BaRcElonEta contRa la paREd En la JuvEnil • 14
REpREsEntantE lE salE al paso
al cierre de aaa• 9
EL REGIONAL DEL NORtE Fundado en el 1985
periodicovision.com
sEmANARIOvIsION
787.834.6829
sEmANARIOvIsION
Edición 080
“los tres inocentes de aguada”
14 al 20 de enero de 2016
rafael román asegura es prioridad pagos a terapistas • 5
esperan por
reflexión: ¿cómo recibir el nuevo año? • 7
pruebas
de adn nelson ruiz, padre de uno de estos, entiende que: “el caso fue fabricado por la policía y fiscales”, y señala hacia el exjuez manuel acevedo, de aguadilla
3
logra primera producción discográfica • 8
02 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016
14 al 20 de enero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03
cELEbRan coLLEctoR caR ExPo 2016
PadRE EsPERa
PRuEbas dE adn acLaREn cuLPabILIdad Por JEnIFFER WIscoVItch PadILLa
“Nosotros estamos esperanzados que el día 21 (de enero), que se van a realizar estas pruebas de ADN, las pruebas sean positivas para nosotros y próximamente tengamos estos tres jóvenes aquí en Aguada, y sean recibidos como héroes y personas que han padecido por 21 años por una situación que está ajena a ellos”. De esta forma se expresó Nelson Ruiz, padre de Nelson Ruiz Colón, uno de los tres hombres que actualmente permanecen en la cárcel por el crimen de la exreina de belleza Glorimar Pérez, ocurrido en el 1988 en Playa Jobos, en Isabela. En entrevista telefónica con Visión, Ruiz aseguró que tanto su hijo como José Caro y Nelson Ortiz son inocentes de este crimen porque “ninguna persona que haya tenido un grado de incertidumbre si es culpable o no es culpable se va a dejar a hacer estas pruebas”. El padre solo espera que estas pruebas de ADN se hagan correctamente y no haya dudas de la efectividad de las mismas. Sobre el estado de ánimo de su hijo al saber que se va someter a esta prueba, dijo que está positivo, puesto que él siempre había solicitado que le hicieran la prueba de ADN. No obstante, Ruiz aseguró que en un pasado a los tres hombres les habían realizado pruebas de vello púbico, de semen y de sangre. Sin embargo, aunque estas pruebas se utilizaron en sala, los tres fueron encontrados culpables. Según él, este caso fue fabricado y hubo involucrados tanto fiscales como policías. “Esperamos que pronto paguen lo que han hecho”, apuntó. El exjuez Manuel Acevedo fue quien encausó a los jóvenes en ese entonces, no les permitió hacer pruebas de ADN ni la realización de un nuevo juicio, denunció Ruiz. “Nunca estuvo de acuerdo con nosotros. Siempre nos denegó todo”, dijo. A su vez, denunció que Acevedo nunca hizo nada a favor de este caso aún cuando
EL PERIódIco dEL noRtE
nELson RuIz
la hermana del presunto responsable del asesinato le expresó que su hermano era el asesino y cuando el hijo de este hombre le indicó que su tía le había confesado que su padre era el culpable. Incluso, Ruiz aseguró que por 10 años la Fiscalía tuvo el arma homicida y nunca se le realizaron las pruebas pertinentes. Ruiz manifestó que siempre el pueblo de Aguada y los propios abogados se han preguntado el “por qué se ensañaron con estos muchachos”. “Pero desde un principio el juez había dicho que él estaba prejuiciado con el caso y que siempre le iba a fallar en contra. Antes de comenzar el caso, había hecho esos argumentos”. “Yo siempre he estado positivo, siempre he creído en la inocencia de estos tres
muchachos. Y por creer en la inocencia de estos tres muchachos he luchado hasta lo último y seguiré luchando hasta que no tenga más vida. Y cuando no tenga más vida, mis hijos deben seguir la lucha”, expresó Ruiz, quien lleva más de 20 años luchando por demostrar la inocencia de su hijo. El licenciado Osvaldo Carlo es quien representa a Ruiz Colón, y este próximo 21 los tres convictos se realizarán las pruebas de ADN con sus respectivos abogados. Las pruebas serán supervisadas por unos peritos escogidos por estos. Este proceso se da luego que el gobernador Alejandro García Padilla firmara una ley que facilita las pruebas de ADN para demostrar la inocencia de personas que están en la cárcel.
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Pabón director de Producción Francis Pérez Armada Periodista - Jeniffer Wiscovitch Padilla
El Club Automovilístico de Ponce, fundado en el 1967, presentará un evento automovilístico a celebrarse en las facilidades del Coliseo Mario Quijote Morales de Guaynabo (Mets Pavillion) del 13 al 17 de enero de este año. Su organizador y presidente del Club, Eric Gil Sánchez, informó que se llevará a cabo una nueva dinámica en la presentación de este tipo de eventos, combinando varios elementos que normalmente se celebran por separado. Entre estos, se incluye la celebración de una exhibición a nivel d e “Concours”, en la cual un selecto de autos ocupará el interior del Coliseo, clasificados en diferentes categorías de exhibición. Los autos, a su vez, serán evaluados no por jueces, sino por el propio público asistente, otorgándose premios de “People Choice” en las diferentes categorías y un premio de “Best in Show”. En los eventos de “Concours”, el premio de “People’s Choice”, por lo general, es el más codiciado por todos, ya que obedece a la opinión de la afición como tal. Las categorías en esta fase del evento incluyen: Vehículos de la Pre-Guerra (1910 a 1939), Vehículos Americanos Clásicos (1945-1975), Vehículos Militares (Segunda Guerra Mundial, Corea y Vietnam), Volkswagen, Muscle Cars (1964-1975) y una categoría especial para Hot Rods, Rat Rods y otros vehículos modificados. Otra fase importante del evento incluirá la Primera Venta Liquidación del Año de Autos Nuevos de las marcas Hyundai, Kia, Nissan, Toyota, Mazda y Mitsubishi, donde varios ‘dealers’ participantes estarán ofreciendo precios de liquidación combinadas con la más baja tasas de interés en el finaciamiento. La venta de autos comenzará desde el miercoles, 13 de enero a las 8:00 a.m. hasta el domingo 17. El evento de Collector Car Expo 2016 servirá de plataforma para el lanzamiento de la Campaña no al maltrato de niños, mujeres, hombres, ancianos, animales, deambulantes y NO al bullying, la cual se estará promocionando durantes los 12 meses del año. La campaña se difundirá a través del idioma universal que es la música. La misma incluye temas musicales, anuncios y charlas; todas orientandas a eliminar el maltrato en todas sus manifestaciones.
Periodista deportivo - Rubén Centeno Fotoperiodista - Víctor Manuel Santos distribución - Promociones Coquí Impreso - Accurate Printers, Inc.
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Tel. 787- 834-6829 Correo Electrónico: periodicovision@gmail.com Website: periodicovision.com
04 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016.
LEgIsLan nuEVa PRotEccIón
PaRa EL consumIdoR contRa EL Robo dE IdEntIdad Los consumidores de Puerto Rico ya cuentan con una nueva herramienta para protegerlos del fraude y robo de identidad. La “Ley de Congelación de Crédito por Motivos de Seguridad”, Ley 236-2015, de la autoría del senador por el Distrito de San Juan, Ramón Luis Nieves, permite que los consumidores soliciten a las agencias de informes de crédito que suspendan la entrega de su información de crédito a terceros. “El robo de identidad y el fraude son delitos muy frecuentes en Puerto Rico. La Ley 236-2015 le brinda a la gente las herramientas para proteger su información de crédito. Como presidente de la Comisión de Banca del Senado, y por mi experiencia profesional previa en dicha industria, estoy convencido que está Ley ayudará a proteger a miles de consumidores en nuestro país”, indicó Nieves. La “Ley de Congelación de Crédito por Motivos de Seguridad” permite
que los consumidores le notifiquen a las agencias de informes de crédito una orden para congelar su crédito. La congelación por seguridad permanecerá vigente hasta que el consumidor solicite que la misma sea removida. La agencia de informes de crédito removerá una congelación por seguridad dentro de los tres días desde que reciba tal solicitud de remoción de parte de un consumidor. La ley federal Fair Credit Reporting Act atiende lo concerniente a los informes de crédito. No obstante, varias jurisdicciones de Estados Unidos como California, Connecticut, Florida, Hawaii, New York y Washington, y ahora Puerto Rico con la Ley 236-2015, han legislado para que los ciudadanos que sospechen que otras personas están usando su crédito indebidamente, puedan
llamar a las agencias de crédito y ordenarles que suspendan la emisión de su información.
14 al 20 de enero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05
sEcREtaRIo dE EducacIón asEguRa Es PRIoRIdad Pago a tERaPIstas MIEntRas, EsPERa quE la dEuda no afEctE los sERVIcIos En InIcIo dE clasEs Por JEnIffER WIscoVItch PadIlla
A pesar de que dijo que el Departamento de Educación (DE) no es la única agencia que tiene deudas con proveedores, el secretario Rafael Román aceptó que en su agencia el problema se agrava porque tienen que ofrecer servicios todos los días. Las expresiones de Román se dan en el contexto de la deuda que mantiene el DE con los terapistas de Educación Especial y con los transportistas. Sin embargo, el secretario se mostró confiado en que durante esta semana de inicio de clases, las terapias se puedan dar a los estudiantes. Indicó que en diciembre se realizaron pagos a los terapistas, pero que aún le adeudan. El secretario reiteró que el problema estriba, no en la falta de presupuesto, sino en la insuficiencia de flujo de efectivo en el Departamento de Hacienda (DH). Explicó que desde diciembre cada jefe de agencia tiene que solicitar sus prioridades para entonces hacer la liberación de pagos. Indicó que la mayoría de las terapias de Educación Especial se pagan con fondos federales, los que funcionan a base de reembolsos. Por esa razón, dijo que el DH tiene que asegurarse de tener el dinero en caja, puesto que la transferencia se tarda unas 24 horas. Rechazó, por otro lado, que los fondos federales que recibe el Programa de Educación Especial, se hayan gastado en otra cosa. “Educación sí ha puesto Educación Especial como una prioridad, como la primera prioridad, valga la
RafaEl RoMán
redundancia, a la hora de liberar los cheques…”, expresó Román durante una mesa redonda con los medios regionales. Román, por otro lado, discutió los objetivos para este año en el DE, mencionado el ofrecimiento de la nueva prueba META- PR en abril, la que sustituirá a las Pruebas Puertorriqueñas, la integración del currículo de perspectiva de género y la evaluación de la integración de los estudios sociales y el español. En el área de la Educación Especial, manifestó que estará implementando un modelo de atención al estudiante, llamado “Respuesta de atención
inmediata”, el que se estará finalizando entre los meses de enero a junio. “Este modelo consiste en atender el rezago académico de los estudiantes, de ser referido al Programa de Educación Especial. El Programa de Educación Especial es uno académico”, expresó el titular de Educación. Román también mencionó la evaluación a los maestros, lo que será un proyecto operacional del DE a partir de agosto de este año, y el proyecto de maestros sustitutos, el que según el funcionario, ha sido uno exitoso en las 196 escuelas donde se ha implementado.
06 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016
‘Boys scouts’ PodRán usaR facIlIdadEs
dEl goBIERno lIBRE dE costo
Los miembros de los Boys y Girls Scouts of America, capítulos de Puerto Rico, podrán pecnortar, gratuitamente, en todas las áreas de acampar pertenecientes al Gobierno, si se aprueba una medida del representante Ángel Muñoz Suárez. Se trata del Proyecto de la Cámara 2343, el cual busca enmendar los Artículos 1 y 2 de la Ley 159-1999, para autorizar el uso, gratis, de ciertas instalaciones recreativas o deportivas pertenecientes al Gobierno de Puerto Rico, para actividades relacionadas con los mencionados programas, con el propósito de incluir, expresamente, las áreas de acampar, según estas son definidas o designadas por las leyes y reglamentos aplicables. “El impacto social, tanto de los ‘Boys Scouts of America’ como de las ‘Girls Scouts of America’, en la sociedad puertorriqueña, es uno significativo. Por un lado, contribuyen a alejar a nuestros niños y jóvenes de los peligros de la calle y, por el otro, ayudan a forjar el carácter de estos para convertirlos en líderes útiles en sus respectivas comunidades. Sin embargo, hay que señalar que la Ley fue enmendada en el 2005 con el propósito de excluir a estas organizaciones del uso gratuito de aquellas facilidades de alojamiento que le generasen ingresos a las agencias o dependencias gubernamentales. Esto hay que corregirlo”, manifestó el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP). Según explicó Muñoz Suárez, la enmienda de 2005 tuvo como consecuencia provocar que diversas entidades gubernamentales,
como el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y la Compañía de Parques Nacionales, comenzaran a cobrarle a estos grupos por el uso de las áreas de acampar, que no son otra cosa que lugares preparados para ubicar casetas. El concilio Caribe de Girls Scouts ha estado ofreciendo un programa de escutismo en las niñas en Puerto Rico desde 1925. Igualmente, la rama masculina del escutismo ha hecho lo propio desde
su establecimiento aquí en 1927. Desde entonces, sus programas se han propagado por toda la Isla. Cientos de miles de niños y niñas, que han tenido el beneficio de una buena orientación ética y de programas formativos de estas organizaciones, son ahora ciudadanos de bien y de utilidad a la sociedad en la que conviven. “Entendiendo que el rol del movimiento escutista es uno que reviste de alto interés para el pueblo de Puerto Rico,
considerando sus aportaciones al desarrollo emocional, físico y espiritual de nuestros niños y jóvenes, estimamos conveniente disponer que no se les cobrará tarifa alguna, por el uso de las áreas de acampar. Ante este panorama, solicitamos a la mayoría parlamentaria que apruebe esta medida con prontitud”, terminó diciendo el legislador por Aguada, Añasco, Moca, Rincón y Mayagüez.
aaa REalIza lImPIEza dE mEmBRanas En Planta dE fIltRos guajataca La Planta de Filtros Guajataca estará fuera de operación el miércoles 13 de enero debido a trabajos de emergencia para la limpieza del medio filtrante, informó el ingeniero Alexis Irizarry, director interino de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Área de Aguadilla. Las labores tendrán una duración de 24 horas a partir de las 6:00 de la mañana del miércoles hasta el jueves a esa misma hora. El funcionario explicó que estos trabajos de emergencia, para el lavado de membranas, se efectúan luego que se detectara una marcada disminución en la producción de esta instalación. Los sectores afectados serán el barrio Planas de Isabela y la carretera PR-457
así como los barrios Hoyamala, Aibonito, Cibao, Guajataca, tramos de las carreteras PR-446, 447 y 448 y las carreteras PR-119, 446, 451 y 455 en San Sebastián. El ingeniero dijo que una vez culminen los trabajos comenzará la producción normal de la planta y posteriormente la recuperación paulatina del sistema. La AAA recomienda que en caso de interrupción del servicio, una vez se reanude el mismo, hervir el agua que se utilizará para consumo humano por un periodo de cinco minutos. De necesitar mayor información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 882-2482 o al (787) 751-2482 para audio impedidos.
14 al 20 de enero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07
Reflexión
N nue o tem 365 vo libr as, rec pág o de ibe el ina s
¿Cómo reCibir el Nuevo Año? PoR WIlmaRIE mEna santIago
Para muchos la llegada de un Nuevo Año representa un tiempo sin aquellas personas especiales que marcaron su vida de una forma u otra o la ausencia de aquello por lo que ha luchado y que aún no alcanza. Cuando el conteo regresivo inició y se asomó la medianoche, surgieron los abrazos para quienes teníamos más próximos, la alegría por el logro de las metas trazadas del año saliente, la celebración por la recuperación de la salud de un familiar o allegado, o el regocijo por la compañía de ese integrante de la familia o pareja que tanto amamos. También brotaron lágrimas al recibir 12 meses más. Muchos refrescaron la película de su vida y recibieron recuerdos de personas que no se encuentran a su lado o de aquel ser querido que enfermo y más aún, que estaba en el hospital.
Un mar de sentimientos baña nuestro corazón cuando inicia un Nuevo Año, pero, ¿qué hacer para recorrerlo? Piensa que la vida es un libro. Contiene 365 páginas. A la medianoche recibiste ese libro con la misma cantidad de hojas en blanco. Sin embargo, debes utilizar un borrador para eliminar todo aquello que perteneció al libro viejo; el del año saliente. Así asegurarás que está vacío y puedas empezar a escribir uno nuevo. Te preguntarás: ¿Cómo logro comenzar una nueva historia si no tengo a mi lado a ese familiar tan especial o a mi pareja? Simplemente inicia con este
texto para las primeras de las 365 páginas. Para el Nuevo Año cuento con las personas que están a mi lado y que tanto amo. De ahora en adelante compartiré lo que resta del año con ellas. No sé cómo se conducirán los caminos, quienes dejarán de recorrerlos conmigo y quienes se quedan hasta el final del sendero; por eso no perderé un segundo a su lado. Porque no puedo descifrar en que parte del mundo estaré para el recibimiento de un siguiente año, desde hoy utilizaré un espacio de las
adversidades y ansiedades de la rutina diaria para compartir con ellos y amarlos al máximo. Las próximas páginas podrás redactarlas y cumplimentarlas cuando trabajes un listado de las más grandes metas que deseas lograr, sin olvidar quienes estarán a tu lado para que te respalden y te ayuden a materializarlas. De eso trata la vida… De un largo recorrido que debe llevarse página a página, sin adelantar la escritura de cientos de ellas. Los sueños solo los alcanzan aquellos que escriben cada hoja del libro del Nuevo Año, día por día y siempre con un pensamiento positivo. No tengas miedo de recibir ese nuevo libro. Consérvalo en tu espacio favorito y comienza a plasmar tu vida página por página. Y si de pronto tropiezas con trozos del libro viejo, léelos, préstales atención, porque tal vez de ellos recuerdes una enseñanza que te ayudará a llenar una página nueva.
8 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016
logRa su PRImERa
producción discográfica Ramón Núñez Camilo, su nombre de pila, siempre ha sido un trabajador incansable para lograr todas las metas establecidas como persona. Nació el 10 de septiembre de 1964 en Río Piedras, Puerto Rico. Una de sus grandes pasiones han sido las carreras de caballos, pasión que lo llevó a trabajar en el Hipódromo de Puerto Rico en diferentes facetas hasta llegar a ser comentarista hípico de las carreras de caballos, trabajo que actualmente realiza. No obstante, siempre tuvo en su interior otra de sus grandes pasiones y un sueño el cual hoy por hoy se convierte en toda una realidad, ser artista y cantante. Sueño que hace menos de 3 años comienza cantando en actividades privadas y el que hoy es toda una realidad. Agradecido de Dios ya tiene en sus manos su primera producción discográfica, llamada “Así Vengo Yo, Pesao Pesao”. Esta producción cuenta con ocho temas, seis de ellos son un pequeño
homenaje a José Medina ,“El Papá del Merengue”, por ser su inspiración para que entrara a este género. Además, la producción cuenta con dos (2) canciones inéditas: “Aventurera” y “Como Llegue a tus Brazos”. De esta producción, ya cuatro de los temas han sido presentados al público, contando con una gran acogida a esta propuesta musical. El primer sencillo “Engañadora” obtuvo una gran aceptación, igual así con las siguientes producciones: “No es Suficiente”, “Si tú Supieras” y “Aventurera”, tema que ya se encuentra sonando en la Isla. Estos temas actualmente se encuentran sonando en las emisoras de nuestra Isla. El cantante está agradecido del público por la gran acogida a esta propuesta musical y por su gran respaldo. La producción discográfica se puede conseguir por Amazon, CD Baby, Itunes y muy pronto en las principales tiendas de música en Puerto Rico.
14 al 20 de enero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 9
REPREsEntantE HERnándEz alfonzo salE al Paso a cIERREs dE aaa Ante lo que aparenta ser una decisión ya tomada de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) de cerrar múltiples oficinas comerciales a través de toda la Isla, uno de los principales críticos de la medida gerencial, el representante César Hernández Alfonzo, volvió a levantar su reclamo para
que se detengan los mencionados cierres. “La terquedad no puede ser el motor que mueva la administración pública. Ejemplos históricos nos sobran de que no es buena consejera. Pero aparenta ser que es lo que hay ahora mismo en la alta gerencia de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.
Este servidor se ha reunido en múltiples ocasiones con el ingeniero Alberto Lázaro y de mil maneras distintas le hemos explicado las implicaciones nefastas que tendría para nuestra gente del Distrito 15 el cierre de la oficina comercial de la AAA que ubica en Camuy”, explicó Hernández Alfonzo.
10 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016
sEamos InstRumEnto dE Paz PaRa nuEstRos VIEjos Siempre decimos que queremos vivir en paz. Pero, ¿realmente nuestras acciones van encaminadas a lograrlo? Estar en balance con lo que sentimos y pensamos, y en comunión con los demás, es el principio. Tener como meta diaria el practicar amor, unión, compasión, sensibilidad, justicia y respeto, nos llevará a lograrlo. Todos podemos sufrir situaciones de estrés por la violencia y agresividad que permea en la sociedad. Pero, lamentablemente, nuestros adultos mayores son blanco fácil de esas situaciones, y sufren aún más, con lo que ocurre en su entorno. El balance que pretendemos lograr, para un adulto mayor es mucho más complicado obtenerlo. A su edad, la movilidad disminuye, y la capacidad para reaccionar a ciertos eventos, también. Se tornan más sensibles, y las noticias negativas a las que están expuestos, pueden afectarles más. El ruido puede resultar un factor
incómodo para ellos, busca protegerlos. La música a alto volumen, las fiestas, y hasta la pirotecnia, pueden alterar sus emociones y ponerles ansiosos. Aunque sabemos que los factores externos no puedes controlarlos, busca la manera de que dentro del hogar, se sienta a gusto. Es importante que nuestra población de edad avanzada s se sienta segura y protegida en el lugar donde viven. MMM y PMC te brindan unos consejos para que ayudes, durante todo el año, a que los viejos disfruten de un ambiente de paz y armonía. 1. No le levantes la voz. Habla en el tono que te gustaría que a ti te hablaran. 2. Sé amable y paciente. Recuerda que ahora le toma más tiempo hacer tareas tan básicas como levantarse de la cama, caminar o comer. Ayúdalo, siempre permitiendo que pueda valerse por sí mismo, y ten paciencia al ayudarle. 3. Mantén la calma. Ante toda situación, piensa antes de actuar. El cuidar de una persona mayor, y más si tiene alguna condición de salud o está encamada, pudiera ser estresante. Busca maneras de escape que no sean precisamente con el
envejeciente. 4. Dialoga. No tan sólo para remediar conflictos, sino también para saber cómo se siente, qué desea hacer, y para que en el día a día cultives el compartir con ese ser querido. 5. Protege su entorno. Como tienes responsabilidades, siempre deja a alguien pendiente de tu viejo. Ya sea un vecino, u otro familiar o amigo, para que pueda ayudar en caso de ser necesario, y darle la vueltita. 6. Inclúyelos en las fiestas y fechas importantes. Si su salud lo permite, sácalos de su hogar a reuniones familiares, actividades navideñas, o simplemente de paseo a disfrutar del ambiente de la época. 7. No recurras a la violencia física. Busca la manera de dialogar y de fomentar un manejo positivo de los conflictos. Busca ayuda profesional en caso de que sientas que estás perdiendo control. 8. Haz que se distraiga con lo que le gusta. Su música favorita puede distraerle del ruido externo; como también sus programas de televisión favoritos, y las películas. Pero recuerda que tu compañía y la de sus nietos, será una de las mejores maneras de sentirse seguro y acompañado.
notitas Un MicróFono, sEis actorEs Y MUcHa risa
14 al 20 de enero de 2016 • PEriódico visión • 11
mi punto de vista gina
dElUcca
El grupo de improvisación teatral, Teatro de la Manga, presenta su nuevo ‘show’ Impro Open Mic, un show de improvisación teatral, donde 6 actores harán lo posible por ganarse el micrófono, con el fin de tener el poder en escena, el sábado 16 y domingo 17 en el Teatro Braulio Castillo en Bayamón, a las 8:00 p.m. y 4:00 p.m., respectivamente. “El público podrá disfrutar de una lucha de poder llena de risas, historias, malabares, parodias y mucha locura teatral”, detalló Roxana Miranda, una de las miembros del conjunto de improvisación. Asimismo, Impro Open Mic es un ‘show’ para toda la familia donde el público, además de ser espectador, tendrá un rol activo en el rumbo de cada participación, con temas ingeniosos y retadores para los integrantes de Teatro de La Manga. “Más allá de hacer reír con nuestras ocurrencias, Teatro de la Manga busca llevar a la audiencia a reflexionar en cómo ser un portavoz, con micrófono o no, para llevar un mensaje positivo para aquellos que lo escuchan”, detalló Andrés López Alicea, cofundador del grupo. Este grupo de improvisación teatral es parte de los servicios que brinda Producciones Arte Zanquia’o, una compañía de espectáculos públicos, cuyo fin es desarrollar obras teatrales, recitales de baile, conciertos, conferencias educativas y cine, entre otras disciplinas relacionadas al mundo de las artes. El presidente, Andrés López Alicea, graduado de drama de la Universidad de Puerto Rico, utiliza el arte para reforzar los valores en nuestro País, creyendo firmemente en el potencial y la pasión que existe en la nueva generación de artistas. Los boletos tienen un costo de $12. Para información adicional y de boletos puede comunicarse al 787-466-5885 y visitar su página electrónica: www.artezanquiao. com o la página en Facebook: Producciones Arte Zanquia’o.
Escritora invitada
Escritora invitada
2016: i can do tHis!
Rey piloteó la nave de Han Solo y Finn ocupó la silla de Chubaka tumbando naves enemigas… Ay, ¡por poco se la cuento! Los que no han visto a Star Wars: The Force Awakens, sepan que es obligatoria para entender muchas cosas de la saga… la cual parece nunca terminar. Lo que sí les cuento es que tanto la chica como el soldado dijeron, casi al unísono: “I can do this!”. Cada uno estaba ante un reto inesperado, una excitante emergencia, un encuentro con algo
lUis i. casiano
activista Pro dErEcHos HUManos
al acabarsE El año…
Al acabarse el año, muchos hacen sus resoluciones de año nuevo con el fin de tener un bosquejo de lo que se desea alcanzar a partir del día primero. Sin embargo, casi nadie añade en su lista de cosas “esenciales” el desarrollo de su militancia social y de su lucha política. Tal vez, porque los medios solo se empeñan en decirnos gasta, compra y consume como si la felicidad solo dependiera de tener y tener. Muchos sueñan con ponerse esbeltos, otros con cambiar el carro e ir de crucero, y si lo vemos desde el plano individual no está mal. Pero si profundizamos, de seguro encontraremos la superficialidad de esas resoluciones en el enajenamiento colectivo en que vive nuestra lcdo. ÁngEl M. bErMúdEz tEjEro bErMUdEz tEjEro, llc
cobro dE dinEro: las dEFEnsas dEl dEUdor
Un día corriente recibe una carta. El remitente lo es el “Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Tribunal General de Justicia”. En un santiamén los nervios se apoderan de usted. Al desdoblar la carta, se percata de que es una demanda en cobro de dinero. La pregunta mandatoria:¿Qué hago? Sepa que en Puerto Rico, si alguna persona natural o jurídica reclama una deuda de $15,000 o menos, excluyendo intereses y honorarios de abogado, puede presentar un pleito sumario (rápido) para que el tribunal decida si se debe o no esa cuantía. De ser una cuantía mayor, se tramita como un caso civil ordinario (lento). Las diferencias están en el modo de citar, puesto
desconocido… pero una FUERZA interna les dio la seguridad para “meter mano” y proseguir sin miedo. Hemos comenzado un año difícil, con todo lo anterior: el reto, la emergencia y la incertidumbre. A la vuelta de la esquina nos esperan la frustración, el coraje, la depresión, la inacción y también la desesperación. ¡Tremendo combo! Tenemos, como mínimo, dos opciones. Podemos seguir la corriente de negativismo, adoptar ese combo como modus operandi y “las cosas están mal” como mantra… O podemos contrarrestar ese oleaje oscuro con la FUERZA interna y decirle al 2016: “I can do this!”. Les advierto que nuestro primordial (y peor) enemigo reside en nuestro ser, somos nosotros mismos. Como parte de esa FUERZA necesitamos autocontrol, introspección, conocer nuestras fortalezas y
debilidades. Hay que tener metas, a corto y largo plazo. Expectativas reales, ni muy altas, ni muy bajas. Tenemos que ahorrar, controlar nuestros gastos, establecer prioridades. Debemos ser proactivos y asertivos. A veces hay que “tirar a matar”, o mejor dicho, atacar con todo lo que tenemos y dar en el blanco con precisión. Pilotear nuestra nave es algo serio y tenemos que enfocarnos. ¿Y la FUERZA? ¿De dónde viene esa FUERZA que nos acompaña? En Star Wars la FUERZA es la energía positiva que guía, protege e inspira a los Jedi. En nuestra realidad, esa FUERZA es la presencia de Dios, guiándonos, protegiéndonos e inspirándonos. Invoquémosla. Así no tendremos miedo en nuestro caminar por el 2016 y no sucumbiremos ante el “dark side” que nos acecha. Al menos yo, con la ayuda de Dios, le digo al 2016: “I can do this!”.
sociedad, siendo estos solo los atributos imperantes para la felicidad individual. Sé que muchos quisiéramos tener y disfrutar muchas de esas vanidades, pero el precio de ignorar nuestra realidad política nos sale más caro y nos limita incluso a alcanzar esas cositas. El vivir en un país donde encontrar trabajo es difícil, y más si son trabajos bien remunerados, y en que se respete y se valore al trabajador. Donde el deterioro moral, la falta de oportunidades y de accesibilidad a las cosas básicas como derecho, son cada día más difíciles de conseguir, que la figura tonificada y esbelta para aquel que le gusta los postres. Y más difícil que ahorrar para el crucero o para cambiar el carro, cuando pagar únicamente las deudas es el resultado del sudor de nuestra frente, dejando en evidencia que hay que cambiar de táctica para el logro de nuestras metas. Tácticas que nos muevan a tener lo esencial para la sustentabilidad personal y familiar, para hacer que nuestro entorno sea uno donde podamos respirar paz y hacer lo que más nos guste sin estar asteados y con temor. Para despedir un año nefasto y comenzar el próximo mejor, nuestra primera resolución
debe ser abonar al cambio colectivo del país, que a su vez nos garantizará cultivar nuestra propia felicidad. Lanzarse a la lucha sin temor, organizarse y participar activamente de la política conscientemente fuera de las estructuras tradicionales nos enseñará que hay mucho que conquistar fuera de los gustitos con los que soñamos despiertos todas las noches. Combatir la marginación, el intento del cierre de cientos de escuelas y el deshacernos de los estereotipos y estigmas que nos separan debe ser parte de nuestra imperativa lista de cosas. Tener y heredarle una Patria nueva a las futuras generaciones debe ser el incentivo moral que nos haga comenzar el 2016 con valor, lucha y esperanza. Pensar en que podemos lograr más juntos que de forma individualista es garantizarnos una fiesta de vida, donde el compartir se haga eterno, con solidaridad y con el corazón. Sencillamente hay cosas más valiosas por las que luchar. Sencillamente hay cosas más valiosas que debemos incluir en nuestra lista. Te invito a que analices tus deseos y pongas entre ellos, luchar por la equidad, la Patria y la libertad.
que se prescinde del emplazamiento y con una notificación por correo se entiende suficiente. Tampoco existe el proceso de descubrimiento de prueba y la primera vista es el juicio en su fondo. Como consecuencia, las salas de nuestro país se hallan abarrotadas de personas sin representación legal en una situación de total desventaja. Entran de lleno al proceso sin conocer sus derechos y en muchas ocasiones aceptando acuerdos injustos. Peor aún son aquellos casos en el que el demandado no comparece, pues procede la anotación de rebeldía (que se tome por cierto el contenido de la demanda) y se dicte sentencia a favor del demandante sin más citarle ni oirle. Ahora bien, para prevalecer en una acción de cobro de dinero el demandante tendrá que probar que existe una deuda válida, que no ha sido pagada, que él es el acreedor y que la parte demandada es su deudora. Una deuda se considera «líquida» cuando la suma de dinero que se adeuda es cierta y determinada. Un camino no siempre sencillo, en especial cuando
se trata de deudas antiguas en los que el acreedor no tuvo su documentación completa. No obstante, existen varias defensas que de proceder, evitan una sentencia en su contra y le ponen fin a la acción de cobro. Por ejemplo, que la deuda fue pagada. Que la demanda puede está prescrita, entiéndase que por el mero paso del tiempo el demndante ya no puede acudir al tribunal a cobrarle. Así también puede levantar la defensa de retracto de crédito litigioso, cuando una vez incoado el pleito se transmite el crédito de una persona a otra. Más existen varias otras defensas disponibles que surgen de leyes federales y estatales como del Truth in Lending Act, Fair Debt Collection Practices Act o la Ley de Agencias de Cobros de Puerto Rico. Por tanto, comuníquese con su abogado, oriéntese para que esté en la mejor posición de hacer valer sus derechos ante una situación de esta naturaleza. (Nota Importante: Debe tener en mente que pueden ocurrir cambios en la ley. Esta información no debe entenderse como información legal aplicable a su situación particular, no debe ser sustituida por el trabajo de un abogado y no crea una relación abogado-cliente.)
12 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016
¿SabíaS qué? • El perro te escucha con atención. • El Polo Sur es mucho más frío que el Polo Norte. • Existen alimentos que pueden ser igual de adictivos que las drogas. • La música muy fuerte provoca que la gente beba más rápido. • Estar sentado mucho tiempo puede matarte.
joy
Sala 1
jue. 14, VIe. 15, LuN. 18, MAR. 19 y MIéR. 20 4:10pm | 6:50pm | 9:30pm
SÁB. 16, DOM. 17 1:30pm | 4:10pm | 6:50pm | 9:30pm
Sala 2
LA POTENCIA DEL YO EN LA SOLEDAD DEL TÚ
the hateful 8th
jue. 14, VIe. 15, LuN. 18, MAR. 19 y MIéR. 20 4:35pm | 8:20pm
PoR: VíctoR coRcoba HERRERo
Despertemos a la vida con el amor que nos convida. Avivemos la poesía de la que somos pausa y pulso. Ofrezcamos el camino como escucha, sin escarcha. Pactemos ser más de la quietud que de la inquietud. Apalabremos ser más corriente de aire que de ahogo. ¡Al fin, traer sigilo es más arduo que retraer al gentío! Con el silencio en el alma, el corazón se engrandece. Un corazón engrandecido, invoca a la bondad para sí. Pues todo se crea en la soledad más acompañada. A la vez que nos recreamos en el morir de cada día. Sabiendo que Dios está en donde un hombre habita. ¡No hay compañía más dulce que la soledad sociable!
SÁB. 16, DOM. 17 12:50pm | 4:35pm | 8:20pm
Es cierto que me gusta ayudarme, quererme, amarme. Jamás hallé compañero más sociable que yo mismo. Sí, yo mismo ensimismado en mi mismo, junto a ti. Porque tú eres la razón por la que existo en tus labios. Alabaré al Señor que nos pensó y cuanto hay en Él. ¡Pues Él es la roca fuerte donde se cimenta el orbe!
humor
Sala 3
star wars 7
jue. 14, VIe. 15, LuN. 18, MAR. 19 y MIéR. 20 3:30pm | 6:25pm | 9:20pm
Nada nos desconsuele, nada nos apene, nada de nada. Dios vive en cada uno de nosotros y, por nosotros, muere. No se va, forma parte de cada cual, es nuestra propia luz. Tampoco nos abandona, es nuestro protector y nos asiste. Bienaventurados los que caminan alabándole en cada paso. ¡Él es la vida del yo, aquella que nos queda por vivir!
SÁB. 16, DOM. 17 12:35pm | 3:30pm | 6:25pm | 9:20pm
Sala 4
point break
jue. 14, VIe. 15, LuN. 18, MAR. 19 y MIéR. 20 4:55pm
SÁB. 16, DOM. 17 *12:15pm | 2:25pm | 4:55pm
Sala 4
daddy’s home
jue. 14, VIe. 15, LuN. 18, MAR. 19 y MIéR. 20 7:25pm | 9:40pm
SÁB. 16, DOM. 17 7:25pm | 9:40pm
Sala 5
5 theSala forest
jue. 14, VIe. 15, LuN. 18, MAR. 19 y MIéR. 20 *3:25pm | 5:20pm | 7:35pm | 9:50pm
SÁB. 16, DOM. 17 *12:50pm | 3:05pm | 5:20pm 7:35pm | 9:50pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
Ingredientes:
5 platanos grandes pelados y cortados en cilindros no menos de 1 pulg. 4 lascas de tocineta 1 taza de cilantro picadito 1 taza de aceite de oliva 6 dientes de ajo machacados Ingredientes Sal a gusto 5 platanosaceite grandes Abundante parapelados freir y cortados en cilindros
Chef Brenda Cruz Mofonguitos con
tocineta y cilantro
no menos de 1 pulg.
sopa dedeletras 4 lascas tocineta
1 taza de cilantro picadito, 1 taza de aceite de oliva 6 dientes de ajo machacados Sal a gusto y abundante aceite para freír
Procedimiento Freír los platanos en abundante aceite a fuego mediano, asegurece que estén cocidos por dentro pinchandolos con un tenedor. Salteamos la tocineta en un sartén y reservamos. Colocamos inmediatamente el platano caliente en un
pilón junto con la tocineta, cilantrillo, aceite de oliva, ajo, sal a gusto y machacamos. Luego de incorporar los ingredientes, formamos los mofonguitos y deleitamos. Si no contamos con un pilón grande, puedes utilizar un envase alto y grande.
Clasificados
14 al 20 de enero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13
Autos con APR dEsdE 1.99 Con crédito, sin crédito... Con pronto, sin pronto...
Llama a Efraín Rivera tEléfono: (787) 943- 8771
directorio de servicios
14 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016
contRa La PaREd En
La JuVEnIL
L a I r
s o L
t s u
d n
I
PoR Rubén cEntEno saundERs
s e
Los Industriales de Barceloneta en el béisbol AA Juvenil, no las tuvieron todas consigo el pasado fin de semana en el inicio de la Serie Final Nacional cuando sucumbieron por partida doble ante la novena de Cidra 5. Hay que mencionar que el equipo cidreño tuvo un dominio absoluto en los 2 encuentros cuando se llevaron el triunfo 6-1 y 14-2 respectivamente. En el primer desafío,
Cidra contó con la fuerte ofensiva de los bates de Pedro Nazario y Giovany Torres, quienes se combinaron para conectar 4 incogibles de los 9 que conectaron los bateadores cidreños. Mientras que Raúl Hernández terminó el juego con 2 anotaciones producidas. Por su parte, el serpentinero Rafael Rodríguez se agenció el triunfo tras lanzar 5 sólidas entradas, donde sólo permitió una carrera y propinó 2 ponches. A segunda hora, el partido no tuvo muchas alternativas, cuando el marcador se inclinó temprano a favor
de los visitantes, donde la cifra de inatrapables alcanzó el número 19. Por los ganadores, Kristopher González tuvo tarde perfecta al batear de 44, Bryan Velázquez también aportó a la ofensiva de los ganadores con 3 incogibles, 2 marcadas y 1 producida. Cabe mencionar que ambas novenas llegan a la final tras llevarse sus series semifinales. En el caso de los Industriales estos eliminaron a la novena de Villa Carolina y Cidra 5 hizo lo propio cuando sacaron del camino al equipo de Cayey 24. Esta serie continúa este próximo
sábado en la casa de los cidreños, en el legendario Jesús María Freires, desde las 11:00 a.m. Hay que mencionar que si la novena de Cidra logra el triunfo, se proclamaría como los próximos Campeones Nacionales de lo contrario habrá un segundo partido. Esta serie final nacional del béisbol AA juvenil es en formato de 5-3 donde Cidra al momento domina la misma 2-0. Hay que indicar que la novena de los Industriales de Barceloneta en la temporada 2013-2014 lograron el subcampeonato nacional, mientras que en la campaña 2012-2013 alcanzaron el centro nacional.
14 al 20 de enero de 2016 • periódico visión • 15
nuevas rutas para los ciclistas
Med Bike Rally 2016 El Med Bike Rally cumple su quinto aniversario en el 2016 y para celebrarlo se trazaron nuevas rutas que, sin duda, serán del agrado de los amantes del ciclismo, que año tras año apoyan el evento y de los nuevos ciclistas que se sumen a la próxima edición. Así lo dio a conocer el licenciado Allan Cintrón Salichs, director ejecutivo del Consejo de Salud de Puerto Rico Inc. / Med Centro, al anunciar, además, el inicio del periodo de inscripciones. “El Med Bike Rally es el evento cumbre de ciclismo, no competitivo, pero sí de alto
rendimiento, organizado por el Consejo de Salud de Puerto Rico, Inc. / Med Centro. El sábado 5 y domingo, 6 de marzo de 2016 se celebrará la quinta edición de este singular evento. Partiremos desde nuestras instalaciones principales, ubicadas en la avenida Hostos, al lado de Plaza del Caribe en Ponce, en tres rutas distintas. Las rutas están diseñadas para satisfacer tanto al ciclista que le gusta recorrer largas distancias como para aquellos que les gusta llevar un paso cómodo y recorrer distancias cortas”, sostuvo Cintrón Salichs.
fed cup
completan equipo boricua Ana Sofía Cordero y las hermanas Paola y Julieanne Bou son las tenistas que, junto a Mónica Puig, competirán por Puerto Rico en el Fed Cup - Grupo II de las Américas, el cual se celebrará del 1 al 6 de febrero en el Centro de Tenis Honda de Bayamón. Cordero, campeona nacional en sencillos y dobles en el 2014, viene de cosechar dos años de grandes logros como parte del equipo de tenis en la Universidad del Norte de Texas y en el inicio de su tercer año en la Universidad del Sur de Illinois. Por su parte, Paola Bou es la primera raqueta puertorriqueña en la categoría de 18 años y está posicionada #121 entre los tenistas jóvenes de Estados Unidos. Durante el verano pasado fue ganadora de la Copa Gigi Fernández al alcanzar el campeonato juvenil de Puerto Rico. De igual forma, Julieanne Bou lideró la categoría de 14 años local y arrasó como la campeona en dobles y sencillos en la más reciente edición de los Juegos Centroamericanos de Tenis Juvenil JITIC U14.
16 • PERIódIco VIsIón • 14 al 20 de enero de 2016