Periódicos Visión Sierras Chicas, Edición Nº 39, Sep embre 2018, 10.000 ejemplares - www.periodicosvision.com/vision-sierras-chicas
www.periodicosvision.com Seguinos en:
Visión Sierras Chicas Vision Sierras Chicas @visionsierraschicas
Ventas: Cel.: 0351-153418560 - ventas.visionsierras@gmail.com
Diseño: Cel.: 0351-152060599 - vision.sierraschicas@gmail.com
Tendiendo caminos
Sierras Chicas vivió un momento histórico porque una obra, con la buena voluntad de todos, logró cruzar fronteras polí cas en pos del bienestar de los vecinos.
Con AyE Centro de Estética tenemos premios que no te podés perder Premio 1 – Una sesión de Venus Legacy (2 zonas) Premio 2 – Una limpieza facial con nutrición. Premio 3 – Un descuento del 25% en depilación defini va Láser Soprano Ice Entrá a nuestras redes sociales y seguí las instrucciones para participar Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
¡Celebramos con vos el día de la madre!
Cultura
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
@visionsierras
vision.sierraschicas
Centenario de “El Chúcaro” En el marco de las jornadas “100 Años de El Chúcaro”, el bailarín y gestor cultural Juan Cruz Guillén “Fierro”, presentará su libro sobre la vida y obra de San ago Ayala.
Dos ciudades cordobesas rendirán homenaje al centenario del natalicio de S a n a g o A y a l a . El área de Cultura de la municipalidad de Jesús María y Colonia Caroya conjuntamente con el “Fes val Nacional de Doma y Folklore”, han dispuesto de cuatro días con dis ntas ac vidades. L a m u e st ra p rete n d e s e g u i r recorriendo todo el territorio
El Chúcaro, fue un destacado bailarín y c o r e ó g ra f o c o r d o b é s , especializado en danzas folklóricas y fundador de lo que hoy conocemos como Ballet Folklórico Nacional. Antes y después Así se llama la obra de Juan Cruz Guillén, quien rinde homenaje a quienes fueron sus principales maestros en el arte de las danzas tradicionales, "El Chúcaro" y Norma Viola, figuras invaluables para la historia de nuestra cultura popular. Ambos crearon una nueva esté ca para las danzas tradicionales de la Argen na, con obras argumentales y originales puestas en escena. El texto se completa con un archivo
fotográfico histórico y una colección de tes monios, canciones y poemas de hombres y mujeres que compar eron sus vidas ar s cas con la pareja más destacada de la danza folklórica argen na. Ademas, incluye una lista completa de las obras de San ago Ayala, junto con los nombres de todos los bailarines y bailarinas que formaron parte de sus diferentes elencos.
provincial para celebrar, en la provincia natal del maestro su centenario. Cronograma -Jueves 4 de octubre, 20:30 hs. Museo de la Ciudad, Jesús María. -Viernes 5 de octubre, 20:30 hs. Casa de la historia y Cultura del Bicentenario, Colonia Caroya. -Sábado 6 de octubre, de 9 a 12 hs y de 16 a 19 hs. Salón 16 de Mayo, Anfiteatro José Hernández, Jesús María. -Domingo 7 de octubre, 9 a 12 hs. Salón 16 de Mayo, Anfiteatro José Hernández, Jesús María.
La entrada será gratuita p a ra l o s e st u d i a nte s , y profesionales de la danza como así también para el público en general. Ac vidades a cargo de los profesores Juan Cruz Guillén y Sabina di Salvo. Coordinación General: Adelina Donda y Carlos Sampallo.
Servicios Inmobiliarios CPI 5613
Trabajamos con dedicación y profesionalismo Administración - Asesoramiento - Tasación - Alquileres - Ventas
renovarserviciosinmobiliarios@gmail.com
Vieytes 1383 esq. Luis Agote
351 - 156 413999
¿NECESITAS VENDER O ALQUILAR? VENTA ALQUILER TASACIONES ASESORAMIENTO ADMINISTRACIÓN de propiedades Manuel E. Pizarro 1991 - B°Cerro de las Rosas, Córdoba Tel.: 0351 - 4814028 / 4814806 / 156700715 - info@diegoferreras.com.ar
Nosotros te asesoramos y te brindamos DEDICACIÓN Y PROFESIONALISMO para que tu negocio sea un
ÉXITO Vieytes 1383 esq. Luis Agote
351 - 156 413999
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
Nota de tapa
Tendiendo caminos Sierras Chicas vivió un momento histórico porque una obra, con la buena voluntad de todos, logró cruzar fronteras polí cas en pos del bienestar de los vecinos.
Es que mil seiscientos metros de pavimentación en la Avenida Argen na unió los esfuerzos de los municipios de Mendiolaza (intendente Daniel Salibi, radical), Villa Allende (intendente Edgardo Romero, pro) y el Gobierno de la Provincia de Córdoba (gobernador Juan Schiare , Jus cialista). La ceremonia fue muy amena con buena camaradería, Daniel Salibi hizo hincapié en la buena relación con el Gobierno Provincial y afirmó que siempre que lo necesitaron estuvo presente. Ta m b i é n e l i n t e n d e n t e d e Mendiolaza hizo referencia a que esta obra estaba en deuda desde las fa dicas inundaciones de Sierras Chicas, incluso Schiare destacó que el puente nuevo ene una altura, que en el caso que vuelva a suceder una catástrofe similar, el puente soportaría el torrente de agua y permi ría la comunicación vial. El evento estuvo cargado de buena onda entre los presentes, incluso
Países Exportadores de Petróleo y una vez que Argen na resuelva el acuerdo con el FMI, el crédito se hará efec vo para llevar adelante la p r i m e ra eta p a y l a s e g u n d a también, afirmó un eufórico Schiare . L o s ve c i n o s a p l a u d i e ro n l a s palabras de los funcionarios, que a pesar de ser de colores polí cos diferentes, en este caso dejaron de lado las diferencias en pos del bienestar del vecino y eso pudo percibirse con los saludos, abrazos las fotos que se tomaron con los mandatarios. los intendentes junto al gobernador se dieron el gusto de subirse a unos autos an guos de colección y recorrieron de ida y vuelta los 1.600 metros de la nueva pavimentación.
Vale aclarar que la obra de pavimentación de la Avenida Argen na es una obra fundamental que vincula dos ciudades y que alivia el tráfico en la ruta intermunicipal, dicho en otras palabras brinda una nueva alterna va vial y une dos ciudades vecinas. Juan Schiare en su discurso hizo hincapié en las obras que necesita l a re g i ó n y d e sta c ó e l g ra n crecimiento y desarrollo de los úl mos años. Recordó sus épocas de niñez en las
que solía visitar Mendiolaza en un coche motor, y resaltó que ésta región es la que más ha crecido; por ello la importancia de llevar a cabo las obras de los nuevos vecinos y de los mucho más que vendrán. Además el gobernador anunció que busca avanzar con el saneamiento en el Corredor de Sierras Chicas y dijo que ya se ha licitado el proyecto de cloacas que abarca desde Río Ceballos hasta La Calera. El crédito se lo otorga el fondo financiero de la Organización de los
Deporte HACER
TOP
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
Barranquitas un club para la familia Más que un club de natación es un lugar para toda la familia, ya que ante la variada gama de ac vidades hay espacio para todos en este club en pleno centro de Villa Allende que es ícono en la zona y que desde hace once años ha apostado fuerte al crecimiento de la zona, incluso ante la importante demanda y los nuevos desa os, han logrado que en su equipo compe vo hayan jugadores federados.
Barranquitas surgió como un emprendimiento familiar y, de hecho, el nombre hace referencia a un an guo campo que supo tener un antepasado, que se llamaba Barranquitas. Hace 11 años que funcionan como club de natación lo que comprende natación, gimnasia acuá ca, pileta
iniciado cursos de buceo, con una o dos clases semanales y luego, durante los fin de semana, suelen ir a los diques de las Sierras para poner en prác ca lo que se aprende en las clases. Al rendir la parte técnica, enen una evaluación teórica con validez internacional.
libre, natación para niños y natación para discapacitados. Además se dedican al sector compe vo, con tres días a la semana dedicados a la máxima, par cipa en las competencias en el Estadio Mario Alberto Kempes, incluso donde han par cipado en la clasificación para los Juegos Evita. Del equipo de compe ción, un grupo entrena en Barranquitas y los que ya son federados lo están haciendo en el Kempes. Hace más o menos un año que han
Además, la ins tución en un segundo piso cuenta con un gimnasio de pilates y gimnasia funcional, que lo posicionan en una ins tución que busca sa sfacer las necesidades de los vecinos.
Barranquitas Pileta Clima zada conserva la calidez humana de un emprendimiento familiar, junto a un gran club en crecimiento, donde el trabajo profesional está al orden del día y brinda un servicio de primer nivel en Sierras Chicas.
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
Festivo HACER TOP
La primavera en Sierras Chicas El domingo 23 de s e p t i e m b r e se llevó a cabo, en El Talar de Mendiolaza, la 1° Edición de la Fiesta Provincial de la Primavera Sin Alcohol en Familia y Con Amigos. El evento congregó a más de 2.000 personas que disfrutaron de una jornada llena de alegría, bandas musicales, sorteos, feria gastronómica con food trucks, deportes alterna vos con Córdoba X, un parque de diversiones y un stand de ambiente provincial que regaló árboles autóctonos. Hubo 40 puestos de artesanos y p ro d u c to re s d e l a zo n a q u e exhibieron y vendieron sus productos. Al respecto el organizador Nicolás Mar nez Dalke dijo: “La fiesta surgió con la idea de congregar a las familias de Sierras Chicas bajo el lema “primavera sin alcohol".
juventud en lugares como Villa Carlos Paz y Embalse. En este caso es algo más para disfrutar en familia.
Veíamos que año tras año nuestros hijos se iban a festejar la primavera a Carlos Paz o a Calamuchita y nosotros nos quedábamos con los más chicos sin celebrarla. Por eso nació esta idea de celebrar la primavera en familia y con amigos”. M á s d e 2 . 0 0 0 p e rs o n a s q u e disfrutaron de una jornada llena de alegría. El evento contó con un gran apoyo de la provincia de Córdoba que fa c i l i t ó g e n e ra d o r e s , b a ñ o s químicos, luces y sonidos. Vale contar que, en el pasado, las familias se iban a pasar el día de picnic a Sierras Chicas, por aquellos
empos Saldán y Río Ceballos eran los principales lugares turís cos para los capitalinos. Hoy en día con este nuevo evento se busca otra alterna va a los tantos festejos por el día de la primavera, que concentran a la
La entrada fue libre y gratuita, hubo un bono contribución voluntario que lo manejaron los familiares de Mateo Gurgone de 3 años de edad, quien padece de hipoacusia bilateral profunda y requiere la realización de implantes cocleares. Entre todos se pudo aportar un granito de arena para que Mateo pueda seguir recaudando fondos para cambiar su calidad de vida.
SaludHACER
TOP
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
Campaña nacional de vacunación Si tus hijos enen entre 13 meses y 4 años deben recibir una dosis adicional y obligatoria de la vacuna contra sarampión y rubeola. A par r del lunes 1 de octubre hasta el 30 de noviembre del corriente año, los niños recibirán una dosis extra, la misma ayudará también a reforzar la inmunidad contra la papera. La campaña de seguimiento se realiza cada cuatro años y ene el obje vo de reducir el número de personas suscep bles que se suman año tras año, por un lado, de los niños que no fueron vacunados dentro del programa regular y, por otro, porque se es ma que hasta el 10 por ciento de los que han sido vacunados oportunamente no logran desarrollar la protección necesaria contra estas enfermedades.
Argen na ha logrado cer ficar ante la Organización Panamericana de la Salud (OPS) la eliminación de la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en 2015 y del sarampión en 2016 pero el mantenimiento de estos logros depende de coberturas iguales o mayores al 95 por ciento en todas las provincias, departamentos y municipios del país, uno de los obje vos principales de esta campaña.
Por otro parte, los virus que provocan estas enfermedades circulan en países de la región y en otros con nentes. Es por eso que, si no se aplica la vacuna, se corre el riesgo de contraer las enfermedades y reintroducirlas en el país. La vacuna triple viral se puede aplicar en el mismo momento junto con otras vacunas. Si un niño recibió
La vacuna está contraindicada en niños inmunosuprimidos, ya sea p o r e n f e r m e d a d e s (inmunodeficiencias primarias o VIH-SIDA) o por tratamientos como quimioterapia. Ante cualquier duda, se debe consultar con el médico.
respiratorios, además de una importante disminución de la inmunidad, lo que facilita la aparición de o s, neumonía, convulsiones, encefali s e incluso la muerte. La rubéola se caracteriza por la presencia de fiebre, erupción en la piel y ganglios agrandados (principalmente en el cuello y detrás de las orejas). La papera , de origen viral se caracteriza por inflamación de las glándulas paró das (glándulas salivales).
Las Enfermedades La vacuna que se aplica durante esta campaña es la triple viral, que protege contra el sarampión, la rubéola y la paro di s o paperas. A lo largo de varias décadas ha mostrado una elevada seguridad y eficacia. El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que provoca pequeñas manchas rojas en la piel, fiebre y síntomas
Las tres enfermedades se transmiten por vía aérea, a través de las gotas saliva que se eliminan al hablar, toser o estornudar o por el contacto directo con cualquier objeto contaminado con esas secreciones de la persona que está enferma.
al año de vida la primera dosis, también se le debe aplicar la dosis adicional de la campaña. El único recaudo es dejar pasar un mes desde la aplicación de la vacuna del calendario.
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
Local
Campaña contra alacranes en Villa Allende En épocas de calor, hay que extremar las precauciones para evitar picaduras. Aquí, algunas consultas, dudas y mitos sobre estos animales. Hay varios pos de alacranes. En nuestra provincia, las especies que se encuentran con más frecuencia son el Bothriurus bonariensis y el Tityus trivi atus. Este úl mo es el que ene la cola con doble punta y ene un veneno más peligroso, porque puede provocar afectación neurológica e incluso llegar a ocasionar la muerte en niños o ancianos. Pero todos los alacranes son ponzoñosos, por eso siempre hay que tomar precauciones para que no ingresen en la casa, y consultar ante cualquier picadura. Los alacranes son de hábitos nocturnos. Buscan ambientes húmedos y oscuros. Durante el día, se pueden ocultar debajo de piedras y troncos y también en cuevas que ellos escarban.
Diferencias entre alacranes No Peligrosos y Peligrosos NO PELIGROSO
PELIGROSO
Color marrón oscuro a negro, dorso del mismo color del cuerpo , pinzas cortas y anchas , simple aguijón (telson sin apéndice).
Color amarillo o marrón claro, líneas paralelas longitudinales en el cuerpo, pinzas delgadas y largas, doble aguijón (apéndice en el telson)
Los zapatos, los trapos de piso, las grietas en las paredes o pisos y si os donde se acumula leña o escombros son algunos de los espacios en los que pueden encontrarse dentro de los hogares.
CENTROS MÉDICOS Hospital Rawson
Hospital Josefina Prieur
Bajada Pucará 2025 Barrio Crisol, Córdoba
Av. Balbín 77 - Villa Allende 03543 - 439290
Hospital de niños
Bajada Pucará esq. Ferroviarios Barrio Crisol , Córdoba 0351 - 4586400
Sobre mitos Hay un mito instalado en el cual si se encuentra un alacrán seguramente habrá otro porque andan de a dos. No, en realidad son solitarios; pero se reúnen para comer y para re p ro d u c i rs e . Po r e s o, s i s e encuentra un alacrán, es posible que haya otros, dado que tal vez haya una fuente de alimento. Ante la presencia de un alacrán, es importante revisar toda la casa y
tratar de iden ficar el si o por el cual ingresan o dónde se esconden.
Ante la eventualidad de una picadura es fundamental acudir en forma inmediata al médico y siempre que sea posible, capturar el alacrán vivo o muerto, para que el profesional pueda determinar de qué especie se trata. De esta manera, se ayuda a decidir en forma más ágil si es necesario o n o co lo ca r el a n -ven en o a l paciente. Si no se encuentra el alacrán, ante la sospecha de picadura, hay que acudir igual al centro de salud más cercano. El alacrán es un arácnido, por lo cual, cualquier insec cida de venta comercial que sirva para matar arañas, puede usarse contra los a l a c r a n e s .
Seguinos en:
Visión Sierras Chicas
vision.sierraschicas
@visionsierras
www.periodicosvision.com
INDUMENTARIA & ACCESORIOS Av. Goycoechea 56 Loc. 3 - Villa Allende Cel.: (0351) 156335213
SERVICIO TÉCNICO CELULARES REPARACIÓN DE TABLET REPARACIÓN DE COMPUTADORAS VENTA DE CELULARES VENTA DE INSUMOS PARA COMPUTACIÓN INSTALACIÓN DE WINDOWS
RECIBIMOS TODAS LAS TARJETAS - HASTA 12 PAGOS