Periódico del estudiante nº17 by periodico estudiante

14 Lori Meyers Concurso

UNIVERSIDADES

Montxo Armendáriz, investido Doctor Honoris Causa por la Universidad Pública de Navarra

COLEGIOS

LIBROS

MÚSICA Ú

CARTELERA

Universidad Pública de Navarra |

Mayo 2010

Redacción: ImasB. Tel.948 240 308 E-mail:info@periodicoestudiante.com Coordinador: Ion Buxens Depósito Legal: NA 921/2010

Montxo Armendáriz, investido doctor honoris causa por la Universidad Pública de Navarra La ceremonia se ha celebrado durante los actos del Día de la Universidad y el cineasta navarro ha estado apadrinado por el escritor Manuel Vicent Posteriormente, le llegó el turno a Montxo Armendariz, quien recibió de manos del Rector el birrete y el Libro de la Ciencia, en este caso el Diccionario geográfico-histórico de Navarra.

Agradecimiento de Armendáriz Armendáriz intervino posteriormente para agradecer a la Universidad el nombramiento, y también la presencia de su padrino, Manuel Vicent, y pronunció un discurso trazado de momentos y vivencias de su vida personal y profesional, con mención a personas y amigos que han ido marcando su trayectoria y con una dedicatoria especial a su compañera, Puy Oria, responsable de Oriafilms, productora de varias de sus películas.

Montxo Armendariz, investido Doctor Honoris Causa.

a Universidad Pública de Navarra invistió, el pasado viernes 26 de abril, doctor honoris causa al cineasta navarro Montxo Armendáriz durante la celebración académica del Día de la Universidad. La ceremonia, presidida por el rector Julio Lafuente y su equipo rectoral, contó con la asistencia de las principales autoridades de Navarra y de los agentes económicos y sociales, así como de una nutrida representación de la comunidad universitaria y del mundo de la cultura, en general. Entre las autoridades presentes, se encontraban el presidente del Gobierno, Miguel Sanz y su consejeros de Educación y Cultura, Alberto Catalán y Juan Ramón Corpas, respectivamente; la alcaldesa de Pamplona, Yolanda Barcina; la presidenta del Parlamento, Elena Torres; la delegada del Gobierno, Elma Sainz; el presidente de la Cámara de Comptos, Heliodoro Robleda; el defensor del Pueblo, Javier Enériz; el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, Juan Manuel Fernández; el director general del Instituto de Cinematografía y de las Artes Audiovisuales del Ministerio de Cultura; Ignasi Guardans; el general comandante militar de Navarra, Jesús Val, así como parlamentarios, concejales, senadores, etcétera.

Estuvieron presentes también representantes del Ayuntamiento de Saragüeta, donde Montxo Armendáriz rodó Silencio Roto, y personas vinculadas al mundo del cine tanto de ámbito local como nacional, como el director gerente del Instituto Navarro de las Artes Audiovisuales y la Cinematografía, Koldo Lasa; Concepción Canela y José María Pemán, del Festival de Cine de la Almunia; Alberto Cañada, de SAIDE; Otilio García, de Golem; Dimas Lasterra, del Festival de Cine de Pamplona; y los actores Álvaro de Luna, Rubén Ochandiano, Amaia Lasa y José María Asín, entre otros.

Finalmente, hizo una referencia a la Universidad para asegurar que él siempre ha creído que el intercambio de ideas, el mestizaje artístico, que “es imprescindible para enriquecer la cultura de un pueblo y, por consiguiente, su sistema educativo”.

Contribución de la Universidad a la sociedad Las últimas palabras del acto correspondieron al rector, Julio Lafuente, quien

habló en primer lugar de la aportación de la Universidad Pública de Navarra a la sociedad. Concretamente, se refirió a un estudio realizado por el Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas, que se dará a conocer en breve, y que ha medido la contribución socioeconómica de la UPNA a la sociedad navarra. Solo adelantó dos cifras significativas: la Universidad devuelve a la sociedad 1,7 euros por cada euro invertido en su financiación; y que un 16,3% del crecimiento total medio del último decenio de la economía de Navarra es atribuible a la UPNA. El rector se ha dirigido también a Montxo Armendariz para expresarle su admiración por el empeño que ha demostrado en seguir su vocación. La ceremonia finalizó con la tradicional interpretación del Gaudeamus igitur, a cargo del cuarteto de cuerda de Bertiz y la Coral Universitaria. Montxo Armendáriz es el octavo doctor honoris causa nombrado por la Universidad Pública de Navarra. Los otros siete son Manuel Losada Villasante (1997), Ángel G. Jordán Goñi (2000), Joseph D. Novak (2001), Enrique Sánchez-Monje y Perallada (2004), Rafael Moneo Vallés (2007), Pedro Miguel Echenique (2008) y Richard Serra (2009).

Homenajes e investiduras La Laudatio del cineasta navarro corrió a cargo de Manuel Vicent, periodista y escritor valenciano y uno de los columnistas del periódico El País: “Se puede ser universal –ha dicho- sin abandonar las pulsiones del paisaje, de los seres que lo habitan, los espíritus de la naturaleza que bailan con el viento en las hojas de los árboles, en los ojos de los manantiales y transformar ese humus en una postura ética insobornable. Ser uno mismo siempre, llevar la propia alma adonde quiera que vayas, define la personalidad de este artista”.

Imagen del público asistente al acto.

| Universidad Pública de Navarra

Mayo 2010

La UPNA adelanta dos meses la inscripción en el Aula de la Experiencia para el curso 2010-11 y aumenta el número de plazas hasta 150 La inscripción para el primer curso de este Título Propio se puede realizar hasta el próximo 7 de junio

sando el Aula de la Experiencia, se matricularán entre el 14 y el 25 de junio. Los interesados pueden obtener más información en la web www.unavarra.es o a través de los correos electrónicos aula.experiencia@ unavarra.es y oficina.informacion@unavarra.es

a Universidad Pública de Navarra ha adelantado dos meses la inscripción en el Aula de la Experiencia en los Campus de Pamplona y Tudela para el curso 2010-11, que se inició el pasado lunes, 19 de abril, y se prolongará hasta el próximo 7 de junio. En total, se han ofertado 150 plazas (75 en cada campus) en el primer curso de este Título Propio que permite obtener en cuatro cursos un Diploma en Humanidades y Ciencias Sociales. Esta cifra supone un incremento de treinta plazas con respecto a las existentes en el presente curso.

Plan de estudios y objetivos La Universidad Pública de Navarra, en su afán de ser un instrumento de saber y cultura al servicio de todos los ciudadanos, con independencia de su edad, ofrece desde el curso 2001/2002 la posibilidad de obtener un Título Propio de la Universidad Pública de Navarra a través del Aula de la Experiencia. Está dirigido a personas mayores de cincuenta años que dispongan de tiempo suficiente para afrontar las obligaciones académicas que conllevan estos estudios.

El Aula de la Experiencia está dirigida a personas mayores de 50 años y pretende ofrecer de una manera flexible y equilibrada una formación generalista en Humanidades y Ciencias Sociales, diseñada para adecuarse al perfil y circunstancias personales de este sector de la población. La inscripción puede realizarse de forma presencial y a través de Internet en la página web de la Universidad (www.unavarra.es). La recogida y entrega de la documentación para la inscripción presencial debe realizarse en los siguientes puntos: Aula de la Experiencia de Pamplona, que se encuentra en la Sección de Programación y Apoyo Académicos (Edificio de Administración y Gestión), de 9 a 14 horas; y en el Campus de Tudela, que está emplazado en la avenida de Tarazona s/n.

Si una vez finalizado el periodo de inscripción se superan las 75 plazas en cada campus, se hará una selección teniendo en cuenta el orden de inscripción de los solicitantes. En el caso de que sobren plazas, se estudiarán las peticiones realizadas por personas con una edad inferior a los 50 años. Las personas que hayan sido admitidas para el primer curso, así como los alumnos que ya se encuentren cur-

La Biblioteca de la Universidad amplia sus recursos en Internet

a Biblioteca de la Universidad Pública de Navarra acaba de publicar en el sitio web corporativo un amplio repertorio de recursos electrónicos online accesible a toda la comunidad universitaria que incluye una prolija selección de bases de datos, además de revistas, libros electrónicos, el gestor bibliográfico RefWorks, enciclopedias electrónicas. La oferta se completa con el servicio Norweb, que ofrece la colección completa de normas UNE vigentes, elaboradas y adaptadas por AENOR. El nuevo sitio, que ha sido desarrollado por la Oficina de Referencia de la Biblioteca y el Servicio Informático, reúne todas las bases de datos suscritas por la

Universidad más algunas de acceso libre que aportan valor añadido para la actividad investigadora y la búsqueda de información científica. En total suman un centenar. Algunas de ellas son multidisciplinares, pero otras son más especializadas y tienen que ver con áreas como humanidades, ciencias sociales, ciencia y tecnología, libros, patentes, tesis doctorales, estadísticas, repositorios, normas y directorios. Otro de los recursos incluidos es el Portal de Revistas, desde donde puede consultarse el catálogo de publicaciones periódicas disponibles en la Biblioteca de la Universidad, así como acceder a los textos completos de todas aquéllas

Se trata de una formación generalista en Humanidades y Ciencias Sociales que, en primer curso, contiene asignaturas sobre historia (Grandes civilizaciones de la Antigüedad), filosofía (Pensamiento clásico) o arte (Arte Antiguo y Medieval). Los estudiantes deben tener 50 años cumplidos en el año 2010, aunque también se autorizan inscripciones a personas que no hayan alcanzado esa edad en el caso de que la Dirección Académica valore positivamente el interés del solicitante y siempre que haya plazas vacantes.

El nuevo sitio incluye un centenar de bases de datos y acceso a revistas, libros, enciclopedias, un gestor bibliográfico y toda la colección de normas UNE que son electrónicas. También se da entrada a los libros electrónicos accesibles desde la Biblioteca a través de servicios como Engineering Village–Referex, My Library, ACM Classic Book Series, OECD iLibrary o Elsevier–Science Direct. Además, los usuarios disponen del servicio RefWorks, un gestor bibliográfico personal que permite a estudiantes, profesores o investigadores crearse su base de datos bibliográfica personal vía web, e importar u organizar todas sus referencias bibliográficas. Asimismo, se puede acceder hasta a un total de 18 enciclopedias electrónicas relacionadas con las diferentes ciencias.

http://revistas.unavarra.es/bibreve/v2/index.htm

Nafarroako Unibertsitate Publikoa |

Mayo 2010

Azterketa batek erakusten du kutsadura akustikoa % 41 gutxiagotu dela Iruñean azken hogei urteetan NUPeko Akustika Elkarteak Iruñeari eta Madrili buruz egindako azterketa banaren emaitzak argitaratu ditu Akustikaren Amerikar Elkarteak da hiri eremuetan?” izenekoak, eta ondorioztatzen du, bi kasuetan, gutxiagotu egin dela denborarekin. Ikerketaren garrantzia, Miguel Arana Burgui taldeko ikertzaile arduradunaren arabera, honetan datza: aztertutako denbora-tarteetan metodologia bera erabili da, eta ondorioztatu da emaitzak estatistikoki esanguratsuak direla. “Orain arte, azterketa eta mapa akustikoak egin ziren hiri askotan, baina arazoa zen ez zirela metodologia berekin egin eta ezin zirela datu erabakigarriak eskaini”.

Kaleak oinezkoentzat jartzeak kutsadura akustikoa murrizten laguntzen du.

utsadura akustikoa % 41 murriztu da Iruñean hogei urtean, eta Madrilen, berriz, % 17, bost urteko epean. Kutsadura akustikoak denboran zehar bi hirietan izan duen bilakaeraren emaitzetako batzuk dira hauek. Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Saileko Akustika Taldeak egin ditu,

eta Journal of the Acoustical Society of America (JASA) Akustikaren Amerikar Elkartearen aldizkari entzutetsuak argitaratu ditu. Kutsadura akustikoak Iruñean eta Madrilen izan duen bilakaerari buruzko emaitzak erakusten ditu artikuluak, “Kutsadura akustikoa gutxiagotzen ari

Egia bada ere bi hirietan soinu kutsadura jaitsi egin dela, ezin da esan non jaitsi den gehien, denbora-tarte ezberdinak aztertu baitira. Alabaina, bost urteko epea (Madril) 20 urtera estrapolatzen bada, murrizketa handiagoa litzateke hiri honetan. Iruñeari dagokionez, mapa akustikoak 1988, 1998 eta 2008. urteetan egin ziren (162 neurri-estaziotatik abiatuz) eta hiri osoan zarata ia 2 dezibel jaitsi dela erakutsi dute. Madrilen (20 neurri-estazio), murrizketa 0,7 dezibel ingurukoa da bost urteko epean, 1999tik 2003ra. Arana irakaslearen iritzian, bildutako

datuen espazio eta denbora tarte zabala dela eta, esan daiteke zarata murrizketak guztiz esanguratsuak direla.

Kutsadura eta ibilgailuen trafikoa Ibilgailuen trafikoa da kutsadura akustikoaren iturri nagusia hirietan. Soinu kutsaduraren mailen eta ibilgailuen trafikoaren aldagaien arteko harremanaren analisitik ondorioztatu zen zarata mailaren murrizketa, nagusiki, iturri mugikorren soinu-igorpen txikiagoari zor zaiola; hau da, trafikoa areagotu bada ere, soinu kutsadura murriztu egin da. Datuen analisitik nabarmen daitekeen alderdietako baten arabera (igorritako gehienezko balioekin lotutako pertzentil-mailen bilakaera aztertuz), badirudi gidariak gidatzeko ohitura hobeak dituztela, eta, aldagai horiek bakarrik Iruñean neurtu baziren ere, “pentsatzekoa da alderdi hori beste hiri batzuetara estrapola daitekeela”, adierazi du Aranak. Iruñeari dagokionez, nabarmendu zuen kutsadura akustikoa jaitsi egin dela aztertutako barruti batean oinezkoentzako eremuak ezartzearen ondorioz.

Nafarroako Unibertsitate Publikoak kanpaina bat abian jarri du Liburutegiko erabiltzaileak sentsibilizatzeko zaratari dagokionez Ekimenak isiltasunaren balioa nabarmendu nahi du ikasleen irakaskuntza errendimendua hobetzeko tresna gisa

afarroako Unibertsitate Publikoak kanpaina bat abian jarri du unibertsitateko kideak sentsibilizatzeko, ikasteko eta ikertzeko diren eraikin eta instalazioetan zarata maila jaisteko beharrari dagokionez, bereziki Liburutegian.

Unitateak kudeatzen duen Unibertsitate Osasungarriaren aldeko Planaren barruan sartzen da eta unitate horrek lagundu du kanpainaren sorreran eta garapenean. Ia 800 irakurle-postu aretoan

Kanpainaren leloa da “Biblioteca, espacio sin ruido/Liburutegia, zaratarik gabeko gunea” eta gaur aurkeztu dute Alfonso Carlosena Nafarroako Unibertsitate Publikoko Ikerketa errektoreordeak eta Belén Altuna Liburutegiko arduradunak. Ekimen honen helburua da isiltasunaren balioa nabarmentzea Liburutegira ikastera joaten diren ikasleen irakaskuntza errendimendua hobetzeko tresna gisa. Horretarako heldu den ekainera bitartean garatuko diren hainbat fasetako ekimen sorta bat abian jarri da. Alde batetik, Liburutegian isiltasuna gaiarekin lotutako leloak dituzten kartelak eta orriak markatzekoak egin dira. “Zarataren aurrean... Parte hartu isilean!, “Isildu sakelakoa” “Ez diezazutela denbora galarazi” edo “(Zure) isiltasuna errespetua da” dira ikasleek Unibertsitateko hainbat eraikinetan edo maileguan eskatzen dituzten liburuekin batera emango dizkieten orriak markatzekoetan ikusi ahalko dituzten leloetako batzuk. Kanpaina osatzeko

Liburutegietan azken urte hauetan nagusitu eta zabaldu den arazo bat da zarata, teknologia berrien sarreragatik, ordenagailuak gehienbat, eta Bolognako Planak ekarri dituen irakaskuntza metodoen aldaketengatik, ikasleek talde-lan gehiago egin behar izaten baitute. Nafarroako Unibertsitate Publikoko Liburutegira ere iritsi da joera hori, neurketak egin ondoren antzeman baita ikasteko eta irakurtzeko den eremu baterako gomendatzen dena baino zarata maila handiagoa dela. Alfonso Carlosena eta Belén Altuna, kanpainaren aurkezpenean.

“banner” bat kokatu da Unibertsitatearen web gunearen azalean eta haren bidez kanpainari buruzko informazioan sartzen da (www.unavarra.es/espaciosinruido) Liburutegiko langileek ere modu aktiboan parte hartuko dute kanpaina honetan, ikasleei azalduko baitiete instalazio hau ikasteko eremu bat dela eta isilik egon beharra dagoela bertan. Kanpaina hau NUPeko Gizarte Ekintzarako

NUPeko Liburutegian 796 irakurle-postu daude beheko solairuko erdiko nabean. Nabe honen egituragatik beragatik, ezinezkoa da abian jartzea zarata maila jaitsi ahal izateko neurri teknikorik. Hala ere, Nafarroako Unibertsitate Publikoak aurreikusten du hainbat neurri, esaterako, ikasle taldeek elkarrekin jarduteko erabili ahalko dituzten areto kolektibo itxiak sortzea. Printzipioz, aurreikusten da heldu den ikasturtean honelako hogeita hamar aretotik gora zabalik izatea.

| Universidad de Navarra

Mayo 2010

El grupo Voluntarios Ambientales celebró en la Universidad de Navarra su primera actividad de educación ambiental Bajo el título “Échale una mano al medio ambiente”, los estudiantes realizarán un mural cuyos fondos se destinarán a los damnificados por el terremoto de Haití biente”, donde las personas que dibujen allí su mano se comprometerán a hacer un gesto por el medio ambiente.

l grupo Voluntarios Ambientales de la Universidad de Navarra ha organizado, del 20 al 22 de abril, su primera actividad de educación ambiental celebrada en el campus. El programa, abierto a todo el público, incluirá la realización de un mural con el lema “Échale una mano al medio am-

Según explica Ana Villarroya, una de las responsables del grupo, “la idea consiste en lograr el compromiso de la gente para que comiencen a practicar pequeños gestos en su vida diaria -como cerrar el grifo mientras se lavan los dientes o apagar las luces que no se utilicen-, e incentivar estas conductas contribuyendo a una buena causa. En este caso, ayudar a Haití”. Por cada “compromiso ambiental”, simbolizado con un lazo verde, se donarán 0,50 euros gracias a la colaboración de Caja Rural de Navarra: “Queremos trabajar la idea de que el medio ambiente y el medio humano están muy relacionados. De modo que si mejoramos el pri-

mero, ayudamos al segundo”, explica la voluntaria. Por otro lado el grupo, que cuenta ya con 57 alumnos de las facultades de Ciencias, Arquitectura, Filosofía y Letras, Comunicación, Derecho y Económicas, se encargará de tomar fotografías a los participantes. Con este material compondrán un collage sobre la actividad. Asimismo, la actividad contempla la elaboración de un vídeo sobre el compromiso diario con el medio ambiente, en el que pueden participar todas las personas que lo deseen remitiendo su clip a la dirección volamb@unav.es. La iniciativa se desarrollará cada día en una ubicación diferente, en las explanadas de las facultades de Comunicación, Arquitectura y Ciencias.

Próximas citas El grupo Voluntarios Ambientales retomó este año su actividad con un proyecto para limpiar la orilla del río Sadar. Tras esta segunda propuesta, los estudiantes que lo componen tienen previsto colocar cajas-nido para aves y murciélagos en el campus; la identificación y señalización de las especies vegetales que lo pueblan y el control de la calidad del agua también en el río Sadar.

TELÉFONOS DE CONTACTO: Ana Villarroya: 660453767 Javier Otegui: 630424387

El tabaco aumenta las posibilidades de ‘Lentejas con sus sacramentos en sufrir sobrepeso, según un estudio de la textura’, premiado por la Universidad de Navarra en la XII Semana del Pincho Universidad de Navarra De este modo descubrieron que los voluntarios que dejaban de fumar durante el seguimiento presentaban una mayor ganancia relativa al peso. “Más de 1 kilo y medio en los hombres y alrededor de 1 kilo en las mujeres. Además, los fumadores en activo sufrían un mayor incremento de peso que los que nunca habían sido fumadores: alrededor de medio kilo en varones y 0,36 Kg. en mujeres”, explica Javier Basterra, autor de la investigación.

l tabaco aumenta la posibilidad de sufrir sobrepeso, según se desprende de un trabajo llevado a cabo en el departamento de Medicina Preventiva de la Universidad de Navarra y publicado en el último número de Revista Española de Cardiología (REC). Durante más de 50 meses los autores: El Dr. Miguel Ángel Martínez-González, catedrático de Medicina Preventiva y El Dr. Javier Basterra, evaluaron prospectivamente a más de 7.500 participantes en el estudio SUN (Seguimiento Universidad de Navarra), que ha contado con la financiación del instituto de Salud Carlos III de Madrid.

Sin embargo, el Dr. Basterra insiste en que los beneficios de abandonar el hábito del tabaco son muy superiores a los perjuicios del aumento de peso. “La prioridad debe ser dejar de fumar, para evitar, además, otras dolencias cardiovasculares derivadas del tabaco.”

El Instituto de Ciencias de la Alimentación (ICAUN) concede al Bar Casa Azcona el Premio al Pincho más saludable

n año más Navarra ha celebrado la Semana del Pincho con la llegada de la primavera. 91 locales de restauración de la Comunidad Foral, la mayoría ubicados en Pamplona, han participado en una competición que este año 2010 ha celebrado la duodécima edición. La Universidad de Navarra ha participado en la organización del concurso, otorgando el premio al Pincho más saludable de los presentados. Y este premio se lo ha llevado el Bar Casa Azcona de Zizur Mayor por su “equilibrada combinación tanto de alimentos como de tecnologías culinarias: un pincho a base de legumbres y carne desgrasada, capaz de aportar cantidades importantes de hierro, fibra y con un adecuado perfil graso”, según han afirmado los responsables del Instituto de Ciencias de la Alimentación de la Universidad de Navarra (ICAUN), Marta Cuervo, dietista-nutricionista y doctora en Farmacia, Leticia Goñi, dietista-nutricionista, y Alfredo Martínez, catedrático en Nutrición y Bromatología.

- Primer premio PLATA: ‘Espárrago de Navarra aldente e ibérico con cremo so de setas de primavera’. Cafetete ría Doña Blanca (de Hotel Blanca de Navarra). Pamplona. - Primer premio BRONCE: ‘Texturas del Gaucho’. Bar Gaucho. Pamplona. Cabe destacar, que estos tres pinchos se encontraban entre los cinco pinchos mejor valorados para optar al premio al pincho más saludable. Además, el Premio al mejor maridaje con el vino Marco Real fue para el pincho “Panceta glaseada con gel de legumbres”, de la cafetería Siete del Siete, del Hotel Palacio Guendulain.

Los premios generales del concurso han sido para: - Primer premio ORO: ‘Abaco 2010’. Restaurante Ábaco. Huarte-Pamplona.

Primer premio al pincho más saludable.

UNED Pamplona |

Mayo 2010

La Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona se reúne en una jornada festiva en Puente la Reina La Asociación es la segunda a nivel nacional con más de 300 miembros y está abierta a actuales alumnos y a personas que hayan estudiado en UNED Pamplona bresaliente, tanto por la organización como por las visitas guiadas por Puente y las bodegas de Sarría”. Tras esta primera experiencia, desde la Asociación se está organizando otra excursión a Olite, cuya fecha se confirmará próximamente a sus miembros.

TITULACIONES UNED PAMPLONA • Administración y Dirección de Empresas • Antropología Social y Cultural • Ciencias Ambientales • Ciencias Empresariales • Ciencia Política y de la Administración • Derecho • Economía • Educación Social

UNED Pamplona, segundo Centro con más asociados UNED Pamplona puso en marcha hace un año la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de la UNED, que ya cuenta con más de 300 personas asociadas. Actualmente, la Asociación del Centro de Pamplona es la segunda a nivel nacional en número de asociados, sólo detrás de UNED Madrid.

Miembros de la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona en Puente la Reina.

n total de 35 personas miembros de la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona se reunieron el pasado 17 de abril en Puente la Reina para disfrutar de un encuentro festivo. La jornada incluyó diferentes actividades como una visita guiada a la localidad de Puente la Reina a cargo de Javier Armendáriz, profesortutor de UNED Pamplona, una visita a las bodegas de Sarría y una cata de vinos. La jornada finalizó con un aperitivo caliente. Francisco Lacunza Lapeña, Presidente de la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona, valora esta primera experiencia como “extraordinaria, tanto por el lujo que supuso contar con Javier Armendáriz, guía puentesino y Doctor en Historia, para el recorrido por Puente la Reina como la visita a las bodegas de Sarría, la cata y el aperitivo”. Lacunza añade que este tipo de iniciativas son importantes “porque sirven para fomentar y favorecer las relaciones entre antiguos alumnos y alumnos de Centro, que, habitualmente, no se ven”.

Punto de encuentro entre antiguos alumnos Los asistentes a esta jornada también valoran de forma muy positiva esta iniciativa. “Este tipo de actividades suponen un punto de encuentro de antiguos alumnos de la UNED que no nos veíamos hace muchos años”, señala Beatriz Cejudo, antigua alumna de UNED Pamplona, quien añade que “estaría muy bien organizar salidas a otras localidades, así como conferencias y charlas”. Por su parte, Dorinda Gutiérrez, antigua alumna también del Centro, coincide en que este tipo de iniciativas son muy positivas: “Ha estado todo muy bien, tanto la organización como el buen ambiente que ha habido entre los asistentes”. “La visita guiada a Puente la Reina me ha permitido conocer las joyas arquitectónicas de esta localidad y la visita a las Bodegas del Señorío de Sarría, conocer su historia y sus viñedos. La jornada ha sido realmente interesante y el ambiente entre los asistentes a la excursión, magnífico. Creo que todos estamos muy satisfechos”, explica Mª Cristina Diago, otra de las personas asistentes. Ángel Sanz concluye que la jornada fue “so-

La Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona nació con una doble finalidad. Por un lado, establecer un nexo entre la UNED y las personas que se han formado en ella con el objetivo de impulsar la imagen de la Universidad y su presencia en la sociedad, así como fomentar las relaciones entre antiguos alumnos y promover el apoyo que éstos puedan ofrecer para la inserción o promoción profesional de las generaciones más recientes. Asimismo, se quiere ofrecer a los antiguos alumnos diversas actividades dirigidas a impulsar el desarrollo cultural, el reciclaje profesional y la inserción laboral. Entre los beneficios de sus asociados, destacan los descuentos en actividades de extensión universitaria o los Cursos de Verano que organiza el Centro. También, se han llegado a acuerdos de colaboración con varias entidades que ofrecen a los asociados diferentes ventajas. Se trata de Viajes Halcón, Viajes Iberia, Clave Viajes, Academia de Baile Le Bal, Gimnasio Jolaskide y Automóviles Torregrosa. El Consejo de Centro de la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona está formado por Anabel Arriazu, Marisa Usón, Juanjo Domínguez, Felipe Gómez, Dorinda Gutiérrez, Fracisco Lacunza, Antonio Piquer y Mª Teresa Soriano.

• Filosofía • Física • Geografía e Historia • Historia del Arte • Lengua y Literaturas españolas • Estudios ingleses: Lengua, Literatura y Cultura • Ingeniería Mecánica • Ingeniería Electrónica Industrial y Automática • Ingeniería Eléctrica • Ingeniería de Tecnologías de la Información y Comunicación • Ingeniería en Tecnología Industrial • Ingeniería Informática • Matemáticas • Pedagogía • Psicopedagogía • Psicología • Química • Sociología • Turismo • Trabajo Social Admisión y matrícula curso 2010-2011 Los plazos de admisión para el próximo comienzan en junio y la matrícula, en el mes de septiembre.

7 IES Plaza de la Cruz: PREMIO “MARIASUN MARTÍNEZ AOIZ” | Colegios

Mayo 2010

De izquierda a derecha: Ane Molina Irujo Primer Premio de Alumnos de 1º, 2º y 3º de ESO, David González Villar, Primer Premio de 4º de ESO y Alejandro Real Gutiérrez. Accésit. de 2º de Bachillerato.

l Premio Literario “Mariasun Martínez Aoiz” pretende honrar la memoria de una profesora de Lengua y Literatura Española nacida en Unzuçe (Navarra), de calidad humana y profesional fuera de lo común, que impartió clases primero en el Instituto de Bachillerato “Ximénez de Rada” y después en el unificado IES “Plaza de la Cruz” durante veinticino años y que falleció en mayo de 2007.

mero de originales presentados, sobre todo en la modalidad de relato.

En la presente edición del certamen, la de 2010, ha sido muy elevado el nú-

Primer premio: “RENACER”, de DAVID GONZÁLEZ VILLAR, de 4º E de ESO.

Las historias suelen tratar, la mayoría de las veces, de asuntos relacionados con la vida de los estudiantes: vida académica, relaciones de amistad, viajes, pequeñas o grandes tragedias y aventuras con cierta dosis de fantasía.

Modalidad de Microrrelato:

Accésit: “LA GRAN VICTORIA”, de DANIEL IDOATE CALDERÓN, de 4º F de ESO.

Accésit: “JUEVES DE ENERO”, de ANA MARTA MOLINA LAPEÑA, de 3º D de ESO.

Modalidad de Poesía:

Accésit: “UNA FLOR, UNA SONRISA”, de LIDIA ILUNDÁIN BEORLEGUI, de 1º D de ESO.

Primer premio ‘ex aequo’: “¿HE ESCRITO UN POEMA?”, de NICOLE MELISSA ALVARADO LEÓN, de 1º E de ESO. Primer premio ‘ex aequo’: “ELLA”, de DAVID GONZÁLEZ VILLAR, de 4º E de ESO.

Alumnos de 4º de ESO, 1º y 2º de Bachillerato:

Modalidad de relato: Alumnos de 1º, 2º y 3º de ESO:

Accésit: “LA LIBERTAD ES LA ESENCIA DE LA FELICIDAD”, de DANIEL IDOATE CALDERÓN, de 4º F de ESO.

Primer premio: “DIEZ MINUTOS CON MARGARITA”, de ANE MOLINA IRUJO, de 2º E de ESO.

Accésit: “MAGNUM 357”, de ALEJANDRO REAL GUTIÉRREZ, de 2º D de Bachillerato.

DIEZ MINUTOS CON MARGARITA ANE MOLINA IRUJO (2º D, ESO)

Primer Premio de Relato (Alumnado de 1º, 2º y 3º de eso)

jeaba el plano, miraba a mi alrededor y buscaba. Pero nada, no encontraba ese cuadro que tanto deseaba apreciar. En ese momento, escuché la voz de mi madre. Me giré y me señalaba una sala que no había visto antes. Aceleré mis pasos. Ahí estaba Margarita con sus meninas, presidiendo esa gran sala. Enseguida me di cuenta de que albergaba grandes obras de Velázquez, como los Borrachos, el Conde-Duque de Olivares, el niño de Vallecas… Sin lugar a dudas, pese a tan grandiosas obras, Las Meninas era la más especial. A medida que me acercaba, me ponía más nerviosa. Era tan grande, que me quedé fascinada, me senté en un banco que tenía ante el cuadro y me puse a recorrerlo, con la mirada, parte por parte. No recuerdo lo sucedido con gran precisión, y no sé cómo pude llegar allí. De repente, estaba en esa gran habitación, y delante de mí tenía a Felipe IV ya la pequeña Margarita. A mi derecha estaba Diego, el gran Diego Velázquez. Estaba pintando a sus majestades

y en medio de la sala estaba Margarita con su perro y sus damas de compañía. Era algo increíble verme dentro del cuadro, estaba viviendo esa situación en la que tanto había pensado. Me di cuenta de que la infanta me estaba mirando. Entonces pensé en mi aspecto. Me miré, llevaba puesto uno de esos maravillosos vestidos que tanto nos gustaban a mis amigas y a mí. En ese instante, la niña se me acercó y me pidió que le entregara una muñeca que estaba a mi derecha. Se la di, y le hice una reverencia. Me ordenó que me acercara y observara el cuadro de Velázquez. El propio pintor me hizo algunas preguntas sobre detalles del cuadro. Era como si me conocieran. Me sentía orgullosa y emocionada. Estaba ante la realeza y me sentía como una más. Sentada en un banco cercano, observé cómo jugaba la infanta y… pensando y pensando, me encontré en el Museo del Prado, con mi madre saboreando desde hacía diez minutos ese maravilloso cuadro.

Primer premio: “M.A.G.M.A.”, de DAVID GONZÁLEZ VILLAR, de 4º E de ESO.

Fotoencuestas |

Mayo 2010

Días de Biblioteca • ¿Dónde sueles estudiar? • ¿Por qué eliges ese lugar? • ¿Qué es lo que más te molesta de estudiar en la Biblioteca?

DAVID LADE * Me suelo quedar en la biblioteca de la uni pero en la parte de arriba, que abajo no se puede estudiar. * Porque en mi casa me distraigo mucho. * Últimamente la gente habla mucho que años anteriores.

JAVIER LADE * A veces en casa y a veces en la biblioteca. * Cuando me quedo en casa hago mucho menos. * Me molesta el ruido de los tacones de las tías.

BURGO LADE * Generalmente me quedo en mi piso. Pocas veces bajo a la biblioteca. * En la biblioteca hay mucha gente y es más fácil distraerte con cualquier cosa. * Lo que más me molesta es que la gente esté hablando.

PAULA Económicas * En la biblioteca casi siempre. * Porque en mi casa me distraigo mucho con tonterías. * Cuando la gente se mueve mucho y pasa cerca todo el rato.

NORA Humanidades * En la hemeroteca de la universidad. * Es donde menos suele haber, casi siempre hay sito y la gente que va ahí va a estudiar. * Me cuesta un montón concentrarme si la gente habla.

IZASKUN Humanidades * En la biblioteca de la universidad o en la hemeroteca. * Me gusta ponerme en las primeras filas porque es más fácil concentrarme. * Me molesta la gente que no va a estudiar.

| Fotoencuestas ALFREDO Filología Hispánica y Comunicación Audiovisual * Acostumbro a ir cambiando de biblioteca. * Depende mucho del rendimiento que vaya a sacar y mi estado de ánimo. * Lo típico: los que van a hablar.

XABI Comunicación Audiovisual * Me quedo en la biblioteca de la residencia en la que vivo. * Me queda todo mucho más a mano. * Me molesta mucho la gente con la música alta

RAQUEL Publicidad y Relaciones Públicas * Depende del día; a veces en casa y a veces en la biblioteca de la uni. * Si tengo que estudiar muchas cosas y llevar muchos libros me quedo en casa. * Llegar a la biblioteca con todas las cosas y que esté llena.

RAQUEL Publicidad y Relaciones Públicas * En la biblioteca de Cizur o en la pública * Porque es donde más cómoda me siento para estudiar. * Las mesas y las sillas de algunas bibliotecas son muy incómodas.

JAVI Arte Dramático * Me gusta estudiar en la biblioteca de la plaza San Francisco. * Cuando me canso de estudiar me echo un pintxo por lo viejo. * No me gusta cuando tengo que estudiar.

BORJA Ingeniería Técnica Industrial * Me vengo a estudiar a la uni. * Me gusta bajar aquí porque vienen mis compañeros también. * Siempre está la gente hablando.

RUBEN Empresariales * Me quedo en la biblioteca de la Pública. * Me resulta más sencillo para juntarme con los de clase. * Hay veces que no se aguanta el calor.

Mayo 2010

Entrevista |

Mayo 2010

Vera Villafranca: Presentadora de informativos de Canal 6 después, aquí estoy. Ha sido muy bonito crecer profesionalmente con un medio al que has visto nacer. ¿Qué es lo que más te satisface de tu trabajo? Poder contar las cosas que pasan. Poder contar historias es un privilegio. Y más aún ser testigo de muchas de ellas. Siempre he creído que la información hace más fuerte a una sociedad democrática y en eso ponemos un granito de arena cada día. Para aquellos que opinan que el periodismo está manchado y sólo busca la noticia más morbosa ¿Qué les podrías decir? Tal vez eso pase en la prensa y la tele nacional. No tengo ese concepto ni sensación en mi trabajo diario. Nunca he tenido que ir más allá de donde mi criterio y moral me han dicho que vaya. Y espero no hacerlo nunca. ¿Qué tal es el grupo humano de Canal 6? ¿Qué tal se trabaja?

¿Quién es Vera Villafranca? Menuda pregunta. ¡Estas cosas tan sencillas y tan difíciles de responder! Vera es una periodista a la que le encanta su trabajo, pero sobre todo a la que le encanta vivir la vida y disfrutar de los pequeños momentos, de su familia y sus amigos. La gente te conoce por tu labor como presentadora de Canal 6 pero realmente ¿En qué consiste tu trabajo? El trabajo de televisión es mucho más complicado de lo que parece desde casa. Los reporteros, redactores y presentadores de televisión vivimos con un reloj metido en la cabeza. Siempre contra el crono. Hay que trabajar a un ritmo muy trepidante para que todo esté listo en unos minutos porque la tele es inmediatez. Pero a la vez debes reflejar las cosas

con rigor, como si tuvieras un día entero para escribir lo que dices. Hay mucho trabajo detrás. ¿Podrías contarnos cómo llegaste a ese puesto de trabajo? (Dónde estudiaste, si fuiste becaria, prácticas en verano…) Yo estudie CC de la Información en la Universidad Pontificia de Salamanca. Me encantó poder salir de casa desde tan joven porque me cambio sin duda el concepto y la filosofía de vida. Ahí salió la chica independiente que llevó dentro. Tras acabar la carrera comencé a trabajar en Radio España de Tudela donde había hecho las prácticas de verano. Después 4 meses en Localia y un día me llamaron de Canal 6 Navarra para ver si quería empezar a trabajar en la que iba a ser una nueva televisión. Y ocho años

Después de 8 años de andadura, esta es mi segunda casa y a veces te tiras más horas que en la primera. Los compañeros son muchas veces como los hermanos mayores o pequeños, como una prima o un cuñado. Creo que somos una buena piña humana y hemos aprendido a ayudarnos.

Se trabaja con menos personal y con menos medios, sí, pero se hace un periodismo tan profesional como a nivel nacional y en muchas cosas mucho más digno. ¿Qué consejo darías a los estudiantes en relación a su próxima salida al mundo laboral? El mundo del periodismo no un camino de rosas y la profesión se encuentra en un momento malo. Con sueldos bajos, muchas horas de dedicación y un futuro algo incierto en estos tiempos de crisis. Eso deben saberlo los estudiantes. Si no se plantean qué encontrarán al salir se pueden llevar un chasco. Hay muchos compañeros que no trabajan en lo suyo y otros con contratos precarios. Es la realidad del periodismo en toda España. Las cosas como son. Eso sí, el periodismo, la tele, te da muchas cosas y también muchas satisfacciones que sirven para equilibrar la balanza y al final compensa. Pero creo que es hora de que se dignifique de una vez por todas esta profesión.

Aunque, ya sabes, a veces, como en toda buena familia, también tenemos nuestros piques y nuestros roces. Pero sin duda el esfuerzo y buen ambiente creado por todos los que trabajamos aquí han hecho de Canal 6 lo que es hoy. ¿Cuál es tu máxima aspiración como periodista? No he sido nunca persona de ponerme metas, quiero esto o lo otro. Yo trabajo en este proyecto porque disfruto con lo que hago. A lo mejor el día que no lo sienta pensaré en si hay que subir algún peldaño, pero hay que desmitificar eso de que los medios locales son cutres.

http://www.c6na.tv

FESTIVAL INTERNACIONAL BENICASIM FIB Heineken 2010 se celebrará los días 15, 16, 17 y 18 de julio en el recinto de conciertos de Benicàssim. Además, con más anticipación que nunca, en los próximos días estará a la venta una oferta limitada de abonos de 4 días que se podrán adquirir a través de los distribuidores oficiales habituales, al precio de 170 €, el mismo de 2009.

MONEGROS DESERT FESTIVAL El Monegros Desert Festival, fiel a la tendencia que ha llevado en sus últimas ediciones de no apresurarse a dar nombres de artistas confirmados, llevando así la contraria al resto de festivales con renombre del panorama nacional, acaba de anunciar de golpe el 70% del cartel a poco más de tres meses de su celebración, con la banda australiana Pendulum y su contundente electro/drum&bass como máximo reclamo.

FESTIVAL MÚSICA FOLK ORTIGUEIRA Cada verano, la villa coruñesa de Ortigueira acoge uno de los festivales de música folk más importantes del mundo: el Festival Internacional do Mundo Celta. Para ir calentando motores, la organización del festival ha presentado la nueva edición, la vigesimosexta de su historia. Este año, aprovechando la celebración del Xacobeo, el festival de Ortigueira se prepara para hacer historia. Ortigueira será más xacobeo que nunca, tal y como refleja el cartel del festival, presentado recientemente en Fitur. El cartel, elegido en un concurso internacional, representa a un caminante dejando su huella sobre un fondo gris.

FESTIVAL DE JAZZ DE DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN La 45 edición del Heineken Jazzaldia de San Sebastián se celebra del 21 al 25 de julio. Patti Smith abrirá el Festival con un concierto gratuito en el Escenario Verde. Se recupera la Jazz Band Ball y la clausura será el día 25 en la Plaza de la Trinidad con un concierto doble de Kris Kristofferson en solitario y Elvis Costello con su grupo The Sugarcanes. Artistas destacados: actuará el contrabajista Ron Carter, Archie Shepp junto a la cantante Mina Agossi, Dave Holland se adentrará en el flamenco con El Habichuela y varios miembros del clan Carmona, Stanley Clarke con la pianista japonesa Hiromi, la banda de Wadada Leo Smith...

ROCK IN RIO MADRID 2010 Rock In Rio Madrid 2010 se celebrará los dos primeros fines de semana de junio en la Ciudad del Rock, y volverá a instalarse en Arganda del Rey. La Ciudad del Rock se divide en diferentes zonas, el Escenario Mundo, donde tocan los principales grupos nacionales e internacionales; el Sunset, un espacio nuevo dedicado a la experimentación donde

tendrán lugar encuentros de artistas variados para ofrecer al público actuaciones inesperadas y únicas; y la Electrónica, con los DJs nacionales e internacionales de referencia. El Espacio Moda, las tirolinas, las actividades radicales, el Espacio Niños, las zonas de shopping, los parques, las fuentes... serán parte también esencial de la oferta de ocio de Rock In Rio Madrid 2010.

PRIMAVERA SOUND 2010: 27, 28 Y 29 DE MAYO La décima edición del San Miguel Primavera Sound se celebrará los días 27, 28 y 29 de mayo en su habitual unbicación del Parc del Fòrum en Barcelona. Es de esperar que la celebración de su décimo aniversario sea un acontecimiento especial para este festival, por el que han desfilado más de 800 artistas por sus escenarios en nada menos que una década. El cartel del jueves 27 lo encabeza la banda americana Pavement, uno de los grupos más importantes e influyentes de los años 90 y todo un clásico en esto del indie rock. Y para los que estuverian esperando algún peso pesado para decidirse, ahí está la confirmación de Wilco, una de las bandas de rock americano más brillantes de todos los tiempos. Puntos de venta de entradas: atrapalo.com, Servicaixa, red Ticketmaster, tiendas CD Drome, tiendas RIFT, Seetickets UK, Fnac Francia, y a través de PayPal.

AZKENA ROCK FESTIVAL: 24, 25 Y 26 DE JUNIO Festival de rock que se celebra en Vitoria (Álava), organizado por la promotora de conciertos Last Tour International. Con varias ediciones en su haber se ha convertido en uno de los festivales más importantes del estado gracias a su interés por traer bandas de rock alejadas del público mainstream pero conocidas a nivel underground, junto con cabezas de cartel muy conocidos, incluso «legendarios». Existe la posibilidad de asistir a todos los conciertos programados, ya que existen dos escenarios y los conciertos no se solapan en el tiempo. Kiss y Bob Dylan son los primeros grandes protagonistas de lujo para esta edición 2010.

de mil kilómetros de distancia, es decir en la otra punta del país: A Coruña. Por primera vez en la Historia el Festival Internacional de Música Avanzada y Arte Multimedia, que tendrá lugar los días 17, 18 y 19 de junio de 2010, se desdoblará en dos sedes, la habitual en Barcelona y esta extraordinaria que, de la mano de Xacobeo, se celebrará en A Coruña bajo el nombre de Sónar Galicia.

SÓNAR Un festival tan ligado a la ciudad de Barcelona como es el Sónar compartirá el próximo año escenario con otra a más

Como ya viene siendo habitual en el festival, el Sonar Galicia también se dividirá en Sónar de Día, con una programación musical y audiovisual en la que tendrán un especial protagonismo los artistas gallegos, y Sónar de Noche por

donde pasarán los grandes nombres de la electrónica actual que compartirán ambas ciudades. Todos aquellos que vieron pasearse a un par de fantasmas con un caballo por las instalaciones del Sónar el último día, de madrugada, y todavía se estaban preguntando que alucinógeno les provocó aquella extraña visión, pueden respirar tranquilos. Se trata de la imagen de Sónar 2010 que comenzó exactamente en el momento en el que finalizó la edición 2009. Estos son algunos de los conciertos y DJs con los que contará el festival: The Chemical Brothers, Roxy Music, Air, LCD Soundsystem, Plastikman, Jónsi,

BILBAO BBK LIVE: 8, 9 Y 10 DE JULIO Bilbao se prepara para acoger de nuevo uno de los acontecimientos musicales más importantes que haya vivido la capital vizcaína: el Bilbao BBK Live Festival. Tras celebrarse en dos fines de semana diferentes en su segunda edición, el festival volvió en 2008 a su formato original. Este año la cita es del 8 al 10 de julio. En su quinta edición, el Bilbao BBK Live cuenta como cabezas de cartel a Pearl Jam, Rammstein y Faith No More.

Dizzee Rascal, 2manydjs, Booka Shade, Hot Chip, Fuck Buttons, Aeroplane, King Midas Sound, Broadcast, The Sugarhill Gang, Matthew Herbert’s One Club, Flying Lotus, Pete Tong, Joy Orbison, Zomby, New Young Pony Club, Roska, Necro Deathmort, Ryoji Ikeda, Mary Anne Hobbs, David M, John Talabot, Bradien, Speech Debelle...

ROCÓPOLIS: Centro de ocio y escalada

n esta ocasión nos hemos acercado a conocer las instalaciones de Rocópolis, Centro de Ocio y Escalada en Berrioplano. Ya en la carretera general vemos un cartel indicador, entramos en el polígono industrial y en la trasera de las naves, de cara a la autopista, encontramos una gran fachada con varias fotografías y el perfil de un escalador. El aparcamiento es amplio. No nos imaginamos todavía lo que nos espera al otro lado de la puerta. Pasamos al interior e inevitablemente nuestros ojos y nuestra boca se abren. Encontramos unas instalaciones con una gran altura y equipadas con dos parques de aventura aéreos, paredes de escalada para todos los niveles, un gran arco, un jumping (cama elástica con arnés), un bar-restaurante,…. Nos acercamos a la recepción y nos informan que el local tiene una superficie total de 1.800 metros cuadrados distribuídos en 3 plantas y que incluyen además de lo que estamos viendo, sala de musculación, vestuarios, dos salas multiusos, dos salas de boulder (escalada horizontal), una rampa de entrenamiento, troncos para simular escalada en hielo y sala de masajes. Nuestra mayor sorpresa es ver que en Pamplona tenemos unas instalaciones

que albergan el más completo e innovador Centro de Ocio Activo cubierto del país y el Rocódromo más grande de España y el 2º mayor de Europa, y que ni siquiera lo conocíamos. Pedimos el material necesario para disfrutar con seguridad del parque de aventura aéreo, nos dan la formación básica en cuanto al material que vamos a utilizar y comenzamos. Nervios, tensión, adrenalina, y ganas de superar con éxito todas las pruebas que tienen preparadas. Se trata de ir de una plataforma a otra pasando por los diferentes desafíos, vías ferratas, puentes tibetanos, paso de escalada, estribos, troncos, columpios, cinta de equilibrios a 10,5 metros del suelo, tirolinas, túneles, toneles, paso de red, una bicicleta y una tabla de surf. El conjunto suma 24 juegos, donde demostrar tus habilidades, divertirte y superar dificultades. Mientras lo hacemos se nos ocurre que es un lugar ideal lo mismo para venir con la cuadrilla, con la familia, con los compañeros de trabajo, …. Lo que está claro es que ha sido un descubrimiento y que volveremos. Ya nos hemos bajado pero nos apetecería repetir, tendrá que ser otro día. Bajamos las escaleras hacia recepción haciendo planes para volver.

HORARIO DE INSTALACIONES Apertura:10:30h.

Mientras nos reponemos en el bar, nos fijamos que en la zona de escalda hay todo tipo de personas: familias con niños, parejas jóvenes y no tanto, una cuadrilla que entran al parque... No parece que haya que estar tan en forma como creíamos para disfrutar de un día de escalada. Nos comenta una de las monitoras, la importancia que desde el centro dan a la seguridad. Que escalar es una actividad muy segura siempre y cuando se realicen bien unas maniobras básicas. Nos llama la atención ver cómo una madre está asegurando a su hijo y nos dicen que llevan un par de horas en el centro, que han llegado sin saber nada y que ya son autónomos para escalar en el rocódromo.

Cierre:

Antes de marcharnos, recogemos información sobre las actividades que organizan: Campamentos Urbanos, cumpleaños infantiles y otras celebraciones, campaña escolar y actividades con grupos, actividades para empresas, todo tipo de cursos de escalada de todos los niveles, clases de circo, etc.

¡Apúntate a la emoción y diversión!

Sabed también que existen descuentos para diferentes colectivos: Club del suscriptor del Diario de Navarra, Upna y Universidad de Navarra, empadronados en Berrioplano, Alumnos de ESIC, Club Betizu y Club Funtastic.

lunes a jueves 22:00 Viernes y sábados 21:00 Domingos/festivos 20:00.

HORARIO BAR-RESTAURANTE Apertura: lunes a viernes 8:00h. Sábados y festivos:10:30h. Cierre:

lunes a jueves: 22:00h Viernes, sábados y festivos: 23:00h Domingos 20:00

Días de Cierre: 1 de enero, del 5 al 15 de Julio y 24, 25 y 31 de diciembre. Permanece abierto todos los días de la semana, incluidos fines de semana, festivos, puentes, etc.

Centro de Ocio y Escalada, ROCÓPOLIS C/ Cañada Real, 20 31195 Berrioplano Tel. 948302437 E-mail: info@rocopolis.com

Página Web: www.rocopolis.com

COORDENADAS U.T.M. : X 607222 Y 4744764

Entrevista a Noni, cantante de

LORI MEYERS

ori Meyers es un grupo de pop-rock indie español, originario de la localidad granadina de Loja. Se formaron a principios de 1998 por Antonio López (Noni), Julián Méndez, Alejandro Méndez y Alfredo Núñez. Desde entonces han pasado de ser un grupo totalmente desconocido a ser uno de las apuestas más prometedoras en el panorama rock-indie nacional.

¿Existe algún cambio notable entre este disco y los tres anteriores? Cada disco representa una evolución. Cuando comenzamos no teníamos muy definido nuestro estilo, éramos jóvenes y con ganas de hacer música. Los discos salen más rápido cuando tú estás más cómodo con el instrumento, con la letra y la canción. Este último disco es un poco la espina que se nos quedó en anteriores discos y hemos intentado hacer un poco más potentes las bases rítmicas y hacer más atractivas las melodías, con una expresión mucho más fuerte. Se nota en los temas del nuevo álbum -Cuando el destino nos alcance- que no sólo las canciones son más cañeras, sino que las letras son más coñeras. La realidad del mundo nos afecta y tratamos más todos estos temas sociales. No hace falta ser un grupo radical para hablar sobre estos temas. Estamos en un momento de nuestras vidas en las que hay muchas cosas que nos importan y que queremos poner nuestro granito de arena para intentar mejorarlas. ¿Cómo definiríais vuestro estilo? Nosotros nos consideramos un grupo independiente; sólo hacemos las canciones que nos gustan. Yo me visto como yo quiero, me levan-

to cuando yo quiero, soy totalmente independiente, y así es como queremos reflejar nuestra música. Tenemos la formación de un grupo de rock pero hacemos nuestra música. El grupo se compone de 6 artistas: ¿Suele haber discusiones? Imagínate 6 personas conviviendo todo el día, es como un Gran Hermano pequeño… No, es coña, somos todos de Granada y desde hace dos años hemos alcanzado la formación que buscábamos. Claro que hay alguna discusión pero es normal. En general somos todos colegas y nos llevamos muy bien. ¿Y por qué todo chicos? No lo sé. Nosotros éramos muy exigentes con la calidad de los artistas y coincidió que salieron todo chicos. Yo creo que es eso: cuando hemos estado buscando componentes, los que más nos han gustado eran chicos. En realidad hemos ido cogiendo a colegas. ¿Habéis estado antes por Pamplona? Pues lo cierto es que he venido varias veces, hemos tocado con nuestro primer disco - Viaje de Estudios - en la Universidad Pública y también en los Sanfermines tocamos con M Clan en una plaza que no recuerdo cómo se llama. Y la próxima espero que sea otra vez en Sanfermines, que la gente es cojonuda.

De hecho, su disco Cronolánea fue nombrado por la revista Mondo Sonoro como el mejor disco español del año 2008. En Abril de este año salió a la venta su último disco: “Cuando el destino nos alcance”, un álbum en el que los teclados y la electrónica tienen un peso mayor que en sus discos anteriores. Esta vez han confiado su nuevo disco al productor argentino Sebastián Krys, quien ha trabajado codo con codo con el ingeniero Orlando Vitto y el técnico de sonido de la propia banda David Sutil.

Broncearte está abierto a todo tipo de públicos. En estos tiempos que corren, tanto el hombre como la mujer tiende a dedicar una mayor atención al aspecto físico y entre los diferentes tratamientos, una piel más morena ofrece un mayor atractivo. Las diferentes cabinas horizontales, verticales y faciales con las que cuenta Broncearte, harán que puedas lucir un escote cobrizo, deslumbrar con una piel morena en la playa o mostrar un atractivo bronceado en cualquier ceremonia.

¿Quieres obtener un bronceado personalizado y seguro para tu piel? En Broncearte te

garantizamos ese moreno que tanto deseas, en un número de sesiones que recibirás de forma controlada y, sobre todo, cumpliendo todos los requisitos que la ley exige. Compuesto por un grupo de profesionales, expertos en el tema del bronceado y el efecto del mismo sobre la piel, Broncearte garantiza un cuidado máximo a la hora de aplicar los diferentes sistemas: Mediante el sistema de rayos uva o del bronceado instantáneo, Broncearte te ofrece la posibilidad de adquirir un espectacular bronceado para tu piel, mantener el que ya tienes o, si lo prefieres, aumentarlo; siempre bajo la vigilancia y el cuidado que tu piel se merece.

Siguiendo la legislación y buscando garantizar a sus consumidores la mejor atención posible, cada cliente deberá, previo al bronceado, leer un folleto en el que se explica el tratamiento que se va a recibir. Posteriormente se analizará el tipo de piel y se aplicará el sistema de bronceado que mejor se adecue; siempre buscando el mejor tratamiento para el cuidado de la piel.

Una iniciativa para los jóvenes pero con los jóvenes

El trato que Broncearte ofrece a sus consumidores es amable y personalizado. Reflejo directo de esto es el grado de satisfacción que muestra el cliente al acabar el tratamiento, amparados por la confianza que el centro ofrece. Además de las cabinas, Broncearte cuenta con una elevada gama de cosméticos dirigidos al bronceado y al cuidado de la piel. El establecimiento cuenta con un surtido de productos exclusivos y de alta gama que te ayudarán, sin ninguna duda, a lucir ese moreno que buscas sin hacer daño a tu piel.

jóvenes. A través de encuestas, visitas a las bajeras o reuniones con asociaciones juveniles, se ha conseguido elaborar un proceso participativo para decidir cuál y cómo será su casa de la juventud; que pronto estará en marcha.

l ayuntamiento de Burlada lleva tiempo buscando una fórmula para ofrecer a los más jóvenes una oferta de entretenimiento cultural y educativo. Desde el seno del Ayuntamiento surgió la idea de crear un departamento dedicado a conocerles mejor y poder atender sus necesidades de una forma adecuada. Éste es el motivo por el que Burlada se ha configurado como foco indispensable de atención cultural. Artistas como “El Bicho”, “La Cabra Mecánica” o “Fito y los Fitipaldis” ya han pasado por las diferentes localizaciones que ofrece el municipio. El monologuista Dani Mateo, o la cuarta gala de Jóvenes Artistas, que se celebrará el próximo 4 de Junio, son algunos de los eventos organizados y que están por venir.

Plaza Yamaguchi, 6 / 948 270 744 C/ Navas de Tolosa, 19/ 948 223 063

Sin duda, esta iniciativa ayuda a ampliar el espectro cultural y a mejorar la oferta al público. Lo que diferencia al de Burlada de otros Ayuntamientos es la intención de bidireccionalidad entre éste y los

Y es que todo el mundo sale beneficiado en una estrategia sinérgica entre jóvenes (protagonistas), ayuntamiento (institución encargada de su atención y cuidado) y la cultura. El Ayuntamiento pide consenso y el público ofrece su opinión en una estrategia donde el caballo de batalla no es otro que las actividades culturales. Clases de Hip Hop, talleres de reciclaje o excursiones, son algunas de las actividades que se han puesto en práctica bajo la demanda exclusiva del sector más joven del municipio de Burlada.

a neurociencia ha demostrado que el 80 % del funcionamiento de nuestro cerebro, está relacionado con la visión. Cada ojo envía al cerebro 1 billón de mensajes por segundo, son los que permiten al cerebro, interpretando esos estímulos, elaborar lo que conocemos como visión. El ojo del ser humano, al nacer, percibe las imágenes del mismo modo que el oído percibe los sonidos pero el cerebro debe aprender a lo largo de su desarrollo a entender lo que oye y a interpretar lo que ve. Se adquiere la habilidad de ver como las entender un idioma, hablar, nadar o andar en bicicleta

La visión, esa gran desconocida delante de la pantalla del ordenador acusando molestias visuales, e incluso perdiendo visión de lejos. Son víctimas del estrés visual, no obstante, como los exámenes visuales que suelen realizarse son superficiales, se basan sólo en determinar en la agudeza visual de lejos, es por lo que normalmente no se detectan las deficiencias causantes del estrés visual. Para hacerlo habría que realizar una revisión visual completa. El problema más habitual es el de la acomodación o enfoque, seguido de problemas binoculares y pequeñas ametropías que no causan molestias en lejos (miopía, astigmatismo, hipermetropía).

DEFINICIÓN DE LA VISIÓN

No podemos seguir creyendo, que una persona que ve algo muy pequeño y lejano, tiene buena visión. Aunque su médico o el optometrista le diagnostiquen una agudeza visual 1, puede que exista una disfunción en otras facultades necesarias para conseguir una buena visión, por lo que un buen diagnóstico de la visión, debe incluir el estudio de: acomodación, convergencia, movimientos oculares etc.

Estamos en la era audiovisual y de la informática, millones de personas se pasan horas

NORMAS DE HIGIENE VISUAL Para que nuestro sistema visual sufra menos y así podamos sacar el máximo rendimiento de él presentamos una lista de las más importantes:

11. La dieta alimenticia debe ser rica en vitaminas A (leche, zanahoria, ciruelas, yema de huevo), verduras y frutas. 12. Son recomendables las salidas al campo, a espacios libres o abiertos.

1. Hay que sentarse correctamente: pies apoyados en el suelo y espalda derecha.

4. No es recomendable leer en la cama ni en el suelo.

Los síntomas más comunes son: Visión Borrosa en Lejos después de estar con el ordenador. Visión Borrosa en Cerca. Diplopía (visión doble) Dolor de ojos Ojos rojos Síntomas de astenopía (cansancio ocular) Dolor de cabeza.

PROBLEMAS VISUALES Y LOS ORDENADORES

Terapia visual

3. La iluminación es muy importante: hay que estudiar con la iluminación ambiental y otra directamente en el plano de trabajo, que no de directamente en los ojos, que no deslumbre y que no haga sombra al escribir. Colocar el flexo a la izquierda si la persona es diestra y viceversa.

¿QUÉ CAUSA EL AUMENTO DE LOS PROBLEMAS EN LA VISION?

Ahora piensa ¿Cuándo miramos de lejos? Todo esto provoca lo que llamamos estrés visual.

Lentes para cerca

10. En cuanto a la TV se debe evitar brillos, nunca se debe ver con la luz apagada de la habitación, no se debe ver demasiado cerca, ni tumbado en el suelo.

2. Los muebles deben ser apropiados para la edad: la silla debe ser regulable en altura y la mesa de trabajo debe estar en un plano inclinado de unos 15º a 20º.

Conjunto de habilidades para identificar, interpretar y comprender lo que vemos.

Cada día pedimos más esfuerzo a nuestra visión en distancias más cercanas (ordenador, estudios…) y el ojo está diseñado para la visión lejana y puntualmente para su utilización en cerca. No hemos tenido tiempo suficiente para hacer una adaptación de nuestro sistema visual a las nuevas demandas: 8 horas de colegio/universidad, deberes, televisión, Ebook, Ipod, Nintendo y PlayStation...

Higiene Visual

Sensibilidad a la luz (fotofobia)

Tratamiento:

5. Cuando estés fatigado y como mínimo cada 2 horas seguidas de estudio, haz un “palming”: Sitúate a oscuras, cruza la palma de las manos sobre tus ojos cerrados y espera hasta “ver” todo el campo negro. Luego, piensa en una escena relajante durante dos minutos. 6. La distancia de lectura, no tiene que ser demasiado corta, la distancia ideal es aproximadamente desde el codo hasta la primera falange. 7. Al leer, los antebrazos han de estar apoyados sobre el plano de trabajo. 8. No se debe leer moviendo la cabeza, sino los ojos. Esto puede ser un signo de problema visual. 9. Se debe situar la mesa de trabajo, a ser posible, delante de una ventana para poder mirar a lo lejos cada cierto tiempo.

LENTE OCUPACIONAL DE CERCA Es una lente de cerca con profundidad de campo. Son lentes pensadas para una visión cómoda en distancias intermedias y cortas. Como su nombre indica están diseñadas para situaciones específicas (entorno visual próximo e intermedio) como para el ordenador, estudiar o trabajo de oficina. Ayudan a prevenir el cansancio, la irritación ocular y los dolores de cabeza.

TERAPIA VISUAL Los resultados ante ese tipo de terapias son excelentes. La Terapia Visual es una parte del cuidado optométrico que se ocupa de desarrollar, mejorar e intensificar las capacidades visuales de la persona. Más allá de las funciones visuales se ha demostrado que la Terapia Visual es efectiva en distintos problemas. ¡Ante cualquier síntoma no dudes en acudir a un Optico-Optometrista!

17 TIERRA DESACOSTUMBRADA Son historias acerca de una variada galería de personajes caracterizados con singular delicadeza y simpatía: hermanos y hermanas, padres e hijos, maridos y mujeres, amigos y amantes que se ven obligados a afrontar momentos fundamentales en sus relaciones y navegar como pueden en aguas desconocidas, entre la inocencia y la experiencia, entre los dictados de la remota tradición familiar y la emancipación personal, entre el impulso de reinventarse a sí mismos y definir su identidad en un mundo fragmentado. Así pues, no cabe duda de que estamos ante una verdadera muestra de gran literatura. Tierra desacostumbrada es un libro que deslumbra y conmueve, y que reafirma, si cabe, la extraordinaria maestría de Jhumpa Lahiri, una autora en la plenitud de sus facultades artísticas.

LA 2ª VIDA DE BREE TANNER La segunda vida de Bree Tanner narra la historia de un vampiro creado por Stephenie Meyer para Eclipse, la tercera entrega de la Saga Crepúsculo. La segunda vida de Bree Tanner es la fascinante historia de este vampiro y del lado más oscuro del mundo en el que habita. La novela recrea el nacimiento del nuevo ejército de vampiros que tiene como única misión ir al encuentro de la indefensa Bella Swan y de la indestructible familia Cullen. Bree Tanner no sólo es una figura prominente en el libro de Eclipse, sino que también lo será en la película basada en este volumen de la Saga Crepúsculo, producida por Summit Entertainment.

ECLIPSE Damon Pierce, abogado californiano, acepta la llamada de ayuda de Marissa Brand Okari, con quien mantuvo una relación años atrás. Marissa está casada ahora con Bobby Okari, líder de un grupo opositor al gobierno autárquico que rige en su país, Luandia. Este país africano, rico en petróleo, es un objetivo codiciado por muchos, en concreto por una compañía petrolífera americana vinculada al general Karama, dirigente del país. Karama, que ve a Bobby Okari como una amenaza para sus intereses, no dudará en acusarle de asesinato.

Dia del Libro 2010: Los libros más vendidos

ecién culminado el Día de Sant Jordi, el internacionalmente conocido Día Internacional del Libro, el Gremio de editores de Cataluña ya nos brinda algunos de los datos de esta jornada a nivel de ventas de libros. Las cifras se concentran en lo que ocurrió en la capital originaria de esta fiesta: Barcelona, que es la que permite tomar la temperatura de lo que ocurre en el resto de España en este día. Este año 2010, por otro lado, no había, como si hubo el año pasado, una idea muy clara de cuáles iban a ser los libros ganadores. En el 2009 era bastante obvio que Larsson iba a ser el vencedor en ventas pero este año habia varios autores disputándose las apuestas del mercado editorial. De ellos, los vencedores de la jornada fueron: Arturo Pérez Reverte, Xavier Bosh y Eduardo Punset en las categorías de ficción en castellano, ficción en catalán y no ficcion, respectivamente.

El asedio de Pérez-Reverte es una novela de corte histórico, como nos tiene acostumbrados, y su argumento atrapa al lector desde el principio. Se sabrá tot es el nombre de la novela ganador del Premio Sant Jordi del año 2009 escrita por el periodista Xavier Bosh y tiene también dejos de novela negra. El personaje principal es un periodista, directos de un diario que renuncia a su cargo producto de las corruptelas y presiones a las cuales ha sido sometido. Es una novela sobre el poder y el periodismo que tiene como escenario a la ciudad de Barcelona. En la categoría de no ficción el mismo libro ganó tanto en catalán como en castellano. Se trata de Viaje al poder de la mente de Eduardo Punset. Ha finalizado el Día de Sant Jordi. Se dice que se vendieron cerca de 7 millones de rosas y se estima que la facturación total haya sido de unos 20 millones de euros lo cual implica poco menos del 8% de la venta anual. Los libreros, editores y distribuidores seguirán sacando cuentas, nosotros nos quedamos con tres títulos sugeridos por el público que concurrió a las calles de Cataluña y a sus múltiples librerías. A leer.

¿POR QUÉ LA ARAÑA NO SE QUEDA PEGADA A LA TELA? Y OTROS MISTERIOS... La ciencia es demasiado humana, seria e importante como para no tomársela a broma y reír con ella. Algunos de los mayores descubrimientos se iniciaron con experimentos que perseguían unos resultados muy diferentes a los logrados. Los ensayos pueden ser divertidos y los resultados pueden concluir que no hay ningún sentido. Pero esa es la gran paradoja y la esencia misma de la investigación: la ciencia empieza realmente cuando algo no encaja. Robert Matthews ha trabajado para encajar los principios científicos que dan soluciones a preguntas cotidianas y que nos planteamos todos, científicos o no: desde si nos mojamos más andando o corriendo bajo la lluvia, por que las pepitas de limón suben y bajan en un gintónic.

LA VIDA ENTERA Durante la guerra de los Seis Días, la joven Orah está encerrada con Avram e Ilan en el pabellón de un hospital de Jerusalén. Los tres padecen una enfermedad infecciosa y nadie puede visitarlos. En este ambiente de aislamiento nace una amistad peculiar, que acabará unos años más tarde con el matrimonio de Orah e Ilan y el nacimiento de Adam y Ofer. Ahora Ofer tiene 20 años y aunque ha cumplido ya con el tiempo reglamentario del servicio militar, de repente acepta participar en una operación militar especial, en contra de los deseos de su madre. Orah acompaña a Ofer hasta el campamento y luego toma una decisión extravagante: mientras su hijo esté en combate, ella no se quedará en casa esperándolo, sino que cruzará a pie el territorio de Israel.

EL TESTIMONIO DEL BECARIO Desde la cárcel, donde se encuentra tras haber sido condenado por asesinato, el escritor Pablo Romano reconstruye la historia de su último año en la ciudad de Parada, lugar bello y levítico, escenario del crimen, donde fue becado por la universidad, para impartir un curso de Escritura Creativa. Pero la cotidianeidad de su vida se rompe con la aparición del cadáver de su alumna más brillante. En El testimonio del becario, la aspiración del hombre (matizada por los celos, la ambición y el amor) se debatirá en la palestra de un asfixiante mundo provinciano. y dentro de ese contexto amurallado, encontraremos otro recinto no más abierto, eterno guardián de caducos privilegios...

NACHO VEGAS

EL SÁBADO, 8 DE MAYO, EN LA SALA MOVIE Desde que la urgencia juvenil le llevara a coger una guitarra como medio de expresión y esconder su timidez tras una melena rubia como miembro de Eliminator Jr, Nacho Vegas no ha cesado en su búsqueda por caminos antes no transitados, ya sea vía los grupos en los que ha militado, en las colaboraciones que junto a otros artistas ha llevado a cabo (Migala, Mus, Aroah, Diabologum o Corcobado) o en la relación natural que su música tiene con la pantalla, tanto grande como pequeña. Estamos ante su cuarto trabajo en solitario, aunque también habría que contar los que grabó a medias con Enrique Bunbury y Christina Rosenvinge (Vegas siempre ha criticado que en España las colaboraciones se vean como discos menores). Es uno de los pocos artistas surgidos del “indie” de los noventa que ha crecido con cada nuevo disco.

ablar de Nacho Vegas es hablar de uno de los talentos más sobresalientes que ha dado España en los últimos años, y que pese a su juventud, ha sido protagonista de alguno de los momentos más interesantes en el panorama musical de la pasada década.

En El Manifiesto Desastre nos encontramos a un músico encendido, que no tiene miedo a sonar crudo, épico y vulnerable. El voltaje emocional de “Morir o matar” confirma su inmenso estado de forma. En el resto del repertorio Vegas nos reconquista exponiendo estados de ánimo extremos.

Alejandro Sanz actuará en el Recinto ferial

FESTIVAL ILARGI

28 MAYO

Mutilva Alta

LA PEGATINA + CANTECA DE MACAO

LA PEGATINA

l grupo nació en 2003 con el nombre de Pegatina Sound System, cuando Adrià y Ovidi se unen a Rubén, que hasta la fecha tocaba en solitario, y deciden tirar adelante el proyecto. Al cabo de un año ya llevaban más de veinte conciertos a sus espaldas y empezaban a participar en festivales y conciertos en diferentes puntos de la geografía española.

A finales del año 2006, aquello que se hacía nombrar Pegatina Sound System se desarrolló a La Pegatina. A punto de grabar una maqueta, alguien les aconsejó que quizás deberían grabar un disco. Y así lo hicieron. En 2009 sacan un disco llamado “Via Mandarina”, que es aquel trayecto que han ido siguiendo hasta llegar aquí. Una mezcla de esfuerzo pero también de frescura humana, honestedad y energía positiva.

CANTECA DE MACAO

os componentes de Canteca de Macao han pasado de tocar en las calles madrileñas a los escenarios de algunos de los festivales musicales más importantes del panorama sonoro español y extranjero. Su tercer disco: ““Agua pa la tierra” contiene doce canciones que versan sobre la música, la vida, el planeta, el agua y el vino. Alejados de los estilos predeterminados, Canteca de Macao no hacen nada puro, ni el flamenco, ni el rock, ni el ska, ni el punk, ni el heavy, ni el reggae, ni la salsa, ni el jazz... todo esto se conjuga con un directo frenético que ha logrado conectar con el público en cada uno de los países que han visitado.

(REFENA) de Pamplona el 15 de mayo

NOVEDADES musicales

Alejandro, que acaba de terminar la primera fase de su gira en Latinoamérica con gran éxito (200.000 espectadores han podido disfrutar ya del directo del artista) y que comenzó en Córdoba su gira por España, el pasado 1 de Mayo, espera llenar también el pabellón de la capital navarra. Esta será la primera actuación que se ha programado en el recinto ferial REFENA. Paraíso Express, su octavo disco, se define con dos claves: guitarreo rockero y pop cien por cien anglosajón. Han pasado tres años desde su anterior trabajo: El tren de los momentos, con el que llenó la Plaza de Toros de Pamplona en septiembre de 2007. Alejandro Sánchez Pizarro, verdadero nombre del cantante y compositor madrileño aprovechó su paso por el país para hablar sobre su inspiración a la hora de componer su música.

“Yo compongo solo, encerrado, en un estudio con una guitarra o un piano, y cuando veo que tantos cantan a mi lado, eso significa mucho. La música sirve para que la gente olvide, recuerde y hasta se defienda”. Afirmó el cantante.

1. Los Planetas: Una ópera egipcia, 2. AC/DC: Iron man 2, 3. Cypress Hill: Rise up, 4. Paul Weller: Wake up the nation, 5. Delorean: Subiza, 6. Ariel Rot: Solo Rot.

TEATRO MARTES 4 MAYO

Bonos para acceder los dos días a un precio total de 35€.

SÁBADO 15 MAYO Alejandro Sanz. Recinto Ferial de Navarra (REFENA), Pamplona. 22:00h.

1, paisajes coreográficos contemporáneos. Sala 2, Hacer y (des)hacer. Proyectos activos. Sala 3, Virtual Network LiquidMaps. Horario: de martes a viernes de 11 a 14 y de 16 a 20 horas; sábados, domingos y festivos de 11 a 20 horas.

de 14 a 19 horas, sábados, domingos, festivos y vacaciones de 11 a 19 horas.

32, Rue Vandenbranden. Teatro Gayarre. 20:00h. 19 €.

MIÉRCOLES 5 MAYO El presidente + Codiciosos Habituales. Teatro Gayarre. 20:00h. Entrada gratuita.

JUEVES 7 MAYO

Granero Distorsion + Kaiser Soze. Infernu Taberna. 21:00h. Gratis.

El desarrollo de la civilización venidera Teatro Gayarre. 20:00h. 17€.

VIERNES 21 MAYO Barón Rojo. Pabellón Anaitasuna. 23:00h. 20€.

SÁBADO 22 MAYO

JUEVES 13 MAYO

Exposición de J. Villarreal, V. Eguaras, M. Jiménez, A. Díaz de Cerio II, C. Cilveti, A. Askunce y J.M. Corral. DEPROART S.L. A partir del 26 de febrero. Horario: de lunes a viernes de 18 a 20 horas. (Calle O, nave 32, Mutilva Baja).

Half Foot Outside. Subsuelo. 21:00h. LA CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA. Compañía de Danza Georges Momboye Teatro Gayarre. 20:00h. 8€.

SÁBADO 15 MAYO BECKETT 5, Basado en textos de Samuel Beckett Teatro Gayarre. 20:00h. 8/ 23€.

SÁBADO 8 MAYO Iruñea free musikaldea (Festival de las Peñas de Pamplona). La Vela Puerca + Koma+ Des-kontrol+ Los Delinqüentes. Pabellón Anaitasuna. Anticipada 20 € y 24€ en taquilla. Bonos para acceder los dos días a un precio total de 35€.

MÚSICA

Soziedad Alkohólika. Sala Lur, Berro (Navarra). 21:00h.

VIERNES 28 MAYO

David Rodríguez Caballero. Interpretaciones. Museo Oteiza. Un diálogo con Jorge Oteiza. Del 17 de marzo al 30 de mayo. C/ de la Cuesta, 7 (Alzuza).

Mundos que pertenecen al nuestro, exposición de Oskar Alegria, Miren Doiz, Maider Kuadra, Elba Martínez, J.J.C. Orío, Alberto Odériz y María Sainz. Fundación Huarte Buldain. Del 23 de abril al 13 de junio. Horario: de martes a viernes de 18 a 21 horas; sábados de 11 a 14 horas y de 18 a 21 horas; domingos y festivos de 11 a 14 horas; lunes cerrado. (C/ Leandro Azcárate, 1, 31620 Huarte). Exposición de Itziar Purroy. Galería de Pequeño Formato. Del 22 de abril al 22 de mayo. Horarios: laborables de 11 a 13.30 y de 17 a 20 horas, sábados tarde abierto y lunes mañana cerrado. (Calle Campana, 13).

CONVOCATORIAS, CURSOS Y BECAS

FESTIVAL ILARGI (La Pegatina + Canteca de Macao). Mutilva Alta. 22:00h.

VIERNES 7 MAYO

The Cabriolets. Sala Subsuelo. 22:30h. 10€.

Nacho Vegas. Sala Movie (Aizoain). 21.30 horas. 15€.

EXPOSICIONES

SÖK (Concierto despedida). Big Star Music Club (Villava). 22:30. Gratis.

Encuentros de Pamplona 1972. Fin de fiesta del arte experimental. Ciudadela / Museo de Navarra / Civican. 25 de marzo a 13 de junio.

VIERNES 14 MAYO

Iruñea free musikaldea (Festival de las Peñas de Pamplona). The Toy Dolls + The Bon Scott Band + Gatibu + Gualitxo. Pabellón Anaitasuna. Anticipada 20 € y 24€ en taquilla.

Muy Fellini. Sala Subsuelo. 21:30h.

CENTRO HUARTE DE ARTE CONTEMPORÁNEO. Del 30 de marzo al 29 de agosto. Sala

Exposición colectiva permanente 50 años de pintura en el País Vasco. Claustro del antiguo Monasterio de Urdax/ Urdazubi. Horarios: julio, agosto y septiembre: de lunes a domingo de 11 a 20 horas; resto del año: de miércoles a viernes

CARTEL DE FIESTAS DE CASTEJÓN. El concurso se ajustará a temas relacionados con las fiestas de Castejón. El cartel deberá ser original e inédito. Las obras deberán consignar el siguiente texto: Fiestas Virgen del Amparo, del 27 de junio al 2 de julio de 2010, así como el nombre y el escudo de la localidad. La presentación se realizará antes del 5 de mayo en la Casa de Cultura (calle Julián Gayarre, 4). Premios: Premio General (450 euros) y

Premio Castejón (200 euros). DE LA CÁRCEL... ¡A LA CALLE! Abierto a todos los espectáculos que puedan realizarse en la calle. El argumento siempre tiene que estar relacionado con la cárcel en cualquier de sus acepciones. Primer premio de 1.000 euros y dos accésit de 400 euros. Inscripciones: salhaketa.nafarroa@gmail. com. Plazo de inscripción: 7 de mayo. Cursos subvencionados por la Unión Europea a realizar en Gran Bretaña. Durante todo el año. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e Infort. Dirigida a residentes de la UE mayores de 16 años interesados por en mejorar su inglés.

Programa formativo de prácticas en USA. Durante todo el año. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e Infort en colaboración con la Sección Educativa y Cultural del Departamento de Estado Americano. Dirigida a personas entre 19 y 34 años: estudiantes matriculad@s en los dos últimos años de estudio o recién titulados y a profesionales que tengan un título o certificado profesional de una institución académica post-secundaria o bien tod@s l@s que dispongan de 5 años de experiencia de trabajo, que quieran desarrollarse profesionalmente. Programas Au-Pair en Europa y EEUU. Convoca la Fundación Colegio de Navarra e Infort. Dirigida a chicas entre 18 y 27 años, que dispongan al menos de 3 meses de tiempo y a las que les motive el trabajo con niños. Se valorará experiencia en cuidado de niños (adjuntar cartas de referencia) Nivel de idioma: intermedioalto. Solicitud: Durante todo el año. Prácticas internacionales. Convoca la Agencia Española Leonardo Da Vinci y la Unión Europea. Dirigida a español@s o residentes en España que sean graduados universitari@s o que terminaron sus estudios dentro de los últimos diez años en cualquier universidad de España. Podrán solicitar beca empleados, autónomos y parados.

YA M A HA X - MA X 125 Y 250 MODELO 2 010

La feria del automóvil ‘Motoring 2010’ ha reunido en Pamplona las mejores marcas y modelos del momento La feria fue un gran éxito y acogió a centenas de curiosos y amantes del mundo del motor

Tipo de motor

Refrigeración líquida, 4 tiempos mono cilindro

Cilindrada

124.66 cc

Diámetro x carrera

52.0 x 58.6 mm

Relación de compresión

11.2 : 1

Potencia máxima

N/A

Par máximo

N/A

Lubricación

Cárter húmedo

Suministro de carburante

Inyección Electrónica de Combustible

Sistema de encendido

TCI

Sistema de arranque

Eléctrico

Sistema de transmisión

V-Belt automática

Cap. depósito combustible

11.8 L

cidad de carga de la scooter, la posición de conducción ahora es más cómoda y aerodinámica, y el nuevo asiento permite guardar dos cascos integrales en su interior. En cuanto a mecánica, la X-Max sigue con el mismo motor y con la amortiguación con cuatro posiciones del anterior modelo, y ha mejorado su cuadro haciéndolo más rígido para optimizar su respuesta en conducción deportiva y adaptándolo para hacer el vehículo más espacioso. Tanto la versión 125cc como la 250cc se ofrece en cuatro colores distintos: Magnetic Blue, Competition White, Aluminium Slate y Midnight Black.

a nueva, elegante y compacta X-MAX 125 presenta un bastidor fuerte y rígido para una conducción de estilo deportivo.

El motor de 125 cc con refrigeración líquida, inyección de combustible y 4 tiempos ofrece una enérgica aceleración, y la carrocería de nuevo diseño promete una presencia más definida y dinámica que, con toda seguridad, llamará la atención de todos. La mayoría de nuevas características que vemos, están enfocadas a mejorar la comodidad y capa-

res Ferraris, el nuevo Jaguar XL, el Panamera versión V6, la última novedad de la factoría Porche, el Audi A-8, la más reciente creación del fabricante alemán, un monoplaza del equipo Epsilon Euskadi, además de varias motos de competición GP son sólo algunos de los vehículos que pudieron verse en el escaparate del automovil, Motoring 2010, una feria dedicada íntegramente al mundo del motor, y que se celebró en el Recinto Ferial de Navarra (Refena) el pasado 22 de abril. Esta es la mayor feria del automóvil que se ha celebrado nunca en

Navarra, tanto por el nivel de modelos y novedades, concesionarios, empresa auxiliar, etc. como por la superficie ocupada, más de 27.000 metros cuadrados en su recinto cerrado, que se completará con pistas de educación vial, circuito de karts y otras instalaciones complementarias en la zona expositiva exterior. En Motoring también ha estado presente la Escuela de Pilotos por donde han pasado varios campeones de España. En su stand se han expuesto los vehículos con los que se adjudicaron el campeonato y el subcampeonato de España GTL en 2009.

¿SABÍAS QUE LA EXPRESIÓN “SUDAR COMO UN CERDO” ESTÁ TOTALMENTE EQUIVOCADA?

¿SABÍAS QUE LA LETRA Ñ SE ORIGIÓ EN LA EDAD MEDIA?

Pese a la expresión “sudar como un cerdo“, se ha demostrado recientemente que los cerdos no sudan. A diferencia con el ganado vacuno, las cabras y las ovejas, el cerdo tiene un sistema ineficaz para regular su temperatura corporal.

Cuando en las copias manuscritas de textos que se realizaban en los monasterios aparecían dos n seguidas era habitual que se confundieran con una m. Para evitar esto, colocaron una n más pequeña sobre la otra n.

El cerdo se ve obligado a humedecer su piel en el exterior para compensar la falta de pelo protector y su incapacidad para sudar. Prefiere revolcarse en lodo limpio y fresco, sin embargo debe cubrir su piel con su propia orina y heces si no dispone de otro medio. ¿SABÍAS QUE EL COLOR VERDE ES TÓXICO Y NO ECOLÓGICO? El color verde es usado como emblema de la ecología. De hecho son muchos los productos y artículos que presumen ser ecológicos utilizan el color verde para resaltar su amabilidad con el medio ambiente. Sin embargo un informe que hace el químico alemán Michael Braungart a The New York Times explica que teñir el plástico de verde o imprimir tinta verde sobre papel es inevitablemente contaminante. El verde es un color tan difícil de obtener que muchas veces se usan sustancias tóxicas para estabilizarlo. Así, plásticos y papeles verdes no pueden ser reciclados de forma segura, pues pueden contaminar todo aquello con lo que estén en contacto. Lejos de ser amable con el medio ambiente, lo arruina más…¿quien lo diría?

Luego, con el paso del tiempo, ese carácter se fue transformado hasta que se convertió en la ñ que todos conocemos.

¿SABÍAS QUE LAS ZANAHORIAS SON DE COLOR NARANJA GRACIAS AL PATRIOTISMO DE HOLANDA? La prueba más antigua que se conoce del uso de zanahorias por parte de humanos, en Afganistán, data del año 3.000 a. C. Aquellas zanahorias eran de color púrpura por fuera y amarillas por dentro.

¿SABÍAS QUE TIENES MÁS PROBABILIDADES DE RECIBIR EL IMPACTO DE UN RAYO DE QUE TE TOQUE LA LOTERIA?

¿SABÍAS QUE EL LOGO DE APPLE NO SIEMPRE FUE UNA MANZANA?

Aunque suene a sátira, las probabilidades de que te caiga un rayo por la calle son de 1 entre 3.000.000, una cantidad “irrisoria” frente a hacer un pleno en el euromillón: 1 entre 76.275.360. O incluso acertar la primitiva: 1 entre 14.000.000.

La primera tarea de Rom Wayne era diseñar un logo para la recién creada compañía. Se puso manos a la obra, y el resultado fue un dubujo a plumilla de Newton sentado debajo de un manzano, “porque lo de estos ordenadores era una idea brillante”. Como el dibujo perdía mucha calidad cuando estaba en tamaño pequeño, en 1977 Jobs decidió cambiarlo: una silueta en blanco y negro de una manzana. Rob Janov, el diseñador al que se le encargó, decidió quitarle un tricoti, como un bocado a la manzana, “porque si no, se confundía con un tomate”. Para darle un toque de color, añadió seis franjas horizontales de brillantes colores, como tributo a las capacidades del monitor del Apple II.

La probabilidad de obtener premio en la loteria de Navidad es del 5%. Así pues, 1 de cada 20 números obtendrán beneficio o reintegro (13.334 de 85.000) mientras que el resto (71.666 de 85.000) no recibirán nada y perderán los 20 euros apostados en cada boleto.

oSe vende moto “Sco ee Sp ter” Peugeot 00 0.0 dfight LCD-P (3 je. km), siempre en gara ga Re Precio a convenir. and ca lo casco y dos 3, dos. tf.: 659.11544 . da lan preguntar por Yo

La primera zanahoria naranja vino mucho más tarde. Se cultivó en la Holanda del siglo XVI, y fue el resultado de un cruce deliberado para que coincidiese el color del vegetal con el de la casa real holandesa de Orange.

Se vende Kit completo Playstation2 + Bolsa transporte, 60 euros. Tfno:616898554. IVAN.

titemá a, a M e Físic es d Clas Francés, a, Lau cas, ca, Leng uskera i E m . í fía Qu iciiloso dom tín, F ellano a t y cas . 3. lio 5 88 8 1 948 Tel.

nuevo. Comparto piso y sode Habitación gran Apars. leada. 2 baño Buen . ro camiento segu ente m te precio. Preferen chico. (de 21 Tel. 948 180 553 a 23 h.)

22 CINES CARLOS III IRON MAN 2

EN EL LÍMITE DEL AMOR

QUE SE MUERAN LOS FEOS

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS

OCÉANOS

Dirección: Jon Favreau Reparto: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Jon Favreau... El mundo ya sabe que el multimillonario Tony Stark es Iron Man, el superhéroe enmascarado. Sometido a presiones por parte del gobierno, la prensa y la opinión pública para que comparta su tecnología con el ejército, Tony es reacio a desvelar los secretos de la armadura de Iron Man porque teme que esa información pueda caer en manos indeseables.

Dirección: John Maybury Reparto: Simon Armstrong, Ben Batt, Geoffrey Beevers, Rachel Bel... Historia sobre dos mujeres poco convencionales que mantienen una relación con el carismático poeta galés, Dylan Thomas, que ama a las dos. Vera Phillips (Keira Knightley) y Dylan Thomas (Matthew Rhys), pareja en la adolescencia, se reencuentran diez años después en Londres durante la II Guerra Mundial. Ella es cantante y él escribe propaganda en un intento de ayudar al país.

Dirección: Nacho G. Velilla Reparto: Javier Cámara, Carmen Machi, Juan Diego, Tristán Ulloa, Lluis Villanueva, Hugo Silva... Eliseo (Javier Cámara) está deprimido. No solo porque sea cojo y feo -muy feo- sino porque nunca ha sido capaz de enamorar a una mujer. A sus cuarenta y tantos, sigue soltero. Su único pensamiento es que la vida es un camino tortuoso que conduce a la muerte, y que cada día puede ser peor que el anterior. Así de claro.

Dirección: Tim Burton Reparto:Johnny Depp, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter, Crispin Glover. Basada en los clásicos libros de Lewis Carroll Alicia en el país de las maravillas (1865) y A través del espejo (1871). Alicia (Mia Wasikowska) es una chica de 19 años que regresa al mundo mágico donde se adentró siendo una niña para reunirse con sus antiguos amigos: el Conejo Blanco, Tweedledee y Tweedledum, the Dormouse, the Caterpillar, el gato de Cheshire, y por supuesto, el Sombrerero Loco (Johnny Depp).

Dirección: Jacques Perrin, Jacques Cluzaud Reparto: Película DOCUMENTAL Sumergiéndose en las profundidades de todos los mares del planeta, explora la cara más desconocida de la Tierra, desde las lagunas tropicales y los témpanos polares hasta las inexploradas profundidades donde no llega la luz del sol. Un monumental viaje para encontrar a las majestuosas criaturas de mar que ya conocemos, de las que sabemos muy poco y las muchas que aún nos quedan por descubrir.

MÁS ALLÁ DEL TIEMPO

EL ESCRITOR

DESDE PARÍS CON AMOR

EL CONCIERTO

Dirección: Robert Schwentke Reparto: Rachel McAdams, Eric Bana, Arliss Howard, Ron Livingston, Stephen Tobolowsky. Henry DeTamble (Eric Bana) es un librero de Chicago con un extraño poder que le hace viajar en el tiempo. El problema es que no es capaz de controlar esa fuerza que le transporta de un año a otro sin ningún sentido. Como es lógico, la situación de Henry será un problema para su amada Clare (Rachel McAdams).

Dirección: Roman Polanski Reparto: Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Olivia Williams, Kim Cattrall... Cuando un escritor acepta terminar las memorias del antiguo primer ministro Adam Lang, su agente le asegura que se trata de la oportunidad de su vida. Pero el proyecto parece condenado desde un primer momento, empezando por el hecho de que su predecesor en el mismo, que llevaba muchos años como ayudante de Lang, muriera en un desgraciado accidente. El Escritor toma un vuelo para trabajar en el proyecto...

Dirección: Pierre Morel Reparto: John Travolta, Jonathan Rhys Meyers, Kasia Smutniak, Richard Durden. El deseo de un agente del gobierno de brillar más allá de lo que las sombras de su profesión le permiten se hace realidad cuando se ve emparejado con un nuevo compañero de peripecias: Wax. Mientras los dos se abren paso por París en una misión de paz antiterrorista, nuestro joven agente descubre que las armas más mortíferas son las que más nos gustan.

Dirección: Radu Mihaileanu Reparto:Aleksei Guskov, Mélanie Laurent, Dmitri Nazarov, Valeriy Barinov,.. En la época de Brezhnev, Andrei Filipov era el mejor director de orquesta de la Unión Soviética y dirigía la célebre Orquesta del Bolshoi. Pero en plena gloria, tras renunciar a separarse de sus músicos judíos, entre los que estaba su mejor amigo Sacha, fue despedido. Treinta años después, sigue trabajando en el Bolshoi, pero ahora…. como limpiador.

CINES OLITE EL DISCÍPULO

Dirección: Emilio Ruiz Barrachina. Reparto: Marisa Berenson, Joel West, Hoyt Richards, Juanjo Puigcorbé... Las últimas investigaciones realizadas sobre la figura de Jesús de Nazaret permiten interpretar las Sagradas Escrituras de otra manera. Según nos presenta el director Emilio Ruiz Barrachina, Jesús fue un rebelde que presenció la muerte de su padre durante un ataque del ejército romano.

948 213624