Periódico Visión E-084 • 11 al 17 de febrero 2016

las lobas y FiEras

• 14

a Final dEl béisbol

alta - PrEsión Es un talEnto quEbradillano • 7

semanariovision

Fundado en el 1985

cOntinua fOrtaleciendO industria de carne de res • 4

periodicovision.com

787.834.6829

semanariovision

Edición 084

11 al 17 de febrero de 2016

HOngO negrO afecta de escuela utuadO

maestras Orientan sObre el zika • 6

en la escuela superiOr antOniO reyes, cuatrO maestras fuerOn repOrtadas cOn lesiOnes externas y afecciOnes respiratOrias. edificiOs pÚblicOs entiende que el HOngO está muy prOpagadO.

3

02 • PERIódIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03

Regionales Presencia de hongo negro en escuela de Utuado afecta a maestros PoR JEnIffER WIscoVITch PAdILLA

Una maestra de educación comercial de la escuela superior Antonio Reyes de Utuado denunció la presencia de hongo negro en parte de esa escuela, lo que ha afectado tanto su salud como la de otras maestras, al tiempo que pidió acción para corregir esta situación lo antes posible.

“Es en el área de comercio donde estamos teniendo el problema. Ese hongo empezó en una pared del techo del salón de mi compañera de al lado. Se envió carta a Edificios Públicos, no hicieron nada en ese momento. Al no hacer nada, el hongo lo que hizo fue que se extendió”, manifestó la doctora Nitza Cortés, maestra afectada.

Cortés explicó que además de la presencia del hongo tuvo que trabajar casi año y medio con el aire acondicionado dañado, en un salón donde no hay ventilación y se encierra un caliente por las computadoras encendidas. Indicó que luego arreglaron el aire, pero que el mismo no duró ni un mes funcionando y se volvió a dañar. “A todo esto el hongo sigue corriendo y sale del salón”, señaló.

La maestra fue referida por la directora de la escuela al Fondo del Seguro del Estado porque creó un fuerte sarpullido en su cuerpo. De allí la refirieron al Hospital Industrial, donde le indicaron que el mismo se debía al tipo de ambiente en que trabaja. A la educadora, además de las lesiones externas, se le afectaron las vías respiratorias.

Cortés aseguró que de las 4 maestras de educación comercial, 3 estuvieron reportadas por el Fondo. Todavía ella sigue reportada, dijo.

La educadora manifestó que se han hecho querellas a OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional), se han enviado cartas a Edificios Públicos, al secretario de Educación, Rafael Román, pero nadie ha hecho nada. Sin embargo, la directora envió una misiva a la región educativa de Ponce, y luego, en el mes de diciembre pasado, enviaron a personal de Edificios Públicos, pero estos dijeron que no podían trabajar con la situación porque el hongo se había propagado mucho.

Indicaron que Edificios Públicos estaría

subcontratando una empresa para que trabaje el asunto.

Cortés optó por cambiarse de salón, aunque es momentáneo porque las computadoras permanecen en el salón afectado. Ahora solo pide que tomen acción para acabar con esta situación y que puedan arreglar el aire acondicionado de su salón.

“Lo que tienen que hacer, la viga esa donde empezó el hongo, tienen que romperla, y tienen que montar toda esa tubería nueva”, recomendó, al tiempo que dijo que si el goteo en la tubería sigue, se seguirá creando el hongo.

El hongo negro crece al aire libre, en el suelo y en los desechos. Este necesita mucha humedad durante mucho tiempo para comenzar a crecer en los interiores. El mismo puede provocar problemas respiratorios, inflamación de la piel, hemorragias, irritación de las membranas mucosas, daños a órganos internos, deterioro mental, cansancio, náuseas y supresión del sistema inmunológico.

Otra de la maestras afectadas es Katherine Jiménez también vio afectada su salud, provocado por la presencia de este hongo.

oportunidad de asesoramiento financiero en Arecibo

La crisis económica que se vive en Puerto Rico, hace que muchas familias tengan la necesidad de hacer ajustes en sus finanzas para lograr cumplir con todas sus responsabilidades.

Con esto en mente, el municipio de Arecibo junto a la organización financiera sin fines de lucro Consumer Credit Counseling y la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Arecibo (COOPACA) firmaron un acuerdo para ofrecer cursos y talleres tanto a empleados como a residentes de la ciudad, con la intención de informar sobre las opciones que existen para sobrellevar estos tiempos difíciles.

Con esta alianza, unas 800 familias beneficiarias del programa Plan 8 podrán participar, al igual que empleados municipales, estudiantes de escuelas superiores y toda persona interesada en orientarse. Estos cursos van desde análisis de presupuesto, programa de manejo de deudas, orientación sobre la quiebra, primera hipoteca, préstamos estudiantiles, entre otros.

“Nuestra responsabilidad con el pueblo de Arecibo no es solo de servicios y atención. Buscamos que nuestros arecibeños y arecibeñas estén bien informados y más en estos tiempos donde en ocasiones hay situaciones que pueden generar preocupación e inestabilidad. Invitamos no solo a nuestro pueblo, sino también a nuestros vecinos de la región a participar e informarse”, comentó el primer ejecutivo municipal.

Los esfuerzos se coordinarán tanto con el ayuntamiento, Consumer Credit Counseling y COOPACA. Para mayor información sobre estos talleres en Arecibo, se pueden comunicar al 787-722-8835.

hongos, un serio problema de salud y humedad El moho se desarrollará siempre que haya condensación, problemas de humedad en paredes o techos y mala ventilación.

No hace falta la presencia del agua ya que en condiciones de humedad del 80% ya pueden desarrollarse los micelios que vagan por el aire.

También la mayor cantidad de humedad en el ambiente,

repercute en el aumento de la presencia de ácaros, que es un desencadenante frecuente en el asma de los bebes, más bacterias y otros hongos, que pueden provocar graves problemas como la dermatitis atópica o dermatitis.

Las personas más sensibles pueden sufrir congestión nasal, irritación en los ojos o irritación en la piel.

Sensación de malestar, cansancio, dificultad al respirar, pies fríos, dolor de cabeza, escalofríos.

Con el exceso de humedad la salud se resiente a largo plazo.

El caso extremo sería que este exceso de humedad condujera a contraer o desarrollar aspergilosis, una enfermedad infecciosa que afecta a pulmones y menos frecuentemente a los senos

paranasales, sistema nervioso central, ojos o la membrana que tapiza el corazón (endocardio).

Si tenemos maderas en casa, los problemas de humedad en la madera pueden provocar problemas de destrucción de la misma y el moho Tachybotrys atra, de color negro y textura pegajosa ha resultado ser muy dañino con la salud y en especial con recién nacidos y bebés.

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Pabón director de Producción Francis Pérez Armada EL PERIódIco dEL oEsTE

Periodista - Jeniffer Wiscovitch Padilla Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Tel. 787- 834-6829

Email:periodicovision@gmail.com

Website: periodicovision.com

04 • PERIódIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016

continúa el Fortalecimiento de la Industria de carne de Res La secretaria de agricultura, Dra. Myrna Comas Pagán, informó que se incentivará el 50% del costo hasta un máximo de $1,000.00 para la adquisición de un Padrote (Toro) de Alto Nivel Genético nacido y criado en fincas locales.

El anuncio lo hizo desde la Finca del ganadero José (Coco) Santiago, presidente de Ganadería Santiago Inc., la cual fue fundada en el año 1985 con el propósito de crianza y engorde de ganado de carne con fincas en Ponce, Juana Díaz, Coamo, y Santa Isabel. Con un volumen de sobre 5,000 cabezas de ganado, desarrolló un “feed lot” con capacidad de alimentar 900 toros en Coamo ayudando a su vez, a otros ganaderos locales.

Los animales a incentivar serán evaluados y seleccionados en coordinación con el Fondo para el Fomento de la Industria de Carne de Res de Puerto Rico (FFICRPR), por un comité técnico especializado.

“Serán elegibles para participar de este incentivo ganaderos de la empresa de carne que cumplan con los siguientes requisitos: Poseer tenencia legal con vigencia de más de cinco años desde la fecha de solicitud; tener un hato de cría con un mínimo de 30 vacas en edad reproductiva de razas de producción de carne adaptadas al trópico. En coordinación con el FFICRPR se creara un Comité Técnico compuesto por Médicos Veterinarios y Agrónomos especialistas en ganado de carne, para la evaluación y selección preliminar de los animales por medio de visitas de campo a fincas seleccionadas”, dijo Comas Pagán.

En Puerto Rico se consumen anualmente

mas de 170 millones de libra de carne de res de estas solo el 9.0% es de procedencia local, la diferencia proviene de los Estados Unidos, Nicaragua, Costa Rica y otros.

En las últimas dos décadas la participación de la industria local en el mercado ha disminuido drásticamente alcanzando los niveles más bajos en los últimos años.

“Estas son las iniciativas que en el Departamento de Agricultura estamos trabajando en coordinación con el FFICRPR para levantar y fortalecer la industria de carne de res en la Isla. Sin embargo es imperativo aumentar la producción de carne de res mediante un proceso organizado”, dijo la secretaria de agricultura.

El Presidente de Ganadería Santiago Inc, Jose (Coco) Santiago se expresó agradecido por la iniciativa del Departamento de Agricultura y de la Dra. Comas Pagán para ayudar este sector. “Actualmente nuestra empresa produce un millón de libras de carne de res al año, todo inspeccionado por el Departamento de Agricultura y agencias federales cumpliendo con los requisitos de calidad y control del producto”.

Para el año 2000, se adquiere un matadero y planta de proceso en Yauco, donde actualmente se sacrifican y se procesan todos los animales producidos por nosotros, y por cerca de 400 ganaderos del país, todo regulado por agencias estatales y federales. Actualmente, somos uno

de los suplidores más importantes del programa de Comedores Escolares de Puerto Rico.

A finales del año 2000, nos reunimos con la familia Nelthropp de la vecina isla de Santa Cruz, a través de un amigo en común, para hablar de la raza Senepol. Dicha familia fue la responsable de fundar la raza Senepol a principios de los años 90. Luego de varias reuniones en Santa Cruz, se completó el negocio en el cual adquirimos 264 animales 100% Senepol Puros, cada uno registrado con su documento de la Asociación de Criadores de Ganado Senepol (SCBA por sus siglas en inglés). Los transportamos a Puerto Rico y seguimos el proceso de registros en dicha asociación. Con la data que se adquiere de cada animal, entre ella, padre y madre, pesos al nacer, al destete, y al año, hemos registrado sobre 800 animales.

Luego de un tiempo de adquirir los animales, ganaderos de Brazil, Estados Unidos, Panamá, Colombia, República Dominicana, Australia, entre otros, se han comunicado con nosotros interesados en embriones de nuestras vacas, una vez conocieron la genética única que tienen al ser fundadoras de raza. Ésta demanda por nuestra genética nos llevó a transportar 16 vacas de alrededor de 15 años de edad a un laboratorio en Baton Rouge, Louisiana. Allí se encargan de mantener las vacas, y extraerle los embriones. En años recientes, llevamos 15 vacas adicionales hijas de las fundadoras para introducirlas en el proceso de los embriones, las cuales, utilizando semen de los mejores toros de la raza, hemos logrado vender sobre 500 embriones.

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05

negocios

sobre 7,000 estudiantes se gradúan de IBc El Instituto de Banca y Comercio (IBC) llevó a cabo su trigésimonovena Colación de Grados en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, donde 7,104 estudiantes obtuvieron diplomas de grados asociados o certificados de cursos cortos de los diferentes programas que ofrece la Institución. Entre los programas se destacan los de artes culinarias, salud, belleza, administación e informática y programas técnicos.

Como oradora invitada, el evento contó con la participación de la motivadora y empresaria Moraima Oyola, cuyo ejemplo de superación sirve de inspiración a las nuevas generaciones. Oyola es, además, autora del libro “¿Quién te dijo que no puedes?”, así como la propulsora del movimiento “Pero hoy no es el día”.

“Una vez más, nos llena de orgullo celebrar tan importante acto en el que nuestros estudiantes salen preparados y confiados a enfrentar con éxito el mundo laboral”, dijo Guillermo Nigaglioni, presidente del Instituto de Banca y Comercio.

Durante la ceremonia de colación de grados, el IBC reconoció la exitosa trayectoria profesional de 16 egresados, quienes con esmero y dedicación han alcanzado importantes logros, ya sea como dueños de sus propios negocios o destacados en diversas empresas. Estos, quienes además tuvieron la oportunidad de compartir sus experiencias con los graduados fueron: Sonia Rodríguez, Noel Guzmán, Héctor Lebrón, Samuel Hernández, Rafael López, José Quiñones, Jonathan Torres, Luis A. Torres, Francheska Torres, Marangely Matos, Ernesto Volmar, Francheska Rodríguez, Carlos Sáenz, Samuel Mejías, Javier Corchado y Gerson Caraballo.

De igual forma, y como es tradición del IBC, el premio Presidente recayó este año en los estudiantes Julio Berríos, Víctor Torres, Darvanis Martínez, Madeline Rodríguez, William Rohena, Lydia Ramírez, Josué Delgado, Amílcar Colón, Luis A. Fuentes, Carlos Santos, Luis D. Concepción, Bryan J. Lugo, Emanuel Torres, Luis F. Rodríguez, Fredy J. Cabán y Minerva Méndez. Los homenajeados son representativos de todos los recintos del IBC.

denuncian Maniobras Energy Answers

Ciudadanos opuestos al incinerador de Arecibo protestaron frente a las oficinas centrales del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Alegan que la compañía Energy Answers (EA) presiona para que se descarte la decisión de dicha agencia de denegar su solicitud de una franquicia de agua de más de dos millones de galones diarios del delicado sistema del Caño Tiburones de Arecibo-Barceloneta.

“El documento de denegación de DRNA establece toda una serie de hechos que justifican su decisión. Dice que EA sometió datos “diferentes” de la disponibilidad de agua para tratar de lograr la franquicia. La tan mencionada cifra de 100 millones de galones diarios que dice EA y sus asesores a sueldo “que se pierden al

mar”, no está sustentada por los datos. Presentaron una gráfica que induce a error, tratando de decir que son cifras de todos los días, cuando son cifras sólo de los días en que las bombas de extracción funcionan”, declaró Myrna Conty, coordinadora de la Coalición.

Ante la denegatoria, EA sometió una impugnación y solicitó vista administrativa. Sin embargo, el 27 de julio de 2015, EA le escribe directamente al nuevo subsecretario de DRNA, pasando por encima a la oficial examinadora y al equipo legal del DRNA, y obviando a las comunidades, partes interventoras. Alega que quiere arreglar “de manera informal” la denegatoria y solicitándole “su asistencia de manera oportuna”.

“Lo más preocupante es que el DRNA ha sometido un documento el 23 de diciembre de 2015 a la oficial examinadora solicitando que se desestime la denegatoria sumariamente y se archive la solicitud de franquicia. Esto permitiría que la corporación pueda solicitar nuevamente la franquicia en el futuro partiendo de cero” planteó Conty. “Esto es muy sospechoso. No entendemos cómo va a ser posible que en el futuro cambien los datos que justificaron la denegatoria, máxime cuando la situación de escasez de agua del País ha estado empeorando”.

Entendemos que la intervención de EA ha sido impropia y sugiere corrupción, pasando por encima de los procesos de dicha agencia. Pero también denunciamos la posición de DRNA, dirigida por su subsecretario, de solicitar borrón y cuenta nueva aún a pesar de que la agencia comprobó que EA sometió una solicitud llena de datos falsos, indicó.

Exigió que “se reitere la denegatoria como final y firme y que no se permita que esta corporación buitre pueda conseguir una franquicia que pondría en peligro el humedal más importante del País, el Caño Tiburones”.

06 • PERIódIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016

Hacen llamado a la prevención ante el Zika PoR JEnIFFER WIscoVItcH PadIlla

El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jesús Manuel Ortiz, hizo un llamado a la ciudadanía para que realicen sus planes de contingencia ante el virus del Zika.

Ortiz aseguró que el gobierno creó un grupo interagencial para atender la propagación de este virus en la Isla, el cual trabajará tanto el aspecto clínico como preventivo.

“Aunque el gobierno tiene que hacer su parte… hay un componente en particular, la gente tienen que hacer sus planes de contingencia y de prevención en sus casas. El mosquito Aedes aegypti …tiene una peculiaridad es que se mueve en radios de acción relativamente pequeños, entre 100, 200 metros, eso lo que significa es que está muy cerca de las casas”, expresó.

Exhortó a las personas a no tener embases con agua, no tener agua estancada en ninguna

superficie, evitar los criaderos de mosquitos.

Además, urgió a utilizar repelentes de mosquitos, especialmente a las poblaciones más delicadas como los niños, envejecientes, personas con condiciones de salud y las mujeres embarazadas. Mencionó la relación entre niños que han nacido con microcefalia y las madres que se contagiaron con Zika.

La fiebre leve y las erupciones en la piel son los síntomas más frecuentes del Zika. A veces, vienen acompañadas de malestar en general, conjuntivitis y dolor en los músculos y las articulaciones.

En Puerto Rico se han reportado más de 20 casos de Zika, entre ellos una mujer embarazada.

El secretario, por otro lado, hizo un llamado a la ciudadanía a que se vacunen contra la influenza, puesto que en la Isla se declaró una epidemia de esta enfermedad, que en ocasiones puede ser mortal.

Representante presenta medida para alivio hipotecario

“ Las estadísticas son alarmantes”

El representante César Hernández Alfonzo, vicepresidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, presentó en conferencia de prensa una medida de su autoría que pretende aliviar a miles de familias puertorriqueñas que enfrentan atrasos en el pago de sus préstamos hipotecarios.

Hernández Alfonzo mostró las cifras más recientes de hipotecas en atraso y en proceso de ejecución en Puerto Rico, según la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF). “Según los datos que nos ha provisto la OFIC, a diciembre de 2015 habían 20,150 casos de hipotecas en proceso de ejecución y 57,568 en atrasos que van desde 30 hasta 90 días. Las cifras de hipotecas en atraso reflejan 20,960 en atrasos a 30 días, 9,136 en atrasos a 60 días y 27,472 en atrasos a 90 días, esto a diciembre de 2015”.

Según Hernández Alfonzo, “son estas miles de familias quienes precisamente pudieran estarse beneficiándose de esta iniciativa legislativa. En

muchas ocasiones, cuando las personas no pueden pagar su hipoteca, ni siquiera saben que existen remedios que pueden ayudar, como lo es el proceso de “loss mitigation”. La situación empeora cuando aun habiéndose acogido a dicho proceso, el acreedor hipotecario comienza una demanda de ejecución ante los tribunales.

A esto se le conoce como “dual tracking”. Eso es devastador para nuestras familias, pues las personas no pueden entender como es posible que estando en un proceso de evaluación para reestructurar su deuda a la misma vez se les demande”.

“Las estadísticas son alarmantes. Entre casos en atraso y casos en proceso de ejecución estamos hablando de 77,718 a diciembre de 2015, la cantidad de propiedades reposeídas ha aumentado un 26% de 2010 a 2015…sobre 4,300 propiedades fueron reposeídas el año pasado. Estamos hablando de alrededor de 22,000 familias que han perdido sus casas en los pasados cinco años”, afirmó Hernández Alfonzo.

Exhiben Instituto de Fotónica en Festival de cine La producción fue auspiciada en parte por el Fideicomiso de Ciencias, Tecnologías e Investigación para Puerto Rico, la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés) y la Universidad Metropolitana.

El video del Instituto de Fotónica de Puerto Rico (PRPI, por sus siglas en inglés), estará exhibiéndose en el Festival del Cine del Año Internacional de la Luz, que se llevará a cabo en Mérida, México del 4 al 6 de febrero de 2016.

Esto es parte de la ceremonia de clausura del Año Internacional de la Luz, celebrada en el 2015.

El video “PRPI: Iluminando la educación”, producido por Geoambiente, se presentará este viernes, entre las 4 a 5 p.m. EST. La producción fue auspiciada en parte por el Fideicomiso de Ciencias, Tecnologías e Investigación para Puerto Rico, la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés) y la Universidad Metropolitana.

PRPI es el primer instituto en Puerto Rico y

el Caribe en especializarse en la investigación, educación y formación en óptica y fotónica (O&F). PRPI realiza investigaciones de detección remota y fotónica aeroespacial y nanofotónica y ofrece una certificación para especialista técnico en fotónica y láseres.

El PRPI es un proyecto colaborativo entre la Escuela de Asuntos Ambientales de la Universidad Metropolitana (UMET), el Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM), la Corporación de Desarrollo Industrial de PR y el el Fideicomiso de Ciencias, Tecnologías e Investigación para Puerto Rico. Este Instituto es dirigido por el Dr. Jonathan S. Friedman, quien durante 23 años ha formado parte del equipo científico del grupo de física atmosférica y espacial del Observatorio de Arecibo y cuenta con 28 años de experiencia en el área de investigaciones y desarrollo de la espectroscopia y la detección óptica de la atmósfera.

Para obtener más información sobre el Instituto Fotónica de Puerto Rico, acceda a la página http://prpi.suagm.edu , la página de Facebook en PRPI http://www.facebook.com/PRPhotonics o comuníquese con la Escuela de Asuntos Ambientales de la UMET al 787 766-1717, extensión 6285.

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07

Estilo

Más héroes y menos suicidios

“Año nuevo… vida nueva”, dice un conocido refrán.

La mejor resolución en el 2016, es estar alerta ante señales de un posible suicidio. Se puede prevenir que alguien se quite la vida y cada uno de nosotros puede ser ese héroe.

En Puerto Rico hubo muchos héroes y heroínas en los pasados dos años y los esfuerzos de la Comisión para la Prevención del Suicidio (CPS) adscrita al Departamento de Salud de Puerto Rico, rindieron frutos. De hecho, se redujo la incidencia de suicidio en el 2014 y el 2015. Por segundo año consecutivo, las tasas de suicidio disminuyeron (en el 2013, 8.8 suicidios por cada 100,000 habitantes; en el 2014, 6.9; y en el 2015, 6.5).

Queremos que estas estadísticas continúen reduciéndose y para ello necesitamos aliados que nos ayuden a prevenir más suicidios. El primer paso es reconocer las señales y saber cómo actuar.

señales que no se pueden ignorar

“El suicida no quiere morir, solo quiere dejar de sufrir”, expresó

Alta-Presión Un “Tesoro Escondido” en Quebradillas

PoR WIlmaRIE mEna santIago

Desde el pueblo de Quebradillas salen enérgicamente y como ellos dicen con mucha “presión”, a presentarle al País que en su municipio “hay un tesoro escondido en talento”.

Se trata de los integrantes del grupo Alta-Presión, el vocalista Giovanni Curbelo y los guitarristas Kevin Curbelo y Jean-Pierre Cordero.

Luego de su primer disco “Tu Figura” y de realizar más de 120 presentaciones en el pasado año, lanzan “Tesoro Escondido”, que contiene diez temas, ocho de ellos de su propia autoría.

La banda originaría de Quebradillas se estableció en 2012 y ahora en su segunda producción tocan

una diversidad de géneros musicales que incluye rock en español, balada, reggae, ska, hip hop y pop.

Su estudio de grabación y las personas que disfrutan de sus exposiciones musicales son testigos de la energía y la personalidad que cada integrante le añade al grupo, pero no es necesario entrar a su espacio de crear música y a sus espectáculos para conocer la forma de ser que los rodea detrás de cada salto, del fuerte resonar de sus guitarras y de su ritmo.

Las palabras y respuestas a preguntas también nos adentran a conocer a los entrevistados de Alta-Presión.

la Dra. Alicia Menéndez, directora de la CPS. Aproximadamente, 9 de cada 10 suicidas comunican su intención antes de quitarse la vida. Expresiones como: “A nadie le importo, nadie me quiere, no sirvo para nada, vivir no tiene sentido, soy una carga, prefiero morir, lo mío no tiene solución, estarían mejor sin mí o quiero terminar con todo”, son señales que no se pueden ignorar.

Un posible suicida puede ver la pérdida o ausencia de personas significativas, empleo, o valores materiales como motivos para atentar contra su vida. Otras señales de alerta pueden incluir: cambios bruscos en el comportamiento, desesperación, tristeza o coraje extremo, aislamiento, disminución del desempeño, falta de concentración, abuso de alcohol o drogas.

Personas obsesionadas con la muerte, que reparten objetos muy queridos, hablan de morir, de matarse o hacer un testamento, posiblemente necesitan ser escuchados y recibir ayuda profesional.

Cuando se trata del comportamiento suicida no hay tiempo que perder. Es la vida lo que está en juego y es cuestión de horas o minutos. No podemos perder el tiempo, bromear, recriminar.

08 • PERIódIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 09

10 • PERIódIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11

mi punto de vista mangas largas para que no se le vieran las cicatrices. No sé si de ahí salió la expresión de cortarse las venas, pero lo cierto es que todavía la usamos. dEluccA EscRItoRA Tristemente, el amor se asocia al sufrimiento.

InVItAdA Aclaro que se sufre cuando un ser amado está enfermo o pasando por una crisis. Eso es EscRItoRA InVItAdA diferente. Ahora, que el que te ama te haga sufrir, eso no es amor, es desamor. Nos hemos tomado muy en serio el refrán de que “Quien AmoR/dEsAmoR Cortarse las venas. Así decimos de broma mucho te quiere, te hará llorar”. ¡Falso! Te hará reír, te hará feliz, te respetará, se preocupará por cuando una canción de amor nos pone a delirar, a fantasear o a recordar algún romance del ti, por lo que sientes, piensas, sueñas… será un pasado. Pero esa broma no está lejos de la socio o socia en tus proyectos, un apoyo en los tiempos difíciles, un verdadero amigo o amiga. realidad. Crecí con la leyenda –que resultó El verdadero amor es mutuo y equitativo. En ser verdad— de la conocida actriz y cantante boricua casada con otro conocido cantante esa relación saludable, no hay codependencia ni control. No hay miedo. No hay competencia. boricua, la cual se cortó las venas de los brazos Es amor sin interés. Aunque lógicamente, nos en un intento de suicidio, pues no era feliz interesa estar al lado de alguien que nos dé en su matrimonio. Cada vez que ella salía en felicidad. Pero eso de juntarme con alguien la televisión, mami comentaba que usaba las

gInA

porque subiré en la escala social, tendré aceptación, tendré dinero, lujos y compañía, tendré protección… suena más a interés que a amor.

Nuestro gran reto con este tema es enseñarle a nuestros hijos e hijas a “filtrar” los candidatos y candidatas. Pasarlos por el filtro del enamoramiento del amor, la ilusión e idealización, la atracción física, el sentido de reto y logro, y tantos otros juegos que nos pueden controlar y confundir. También podrían inconscientemente aferrarse a una pareja que ejerza un control paternal o maternal, lo cual siempre traerá problemas. Se ama con el corazón, pero se debe escoger con el cerebro.

La discusión sobre el verdadero amor nunca cesará. Los dejo con un extracto parafraseado de Primera de Corintios: El amor es paciente y bondadoso. Ahí no hay envidia, ni orgullo, ni egoísmo. En el amor no hay maltrato, ni arranques de coraje, ni rencor. Y el que ama de verdad, desea lo mejor a su ser amado.

deadpool

Sala 1

jueves 10, viernes 11 2:20pm | 4:50pm | 7:15pm | 9:40pm

sábAdo 12, doMingo 13

*12:20pm | 2:25pm | 4:50pm 7:15pm | 9:40pm

Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 4:50pm | 7:15pm | 9:40pm

luIs I. cAsIAno

ActIVIstA PRo dEREchos humAnos

El contRAstE, Algo ImPoRtAntE, PERo dE lo quE no sE hAblA Las candidaturas independientes han causado sensación, claro, unas más que otras. Pues como en la partidocracia, quien tenga los medios sobresale. La política e insertarse en ella no debe ser cosa de personalismos y tampoco debe ser visto como participar del ballet o el decidir hacer algún deporte, o sea, por gusto. Y uso estos elementos, no para restarle importancia a las artes ni a al deporte, sino para dejar claro que la política delimita o expande nuestras garantías a las cosas más esenciales para la sobrevivencia de nuestro pueblo.

Como candidato, muchas veces se me compara con otros, algo que no es correcto.

Primero, porque en el discurso superamos las expectativas, porque hablamos humanamente por haber vivido y por padecer la mayoría de las necesidades y problemáticas del pueblo. Como por ejemplo, el discrimen, la desigualdad, el desempleo, la falta de oportunidades, entre otras. Otros, solo fabrican

un mensaje mercadeable para ostentar el poder mediático, aprovechándose así del deterioro del bipartidismo que nos ha sumido en la quiebra moral, política e ideológica. Los contrastes son claros. Yo soy un estudiante, un obrero y miembro de las comunidades sexo género diversas. Yo no vengo con el favor institucional ni apadrinado por el sector privado, tampoco a reformar la política, sino a cambiarla de fase junto al pueblo. Quien primero tiene que pasar por un proceso de concientización política, al cual estoy seguro, mi campaña aportará.

El coloniaje es uno de los factores que nos mantiene sometidos a un “cambio” de gobierno entre dos partidos, y que hace que afloren candidatos independientes de aguas, pero que en esencia responderían en el poder a los intereses actuales que hoy gobiernan a los que nosotros creemos gobiernan al país. Claro, quiero aclarar que no todos son iguales, pues eso hay que verlo en el proceso y el pueblo es quien debe evaluar más allá del desespero político social y del fanatismo. Por ello, es que la definición ideológica de un candidato es imperante. Aspirar a un cargo público sin definirse en materia del estatus ni en materia ideológica de sistema de gobierno es abonar al detrimento del país. Pues la ideología se adquiere cuando se es consciente, y se defiende cuando se es responsable como ciudadano y como político. La ideología nos traza una ruta, hace posible que las propuestas se viabilicen a favor del pueblo o incluso, en su contra. Sin dudas, es allí donde surge el mayor contraste entre mi persona y muchos otros. Pues yo vengo

de una línea que al día de hoy no ha podido poner en práctica su plan en esta nación.

En estas elecciones no solo se trata de cambiar de gobierno por hastío, se trata de repensar nuestro modelo socio económico y la calidad ideológica de los candidatos. Pues quien no haya definido estos asuntos, actuará siempre en complicidad con el capital y los bonistas, aun cuando tenga buenas intenciones. Pues para ser político, las intenciones positivas no bastan, se necesita tener la capacidad y la determinación moral que da la ideología. Por supuesto, una ideología popular, de pueblo, no la actual neoliberal, para frenar a los enemigos en sus ataques constantes a la clase trabajadora y a los sectores más vulnerables y olvidados del país.

Yo, siempre he sido claro, soy independentista y creo en el socialismo. Y no renunciaré a ello para atajar caminos al poder, porque mi pueblo realmente merece algo distinto. Desde hace un año he asumido con honor este reto de representar en el pueblo un nuevo orden, una nueva esperanza, un despertar. No para pelearme por el poder, sino, para que tal vez otros en el futuro alcancen con una victoria amplia y definitiva el poner en marcha un gobierno de pueblo, con democracia y participación ciudadana. En el hoy, yo estoy listo. Te invito a escuchar las propuestas, te invito a decidir para el mañana.

En Mayagüez se vota escribiendo, se vota nominación directa.

te invitan

gran Pasadía Familiar Pro Fondos Viaje Academia Inmaculada

5 jóvenes mayagüezanos, feligreses de la Catedral Nuestra Señora de la Candelaria, han sido llamados por el Papa Francisco a conmemorar los 30 años de la Jornada Mundial de la Juventud en el mes de julio en Cracovia, Polonia; ciudad muy amada y significativa en la vida del Santo Papa Juan Pablo II. Se espera la participación de más de 1.5 millones de jóvenes de todas las naciones.

La Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) comenzó en Roma en el 1985 y fue inspirada por el año internacional de

la Juventud realizado por las Naciones Unidas en esa época. Fue el Santo Papa Juan Pablo II quien convocó a los jóvenes de todo el mundo a Roma para hacerles saber en el nombre de Jesucristo, que la Iglesia los ama, que Jesucristo los ama y está presente en su historia de cada día. Estos 5 jóvenes líderes en cada una de sus comunidades, llenos de ilusión han organizando varias actividades de recaudación de fondos, para poder recolectar la suma de $3,500 por cada uno, que es el costo del viaje.

El próximo domingo, 21 de

febrero de 2016 de 9:00am a 5:00pm en las facilidades de la Academia Inmaculada Concepción en el barrio Miradero de Mayagüez, se llevará a cabo el Gran Pasadía Familiar Pro Fondos Viaje Jornada Mundial de la Juventud.

Los niños podrán disfrutar del uso de los inflables todo el día, con tan solo $5 de aportación. Además, habrá toro mecánico, comidas peruanas y puertorriqueñas, golosinas, pop corn, refrigerios, música, artesanía, rifas y hasta un súper pulguero, en donde

se podrá adquirir productos variados a precios increíbles.

En los torneos de soccer y baloncesto, se disputará la Copa JMJ Kracovia 2016, categorías 7, 9, 11, 13 y 15 años con un costo de $45.00 por equipo. El costo de la inscripción para el torneo de dominó es de $5.00 por participante.

Para inscripciones e información adicional de la actividad, puede comunicarse con Ángel Franco al 939-6445418 o con el Sr. Hernan Céliz al 787-698-3571.

Sala 2

dirty grandpa

jueves 10, viernes 11 *2:40pm | 4:40pm | 7:00pm | 9:20pm

sábAdo 12, doMingo 13

12:00pm | 2:20pm | 4:40pm 7:00pm | 9:20pm

Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 *5:00pm | 7:00pm | 9:20pm

Sala 3

pride & preJUdiCe & ZoMBie

jueves 10, viernes 11 *2:35pm | 4:40pm | 7:05pm | 9:30pm

sábAdo 12, doMingo 13

*12:10pm | 2:15pm | 4:40pm 7:05pm | 9:30pm

Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 *5:00pm | 7:05pm | 9:30pm

Sala 4

Zoolander 2

jueves 10, viernes 11 2:50pm | 5:10pm | 7:30pm | 9:50pm

sábAdo 12, doMingo 13

12:30pm | 2:50pm | 5:10pm 7:30pm | 9:50pm

Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 5:10pm | 7:30pm | 9:50pm

Sala 5

kUng-fU panda 3

jueves 10, viernes 11 2:20pm | 4:40pm | 6:55pm | 9:10pm

sábAdo 12, doMingo 13

12:10pm | 2:25pm | 4:40pm 6:55pm | 9:10pm

Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 *5:00pm | 6:55pm | 9:10pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

12 • PERIódIco VISIón • 11 al 17 de febrero de 2016

Salud

Alerta de Salud ante las infecciones virales La Asociación de Estudiantes de Naturopatía, conscientes de la necesidad de los ciudadanos a prepararse para enfrentar el peligro inminente de los virus a los que estamos expuestos a nivel local, pusieron a disposición las siguientes recomendaciones generales utilizadas por la Naturopatía Tradicional que podrían ayudarle a aumentar sus defensas inmunológicas. *Estas sugerencias podrán ser consultadas con el profesional de la salud de su preferencia.

No necesariamente sustituyen tratamiento médico alguno, ni pretenden prevenir o tratar cualquier situación de tipo infeccioso.

Medidas que puede tomar antes de la infección:

•Infusiones (teses) de: Limoncillo, Jengibre, Llantén y Eucalipto. Ingerir 2 o 3 tazas durante el día.

•Utilizar suplementos naturales o preparados que contengan las siguientes hierbas y vitaminas para fortalecer el sistema inmunológico: •Hierbas: Echinacia angustifolia (Equinácea) o Sambucus nigra (Elderberry) según indica el preparado.

•Aumentar el consumo de ajo, orégano fresco y cúrcuma como condimentos en las comidas.

•Vitamina C Natural con Bioflavonoides 1,000 o 2,000 mg (preferiblemente en las mañanas).

Para minimizar la picada de mosquitos, aplicar repelente que contenga aceite esencial de eucalipto o menta. Puede prepararlo diluyendo 30 gotitas de aceite de eucalipto y 30 gotitas de aceite de menta en 1onza de aceite vegetal (coco, almendra,). Frotar directamente en la piel y tener cuidado de no tener contacto con ojos, nariz o boca.

Aplicar cada hora en áreas expuestas.

Para aliviar el malestar de la persona infectada.

•Ingerir abundante agua pura.

•Aumentar dosis de infusiones antes mencionadas a 1/2 taza cada hora.

•Tomar caldos de vegetales que contengan ajo,

cilantro, cebolla, orégano y cúrcuma.

•Tomar jugos de frutas frescas como la piña o naranja.

•Puede aumentar dosis de suplementos naturales para mejorar el sistema inmunológico: •Echinacia angustifolia o Sambucus, (dosis recomendada por el fabricante) cada 3-4 horas.

•Suplementos de calcio y magnesio: hasta 2 cápsulas o tabletas de 500 mg de calcio, cada 4 horas (para aliviar dolor muscular).

•Vitamina C Natural con Bioflavonoides 2,000 mg. 3 veces al día.

•arabe casero: 1 taza del cristal de sábila fresco, 1 diente de ajo, 2 onzas de miel de abeja o miel de agave, 1 limón, 30 gotitas de aceite de eucalipto. (Se podrá consumir 2 cucharadas 3-4 veces al día cuando hay congestión bronquial o tos.

•Inhalaciones: Vaporización de aceite esencial de eucalipto (varias veces al día).

Algunos aspectos alimentarios a considerar: •Consumir una dieta abundante en alimentos frescos como frutas, vegetales y viandas.

•Eliminar azúcar blanca y edulcorantes artificiales, productos y harinas refinadas, alimentos procesados, grasas saturadas, leche de vaca y sus derivados.

•Reducir o eliminar ingesta de proteína animal.

Es importante mantener un buen funcionamiento e higiene del sistema digestivo mediante el uso de tisanas o probióticos para agilizar la limpieza del colon.

Nuestros mejores deseos de salud.*Referencias: Serán provistas al ser requeridas.

La temible Fibrilación Atrial PoR dR. AntonIo REntA, cARdIóLogo

Fibrilación Atrial es la arritmia más común en las personas mayores de 65 años, ocurriendo en aproximadamente el 5% de esa población y en cerca del 8% en la población de 75 años o más. La característica principal de esta arritmia es la pérdida de sincronización de las cuatro cámaras del corazón produciendo un ritmo irregular el cual a su vez hace que el corazón pierda aproximadamente el 25 % de su eficiencia. (Imagínense un carro de ocho cilindros corriendo desincronizadamente en cuatro cilindros.) Como consecuencia de esto, surge una alta posibilidad de que se produzcan coágulos, principalmente en el apéndice de una de las cámaras pequeñas del corazón llamada Atrio Izquierdo. Las causas más comunes de esta arritmia son hipertensión arterial, problemas de válvulas del corazón, enfermedad de las arterias coronarias, enfermedad pulmonar, fallo cardíaco de cualquier origen y tener más de 75 años de edad. Existen causas reversibles como el hipertiroidismo y enfermedad del pericardio (Capa que cubre el corazón). Hay también un pequeño grupo de pacientes que pueden sufrir de esta arritmia donde no hay causa aparente. ¿Por qué es tan importante y tan temible esta arritmia? Aparte de perderse cerca del 25% de la eficiencia cardíaca antes mencionada, también expone al paciente a un ataque cerebral cinco veces más que a una persona de su misma edad sin esta condición. Además, si tomamos en cuenta ambas poblaciones, los pacientes que tienen fibrilación atrial tienen el doble de la mortalidad si les da un ataque cerebral que los pacientes que no tienen esta arritmia y les da un ataque cerebral. Condiciones como la diabetes, fallo congestivo cardiaco y género femenino pueden aumentar el riesgo de ataque cerebral o embolia sistémica.

Debido a lo antes mencionado, lo más importante es primero poder identificar a los pacientes que padecen esta condición.

La herramienta por excelencia es hacer un electrocardiograma donde podría verse la arritmia, pero en otras ocasiones donde ocurre esta arritmia de manera intermitente podríamos utilizar un Holter (grabadora de los latidos del corazón) para poder identificarla. La inmensa mayoría de los pacientes con esta condición sienten palpitaciones, cansancio, fatiga o dolor de pecho. Sin embargo hay pacientes que no presentan ningún síntoma (Esto demuestra la importancia de evaluarse con un médico regularmente). Hay otros pacientes que el primer

síntoma que presentan es un ataque cerebral o un embolismo sistémico (Como por ejemplo la oclusión aguda de una arteria de una pierna o una mano).

Debido a lo antes mencionado, el paciente debe de ser tratado tan pronto se identifica la condición y se evalúa su riesgo. Los tratamientos que tenemos disponibles hoy en día van dirigidos a controlar la arritmia ya sea convirtiendo el ritmo cardiaco del paciente en uno normal o controlándole la velocidad de su ritmo cardiaco.

El otro tipo importante de tratamiento es el uso de terapia de anticoagulación para disminuir a un mínimo la posibilidad de un ataque cerebral o embolismo sistémico. El anticoagulante que se ha usado por décadas ha sido la warfarina, pero recientemente se han desarrollado varios anticoagulantes nuevos que han obtenido la indicación por el FDA para tratar pacientes con fibrilación atrial sin problemas de válvulas significativo, los cuales representan cerca del 95 % de los pacientes con esta condición. Estos nuevos medicamentos tienen la ventaja que no hay que restringir ciertos alimentos ni hay que realizar pruebas de laboratorios mensuales como con warfarina. Además, algunos de estos nuevos medicamentos son más efectivos y seguros que la warfarina.

Como consejo final, si usted tiene más de 65 años de edad o tiene alguna de las posibles causas de fibrilación atrial, visite a su médico y hágase una evaluación completa para que se asegure que no esté padeciendo de esta arritmia, y si le encontraran esa condición durante esa evaluación pueda ser tratado pronta y adecuadamente.

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13

Clasificados

cómo pautar tu clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com

SáBALOS SCREENS Reparación y Venta de Screens, Puertas de

sE solIcIta Vendedoras a consignación de ropa intima Leonisa, Pettacci, otras marcas y prendas en stainless steel

Aluminio. Se hacen y se reparan cortinas verticales

Info.

Estimados Gratis!!!

787-832-2355 787-458-8346

Tel. 787.363.5350 sE alQUIla o sE VEndE

Apto. 2do piso Río Cristal

(cluster #5) 3c., 1b., s., c., c. Se acepta Sección 8. $425.00 Renta / *$38,000 Venta

*Con la compra te regalo los enseres eléctricos básicos.

tel.

787.643.0390

seminario sábado; 20 de febrero de 2016

“leyes y Reglamentos Mandatorios Para trabajar Bienes Raíces y/o cualquier negocio desde el Hogar” Seis (6) horas crédito de Educación Continua en Aspectos Legales (Tema Mandatorio)

Real Estate Education Center ofrecerá el sábado; 20 de Febrero de 2016 este seminario. Será en la Universidad Metropolitana (Umet), Cupey Edificio Ext. Morales Carrión, Salón 102. El Curso comenzará a las 9:00 a.m. a 4:00 p.m. El recurso lo será el Dr. Diego Cardín, quien tiene un doctorado en Administración de Empresas, profesor universitario por más de 23 años; asesor y consultor de varios municipios y Corredor de Bienes.

Para mayor información y/o pre-matricularse, favor de comunicarse al

teléfono 787-347-2323 y/o reecpr@gmail.com

Pasatiempo CHORIZO SLIDERS BURGER Chef Brenda Cruz

Ingredientes 1 lb. carne molida de cerdo 4 unidades de chorizo parrillero 5 slice de tocineta precocida picadita 5 dientes de ajo machacado ½ taza vino tinto 1 cucharada de oregano fresco Sal y pimienta a gusto Pan sliders Tomate Lechuga Queso manchego o de su predileccion

Procedimiento

Mezclar en un bol la carne molida, el chorizo, la tocineta, el ajo, el oregano y el vino tinto. Salpimentamos y dejamos reposar por varias horas en la nevera. Una vez transcurrido el tiempo, formamos los ‘burgers’ y cocinamos a fuego lento en un salten-grill. Agregar queso antes que estén listos.

Mientras tanto tostamos el pan, agregamos lechuga, cebolla y tomates. Una vez estén listos colocamos la carne en el pan. ¡Buen provecho!

Humor digital

14 • PERIóDIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016

Deportista

Lobas y Fieras

a la final del béisbol femenino PoR Rubén cEntEno saunDERs

Con una doble victoria de 13-0 y 11-10, respectivamente, sobre las debutantes Taurinas de Cayey, las campeonas del beisbol superior femenino, Lobas de Arecibo, tomaron su pase a la serie final nacional en busca de continuar su dinastía en este deporte. Las Lobas se enfrentarán en la serie final 2016 a las Fieras de Salinas, que también doblegaron a las Maceteras de Vega Alta 3-0 y 8-2. Son 2 equipos bien ofensivos que durante la temporada regular estuvieron peleando por la codiciada primera posición. Incluso, las arecibeñas finalizaron la campaña regular con foja de 7-1, mientras que las salinenses finalizaron con marca de 6-2. Nuevamente, estas 2 novenas se verán las caras por tercer año consecutivo en la gran final del béisbol femenino de Puerto Rico. No obstante, hay que mencionar que la plantilla de las Lobas de Arecibo estará en su séptima serie final en los últimos 8 años.

Sin lugar a dudas el equipo de Salinas tendrá las manos llenas cuando busque sacar del trono a las Lobas del Norte, que cada día presentan un juego de béisbol de altura.

Como dato estadístico, las Lobas contaron en esta pasada serie semi final ante las cayeyanas con una excelente demostración desde el montículo de la estelar lanzadora Suheilly Merced, quien en 4 episodios ponchó a 5 bateadoras y a penas dio paso a 2 boletosm, tras lanzar un partido sin incogibles y sin carreras. Esta ejecutoria de la tiradora derecha fue como parte del

suhEIlly mERcED

primero del doble encuentro entre ambas novenas. En este desafío, Merced contó con el respaldo ofensivo de las bateadoras Janiliz Rivera, quien estuvo perfecta en 2 turnos, al igual que Michelle Martínez. Por su parte, Isabel Oliveras y Katiria Dávila batearon 2 incogibles en 3 turnos oficiales. Cabe señalar que Oliveras y Dávila se combinaron para producir 6 de las 13 anotaciones de las Lobas.

A segunda hora, aunque el marcador final luce algo reñido, la plantilla campeonil pudo salir airosa 11-10.

En este desafío, la serpentinera Janiliz Rivera lanzó por espacio de 5 entradas, donde le conectaron 5 incogibles y le marcaron 5 carreras, todas estas limpias. Además, la también lanzadora nacional abanicó a 8 taurinas.

En la ofensiva, Arecibo contó nuevamente con Janiliz Rivera, que por segundo partido consecutivo estuvo perfecta en la ofensiva en 2 turnos. Rivera, además, marcó 2 anotaciones y produjo 3 carreras, mientras que Wilmarie Martínez, al igual que Dayanaris Flores, finalizaron el segundo juego bateando de 4-2. Será una serie final bien interesante, donde ambos equipos lucen con excelente ofensiva y pitcheo. El escenario para el comienzo de esta serie final nacional será el parque Gregoria Tejada del barrio Domingo Ruiz de Arecibo, donde este próximo domingo, 14 de febrero, desde las 10:30 a.m. comenzará la serie, la cual tiene un formato de 3-2. No obstante, de haber una división de honores, el tercer y decisivo partido será el domingo, 21 de febrero en el pueblo de Salinas.

11 al 17 de febrero de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15

organización de Boxeo entrega donativo a

‘carlos beltrán

Familia y Federación Béisbol se unen para educar

baseball academy’ Reconociendo la extraordinaria labor social realizada por el jardinero central de los Yankees de Nueva York en el béisbol de las Grandes Ligas, Carlos Beltrán, la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y su presidente Lcdo. Francisco ‘Paco’ Valcárcel, movilizaron su exitoso programa mundial “WBO Kids Drug Free” al estadio Dona Terry de Guaynabo, esto para hacer un donativo para la ‘Carlos Beltrán Baseball Academy’.

“Es la primera que nos unimos a la Academia de Carlos Beltrán, viendo el sacrificio que él está haciendo y las necesidades que tiene la escuela”, manifestó el Lcdo.

Valcárcel. “El trabajo que están haciendo por los jóvenes de Puerto Rico es extraordinario. Hay unos requisitos académicos y de habilidades. Esa es la combinación que hace falta para poder desarrollar buenos ciudadanos para el futuro.

Nuestro compromiso está firme en apoyar a la Academia de Carlos Beltrán y todos los proyectos que estén dirigidos a impulsar el desarrollo de nuestra juventud para un mejor Puerto Rico”.

La Academia de Carlos Beltrán celebró el ‘Carlos Beltrán Softball Challenge’ en el estadio Dona Terry de Guaynabo, en una actividad de recaudación de fondos.

A raíz de una novedosa alianza entre el Departamento de la Familia (DF) y la Federación del Béisbol Aficionado de Puerto Rico (FBAPR), más de 700 jóvenes entre las edades de 15 a 18 años, alrededor de toda la Isla, recibieron talleres educativos como parte de los requisitos para jugar béisbol. Sobre 40 empleados y empleadas del Departamento de la Familia educaron a los jugadores sobre los temas de prevención de violencia en el noviazgo y el manejo de las emociones y conflictos.

“Esta iniciativa busca combatir la violencia, capacitando a los jóvenes para que desarrollen las destrezas necesarias en el manejo de sus emociones en el campo deportivo y en sus relaciones interpersonales, a través de una

comunicación adecuada. Además, fomentamos los valores del respeto, la solidaridad, entre muchos otros, y sobre todo, trabajamos en la prevención de la violencia en el noviazgo, formando mejores seremos humanos que sepan mantener relaciones de respeto”, indicó la secretaria de la Familia, Idalia Colón Rondón.

Por su parte, la subsecretaria del Departamento de la Familia, Lcda. Janine Marrero Montalvo, y la ayudante especial de la Administración de Familias y Niños, Yolanda Rosario, entregaron junto al presidente de la Federación, Dr. José Quiles, los certificados por la participación en los talleres que se ofrecen a los equipos de béisbol. Por su parte, Quiles catalogó de “exitoso y de “beneficioso para el País”, el esfuerzo que se realiza.

16 • PERIódIco VIsIón • 11 al 17 de febrero de 2016