Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras 505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX
ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
MELISANDRA MENDOZA
LINDA L. GONZALEZ
A L P.L.L.C.
CASOS CRIMINALES (FEDERAL/ESTATAL) -INMIGRACIÓN -DIVORCIOS -MANUTENCIÓN -BIENES RAICES -FORMACIÓN DE EMPRESAS
P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle” DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
www.eddieramirezlaw.com
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ
• • • • •
LAW OFFICE OF
(956) 263-1639
T . (956) 263-1014
R G C , TX
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
T . (956) 257-3717
EJEMPLAR GRATUITO
M
, TX
ABOGADO Lic. Orlando Rodríguez • Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
Tel. 956.488.0772
E RIBEREÑA
pag. 1E
Food Sales Regulations Discussed At Rio Grande City Commission Meeting
D STARR
Es Usted Accesible a Recibir Descuento Sobre Impuestos?
pag. 10
Posible Sobredosis
B ENLACE NEWS
pag.4
A STARR Muere Joven Mujer a Causa de una
pag. 2
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 | Volumen 11 | Núm. 38 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
Fin de Cursos en la Secundaria Óscar González Blackaller.
18 DE JULIO DÍA INTERNACIONAL DE NELSON MANDELA
AGENTE DE BORDER PATROL SE QUITA LA VIDA
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
investigaciones pertinentes para tratar de dilucidar los posibles motivos que lo llevaron a tomar tan dolorosa decisión. Descanse en Paz Rubén Cantú Jr.
DECOMISAN MÁS DE $500,000 DÓLARES EN COCAÍNA
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Hidalgo.
Agentes de CBP y la Patrulla Fronteriza ubicados en los Puentes Internaciones de Hidalgo y Anzaldúas, decomisaron aproximadamente $561,340.00 dólares en enervantes, en dos incidentes por separado el pasado fin de semana. "Una vez más, nuestros Agentes de primera línea han demostrado su compromiso con la misión de CBP, al evitar el cruce de drogas por las fronteras internacionales", dijo el Director del
Puerto Efraín Solís Jr. "Al trabajar en equipo y utilizar las herramientas y recursos con los que contamos, nuestros Oficiales evitan el uso de narcóticos en las calles". El primer incidente ocurrió el 9 de Julio en el Puente Internacional Hidalgo después de que Agentes de CBP solicitaran una segunda inspección a un vehículo Dodge Caliber 2008 color plata. El coche era conducido por un joven de 18 años de edad, ciudadano mexicano y con domicilio en Cd. Reynosa. Después de una inspección física del vehículo con el uso de un sistema no invasivo de imágenes (NII) y la asistencia de un Oficial canino, los uniformados de CBP descubrieron 15 paquetes que aproximadamente contenían 34.92 libras de al parecer cocaína, los que tienen a un valor estimado de $269,280 dólares en las calles. El segundo incidente ocurrió en la misma fecha pero en el
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
Rio Grande, TX.
Cantú era un joven que colaboraba continuamente en campañas de apoyo social mostrando siempre un carácter afable y respetuoso. Este trágico suceso ha causado conmoción entre las familias de la comunidad quienes le han mostrado sus condolencias a todos los familiares, principalmente a su padre el Sr. Rubén Cantú, su madre la Sra. Luisa Cantú y su hermana Janette García. Las autoridades del Condado se encuentran realizando las
CONSULTA INICIAL GRATIS
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ENLACE,
El miércoles 13 de Julio, un Agente de la Patrulla Fronteriza se quitó la vida ahorcándose en un cuartito ubicado detrás de su residencia localizada en la Colonia Las Lomas de la ciudad de Rio Grande. El joven fue identificado como Rubén Cantú Jr. de 24 años de edad que desempeñaba su posición de trabajo en Laredo, Texas. Según fuentes ligadas al occiso se dijo que fue encontrado colgado de una soga en un cuartito ubicado detrás de su casa, al momento de llegar los Paramédicos éstos no pudieron hacer nada ya que él no mostraba signos de vida.
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
Puente Internacional Anzaldúas; después de que Agentes de CBP le realizaran una segunda inspección a un Nissan Altima 2011 de color blanco, el cual era conducido por un ciudadano mexicano de 46 años de edad y originario de San Nicolás, Nuevo León; en el interior le fueron encontrados 15 paquetes que contenían aproximadamente 37.88 libras de cocaína, mismos que tienen un valor estimado de $292,060.00 dólares. CBP OFO decomisó los narcóticos, los vehículos y los dos conductores y se los entregó a la custodia de Seguridad Nacional de Investigaciones (HSI) para darle continuidad al caso.
PAG.
2
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
DR. RAYMOND CRUZ BEST DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90.
Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
00
(956)487-2999
419 East 2nd St., Rio Grande City, TX
Prod ducto os para la In Incon ntiinen ncia • Artícculos para a Dia abético os con n Med dicaree • Andado ores • Basstoness • Silllas las dee Rueedass • Cam millass de Hosspiital • Neebulizzadorres • Supleemen ntos Nutriicionalles
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
$35.00 Reg. $75.
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION
00
CUPÓN
FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
MUERE JOVEN MUJER A CAUSA DE UNA POSIBLE SOBREDOSIS
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
El cadáver de una mujer fallecida aparentemente por una posible sobredosis, fue encontrado el pasado lunes 11 de Julio en un hotel ubicado sobre la Carretera 83 en el No.1776 E. Grant St. en la ciudad de Roma. El hallazgo se realizó a primera hora de la mañana del lunes en el Hotel Roma Inn; la mujer fue identificada como Selina Piceno de 34 años
de edad y quien a simple vista no presentaba signos de violencia lo que avala la primera hipótesis de las autoridades de que su fallecimiento se debió a una sobredosis, ya que también se encontraron enervantes cerca de su cuerpo. El cadáver fue trasladado para practicarle la autopsia, lo que determinará las verdaderas causas de su muerte; mientras tanto las autoridades informaron que hay una persona del sexo masculino bajo
custodia la cual será interrogada. El servicio fúnebre se llevó a cabo el miércoles 13 de Julio en la Ciudad de Escobares, el jueves los familiares y amigos la recordaron en la misa entre flores, poemas y luto después de la ceremonia del entierro en la ciudad de Rio Grande. Las muertes por sobredosis casi se han cuadruplicado desde el año 2000; en los Estados Unidos mueren más las personas por sobredosis de diferentes drogas que por accidentes automovilísticos. Una sobredosis ocurre cuando se ingiere una cantidad excesiva de una droga o combinación de ellas y cuyo efecto provoca dejar de respirar o detiene el corazón.
AGENTES DE HIDTA REALIZAN DECOMISO DE DROGA EN ROMA
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
y el Departamento de Policía decomisaron una cantidad no determinada de paquetes de enervantes cerca de la Calle Hawk en la Ciudad de Roma. De acuerdo a lo indicado, los Agentes observaron una camioneta Lincoln tipo SUV color negro estacionada en la zona
Roma, Texas.
El pasado martes 12 de Julio alrededor de las 7:00 p.m. los Agentes de la Patrulla Fronteriza en coordinación con Agentes del HIDTA, el Departamento del Sheriff del Condado Starr
antes señalada, lugar donde aparentemente los sospechosos decidieron abandonar la carga de droga y huir. Las autoridades no lograron capturar a los sospechosos pero al revisar el interior de la unidad se encontraron con varios paquetes de diferentes pesos y tamaños cuya cantidad total no fue revelada. La droga y la camioneta quedaron a disposición de las autoridades, quienes continuarán con las indagatorias pertinentes basadas en las pistas y los datos recolectados de las mismas.
CHOCAN TRES VEHÍCULOS EN LA CIUDAD DE ROMA
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Carretera 83 enfrente de la gasolinera Stripes. Este hecho ocurrió el miércoles 13 de Julio y de acuerdo a lo señalado esta colisión fue una carambola en donde participaron tres
Roma, Texas.
DIRECTORIO
Un total de tres vehículos se vieron involucrados en un accidente vial ocurrido en la orilla de la
ESTADOS UNIDOS P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas Mirna O. García Administración
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Martín Moreno Caricaturista
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
vehículos, un automóvil Chevy color gris, una van Ford color blanco y una camioneta tipo SUV Ford color guindo. Por fortuna ninguno de los ocupantes de los tres vehículos requirió asistencia médica y solo se dijo que este accidente se resume en saldo de daños materiales y las compañías aseguradoras se encargarán de los arreglos necesarios una vez que se tenga el reporte de la Policía, quienes atendieron este caso.
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
ALERTA TRAS LA POPULARIDAD DE JUEGOS MÓVILES Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande, TX.
A raíz de la popularidad del juego por celular "Pokemon GO" el Departamento de Policía de Rio Grande City alertó a los residentes sobre el uso responsable de este tipo de juegos. Pokémon Go, la más reciente actualización de la franquicia de videojuegos iniciada por Nintendo hace 20 años y que comenzó a ser lanzado en el mundo entero hace unos pocos días, tiene a los jugadores buscando pokemones en museos, parques, esquinas, su cuarto de baño y la guantera de sus autos. El juego Pokémon Go es un juego de realidad aumentada que ha recibido grandes críticas por exponer a jóvenes y niños
a riesgos que ya de por sí eran significantes y ahora más con este nuevo método de "realidad virtual". Según el comunicado del Departamento de Policía, lo importante es tener precaución al conducir y/o caminar, porque el juego requiere que el usuario salga a ciertos lugares donde están "ocultos" los pokemones y al ir observando la cámara de tu celular al manejar y de repente frenar puede causar un accidente; lo mismo ocurre a los que salen a la calle o parques caminando van tan absortos en los móviles que se pueden caer o ser atropellados por no prestar atención a su entorno. Además de esto, otro
problema que se ha presentado es cuando estos "animalitos" se te aparecen en lugares privados como casas habitación, iglesias o escuelas y los jugadores se aventuran para incrementar su colección, motivo que para muchos resulta molesto. Padres de familia, pongan atención a sus hijos y controlen su afición al juego y sobretodo cuídenlos en la calle, "Si ya ocurre que en muchos casos las personas se despistan por ir mirando al móvil, en este caso el problema se agrandará", mencionaron las autoridades, "se convertirá en un peligro -real- aumentado".
BUSCAN NOMBRAR A NUEVO JUEZ DE PAZ
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr.
Un Juez visitante ordenó el martes pasado al Juez de Paz Salvador Zarate y a los representantes del Estado por medio del Fiscal del Distrito, a crear una lista cada uno de por lo menos tres candidatos para reemplazar a Zarate en su puesto de Juez. Zarate fue declarado
culpable de dos cargos de soborno al ser acusado de tomar dos sumas de $500.00 dólares para disminuir la fianza de dos personas detenidas. Durante su sentencia recibió cinco años de libertad condicional, mantenerse libre de drogas o alcohol y ceder su puesto. Sin embargo sus Abogados presentaron una apelación y de la cual todavía se espera su determinación, motivo por el cual fue necesaria esta
última medida pidiendo removerlo del poder temporalmente. La autoridad competente se encuentra buscando a un persona para que al menos temporalmente lleve las riendas de la Oficina mientras todo este proceso termina, la cual será seleccionada de las listas que los representantes presenten y de acuerdo a su currículum y habilidades, ésta podrá ser nombrada en los siguientes días.
MESA DIRECTIVA DE LA COMISIÓN HISTÓRICA CON NUEVO MIEMBRO Para ENLACE, Dina García-Peña. Rio Grande, TX.
Miembros del Concilio así como el Mayor Joel Villarreal, estuvieron de acuerdo con la recomendación de incluir al Señor Joel Garza como nuevo integrante de la Organización Rio Grande City Historic Preservation Commission. Dentro de los puntos tratados, se valoraron las recientes colaboraciones que
MÉXICO Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico Lic. Ramón Balboa Pedraza Director de Noticias Arq. Carlos Rugerio C. Colaborador
Garza ha realizado como historiador local y como voluntario de la Biblioteca Municipal de Rio Grande City. Garza ocupará el lugar vacante existente por lo cual la medida era necesaria. Dicha organización fue establecida con la finalidad de preservar la historia de Rio Grande City, sus edificios y apoyar en los esfuerzos por restaurar las avenidas principales. Durante la más reciente junta de la administración
de este organismo, se contempló la realización de certificados o cartelones acordes a la decoración histórica de las principales avenidas. Los esfuerzos de negocios como LFD y Lone Star National Bank entre otros, muestran el fruto de la labor de este grupo.La comisión determinó el gran valor que Garza pudiera aportar a la organización y a la ciudad entera, por lo cual fue nombrado como el miembro más reciente.
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN: Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 PAG. 3
norberto cantu II
nc
“Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
II
Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) / Puentes y Coronas de Porcelana Blanqueamiento Dental / Extracciones /Conductos Radiculares / Dentaduras Parciales Ortodoncia (Braces) / Odontología Estética / Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito. HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
PERSECUCIÓN EN LA CIUDAD DE ROMA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
El pasado jueves 7 de Julio durante un patrullaje de rutina sobre la carretera 83, un Oficial observó cuando una persona levantaba la cabeza en la parte trasera de una camioneta Ford color café que transitaba por la carretera, para luego ver cuando otra persona le hacía la seña por la ventana trasera de que se agachara. Tratando de investigar los hechos, el Policía les marcó pero el alto, pero el conductor hizo caso omiso e inició una pequeña persecución que terminó en la Calle Efren Ramírez al chocar
contra una barda. Al momento del impacto, el conductor identificado como Erasmo Ávila Jr. de 18 años de edad, abandonó la camioneta y corrió a pie, mientras que los que se encontraban en la camioneta fueron detenidos por la Patrulla Fronteriza. Se informó que el conductor fue visto que subió a una camioneta Chevrolet Pick Up color gris y que al llegar al área de la Subdivisión Flores, Ávila saltó del vehículo y se produjo otra persecución a pie donde terminó escondiéndose debajo de una casa móvil. Los otros dos sospechosos y un juvenil no identificados que intentaron ayudar a Ávila fueron encontrados más
tarde caminando por la calle. Un total de 10 ilegales fueron detenidos y entregados a la Patrulla Fronteriza. Ávila, quien fue ingresado a la cárcel enfrentará cargos de evadir el arresto, producir una persecución y huir a pie, ingresar personas ilegales indocumentadas hacia los Estados Unidos y por participar en actividades del crimen organizado. Los otros sospechosos recibieron cargos por ingresar a los indocumentados y por participar en actividades del crimen organizado; mientras que los indocumentados que viajaban en la camioneta serán procesados para su deportación.
CONCILIO DISCUTE FORMAS DE INCREMENTAR FONDOS DE INVERSIÓN Para ENLACE, Dina Garcia-Peña.
Rio Grande, TX.
Durante la última junta del Concilio realizada, los miembros discutieron sobre el establecer un Tax Increment Reinvestment Zone o Incremento de Impuestos en Zonas de Reinversión. Aunque el concepto puede parecer complicado en realidad pudiera ser considerado una manera de ahorrar fondos para proyectos a plazo largo. La medida inicia con la creación o denominación de una
"zona de reinversión" determinada por el Concilio después de una junta pública. Tanto la Ciudad como el Condado seguirían recibiendo impuestos de propiedad de todo lo que se encuentre dentro de la zona, la
diferencia iniciaría, cuando los impuestos establecidos en esa propiedad aumenten a causa de nuevos comercios, instituciones privadas o de gobierno construidas dentro de esa zona y que por ende aumenten el valor de dichas
SE REGISTRAN TRES MUERTES EN LAS ÚLTIMAS DOS SEMANAS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr.
Dentro del Condado Starr se han registrado tres muertes que posiblemente pudieran ser clasificadas como suicidios en las últimas dos semanas. Además del descubrimiento del cuerpo de Aarón López de 31 años de edad esta semana, se reportaron dos víctimas más aparentemente por los mismos motivos, suicidio. Selina Piceno de 34 años de edad fue descubierta muerta la mañana del 11 de Julio, cuyos resultados preliminares muestran una posible sobredosis de droga. Se ordenó una autopsia completa pero hasta el momento no se ha dado a conocer el resultado.
En el más reciente incidente registrado el miércoles 13 de Julio, un Agente de la Patrulla Fronteriza identificado como Rubén Cantú de 24 años de edad se quitó la vida ahorcándose en un cuartito detrás de su residencia. Aunque cada uno de los incidentes han sido completamente independientes, los hechos han llamado poderosamente la atención en las autoridades del Condado Starr. En realidad las razones por las que las personas deciden cometer el acto de suicidio son tan variadas como lo es cada persona, éstas pueden ser por depresión, miedos, frustración, desilusión
sobre la sociedad, remordimientos, falta de trabajo o el ser lastimados sentimentalmente. A nivel nacional las estadísticas están bajando pero dentro del condado recientemente no se ha reflejado lo mismo. Según la organización American Foundation for Suicide Prevention hay mucho que la comunidad puede hacer para prevenir este tipo de tragedias. Su sitio http://afsp.org/ take-action/ invita a toda persona a ser parte de la prevención con educación, donativos o dando servicio como voluntario. Lo importante es iniciar la conversación y quitar el silencio para prevenir más víctimas.
propiedades. Los impuestos adicionales recolectados serían invertidos en un fondo separado con el fin de ahorrar para proyectos de infraestructura o proyectos para el desarrollo económico. Se discutió
el tema abiertamente entre los miembros y un experto, sin embargo no se tomó ninguna acción. El tema será analizado nuevamente antes de ser considerado. Este tipo de fondos puede ser útil a
largo plazo pero necesita del apoyo no solo de la ciudad sino del condado, por lo tanto antes de tomar una decisión también se tiene que contemplar con la administración del condado.
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? Encuentra mucha más información en: www.periodicoenlacergv.com
PAG.
4
ENLACE NEWS B
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS NEWS FOOD SALES REGULATIONS DISCUSSED AT RIO
COLUMN GRANDE CITY COMMISSION MEETING For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
TOMB IN GIZA PYRAMID IS PROTECTED BY A 'PRIMITIVE MACHINE' BUILT BY THE ANCIENT EGYPTIANS
The regular meeting of the City Commission of Rio Gande City held on Wednesday evening, July 13, featured the first To deter robbers from looting reading and approval the tombs of great Pharaohs, of an ordinance aimed ancient Egyptians may have at regulating food sales constructed primitive machines by authorizing the inside the pyramids to defend city to perform health royal funerary chambers. inspections. Archaeologists have digitally reproduced such protective The purpose of Ordinance mechanism used inside the Great No. 2016-7 is to regulate Pyramid of Giza. food establishments, including food service DEADLY TRAIN establishments, retail COLLISION IN food stores, temporary SOUTHERN ITALY food establishments, Firefighters in southern Italy say at least a dozen people have been mobile food units and roadside vendors to ensure killed when two trains collided they pass city health head-on in Puglia. The trains, each with four cars, collided near requirement. the town of Andria on a line with "What this ordinance does just a single track, according to news agency ANSA and Sky TG24.
MAN LIVE STREAMS 'ZOMBIE-LIKE' BEHAVIOR AS 33 PEOPLE OVERDOSE ON K2
Police say 33 people were hospitalized in the mass overdose after using the cheap but powerful drug. One man, 38-year-old Brian Arthur, was so stunned by the atmosphere around him, he posted footage of people in a zombie-like state on Facebook Live Tuesday morning.
A GROWING CRISIS: INSECTS ARE DISAPPEARING
We all know about the huge declines in bee and monarch butterfly populations. Now, it turns out that in some areas nearly all insects are at risk of extinction. And if we don’t solve this problem soon, the repercussions could be huge. Fewer insects means less food, leading to plant and animal population declines.
THE BIG BANG MAY HAVE ACTUALLY BEEN A 'BIG BOUNCE'
We may be living in a secondgeneration universe. Scientists say the expanding cosmos may not be born of a virgin explosion. It could be the rebound from a former collapsed universe.
is it will allow [the city] to do health inspections, regulating approximately 120 food entities from the biggest restaurant to the smallest food vendors,” stated Rio Grande City Planning Director Gilbert Millan. “The way it’s going to work is if a [vendor] has a current inspection from Starr County [the city] will honor it, but that does not mean we cannot perform an inspection. We still have the authority to be on
the premises, however we won’t enforce it until that permit is expired. Once it’s expired [the vendor] will have to show up to the Planning Dept. to get their proper permits.” Millan explained the ordinance won’t go into effect until after the next commission meeting which is scheduled to feature the second reading of the ordinance. “This is not about [bringing businesses
down] it’s about [ensuring vendors] are in compliance,” emphasized Millan. “There’s a new change coming up in September, that’s mandatory statewide, when it comes to training people working in restaurants. Basically they all have to be certified food handlers, [that applies to] anyone behind the counter.” According to Millan, the city is currently exploring plans to assist all vendors obtain proper training to be in compliance with the new ordinance. “[The proper certification] is not difficult to get. In the end we’ll be able to say; if you buy a food product in Rio Grande City, you know it’s well prepared,” added
Upcoming Valley Events PITBULL Mon, July 25, State Farm Arena STEVE MILLER BAND Wed., July 27, State Farm Arena MAR IN THE ROOM Fri., Aug, 27, State Farm Arena
Millan. The meeting was held at Commission Chambers at City Hall located on 5332 E. U.S. Highway 83. For more information about this ordinance, residents and business owners are encouraged to call 956487-0672
RGC PD TO HOLD SCHOOL UNIFORM BENEFIT SOFTBALL TOURNAMENT For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Police Department and the RGC Crime Stoppers are teaming up to host a School Uniforms Benefit Softball Tournament on Saturday morning, July 23, to help raise funds to
purchase school uniforms for Starr County Students. "Our mission is to provide new uniforms to children in need in the Starr County area," reads a statement from the RGC Crime stoppers. "We will be hosting our second annual softball tournament on Saturday, July
TEXANS URGED TO TAKE ADVANTAGE OF ONLINE RESOURCES FOR SUMMER ACTIVITIES For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Whether you are preparing for a vacation or just taking care of routine errands, Texas.gov is a great resource to help CHINESE SATELLITE make your summertime MAY BE PLUMMETING plans a breeze. The state’s TOWARD EARTH official website offers a According to Space.com, China gateway to plenty of helpful may have lost control of its information about Texas first space station — named Tiangong-1. That means it and access to more than could eventually reenter the 1,000 simple, convenient, Earth's atmosphere and crash and secure online services. somewhere on the globe. Here are just a few ways you can take advantage of THE WORLD'S CLOUDS what Texas.gov has to offer: ARE SHIFTING, BUT NOT Driving – Whether you’re IN A GOOD WAY just driving around town Using satellite data to track cloud patterns since 1983, a new study or planning a road trip to a great Texas travel published in Nature found that, because of climate change, cloud destination, make sure your documents are in coverage has shifted toward the poles. This has caused the order. Head to Texas.gov/ subtropical dry zones, between Driver to renew your driver 20 and 30 degrees latitude in license and, following a both hemispheres, to expand. In successful inspection, you addition, the researchers found can renew your vehicle that the cloud tops are stretching registration online as well. higher into the atmosphere. Boating, Camping and Taken together, these cloud Fishing – Before you enjoy changes can accelerate the Texas’ many beautiful lakes warming of the planet. or rivers, take care of your boat registration renewal FBI CLOSES BOOKS online. You can also make a ON LEGENDARY D.B. COOPER SKYJACKING OF camping reservation at one 1971 of the state’s 50 plus parks. The Federal Bureau of And if fishing is on the Investigation announced on itinerary, get your license Tuesday it was closing the case, here. reasoning that its crime-fighting Preparing for School – resources would be better used Even though school is elsewhere.
several weeks away, start your preparation early. If your student needs a birth certificate for school registration purposes, you can order one from the state’s online vital records application. In addition to the services mentioned above, Texans can always use Texas.gov to pay CHIP enrollment fees, purchase TDCJ commissary items, order and print personal driver records, and much more. Consumer Alert: In order to safely take care of your government business online, beware of unofficial, look-alike websites operated by private organizations that may charge unnecessary fees for services or information. Instead, make sure you are using the state’s official website, http://www.texas.gov, or an official state agency website to complete your online transaction. To access an official website, enter the URL in the address bar at the top of your Internet browser (e.g. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) instead of entering the address in a search engine bar (e.g. Google, Bing, Yahoo, etc.). Also, look for the .gov or .state. tx.us extension which will be present in the URLs of all official Texas state government websites.
23, at 8:00 am at the Basilio Villarreal Municipal Park [ in Rio Grande City]." Team registration is currently open. Anyone wishing to sign up a team to participate in the tournament is encouraged to contact Ana Ramirez by calling 956-487-8892, or via email; aramirez@cityofrgc.
com. The participation fee for each team is $120.
RIO GRANDE CITY AUDIO VISUAL CLUB TO HOST BW FILM DEVELOPMENT WORKSHOP
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Audio Visual Club will host a Black & White 35mm film development workshop on Saturday, July 23 at the Kelsey-Bass Museum and Events Center. The workshop is free and open to the public. "We would like to encourage anyone interested in learning how to take pictures with, develop Black & White 35mm film to our workshop," state club organizers. "We will be experimenting with a relatively simple DIY
method of developing film using coffee, vitamin C, and a few other household ingredients." The film developing workshop is part of the club's Summer 2016 Program which has already featured photography projects including tutorials on how to "paint with light" using digital cameras, and taking pictures with vintage Polaroid film. The Black & White
35mm film development workshop will be held at the Kelsey-Bass Museum and events Center located on 100 S Washington St., in Rio Grande City, starting at 1:00 pm. More information can be found on the club's social media website; www.facebook. com/rgcavc. The Rio Grande City Audio Visual Club is supported by the Rio Grande City Public Library.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
ENLACE NEWS B
LOCAL CLUB HOLDS CANNED FOOD DRIVE TO AID LOCAL SOUP KITCHEN For ENLACE by Christian Salinas
Texas
hosted a canned food drive and donated those canned items to Casa de Esperanza. CDE was established by local business owner, Albert Esco, and is primarily run and operated by volunteers.
Esco expressed words of gratitude to the Psychology Club for their generous donations. Following the drive, the Starr Psych Club members also helped organized all canned food items by category on the storage room cabinets.
UTRGV ANNOUNCES FOOTBALL FEASIBILITY CONSULTANT GROUP
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande Valley
The University of Texas Rio Grande Valley announced last week it has obtained the services of College Sports Solutions, LLC, to conduct its football feasibility study. The consultants will work with the football feasibility committee, which is being chaired by legendary football coach Mack Brown, to develop
a recommendation to UTRGV Director of Athletics Chris King. King will then make the final recommendation to President Guy Bailey. “We’re happy to get this next step in the process completed, and we look forward to the collaboration between College Sports Solutions and the football feasibility committee,” King said. “This consultant group has extensive experience in this area and has conducted similar studies for other athletics programs.” College Sports Solutions will take into account all factors in this feasibility study, including support in the community,
potential infrastructure and funding models, and NCAA requirements for football programs at both the FCS and FBS levels. UTRGV will pay the consultant group $100,000 for the overall study, which includes travel expenses. UTRGV first announced in February its football feasibility study, which is a subset of the university’s founding strategic and master plans that are currently being developed. In April, UTRGV announced the football feasibility committee, which is comprised of university staff, faculty and students, community leaders, and special advisers.
NEW ALAMO LICENSE PLATE NOW AVAILABLE, SALES BENEFIT ALAMO PRESERVATION For ENLACE by Christian Salinas
Texas
Earlier this week, Texas Land Commissioner George P. Bush and Texas State Representative Lyle Larson announced the availability of a new Alamo license plate for all Texans! With each purchase, $22 of the license tag price will go directly to the Alamo to pay for preservation efforts and historical educational
TEXAS MILITARY DEPARTMENT SEEKING VOLUNTEERS FOR COUNCIL For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
On Friday, July 1, the Starr County Campus Psychology Club spent the morning and the noon hour at Casa de Esperanza (CDE) in Rio Grande City. Casa de Esperanza is a local soup kitchen that provides free prepared meals for anyone who shows up, every day, Monday through Friday. The Starr County Campus Psychology Club recently
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 PAG. 5
programs. “The creation of this new license plate coincides with a new and exciting chapter in the Alamo’s history as we continue to make great strides in the historic master plan process,” Commissioner Bush said. “I commend Rep. Larson who wrote the legislation that has
made this specialty plate a reality. Not only will this license plate enable Texans across the state to show their pride for the Alamo, the Shrine of Texas Liberty, but it will also provide valuable funds for continuing preservation work and valuable educational resources so that we can continue to teach visitors about the historic events that occurred on this sacred site.” "There are a lot of folks who take pride in Texas’ heritage, and the Alamo is the cradle
The Texas Military Department (TMD) is seeking up to five qualified applicants to fill volunteer positions on the Real Property Advisory Council (RPAC). RPAC members are appointed by the Texas Adjutant General, serve three-year terms, and have experience in one or more of the following areas: architecture, construction management, engineering, property management, facilities maintenance management, real estate services, or real property law. Applicants cannot be actively serving in the Texas National Guard.
Members of the Texas State Guard are eligible to apply. The RPAC, which is established under Texas Government Code Section 437.151, meets approximately four times a year to advise the Adjutant General on all aspects of the facility master plan, long-range construction plan, natural resources management plan, as well as on environmental studies and agreements. Members of the council will receive a per diem reimbursement for travel expenses. Applications can be found
at https://tmd.texas. gov/cfmo. Interested applicants may submit their application, a letter of interest and resume, as well as any questions, to the Construction Facilities and Management Office points of contact at Jordy.A.Keith.nfg@mail. mil or Tina.M.Burford. nfg@mail.mil.
CUELLAR WANTS INCREASED TRANSPARENCY IN ICE DETENTION CENTERS For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
Earlier this week, Congressman Henry Cuellar announced he secured language in the House Fiscal Year 2017 Homeland Security Appropriations bill designed to increase transparency within ICE detention centers, as well as increased funding for Alternatives to Detention. Concerned with the treatment of undocumented migrant families, Congressman Cuellar has brought the lack of transparency in U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) Detention Centers to the attention of the House Appropriations Homeland Security Subcommittee. Reports have expressed concern about the
treatment of migrants after apprehension by the U.S. Border Patrol and during transfer to ICE custody. ICE is expected to ensure that individuals under their supervision and custody are treated fairly and humanely and have opportunities to report incidents, as well as verify the status, location and disposition of family members. To address this issue, Congressman Cuellar helped secure language in the Fiscal Year 2017 Homeland Security Appropriations bill directing the U.S. Department of Homeland
Security (DHS) Office of Inspector General (OIG) to continue reviewing both ICE and U.S. Customs and Border Protection (CBP) detention facilities, as well as to include unannounced inspections. These measures would ensure oversight and improvements of: Detention facility conditions, standards, inspections, and healthcare services. Provide guidance on the use of segregation. Improve disability accommodations. Ensure the safety and well-being of vulnerable populations.
of Texas independence," said Rep. Larson. "This will give folks the opportunity to embrace that concept when they purchase their license plates and support the
restoration of the Alamo for future generations." The license plate was designed by the Texas General Land Office in coordination with Representative Larson and
the Texas Department of Motor Vehicles. To order a specialty Alamo license plate visit http://www. txdmv.gov/motorists/ license-plates/specialtylicense-plates.
PAG.
6
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Saenz
MINI MART
Beef Finger Ribs ........ $1.69 Lb. T-Bone Steaks.......................$4.29 Lb COMPRA Y AHORRA
10-LbChickenQtrs.............$4.99 Lb.
CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
Deli Bologna.......................... $2.99 Lb
Pork Loin (Chops)................................................................................................... $2.59 Lb S PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOLE
(956) 849 1055
20 DE JULIO
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
Garage Doors Etc. > Sales, Installations & Repairs < On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators
O’MARIAS
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
Gilberto Peña
(956) 563-8961
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
"Juventud"
Aquella juventud que en sus albores encendió de pasión los corazones. Escuche tu voz como oración al cielo y en tu aliento un perfume de lirios deliciosos. Y el espíritu de mi amor prendido escuchó de la noche su consejo. Vi con tus lágrimas el ruego y de tus labios el placer oculto.
APRUEBAN COMPRA DE CAMIÓN
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande, TX.
Por decisión unánime de los presentes, el Concilio aprobó la compra de un camión para recoger ramas y hierba, durante la junta del miércoles pasado. El servicio de recolectar la basura para la ciudad puede resultar ser una medida temporal, ya que el tema se encuentra en las cortes, sin embargo el camión puede ser utilizado por el departamento de obras públicas, ya que de igual forma éste último tiene
el trabajo de mantener las vías públicas limpias independientemente de quién recolecte la basura. Hace poco más de dos meses que la ciudad tomó la responsabilidad de recolectar la basura. Durante este tiempo se creó un departamento provisional y los fondos de
éste serán utilizados para pagar el financiamiento del equipo nuevo. La decisión se tomó luego de analizar la cantidad de este tipo de basura que los trabajadores están recolectando y que realizan con equipo y transporte no apropiado, durante el último mes se levantaron aproximadamente de 80 a 90 toneladas, lo cual es bastante difícil y tardado realizar con un equipo no adecuado. Aún con la aprobación la adquisición y marcha del equipo se tomará un par de meses, sin embargo la decisión tomada es ya un gran avance.
Oración a Dios Querido Dios, te agradezco por este día. Te agradezco por poder ver y oír esta mañana. ¡Me Siento Tan Bendecida..! Porque eres un Dios comprensivo y de perdón. Tú has hecho tanto por mi y continuas bendiciéndome cada día. Perdóname por todo lo que he hecho, dicho o pensado que no era agradable para ti. Por favor mantenme segura, alejada de todo peligro o daño. Ayúdame a comenzar este día con una nueva actitud y principalmente mucha gratitud. Permíteme hacer de cada día el mejor y darme el tiempo de aclarar mi mente y así poder oírte. Por favor, ayúdame a ser prudente y paciente para que pueda aceptar todos tus designios. No permitas que me lamente de las cosas sobre las que no tengo ningún control. Permíteme ver a mis semejantes a través de tus ojos... Señor, y aceptar que somos tan perfectamente
imperfectos y entender, que aunque somos tan distintos... somos iguales. Continúa bendiciéndome con tu luz, para que pueda alumbrar el camino de quienes a mi acuden. Mantenme fuerte para que pueda ayudar al débil. Mantenme con los ánimos levantados para que pueda tener palabras de aliento para otros. Ruego por los que se pierden y no pueden encontrar su camino. Ruego por los que no te conocen y sufren por sentirse solos. Ruego por los que no creen y caminan ciegos. Ruego por los que aún conociéndote, no voltean a ti. Ruego porque cada persona sepa que no hay problema, batalla, circunstancia o situación mayor que tú... Señor. Esta es mi oración. En el nombre de Jesús, Amen.
Hermosa juventud de nuestros días de la que hoy solo recuerdos quedan.
Melissa Gómez Stringel
Comentarios Comentarios y Más Comentarios Bla, Bla, Bla... Que interesante es encontrar personas que vean y hablen de la vida con un sentido diferente, que encuentren un motivo, una razón que justifique el sentido romántico de amar la vida, vívase como se viva, Pues tan rico es el pobre como pobre es el rico, pero independientemente de la pobreza o la riqueza, me voy al sentido romántico de la palabra, la escritora Altaír Tejeda de Tamez, escribió en uno de sus dieciocho libros, llamado Variaciones para un tema de rosa” escribió un breve detalle que me llamo la atención y no con ello descarto todos los increíbles relatos, costumbres, experiencias, tradiciones y recuerdos de su vida, de los cuales todos me han cautivado, pero este detalle que no tiene realmente mayor importancia, pero que todos los días lo veo y no me puse a pensar en ello, hasta que lo leí, Bueno el hecho es que cada vez que saludo a alguien el tema es el calor excesivo ¡Oye! Que calor hace, es un infierno y nada que llueve etc. etc. y siempre como que andamos fastidiados, bien pues el tema es el “Mezquite” si ese árbol que no necesita que lo riegues, ni que lo atiendas, ni que lo podes, ni que lo plantes y cuando lo vemos, no chuleamos y no nos interesa su fruto que estoy plenamente seguro que todos los que somos de esta región lo hemos comido y que también sirve de alimento a algunos ganados menores y también ganado mayor y que lo ves en cada terreno de monte identificando nuestra región. Y muchas veces cobijando con su sombre al ranchero, al migrante, al niño que juega y además que con su madera es fuente de economía para los productores de carbón y aun todavía más para hacer postas para cerca o para fabricar duela o parket, un árbol muy bondadoso y que con sus hojas el ganado caprino se alimenta y es uno de los tesoros de nuestra región, todo esto se me vino a la pluma porque leí de ella en estas cuantas palabras: En Tamaulipas como en Texas, crece un
.. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA. .. A. BL A, BLA, BL
árbol llamado MEZQUITE. Firme aun en tierras difíciles de madera dura, terca, nuca igual uno con otro en su figura, en el horizonte su trazo es el inicio. La primera palabra del viajero, la pincelada artística y certera que apunta en el trazo del pintor el amanecer hacia el futuro y la vegetación fuerte que vence todas las inclemencias del clima extremo en el que vivimos , de veras que sentí mucha emoción al ver la expresión de un escritor sobre un árbol que para la gran mayoría pasa desapercibido y que nos enseña que no importa el lugar, ni la condición, ni el abandono en que podamos estar, la vida se puede vivir cumpliendo lo que somos , sin necesidad de recibir reconocimientos alguno, nosotros los que aquí vivimos tenemos la raíz como los mezquites que alcanzan hasta 47 metros de profundidad, nuestras raíces son el amor a nuestra historia, le damos vida a esta región, generamos beneficios con nuestro trabajo y nuestra cultura, igual que el mezquite que como planta leguminosa genera nitrógeno en el suelo donde crece, su madera es dura y se usa de muchas formas incluyendo implementos o herramientas agrícolas y muebles, se vende como leña porque arde lentamente y da un aroma a la barbacoa, a la carne asada y a los guisos de rancho, la flor del mezquite le da néctar a las abejas y sus hojas se usan medicinalmente en infusiones para algunas enfermedades de los ojos, la semilla de sus vainas son secadas y molidas para producir harina, dando un dulce y mantecoso aroma a pan caliente de campo e inclusive se usa para hacer mermelada o vino, Así que cuando hables de tu región no hables de lo árido de su vegetación, sino de la fortaleza de sus plantas que con su existencia dan un verdadero mensaje que todos debemos reconocer y valorar. P.D y todo por abrir un libro… Ojala y a todos les interés leer. Seguiremos Comentando Más Bla, Bla, Bla…
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 PAG. 7
PAG.
8
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
VISITA NUESTROS NEGOCIOS PATROCINADORES ELLOS TIENEN LOS MEJORES PRECIOS PARA TI ¡Llama ahora! (956)
847 4036
ESPACIO DISPONIBLE
Después
::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
Antes
956.847.4036
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
Especialistas en
CARNES ASADAS COMIDA 100% MEXICANA
TEL. T E(956) L 9 956.716.8485 56 716 8485 716-8485 610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 PAG. 9
COLIMA TOWN HOMES Gated Complex (Complejo Privado)
RENTA DE DEPARTAMENTOS
2 Recámaras, Sala-Comedor, Cocina, Baño y Medio, Walk in Closet, Alfombrado y Piso de Cerámica. Incluye Aire Central, Lavadora, Secadora, Estufa, Refrigerador, Microondas y Patio Privado.
RETIRAN DEL MERCADO PAQUETES PARA HACER PASTELES Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr.
La compañía Betty Crocker anunció que debido a las alertas de contaminación y como medida de precaución, retirará cajas de dos sabores de harina para hacer pasteles. Los sabores Betty Crocker Delights Super Moist Party Rainbow Chip
Cake Mix y Carrot Cake Mix de la misma línea serían aparentemente las afectadas. Según el comunicado de prensa, las chispas dentro de la mezcla fueron elaboradas con harina Wondra Flour quien recientemente fue retirada por una posible contaminación de "E. Coli". Las mezclas incluidas en el
Para ENLACE, Dina García-Peña. Starr Los impuestos sobre las propiedades del Estado de Texas se cobran hasta el mes de Octubre, sin embargo, los propietarios que sean factibles a recibir algún tipo de beneficio deben actuar ahora y presentar la documentación necesaria para que su derecho sea considerado y recibir el
retiro contienen las fechas de caducidad del 25 y 28 de
mediante su identificación o licencia. Otros beneficios que también son aplicados, son para las personas mayores de 65 años o con alguna discapacidad que pueden llegar a recibir un descuento de hasta $10,000 dólares sobre el valor de la propiedad. Veteranos del servicio militar con una discapacidad completa así como viudas de miembros del servicio militar fallecidos en el cumplimiento de sus labores, son elegibles para una exención total del pago de impuestos. Para mayor informes sobre posibles descuentos a los impuestos de propiedad, puede acudir a la oficina del Appraisal District del Condado Starr.
REPORTAN DIVERSOS DELITOS EN LA CIUDAD Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
El Subjefe de la Policía de la ciudad de Roma, Francisco García, dio a conocer el resumen de las actividades ilegales ocurridas durante la semana del 7 al 14 de Julio, la cual registra un total de quince personas indocumentadas que fueron detenidas y entregadas a la Patrulla Fronteriza para ser procesadas para su deportación. También se informó que se arrestaron a nueve personas más por estar
pendientes con la justicia, es decir que contaban con órdenes de arresto pendientes por diversos delitos. Además, el viernes 8 de Julio, la Policía recibió una llamada del Puente Internacional de Roma en donde se informaba sobre la detención de un hombre identificado como Raúl Rezendez de 49 años de edad, por tener una orden de arresto girada por posesión de marihuana en el Condado Goliad. Rezendez fue ingresado a la Cárcel del Condado Starr para ser trasladado. Finalmente, una mujer
Marzo, 27 y 28 de Abril y 24 y 25 de Mayo del 2017 para el primer sabor. Para el sabor de Carrot Cake Mix lleva las fechas de: 12, 13, 14 de Abril, 28, 29 y30 de Mayo y 7 y 8 de Julio. Betty Crocker pidió tiraran
el producto de inmediato para evitar el consumo y dio el sitio http://www. generalmills.com/flour . para una lista completa de los productos retirados a causa de la harina. El riesgo mayor parece ser
al consumir el producto sin hornear ya que el calor durante el proceso limita el posible daño por la bacteria, así que recordaron a los consumidores de no comer la harina antes de hornear.
NUESTRA PUBLICIDAD SI ES EFECTIVA... ¡ANÚNCIATE!
ES USTED ACCESIBLE A RECIBIR DESCUENTO SOBRE IMPUESTOS? beneficio solicitado. Aunque existen una serie de exenciones de impuestos, el más común es el denominado como Homestead (Granja), el cual consiste de un descuento de $25,000 dólares sobre el valor de la propiedad, utilizado para determinar la factura de impuestos por el Distrito Escolar y un descuento de hasta el 20% por las otras entidades locales. El único requisito para este beneficio es que la propiedad en cuestión debe ser la vivienda principal y no se puede pedir el mismo descuento en ninguna otra propiedad aún fuera del Estado de Texas. Los dueños deben llenar una aplicación y confirmar su residencia
INFORMES: 956-437-1588 y 956-437-5206
identificada como Rosie Méndez Garza de 33 años fue detenida el martes 12 de Julio en el Puente Internacional de Roma por una orden de arresto del Condado Hidalgo.
Pide informes al tel. 956.847.4036
PREPARAN EVENTO OPERATION LONE STAR Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr.
Voluntarios del Condado Starr se encuentran haciendo los preparativos para el evento anual denominado Operation Lone Star. Este año los servicios se llevarán a cabo del 25 al 28 de Julio de 8:00 a.m. a las 2:00 p.m. y el Viernes 29 de Julio de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Operation Lone Star conlleva un doble
propósito, ya que no solo se llevarán a cabo exámenes y revisiones preventivas para el público sino sirve como un ejercicio para estar preparados en caso de una emergencia. Elementos de la Guardia Nacional estarán brindando servicios y apoyo a la comunidad. Las personas podrán recibir servicios gratuitos como vacunas para menores, revisión de
presión arterial, exámenes para diabéticos, servicios preventivos dentales para niños de escuela y revisiones para deportistas. El evento se llevará a cabo dentro del Fort Ringgold en la Escuela Ac2E Magnet Elementary, las instalaciones anteriores de Ringgold Middle School. Para mayores informes sobre el evento o los servicios disponibles, se puede marcar al 2-1-1.
PAG. 10
STARR A
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
SUJETO ES DETENIDO POR ROBO Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Roma, Texas.
Un sujeto identificado como José Guadalupe García de 25 años de edad, fue detenido por Oficiales de Policía local tras presentarse una denuncia por robo en su contra. El 14 de Julio pasado, Oficiales de Policía recibieron una llamada en la cual se reportaba una pelea entre José Guadalupe García y su pareja sentimental; al llegar a la residencia la Policía identificó a García como la persona que
contaba con una orden de arresto pendiente por robar en un establecimiento el mes de Junio pasado. De acuerdo al reporte levantado por el propietario del negocio, el pasado 23 de Junio alrededor de las 9:00 de la mañana, el Departamento de Policía recibió una llamada de una tienda de teléfonos ubicada en el # 649 E. Grant St. en la Ciudad de Roma, en la que reportaban sobre el robo de un teléfono celular iPhone 6 Plus que ocurrió el 21 de Junio. La prueba presentada es
un video tomado por las cámaras de vigilancia del establecimiento, donde se puede observar claramente a García entrar a la tienda y pedir unos accesorios para un teléfono, al momento de que la trabajadora va hacia la parte trasera para buscar los accesorios, se ve al hombre subirse al mostrador para tomar el dispositivo móvil y guardárselo en la bolsa del pantalón. García, quien enfrenta cargos por robo, fue presentado el día viernes 15 ante el Juez del Condado Starr.
MUJER DE ESCOBARES GANA LA LOTERÍA ENLACE.
Escobares.
La vida sonríe para una mujer de Álvarez Road, ella se ganó Mil dólares por semana por 20 años al descubrir las imágenes del boleto "Weekly Grand", de la lotería de Texas. “La señora decidió comprar con nosotros el juego durante un día normal de trabajo”, explicó el Señor Artemio Nava, propietario de Mr. Nava Station, ubicada en Escobares, Tx. “Estamos orgullos de haber sido la tienda elegida por dios para que ganara alguien un premio mayor, nos sentimos muy felices por esa persona y por todos los amigos que han ganado en Mr. Nava; somos afortunados de entregar más de 7 mil dólares por semana en premios fraccionados de 500 y mil dólares”. Para el señor Artemio
este premio lo interpreta como suerte o la buena vibra que transmite Mr. Navas Station, quien recién acaba de cumplir su doceavo aniversario. “Todo influye por aquí, siempre tenemos un excelente trato hacia los clientes y estamos convencidos que tarde o temprano ganaremos el premio mayor de Texas”. Con pocas palabras por la emoción de haber vendido el boleto triunfador, Mr. Navas explica que en la tienda “hemos tenido ganadores de 50 mil dólares con la compra de un billete de 5 dólares, otros más de 35 mil con un boleto de 3 dólares y bueno, el premio mayor de Mil dólares por semana por un período de 20 años”, dijo sonriendo de júbilo.
Esta historia de suerte de la ganadora que prefiere quedarse en el anonimato, tiene como planes comprarse una casa y un auto entre otras cosas, no sin antes -nos comenta Mr. Nava- dar gracias a Dios por el premio, “Ante todo la señora quiere privacidad y la entendemos”. Ahora el establecimiento luce en su fachada la leyenda “We sold a winning ticket”, como una forma de interpretar que en Mr. Nava Station siempre habrá un golpe de suerte, puntualizó el señor Artemio Nava.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
AUTORIDADES EXPLICAN EL POSIBLE AUMENTO A LA PROPIEDAD Para ENLACE, Dina García-Peña.
Starr.
Como ya es costumbre, durante los meses de Abril y Mayo, el Departamento del Condado titulado Appraisal District, envió cartas a los propietarios de bienes inmuebles informándoles sobre el impuesto a pagar para el año 2016 sobre sus propiedades en el Condado Starr. Dichas cartas causaron algunas molestias ya que debido a las leyes del Estado de Texas, los estimados mostraban algunos aumentos que en algunos casos resultaban considerables. Sin embargo Sonia Garza, Asistente de la Directora del Departamento, aclaró que los estimados están basados a las tarifas del año anterior ya que las tarifas de este año aún no han sido determinadas,
además de que los valores son estimaciones y no determinantes. Estos tienen que ser certificados por la Directora del Departamento la Sra. Rosalva Guerra antes del 25 de Julio de este año. La suma a pagar por los impuestos de las propiedades es determinada mediante un proceso divido en cuatro etapas. Al iniciar el año el Appraisal District establece el posible valor a cada propiedad del Condado usando datos como: venta de las propiedades, tamaño y tipo de vivienda o propiedad. Antes de finalizar las etapas de revisión y determinación, los dueños tienen el derecho de abogar sobre el valor, testificando y presentando evidencia frente a la Mesa Directiva. Sin embargo, la tercer etapa es una de las más significantes, en ésta el Distrito Escolar, Condado así como cualquier otra entidad que recibe
impuestos, determina la tarifa utilizada para cobrar impuestos. Y en Octubre inicia el último paso en el ciclo cuando se facturan los importes establecidos a pagar en cada propiedad. El Departamento recibe una auditoria cada dos años por medio del Estado de Texas en la cual se determinan si los valores establecidos están dentro de un margen de error adecuado. En el último año se pidió un incremento a los valores de las propiedades a causa de la diferencia entre los valores establecidos y las sumas sobre las cuales son vendidas. Por lo pronto si usted siente que sus impuestos están mal calculados o simplemente tiene dudas, puede acudir al Departamento del Appraisal District ubicado en el edificio de la Corte y solicitar una explicación al personal de la oficina que con todo gusto lo atenderán.
INCENDIO DE PASTIZAL EN EL CONDADO ZAPATA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Zapata.
Los Bomberos del Condado Zapata combatieron un incendio registrado la tarde del viernes 15 de Julio donde los pastizales fueron reducidos a cenizas. Fue durante las horas de la tarde que se reportó un llamado de emergencia que avisaba sobre un incendio
de pasto en la intersección de Siesta Shores Lane y Laredo Lane, por lo que los Bomberos se trasladaron al lugar para hacerle frente a esta situación. Gracias al trabajo en conjunto de esta corporación de emergencia el incendio pudo ser extinguido
rápidamente. Los Bomberos comentaron que iniciaran una averiguación en torno a este siniestro para deslindar cuales fueron las causas que lo originaron.
EJEMPLAR GRATUITO
PERIÓDICO
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 | Volúmen 11 | Núm. 38 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
RIBEREÑA
FIN DE CURSOS EN LA SECUNDARIA ÓSCAR GONZÁLEZ BLACKALLER
Comunicación Social.
Nueva Ciudad Guerrero. Con la presencia de autoridades municipales encabezadas por la alcaldesa Nathyelli Elena Contreras Villarreal y el Ing. Martín Eduardo Carvajal Barrera quien fue Padrino de la
Generación XLIX de la escuela Secundaria Oscar González Blackaller, se llevó a cabo la graduación de los jóvenes que concluyeron su educación secundaria. En el evento, donde también asistieron los maestros, alumnos, padres de familia de la secundaria
de dicha institución, se realizaron los honores a la Bandera y se entonó el Himno Nacional. En seguida se entregaron los certificados a los alumnos más destacados y el mejor promedio de la generación. Al dirigir su mensaje a los asistentes, la alcaldesa dijo que ha vivido una emoción sin igual y se percibe un agradable ambiente en el acto y que se mostraba sorprendida
de la evolución de la escuela y que los padres de los alumnos tomaron la mejor decisión al decidir que sus hijos estudiaran en dicha institución. Al referirse a los alumnos sostuvo que han sembrado la semilla de superación y deben asumir el papel de líderes transformadores. Asimismo, el padrino de la generación mencionó que los egresados están listos para la Preparatoria y van visualizando como
desean verse en 10 a 15 años, ya sea como contadores, ingenieros o maestros, por poner un ejemplo. Expuso que los retos siguen y los valores que les da su familia son las armas para formar líderes. “Felicitó a todos los egresados y les recuerdo que en esta importante travesía en el barco hay olas y tormentas y el éxito depende de ustedes”, concluyó.
A INICIATIVA DEL GOBERNADOR REGRESARAN LOS LÍMITES QUE LE CORRESPONDE A MIER
Comunicación Social.
Ciudad Mier.
“Porque ni me vendo y ni me doblo, muy pronto tendremos el fallo y la resolución a nuestro favor, para que se respeten los límites de Mier –Miguel Alemán, para que regresen a su lugar verdadero
los señalamientos de su querido pueblo Mágico Mier”, expresó el alcalde Dr. Roberto González González. El presidente municipal presentó el Dictamen Histórico sobre los límites de Mier-Miguel Alemán al Sr. Gobernador Ing. Egidio Torre Cantú para su Iniciativa al
Congreso del Estado su estudio y aprobación a favor de acuerdo a la investigación realizada por el Historiador Nacional Dr. Octavio Herrera Pérez. Desde que asumió su mandado el Dr. Roberto González González, se ha preocupado por engrandecer su municipio el cual está Mejor Ahora. Siendo uno de sus proyectos presentados ante el Congreso del Estado , el que regresen los límites de Mier, entregando el edil Dr. Roberto González González , los documentos oficiales y necesarios, para que se respete los límites de Mier. Dando a conocer que el congreso del estado
a iniciativa del señor gobernador Egidio Torre Cantú, para esclarecer y tomando en cuenta el dictamen realizado de parte de la Secretaria General de Gobierno del gran Historiador Nacional, Dr. Octavio Herrera Pérez, muy pronto se tendrá el fallo y la resolución a favor del proyecto para que se respeten los limites antiguos de Mier. Los límites de Mier, no
son los que ahora se contemplan, los límites de Mier, no son catastrales, los límites de Mier son políticos y volvernos a tener los señalamientos,
donde verdaderamente le corresponde, expresó el edil, quien ni se dobla, ni se vende.
Cortez Barrera detalló que se trabaja con talleres de artes plásticas,
danza contemporánea, manualidades, música, dibujo y pintura.
RE-INAUGURAN CASA DE LA CULTURA Comunicación Social.
Ciudad Miguel Alemán. El munícipe de Miguel Alemán, Ramiro Cortez Barrera, re-inauguró la Casa de la Cultura, espacio en el que niños y jóvenes de esta localidad podrán realizar actividades culturales. Padres de Familia,
alumnos, maestros, autoridades municipales y la Directora del Instituto Tamaulipeco de la Cultura y las Artes la Profesora Libertad García Cabriales, fueron los invitados de honor y presenciaron el corte del listón de la moderna casa, en el que los niños y jóvenes asistirán a los diferentes
talleres con los que contará esta Casa de la Cultura. Ubicada a una cuadra de las oficinas de la COMAPA y con una inversión superior a los 3 millones de pesos, recurso obtenido del Fondo de Cultura, la Casa de la Cultura cuenta ahora con la rehabilitación
del cableado eléctrico, nueva tubería para el suministro de agua, nuevos canceles para sanitarios, pintura, ventanas y se construyo un amplio salón para la Banda de Marcha.
PAG. 2E
RIBEREÑA E
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
SE REÚNEN CORPORACIONES DE AUXILIO EN NUEVA CIUDAD GUERRERO
ALCALDE MIERENSE SUPERVISA OBRAS
Comunicación Social
El Presidente Municipal Roberto González González realizó un recorrido de supervisión de obras que se encuentran en construcción como es el caso del puente peatonal y vehicular ubicado por la calle Guerrero Norte que presenta un 70 por ciento de avance, comprometiéndose a que éste deberá estar concluido para los primeros días del mes de Agosto. Fue en pasado días cuando el presidente municipal estuvo recorriendo diversos trabajos de infraestructura como es pavimentación de arterias que se encuentran alejadas del centro de la
Con la finalidad de prevenir posibles contingencias durante la temporada de huracanes se llevó a cabo una importante reunión entre el gobierno municipal, sección mexicana de CILA, Protección Civil y COMAPA. En dicha reunión trataron temas sobre la importancia de estar prevenidos ante las posibles contingencias que se puedan presentar en caso de inundaciones, así como el estar comunicados
Efemérides Julio 16
1718. Nace en Puebla, Puebla, Mariano Fernández de Echeverría y Veytia, quien habrá de distinguirse como abogado e historiador. Su obra más renombrada será Historia antigua de México. Ha de morir en su ciudad natal en el año de 1780.
coordinadamente entre todas las dependencias para salvaguardar a la ciudadanía. En el evento estuvieron presentes funcionarios de distintas dependencias de auxilio, el director de Protección Civil Armando Lerma y su asistente Miguel Martínez Aranda, representante de CILA el Ing. Arturo Martínez Juárez y el gerente de COMAPA Jorge Lorenzo Villaseñor.
Asimismo se tendrán los lugres de refugio en caso de que sean requeridos y estén en óptimas condiciones de ser usados, mencionándose que afortunadamente en años anteriores no se han requerido, pero es mejor estar preparados para cualquier contingencia que pudiera presentarse en esta temporada de huracanes que estará vigente hasta el mes de noviembre.
CONTINÚAN EXPRESIONES ARTÍSTICAS EN LA ZONA CENTRO
Julio 17
1928. En el restaurante "La Bombilla", de San Ángel, Distrito Federal, es asesinado el general Álvaro Obregón, presidente electo de la República Mexicana para el período 1928-1932.
Julio 18
1867. Es fundado en Mérida, Yucatán, por el gobernador Manuel Cepeda Pedraza, el Instituto Literario de Yucatán.
Julio 19
1824. Es fusilado en Padilla, Tamaulipas, por soldados del general Juan Losé de la Garza, don Agustín de Iturbide, después de desembarcar procedente de Europa, el día 14 de los mismos en Soto la Marina.
Julio 20
1923. Muere en una emboscada en la ciudad de Hidalgo del Parral, Chihuahua, el general Francisco Villa, quien naciera con el nombre de Doroteo Arango Arámbula, en Río Grande, Durango, el 5 de junio de 1878
Julio 21
1821. Toma el poder de la Nueva España, don Juan de O´Donojú, 62º y último virrey quien viene con el título de jefe político superior de la Nueva España, designado por las Cortes españolas.
Julio 22
1800. Nace en Guadalajara, Jalisco, Manuel López Cotilla, quien se distinguirá como político y educador progresista.
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam. Las actividades artísticas y culturales que se han estado realizando en la explanada de la plaza principal, se continuarán llevando a cabo y para eso, se están brindando todas las facilidades que se puedan según reportó el secretario del Ayuntamiento, licenciado, Encarnación Peña González. Sobre la programación y después de que el pasado domingo se presentara el cómico Ferdi Gómez en la techumbre de la plaza principal, el secretario del ayuntamiento, informó que debido a las instrucciones precisas del alcalde Ramiro Cortez, el 14 de Julio se brindaron las facilidades para la presentación de la marimba orquesta del estado de Chiapas. Dijo que el grupo de jornadas culturales de Oaxaca y Chiapas, es la responsable del elenco artístico que se presentará para disfrute de la asistencia, es originario de esa misma región del sureste Mexicano y que actualmente presenta sus productos artesanales en la plaza principal. COORDINA ACCIONES PARA LA TEMPORADA DE HURACANES
El licenciado Encarnación Peña González, recibió en el despacho de la presidencia municipal, al director regional de la comisión internacional de límites y aguas (CILA), ingeniero David Negrete Arroyo, para dar como iniciada la temporada de huracanes. Peña González, informó que la misma concluirá el último día de noviembre y que para eso, se tomarán todas las medidas pertinentes para evitar eventualidades en los que se ponga en riesgo la integridad y patrimonio de las familias de Miguel Alemán. En la reunión de carácter regional, estuvieron presentes funcionarios de protección civil y bomberos, así como de la Cruz Roja, policía estatal y demás corporaciones, de los municipios vecinos de ciudad Mier Nueva ciudad Guerrero. Para finalizar, el secretario del ayuntamiento, licenciado Encarnación Peña González, dijo que las acciones tendientes a proteger a la comunidad regional, se coordinarán para enfrentar las contingencias que pudieran presentarse durante la temporada de huracanes que ya inició que concluirá el último día de noviembre.
¡ANÚNCIATE! Pide informes al tel. 897.103.4612
Ciudad Mier.
ciudad y que ninguna administración se había preocupado por su rehabilitación. Mier está Mejor Ahora con mayor infraestructura con parques de barrio, parques deportivos para practicar los diferentes deportes así como plazas acondicionadas para que las familias pasen las tardes divirtiéndose con sus hijos al contar éstas con juegos. El Presidente Municipal Roberto González González se comprometió a continuar trabajando
como el primer día de su administración en infraestructura, educación, deporte entre otros. Este puente vehicular y peatonal que se construye por la calle Guerrero vendrá a beneficiar a una gran cantidad de familias y niños que cruzan por este lugar, ya que cerca de ahí se encuentra una institución educativa, así como a los automovilistas. El munícipe dijo estar convencido de que esta obra habrá de concluirse antes del 10 de Agosto.
ANDREA AGUIRRE ASISTE A GRADUACIÓN DE ALUMNOS EN JARDÍN DE NIÑOS "MANUELITA BARRERA"
Comunicación Social.
Cd. Miguel Alemán, Tam.
La presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia Sra. Andrea Aguirre de Cortez asistió el 13 de julio a la ceremonia de graduación de los alumnos del Jardín de Niños "Manuelita Barrera" llevándose a cabo en las instalaciones del mismo plantel. En su mensaje la primera trabajadora social expresó la importancia del apoyo familiar a todos los graduados, reconociendo que en esta etapa de la
niñez es cuando más se necesita del exhorto de los adultos para la formación de los valores que harán de nuestros hijos, unos buenos ciudadanos. Por otra parte; Aguirre de Cortez, felicitó a todos los niños que hoy dejan esta etapa de preescolar para integrarse al sistema educativo en
las instituciones de primarias, utilizar todos los conocimientos adquiridos en el Jardín de Niños, para que sirvan de soporte en las nuevas enseñanzas que recibirán de sus nuevos maestros. Para finalizar, la presidenta del DIF municipal agradeció a los directivos de esta institución de preescolar la invitación que se le hiciera para asistir en calidad de invitada especial, compartiendo con todos los niños y sus padres, en la celebración de esta graduación 2016, del Jardín de Niños "Manuelita Barrera".
ABREN MÓDULO DEL INE PARA TRAMITAR CREDENCIAL DE ELECTOR ENLACE.
Ciudad Miguel Alemán. Del 18 y hasta el 29 de julio estará de nueva cuenta en este municipio el módulo itinerante del Instituto Nacional Electoral INE realizando toda clase de trámites, avisando a los interesados que el primer día estarán haciendo entrega de las fichas. Lo anterior fue informado por el titular del INE en esta región, César Gregorio Rodríguez Durán, quien manifestó que se ha tenido una gran respuesta por parte de la ciudadanía, quienes
LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
Comunicación Social.
han estado acudiendo a realizar el trámite, corrección, cambio de domicilio. Por esta razón se ha decidido continuar con esta tónica de entregar el primer día que se encuentran en el municipio determinado número de fichas, con la finalidad de que los interesados ya tengan señalando una fecha y hora para acudir, y no pierdan el tiempo realizando largas filas como se hacía en fechas anteriores. A las personas que tramitaron su credencial de elector en su anterior visita a partir del 18 de julio
podrán acudir por la misma, señalando que incluso se tienen algunas cuantas que no han sido recogidas y que fueron tramitadas antes de las elecciones pasadas. Para evitar pérdidas de tiempo se les está pidiendo a los interesados acudir con su documentación en original como es el acta de nacimiento, una identificación con fotografía, un recibo que puede ser de luz o agua, estando en un horario de 9 a 3 de la tarde en la Presidencia Municipal en donde anteriormente se encontraba instalado el DIF Municipal en la planta baja.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
RIBEREÑA E
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016 PAG. 3E
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
CAMARGO:
Nos llamamos
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
INAUGURAN AULAS ESCOLARES EN LA ESCUELA PRIMARIA BENITO JÚAREZ Comunicación Social.
Ciudad Miguel Alemán.
DIA DEL ARBOL EN MEXICO Desde 1959 en nuestro país, por decreto del entonces presidente Lic. Adolfo López Mateos se celebra el segundo jueves del mes de julio el día del árbol. La intención es promover el conocimiento de la importancia de los bosques e invitar a realizar acciones como plantar, reforestar y restaurar lugares que ha sido perjudicados por catástrofes naturales o por el hombre y han perdido su vegetación. En este día en distintos lugares se llevan a cabo tareas de reforestación, conservación de las áreas naturales protegidas y recreativas, pláticas, y conferencias sobre el tema. Cabe recordar que los árboles tiene funciones que nos benefician como: de ellos se obtiene madera, celulosa para crear papel, combustible como leña y carbón, además proporcionan medicina natural. Por medio de la fotosíntesis toman CO2 (importante GEI) de la atmosfera convirtiéndolo en biomasa, crean energía para sus necesidades, NOS PROVEEN DE OXIGENO, al mismo tiempo reducen la temperatura ambiental especialmente bajo los bosques naturales o urbanos,
Biol. Virgilio R. García Jiménez y árboles individuales de gran tamaño creándose un clima agradable debajo de ellos. Estará de acuerdo amable lector que esto es lo que buscamos cuando vamos al encuentro con la belleza de la naturaleza en un día de campo, ya sea bosque de mezquites, encinos ,ébanos , sauces o cualquier otra especie de esta región o cuando por alguna razón visitamos otras ciudades como Toluca en el estado de México, Morelia Michoacán, el cerro de Chipinque aquí cerca en la Sultana del Norte, la Huasteca, cada uno con su tipo de vegetación característico que nos captura y nos hace sentirnos parte de su inmensa complejidad y nos regalan un día estupendo, lo cual nos sugiere conservar lo propio en el lugar donde residimos y seguir transformando nuestro entorno y mejorar así la calidad ambiental.
También los árboles captan agua, siendo muy importantes en el ciclo de esta. Los árboles permiten vivir en ellos a helechos, musgos, hongos, orquídeas, aves, mamíferos, reptiles, anfibios, insectos, mariposas (la monarca por ejemplo), abejas, hormigas, caracoles, gusanos entre otros seres vivos, de ahí su IMPORTANCIA. Los servicios ambientales que nos dan son varios, como detener la erosión, conservación y recuperación de suelos, descomposición y reciclaje de desechos orgánicos, reducen la cantidad de contaminantes atmosféricos. La influencia positiva de cada árbol en nuestras vidas nos invita a propagar semillas y sembrar más arbolitos, para lo cual le recuerdo tenga presente en la lista de pendientes, pasar al VIVERO MUNICIPAL y tomar los necesarios para reforestar los espacios disponibles en su casa o en plazas, camellones y demás y de esta forma pasar a formar parte del grupo de personas a las que nos gusta convivir en equilibrio con la naturaleza. Biólogo Virgilio R García Jiménez.
El Presidente municipal el biólogo Ramiro Cortez Barrera acompañado de su esposa la Presidenta del DIF Municipal la Señora Andrea Aguirre de Cortez Barrera y del Secretario del Ayuntamiento Encarnación Peña González, del Secretario de Obras Publicas Hugo Ríos y el director Profesor Pedro Damián Sánchez Hernández de la escuela Primaria Benito Juárez del Poblado los Guerra, inauguraron un par de aulas escolares que tuvieron una Inversión de 600 mil pesos obra que fue Construida por el Ayuntamiento. Ramiro Cortez Barrera expreso, con gran gusto, que esta administración 2013-2016 que todavía preside, tiene como prioridad y preocupación la educación en el
municipio y las escuelas de calidad, ya que es necesario que nuestros niños estudiantes no carezcan de nada en las aulas escolares. Reafirmando el edil que seguirá trabajando hasta el último día de su administración, por el bien de toda la comunidad miguelalemanense, al cortar el listón inaugural el director de esta Institución Educativa a nombre de todos los alumnos agradeció al presidente municipal el fuerte apoyo que le está dando a la educación en nuestra ciudad y en especial en este poblado de los Guerra, donde los propios padres de familia han sido testigos de las
obras que ha hecho el biólogo Ramiro Cortez Barrera dentro de su administración municipal. Por último los padres y madres de familia expresaron su agradecimiento por la construcción de esas dos aulas escolares, las cuales serán de mucho beneficio para esta escuela primaria Benito Juárez, donde muchas generaciones de niños estudiantes han pasado por su aulas, siendo las nuevas generaciones quienes gozaran de un salón de computo así como de otros beneficios que estará dejando el biólogo Ramiro Cortez Barrera antes de que concluya su administración municipal.
O�i�u��i� S�m�n��
SEMANA DEL 08 AL 15 DE JULIO DEL 2016 Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
EL DÍA 08 DE JULIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 76 AÑOS LA SRA. ORALIA BARRERA DE RAMÍREZ FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN MUNICIPAL DE CD. MIER, TAM. EL DÍA 09 DE JULIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 89 AÑOS LA SRA. MARGARITA PÉREZ VDA. DE PRUNEDA FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. EL DÍA 10 DE JULIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 40 AÑOS LA SRA. VERÓNICA COBOS LANDA FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN MUNICIPAL NUEVO. EL DÍA 11 DE JULIO FALLECIÓ A LA EDAD DE 65 AÑOS EL SR. JUAN UVALDO MARTÍNEZ GONZÁLEZ FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL GRAL. TREVIÑO, N.L. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO”
Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad , Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE 79cargo. inmediatamente paraAhacernos AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx REYNA, FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN SAN
Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr. a MtyJUAN Km. DE COMALES, TAMPS. Cd. Mier, Tam. Hidalgo y America Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Tel. (897) 973-0500 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas Tel. (956)849-1545
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 16 al 22 de Julio de 2016
OFRECEN TALLERES EN LA CASA DE LA CULTURA Comunicación Social.
Ciudad Mier.
Con el fin de impulsar el desarrollo en distintas áreas del arte, la Casa de la Cultura de Mier, reabre sus talleres de Guitarra, Coro, Banda de Marcha, entre otros. La profesora Carmen Alicia Guerra Ríos, directora de la Casa de la Cultura, mencionó que se encuentran abiertos los talleres enfocados a despertar la pasión por las artes, y con ello
generar una mayor producción de artistas en el municipio. Agregó que estos cursos están disponibles para niños y hasta adultos mayores. Por mencionar la funcionaria municipal dijo que el objetivo del taller de guitarra es el de impartir a los interesados, los conocimiento básicos
e intermedios, de las estructuras musicales, ritmos y acordes sencillos, para la ejecución y acompañamiento, de temas musicales simples y de mediana dificultad, de interés de los participantes. Se revisan los principales conceptos acerca de la guitarra, ejercicios y escalas de acoplamiento y coordinación; se estudiarán las características de una pieza musical como son los bajos, los acordes, los arpegios y las formas musicales; se practicarán los principales conceptos de la interpretación.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
INICIA CURSO "MIS VACACIONES EN LA BIBLIOTECA"
Comunicación Social.
Ciudad Miguel Alemán. A partir del lunes 18 y al 22 de julio se estará llevando a cabo el curso de Mis Vacaciones en la biblioteca Vive Abuelitos al Rescate, teniendo fecha como límite las inscripciones hasta este día 13 del presente mes. El director de la Biblioteca municipal Guadalupe Aguilar quien es auxiliado
por Ana María Ramírez Rivera, es quien estará al frente del grupo y será la encargada de impartir los temas correspondientes. Asimismo se informó que las inscripciones iniciaron el pasado lunes 11 de julio y finalizaron el miércoles 13, indicando que habrá cupo limitado es por ello la invitación a los padres de familia para que acudan a inscribir a sus hijos ahora que estarán de vacaciones a partir del día de ayer. Este curso será impartido en forma gratuita y será en un horario de 9 a 12 del mediodía, contándose
con el material necesario que habrán de utilizar, es por ello la invitación a los padres de familia, para que no dejen de aprovechar esta oportunidad que tienen, de que sus hijos continúen estudiando en una forma divertida y amena. Por último se indicó que ya fueron giradas las invitaciones para poner en marcha este curso de Mis Vacaciones en la Biblioteca Vive Abuelitos al Rescate, teniéndose plena confianza de que se contará con la presencia del alcalde Ramiro Cortez Barrera al igual que su esposa la presidenta del sistema DIF Andrea Aguirre de Cortez y para quien requiera mayor información pueden llamar al teléfono 897 97 2 39 80.
MUERE EN APARATOSA VOLCADURA JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE DESCUENTOS EN RECARGOS DEL REGISTRADA EN CARRETERA A PREDIAL EN MIGUEL ALEMÁN ARCABUZ; HAY TRES LESIONADOS Comunicación Social.
ENLACE. Ciudad Miguel Alemán. Verónica Cobos Landa, de 40 años de edad y con domicilio conocido en esta ciudad, falleció trágicamente en una fatal volcadura registrada sobre la carretera que conduce a Congregación Arcabúz, municipio de esta ciudad, justo a unos 300 metros más adelante del rancho denominado "El Pato de Oro", donde también resultaron lesionadas de gravedad tres personas más, entre ellas un par de mujeres y el mismo cafre responsable que andaba en estado de ebriedad cuando tripulaba una camioneta Chevrolet de color roja. Lo anterior se logró establecer a pesar del gran hermetismo de las autoridades y en base a la versión extraoficial de una fuente fidedigna, quien precisó que la hoy occisa viajaba a bordo de una camioneta color roja, la cual era tripulada por un hombre de entre 25 y 28 años de edad que andaba bajo los influjos de bebidas embriagantes; sin embargo, solo pudo ser identificado como "El Chaparro", también con
residencia en esta ciudad. El fatal accidente se registró alrededor de las 18:30 horas del domingo. Hasta el lugar de los hechos, se trasladaban ambulancias de Protección Civil con sus paramédicos y el coordinador de socorristas de la Cruz Roja, Raúl Felipe Salinas Cruz; sin embargo, al llegar al poblado Los Guerra, fueron alertados de que se regresaran, pues los heridos ya se los habían traído en unidades particulares y que mejor se dirigieran al Hospital Integral Miguel Alemán, a fin de poder realizar su posterior traslado a otros nosocomios para su atención médica, pues debido a la gravedad de sus condiciones no era posible poder atenderlos ahí mismo. Ante esto, Salinas Cruz, trasladó a una de las mujeres lesionadas que solo fue identificada con el nombre de Gloria de 33 años de edad, quien fue llevada a un Hospital de los Estados Unidos; mientras que elementos de Protección
Civil a cargo de Juan Ángel Garza Sánchez se avocaron a realizar el traslado de la otra mujer que no pudo ser identificada, pues tuvo que ser llevada de urgencia hasta el Hospital General de Cd. Reynosa, Tam. En la Dirección de Tránsito Local confirmaron que las 4 personas (la mujer que falleció, así como dos mujeres lesionadas y el conductor que salió herido y que aparece como presunto responsable), viajaban todos en la misma camioneta pickup, marca Chevrolet, tipo Silverado, modelo 2005, 4 puertas, color roja y con placas de circulación WH88462, mexicanas del estado de Tamaulipas, la cual quedó prácticamente destrozada a un costado de la carretera a Arcabuz. Por su parte, agentes investigadores, personal de Servicios Periciales y de la Agencia del Ministerio Público de Procedimiento Penal Acusatorio Adscrita a la Unidad General de Investigación de la PGJE, tomaron conocimiento e integraron la carpeta o averiguación previa penal correspondiente, a fin de poder esclarecer los sangrientos hechos.
ENTREGAN ARBOLITOS PARA REFORESTAR EL MUNICIPIO Comunicación Social.
Ciudad Miguel Alemán. Por instrucciones del Presidente Municipal, el departamento de Ecología está haciendo entrega de plantas y arbolitos en la Plaza Principal. Lo anterior fue informado por el encargado de Ecología, Virgilio García Jiménez, quien indicó que debido a que muchas personas carecen de vehículos y no pueden acudir al vivero municipal a recoger su arbolito o bien alguna planta en especial, se procedió que en forma diaria tener una buena dotación en la Plaza Principal para ser entregados a la persona que así lo
requiera. Anacahuita, guamúchil, encino, que dura hasta 450 años, árbol de San Pedro, palma y moringa son algunos de los arbolitos de la región que vienen de la India y de África, pero se adaptan a este clima. Estos son algunos de los arbolitos que están siendo entregados en la Plaza Principal por instrucciones del alcalde Ramiro Cortez Barrera, indicando que será durante todo el presente mes y el entrante según se tenga la demanda incluso en días de vacaciones. Incluso
dijo Virgilio García que no hay límite de entrega, ya que según sea el patio de la familia pueden solicitar los que necesiten o requieran, ya que la sombra es muy necesaria en todos los hogares. Por último a los interesados se les brindan instrucciones del cuidado del mismo como es el riego al menos dos veces diarias, por la mañana y por la tarde.
Ciudad Miguel Alemán.
A partir de este lunes 18 de julio y hasta el 29 del mismo mes, la mayoría de los funcionarios y empleados municipales gozarán del período vacacional; y sólo abrirán sus puertas de 09:00 a 13:00 horas, con personal de guardia, la Secretaría de Finanzas y la Secretaría del Ayuntamiento, a fin de brindar la atención a la ciudadanía. La secretaria de Finanzas del Gobierno Municipal 2013-2016, María Eugenia Salinas Cruz, dio a conocer que las instrucciones del alcalde, Ramiro Cortez Barrera, son precisas en el sentido de no descuidar la
atención a la ciudadanía durante el período vacacional. La funcionaria municipal dijo que el pasado 30 de junio, la Secretaría de Finanzas pagó a los funcionarios y empleados municipales la parte proporcional del aguinaldo correspondiente al presente año, debido a que el período administrativo concluirá en 30 de septiembre. Señaló que las actividades normales en el Gobierno Municipal 2013-2016 se reanudan el próximo lunes 1 de agosto. 100% DE DESCUENTO Por otra parte, María Eugenia Salinas Cruz informó que por acuerdo de Cabildo y a solicitud
del presidente municipal, Ramiro Cortez Barrera, en lo que resta del mes de julio y durante agosto y septiembre, se estará otorgando un descuento del 100% en recargos del impuesto predial. Por ello, hizo un llamado a todos los contribuyentes a aprovechar esta oportunidad para regularizar la situación de sus predios, a fin de garantizar el patrimonio de sus familias. Por último, la secretaria de Finanzas declaró que el actual Ayuntamiento rendirá cuentas claras y transparentes; y que entregará finanzas sanas al próximo Gobierno Municipal 2016-2018.
PROMUEVEN EL TURISMO EN EL PUEBLO MÁGICO
Comunicación Social.
Ciudad Mier.
En Mier Pueblo Mágico realiza la Directora de la Casa de Cultura un Tour Turístico, con estudiantes, de la ciudad hermana de Miguel Alemán, cumpliéndose así las instrucciones del presidente municipal de promover y fortalecer el turismo de su municipio que esta Mejor Ahora. Por esta razón los habitantes del municipio de Mier Pueblo Mágico, se vuelve a enorgullecer con la presencia de un Grupo de estudiantes, del instituto Bilingüe de la vecina ciudad hermana de Miguel Alemán La directora de la Casa de Cultura Carmen Alicia Guerra Ríos, mencionó que se están siguiendo las instrucciones del Presidente Municipal Dr.Roberto González González, para que dar impulso a la cultura e historia de nuestro municipio, brindando
todas las garantías y respaldo para atraer el turismo. Por lo que como anfitriona y representante del alcalde, la maestra Carmen Alicia, recibió al grupo de estudiantes de varios grados de estudios del Instituto Bilingüe, quienes realizaron muy felices el Tour Turístico. Visitaron los alumnos, maestras y algunas madres de familia , la iglesia católica San Juan, la Casa de Cultura, donde la maestra Guerra Ríos, como excelente historiadora, les dio a conocer los nombres de hombres y mujeres que plasmaron en una pintura los mejores recuerdos de la historia de Mier, entre otros dibujos, en el recorrido de la casa de cultura en la parte alta, los niños y adultos, pudieron observar hasta la cuna que fuera del amigo de todos Don Eleazar García “ Chelelo” así como la vestimenta que usaba para sus películas, entre otros objetos
antiguos de grandes hombres y mujeres que fueron parte del progreso y su historia para hacer de Mier un pueblo Mágico. Durante el Tour Turístico, conocieron las plazas y canchas deportivas como La Plaza San Luis, Parque Gilbert, Nuevo Amanecer, Parque de Béisbol, finalizando en el Museo Histórico de la Batalla de 1842, conocido como la batalla de los Frijoles Pintos, invitándolos la maestra a la sala de cine, recorriendo el museo, escuchando la narración de su historia de hombres y mujeres que dieron su vida para salvar su patrimonio. Hoy en Día, con el gobierno municipal que encabeza el Dr. Roberto González González, está dando mayores garantías, para que la confianza regrese a las familias que emigraron a otros lugares, a los turistas nacionales y a nuestros amigos vecinos de la región y de Texas. La administración 2013- 2016 les da la bienvenida con calles, plazas y parques bien arreglados, agradeciéndo la asistencia de los estudiantes, maestros y padres de Familia, para que comprueben que Mier está Mejor Ahora, dijo la historiadora y directora de la Casa de Cultura.