando por cientos de familias
de la región y del Valle de Texas que acudirán al centro recreativo para poder disfrutar del “Bravo Fest” que se ha organizado en las márgenes del Río Bravo a la altura del Puente Internacional de esta ciudad; sin embargo, también realizaremos algunos recorridos por otros centros recreativos”, explicó Juan Garza Sánchez, Director de Protección Civil. “Actualmente, los 18 elementos de Protección Civil y Bomberos estamos listos y preparados con todo el material y las herramientas necesarias y que obligatoriamente debemos de contar con ellas, como es el caso de una lancha, ambulancias, equipo de rescate y cuerdas, entre otros implementos”, refirió el entrevistado. En cuanto al recurso humano, Juan Garza manifestó tener el suficiente número de elementos y voluntarios que estarán a disposición de la ciudadanía en general hasta el próximo 28 de marzo que finaliza el operativo. Por último, dijo desconocer el nivel de agua que llevará el río durante el fin de semana, que es cuando se espera el mayor número de visitantes, pero de cualquier manera ellos estarán debidamente preparados por si es necesaria su intervención en cualquier posible contingencia.
"Desde Mi Silencio" Por Melissa Gómez Stringel
Un buen Consejo
Una vez escuché. de un hombre sabio decir un buen consejo, ¡Nunca pagues MAL CON MAL mejor es, PAGARLO CON UN BIEN! (Palabras de la Biblia) Por supuesto que siempre las pasamos por alto y obviamente mucho menos las ponemos a la obra ¡Por que no es fácil callar! ante un insulto o desafío, o cuando alguien te afrenta o te lastima es muy difícil quedarse callado.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
RECUERDAN A DON BENITO JUÁREZ GARCÍA
Comunicación Social.
Cd. Mier, Tam.
Even Ramos Hinojosa de la escuela Secundaria Presidente Adolfo Ruiz Cortines participó con su poesía “Juárez, ejemplo que perdura para esta y nuevas generaciones”. Vamos impulsados por Juárez a triplicar nuestros esfuerzos, en la justicia, en la libertad y en todo lo que comprenda a nuestro pueblo, Vamos a triplicar esfuerzos para que de aquí al 30 de septiembre, logremos hacer 7 veces 7 administraciones juntas, donde estamos recuperando 21 años que se fueron en la nada, expresó el alcalde en su mensaje al rendir homenaje en los 210 aniversario de Don Benito Juárez García Padre de la Patria.
Al honrar la memoria del Licenciado Benito Juárez García, con los honores patrios, y un minuto de silencio en el monumento al Padre de la Patria, así mismo la participación del alumno Even Ramos Hinojosa de la escuela Secundaria Presidente Adolfo Ruiz Cortines con su poesía “Juárez Ejemplo que Perdura para esta y nuevas generaciones”. En su mensaje el alcalde Dr. Roberto González González, hizo mención que Benito Juárez García fue un gran patriota no solo a nivel nacional sino internacional, donde su pensamiento fue inculcado y se encuentra en nuestra mente y nuestro corazón, el Respeto al Derecho Ajeno es la Paz. Ese respeto y ese de derecho, esa justicia
que siempre proclamó, defendió y lucho para que todos fuéramos completamente libres y regidos por verdaderas leyes que dieran protección a nuestras familias y todo México. Esas leyes y esa justicia por las cuales seguimos luchando, porque la libertad se defiende, por la libertad se lucha para lograrla, la libertad siempre debe de ser constante en nuestro actuar, en nuestro pensamiento, todos los días debemos de luchar por esa justicia y esa libertad. Reconociendo el desenvolvimiento y capacidad, del alumno Even Ramos Hinojosa, por ese pensamiento y ese actuar, que llega al corazón y mente, para utilizarla de la mejor manera correcta, que los recursos, el poder, se utilicen al 100 por ciento por la gente. Sigamos trabajando para Mier, vamos impulsados por Juárez a triplicar nuestros esfuerzos, en la justicia, en la libertad y en todo lo que comprenda a nuestro pueblo.
LISTA FUNCIÓN DE BOX PARA EL BRAVO FEST Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Jóvenes con Valor y boxeadores amateurs se encuentran listos para participar en una pelea de exhibición que se realizará al aire libre este viernes 25 de marzo en el “Bravo Fest”, justo en las márgenes del Río Bravo en esta ciudad. “Así es, también se están preparando, en un fogueo de la zona norte del estado, que se viene realizando desde Nuevo Laredo hasta Matamoros, para prepararse para los estatales, a ver sí de la zona norte puede salir un campeón a nivel estatal”, refirió el entrenador Nelson Chapa; quien también dijo: “Ya estuvimos trabajando en el Campamento de Fogueo y Alto Rendimiento de la Zona Norte, con lo más fuertecito que hay en cuanto a Box en todo Tamaulipas”. “Ahí, tuvimos clínicas
de boxeo para todos los muchachos, así como entrenamientos de alto rendimiento, además de consejos también de alto rendimiento, tanto para los muchachos, como para todos los entrenadores que asistimos a todos los municipios de la zona norte”, explicó Chapa. “Estamos dentro del comité y queremos foguear a todos los muchachos para tratar de sacar a algunos de ellos de la zona norte y que alguno sea campeón estatal, pues ya los hemos llevado a foguearse varias veces a diferentes gimnasios de Reynosa”, Explicó Chapa; quien dijo que diariamente entrena a un promedio de 10 boxeadores amateurs,
entre los que destacan Aurelio “Pelón” Álvarez de 19 años, Rafael “Terrible” Espiricueta de 18 años y Bladimir Berrones López de 20 años, además de otros jóvenes pugilistas como Arturo Campos de 15 años, Pedro Hernández Jr. de 13, Lazarito de 14 y Pedrito "Pelón" de 12 años. “El campamento realizado recientemente en Matamoros, fue organizado por el Comité Estatal de Boxeo Amateur presidido por el Sr. Jorge Bello”, indicó Juan Carlos Tovar, de promociones 6 hermanos; quien también dijo que todo está listo para que los jóvenes pugilistas se suban al ring este viernes 25 de Marzo en el “Bravo Fest” de esta ciudad.
O�i�u��i� S�m�n��
(Pero que bendición seria aplicar este consejo)
SEMANA DEL 11 AL 18 DE MARZO DEL 2016
Paga con un bien el mal que te hagan sí alguien habla mal de ti tu di lo mejor de ella. sí ponen piedras en tu camino tú quita las piedras que hay en el de ella.
EL DÍA 19 DE MARZO FALLECIÓ A LA EDAD DE 52 AÑOS EL SR. MARTIN RODRÍGUEZ FRANCO FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN MUNICIPAL.
Ahora entendemos, Porque Jesús dijo que pusieras la otra mejilla, Porque es de mucha bendición no solo escuchar la palabra síno también aplicarla. Que no se nos olvide…escuchar un buen consejo. Melissa Gómez Stringel.
Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
“UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO”
Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad , Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente para hacernos cargo. EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 79 www.rodriguezcasafuneral.com.mx AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA
SAN Tam. Hidalgo y America Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas
Tel. (956)849-1545
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
RIBEREÑA E
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
DESTACAN ALUMNOS EN JUEGOS DEPORTIVOS Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán. El triunfo de “Los Titanes” de la primaria “5 de Mayo”, se logró gracias a la preparación que llevaron a cabo con su Profesor Douglas Rodolfo Qué. El más destacado de todos fue el alumno Irvin Martínez Méndez, quien subió al podio en dos ocasiones, al ganar segundo lugar en
lanzamiento de disco y segundo lugar en lanzamiento de bala. Y por último, otros ganadores fueron: Gael Colunga con un cuarto lugar en lanzamiento de Bala. Jonathan Alejandro con sexto lugar en lanzamiento de pelota y además semifinalista en
Cd. Mier, Tam.
Mier, está Mejor Ahora, En apoyo a la Educación de niños y jóvenes de instituciones educativas, el alcalde Roberto González González entregó estímulos educativos a través del Gobierno estatal. Porque Mier, está Mejor, el apoyo a la Educación ha sido una de nuestras máximas
prioridades, se apoya con recursos económicos del municipio, a estudiantes foráneos de universidades, destaco el edil, al dar a conocer que se gestionaron los recursos correspondientes a los estímulos económicos para los alumnos de las distintas instituciones educativas, en una ceremonia realizada en Cobat 11, donde estuvieron presentes representantes de la
los 75 metros; mientras que Jesús Eduardo Reséndez, también quedó semifinalista en los 75 metros.
educación del municipio y del gobierno del estado. Porque Mier, está Mejor Ahora, Por la Educación de los niños y los jóvenes mierenses se trabajan con recursos del municipio y triplicando esfuerzos para aterrizar todos los recursos que sean necesarios del gobierno estatal y federal, por la Educación trabajaremos hasta el último día de nuestro mandato señalo el presidente municipal.
Cd. Miguel Alemán, Tam. 60 metros de pasto sintético que en su oportunidad habían sido solicitados al Presidente Municipal, Biólogo, Ramiro Cortez Barrera, se entregaron a petición de la dirección del jardín de niños “Mi Aventura”, lo que vendrá a satisfacer la demanda y procurar la seguridad de la población infantil de ese plantel de pre escolar. La directora del mismo, Profesora Maribel Vázquez, agradeció a nombre de los
niños y padres de familia por la donación del pasto sintético, y reconoció la disposición del jefe de la comuna para con la educación del municipio. Por su parte, el alcalde Ramiro Cortez y la Presidenta del Sistema DIF Municipal, señora Andrea Aguirre de Cortez, se dijeron complacidos por las palabras de reconocimiento, sin embargo, dejó claro que apoyar a la educación en todos sus sentidos es una obligación y no una postura de benefactor desde que los impuestos son para eso,
para invertirlos en bienes a la comunidad. A nombre de la comunidad escolar del jardín de niños Mi Aventura y de la planta de maestros y padres de familia, la maestra Maribel Vázquez, entregó un reconocimiento al alcalde y a la primera dama. Al término del evento donde como ya se dijo se entregaron 60 metros cuadrados de pasto sintético, el jefe de la comuna y su esposa convivieron con los chiquitines y compartieron con padres de familia y maestros, quedando como compromiso evaluar otras demandas que serán cubiertas antes de finalizar su trienio.
SECTOR SALUD TRABAJA PARA EVITAR PROPAGACIÓN DE ENFERMEDADES ENLACE.
Cd. Miguel Alemán. Para evitar que se dispare el número de casos de Dengue y otras enfermedades como el Zika, personal del Sector Salud de la región ribereña refuerza una campaña intensiva de fumigación, abatización y limpieza de solares, así lo confirmó el titular de la Jurisdicción Sanitaria IX, Dr. Joel Barrientos Duque. El funcionario dijo que es necesario emprender acciones preventivas para cumplir con las
instrucciones del Secretario de Salud en el Estado, Dr. Norberto Treviño García Manzo; quien desde que inició este 2016 a solicitado reforzar todas las acciones necesarias de combate al dengue, Chikungunya y Zika. “En los municipios de la frontera chica que conforman la Jurisdicción Sanitaria IX, estamos pidiendo la colaboración de todos sus habitantes para que juntos llevemos acciones coordinadas de limpieza domiciliaria con el fin de hacer un solo
frente, que nos lleve a tomar medidas preventivas que eviten la aparición del mosquito transmisor”, refirió Barrientos Duque. El titular de la Jurisdicción Sanitaria, informó que entre estas acciones está el control larvario, mediante la aplicación de larvicida granulado en los diversos depósitos que son criaderos potenciales de los vectores que existen en los patios y en el interior de algunas viviendas.
Nos llamamos
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
REALIZAN EL KILÓMETRO DEL PESO Cd. Miguel Alemán.
BRINDA MUNICIPIO AYUDA A NIÑOS DE PRE ESCOLAR Comunicación Social.
CAMARGO:
Comunicación Social.
GESTIONA ROBERTO MÁS APOYO PARA LA EDUCACIÓN Comunicación Social.
PAG. 3E
Las maestras del Centro de Atención Múltiple pusieron en marcha el programa el Kilómetro del Peso, actividad que año con año han implementado y cuya finalidad es reunir recursos económicos que permitan financiar la escuela. Mientras estaba con dos niños solicitando la cooperación mediante boteo, Astrid Enríquez manifestó que el gobierno les ayudaba para el sostenimiento de la escuela, pero sin embargo ese dinero no es suficiente
para solventar los gastos generados en la institución. Por ello una vez al año deben salir a la calle a pedir la ayuda ciudadana. Durante este tiempo el boteo reflejaba una respuesta alegre de la gente.Decidido a apoyar llegó el alcalde Ramiro Cortez Barrera con su esposa Andrea Aguirre, su hija Andrea Cortez así como algunos de sus colaboradores procediendo todos ellos a depositar su donativo en las ánforas. Por su parte el niño Luis
Ángel Jiménez Molina brindó una muestra del discurso con el que estaría participando en el Concurso de Oratoria Sentimiento Juarista, en Ciudad Victoria. La maestra Astrid Enríquez manifestó que afortunadamente la población miguelalemanense siempre ha mostrado su apoyo a los niños del CAM.
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 25 de Marzo al 01 de Abril de 2016
TIENE NUEVA SOBERANA EL POBLADO LOS ÁNGELES
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. La señorita María Luz Robles Espinoza, fue coronada por el Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortes Barrera, como nueva Reyna de la Primavera del poblado Los Ángeles, en el marco de una fiesta popular que cada año se
lleva a cabo en ese lugar. Luz I, recibió cetro y corona durante la celebración del inicio de la primavera a donde asistieron como invitados especiales el alcalde y su esposa la primera dama del DIF, señora Andrea Aguirre de Cortez, asimismo, como algunos funcionarios de la administración municipal 2013-2016. Correspondió precisamente a la señora Andrea Aguirre de Cortez, colocar la corona a la señorita Jakeline quien fungió como princesa. Cada año al inicio de la primavera el 21 de Marzo, el poblado Los Ángeles organiza una fiesta
comunal para celebrar precisamente la entrada de la primavera y tener la oportunidad de convivir entre los habitantes. Como tradicionalmente lo hacen los organizadores del festejo, se ofrece una kermes con comidas regionales que en ésta ocasión fue recorrido cada puesto por las autoridades municipales. Ahí, el alcalde Ramiro Cortez, dijo a los presentes que el valor que da fuerza a una comunidad, es la armonía y la convivencia, pues ahí, en ese momento se consolida la esperanza de un conglomerado que el menos para Miguel Alemán, es una demostración de que cuando se quiere se puede.
LLENO TOTAL EN LA CHARREADA ORGANIZADA POR LA CRUZ ROJA ENLACE.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Muy buena respuesta por se obtuvoparte de la ciudadanía durante la charreada organizada a beneficio de la Cruz Roja Delegación Miguel Alemán, pues el lienzo charro de la colonia Linda Vista lució abarrotado de familias de la región y del Valle de Texas, que acudieron a disfrutar del evento ecuestre que también sirvió para rescatar nuestras tradiciones mexicanas. Lo anterior fue revelado por el Coordinador de Socorristas, Raúl Felipe Salinas Cruz; quien agradeció a la sociedad por todo su apoyo y la valiosa cooperación, así como la participación de la Asociación de Charros del Rancho Nuevo H.G. de Cd. Reynosa, quienes realizaron las nueve suertes de la charrería, al igual que la Asociación de Charros “La Ribereña” de esta ciudad. “Por fortuna, también contamos con buenas condiciones climáticas que permitieron desarrollar el evento, incluyendo la presentación
de la escaramuza infantil, cuyos padres estuvieron orgullosos de sus niñas que hicieron gala de su primera participación dentro de las tradiciones de la charrería mexicana”, refirió Salinas Cruz; quien dijo que con su generosa cooperación, se aportaron los recursos para que la Cruz Roja siga auxiliando a los miguelalemanenses, además de que fue una excelente oportunidad para divertirse con toda la familia. JINETE SE ACCIDENTA EN PASO DE LA MUERTE Antes de poder finalizar con el evento ecuestre, un joven y valiente jinete charro que realizaba una de las suertes más peligrosas, la cual es mejor conocido como "El Paso de la Muerte" y que consiste en pasarse rápidamente en el lomo de un caballo a otro, cuando ambos van en movimiento, no pudo ejecutarlo con éxito y se resbaló entre ellos, cayéndose estrepitosamente hasta el suelo, donde fue pisoteado
por varios equinos de sus propios compañeros, por lo que sufrió golpes y posibles fracturas y aunque después del accidente alcanzó a poner de pie por sí solo, luego ya no pudo caminar, por lo que tuvo que recibir apoyo por los demás charros, así como los primeros auxilios por parte de los socorristas de la Cruz Roja de Miguel Alemán, quienes finalmente lo trasladaron hasta el Hospital Integral, provocando la preocupación de los espectadores; sin embargo, el anunciador reportó por micrófono antes de finalizar el evento que el jinete se encontraba estable y fuera de peligro, pues los médicos determinaron que solo había sufrido una fractura en una de sus extremidades.
EN MARCHA OPERATIVO DE SEMANA MAYOR Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. En representación del alcalde Ramiro Cortez, el contralor municipal Ángel Solís Acevedo, dio el banderazo de salida del operativo de Semana Santa que en coordinación, llevarán a cabo todas las instituciones de apoyo y beneficencia. De la misma manera, estuvieron presentes los jefes de las diversas corporaciones policíacas, Cruz Roja, Bomberos, Protección Civil y Tránsito local entre otras. El operativo de la semana mayor, concluirá el 27 de Marzo y se espera que el saldo sea blanco como en otros años, en tanto la ciudadanía y los vacacionistas contemplen
las medidas de seguridad que se han implementado para lograrlo. El contralor del municipio, Contador Público Ángel Solís Acevedo, dijo que por su parte el alcalde Ramiro Cortez Barrera, está haciendo la recomendación a todos los paseantes, que tengan mucho cuidado al desplazarse por las carreteras y asimismo cuando se encuentren en los lugares de paseo. El operativo de Semana Santa, es una oportunidad para la reflexión y para el descanso, dijo Solís Acevedo, en la cual las corporaciones policíacas y organismos de auxilio, estarán brindando todo
tipo de apoyo en el desplazamiento y lugares de recreo y recalcó, que no está de más que los paseantes tomen todo tipo de precauciones para evitar riesgos innecesarios. Sobre el mensaje que el alcalde Ramiro Cortez le autorizó por su conducto, el contralor municipal recalcó, que la coordinación entre las corporaciones policíacas y organismos de auxilio, será determinante para que la Semana Santa se lleve a cabo con un saldo blanco hasta el 27 de Marzo en la que concluye dicho operativo.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
INICIAN PLAYOFFS ENTRE SARAPEROS Y ÁGUILAS ENLACE.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Todo se encuentra listo para poner en marcha la final de los play offs de la Liga Municipal de Beisbol Amateur Segunda Fuerza, entre los equipos Los Saraperos de Miguel Alemán, quienes enfrentan a las Águilas de Ciudad Mier en el Parque México. Lo anterior fue informado por el manager de Los Saraperos, Isauro Zárate quien manifestó que tienen la oportunidad de coronarse nuevamente campeones de la Liga Municipal, indicando que se encuentran listos para iniciar esta serie de tres
partidos a ganar dos con sus mejores jugadores y picheo. Cabe hacer mención que ambos equipos tienen dos semanas de descanso debido a diversas actividades deportivas que se han estado celebrando en el municipio, por lo que finalmente este domingo inicia la final entre estos dos grandes equipos, una final en donde encuentra involucrado un equipo de Ciudad Mier, cuyos aficionados tendrán la semana próxima la oportunidad de estar apoyando con todo a su onceava. Por lo pronto la invitación a todos los aficionados
al Rey de los Deportes para que asistan al inicio de esta serie al Parque Deportivo México a partir de las 11 de la mañana. Los Saraperos son los actuales campeones y quieren el bicampeonato, por lo que será un duro equipo de vencer pese a que Las Águilas de Ciudad Mier, es una escuadra que ha demostrado contar con un buen pitcheo y un buen bateo, los aficionados se inclinan a favor de Los Saraperos, por ser más constantes en sus partidos.
MESA REDONDA PANAMERICANA, PARTICIPA EN AMENA REUNIÓN ENLACE.
Cd. Miguel Alemán, Tam. El pasado 16 de Marzo se llevó a cabo la reunión de trabajo de la Mesa Redonda Panamericana dirigida por la Directora, Sra. Ma. Guadalupe García de Sarabia, con la asistencia de las socias para informar de las actividades realizadas durante el mes anterior, cumpliendo todas con su responsabilidad. La representante del Comité de Becas Sra. Juanita Niño de Arredondo informa que las Becas se han entregado a los alumnos de las diferentes instituciones, mencionando que el joven
Víctor Hugo Colunga, becario de la Mesa, terminó sus estudios en la carrera de Ingeniero en Tecnología de la Información en la Universidad Politécnica de la región Ribereña, siendo felicitado por todas las socias, personalmente en esta reunión agradeció el apoyo brindado con el estimulo, desde que cursaba la escuela de nivel medio superior hasta terminar su carrera. En reconocimiento a su esfuerzo educativo se le entregó un estímulo económico para
coadyuvar en el trámite del título. La Directora en nombre de todas las socias lo exhortó, deseándole éxito. Después de la clausura de la Sesión, prosiguieron al programa y homenaje al país de Uruguay representado por la Sra. Esperanza Barrera de Vázquez, quien presentó la biografía de Mario Benedetti, escritor, poeta y dramaturgo Uruguayo.
EL GUIRI, GUIRI DE LA POLÍTICA Creemos que los partidos que gobiernan en esta región tienen algo más que una tarea, mantener el poder y en algunos casos se realizaron cambios en los delegados de partido, en otros entraron en funciones sus presidentes de Comités Municipales, otros esperan aún el llamado para ser oficiales, todos quieren alcanzar la mayoría absoluta y como van a logarlo, haciendo algunos pactos y algunos amarres políticos por eso los enroques para hacer este tipo de trabajo. Nos preguntamos que representará la zona ribereña para ellos, esta franja de ciudades prósperas, y en este sentido nos preguntamos, si firmaran compromisos para trabajar con acciones para reducir la pobreza, oportunidades de desarrollo y crecimiento, sin olvidar el apoyo a la educación, a la salud, a los problemas sociales y esmero especial a las familias del campo. Ojala y hagan valer esta región, que requiere más atención y mayores recursos porque en ella viven cientos de familias que buscan una democracia, con ganas de participación, y eso esperemos se viva el próximo 5 de Junio, para olvidarnos del abstencionismo electoral que se refleja gracias al olvido político, a la inseguridad que azota en silencio a esta zona y a la violencia que encierra la impunidad, temas que abordaran sin duda en los próximos días en algunos foros políticos-sociales y que raro que sea en la frontera donde arranque este tema. Por esta razón solo pedimos que la forma de hacer política sea más justa, más solidaria y más comprometida. Será mucho pedirles. Tampoco hay que perder de vista a los candidatos independientes, ellos se perfilan con muchas ganas y tienen todo el derecho de buscar ganar una presidencia municipal, alrededor de ellos existen marcadas acciones de algunos sectores radicales “dígase” maestros, jubilados, profesionistas y hasta seguidores de algunos institutos políticos que se quedaron con las “ganas”. Y ahora con aparente finalidad de buscar bajar tanto al PRI de Camargo, como al PAN de Miguel Alemán, al PRI de Guerrero y al PAN de Mier, una alternancia que ha cumplido al 100 por ciento con todo y limitantes su función municipal, esfuerzos
extraordinarios que ha satisfecho a un padrón que será dividido por el voto de las candidatas y los candidatos, que hasta hoy sorprenden en cantidad...habrá que ver si tendrán calidad. Por eso el aspirante tiene que ser honesto, tener compromisos “de verdad”, ser respetuoso, amable, sincero y debe tener facilidad para acercarse a los demás. No sabemos de dónde “sacan” la idea que no hay asesores con sensibilidad política, ni intuición que valga frente a las múltiples necesidades de la población. A estas alturas los postulados ya cuenta con una imagen clara sobre su persona, ahora solo resta fortalecer a todo su equipo de trabajo y convencer que son ellos las personas correctas, ya no habrá “vuelta” atrás, todo hacia adelante. En el camino se quedaran esas dudas que se van a ir madurando conforme transcurra la campaña. Tendrán un equipo de hombres y mujeres comprometidos con la honradez, la honestidad, la cercanía y la humildad, en una campaña que tendrán que encaminarse paso a paso, los partidos tradicionales medirán su fuerza contra los independientes, quienes han conjuntado a un grupo de personas solventes y preparadas, que combinan experiencia y juventud, vaya formula. Como y donde arrancaran sus campañas, quien tendrá mayor concentración de ciudadanos y como se van a disputar cada voto. El reto no es fácil, algunos andan aún organizando su logística para que sus abanderados recorran cada uno de los rincones de los municipios de la Ribereña, tienen que tener ya una propuesta y un panorama geográfico y con penetración para la difusión de sus propuestas. Los aspirantes aseguran tener la meta de visitar cada uno de los sectores del municipio y ya nos imaginamos los ajustes de itinerarios, quienes serán los medios “bendecidos” para trabajar su campaña, cuáles serán sus medidas de seguridad… en fin hay cosas que son básicas, pero pronto lo sabremos.