Periódico del estudiante nº 10

Navarra con Haití Pag. 10 Fernando García Director de Irabia

s u k do

Su

Pag. 14

Pag. 23

UNIVERSIDADES

2

COLEGIOS

10

LIBROS

17

MÚSICA

18

CARTELERA

22

2

Enero 2010

Universidad Pública de Navarra | Redacción: ImasB. Tel.948 240 308 E-mail:info@periodicoestudiante.com Coordinador: Ion Buxens

El Consejo Social aprueba Presupuesto de la Universidad Pública de Navarra para 2010, que asciende a 75,9 millones de euros

E

l Consejo Social aprobó el pasado viernes 15 de Enero el Presupuesto de la Universidad Pública de Navarra para 2010, que asciende a un total de 75.917.259,64 euros. La cantidad supone un aumento de 1,5 millones de euros con respecto al presupuesto de 2009, ejercicio en el que el presupuesto ascendió a 74,4 millones.

El principal capítulo de Gastos del proyecto de Presupuestos para el próximo ejercicio es el de Personal, que se eleva a 51,07 millones de euros, seguido del de Bienes Corrientes y Servicios, con 15,39 millones. Por su parte, las inversiones previstas por la Universidad Pública de Navarra para 2010 suman un total de 7,99 millones de euros. El ca-

pítulo de Transferencias Corrientes se cifra en 1,3 millones de euros, mientras que el de Pasivos Financieros y Gastos Financieros asciende a 131.835 y 10.723,24 euros, respectivamente.

En cuanto a los Ingresos, el capítulo de mayor cuantía es el de Transferencias Corrientes, que asciende a 62,8 millones de euros, seguido del de Tasas, Precios Públicos y Otros Ingresos, con 9,05 millones, y del de Transferencias de Capital, con 2,7 millones. Por último, el capítulo de Activos Financieros suma 913.500 euros y el de Ingresos Patrimoniales, 277.290,69 euros.

El Consejo Social ha aprobado el Presupuesto después de que el capítulo

1, relativo a gastos de personal, obtuviera el visto bueno del Gobierno de Navarra. El Consejo Social es el órgano colegiado de participación de la sociedad, a través de sus diversos sectores, en el gobierno y la administración de la Universidad.

Dicho órgano tiene importantes funciones en materia económica. Así, le corresponde la aprobación del presupuesto, la programación plurianual de la Universidad, y la supervisión de las actividades de carácter económico de la Universidad y del rendimiento de sus servicios. También le compete promover la colaboración de la sociedad en la financiación de la Universidad.

Abierto el plazo de inscripción para quince cursos culturales de la UPNA que comenzarán a partir de febrero na, a través de los teléfonos 948 16 89 72 y 948 16 8478, en el correo electrónico actividades.culturales@unavarra.es y en la web http://www1.unavarra.es/ cultura

Oferta variada En el Aula de Euskera, los dos cursos programados versan sobre escritura creatriva y bertsolarismo. En concreto, “Idazketa sortzailearen lantegia” tiene 20 horas de duración y se celebrará los martes de 19:00 a 21:00 horas, del 2 de febrero al 13 de abril. “Bertsolantegia. Bertsogintzara hurbilketa teorikopraktikoa”, de 20 horas de duración, se realizará los miércoles de 18:00 a 20:00 horas, del 3 de febrero al 14 de abril.

L

a Sección de Actividades Culturales de la Universidad Pública de Navarra ha abierto el plazo de inscripción para los nuevos cursos que se desarrollarán en este primer cuatrimestre de 2010.

En total, a partir del mes de febrero se iniciarán quince cursos, tres de ellos en Tudela, correspondientes a las aulas de Patrimonio y artes plásticas, Euskera, Comunicación, Imagen y sonido, Ciencia y tecnología y Gastronomía.

da en el Aula 019 del Aulario, en horario de 8:30 a 14:30 horas. Las cuotas varían en función del número de horas del curso y de si los inscritos pertenecen o no a la comunidad universitaria.

Así, la inscripción para los miembros de la comunidad y Antiguos Alumnos oscila entre los 52 y 89 euros; la de los Amigos de la Universidad, entre 144 y 201 euros; y la de personas ajenas a la institución, entre 151 y 212 euros.

La inscripción se puede realizar en la Oficina de Actividades Culturales, situa-

Las personas interesadas pueden obtener más información en la citada ofici-

Tudela será la sede del curso de “Pintura” del Aula de Patrimonio y artes plásticas, que tendrá lugar los miércoles de 18:30 a 20:30 horas, del 3 de febrero al 4 de abril. En esta misma aula, pero en Pamplona, se ofrece el curso de 30 horas “Pintura al natural”, los viernes de 17:30 a 20 horas, del 5 de febrero al 14 de mayo.

El Aula de Comunicación ofrece en este cuatrimestre seis cursos: “Hablar en público”, los lunes de 16:00 a 20:00 horas, del 8 de febrero al 8 de marzo; “Cómo hacer una exposición oral de un proyecto”, miércoles de 19:00 a 21:30 horas,

del 10 de febrero al 31 de marzo; “La Biblia: una mirada literaria”, los lúnes de 12:00 a 14:00 horas, del 1 de febrero al 17 de mayo; “El rostro de Grecia en el espejo de Europa”, los lunes de 10:00 a 12:00 horas, del 1 de febrero al 17 de mayo; “Temas actuales de medio ambiente” (en Tudela), los miércoles de 16:00 a 18:00 horas, del 3 de febrero al 19 de mayo; y “La modernidad a debate: desafíos y retos de una sociedad de transición” (en Tudela), los jueves de 16:00 a 18:00 horas, del 4 de febrero al 27 de mayo.

Los cursos del Aula de Imagen y sonido son dos: “Cine documental: introducción práctica”, que se celebrará los martes de 18:30 a 21:00 horas, del 2 de febrero al 27 de abril; y “Estética del cine. Cómo ver una película”, los lunes de 16:00 a 19:45 horas, del 1 de febrero al 22 de marzo.

En el Aula de Ciencia y tecnología se ofrece el curso “PhotoShop”, que será impartido los jueves y viernes, de 17:00 a 19:00 horas, desde el 4 de febrero al 25 de marzo.

Por último, el Aula de Gastronomía tiene previstos dos cursos: “Cocina saludable de supervivencia”, los lunes y martes de 16,30 a 19:00 horas, del 22 de febrero al 16 de marzo; y “Cocina para invitados”, los lunes y martes, de 16:30 a 19:00 horas, del 12 de abril al 4 de mayo.

3 La cantautora Zahara abrirá el próximo 11 de febrero el ciclo “UPNA en concierto” de la Universidad Pública de Navarra | Universidad Pública de Navarra

Enero 2010

El programa de actuaciones de este ciclo, abierto al público joven y gratuito, se completa con Second, Gertrudis y Tokio Sex Destruction

L

a cantautora Zahara abrirá el próximo 11 de febrero el programa de actuaciones previsto dentro del ciclo “UPNA en concierto” que organiza la Universidad Pública de Navarra. En total, se han organizado cuatro conciertos, en los que, además de Zahara, intervendrán Second, Gertrudis y Tokio Sex Destruction. El programa se completa con la actuación prevista para el 15 de abril con motivo de la celebración del concurso Campus Music.

“UPNA en concierto” es un ciclo de música moderna de pequeño formato dirigido al público joven y está abierto tanto a los universitarios como al resto de la sociedad navarra. Las actuaciones

tienen lugar siempre a las 19 horas en la cafetería del Aulario y la entrada es gratuita hasta completar el aforo. Además, la Universidad también aprovecha este ciclo para promocionar a grupos surgidos entre los estudiantes, que actuarán como teloneros en cada uno de los conciertos.

Zahara pertenece a una nueva generación de jovenes cantautoras folk surgidas en España en estos últimos años y entre las que se incluye a Russian Red o la ya conocida Alondra Bentley.

Nació en Úbeda (Jaén) y lleva más de diez años componiendo canciones.

La popularidad le llegó el pasado año cuando uno de los temas de su último

Medio centenar de personas participan en una excursión cultural de la Universidad Pública de Navarra a Madrid Visitaron varios museos, el Monasterio de El Escorial y el Congreso de los Diputados, entre otros lugares

una iniciativa solidaria.

Tercer Caso: Telefonía

¿Q

Todo El mundo tiene un amigo o familiar que se encuentra en esta situación. Es muy frecuente ir retrasando el mayor tiempo posible estos pagos.

Ante esta situación las distintas empresas, como mecanismo de presión envían cartas avisando de los intereses derivados del impago así como de las posibles consecuencias jurídicas que de continuar en esta actitud se verían obligados a realizar. ¿Realmente nos llevarán a los tribunales por una factura de 200€?

Mucha gente que se encuentra en esta situación, tiene la esperanza de que la empresa ceda y acabe desistiendo respecto al cobro de la deuda sin mayor transcendencia, sin embargo esto no es así.

L dez.

Medio centenar de personas han participado en una excursión cultural a Madrid organizada por el Vicerrectorado de Proyección Social y Cultural de la Universidad Pública de Navarra y que

tuvo lugar a finales del pasado mes de octubre. Los participantes en este viaje eran integrantes de la comunidad universitaria y acompañantes. La excursión, que se prolongó durante tres días, incluyó visitas a los museos del Prado, Reina Sofía y Thyssen, al Monasterio de El Escorial y al Congreso de los Diputados, donde fueron recibidos por la diputada navarra María Fernández.

El resto de actuaciones se celebrará en las siguientes fechas: El grupo Second ofrecerá su concierto el 11 de marzo y sus teloneros serán Horthy. Por su parte, Gertrudis tiene programado su concierto para el 25 de marzo (Sol de Invierno como telonero), mientras que Tokio Sex Destruction actuará el 22 de abril, con Out of Noise de telonero. La actuación del concurso Campus Music será el 15 de abril.

Oficina de Orientación Jurídica;

uién no ha dejado nunca de pagar una multa, factura…?

os participantes en la excursión posan en el Congreso de los Diputados junto a María José Fernán-

disco fue elegido como sintonía de la Vuelta Ciclista a España. El concierto de Zahara tendrá lugar el jueves 11 de febrero y, en este caso, actuará como telonero el grupo Sin Dirección.

Un estudiante de la doble licenciatura se acercó a nuestras oficinas aportando una serie de cartas en las que se le exigía el pago de la cantidad adeudada así como los intereses de mora. Se le amenazaba con acudir a los tribunales en caso de incumplimiento.

Así mismo, la empresa de telefonía le comunicó su inclusión en una lista de morosos. Esto a priori no supone ma-

yor problema, pero pasado el tiempo las consecuencias pueden salir a la luz. Cuando vayamos a pedir una hipoteca, comprar una lavadora o simplemente pedir un crédito; apareceremos como MOROSOS, con la consecuente desconfianza del vendedor o entidad bancaria, que nos solicitará mayores garantías.

Volviendo al caso concreto, le comunicamos que el hecho de ser llamado a los tribunales era una posibilidad real y que lo mejor era pagar la factura cuanto antes, pues así los intereses serían menores.

Finalmente, una vez satisfecha la cantidad adeudada, para dar por terminada esta situación, deberemos redactar una carta a la dirección impresa en letra pequeña en el contrato, exigiendo nuestro derecho de ser eliminado de la mencionada lista de morosos.

4

Enero 2010

Nafarroako Unibertsitate Publikoa |

Unibertsitateetako Idazkari Nagusiak NUP bisitatu du eta mintegi bat eman du Nazioarteko Bikaintasun Campusari buruz Màrius Rubiralta idazkariak Estrategia Universidad 2015 planaren barneko proiektu hau zertan datzan azaldu du

M

àrius Rubiralta i Alcañiz Unibertsitateetako Idazkari Nagusiak Nafarroako Unibertsitate Publikoa bisitatu zuen. Bertan, lan-bilera izan zuen erakundearen arduradun gorenekin eta mintegi bat eman zuen “Nazioarteko Bikaintasun Campusa Estrategia Universidad 2015 planean” gaiari buruz, unibertsitateak Europako hoberenen artean kokatzeko, Hezkuntza Ministerioaren plan nagusietako bat baita.

elementu bat da -adierazi zuen- zeren etorkizunean, irakaskuntza eta ikerketa kalitate berdinaren aurrean, talentuen erakarmenak beti hautatuko ditu gizarte erantzukizunaren balioa duten inguruak, campus integralarenak, eta hori unibertsitate hau bereizten duen elementu garrantzitsu bat da”.

Testuinguru horretan gogorarazi behar da Ministerioak 65.000 eurora igo diola Nafarroako Unibertsitate Publikoari hasiera batean emandako diru-laguntza Nazioarteko Bikaintasun Campusaren programaren barnean. Programa horretan NUPek kalitate aipamena jaso zuen “Campus integrala eskualdearekiko eraginarekin eta gizartearekiko eta ingurumenarekiko konpromisoarekin” izeneko proiektuaren izaera estrategikoagatik.

Unibertsitatean egon den artean, Márius Rubiralta, lehenik eta behin, Julio Lafuente López errektorearekin bildu zen eta, geroago, lan-bilera izan zuen zuzendaritza taldearekin eta NUPeko beste arduradun batzuekin. Gradu Aretoan, eguerdiko 12:30etik 14:30era izan zen mintegia, “Nazioarteko Bikaintasun Campusa, Estrategia Universidad 2015 planean” gaiari buruz. NUPeko hainbat arduraduni zuzenduta egon zen: zuzendaritza taldea, Gizarte Kontseilua, ikastegaietako zuzendariak eta dekanoak, sailetako zuzendariak, zerbitzu zuzendariak eta arloko zuzendariak.

Rubiraltak nabarmendu duenez, NUPeko proiektuarengatik jasotako Aipamenak “adierazten du unibertsitate honetan jardun onak badirela eta jardun on horiek unibertsitate sistema osorako izan behar direla”. Hartara, proiektuaren indar gisa azpimarratu du campus integralaren kontzeptua, bai antolamendu mailan bai nazioartera hedatzeko estrategian; energiaren eta ingurumenaren eremuan egiten den bereizketan eta gure campusak campus eramangarriak, irisgarriak eta osasungarriak bihurtzeko gai izateko ikuspegian. “Kontzeptu honen kalitatetik bikaintasunerantz jardutea unibertsitateak bereizten dituen

Unibertsitateetako Idazkari Nagusiak bere azalpenean Hezkuntza Ministerioak planteatutako Estrategia Universidad 2015 planaren helburuak eta bera garatzeko tresnak azaldu zituen. Espainiako Gobernuaren, Autonomia Erkidegoen eta unibertsitateen beraien artean koordinatutako ekimen bat da, espainiar unibertsitateak modernizatzera bideratuta dagoena, prestakuntzan eta ikerketan bikaintasuna sustatuz, unibertsitate sistema nazioartera ekarriz, eta ezagutzan eta berrikuntzaren hobekuntzan oinarritutako aldaketa ekonomikoan inplikatuz.

Rubiralta i Alcañiz Kimika Zientzietan doktorea eta Kimika Organikoko katedraduna da Bartzelonako Unibertsitateko Farmazia Fakultatean. Izan ere, Ikerketako errektoreordea eta errektorea izan zen unibertsitate hartan. Bartzelonako Parke Zientifikoko zuzendari nagusia ere izan zen eta, 2008tik 2009ra, Unibertsitateetako Estatuko idazkaria ere bai. 2009an Bolognako Magna Charta Universitatem Behatokiko kide izendatu zuten.

Eskualde garapena Espainiako unibertsitate publiko gehienek (% 84) plan estrategikoak aurkez-

tu zituzten Bikaintasun Campusaren Programaren barnean. Pribatuen heren batek ere planak aurkeztu zituzten, nahiz eta deialdiaren diru-laguntzak jasotzeko aukerarik ez izan. Guztiek nahi dute “Nazioarteko Bikaintasun Campus” bihurtu eta, horrela, nazioartean duten errekonozimendua sustatu.

NUPek aurkeztutako proiektuaren alderdi nabarmenetako bat eskualdea garatzeko duen inplikazio sendoa da.

Horretarako, eskualdean, administrazio publikoaren laguntzaz gain, Unibertsitatearekin lankidetzan trinko jarduten duten enpresa eta erakunde pribatu asko ere bilatu ziren.

G-9 Taldeko kudeatzaileek osatzen duten batzordea Arrosadiko campusean bildu da Nafarroako Unibertsitate Publikoarekin batera G-9 Taldea osatzen duten unibertsitateetako kudeatzaileak, Arrosadiko campusean bildu dira gaur goizean, dagokion arloko batzordean, unibertsitate kudeaketa hobetzearekin lotutako gaiak aztertzeko.

Besteak beste, ondoko gai hauek aztertu dituzte G9ko kudeatzaileek: taldeko unibertsitateetako aurre-erretirorako ereduak, unibertsitateetan pentsio-planen inguruan sortu diren ekimenak, kudeaketa sistemaren alderdi berritzaileak, administrazio eta zerbitzuetako langileen

mugikortasun hitzarmena eta GaztelaMantxako Unibertsitatean RPT (lanpostu zerrenda) berria ezartzearen balantzea.

Lan saioan ondoko unibertsitateetako kudeatzaileak egon dira: Zaragoza (Rosa Cisneros), Euskal Herria (Xabier Aizpurua), Oviedo (Eusebio González), Errioxa (Guillermo Bravo), Kantabria (Enrique Alonso) eta Nafarroako Unibertsitate Publikoa (Pedro Iráizoz), eta Gaztela-Mantxako kudeatzaileordea (José Joaquín RodríguezPatiño). Denboralea dela eta, ezin izan dira etorri Extremadurako eta Baleareetako ordezkariak. Arloko batzordeko buru aritu

da Errioxako Unibertsitateko errektorea, José María Martínez de Pisón jauna.

G-9 Taldea diru-irabazi asmorik gabeko elkartea da, 1997an sortua, eta bere kideak unibertsitate publiko bakarrak dira dagozkien autonomia erkidegoetan. Hauek dira: Gaztela-Mantxa, Kantabria, Extremadura, Balear Uharteak, Errioxa, Oviedo, Euskal Herria, Nafarroako Publikoa eta Zaragoza. Taldea sortzearen xedea zen osatzen duten irakaskuntza erakundeen arteko lankidetza sustatzea, hala irakaskuntzan eta ikerketan nola kudeaketan eta zerbitzuetan.

| Universidad de Navarra

Enero 2010

5

“Cher Amí”, coproducida por la Universidad de Navarra, nominada al Goya a la mejor película de animación También está nominada la película “Planet 51”, en la que han trabajado varios graduados, entre ellos la pamplonesa Amaia Markuleta

L

a película de animación Cher Amí, coproducida por la empresa catalana Acció, Euroview (productora de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra), TV3 y Digital Dreams Films, ha sido nominada a los premios Goya en la categoría de ‘Mejor película de animación’.

El filme, en el que se mezclan la animación tradicional en dos dimensiones con las últimas investigaciones tecnológicas

en 3D, es una historia basada en hechos reales que tuvieron lugar durante la Primera Guerra Mundial en Francia, cuando un grupo de palomas mensajeras salvó la vida de un batallón atrapado entre dos fuegos.

Además, se trata de la primera película de estas características en la que participa una productora navarra. “Utilizar esta técnica nos permite investigar nuevos sistemas de trabajo, conjugando

lo mejor de cada uno de los métodos: el 3D da profundidad y credibilidad al entorno, y el 2D nos aporta una gran expresividad a los personajes”, explican los responsables de la Euroview.

El proyecto empezó hace varios años y tras un acuerdo en 2005 entre Acció y Euroview -responsable de la producción en tres dimensiones de los escenariosse inició la fase de producción. La productora, además, ha concebido Cher Amí como una oportunidad de aprendizaje para los alumnos de Comunicación Audiovisual de la Universidad de Navarra, quienes han tenido la ocasión de conocer a fondo las distintas fases de elaboración de una película de este tipo.

“Planet 51”, 2 nominaciones La película Planet 51, en la que han trabajado ocho graduados de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, también ha recibido dos nominaciones -mejor película de animación y mejor canción original por Stikc to the man-.

Los antiguos alumnos que participaron en el rodaje de este film, el más caro del cine español, son Miguel Pablos, Carmen Lucena, Sebastian Kaufman, Javier Hernaez, José María de la Puente y la pamplonesa Amaia Markuleta. Ade-

más, Luis Piedrahita y Rodrigo Sopeña, también antiguos alumnos de la Facultad de Comunicación, colaboraron en la reescritura del guión.

Otro de los largometrajes nominados en la categoría de mejor película de animación ha sido Animal Channel, producida por el antiguo alumno de la Facultad de Filosofía y Letras Iñigo Silva.

La pamplonesa Amaia Markuleta

6 Enero 2010 Fotoencuesta sobre Bolonia

Fotoencuestas | •¿Conoces en qué consiste el Plan Bolonia?

•¿En qué manera afecta esto a tu carrera?

•¿Ayudará esta reforma a mejorar el sistema de estudios?

NATALIA Trabajo Social • Cambia las formas de dar las clases: Adquiere más valor el trabajo realizado durante el curso.

• Los profesores han cambiado un poco el sistema de estudios pero de momento no ha cambiado en demasiado.

• Me imagino que mejorará; si exigen más, aprenderás más.

IZASKUN CRESPO Trabajo Social • No lo conozco demasiado • A mí, de momento me afecta en el cambio de fechas de los exámenes y en el tema de la asistencia a clase.

• Ayudará al tema de las prácticas: Los profesores van a dejar de dar tanto temario a favor de mejorar las cuestiones prácticas.

Esto será positivo.

FERNANDO BOZALONGO Ingeniería de Telecomunicaciones • Sé que en lugar de créditos son FPS, son carreras de cuatro años y canvalidan a nivel europeo.

• Todavía no he visto los efectos • En época de cambio nada es bueno, pero me imagino que a largo plazo sí que será beneficioso para el estudiante.

JULEN CRESPO Ingeniería de Telecomunicaciones • Existe una falta de información muy grande • De momento, a mí que estoy en primero, me afecta de una manera muy mala. Estoy en primero y si suspendo una, el año que viene no tendré clases.

• Si Bolonia es bueno o malo ya se verá. Ahora mismo, para el que le toca en medio, no es nada bueno.

SAMANTHA ECHARRI Magisterio de Lengua Extranjera • Lo cierto es que no conozco demasiado; lo justo • A mí puede que me perjudique. La carrera aumenta hasta cuatro años y como a mí no me afecta, a la hora de buscar trabajo, puede que seleccionen antes a una persona que haya realizado los 4 años.

• Ayudará a la hora de encontrar trabajo. Los alumnos terminarán la carrera con el título de licenciado.

Estefanía García Falces Magisterio de Lengua Extranjera • Nadie nos ha explicado demasiado bien de qué trata.

• La carrera que yo estudio va a dejar de existir como tal. Estoy en tercer curso y a mí ya no me afecta.

• Supongo que algo tendrá de beneficioso. A mí, nadie me lo ha explicado y como no me afecta, tampoco me he informado dema siado.

| Fotoencuestas

Fotoencuesta sobre Bolonia

Enero 2010

7

•¿Conoces en qué consiste el Plan Bolonia?

•¿En qué manera afecta esto a tu carrera?

•¿Ayudará esta reforma a mejorar el sistema de estudios?

RAQUEL MARTÍNEZ Publicidad y Relaciones Públicas •Pues en realidad sólo sé lo relacionado con mi carrera.

•Es mucho más práctico, más trabajos, el examen final pierde importancia y también tenemos más horas de clase.

•En mi carrera en concreto, beneficiará. Yo estoy en segundo y casi no he hecho prácticas; los de primero, sin embargo, han hecho ya bastante más que nosotros.

PACO FERNANDEZ Económicas • Se busca que el alumno se implique más y participe en las clases.

• Sobre todo tenemos muchos trabajos y gracias a esto, vamos a los exámenes con menos materia.

• Servirá porque aumenta la enseñanza práctica en detrimento de la materia. Se trabaja durante todo el año.

PEDRO GONZÁLEZ Económicas • Se orientan los estudios a la vida laboral.

• Se trabaja más al día en lugar de pegarte el tostón en el último mes.

• Pienso que esta es otra reforma más y dentro de unos años volverá a cambiar.

INÉS SMITH Publicidad y Relaciones Públicas • Lo cierto es que no nos han explicado nada.

• Más prácticas, más horas de prácticas y un mayor reconocimiento a nivel europeo.

• No sé si tendrá futuro. Seguro que en poco tiempo lo vuelven a cambiar.

NATALIA MARQUÉS Publicidad y Relaciones públicas • Un plan nuevo de estudios que se ha aprobado este año.

• Es más práctico y cuenta mucho la asistencia a clase.

• Creo que funcionará pero dentro de unos años. Los de primero, este año, lo tenemos bastante mal.

PABLO DÍAZ CASANOVA Derecho • Conozco que ha cambiado toda la estructura; ahora es más práctico.

• Tengo que estar todo el día haciendo trabajos y no me da tiempo para nada.

• A la larga ayudará. A la hora de buscar trabajo será menos complicado.

8

UNED |

Enero 2010

Asistir a las clases de UNED Pamplona desde casa UNED Pamplona implanta la plataforma AVIP, una nueva herramienta que permite impartir clases a otros Centros de la UNED en España y al alumno conectarse desde su propia casa

D

esde este curso, los alumnos de Grado de UNED Pamplona de algunas asignaturas tienen la posibilidad de poder acceder a las clases que se imparten en el Centro sin necesidad de acudir personalmente. UNED Pamplona ha implantado un sistema en el que se imparten asignaturas de los nuevos Grados adaptados al Espacio Europeo de Educación Superior a través de la plataforma AVIP, una herramienta innovadora que permite tanto la emisión de las clases a distancia entre diferentes Centros de la UNED de España como que el alumno de Pamplona pueda conectarse, si lo desea, desde su propia casa.

Este cuatrimestre un total de 138 alumnos de algunas asignaturas de los Grados de Economía, Filosofía, Geografía e Historia, y de Lengua y Literatura Españolas pueden participar en esta nueva metodología.

AVIP es una plataforma tecnológica que permite aprovechar el potencial de la estructura multisede de la UNED y proporciona la presencialidad virtual, ya que

desde cualquier Centro o aula se puede acceder a las actividades presenciales de cualquier otro Centro como si el alumno estuviera allí. La plataforma también permite que desde cualquier punto con acceso a Internet los alumnos de la UNED puedan acceder a los seminarios y tutorías tanto en directo como en diferido.

Las Aulas AVIP con las que cuenta el Centro de UNED Pamplona están dotadas con sistemas de videoconferencia y pizarra digital interactiva que permiten interconectar varios Centros y Aulas a la vez.

Asimismo, este sistema permite la interacción con los alumnos que estén conectados pudiendo participar y hacer preguntas al profesor.

Actualmente, UNED Pamplona está desarrollando este sistema con la participación voluntaria de varios profesores en esta metodología. Mediante este sistema se imparten algunas asignaturas de los Grados de Economía, Filosofía, Geografía e Historia, y de Lengua y Li-

teratura Españolas. A las sesiones impartidas desde el Centro de Pamplona pueden acceder también alumnos de otros Centros asociados como La Rioja, Calatayud, Bergara, Tudela o Teruel.

La biblioteca de UNED Pamplona amplía su horario con motivo de los próximos exámenes de enero y febrero

L

Informatización de fondos

a biblioteca de la UNED de Pamplona ampliará los próximos meses de enero y febrero su horario de apertura con motivo del periodo de exámenes. De esta forma, los sábados 16, 23, 30 de enero, y 6 de febrero la biblioteca abrirá de 9 a 14 horas y de 16 a 21 horas. Asimismo, durante las dos semanas de exámenes, del 25 al 29 de enero y del 8 al 12 de febrero, permanecerá abierta de forma continua de 9 a 21 h.

Actualmente, la biblioteca de UNED Pamplona dispone de 35.000 volúmenes, en los que el alumno puede encontrar los materiales básicos y obligatorios para preparar las asignaturas de las 29 titulaciones que se pueden cursar en el Centro.

Además de poder realizar consultas y préstamos de la bibliografía básica, la biblioteca también ofrece a los alumnos la posibilidad de renovar los préstamos de libros desde su propio domicilio, sin tener que acudir a las instalaciones de la UNED de Pamplona. Gracias a este servicio, el alumno puede consultar a través de Internet qué libros están prestados en ese momento y en qué fecha estarán disponibles para poder reservarlos. Asimismo, la biblioteca del Centro de Pamplona dispone de todo su catálogo de publicaciones en su página web www.unedpamplona.es, a través de la cual los alumnos pueden acceder a los catálogos tanto de las bibliotecas de otros Centros Asociados como de la Sede Central de la UNED en Madrid.

El alumno también tiene a su disposición revistas y publicaciones periódicas sobre diversas áreas de interés, así como otros soportes audiovisuales (vídeos, DVD, CD y audios) que son un importante apoyo para el estudio. La biblioteca cuenta con ocho cabinas individuales para el uso de estos medios.

La biblioteca de la UNED de Pamplona cuenta con 122 puestos de estudio y se convierte en el periodo de exámenes en uno de los servicios más utilizados por los alumnos, ya que con esta ampliación de horario pueden disponer de más horas para el estudio o la realización de consultas y préstamos de publicaciones.

Más de 3.500 estudiantes de UNED Pamplona comienzan el 25 de enero los exámenes

M

ás de 3.500 estudiantes de la UNED de Pamplona comienzan el lunes 25 de enero los exámenes, que se desarrollarán durante dos semanas, del 25 al 29 de enero y del 8 al 12 de febrero de 2010 en el Aula Magna del Centro.

El pasado año el Centro de la UNED de Pamplona implantó un sistema pionero de gestión informática denominado valija de retorno, un proceso telemático que permite almacenar los exámenes entregados por los alumnos en un soporte informático y remitirlos en el momento en que los entrega el alumno al profesor encargado de su corrección. El principal objetivo de este sistema es reducir al máximo la espera del estudiante

desde el momento en que se examina hasta el día en que se le informa de los resultados.

Incremento de matrícula UNED Pamplona ha incrementado este curso 200910 un 10% el número de alumnos matriculados, 321 personas, respecto al curso anterior, alcanzando los 3.548 estudiantes. Se trata de la cifra más elevada de matriculaciones en los 35 años de andadura del Centro de Pamplona.

El Centro de Pamplona imparte este curso las siguientes titulaciones: Administración y Dirección de Empresas, Antropología Social y Cultural, Ciencias Ambienta-

les, Ciencias Empresariales, Ciencias Físicas, Ciencias Matemáticas, Ciencia Política y de la Administración, Ciencias Químicas, Derecho, Economía, Educación Social, Estudios ingleses: Lengua, Literatura y Cultura, Lengua y Literaturas españolas, Filosofía, Geografía e Historia, Historia del Arte, Ingeniería Superior Industrial, Ingeniería Superior Informática, Informática de Sistemas, Informática de Gestión, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Electrónica Industrial y Automática, Ingeniería Eléctrica, Psicopedagogía, Pedagogía, Psicología, Sociología, Trabajo Social y Turismo. Los alumnos de UNED Pamplona cuentan diariamente con clases presenciales y tutorías de las diferentes asignaturas con los profesores-tutores del Centro.

| Universidad de Deuto

Enero 2010

9

Presentación de los libros: “Estudios culturales y de los medios de comunicación” y “Basque/European Perspectives on Cultural and Media Studies” en el campus de San Sebastián de la Universidad de Deusto Ambos libros han sido editados por María Pilar Rodríguez, doctora en Lenguas y Literaturas Romances por la Universidad de Harvard y profesora de la Universidad de Deusto

E

peas y norteamericanas, han logrado retratar con precisión las múltiples disciplinas que componen el complejo panorama en el que no existen categorías fijas, sino que el esfuerzo intelectual ha de ser constante para apreciar las continuas evoluciones del mapa cultural y de los medios de comunicación en estas comunidades. Los dieciséis capítulos que conforman el libro se dividen en seis secciones: producciones culturales vascas, textos y contextos vascos, prensa vasca, textos y contextos europeos, estudio de casos europeos, y organización y desarrollo curricular.

l pasado viernes, día 18 de diciembre de 2009, tuvó lugar en el campus de San Sebastián de la Universidad de Deusto la presentación de los libros “Estudios culturales y de los medios de comunicación” y “Basque/European Perspectives on Cultural and Media Studies”, Ambos libros han sido editados por María Pilar Rodríguez, doctora en Lenguas y Literaturas Romances por la Universidad de Harvard y profesora de la Universidad de Deusto, en la que dirige el equipo de investigación Género y medios de comunicación.

“Estudios culturales y de los medios de comunicación” es un esfuerzo colectivo que se orienta en una doble dirección: ofrecer un panorama descriptivo de los estudios culturales y de los medios de comunicación, y aportar una serie de propuestas que desde diversas perspectivas estudian fenómenos culturales contemporáneos.

Incluye reflexiones en torno a cuestiones tales como los proyectos historiográficos, las construcciones de la nación, las identidades culturales, las nuevas tecnologías y su aplicación a los medios de comunicación y a la enseñanza, las relaciones entre las lenguas y sus entornos sociales, políticos y económicos, la confluencia de productos artísticos como el cine, la literatura y el cómic con procesos de globalización, de dis-

tribución y de promoción, los nuevos desarrollos del ciberfeminismo, los modelos de aprendizaje universitarios en las sociedades y culturas del conocimiento o los espacios públicos para las artes. Incluye artículos de especialistas e intelectuales que han centrado sus esfuerzos en el panorama peninsular y vasco, entre los que destaca un artículo inédito de Bernardo Atxaga titulado “El corcho y el ancla”.

“Basque/European Perspectives on Cultural and Media Studies” ofrece una serie de reflexiones a través de la lente de los estudios culturales y de los medios de comunicación. Sus autores, que han escrito desde universidades vascas, euro-

Entrevista | 10 Enero 2010 Entrevista a Fernando García, profesor del colegio irabia y director pedagógico de la “organización universitaria interamericana” respacio” (Ed Palabra, 2002), “¿Chateamos?: Análisis educativo de esta nueva forma de comunicación” (Ed. Civertice, 2006), “Ética e Internet: manzanas y serpientes” (Ed. Rialp, 2007), “Educar hij@s interactiv@s” (Ed. Rialp, 2007) y “Nativos Interactivos” (Ed. Foro Generaciones Interactivas, 2009).

Estoy casado con Ana Patricia y tengo cuatro hijos: Raquel, Jorge, Blanca y Miguel.

El Colegio Irabia ha creado un departamento de comunicación. ¿Es esto una actitud novedosa o lo llevan a cabo también otros centros? ¿Quién es Fernando García? ¿Cómo se definiría?

Nací en Ordizia (Guipúzcoa) el 15 de mayo de 1964. Me licencié en Química en la Universidad del País Vasco y obtuve el Diploma de Estudios Avanzados en Educación en la UNED. Desde 1990 trabajo en el Colegio Irabia de Pamplona. Actualmente formo parte de su Junta Directiva, dirijo las áreas de Comunicación e Innovación Educativa y doy clase de Química en 2º de Bachillerato.

Por mi vocación científica y educativa, desde el comienzo de mi carrera profesional he dedicado parte de mi tiempo a investigar y publicar sobre temas relacionados con la educación. En 2005 puse en marcha junto a Xavier Bringué, amigo y profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, el grupo de investigación Civértice, con el fin de conocer la influencia de las pantallas en la educación de niños y adolescentes. Fruto de su trabajo nació en 2009 el Foro Generaciones Interactivas, creado por Telefónica, la Universidad de Navarra y la Organización Universitaria Interamericana, del que soy Director Pedagógico y editor de su Newsletter, llamada “Generacionews”.

También imparto conferencias, seminarios y cursos a padres, madres y educadores. A lo largo de estos años he tenido ocasión de hacerlo en España y otros países de Iberoamérica, entre ellos: Argentina, Chile, México, Perú o Venezuela.

Colaboro con diversos medios de comunicación escritos y audiovisuales como: Nuestro Tiempo (Universidad de Navarra), Hacer Familia (Ed. Palabra) o Popular TV Navarra.

He publicado artículos y libros, entre los que destacaría: “Una familia en el cibe-

Es una iniciativa novedosa, a la que cada vez se van sumando más colegios, sobre todo los privados y concertados.

A nosotros nos parece muy necesaria porque nos permite mostrar a nuestros alumnos y sus familias y a la sociedad en general, quiénes somos y qué hacemos. La comunicación interna nos ayuda a consolidar una comunidad educativa, integrada por familias, profesionales y alumnos, al servicio de la Misión y los Valores del centro. La comunicación externa nos facilita la labor de promoción del colegio para conseguir que las familias nos confíen la educación de sus hijos. ¿Qué labores desempeña este departamento?

Todas las que tienen que ver con la comunicación interna y externa y la promoción del colegio.Fundamentalmente: Atender las visitas de familias interesadas en escolarizar a sus hijos e hijas en

nuestro colegio y a todas las personas que acuden a Irabia a interesarse por nuestro proyecto educativo, nuestras formas de trabajar y los proyectos de innovación educativa que vamos poniendo en marcha. Por ejemplo, a lo largo del año recibimos visitas de profesores y directivos de colegios de los más diversos lugares. Sin ir más lejos, la próxima semana recibimos a varios directivos de un colegio chileno y a 20 alumnos y dos profesores de un colegio de Hong Kong.

Mantener y actualizar la página web del colegio (www.irabia.org), al tablón de anuncios y enviar mensualmente el servicio de noticias electrónico.

Escribir, maquetar, editar y distribuir trimestralmente la revista del colegio, que se llama “Irabia día a día”, en la que tienen cabida, noticias, artículos o reportajes referentes a alumnos, familias, antiguos alumnos y profesores. Siempre comienzan con un editorial del Director en el que analiza la marcha del colegio.

Estar atento a los diversos medios de comunicación para conocer lo que se dice del colegio, atender a sus peticiones, etc. Por ejemplo, estos días estamos redactando la memoria de actividades realizadas durante el pasado curso para que el diario “El Mundo” evalúe el colegio y lo sitúe en el puesto que le corresponda dentro de su ránking de los 100 mejores colegio españoles, en el que llevamos apareciendo desde que se puso en marcha hace ya 10 años. ¿Tienen pensado desarrollar próxi mamente algún proyecto novedoso, relacionado con esta actividad?

Lo más próximo es inaugurar la nueva Intranet, vehículo para la comunicación interna, y el nuevo gestor académico, herramienta que nos va a permitir optimizar la gestión de la mucha y muy variada información que se genera en un colegio.

También tenemos que conseguir promocionar el nuevo colegio de niñas, que ya ha empezado a funcionar y que va a ser todavía mejor que el de chicos.

A medio plazo, tenemos que organizar muy bien los actos del cincuenta aniversario del Colegio, que ocurrirá en el año 2014. ¿Ha tomado el colegio alguna medida para adaptar a los alumnos al “Plan Bolonia”?

Sí. Además de las visitas a las universidades navarras que ya veníamos realizando, en las que se les explica el nuevo marco que surge tras la implantación del Plan Bolonia, hemos puesto en marcha el Programa Universitario Excellence-Irabia. Se trata de un programa de formación en competencias para la vida universitaria y profesional dirigido a alumnos de Bachillerato. Surge de la colaboración entre el Colegio Irabia y la Universidad de Navarra. Tiene una duración de dos cursos y se estructura en tres áreas: competencias universitarias y profesionales, análisis de temas de interés social y orientación universitaria.

Pueden encontrar más información en la página web del colegio.

| Especial Carnavales

Enero 2010

11

CARNAVALES

U

n carnaval es una celebración pública que tiene lugar inmediatamente antes de la cuaresma cristiana, con fecha variable (desde finales de enero hasta principios de marzo según el año), y que combina algunos elementos como disfraces, desfiles, y fiestas en la calle. A pesar de las grandes diferencias que su celebración presenta en el mundo, su característica común es la de ser un período de permisividad y cierto descontrol.

Los etnólogos encuentran en el carnaval elementos supervivientes de antiguas fiestas y culturas, como la fiesta de invierno (Saturnalia), las celebraciones dionisíacas griegas y romanas (Bacanales), las fiestas andinas prehispánicas y las culturas afroamericanas.

En Brasil se celebra el carnaval más extendido y famoso del mundo. Los centros más importantes son las ciudades de Salvador de Bahía, Río de Janeiro y São Paulo. En el carnaval brasileño desempeñan un rol central las escolas de samba y los blocos, conjuntos muy elaborados de danza, música y canto, que desfilan por las calles (en Salvador) y en “sambódromos” (en São Paulo y Río De Janeiro). Las músicas del carnaval es el samba y el axé.

Jueves Lardero en Navarra: Lezáun

Antiguamente salían por la mañana sólo chicos, a eso de las once, de la casa de uno de los niños mayores del grupo. Se tapaban la cara con un trozo de papel o una máscara.

A los disfrazados se llamaba «michilargas» y al toque de oración se dirigían a sus casas.

El jueves de Lardero pedían también los seis pastores del ganado de la vecindad. Eran el cabrero, lechonero, vaquero, el yegüero, boyero y machero, quienes, agrupados, salían por la mañana desde la casa de uno de ellos. Los ganaderos vendían algunas viandas y compraban pescado, carne de ternera, etc. Comían juntos y era festivo para ellos, pues en su cotidiana labor eran sustituidos por algunos de sus amigos.

Al mediodía del martes de carnaval, los mozos acudían a la taberna, y desde esta casa de comidas partían en cuestación, con música de guitarra. Cantaban coplas dedicadas de manera particular a las jóvenes, que les observaban discreta y atentamente tras los visillos. Los mozos saciaban el hambre en una merienda-cena, y más adelante algunos de ellos se disfrazaban y ocultaban el rostro con una careta.

12

I

Salón Internacional del estudiante |

Enero 2010

Infocampus: Salón Internacional del estudiante

nfoCampus 2010, Salón Internacional del Estudiante, pretende presentar a los jóvenes navarros las herramientas y el potencial que tiene esta comunidad en materia de innovación y empresa.

aprendizaje de idiomas, con metodologías modernas y eficaces. Estos centros ofrecen cursos durante el año escolar pero también intensivos.

ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO

Las características geográficas, culturales y educativas de Navarra ofrecen la posibilidad de plantear un salón de la formación y el empleo que reúna las ofertas y posibilidades de formación locales en relación a centros formativos del resto de España.

El interés creciente por la formación en idiomas y estudios en el extranjero es un hecho constatado en las estadísticas de matriculaciones en estos centros, razón por la cual apostamos por la presencia de escuelas de negocio, universidades y centros educativos que promuevan la formación en idiomas en el extranjero.

La Universidad Pública de Navarra, la Universidad de Navarra, la UNED, las escuelas de estudios superiores y otros centros de formación se encuentran con el mundo laboral gracias a una amplia representación de la empresa y el comercio que exponen en este salón las necesidades de formación de sus futuros profesionales.

Los emprendedores necesitan de asesoramiento especializado y primeros recursos.

Los docentes necesitan saber sobre los nuevos materiales didácticos y metodologías del aprendizaje... éstos motivos, entre otros, nos llevan a apostar por un Salón del Estudiante que reúna toda la oferta formativa.

Instituciones, colectivos, empresas, centros de formación públicos y privados, asociaciones y entidades tienen la oportunidad de intercambiar experiencias, metodologías, ideas e información en un espacio de creación y pensamiento.

ÁREAS DE EXPOSICIÓN ESTUDIOS UNIVERSITARIOS En esta área participan las universidades españolas, públicas y privadas, ofreciendo no sólo estudios universitarios, también programas de especialización, doctorado, etc.

PRIMER EMPLEO Becas, estancias en el extranjero, programas de intercambio, webs especializadas y portales de empleo. Y un corner empresarial para unir empresarios con el perfil que busquen tanto universitarios, como gente con Formación profesional.

ORGANISMOS OFICIALES ESTUDIOS DE POSGRADO Y MASTERS Importantes escuelas de negocio y universidades ofrecen sus destacados productos en esta área, altamente demandada no sólo por los estudiantes universitarios sino también por adultos interesados en mejorar o ampliar su formación.

OTROS ESTUDIOS SUPERIORES Estudios de gran calificación y formación completa no encuadrados en el área de estudios universitarios.

FORMACIÓN PROFESIONAL Y OTROS ESTUDIOS PROFESIONALES Academias, centros especializados y formación reglada participan en el Salón, así como

asociaciones y otras entidades relacionadas con el mundo de la formación profesional, cuya demanda es creciente con una tendencia al alza constatada.

E-LEARNING La consolidación de Internet como nuevo canal de comunicación on line brinda soluciones, herramientas o servicios para la aplicación y el desarrollo de los planes de formación. El sector de la formación on line se encuentra en un proceso de crecimiento que demuestra el dinamismo y consolidación de esta nueva forma de aprender a través de la red.

IDIOMAS Academias y centros especializados en el

Consejerías de educación, de juventud y cultura, Ayuntamientos, Instituciones educativas, representaciones oficiales, etc.

EMPRESAS DE SERVICIOS Servicios para el estudiante: financiación de estudios, agencias de viaje especializadas, programas de ocio, deporte, proveedores de software y productos especializados para centros y estudiantes, etc.

ESPACIO EMPRESA La generación de riqueza se hace posible en las empresas que mejor saben poner en práctica el conocimiento. Confiamos en contar con la presencia de empresas y organismos públicos que ejemplifiquen de la mejor manera esta realidad en Navarra.

Organizan:

Pamplona, 11 y 12 de Marzo 2010 Palacio de congresos Baluarte

El mejor escaparate para universidades, colegios, academias, empresas...

Colabora: Avda. Galicia, n¼ 1 - Pamplona Tfno.: 948 240 308

www.saloninternacionalestudiante.com info@saloninternacionalestudiante.com

| Reportaje

Enero 2010

13

CENTRO DE ESTÉTICA Y QUIROMASAJE ELISA TEJADA

E

l Centro estético Elisa Tejada abrió sus puertas en noviembre de 2009. Su encargada Elisa Tejada, cuenta con amplia experiencia, en el campo de la estética.

La filosofía del centro es siempre un trato cercano y personal con la clientela, tratando de ofrecerle el mejor resultado en su tratamiento, optimizando todo lo posible el tiempo de duración y el coste.

Las técnicas utilizadas no son invasivas y en cada caso y según vaya indicando el proceso del tratamiento realizado, se aplicará la aparatología o técnica manual que más efectiva sea, para lograr en el menor tiempo posible el mejor resultado.

Para tratamientos corporales contamos con la línea de cosmética natural Arôms Natur.

En facial trabajo con la Bio Cosmética “Bio Droga”; firma de alta cosmética alemana, elaborada por dermatólogos.

En otro apartado, Elisa Tejada lleva años trabajando la técnica de micropigmentación, con resultados altamente satisfactorios entre sus clientes.

Ikaslearen aldizkaria

Por ello y con motivo de la apertura del centro, durante los meses de ENERO – FEBRERO, realizamos un 10% de descuento en este trabajo. ¡Animaros antes de la llegada del verano! ¡Que no se nos olvide! Llega el 14 de febrero. Un día único, que podéis hacer que sea especial. Pásate por el centro y seguro que encontramos una idea, con que sorprender a la persona que tú has elegido.

10% de descuento con Carnet Joven, los lunes y martes.

14

Navarra con Haití |

Enero 2010

España manda un buque de asalto a Haití El barco de guerra anfibio tipo Galicia arribará al país a principios de febrero

E

l Ministerio de Defensa enviará un buque de asalto anfibio tipo Galicia a Haití para colaborar en las recuperación del país tras el terremoto del pasado miércoles que ha destruido gran parte de la capital del país, Puerto Príncipe.

Navarra ayudará a Haití con más de 1,5 millones de euros.

D esde Cáritas Navarra, Ángel Iriarte afirma que la ayuda prestada por las personas y diferentes organismos, evidenciaba la capacidad responsable de nuestra comunidad y la comparaba con el movimiento solidario realizado en otras catástrofes como el tsunami

Caja Navarra, Cruz Roja y Cáritas se han configurado como las entidades navarras que más ayuda económica han prestado al país americano.

Según las cifras facilitadas por Caja Navarra en su página web, las cifras aportadas por este organismo supera el millón de euros. Las aportaciones han sido efectuadas a través de dos vías: las donaciones de

los ciudadanos a una cuenta de la entidad (494.465 euros) y la que Caja Navarra aporta a través de la plataforma “Tú eliges, tú decides” (530.000 euros). Cáritas ha recaudado cerca de los 300.000 euros, Cruz roja ha reunido cerca de los 200.000 euros y se esperan donaciones y subastas de otros particulares y entidades no gubernamentales.

Además de las citadas, cabría sumar las cantidades aportadas, a título individual, a través de otras entidades bancarias y las iniciativas personales de organismos como colegios, asociaciones profesionales o ayuntamientos, que no han tardado en reaccionar solidariamente ante el desastre.

Voluntarios navarros en Haití Un médico navarro coordina la

L

a pamplonesa Jasone García, responsable de Cruz Roja en Haití y el pamplonés Arnaldo San Román, jefe de la delegación de Cruz Roja Española en la República Dominicana, se han desplazado hacia el país centroamericano.

Defensa aún no ha decidido cuál de los dos buques de este tipo enviará, si el Galicia o el Castilla. En cualquier caso, el barco estará integrado por una tripulación cercana a las 190 personas y cuenta con un hospital y un quirófano a bordo.

Además, se estudia que se desplace en el buque una unidad de ingenieros y una de protección para participar en las tareas de reconstrucción. Defensa prevé que el barco zarpe en cinco o siete días y tarde otros ocho en llegar, por lo que llegará a Haití a primeros de febrero.

Estos buques anfibio estuvieron presentes en la tragedia del huracán Mitch que arrasó Centroamérica en 1998, en Irak en 2003 y tras el tsunami que asoló Indonesia en 2004. Elpais.com

S.O.S. HAITÍ El Gobierno foral aprueba la ayuda de emergencia de 30.000 euros para los afectados por el terremoto

E

l Gobierno de Navarra adoptó en su sesión de hoy un acuerdo por el que autoriza conceder una ayuda humanitaria de emergencia de 30.000 euros como contribución solidaria para paliar las consecuencias del terremoto acaecido en Haití.

Nada más conocerse la tragedia, el Ejecutivo foral destinó una primera ayuda humanitaria de emergencia de 30.000 euros para paliar de forma inmediata los efectos más grave, ayuda que se está conduciendo a través de la ONG Asamblea de Cooperación por la Paz (ACP) que actúa en Haití en colaboración con su socio local CROSE (Coordinadora Regional de Organizaciones del Sureste de Haití) y con la que el Gobierno colabora habitualmente. 20minutos.es

Una veintena de voluntarios navarros de Cruz Roja permanecen en alerta de ser movilizados a Haití para colaborar en las labores de reconstrucción tras el terremoto que ha afectado a la zona.

El Ayuntamiento de Pamplona ayuda con 24.000 euros a los damnificados de Haití

E

se dinero, según ha anunciado el Consistorio en un comunicado, se canalizará a través de ONG que tengan presencia en la zona de Puerto Príncipe, capital de Haití, y con las que la institución trabaje habitualmente.

También Cáritas Diocesana de Pamplona ha hecho un llamamiento a una colaboración que, según ha señalado en un comunicado, se puede materializar en cualquier oficina bancaria a través de sus cuentas indicando en este caso la emergencia de Haití y directamente en sus oficinas de la calle San Antón o a través de la página web www.caritaspamplona.org.

Cáritas Diocesana de Pamplona-Tudela ha asegurado que garantizará la recepción de la ayuda a través de los Obispos y misioneros y la propia Red de Cáritas Española.EFE

asistencia médica del contingente español de ayuda a Haití El anestesista Alberto Lafuente ha viajado acompañado de Carlos Pastor, cirujano del mismo centro hospitalario

A

lberto Lafuente Jiménez, anestesista de la Clínica Universidad de Navarra, coordina en Haití la asistencia médica del contingente de ayuda humanitaria que envió España al país caribeño. Junto a él viajaba también como voluntario médico Carlos Pastor Idoate, cirujano del mismo centro hospitalario.

Alberto Lafuente, pamplonés de 37 años, casado y sin hijos, acudió como miembro voluntario de DYA y de la Clínica Universidad de Navarra, a participar en las labores de ayuda para paliar el desastre de más de 75.000 muertos que provocó el terremoto de 7,3 º Richter, en la región de la capital haitiana de Puerto Príncipe.

El anestesista, graduado de la Facultad de Medicina, salió desde el aeropuerto de Torrejón de Ardoz en uno de los tres aviones militares que despegaron de España hacia Haití, en un primer envío de ayuda urgente.

La recaudación del partido ante el Racing será destinado a Haití

L

a Junta Directiva de Osasuna ha decidido que toda la recaudación del partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey, ante el Real Racing Club, vaya destinada integramente a los damnificados por el gravísimo terremoto de Haití.

16

Cuéntalo tú |

Enero 2010

¡CUÉNTALO TÚ!

En esta nueva sección del Periódico del Estudiante os damos la oportunidad de haceros escuchar. Este apartado constituye el escaparate perfecto para reclamar, criticar o aplaudir, aquello con lo que estés agradecido o molesto. Utiliza el Periódico del Estudiante como fuente y portavoz, y mándanos tu propio artículo. Mándanoslo a: info@periodicoestudiante.com

EL PURGATORIO DEL BECARIO

E

spero que alguno de los que lea esta nota se sienta correspondido conmigo porque si no, ya sí que me sentiré como una pringada redomada. Decidí estudiar una carrera universitaria para procurarme un futuro próspero; es lo que siempre me decía mi madre. Durante la carrera aprendí un montón de cosas que prácticamente he olvidado, conocí a mucha gente con la que apenas tengo contacto y pienso que no sé hacer nada que no hubiera podido aprender por mi cuenta. Sin embargo, entiendo que el sistema se ha configurado de esta manera.

S

iempre he tenido una duda que nadie me ha sabido contestar. Quizá pueda utilizar este periódico a modo de reclamo y conseguir una respuesta. La pregunta es: ¿Quién se encarga de la programación de las televisiones? O mejor dicho: ¿Qué hemos hecho para merecernos este tipo de contenidos?

No acostumbro a ver mucho la televisión pero es que cada vez que lo intento, me llevo un chasco. El otro día por la noche llegué a mi casa cansada de trabajar, era fin de semana.

No tenía muchas ganas de fiesta así que agarré el mando y me tumbé en el sofá con ganas de no hacer nada.

En un canal, “el tomate”, en otro canal “el tomate”, y en el tercero que probé “más tomate”. Decidí, sin mucho ánimo, dar una oportunidad a la tercera opción. Era una tertulia de

El problema está en que ahora, como cientos de nosotros, me encuentro en el purgatorio del mercado laboral: un espacio mal delimitado, en el que hemos de permanecer un tiempo indefinido de humillación y purgación constante pero con la excepción de que nada me asegura que de aquí salga directamente al paraíso laboral.

Un becario no puede sindicarse. Generalmente cobra tan poco que, si tuviera que pagar impuestos, perdería dinero al trabajar. Muy pocas veces, la labor desempeñada se corresponde con aquello que uno ha estudiado. No está amparado por ningún tipo de organismo legal y el trato hacia estos, en ocasiones roza lo vejatorio. ¡Yo no estudié una licenciatura de cuatro años para acabar haciendo fotocopias, cafés y sirviendo de “Punching ball” para mis jefes, cuando tienen un mal día!

Y bueno, no olvidemos que aquel becario que intenta mostrar sus aptitudes tiene dos salidas: la primera es la de ser odiado y envidiado por el resto de la plantilla, pues se le tacharía de “trepa”. El segundo sólo ocurre, generalmente, cuando eres mujer: que el jefe piense que no sólo estás intentando trabajar bien, sino que interpreta algo más.

En cualquiera de los casos, la salida es la calle.

Yo seguiré al pie del cañón intentando servir a mis jefes lo mejor posible y, si en algún momento me dejan, también intentaré trabajar; aunque sea por demostrarme a mí misma que la carrera que estudié tiene algún sentido. Sólo tengo la certeza que acabaré en la calle y como no soy muy guapa, supongo que será por tener iniciativa.

Miren Salas

LA TELEBASURA esas tan prolíficas; una señora rubia, muy pija, contaba de una manera ridícula, las anécdotas ocurridas en un viaje que había hecho a La India.

Daba gusto escucharla: evidenciaba de manera frívola pero a la vez inconsciente e irreal, las grandes diferencias existentes entre las acentuadas clases sociales. Pienso que ella creía, incluso, que había contribuido con un bien social al hacer ese viaje.

No aguanté demasiado; la mujer sólo decía tonterías. Al final, hubo un momento en que le preguntaron cómo ayudaría a toda esa gente y ella respondió que lo primero que haría, sería darles un baño pues tenían un color un tanto negruzco. ¡Son indios! ¿Qué habría dicho si fueran negros?

En ese mismo momento apagué la tele, llamé a un amigo y, al final, me fui de fiesta.

Parece una broma pero es que no es la primera vez que me pasa. Quiero ver la tele pero no ponen nada que me guste. Encima, ahora con la Televisión Digital, es más de lo mismo.

Cerca de 30 canales de los que no se salva ni uno solo. El de noticias, para el que le guste y quizá el de deporte.

El resto de la programación es una auténtica basura. Y es con esto que vuelvo a lanzar mi pregunta. Si se supone que hay estudios sociológicos, estudios de contenidos, estudios de moda o lo que tengan que hacer para conseguir el mayor número de audiencia posible: ¿Quiénes son las personas a las que van dirigidos estos contenidos? ¿Dónde están esas personas? Porque tengo que hacerles demasiadas preguntas…

Inés Navarro

| Libros Apocalipsis Z: Los días oscuros Los supervivientes de Apocalipsis Z consiguen llegar a las islas Canarias, una de las últimas zonas a salvo de los No Muertos. Pero lo que allí encuentran es un estado militar enzarzado en una guerra civil, con una población hambrienta y sin apenas recursos para sobrevivir.

Los altos mandos de Tenerife le piden al protagonista y a su inseparable compañero que, junto a un equipo de soldados, lleven a cabo una misión casi suicida: saquear el hospital La Paz de Madrid, uno de los primeros Puntos Seguros en caer, donde se almacenan toneladas de medicamentos imprescindibles para los supervivientes. Deberán decir adiós a la seguridad de la isla y volver a un infierno inimaginable: un Madrid posapocalíptico, lleno de zombis agresivos que volverán a poner a prueba el coraje de los protagonistas.

Pero lo que no imaginan es que la maldad de un hombre pondrá en peligro los restos de la civilización que han dejado atrás…

El club de los detectives incomprendidos Si eres una persona aburrida, de esas que piensan que leer libros de fantasía es una pérdida de tiempo, entonces no leas este libro porque no va a gustarte nada en absoluto. Quien se adentre en éste y acompañe a los protagonistas en las duras pruebas que habrán de afrontar, encontrará intriga, aventuras, amigos que investigan misterios, monstruos y criaturas fabulosas. Este libro sólo habla de tonterías como heroínas inteligentes con leales y valientes amigos, villanos malísimos, madrastras más malas todavía, alguna que otra princesa, arrojados caballeros, castillos, bosques tenebrosos, margaritas carnívoras y puede que hasta salgan magos.

Tú dí que eres uno de ellos Los sorprendentes relatos de Uwem Akpan humanizan los peligros de la pobreza y la violencia de forma tan desgarradora, que pocos serán los lectores que crean haberse encontrado con África inmediatamente.

El narrador de “An Ex-Mas Feast”, de ocho años, necesita el dinero suficiente para comprarse los libros y pagarse el colegio. Pese a que su hermana, de doce años, se echa a las calles para conseguir esos escasos fondos, no le conceden su sueño: lo primero es la comida. Su familia vive en una chabola en Nairobi, Kenya, pero la forma en que se quieren y se aprovechan el uno del otro toca la fibra de todo el mundo.

Enero 2010

Clara Sánchez, ganadora del Premio Nadal 2010

C

lara Sánchez recibió ayer uno de los regalos de reyes más deseados por cualquier escritor: el Premio Nadal, dotado con 18.000 euros y una buena cantidad de prestigio, gracias a su novela Lo que esconde tu nombre.

Aunque el Nadal no es el Planeta, se venía comentando a lo largo y ancho de los mentideros, que este año sonaba a que el premio iba para una mujer, algo que quedó confirmado anoche tras la habitual cena y ceremonia que acompañan siempre al premio, un galardón que este año, serán cosas de la crisis, no ha premiado a finalista alguno, como era costumbre y tradición hasta el momento.

Lo que esconde tu nombre nos cuenta la historia de un superviviente de Mathausen, el campo de concentración alemán donde se recluía a la mayoría de prisioneros españoles, que decide seguir la investigación de un viejo amigo cuyo objetivo en la vida era perseguir a aquellos guardias y oficiales nazis que habían quedado impunes tras el final de la Segunda Guerra Mundial. De ese modo, logra dar con una anciana pareja de pasado nazi y con una joven embarazada que ha comenzado una cordial relación con ellos.

Si bien está basado en una cierta base real, la residencia de antiguos nazis en la Costa del Sol, Sánchez utiliza el thriller para mostrar lo que más le interesa, el conflicto de los personajes, el cruce de sus vidas y cómo les afecta ese descubrimiento del mal que vive dentro de personas en apariencia afables y bondadosas.

Clara Sánchez, que ya ganó otro premio importante en el año 2000, el Alfaguara de novela con Últimas noticias del paraíso, es una colaboradora habitual del diario El País y participó con asiduidad en el programa de TVE, Qué grande es el cine.

En la misma ceremonia que el Nadal se entregó el Premio Pla de narrativa en catalán, que recayó en la periodista mallorquina Llucia Ramis por Egosurfing, una historia más cercana a la generación de los treinta años y con tintes de crítica ácida, algo de humor y novela negra.

17

Requiem por un sueño

reconocen. Obra de en el año 2000, a ella la novela más Última salida para

Sara Goldfarb, una viuda cuyo contacto con el mundo se reduce a las horas pasadas delante del televisor, en su modesto apartamento de Coney Island, fantasea con participar un día en un popular concurso televisivo.

Harry, el hijo veinteañero de Sara, yonqui como su novia Marion y su mejor amigo Tyrone, sueña con abrir un café bohemio que permita a los tres abandonar el sórdido y desesperanzado mundo que los rodea y que a duras penas culto, su adaptación cinematográfica cargo de Darren Aronofsky, hizo de conocida de Selby, autor también de Brooklyn.

Perdona si te llamo amor ¿Y si fuera amor, amor de verdad? Una deliciosa novela sobre el poder del amor. Niki es una joven madura y responsable que cursa su último año de secundaria. Alessandro es un exitoso publicista de treinta y siete años a quien acaba de dejar su novia de toda la vida. A pesar de los veinte años de diferencia que hay entre ambos y del abismo generacional que los separa, Niki y Alessandro se enamorarán locamente y vivirán una apasionada historia de amor en contra de todas las convenciones y prejuicios sociales.

«Es buenísimo por la naturaleza de sus diálogos. Talento como pocos. Pero la fuerza de Moccia en Perdona si te llamo amor, está en la emoción de la trama y en la mezcla de sus ingredientes: una historia de amor llena de imprevistos, de sueños, aspiraciones, modas y costumbres de la juventud actual».

Chocky Minotauro recupera una de las obras clásicas de la ciencia ficción. Esta novela de John Wyndham, autor de El día de los trífidos, relata la particular relación entre un niño y su amigo invisible.

Al principio, todos creyeron que Matthew tenía un amigo invisible y que un día, simplemente, desaparecería. Y, como muchos padres, los de Matthew esperaron pacientemente a que esta fase acabara, pero empezó a ir a peor. Las conversaciones de Matthew consigo mismo eran cada día más intensas y entonces Matthew empezó a hacer cosas que jamás había hecho, como utilizar el código binario matemático para contar. Así, Matthew se vio obligado a hablarles de Chocky: la persona que habitaba en su cabeza.

18

Música |

Enero 2010

ANGELO KELLY EN PAMPLONA Tras 27 años, Angelo Kelly, famoso cantautor, de nacionalidad irlandesa y curiosamente nacido en Pamplona, regresa a su lugar de origen para cantar por primera vez en su tierra. Será el 7 de febrero en el Planetario. El cantante ofrecerá un concierto acústico en el que compartirá con su público canciones que han marcado su vida.

Angelo Kelly es un músico, compositor y cantante sobre todo famoso en Alemania. Con tan sólo 28 años, lleva toda su vida sobre el escenario y 17 discos a sus espaldas junto a la conocida The Kelly Family. En los últimos dos años ha editado y producido con su propio sello discográfico TEN4ONE, 6 CDs y 4 DVDs, así como 4 giras de conciertos en solitario donde ha visitado multitud de países.

su éxito, decidió seguir adelante. En menos de un año sacó su segundo álbum con el nombre de “Rejoice and be glad”. A finales de 2007 decidió realizar una gira en acústico, “Up Close”, que le dio la oportunidad de visitar nuestro país. Angelo tocó en Madrid el 20 de Enero del año pasado, después de 10 años sin venir por aquí, donde consiguió agotar las localidades del Café la Palma.

El Pasado 17 de noviembre, salió a la venta el trabajo recopilatorio de Estopa, para celebrar el décimo aniversiario del grupo. Bajo el nombre de ‘Estopa X Anniversarium’, se ofrece al público en dos formatos: 2CD+2DVD, cómic y póster del primer concierto; y 2CD.

tos libres tocaban canciones de Los Chichos. En los años de la fábrica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.

Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discográficas. BMG no tardó en llamarles para hacerles una audición y al oír “La raja de tu falda” les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle “Estopa”, con “Suma y sigue” como su primer single.

Estopa como grupo nació en 1999. David y José trabajaban al pie de un robot de soldadura, en la cadena de montaje de Movell Anwherk de SEAT, al grito de “¡Dale estopa a la máquina!” y en sus ra-

SIDONIE EN LA SALA TOTEM DE PAMPLONA JUEVES 18 DE FEBRERO

EL GRUPO HEAVY “GAMMA RAY”EN LA SALA TOTEM

En febrero de 1990, lanzan su primer álbum, “Heading for Tomorrow”,

l próximo 20 de febrero, el grupo más famoso de Cornellá, Estopa, tocará en el pabellón Anaitasuna por 25 euros.

El CD2 contiene 11 remezclas de temas de Estopa, como las de Leiva (Pereza), Carlos Jean o Fernando Illán.

En 2006 decidió probar suerte y emprender su carrera en solitario. Su primer álbum se llamó “I’m Ready”, y tras

En el año 1989, tras pasar 4 años en Helloween, Kai Hansen se va de la banda. Después de un par de apariciones en los primeros discos de Blind Guardian se decide por formar un proyecto propio. Así junto a Ralf Scheepers (vocalista - ex Tyran Pace), Uwe Wessel (bajo) y Mathias Burchard (batería), forma Gamma Ray.

E

El CD1 contiene 13 de los temas más significativos de Estopa con colaboraciones especial, las de Joaquín Sabina, El Canto del Loco, Macaco, Chambao, Rosendo, Albert Pla, Los Chichos, El Bicho, Ojos de Brujo, Joan Manuel Serrat, Muchachito Bombo Infierno, Rosario y Ana Belén.

Como miembro de “The Kelly Family”, empezó a componer sus primeras canciones desde la temprana edad de 7 años. En 1996 “I can’t help myself” se convirtió en uno de los grandes éxitos de la familia, que alcanzó los primeros puestos de las listas de éxitos de la mayoría de los países europeos, España incluida.

Los alemanes GAMMA RAY regresan a nuestro país para realizar una gira de tres fechas a mediados del mes de febrero. Estarán acompañados por sus compatriotas FREEDOM CALL y los italianos SECRET SPHERE. Las ciudades elegidas son: 12 febrero, Pamplona (Sala Totem), 13 en Madrid (La Riviera) y el día 14 en Barcelona (Sala Apolo).

ESTOPA EN EL “ANAITA” EL 20 DE FEBRERO

el mismo año lanzan un EP llamado “Heaven Can Wait”. Para el siguiente disco “Sigh no More” (1991), Uli Kusch reemplaza a Mathias Burchard en la batería y Dirk Schlächter aparece como segundo guitarrista. En el año 1993 la banda lanza su tercer disco, “Insanity and Genius”, incorporando a Thomas Nack en la batería y Jan Rubach en el bajo, que reemplazaron a Uli y Uwe respectivamente, debido a problemas personales.

En 2007 giran con Helloween y Axxis en el “Hellish Rock Tour 2007/08”, después de una reconciliación con los integrantes de su antiguo grupo. Durante este tour es grabado el concierto de Barcelona (16/01/2008), para ser incluido como bonus en el DVD “Hell Yeah! The Awesome Foursome”, lanzado definitivamente el 27 de octubre de 2008 tras larga espera.

Desde los incios de Gamma Ray siempre ha habido un gran apoyo de los fans de Helloween que estaban más del bando de Kai y su inclinación melódica. Esto ha generado una dicotomía “irreconciliable” entre quienes ven en Hansen al “antiguo Helloween” y “el actual Helloween”. No obstante, el Hellish Rock Tour 2007/08 da muestras de reconciliación entre bandas y fans.

Poco a poco y con excelentes canciones la banda de Marc Ros, Axel Pi y Jesús Senra se ha situado en lo más alto del pop español. Después de revolucionar el pasado mes de diciembre de 2009, diferentes ciudades españolas: Alcoy, Valencia o Toledo, participar en la Gira 3 S con Sidecars y Supersubmarina y actuar en el Palau Sant Jordi junto a El canto del Loco, regresan en este prometedor 2010 con nuevas fechas para los meses de enero y febrero.

Se dieron a conocer gracias a un concurso de jóvenes talentos del pueblo de hospitalet, donde una vez ganado, firmaron un contrato con una pequeña discográfica independiente catalana llamada Bip Bip Records. Durante la estancia en esta compañía discográfica, firmaron varios trabajos como las maquetas: Dragonfly y Roja pero, la que los catapultó a la fama, fue la homónima Sidonie, de donde se sacaron varias canciones que sirvieron como sintonía publicitaria. Obtenido un gran éxito con el disco debut Sidonie,

los contrató una gran compañía (Sony Records) que, antes de salir a la luz su último trabajo, lanzaron un disco de singles y caras b llamada La Estación de la Libélula.Con Sony Records, han publicado varios discos: Shell Kids (Un disco que seguía los pasos del de su debut pero que no tuvo tanta aceptación), Fascinado (trabajo de estos chicos donde, todas sus canciones están compuestas en castellano) y Costa Azul, su último trabajo, también íntegro en castellano.

Bajo el lema de + Cultura + Derechos - Pobreza, Sidonie, Sidecars y Supersubmarina se embarcaron, el pasado diciembre (2009), en una gira por tres ciudades españolas, promovida por la plataforma Voces bajo el nombre de Gira S. (Valencia, Barcelona y Madrid).

Los beneficios netos de estos tres conciertos han sido destinados a proyectos de cooperación cultural; concretamente, a la creación de talleres en Mali y al apoyo de bandas musicales formadas por niños de la calle en Colombia.

| Agenda Cultural

TEATRO LUNES 25 ENERO “LAS TIERRAS DE ALVARGONZÁLEZ” Ciclo: Poesía, la fuerza de la palabra. Teatro Gayarre. 20:00h. Gratis.

Cien to ocho Onki Xin Taberna 20:00h gratis

Big Star Music Club. 1:00h.

Gratis.

Lang Lang Piano Baluarte 20:00h

Leonor Maritxalar +Segismundo Toxicomano Altsasuko Gaztetxea Lingua Mortis + Lagrima Negra Infernu Taberna 21:00h gratis

SÁBADO 30 ENERO NOCHE DE ZARZUELA. Romanzas y dúos Teatro Gayarre. 20:00h. 8/ 25€.

LUNES 01 FEBRERO LAS MARAVILLAS DEL TEATRO Actividades escolares Teatro Gayarre. 11.00 y 9,15

MARTES 02 FEBRERO

Gari Casa Cultura zizur Mayor 22:00h 6 €

Enero 2010

bados de 11 a 19 h; domingos y festivos de 11 a 15 h; lunes cerrado (los días 25 de diciembre y 1 de enero, el Museo permanecerá cerrado, así como los días 24 y 31 de diciembre a partir de las 13 horas).

Libertad igualdad fraternidad Museo de Arte Contemporáneo de Huarte. Del 2 de diciembre al 7 de marzo. Varios artistas: Antoni Abad, Christian Boltanski, José Manuel Broto, Daniel Canogar, Chema Cobo, Ninar Esber, Joan Fontcuber-

Jazz Jam Session Bar SUBsuelo 22:00h gratis Jam Session Woodstock 22:00h gratis JUEVES 28 ENERO

LA FUGA DEL ARROYO Teatro Gayarre. 20:00H

MIERCOLES 03 FEBRERO DUERMEVELA Teatro Gayarre. 20:00H

VIERNES 05 FEBRERO ANGELINA O EL HONOR DE UN BRIGADIER Teatro Gayarre. 20:00H

Jazz Jam Session Infernu Taberna 22:00h gratis Puro Chile Bar Terminal 20:00h gratis VIERNES 29 ENER0 The exploding boys Kafe Antzokia Bilbao 22:00h

DE PUERTAS AFUERA, POESIA EUROPEA PARA DOS ACTORES Teatro Gayarre. 20:00H

MARTES 26 ENERO Keltiar Aldea Black Rose 21:00h gratis

DOMINGO 31 ENERO Movimiento Bola Black Rose Burlada 21:00h gratis MARTES 02 FEBRERO Epi y Blues Band Black Rose Burlada 21:00h gratis JUEVES 04 FEBRERO Jam Session Woodstock 21:30h gratis Jazz Jam Session Infernu Taberna 22:00h gratis

LUNES 08 FEBRERO

MÚSICA

Gatillazo Sala Totem Villava 22:00h 15 € ta, Luis Gordillo, Cristina Iglesias, Annette Messager, etc... Lunes a viernes de 8.30 a 17.00 h.

Exposición Entre-cuentos en el alma. Fundación Huarte-Buldain. Del 11 de diciembre al 28 de enero.

Horario: de martes a viernes de 18 a 21 horas; sábados de 11 a 14 horas y de 18 a 21 horas; domingos y festivos de 11 a 14 horas; lunes cerrado. C/ Leandro Azcárate, 1 31620 Huarte.

DOMINGO 07 FEBRERO SABAD0 30 ENERO O-X Band Onki Xin Taberna 24:00h gratis FLAK-UTT C.Arte Contemporaneo Huarte 20:00h gratis Peach jokey + Doubtful Bar singular 22:00h gratis Delorean Sala Noboo Tudela 21:30h.12€/15€ Dj.NO LA TENGO (El Columpio Asesino)

F.U.M Electric Trio Bar Akelarre 19:30h gratis VIERNES 19 FEBRERO Quique Gonzalez + Touché! sala TOTEM (Villava) 22:00h

EXPOSICIONES “Tabú”. Galería Moisés Pérez de Albéniz (C/ Larrabide, 21 bajo). Pamplona. Horario: martes a sábados, de 10.30 a 14 horas y de 17 a 20.30 h.

La sombra de Oteiza en el arte español de los años cincuenta Museo Jorge Oteiza. Del 13 de noviembre al 15 de febrero. Martes a viernes de 10 a 15 h; sá-

Iratxe Montero “Latido”.

Del 19 de noviembre hasta finales de enero. Museo Oteiza. Martes a viernes de 10 a 15 h; sábados de 11 a 19 h; domingos y festivos de 11 a 15 h; lunes cerrado (los días 25 de diciembre y 1 de enero, el Museo permanecerá cerrado, así como los días 24 y 31de diciembre a partir de las 13 horas).

The reality games. Los juegos de la realidad, exposición de Pedro Osakar.

Sala de Armas (planta baja). Del 18 de diciembre al 21 de febrero.

Exposición de los edificios más emblemáticos del Movimiento Moderno construidos en Navarra y la Comunidad Autónoma Vasca entre 1925 y 1965, seleccionados por la Fundación Docomomo Ibérico.

En el ámbito navarro figuran cuatro edificios: el Casino Eslava , del arquitecto pamplonés Víctor Eusa, en Pamplona; el Club de Golf de Ulzama y el Club Klinker de Olazagutia, ambos de los arquitectos Fernando Redón y Javier Guibert; y la Casa de la Juventud en Pamplona, del arquitecto Estanislao de la QuadraSalcedo. Del 15 de enero al 10 de febrero. Horario: de lunes a viernes, de 9 a 15 horas. (Avenida del Ejército, 2-7ª planta). sala de exposiciones del colegio de arquitectos vasco navarro

CONVOCATORIAS Y BECAS Cursos subvencionados por la Unión Europea a realizar en Gran Bretaña. Durante todo el año. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e

19

Infort. Dirigida a residentes de la UE mayores de 16 años interesados por en mejorar su inglés.

Programa formativo de prácticas en USA. Durante todo el año. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e Infort en colaboración con la Sección Educativa y Cultural del Departamento de Estado Americano. Dirigida a personas entre 19 y 34 años: estudiantes matriculad@s en los dos últimos años de estudio o recién titulados y a profesionales que tengan un título o certificado profesional de una institución académica post-secundaria o bien tod@s l@s que dispongan de 5 años de experiencia de trabajo, que quieran desarrollarse profesionalmente.

Programa de prácticas remuneradas en hostelería en países europeos. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e Infort. Dirigida a jóvenes entre 18 y 30 años con nivel intermedio de la lengua elegida.

Solicitud: Durante todo el año ( mínimo 3 meses antes de antelación para prácticas durante temporada alta.

Programas Au-Pair en Europa y EEUU. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e Infort. Dirigida a chicas entre 18 y 27 años, que dispongan al menos de 3 meses de tiempo y a las que les motive el trabajo con niños. Se valorará experiencia en cuidado de niños (adjuntar cartas de referencia) Nivel de idioma: intermedioalto. Solicitud: Durante todo el año.

Becas Leonardo Da Vinci: Prácticas internacionales.

Convoca la Agencia Española Leonardo Da Vinci y la Unión Europea. Dirigida a español@s o residentes en España que sean graduados universitari@s o que terminaron sus estudios dentro de los últimos diez años.

20

Motor |

Enero 2010

FERRARI ENZO Murciélagos a la carrera Es el sucesor del F-50, la respuesta de Ferrari a coches como el Lamborghini Murciélago o el Porsche Carrera GT. El chasis y la carrocería están fabricados con fibra de carbono y aluminio y, al contrario que en el F-50, no está prevista una versión descapotable de este biplaza. Ferrari ha realizado un nuevo motor V12 de 6,0 litros de cilindrada para el Enzo. Al igual que en el F-50, está situado en posición central longitudinal y fabricado enteramente en aluminio. Desarrolla 660 CV de potencia. El Ferrari Enzo pesa 1.365 kg y tiene una aceleración de 0 a 100 km/h en torno a 3,65 segundos. En Ferrari declaran una velocidad máxima superior a 350 km/h, pero no dan el dato exacto.

AUDI A1: EMPIEZA LA CUENTA ATRÁS

BMW VISION EFFICIENTS Disponer de unas prestaciones de auténtico deportivo, pero con un consumo menor que el de un utilitario es posible. BMW lo demuestra con el Vision Efficients Dynamics, un híbrido de imagen impactante que desborda tecnología.

Claro que, de momento, es sólo un coche concepto pero saber de su existencia da alas para soñar.

El secreto de su eficiencia hay que buscarlo en una extraordinaria aerodinámica y en la combinación de un motor diesel con dos eléctricos.

Con el lanzamiento del A1, Audi se convertirá en el primer fabricante en ofrecer un vehículo del segmento Premium, en la categoría de los coches pequeños.

Los clientes más jóvenes, a los que irá dirigido, experimentarán nuevos estándares de calidad, tecnología y diseño.

La espera llegará a su fin a principios de febrero de 2010, cuando el Audi A1 celebre su estreno mundial en internet, desvelando así el secreto. Hasta ese momento, Audi hará la espera mucho más tolerable proporcionando información puntual sobre los aspectos clave del nuevo modelo. Durante las siguientes semanas, los expertos de Audi explicarán detalladamente las características del diseño y de la producción en un site en internet habilitado al respecto, antes de que se desvelen las primeras fotografías oficiales del coche.

Sus fluidas líneas, fruto de la experiencia de BMW en la F1, dan como resultado un coeficiente aerodinámico Cx de solo 0,22; mientras que la configuración de los tres motores le permiten disponer de una potencia que llega a los 356 caballos con un par máximo de 800 Nm.

NUEVO PEUGEOT RCZ BLACK YEARLING Peugeot lanzará una serie especial del RCZ, exclusiva para el mercado español. Dicha serie recibe el nombre de Black Yearling y estará limitada a 75 unidades.

La marca del león ya puso a la venta una Edición Limitada RCZ de 200 unidades, coincidiendo con el pasado Salón del Automóvil de Frankfurt pero el Black Yearling sólo se comercializará en nuestro país, lo que potencia aún más la exclusividad del modelo.

| Gadgets

Enero 2010

Manzana purificadora Con un aspecto atractivo, este purificador de aire tiene un radio de acción de 10 metros. También sirve como ambientador, ya que se le puede poner cualquier esencia en aceite en su recipiente. Es muy fácil de usar ya que solo tendrás que enchufarlo a un puerto usb convencional y listo. Ioniza la atmosfera gracias a su filtro de carbón, activado con alta concentración de iones negativos. Esto sirve para la absorción de gases nocivos, humo, polvo, partículas y compuestos orgánicos volátiles, así que respirarás aire puro mientras estás en tu puesto de trabajo.

21

Reloj retro con cámara espía y transmisor TV Este precioso reloj retro-moderno es en realidad un sistema de espionaje de última generación. Su inocente acabado en madera y su función despertador esconden una cámara imposible de detectar para el ojo humano. Su sencillo sistema lo hace muy fácil de usar, sólo tienes que conectar su receptor (mediante salida RCA rojo-amarillo) a cualquier sistema de TV o video, así podrás ver y grabar todo lo que desees. Radio de alcance del receptor esta entorno a los 10-15 metros/se recomienda la vigilancia de objetos como máximo a 4 metros.

Proyector multimedia

The beatle doble sim wifi tv pda

¿Te has parado alguna vez a pensar cuánto costaría una televisión de 300 pulgadas? Por qué gastar miles de euros en una pantalla pudiendo obtener la misma calidad de imagen con un proyector. Ya no necesitarás esa pantalla de 300 pulgadas de ciencia ficción. Imagínate la emoción de conectar su Xbox o tu PS3 a este increíble proyector, o imagínese ver todas sus películas como en la pantalla del cine; sólo te faltaría un buen sourround. Así que, coge las palomitas y abróchate el cinturón, porque este proyector es capaz de todo eso. El mismo placer que para tu hogar lo puedes tener en tu oficina: te imaginas dejar a un lado esas aburridas conversaciones de negocios y poder mostrarles una buena presentación interactiva a tus clientes.

El nuevo beatle tiene la capacidad de un teléfono de última generación como es el i-phone con acelerómetro, conexión wifi , función webcam y además incluye doble tarjeta sim.

Así podrás tener 2 compañías telefónicas a la vez o simplemente, tener el teléfono del trabajo y el particular sin tener que llevar 2 incómodos teléfonos en tu bolsillo. Además incluye 1 tarjeta de memoria microsd de 2 gb envíos en 10 días aprox. Doble sim -tv integrado -batería de litio -ranura micro sd (sd 2 gb incluida) -pantalla táctil -cámara 2 mpx -videollamada -reproduce mp3,mp4,avi, midi, wap jpg, bmp,gif,png, -e-book:txt -acelerómetro -lenguajes del menú :inglés, italiano , español , francés, turco. chino, ruso y vietnamita -funciones de correo electrónico -funciones de pda -doble cámara – videollamada.

UNITXAT ... Mándanos un mail a info@periodicoestudiante.com SE PASAN TRABAJOS A ORDENADOR. Precio económico. Experiencia. Textos, tablas, escaneados, gráficas, índices, portadas, organigramas, etc. Desde currículums a tesis.

Tfno: 646 354 349.

(En Pamplona).

Se dan clases de Batería en Pamplona. Todos los niveles. Diferentes estilos: Pop, Rock, Metal, Latín, Jazz, Fusion, etc...Técnica de manos y pies (moeller) e Independencia.

Lectura y Solfeo Rítmico. Clases personalizadas. Profesor en activo y con larga experiencia. TFNO: 669191000.

Vendo Sky blizzard epic 7 1.75 cm.

60 euros.

Tfno.

629466276.

Aprender Chino Gratis con Profesor Nativo Soy un chico simpático de Pekín, tengo 24 años, era estudiente Erasmus y ahora trabajo en Gamesa. Busco a gente (20-29años) que quiera estudiar chino seriamente para hacer intercambio.He estudiado en muchos países difirentes y hablo inglés de nivel muy alto. Enseñé chino en Ecole Centrale de Paris y en Scuola Normal di Pisa. Estoy aprendiendo castellano, hablo bastante bien, pero querría mejorar a un nivel más alto. No cobro nada, sólo para conocer a la gente y hacemos un intercambio.En caso que no quiera enseñar castellano, también doy clase privada.Si le interesa, escriba a: jacques.yin@gmail.com

DUCHA LED Pégate una ducha diferente con este increíble dispositivo que cambia de color según la temperatura.

Un toque moderno para tu baño que además te permitirá no volver a quemarte ni a meterte a la ducha antes de tiempo. Así siempre sabrás si el agua está a punto.

No es increible que hayamos sobrevivido tantos años sin esta maravilla de la técnica.

22

Cartelera |

Enero 2010

CARTELERA CINES CARLOS III Sherlock Holmes

Celda 211

Nine

Up in the air

Sobrepasando el límite

Dirección: Guy Ritchie Reparto: Robert Downey Jr., Rachel McAdams, Jude Law, Mark Strong, Kelly Reilly Basada en el comic de Lionel Wigram, inspirado en los cuentos clásicos de Sir Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes y su incondicional amigo Watson se enfrentan a un nuevo desafío. Demostrando unas habilidades para luchar tan letales como su legendario intelecto, Holmes librará una gran batalla para derrotar a su nuevo enemigo Blackwood (Mark Strong) y abortar un plan demoníaco que podría destruir el país.

Dirección: Daniel Monzón Reparto: Carlos Bardem, Luis Tosar, Antonio Resines, Marta Etura, Manolo Solo, Luis Zahera, Alberto Ammann, Es el primer día de Juan (Alberto Ammann) como funcionario de prisiones de una cárcel sevillana. Mientras sus jefes le enseñan su nuevo lugar de trabajo, estalla un motín. Juan caerá inconsciente en la celda 211 y, cuando despierte, se dará cuenta de que sólo hay una forma de resistir el ataque de los presos: haciendose pasar por uno de ellos.

Dirección: Rob Marshall Reparto: Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Penelope Cruz, Nicole Kidman, Kate Hudson, Sophia Loren Adaptación del premiado musical de Broadway Nine. En Venecia, Guido Contini (Daniel Day-Lewis), director de cine, atraviesa por una crisis artística y personal que lo conduce hacia un enredo amoroso con las cuatro mujeres involucradas en su vida: su esposa, su productora, su amante y su madre.

Dirección: Jason Reitman Reparto: George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick, Jason Bateman, Tamala Jones, Chris Lowell Adaptación de la novela de Walter Kirn.

Ryan Bingham es un especialista en recortes financieros y consumado viajante de negocios moderno que, después de pasar años tan ricamente en el aire, de repente se encuentra preparado para hacer una conexión auténtica. Ryan lleva mucho tiempo contento con su despreocupado estilo de vida, viviendo por toda Norteamérica en aeropuertos, hoteles y coches de alquiler.

Dirección: Henry Bean Reparto: Tim Robbins, William Baldwin, William Hurt, Bridget Moynahan

Teniente corrupto

El erizo

No es tan fácil

Avatar

Dirección:Werner Herzog Reparto: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Fairuza Balk...

Remake del mítico film de Abel Ferrara de 1992. Terence McDonagh, es un detective de homicidios del Departamento de Policía de Nueva Orleans, que salva a una persona de morir ahogada durante el huracán Katrina, pero se lastima gravemente la espalda. Este acto heroico hace que sea ascendido a teniente.Tras un tratamiento por medicación para el dolor, es devuelto al servicio activo.

Dirección:Mona Achache Reparto:Josiane Balasko,Garance Le Guillermic, Togo Igawa...

Inspirada libremente en la novela La elegancia del erizo, de Muriel Barbery.

Historia de un encuentro inesperado entre algunos de los habitantes del número 7 de la calle Grenelle, en París: Paloma Josse, una niña de once años tremendamente inteligente y con un plan secreto; Renée Michel, portera discreta y solitaria que bajo su apariencia de inculta y arisca oculta en realidad una personalidad inteligente y cultivada.

Dirección:Nancy Meyers Reparto: Meryl Streep, John Krasinski, Alec Baldwin, Steve Martin...

Jane, madre de tres hijos mayores, tiene un negocio de panadería/restaurante que funciona francamente bien en Santa Bárbara. Lleva diez años divorciada y tiene una relación amigable con su ex marido, el abogado Jake (Alec Baldwin). Pero todo se complica cuando Jane y Jake se desplazan fuera de la ciudad para asistir a la ceremonia de graduación universitaria de su hijo.

Dirección:James Cameron Reparto: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver...

Historia de un ex-Marine que se verá envuelto en una guerra entre fuerzas alienígenas en un planeta lleno de exóticas formas de vida. Como un Avatar, una mente humana en un cuerpo extraterrestre, se encuentra dividido entre dos mundos, en una lucha desesperada por su propia supervivencia y por la del pueblo indígena.

David Owen es un empresario de mediana edad que se vuelve loco con el constante ruido de la ciudad que nunca duerme (Nueva York). Entonces decide salir en una cruzada para destruir estos artefactos que hacen su vida imposible. Poco a poco empieza a conseguir seguidores para su causa, con los que se enfrentará desde el vecino y la alarma de su coche, hasta el alcalde de la ciudad.

CINES OLITE ¿Qué fue de los Morgan?

Dirección:Marc Lawrence Reparto: Hugh Grant, Sarah Jessica Parker, Sam Elliott...

La comedia sigue la vida de una pareja de gran éxito de Manhattan, Paul y Meryl Morgan, cuyas vidas casi perfectas, tienen solo un gran defecto, su matrimonio está a punto de derrumbarse. Pero la confusión romántica en la que están sumidos no es nada comparado con lo que están a punto de vivir: acaban de ser testigos de un asesinato y se convierten en objetivo de un asesino a sueldo.

| Bares y restaurantes de Pamplona

Enero 2010

23

s u ok

d u S Soluci贸n Sudoku 1

Soluci贸n Sudoku 2