CompEtitivo
BSF
• 17
esCuelA en AguAdA esCogidA en progrAmA miCrosoft • 9
sEmanaRIovIsIon
sEmanaRIovIsIon
EL PERIódIco dEL oEstE Fundado en el 1985
periodicovision.com
787.834.6829
Edición 1360
25 al 31 de agosto de 2016
EN ALERtA
ZoNA oEStE poR Padres de niños de educación esPecial Podrán reclamar daños y Perjuicios • 5
3 AsegurAn Colegio de AbogAdos neCesitA CAmbios • 6
sobre 900 Personas han sido registradas como contagiadas y otras como sosPechosas
02 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03
Regionales
En alerta ante alza
en casos de Zika PoR JEnIFFER WIscoVITch PadILLa
En la región de Mayagüez se han registrado 225 casos positivos de Zika, mientras que en la región de Aguadilla han sido 389 los casos reportados, mostrando un alza en el número de casos en los pasados meses, según el más reciente reporte del Departamento de Salud (DS). Para la semana 31, el municipio de Mayagüez reportó 89 casos positivos de Zika y 271 casos sospechosos de esta enfermedad. En el caso de las mujeres embarazadas, se reportaron menos de 10 casos. Los municipios de Cabo Rojo y San Germán tienen 33 casos positivos reportados cada uno. En Cabo Rojo, se han reportado 128 casos sospechosos y menos de 10 mujeres embarazadas con esta enfermedad. En el caso de San Germán, se reportaron 130 casos sospechosos, y en este municipio no hay mujeres embarazadas con esta enfermedad, según el DS. Añasco y Rincón tienen 17 casos positivos reportados cada uno. Añasco tiene 55 casos sospechosos, y no se ha reportado ninguna embarazada contagiada. Por su parte, Rincón tiene 37 casos sospechosos,
y hay de 1 a 10 embarazadas con el Zika. En Lajas se reportaron 70 casos sospechosos y 14 resultaron positivos. En dicho municipio, hay menos de 10 embarazadas con el Zika, de acuerdo al reporte. El municipio de Sabana Grande tiene 12 casos positivos reportados y 58 casos sospechosos. En este municipio no se han reportado mujeres embarazadas con Zika. En Hormigueros, Las Marías, Maricao hay menos de 10 personas contagiadas con Zika en cada uno de los municipios. Sin embargo, en Hormigueros hubo 33 casos sospechosos y un 15 por ciento fue positivo a la enfermedad, la que se transmite por el mosquito Aedes Aegypti, el que también transmite el dengue y el Chikungunya. En dicho municipio no hay mujeres embarazadas con Zika. En Las Marías, por su parte, se reportaron 17 casos sospechosos y de uno a 10 casos resultaron positivos. En este municipio sí se han reportado casos de mujeres embarazadas con esta enfermedad. En el caso de Maricao, de acuerdo al DS, se reportaron 13 casos sospechosos y de 1 a 10 casos fueron reportados positivos. En
este municipio, no se han reportado casos de mujeres embarazadas contagiadas. En la región de Aguadilla, precisamente este municipio tiene el mayor número de casos positivos registrados. Se reportaron 334 casos sospechosos y 204 casos positivos. En este municipio, de 11 a 20 mujeres embarazadas tienen el Zika. Luego, sigue Isabela con 77 casos positivos y 193 casos sospechosos. En este municipio, hay menos de 10 casos de mujeres embarazadas con esta enfermedad. El municipio de Moca, tiene 55 casos positivos reportados y 141 casos sospechosos. En este municipio, hay menos de 10 mujeres embarazadas con la enfermedad. Aguada, por su parte, tiene 39 casos positivos de Zika y 100 casos sospechosos. De 1 a 10 embarazadas tienen Zika en este municipio. En la región de Ponce, alarmantemente Guánica tiene 249 casos positivos de Zika, 108 casos sospechosos y de 21 a 30 embarazadas tienen este virus. En Yauco, por otro lado, se reportaron 53 casos positivos, 168 casos sospechosos y
de 1 a 10 embarazadas tienen Zika. Por su parte, el municipio de San Sebastián tiene 14 casos positivos y 88 casos sospechosos que fueron reportados. Mientras que de 1 a 10 embarazas tiene Zika. Entre los síntomas más comunes del virus del Zika figura el sarpullido, dolor en las articulaciones, fiebre y conjuntivitis sin secreciones. Estos síntomas pueden comenzar de 3 a 12 días luego de que la persona haya sido picada por el mosquito. El DS recomienda vestirse con mangas y pantalones largos, que sean de colores claros. También, recomienda el uso de condones y de repelente. Del mismo modo, se recomienda tomar medidas en el hogar para evitar criaderos de mosquitos. El virus del Zika puede causar microcefalia y otros defectos de nacimiento. En los adultos, puede causar el Síndrome de Guillian Barré, una enfermedad poco común en la que el sistema inmunológico de la personas daña las células nerviosas, causando debilidad muscular y en algunos casos parálisis. En la Isla, ya se reportó un caso de una muerte por este Síndrome.
Los vertederos ilegales son caldo de cultivo para el Zika Los documentos internos de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) revelan que la Agencia sabía desde hace más de 20 años que los vertederos municipales de Puerto Rico “presentan una amenaza inminente para la salud humana y el medio ambiente”, pero nunca los clausuró. Los hallazgos, que forman parte de una investigación de seis meses hoy dada a conocer por el grupo de acción ciudadana, Puerto Rico Limpio, surgen de documentos obtenidos a través de la Ley de Libertad de Información (FOIA), que se pueden consultar exclusivamente en el informe ‘El Envenenamiento de Puerto Rico’. La EPA ha tomado muy poca acción, a pesar de documentar, durante más de una década, las reiteradas violaciones graves de las normas federales de seguridad respecto de
los vertederos en Puerto Rico. Además, ha permitido que la mayoría de los vertederos municipales de la Isla sigan operando como “vertederos a cielo abierto”, que contaminan el suelo, el agua y el aire en violación de la ley federal. “La EPA hizo caso omiso durante años de las advertencias internas sobre el peligro inminente que representaban los vertederos para el público”, dijo Hiram Torres Montalvo, cofundador de Puerto Rico Limpio. “Esto demuestra las deficiencias sistemática por parte de la EPA en la aplicación de la ley y en proteger a los puertorriqueños contra los vertederos tóxicos y venenosos”. El informe hace mención de la solicitud presentada por la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico (JCA) en 1994 para que le concedieran la autoridad de aplicación local, algo que fue aprobado
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Pabón Fotoperiodista - Víctor Manuel Santos EL PERIódIco dEL oEsTE
por la EPA, y en el cual se presentó un plan de cumplimiento que nunca se llevó a cabo. Hay memorandos internos enviados entre 2005 y 2014 que muestran cómo el personal de la EPA meticulosamente documentó el hecho de que “la mayoría de los vertederos” en la Isla han representado, de manera sistemática, una “amenaza continua o inminente e importante para la salud humana y el medio ambiente”, y que la JCA “falló” y se mostró “ineficaz” en su tarea de hacer aplicar la ley federal año tras año. No se hace evidente ninguna mejora de la JCA en su tarea de hacer cumplir la normativa a nivel local de acuerdo a los memorandos hasta 2014, y se registraron muy pocas acciones en respuesta por parte de la EPA. “Sabíamos que había problemas, pero los documentos demuestran claramente que la
JCA ha sido un fracaso total y que incluso violó la ley”, dijo Torres Montalvo. “La JCA nunca llevó a cabo su plan de cumplimiento, disminuyó los estándares de las normas en los vertederos de manera ilegal y permitió que las comunidades vecinas tuvieran que hacer frente a la contaminación durante décadas”. “Es difícil ver como aparecen de manera reiterada las palabras “amenaza inminente y sustancial” una y otra vez en estos documentos, mientras que la EPA visiblemente no estaba haciendo prácticamente nada al respecto”, dijo Torres Montalvo. “He visitado a la gente en estas comunidades y conozco a las personas que viven al lado de muchos de estos vertederos, y es indignante ver hasta qué punto la EPA los ha abandonado”.
Periodista - Jeniffer Wiscovitch Padilla Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Tel. 787- 834-6829
Email:periodicovision@gmail.com
Website: periodicovision.com
04 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
Estudiantes del RUM reciben cinco premiaciones en el Foro Global de PAcE Diez estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), nueve del Departamento de Ingeniería Mecánica (INME) y uno del Departamento de Inglés formaron parte de un equipo interuniversitario que obtuvo cinco premiaciones durante el foro global de Partners for the Advancement of Collaborative Engineering Education (PACE), que se efectuó en Cincinnati, Ohio. Bajo el lema Reconfigurable Shared-Use Mobility Systems (RSMS), los participantes tenían el reto de diseñar y manufacturar un vehículo eléctrico con la habilidad de reconfigurarse para distintas situaciones de uso compartido. Los colegiales, quienes se integraron al Equipo # 8, obtuvieron segundo lugar en cuatro categorías: diseño, análisis de consumidor, ingeniería y manufactura. Asimismo, lograron, por segundo año consecutivo, el premio Siemens PLM Software Excellence Award, que se le otorga al colectivo que mejor aplica las herramientas de programa de análisis y diseño. Los representantes del RUM compartieron el honor con el Instituto Tecnológico de Monterrey, Campus de Toluca y Universidad Iberoamericana: Campus de Ciudad México,
ambas en México; el Instituto Tecnológico de Maua y el Centro Universitario da FEI, en Brasil, así como el College of Creative Studies, en Estados Unidos. La delegación del recinto mayagüezano de la Universidad de Puerto Rico fue la encargada de los programados CAD y CAE de ingeniería, mercadeo, identificación de usuarios y clientes, plan de negocios y manufactura. “Me siento bien orgulloso del equipo. Con relación a las demás universidades, nuestro grupo es más pequeño y con menos recursos, pero con mucho corazón. A lo largo de los cuatro años que hemos participado en la competencia hemos crecido y no echamos para atrás. Nos sentimos muy emocionados por representar a nuestra isla y al Colegio”, indicó Edwin C. López Ramos, capitán del conjunto y estudiante de INME. Además de las premiaciones, los nueve alumnos de Ingeniería tomaron el adiestramiento básico e intermedios de NX10 y aprobaron el examen de certificación GO PLM Nx10.
dURAnTE BIEnVEnIdA A los InTEGRAnTEs dEl EqUIPo.
catedrático de la UPRM recibe el Premio Paul Erdös 2016 El doctor Luis F. Cáceres Duque, catedrático del Departamento de Ciencias Matemáticas del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico, recibió el Premio Paul Erdös en la Universidad de Hamburgo, en Alemania, el pasado 30 de julio de 2016. El galardón, que otorga la Federación Mundial de Competencias Nacionales de Matemáticas (WFNMC) cada dos años, fue el resultado de su nominación en España y Colombia, además de las cartas de apoyo de exolímpicos y profesores de Puerto Rico, Estados Unidos, Jamaica, Venezuela, Colombia, Reino Unido, Eslovenia, y Austria, entre otros.
lUIs F. cácEREs dUqUE
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05
Padres de niños de educación especial tienen derecho a reclamar por daños y perjuicios PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla
Los padres o encargados de niños de educación especial pueden hacer un reclamo por daños y perjuicios de entender que no les proveyeron los servicios necesarios a sus hijos durante el periodo de 1980 al 2016. Y es que luego del caso de Rosa Lydia Vélez contra el Departamento de Educación (DE), el 7 de enero de este año, el Tribunal Supremo emitió una sentencia revocando una parte de la sentencia del Tribunal de Apelaciones donde se excluía a padres y los encargados como reclamantes. Ahora queda claro que tanto los niños o jóvenes del programa de educación especial como sus padres o encargados pueden hacer la reclamación. La licenciada María Cotto indicó que el DE ha estimado que unas 400 mil personas tienen derecho a esta reclamación, pero que solo de 1,000 a 1,200 personas la hará. Por este motivo, la licenciada exhortó a los interesados en hacer valer los derechos de sus hijos o de ellos mismos si es el caso; puesto que los perjudicados ya pueden ser adultos, a hacer la reclamación antes del 31 de octubre de este año, fecha límite para hacer una reclamación inicial. Las personas deben solicitar el expediente al DE para la reclamación, y se supone que la agencia tiene que
entregar los mismos en 45 días luego de haber sido solicitado. “Si el DE no le ofreció terapias, no le ofreció las ayudas, los acomodos razonables, esos estudiantes, sus padres, madres y tutores tienen derecho a una reclamación en daños y perjuicios”, explicó la licenciada. Como parte de este caso, se estableció que “nadie va ir por derecho propio. Toda persona que vaya a reclamar lo tiene que hacer mediante un abogado”. No obstante, la licenciada exhortó a los reclamantes a ser custodios de los expedientes y estar al pendiente de la reclamación realizada, debido al volumen de casos que pudieran tener los abogados. La remuneración que se daría a los reclamantes va a depender de la negligencia y del tiempo en que se continuó con la misma por parte del DE. Algunos abogados han planteado que el mínimo pudiese ser de $3,000 a $4,000 por cada caso. Los padres que tienen niños en el programa de educación especial del 2014 al presente, pueden hacer una querella administrativa y entrar el pleito de Rosa Lydia Vélez luego del 31 de octubre. No obstante, la abogada recalcó que del 2014 hacia atrás, las personas solo tienen hasta octubre para hacer la reclamación, luego perderán su derecho. Para más información, pueden comunicarse con la licenciada Cotto al 787- 519-3895 o acceder a la página de Internet www.pleitoeducacionespecial.org .
06 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
cabo Rojo
culmina campamento y programa de empleos
alcaldE juEga con adolEscEntEs
El municipio de Cabo Rojo cerró su Campamento de Verano y el Programa Empleos de Verano con varias actividades durante las cuales el alcalde Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz felicitó a los 576 niños, adolescentes y jóvenes participantes por las experiencias educativas, deportivas y laborales vividas y disfrutadas durante los mismos. “Felicito a estos dignos representantes de la generación que se educa y prepara para asumir los roles que le correspondan y las posiciones de liderato que mantendrán a la vanguardia el Cabo Rojo del futuro”, expresó Ramírez Kurtz en el acto durante el cual entregó los estipendios devengados por los 276 participantes del Programa Empleos de Verano. El primer ejecutivo informó que los estudiantes empleados durante el verano realizaron, entre otras, diferentes tareas
de limpieza, ornato y acondicionamiento de áreas públicas municipales; incluyendo la comunidad de Puerto Real como parte de los preparativos para la celebración del tradicional Festival del Pescao. “Los 276 jóvenes participantes del Programa Empleos de Verano vivieron y disfrutaron experiencias del ambiente laboral y adquirieron variadas destrezas que serán de beneficio para alcanzar las metas educativas y de adelanto personal que se han trazado”, afirmó Ramírez Kurtz. Sobre el Campamento de Verano, el alcalde explicó que consistió de dos secciones con un total de 300 niños y preadolescentes, entre las edades de 5 a 13 años, con líderes femeninos y masculinos. “Agradezco al personal de Comedores Escolares que proveyó los desayunos y almuerzos para los participantes del campamento”, declaró Ramírez Kurtz. Los participantes disfrutaron actividades recreativas y deportivas, incluyendo voleibol, béisbol, juegos pasivos, clínicas de baloncesto y baile, entre otros. Además, participaron de variadas excursiones entre las que destacan el Planetario del Recinto Universitario de Mayaguez (RUM), el Lighthouse & Historical Park en Arecibo, y el Cine y Teatro Excélsior de Cabo Rojo. “Continuamos fomentando el mejoramiento de la juventud caborrojeña en todos los ámbitos, a través de los empleos y campamentos de verano, y otros de nuestro gobierno municipal. En sus manos está el futuro de nuestra Nueva Ciudad de Cabo Rojo”, afirmó el primer ejecutivo caborrojeño.
“Está en crisis” colegio de abogados necesita cambios PoR jEnIffER WIscoVItch PadIlla
Para el licenciado Johnny Nolla, quien aspira a presidir el Colegio de Abogados de Puerto Rico, es necesaria la unión para buscarle una solución a los asuntos que afectan a los abogados que practican en la Isla, a la vez que aseguró que este organismo se encuentra en “crisis y lo quieren negar”. Nolla indicó que actualmente el Colegio de Abogados tiene una matrícula de unos 3,600 miembros cuando para el 2014 había sobre 6 mil. Del mismo modo, dijo que antes de que la colegiación fuera obligatoria había aproximadamente 17 mil miembros en el Colegio. La merma se debe, según él, a que el Colegio no representa a los abogados como debe ser, por lo que estos optan por no colegiarse. El licenciado criticó también que el Colegio de Abogados se involucre en asuntos político partidistas, que lo que hace es dividir a sus miembros. Nolla, quien es natural de Arecibo, entiende que este organismo tiene que trabajar en contra de que se le asignen casos de oficio, sin paga, a los abogados, aunque mencionó que la Junta de Gobierno aprobó una resolución en contra de esta practica. Sin embargo, el abogado dijo que existe una ley que establece que luego de las 30 horas de trabajo de oficio, se tiene que pagar por el mismo, aunque es una suma de dinero bien reducida por hora.“La practica de llevar a cabo esa reclamación es tan burocrática y tediosa que casi nadie puede seguirla. Entonces, eso le priva de la propiedad al abogado y lo obliga a una servidumbre involuntaria. Servidumbre involuntaria es esclavitud, eso fue abolido por las Cortes Españolas en Puerto Rico antes de que llegaran los americanos a Puerto Rico, y en la Constitución americana está prohibido y en la Constitución puertorriqueña está
prohibido”, argumentó el licenciado, quien lleva 48 años de estar colegiado. Otro aspecto que está afectando a los abogados son los casos bajo el Programa de Acceso para Litigantes por Derecho Propio (Pro se), el que permite que un ciudadano pueda radicar un caso en el tribunal, sin representación legal, y un juez lo tiene que ver. Indicó que en la se radicaron 360,500 casos Pro Se el año pasado, lo que representa una perdida de $ 31.750 millones para los abogados, poniendo cada caso a unos $500. Nolla también aseguró que los cursos de educación continúa también ha provocado daño a los abogados en términos económicos, puesto que los mismos tienen un costo alto, a pesar que el Colegio de Abogados los ofrece a tasas más bajas. El letrado, quien también fue fiscal, juez superior y lleva 34 años en la practica privada en Isabela, se enfrentará al licenciado Alejandro Torres por la presidencia del Colegio de Abogados. Nolla reiteró que no tiene ataduras con ningún grupo político, aunque su ideal es la estadidad, razón por la que aseguró lo atacan, pero no de frente.
IncIdEncIas PolIcIacas RadIcan caRgos al lídER dE PREsunta ganga los Payasos PoR Robo y lEy dE aRmas
Detalles: Los agentes Wilkins Vélez y Noel Mártir adscritos a la División de Robos del CIC en Mayagüez, junto al fiscal Carlos Cáceres, el cual instruyó radicarle cargos criminales a Leoned Curet Pérez, de 24 años y residente en el Barrio Río Hondo en Mayagüez, por 20 cargos en total, que consisten en los siguientes: robo, portación, apuntar
y disparar, escalamiento y por el uso disfraz. Este fue llevado ante la presencia de la juez Rosalinda Ruiz Ruperto, quien al escuchar la prueba encontró causa para arresto, fijando una fianza global de 1 millón de dólares, la cual no prestó siendo ingresado en la cárcel Las Cucharas en Ponce. La vista preliminar está pautada para el día 30 de agosto de 2016 en el Tribunal de Mayagüez. Estos hechos se remontan para las fechas del 24, 25 y 27 de abril de 2016, en
horas de la noche, cuando Curet Pérez, utilizando un disfraz de payaso y portando un arma de fuego en común y mutuo acuerdo con otros individuos, logró realizar varios asaltos en diferentes negocios. oRdEn dE aRREsto PoR Robo En gasolInERa
Detalles: La División de Robos del CIC del Área de Mayagüez y su director el Sgto. Aníbal Pérez Acevedo, en unión al fiscal Elmer Cuerdas, radicaron cargos en contra
de Christian Robles Ramos, de 25 años y residente en Manatí, por el delito de robo. Los hechos se reportaron a eso de la 1:30 de la tarde del 22 de febrero de 2016, frente a las facilidades de la Guardia Nacional, cuando el dueño del Garaje de Gasolina Shell se dirigía a depositar dinero del cuadre a un banco cercano al lugar y Robles Ramos le anunció el asalto. Surgió un forcejeo entre ambos logrando este arrebatarle un bolso de tela, el cual contenía aproximadamente 5,000 dólares aproximadamente,
marchándose a pie sin causarle daño físico. Fue llevado ante la presencia del juez Luis O. Vélez Vélez, quien encontró causa, imponiéndole una fianza de $50 mil.
chRIstIan RoblEs
InfoRmacIón PRoVIsta PoR la ofIcIna dE PREnsa dE la PolIcía dE PuERto RIco, áREa oEstE.
asEsInato EnmayagüEZ
Detalles: Las autoridades investigan el asesinato de un hombre. El mismo fue encontrado en el interior de un vehículo en la Carr. 349, km. 6.5, Camino Los Vázquez, Sector Cerro Las Mesas, en Mayagüez, quien presenta ba múltiples impactos de bala. Inicialmente se indicó que era una fémina la que estaba en el interior del vehículo, pero se corroboró la información. Se informó que el vehículo está a nombre de una fémina.
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07
senador Rodríguez escucha planteamientos de comerciantes del WIc área oeste El senador por el distrito MayagüezAguadilla, Gilberto Rodríguez Valle, se reunió con un grupo de comerciantes participantes del programa WIC, para escuchar sus reclamos y planteamientos ante las situaciones que enfrentan diariamente. Según el senador, los comerciantes, pertenecientes a la Asociación de Comerciantes Participantes del Programa WIC, y su presidente, José Díaz, le plantearon el cierre de decenas de pequeños comercios, debido a la denegación de participación y renovaciones en el expendio del programa WIC sin explicación justa o detallada. Rodríguez Valle aprovechó la reunión para anunciar que el próximo martes, 30 de agosto de 2016, la Comisión de Cooperativismo, Pequeñas y Medianas Empresas y Microempresa del Senado, la cual preside, atenderá la resolución 923, de su autoría, para investigar este y otros asuntos relacionados al tema del WIC. “Citaremos a los comerciantes
participantes del programa WIC para que nos detallen ampliamente cuáles son sus reclamos y nos indiquen sus recomendaciones. Igualmente, citaremos a la Lcda. Dana Miró Medina, directora ejecutiva en Puerto Rico del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres Embarazadas, Lactantes, Posparto, Infantiles y Niños de 1 a 5 Anos (WIC, por sus siglas en ingles), para aclarar dudas e indagar sobre los reclamos que nos han planteando los comerciantes participantes del WIC”, señaló Rodríguez Valle. El senador popular aseguró que los reclamos planteados por los comerciantes serán discutidos en la vista pública del próximo martes, 30 de agosto de 2016 y que le enviarán el informe al gobernador para su conocimiento y acción correspondiente. El WIC es un programa médico-nutricional que se le provee a la población de escasos recursos para asistir en el período inmediato luego del nacimiento
sEnadoR GIlbERto RodRíGuEz REunIdo con comERcIantEs.
de los niños, entre otros beneficios. El Plan WIC pertenece a la División de Alimentos y Nutrición del Departamento de Agricultura Federal (Food and Nutrition Services) y en Puerto Rico
está adscrito al Departamento de Salud (DS). El Programa es subvencionado con fondos federales, los cuales se asignan anualmente a los estados y territorios de los Estados Unidos.
08 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 09
Estilo
EscuEla PúblIca dE aguada
es la primera en entrar a programa de Microsoft PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla
La escuela superior Doctor Carlos González de Aguada está de celebración al conocer que son la primera escuela pública de Puerto Rico en entrar al Programa de Escuelas Innovadoras de la compañía Microsoft, la que actualmente cuenta con 851 escuelas alrededor del mundo. La escuela fue escogida por una Junta Evaluadora compuesta por educadores a nivel mundial. La información la ofreció Keren Henríquez, directora de Educación de Microsoft Puerto Rico, quien manifestó su apoyo a la escuela desde que se inscribieron para participar. Henríquez explicó que las escuelas participantes tenían que tener una visión tecnológica y utilizar la misma como parte su aprendizaje, para entonces poder participar y contar con su endoso para la competencia. Precisamente, esta escuela cuenta con un club de tecnología llamado Technology Club DCG. La directora de Educación se expresó contenta por el logro de la escuela, sobre todo por ser una escuela pública y estar fuera de la zona metropolitana.
“Es una forma de demostrar el potencial que tienen los estudiantes, que no se conoce. Romper con el paradigma que solo los pudientes, los que estan en San Juan son capaces de hacer cosas como esta”, manifestó. Henríquez destacó, además, la excelencia académica, tecnológica y de comunicación de estos estudiantes. Ahora, los estudiantes tienen que desarrollar un plan que permita dejar un legado en la escuela, puesto que los estudiantes del club son de cuarto año. Ellos deben identificar otros estudiantes a quienes capacitar para que la escuela siga en el camino de la tecnología. Además, deben hacer un proyecto de impacto social, ya sea para ayudar a las personas a usar computadoras o para ayudar a otra escuela a mejorar el aprendizaje de los estudiantes por medio de la tecnología. Microsoft, por su parte, les proveerá a los estudiantes las herramientas, ya sea la capacitación o los talleres necesarios para llevar a cabo su plan. La maestra encargada del club, Yamitza Rosas, también ingresó al Programa de Educadores Expertos de Microsoft,
gRuPo dE EstudIantEs dEl club dE tEcnología dE la EscuEla.
compitiendo con muchos otros maestros de alrededor del mundo. Rosas resaltó el compromiso de sus estudiantes, siendo la primera vez que se organiza un club de tecnología en esta escuela. Según ella, estos alumnos mostraron su interés de aprender de tecnología, más allá de las redes sociales. Para el presidente del club, Daniel Rosario, la experiencia de estar en este grupo ha sido
una increíble, puesto que todos comparten la misma misión y visión de innovar. “No solamente es un logro más para nuestra escuela, es una necesidad que nuestros estudiantes tenían, es un compromiso y un trabajo que ellos han hecho y se han ganado”, dijo el director de la escuela, Julio A. Quiñones, quien aseguró también que dentro de los logros que ha tenido su escuela, este ha sido uno de los más importantes.
10 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
Rock solId: 15 años de compromiso colegial Desde hace 15 años, la compañía puertorriqueña Rock Solid Technologies, Inc. compensa el esfuerzo y la dedicación colegial. En esta ocasión, fueron tres alumnas del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) las galardonadas con la distinción que incluyó una beca y la oportunidad de trabajar durante el verano para la empresa. De acuerdo con el ingeniero Ángel Pérez Galarza, vicepresidente de la compañía dedicada a la informática, más que entregar una subvención económica, la iniciativa es parte de la obligación que contrajo como exalumno del RUM que reconoce al mejor talento en los programas de Ingeniería de Computadoras (ICOM), Sistemas de Información, Ciencias de Computación o
Contabilidad (CONT). “El apoyo al Colegio se puede ver en muchas formas distintas. Desde ofrecer la beca, que es bueno para los estudiantes, para el Recinto, para nosotros, pero esa, quizás, es la más fácil de hacer. También, colaboramos mediante la participación en los salones, en actividades con los alumnos. Siempre estamos dispuestos a darles la mano porque tenemos el compromiso colegial”, sostuvo Pérez Galarza. Las seleccionadas fueron, de ICOM: Sujeily P. Fonseca González y Keila E. Hernández Rivera. Junto a ellas, también recibió la dádiva Xiomara L. Montalvo Santiago, quien cursa doble concentración en Contabilidad y Finanzas del Colegio de Administración de Empresas.
El IngEnIERo ÁngEl PéREz, las bEcadas: sujEIly P. FonsEca, kEIla E. HERnÁndEz y XIomaRa l. montalVo; duRantE la EntREga En la oFIcIna dE REctoR dEl Rum.
“Estas chicas, que hoy son estudiantes y se ganan la beca, en dos, tres años, estaremos cosechando la inversión que hacemos hoy cuando vengan a trabajar a tiempo completo, siendo unas profesionales completas, ya con experiencia, con la interacción que tienen con expertos de mayor edad y regresando al Colegio, y aportando mejor porque saben a dónde van, porque en nuestra empresa le dimos ese mapa de qué ruta seguir para lograr ese éxito, así que es una buena inversión
para ellos, para nosotros y para el RUM”, agregó el ingeniero. El trío coincidió en destacar la experiencia como una ocasión para crecer personal y profesionalmente. La entrega se realizó en la Oficina del Rector del RUM, doctor John Fernández Van Cleve, quien elogió el compromiso demostrado por el ingeniero Pérez y su empresa, para con el recinto que dirige y donde se formaron académicamente.
14 al 20 de julio de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11
Make a Wish Puerto Rico
celebrará su “Magic Night” Make-A-Wish Puerto Rico celebrará su evento cumbre de recaudación de fondos, llamado Magic Night, actividad anual cuyos fondos son necesarios para convertir en realidad los deseos de cientos de niños puertorriqueños, quienes
padecen alguna condición de salud que tiene en riesgo sus vidas. Este año, será alusivo a la famosa historia de “El Mago de OZ” y se efectuará el sábado, 27 de agosto en el Grand Ballroom del Hotel Intercontinental en Isla Verde desde las 7:00 p.m. Magic Night contará con una exquisita experiencia gastronómica, a cargo de la International School of Hospitality and Culinary Arts de la Universidad del Este, el bailable a cargo de la orquesta de éxitos Cuenta Regresiva y la ambientación de Arquetipo que evocará la famosa historia. Se sugiere zapatos rojos para las damas y corbata roja para el caballero. Donativo de $125 por persona.
cumple su deseo de tener un saxofón
Desde pequeño, Michael Javier Ortiz,disfrutaba la romántica melodía del saxofón inculcado por su abuelo. A la edad de 17 años, un sorpresivo diagnóstico de una enfermedad de riesgo amenazó su vida y fue referido a Make-A-Wish Puerto Rico. Sin titubear, Michael Javier pidió que su deseo fuera tener un saxofón. La fundación contactó a los buenos amigos de Micheo Music, quienes recibieron a Michael Javier para poner su deseo en marcha. El Conservatorio de Música de Puerto Rico lo recibió. Allí comenzó a acariciar y escuchar las melodías de su propio saxofón. Su pasión por la música lo ha ayudado a sobrellevar los tiempos difíciles. Su familia ha sido clave para su recuperación. Actualmente cursa estudios en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, donde estudia Biología para especializarse en Botánica. Confía en volver a jugar baloncesto, otra de sus pasiones, y seguir educándose en su instrumento musical.
Michael Javier ofrecerá su primera presentación en el evento cumbre de la fundación, Magic Night, a celebrarse este sábado 27 de agosto en el Intercontinental Hotel y que contará con una exquisita experiencia gastronómica, a cargo de la International School of Hospitality and Culinary Arts de la Universidad del Este, el bailable a cargo de la orquesta de éxitos Cuenta Regresiva y la ambientación de Arquetipo que evocará la famosa historia del Mago de Oz. Se sugiere zapatos rojos para las damas y corbata roja para el caballero. Donativo de $125 por persona. Desde 1990, Make-A-Wish Puerto Rico realiza el deseo favorito de niños y jóvenes puertorriqueños mayores de 2 ½ años y menores de 18, que padecen de condiciones que amenazan sus vidas, buscando proveerle una experiencia única y especial alejada de tratamientos médicos y hospitales. Para más información o hacer un donativo puede comunicarse al 787-281-9474.
12 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13
negocios
distinguen la educación
automotriz en Puerto Rico sala 1
mechanic: resurrection
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31 2:40pm | 5:00pm | 7:20pm | 9:40pm SÁB. 27, DOM. 28 *12:40pm | 2:40pm | 5:00pm 7:20pm | 9:40pm
sala 2
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31
MARíA dE los AngElEs PAgán
La formación y vanguardia en la educación de líderes profesionales en la industria automotriz en Puerto Rico fue reconocida por la Accrediting Commission of Career Schools and Colleges (ACCSC, por sus siglas en inglés). Los Recintos que recibieron la distinción lo son: Automeca Technical College en Bayamón y Fajardo. Ambos fueron calificados como Escuela de Distinción y Excelencia por la ACCSC. ACCSC es una organización sin fines de lucro reconocida por el Departamento de Educación de los Estados Unidos. “En Automeca reafirmamos nuestro compromiso de
*2:45pm | 4:30pm SÁB. 27, DOM. 28
seguir fomentando una educación vanguardista y continuar aportando de forma positiva al desarrollo profesional de cada uno de nuestros estudiantes”, enfatizó la presidenta de Automeca Technical College, María de los Ángeles Pagán. En Puerto Rico son muchos los jóvenes que optan por especializarse en carreras cortas. Automeca Technical College cuenta con un amplio programa de estudios especializado en la industria automotriz y mecánica marina. Para más información, puede visitar la página web www. automeca.com.
A EdP University le otorgan
kubo & the two strings
*12:40pm | 2:25pm | 4:30pm
sala 2
suicide squad
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31 6:35pm | 9:30pm SÁB. 27, DOM. 28 6:35pm | 9:30pm
sala 3
sala 3
peter’s dragon
ben-hur
acreditación AcEn La Escuela de Enfermería de EDP University es respaldada por la acreditación profesional de la Accreditation Commission for Education in Nursing (ACEN, por sus siglas en inglés) para el Grado Asociado en Enfermería para el Recinto de Hato Rey y sus dos Centros de Extensión ubicados en Manatí y Humacao, y su Recinto de San Sebastián. Con este logro EDP University continúa reafirmando su calidad académica y el compromiso que tiene con sus estudiantes en y fuera de Puerto Rico. EDP University busca continuar fortaleciendo la calidad académica a través de distintas acreditaciones profesionales que promuevan la evaluación entre pares, fomenten la equidad educativa, el acceso, la oportunidad y la movilidad, y la preparación para el mundo laboral de sus estudiantes. ACEN es una agencia acreditadora especializada en programas de enfermería. Busca garantizar un núcleo común de estándares y criterios para que las instituciones cumplan con los requisitos y expectativas de sus estudiantes en enfermería. EDP University reafirmó la acreditación de la Middle States Commission on Higher Education de los Estados Unidos (MSCHE, por sus siglas en inglés) en el 2011, cumpliendo con los 14 estándares regulados por la agencia.
Completa tu Grado Asociado en Enfermería en una escuela acreditada profesionalmente por ACEN como lo es EDP University.
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31 4:00pm
sala 4
SÁB. 27, DOM. 28 1:40pm 4:00pm
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31 6:20pm 9:15pm sala 5
don’t breathe
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31 3:05pm | 5:20pm 7:35pm | 9:50pm
SÁB. 27, DOM. 28 12:50pm 3:05pm | 5:20pm 7:35pm | 9:50pm
SÁB. 27, DOM. 28 6:20pm 9:15pm
hot tub machine 2
JUE. 25, VIE. 26, LUN. 29, MAR. 30 y MIéR. 31 3:05pm | 5:10pm 7:15pm | 9:20pm
SÁB. 27, DOM. 28 1:00pm 3:05pm | 5:10pm 7:15pm | 9:20pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
14 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
notitas: celebrarán el Antique
Trader Magazine El fin de semana del Día del Trabajo- sábado 3, domingo 4 y lunes 5 de septiembre del 2016- se celebrará la decimoséptima edición de la Feria de Antiguedades de San Germán, en el Coliseo Arquelio Torres de dicho municipio, a partir de las 10 a.m. En la misma participarán más de 70 anticuarios de todo Puerto Rico e Islas Vírgenes, comprando, vendiendo y exhibiendo antiguedades, artículos de colección, arte, entre otras cosas. Se solicita un donativo de $3 por persona en la entrada para el Hogar Portal de Amor. En la actividad habrá música, bebida y comida, y el ya famoso Mojito Bar, también a beneficio del Hogar. ¡Ayudanos a combatir el maltrato infantil!
Efectuarán Foro Laboral y Económico La Asociación de Industriales del Suroeste (SWIA) en conjunto con la Cámara de Comercio del Oeste, Capítulo de CPA de Mayagüez y la Asociación de ejecutivos de Ventas y Mercadeo del Oeste (SME) les invita a su próximo foro educativo. El mismo tendrá lugar en las facilidades del Hotel Holiday Inn de Mayagüez el viernes, 26 de agosto del 2016. El Foro contará con una capacitación de asuntos laborales en la mañana y por la tarde un panel de economistas y empresarios analizando la ley P.R.O.M.E.S.A
¡sAVE THE dATE!
Para detalles comunicarse con Yomaris Ojeda al (787) 832-4490.
mi punto de vista ARnALdo FERRER cAndIdATo A LEgIsLAdoR MunIcIPAL
cAsTILLo, unA coMunIdAd quE cLAMA ATEncIón
Un poema compuesto por Virgilio Dávila y el cual inspiró una décima que interpreta Andrés (El Jíbaro) Jiménez, nos invita a reflexionar sobre cómo las experiencias y sensaciones sensoriales nos evocan la nostalgia y las memorias que nos vinculan con nuestra identidad patria. Hablo de un conjunto de sensaciones que nos transportan a un recuerdo cálido, un registro personal que a veces es individual e íntimo, que pertenece a nuestros secretos mejor guardados y en otras ocasiones vivencias colectivas que nos ayudan a formar todas esas coincidencias que no hacen llamar al vecindario nuestro como barrio, pueblo, país y nación. El aire que uno respira, que compartimos con los nuestros que deja cicatrices perpetuas, como el olor de la desaparecida industria atunera en Mayagüez, cuya ausencia huele a abandono y desolación o el aroma de la extracto de malta cuando la Cervecería está en plena faena, que
gInA
dELuccA EscRIToRA InVITAdA
EL coRcoVAdo Hacía tiempo que no subía a la loma de Yabucoa a visitar a mis viejitas. Escogí este sábado pasado por la tarde, olvidando que era el juego de Mónica Puig para la medalla de Oro. Pero, me enteré de la victoria en el camino hacia arriba, por la algarabía en las calles. Así que entro por el balcón y… “Se le caían los brazos”, dijo Ramonita. Estaban comentando sobre una película del 2009 en cuyo trailer pasado por TV ellas vieron la escena en la que el cataclismo llega a Río de Janeiro y quebranta la famosa estatua del Cristo Redentor do Corcovado. Pero, al verme se levantaron de sendos sillones y vinieron a abrazarme, como si yo fuera Mónica, ja, ja, ja. Estaban contentísimas… “En estos momentos de estrés colectivo en el país, al menos esta alegría nos une”, dijo Titi Monona.
nos llena de orgullo y esperanza. Hace aproximadamente tres años mi esposa y yo llegamos a la comunidad Castillo de Mayagüez y decidimos establecer nuestro hogar en ella sin dudarlo, los aromas y sensaciones nos sedujeron. Hallamos una comunidad muy convenientemente ubicada, en su entorno encontramos todos los servicios y comodidades que la vida moderna requiere, servicios gubernamentales y médicos, supermercados, entre muchas otras comunidades. Pero, lo que más que nos llamó la atención fue la calidad humana de nuestros vecinos, la mayoría personas nobles y trabajadoras. Sin embargo, pronto nos dimos cuenta que también era notable el abandono de la administración municipal y las agencias gubernamentales. Se percibe abandono en las calles, caminos y aceras rotas, las malezas altas de los caminos y aceras, los vertederos clandestinos, una cancha bajo techo sin administración que está desatendida, sucia y que para lo menos que se utiliza es el deporte, cunetones y desagües obstruidos por malezas y basura impidiendo el paso del agua, lo que crea un riesgo de seguridad y salud en la comunidad, ya que las aguas se empozan y proliferan las inundaciones, los criaderos de moscas, y el mal olor; sin mencionar las estructuras, obras y proyectos municipales abandonados
que se convierten en estrobos públicos y focos delincuencia. Una comunidad muy numerosa que clama por la atención de las autoridades para la cual no existen programas recreativos para jóvenes y mucho menos actividades para personas de edad avanzada. Yo exhorto al alcalde José Guillermo Rodríguez y a la Asamblea Municipal de Mayagüez a que convoquen y comparezcan personalmente, como un deber indelegable, a una vista pública junto a toda la comunidad de Guanajibo – Castillo, para discutir estos asuntos, entre muchos otros. Como candidato a legislador municipal y vecino de la comunidad, me propongo a ayudar a desarrollar una agenda comunitaria, que recoja y enumere cuales son las necedades específicas de esta comunidad, y que identifique aquellos asuntos desatendidos que pueden ser resueltos a corto y largo plazo, fijar un plazo de tiempo razonable, y un plan concreto de ejecución. De igual forma, recomiendo que se desarrolle una agenda individual para cada comunidad mayagüezana en cuya formulación, desarrollo y redacción participen todos los sectores con interés; el producto de esa gestión serán los asuntos con los que los funcionarios electivos y directivos del gobierno estatal y municipal debemos comprometernos a trabajar y sobre los cuales habremos de rendir cuentas.
Ramonita continuó: “Mira, nena, yo estuve buscando información y resulta que hay más estatuas colosales de Jesús, La Virgen y algunos santos que de Buda, gracias a Dios. Porque aunque históricamente Buda existió, sabemos que ni murió por nadie ni tampoco resucitó”. “Y en la lista de estatuas colosales, nena, auque no me lo crean, está la nuestra de Cristóbal Colón. Saqué cuenta y mide más que la Estatua de la Libertad”, dijo Titi. “Pero ninguna tan bonita como el Corcovado, nena. Es art-deco. La terminaron en el 1931 y se considera una de las siete maravillas del mundo. Me molesta que en esa película la destruyeran”, continuó Ramonita. “Sí, pero costó un cuarto de millón de dólares hacer esa estatua, en los años treinta. Imagínate todos los niños pobres que podrían comer con ese dinero… No me molesta que en la película desbaraten la estatua, por más linda que sea” acentuó Titi, quien es protestante y tiene sus reservas sobre las estatuas. “Podrán destruir las estatuas, pero la fe seguirá creciendo” dije yo con optimismo y para que no pelearan estas dos.
Hubo un breve silencio. “¿Qué quiere decir corcovado?”, dije para ver qué más sabían del tema. “Quiere decir encorvado, o jorobado, o simplemente doblado. No sé por qué la montaña se llama así…”, dijo Ramonita. “Pero me gusta que se llame así, fíjate” dijo Titi. “Suena a que Jesús está doblado, velando por nosotros. También nos recuerda que fue humillado.” “Y tú, nena, ¿viste esa película? Contesté: “¡Qué poco me conocen! ¡No! La película, que se llamaba 2012, si se acuerdan, era de una supuesta profecía maya sobre la destrucción del mundo. Es de género apocalíptico. Todos los años hacen una o dos películas apocalípticas, reciclando el tema de diferentes maneras. Son películas multimillonarias, superproducciones, que a su vez dejan a los productores más y más millones”. Y Ramonita, la católica ducha en Biblia dijo: Apocalíptica… ¡como si se supiera el año del fin! Ya lo han predicho tantas veces, llega el año y no pasa nada… Blo dice la Palabra, que no se sabe ni el día ni la hora…”. “¿Pero el año y el mes?”, advirtió Titi con las cejas levantadas.
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15
Clasificados Casa de 2H y 2B, S, C Casa de 1H y 1B, S, C $350 y $300 men.
sE AlquIlAn APARTAMEnTos 1 a 2 cuartos en la Calle Manuel B. Malave #6 Añasco cerca de la Plaza del Mercado.
787-608-4754
787-228-7680 787-826-2373
sE AlquIlA APARTAMEnTo
sE AlquIlA APARTAMEnTo
sE AlquIlAn
Calle Post, Frente antigua panadería normadie Sra. Férnandez
Mayagüez. Apto. Cerca Univ. Católica
1 c., 1 b., s., c. y estacionamiento. 787.382.6890 sE VEndEn solAREs sEgREgAdos CARR. 108 KM. 7.5 (INTERIOR) CAMINO ARRARAS, MAYAGUEZ A AÑASCO DESDE $25 MIL EN ADELANTE.
787-826-2373 787-616-2127
cómo pautar tu clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com
Info. Sr. González
1C, 1B, sala, com. coc, estacionamiento. Calle Carrau #58 Mayagüez mens. $325.00
787-607-0967 Lic#8494
sE VEndE fIncA 15.70 cuerdas con mas de 500 mts de frente a carretera. Bo. Leguisamo carr. 108 km 6.9 Mayagüez. nuevo precio 180,000 o mejor oferta.
787-826-2373 787-616-2127
sE VEndE Barbería Los Amigos Edif. 2 Local 2 Plaza Monserrate en Hormigueros.
787.963.6820
Isabela ¡Terreno bonito! 18.5 cuerdas - $179k. Bo. Bejuco, al lado del Rodeo. Bueno para sembrar y/o desarrollo.
787-446-8855 787-613-0093
SáBALOS SCREENS Reparación y Venta de Ventanas y Puertas de Screens. Se hacen y se
Mayagüez oficina comercial Exposición directa a la calle en Cond. Torre Peral. $59k tazó el doble, 810p2, 2B.
787-381-1402
Casos de Seguro Social desde inicio hasta apelación. consulTA gRATIs
y visita a domicilio.
787-453-7393
sE solIcITA
reparan cortinas verticales
Vendedoras a consignación de ropa intima Leonisa, Pettacci, otras marcas y prendas en stainless steel
Tel. 787.363.5350
787-832-2355 787-458-8346
Estimados Gratis!!!
lcdo. Michael J. Pabon, ll.M.
Info.
Pasatiempo sopa de letras
Ingredientes:
Chef Brenda Cruz
Creme Brulee
• ½ litro de heavy cream • 5 yemas de huevos • 1 taza de azúcar • 1cdta. de extracto de vainilla
Procedimiento • Precalentar el horno a 180 grados. • En una olla a fuego lento, caliente el heavy cream agregando la mitad del azúcar, revolvemos suavemente hasta disolver el azúcar. En un recipiente separado batir las yemas junto al resto del azúcar. Luego, incorporar ambas mezclas (para esto la crema de leche no debe estar caliente, ya que cocinaría las yemas), agrege la vainilla y mezcle hasta obtener una preparación uniforme. • Volcar la preparación en recipientes individuales resistentes al calor y colocar en una fuente Baño de María, cubrir con aluminio y cocinar por 30 minutos. • Para el toque final, polvorear azúcar sobre cada porción, gratine y sirva caliente.
16 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
olvidadas por el gobierno carreteras del distrito 18
“En el olvido y sumamente deterioradas las carreteras y comunidades del distrito18; exigimos acción de las autoridades municipales y estatales para que de una vez y por todas mejore la situación”, así se expresó el candidato a la Cámara de Representantes por el Partido Nuevo Progresista (PNP) para los municipios de Moca, Aguada, Añasco, Mayagüez y Rincón, el licenciado José “Che” Pérez. Pérez, quien fue favorecido por el pueblo estadista en la contienda primarista, denunció la dejadez y falta
de compromiso del gobierno central para con su sistrito. Específicamente detalló que la Carretera #2, la cual es visitada por miles de personas diariamente, se encuentra en total abandono. “Por lo últimos 3 años la constante ha sido la falta de mantenimiento y el deterioro en una gran cantidad de carreteras y comunidades; la destrucción y la falta de atención, son la orden del día”, aseveró el candidato. “Desde el inicio de nuestra campaña nos hemos enfocado en llevar el
mensaje de la necesidad de contar con un distrito 18 renovado y mejor representado. Presentándonos como una opción distinta, con ideas nuevas, con la vocación de servir, la preparación y la experiencia necesaria para desempeñarme de forma satisfactoria en la función legislativa. Seré la voz que abogue por todas y cada una de las necesidades de los constituyentes del distrito 18 y de Puerto Rico. Es por esto que hoy hago pública esta denuncia y exijo de manera inmediata las acciones pertinentes”, manifestó el licenciado.
“Continuaremos ofreciendo nuestras propuestas, enfocándonos en aquello que sea de beneficio de todos los puertorriqueños utilizando el deporte, turismo y la agricultura como herramientas esenciales para el desarrollo social y económico. Como profesional, me preocupa de sobremanera la situación por la que atraviesa nuestro País, es momento de que nosotros, el futuro de esta tierra, se ocupe y apostemos a un mejor Puerto Rico”, concluyó el aspirante a la Cámara de Representantes por el distrito 18.
Museo de Arte del RUM
abre sus puertas los sábados
El Museo de Arte (MuSA) del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) anunció que abre sus puertas al público todos los sábados, de 11:00 a.m. a 4:00 p.m. El MuSA, único en su clase en la zona oeste, también está abierto los martes, miércoles y viernes, de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.; y los jueves, de 10:00 a.m. a 7:30 p.m. Disfruta de la exposición “Antes y
ahora: Producción artística en el Recinto Universitario de Mayagüez”, en la que se presentan múltiples obras en variados medios, creadas por artistas colegiales. Asimismo, cuenta con la colección más grande de acuarelas del doctor Agustín Stahl y con una pequeña tienda para adquirir recordatorios del lugar. La entrada es gratis.
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 17
deportes competitivo el baloncesto superior Femenino Por Rubén centeno saunders
Luego de haberse jugado las primeras 2 semanas del baloncesto superior femenino, la tabla de posiciones nos da una idea de lo reñido y competitivo que ha estado el torneo hasta el presente. Con un empate en la tercera posición, con marca de 3-2, las Indias de Mayagüez, Atenienses de Manatí, Montañeras de Morovis juegan un baloncesto de altura. Pero, a solo un juego de ventaja se encuentran en la cima del “standing” las Campeonas Gigantes de Carolina cuando juegan para 4-1. Mientras que las debutantes Santeras de Aguada lo hacen para foja de 3-1, ocupando la segunda posición. Del sexto al octavo escalafón se lo comparten las Leones de Ponce (1-2), Cangrejeros de Santurce (1-3) y las Lady Cardinals de Lajas (0-5). Como dato estadístico en estas primeras 2 semanas de competencia, los quintetos como local juegan para 12-6. O sea los equipos están protegiendo su cancha lo que le permite a los fanáticos tener más confianza en sus equipos. Carolina, no es un secreto que este en el primer lugar, y es que las monarcas del basket femenino tienen la única fórmula de aglutinar a sus jugadoras a un sistema de juego alegre y competitivo. Las Gigantes han tenido una interesante demostración de su importada Markel Walker (16.0), que junto a Jennifer O’neill (14.0) y la delantera fuerte Yolanda Jones (12.4) son las tres carolinenses en doble dígitos. Hay que añadir que en el caso de Walker está junto a la otra importada Turi Japosz como las reboteras de luz de las Gigantes. Por su parte, O’neill encabezan el departamento de las asistencias del equipo con (7.2). Por otro lado, las Santeras de Aguada que han defendido muy bien la “Chavalillo” Delgado están de pláceme con el excelente trabajo que ha realizado su importada Deven Hunter. Hunter al momento es la máxima rebotera del torneo con promedio de 14.3 capturas por desafío. Pero, la Santera mayor lo es la nacional Allison
con El balón aManda ThoMPson dE las IndIas dE MayaguEz
Gibson, quien hasta el momento es la aguadeña con mejor promedio ofensivo en 4 partidos con (17.8). Además, la delantera Breezy William, Ajeisha Márquez, Roxyali Muñoz, al igual que la espigada Tayra Meléndez, también han contribuido a que las Santeras tengan esta excelente arrancada. Entre tanto las subcampeones Indias Mayagüez, aunque no tienen una sólida anotadora que anote 20 puntos todas las noches, sí cuentan con una trilogía de jugadoras encabezadas por la delantera fuerte Amanda Thompson y Shalonda Winton, que junto a la armadora Ashley Prim le pueden dañar la noche a cualquier conjunto. A este trío de Indias se les une las veteranas Zacha González y Ana Barrientos, que son eslabones de sumo valor para el equipo que es dirigido por el mentor del año, Miguel Toro. Manatí ha descansado en la delantera Sandra García (15.4), quien ha estado en doble dígito en cada uno de los partidos. Pero, García no ha estado sola, también ha contado con la ayuda de Damika Martínez y Rebecca Tobin y la veterana trespuntista Angely Morales, quienes son las Atenienses que mantienen a los manatieños en pies en cada partido. Las Montañeras de Morovis son actualmente el equipo que más puntos produce con un promedio de 77 por
desafío. Gracias a la aportación de su líder, Pamela Rosado (19.6), de la nacional Jazmine Sepúlveda (18.8) y de la importada Shae Kelley (14.4) este equipo moroveño no es fácil de vencer. Morovis también cuenta con la importada Shanta Dyer y la boricua Natalia Arlequín, que muy bien han hecho su trabajo debajo de las tablas. Yashira Delgado es el regalito que llegó desde Santurce el pasado año, y ha sido la mano derecha de Pamela Rosado en el “Backcourt”. Ponce hasta el presente, al igual que Santurce, son los equipos que menos han jugado con 3 partidos. Pero hasta el presente las sureñas solo buscan como comenzar a ganar y a demostrar que son un equipo competidor y aguerrido. Tierra Henderson y Mari Plácido son las que han sacado la cara por las Leonas. Santurce con Kayla Thornton (23.3) y Michelle González van a dar dolor de cabeza en las próximas semanas. Thornton lidera a su equipo en puntos y rebotes, pero más allá de esa producción es una líder cangrejera. En cuanto a las debutantes Lady Cardinals de Lajas estas no han ganado en sus 5 encuentros. Su pobre promedio de 49.6 unidades por juego las mantiene lejos de cualquier posibilidad a la victoria. María Blazgjewski es la Cardinals mayor con 22.2 puntos por juego y es actualmente la máxima anotadora del torneo.
celebrarán Torneo de Tenis en Mayagüez
Los Versalles Tennis Academy invita su próximo torneo de tenis los días 30 de septiembre, 1 y 2 de octubre de 2016, para niños de entre las edades de 8 a 16 años de edad. El torneo se llevará a cabo en la cancha de la urbanización Los Versalles. El evento tiene como cuota de inscripción $30 por jugador, que incluye la camisa alusivo al torneo. La fecha límite para inscripción es el lunes, 26 de septiembre. El torneo será realizado por el joven, Miguel Cancel, director de Los Versalles Tennis Academy. Actualmente, el club cuenta con matrícula abierta para niños y adultos en clases grupales e individuales, con el fin de crear en sus integrantes un real desarrollo y disciplina en dicho deporte. Para información puede comunicarse al 787.672.1472 o por medio de la plataforma Facebook: Los Versalles Tennis Academy.
MIguEl cancEl junTo a InTEgRanTEs dEl club.
18 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016
Listo Hormigueros para maratón Ruiz Belvis
maRtonIstas
El próximo 28 de agosto de 2016 a las 5:00 p.m. se celebrará la edición # 44 del Clásico Segundo Ruiz Belvis en el pueblo de Hormigueros. Se estará participando en la rama masculina en 10k y en la rama femenina en 5K. Habrá premiación en metálico. La inscripción es gratis. En la rama masculina el ganador se llevará $1,000, el segundo lugar se ganará $750, el tercer lugar obtendrá un premio de $500, $300 para el cuarto lugar, $200 para el quinto lugar, $150 para el sexto, $125 para el séptimo, $115 para el octavo, $110 para el noveno y $100 para el décimo lugar.
También, se premiarán los primeros 10 residentes de Hormigueros que crucen la meta. La rama femenina tiene un premio de $500 para la ganadora, $375 para la que llegue en la segunda posición, $250 para el tercer lugar, $150 para el cuarto lugar y $100 para el quinto lugar. También, se premiarán los primeros 10 residentes de Hormigueros que crucen la meta. Para más información, pueden llamar al Sr. Ruben Vazquez Rodriguez al teléfono 787-673-2075.
ofrecen clínicas de
baloncesto, voleiból, artes marciales y boxeo aficionado
La Secretaría de Recreación y Deportes de Mayagüez está ofreciendo su Programa Deportivo Municipal. Entre las clínicas que se están ofreciendo se encuentran Baloncesto Infantil y Juvenil. Estos talleres se están llevando a cabo los martes y jueves a las 6:00 p.m. en la cancha de la comunidad Nadal, y los mismos van dirigidos a niños y niñas desde los 5 años. Los lunes y miércoles se llevarán a cabo en la Canchas de las Comunidades Quebrada Grande y el Maní para jóvenes de 13 a 15 años. Además, se están ofreciendo clínicas de voleibol lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. en las Canchas anexo al Palacio. Estas clínicas son dirigidas a las Personas de la Tercera Edad. Los martes a las 4:00 p.m. se ofrecerán para niñas de 11 y 12 años y los lunes y miércoles a las 6:00 p.m. para niñas de 11 a 14 años en la cancha del sector San José. También, se está llevando a cabo boxeo aficionado de lunes a viernes desde las 4:00 p.m. en el gimnasio municipal del Quemado, y Dominó de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. al lado de la Alcaldía. Además, se están ofreciendo los Servicios de Acondicionamiento Físico, Levantamiento de Pesas y Fisiculturismo, todo en el Gimnasio Municipal mayagüezano.
Por otra parte, se están ofreciendo clases de Artes Marciales de lunes a viernes de 4:00 p.m. a 9:00 p.m. en el Barrio Alturas, Atletismo de lunes a viernes a las 3:00 p.m. en la Pista José Antonio Figueroa y Badminton de lunes a viernes a las 3:30 p.m. en la Comunidad Bateyes. Todas estas Clínicas se ofrecen gratis para la juventud como parte del compromiso que tiene la Secretaría de Recreación y Deportes Municipal. Para más información acerca de estos programas, pueden comunicarse con la Secretaría de Recreación y Deportes Municipal al 787-834-8585, exts. 441/442/443.
25 al 31 de agosto de 2016 • PERIódIco VIsIón • 19
20 • PERIódIco VIsIón • 25 al 31 de agosto de 2016