reapertura de ‘Mata la gata’ en lajas •5
innecesaria otra reforma laboral •6
cantera de futbolistas en Mayagüez • 15 semanariovision
Edición Oeste
Fundado en el 1985
periodicovision.com
Edición 1438
semanariovision
28 de marzo al 4 de abril de 2018
urgE cOnstruir
vivErOs dE caFé 3
El huracán prOvOcó quE sE cayEran lOs granOs y sE dañaran las plantas. tOrrEFactOra dE MaricaO, ExhOrta a rEFOrzar la industría ahOra.
02
28 de marzo al 4 de abril de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
POR GLADyS GUERRA ARCELAy
Tel. 787-834-6829
“No hay suficientes viveros de café”, explicó la torrefactora y manejadora de la marca de café artesanal Marikao, Jaqueline Pérez. Luego, de que pasara el huracán María por la Isla hace seis meses, ya se sabía que las plantaciones de café en la Isla se habían perdido. Este semanario publicó una entrevista con el Director Regional del Departamento de Agricultura, Julio Colón Pérez, en la que se indicaba que el paso de la recuperación de las cosechas iba acelerado.
Pérez explicó que ella como torrefactora
en torno a los dueños y desarrolladores de viveros para que puedan ser más rápidos y eficientes a la hora de cumplir con altas demandas como las que hay en estos momentos por causa del evento atmosférico.
considera que, si se toman las medidas necesarias la industria del café en el país, no solo podría recuperarse sino que podría estar preparada para suplir más producto del país y así depender menos del café importado.
Eventualmente, se perjudican las marcas agrupadas bajo café de Puerto Rico y otros tipos de café de especialidad.
También es un buen momento para que se reconsidere la industria como tal, pues en unos tres o cuatro años cuando se recuperen las cosechas, los caficultores solo podrán cubrir el 20% de la demanda de café que hay en la Isla. Esto era lo que se producía antes del huracán. La empresaria agrícola
Mientras tanto, lo que queda en la industria es esperar que las semillas puedan llegar a los viveros para que les suplan las plantas a los caficultores que las necesiten o, en el caso de ella que lo perdió todo, esperar a que las plantas que fueron sometidas a la poda se recuperen para producir café.
Pérez consideró que en estos momentos la industria se encuentra en una posición ideal para reformar las regulaciones que existen
Senadora premia a 400 estudiantes de iglesia escuela
PREMIA A 400 ESTUDIANTES DE LAS IGLESIAS-ESCUELAS
Iglesias-Escuelas como la de Frutos de la Vid ChristianAcademy, Coamo Christian Academy, Salinas Christian Academy, Jesucristo es el Señor Christian Academy, Next Generation y San Germán Christian Academy recibieron el galardón -de manos de la propia Venegas- en horas de esta mañana. “Hoy, estamos
“Hoy, el Senado vuelve a vestirse de gala con la presencia de estos estudiantes de las IglesiasEscuela. Estamos reconociendo el futuro cercano, en fin, el pase de batón que le vamos a dar nosotros a nuestros niño. Ellos son el futuro cercano del progreso de nuestro país”, agregó de inmediato. En horas de la tarde, la senadora hizo lo propio con los estudiantes de la Academia Logos, Vida Abundante Christian Academy, Fruto de la Vid Christian Academy, Marys Daycare Bilingual Academy, Transformer by Faith Christian Academy y Centro de Bendición y Shalom Christian
Academy. “Las Iglesias-Escuelas son iglesias que han decidido añadir colegios. Actualmente, hay más de 54 alrededor de Puerto Rico”, informó la también pastora de Loíza.
Nosotros estamos sorprendidos y muy contentos con el trabajo de excelencia que hacen estos maestros, quienes están altamente calificados. Las Iglesias-Escuelas reclutan, hoy por hoy, el mejor talento de nuestro pais. Los maestros se encuentran sumamente comprometidos con los valores, con la fe y con las materias”, puntualizó Venegas, quien hizo hincapié en que “nosotros nos sentimos sumamente complacidos con el gran apoyo del Gobierno de Puerto Rico a las IglesiasEscuelas. Nosotros trabajamos fuertemente con este proyecto, que el gobernador firmó”, 03 agregó.
28 de marzo al 4 de abrl de 2018
La actividad de premiación, que se llevó a cabo en La Rotonda de El Capitolio, contó con la participación del pastor y también director de la Oficina de Base de Fe del Senado, Ricky Rosado. Asimismo, con la de 400 estudiantes destacados en 13 Iglesias-Escuelas alrededor de la Isla.
reconociendo, nuevamente, el gran esfuerzo de estos estudiantes que pertenecen a las distintas Iglesias-Escuelas de nuestro País, en las que ya hay alrededor de 900 alumnos”, manifestó Venegas.
PERIÓDICO VISIÓN
La senadora del Distrito de Carolina, Nayda Venegas, reconoció por segunda ocasión la excelencia académica en las Iglesias-Escuelas de Puerto Rico.
Website: www.periodicovision.com
El procedimiento para poder tener una cosecha exitosa se basa en que a la Isla se trae la semilla del café arábico, una especie que es resistente a nuestra temperatura, y las plagas que se han estado manifestando en estos cultivos, como la broca.
pudiera crear las plantas de café con las semillas que se producen en Puerto Rico, pero estas semillas ya están contaminadas con las plagas que azotaron a las plantas anterior al huracán por lo que se producirían cosechas de muy mala o poca calidad.
E-mail:periodicovision@gmail.com
El caso aparte era el de las plantas de café, pues el huracán provocó que se cayeran los granos y dañó plantas que tuvieron que ser podadas o reemplazadas completamente. En todo caso, la próxima cosecha de café 100% puertorriqueño puede verse para el 2021 0 2022, si no hay otro huracán o evento atmosférico que la perjudique. Según explicó para el Periódico Visión, Pérez los agricultores del país recibieron confirmación por parte de la agencia gubernamental lo que era un secreto a voces. No hay suficientes viveros para poder plantar las semillas y desarrollar las plantas de café que llegarán a los terrenos de los caficultores puertorriqueños. La demanda actual es de siete millones de arbolitos y solo se cuenta con tres millones y medio.
REGIONALES
Caficultores necesitan 7 millones de árboles para cumplir con su demanda
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 28 de marzo al 4 de abril de 2018 04
Frente magistral seguirá lucha contra privatización Frente Magisterial afina sus cañones para la batalla contra la privatización tras un paro magisterial que logró detener el sistema educativo y la aprobación en el Senado del proyecto que permite el establecimiento de planteles bajo el modelo chárter, el Frente Amplio en Defensa de la Educación Pública (FADEP) aseguró que “aún cuando impongan su falsa reforma educativa el magisterio, junto a los padres, madres y estudiantes, detendremos su implantación con la lucha militante”.
¡Una Sola Voz en DeFenSa De la eDUcación Pública!
“El pasado lunes el magisterio ofreció una muestra inequívoca del rechazo que tiene entre los educadores la medida que pretende entregarle nuestras escuelas a empresas privadas. El propio Departamento de Educación (DE) tuvo que admitir que unos 16,000 maestros y maestras se ausentaron en apoyo al Paro Magisterial. Miles acudieron a la impresionante marcha que desembocó frente al Capitolio”, destacaron los líderes magisteriales. Reclamaron que el ausentismo registrado entre los estudiantes del sistema a través del país fue muestra del apoyo de estos y sus padres a los reclamos presentados. De acuerdo a las cifras del DE un 92% de los estudiantes no asistió a la escuela el día del paro. “Fue una contundente demostración de fuerza y dignidad magisterial sobre la que nos apoyaremos para defender la educación pública de nuestros niños y niñas”, afirmaron los portavoces del FADEP. “Tal y como habíamos anticipado, esa misma noche el Senado aprobó la medida. Este martes la Cámara de Representantes concurrió con las enmiendas introducidas por el Senado y la medida será enviada a la firma de Ricardo Rosselló. Al dar paso a la privatización de las escuelas todos ellos se colocaron del lado de los que buscan lucrarse con la educación de nuestros niños. Traicionaron al magisterio, a los padres, madres y a sus hijos. Sabíamos que se impondrían los intereses de las empresas a los de la educación y los niños”, dijeron. Aseguraron que las escuelas chárter y vales educativos “son la manera de transferir a manos privadas el dinero de la educación de nuestros niños, prohibido por la Constitución. Ellos confían en que el Tribunal Supremo actúe políticamente y les valide esa Ley”. “La secretaria de Educación Julia Keleher celebró como suya esta pírrica victoria de los mercaderes de la educación. Ella es una de ellos. Es la encargada, a cambio de un jugoso contrato, de desmantelar la educación pública. Hoy más que nunca debe renunciar”, expresaron los líderes del Frente Amplio.
Por sujeily ortiz Vázquez | twitter: @sortizPr
Hopes Heroes de cerca en la comunidad Con el huracán María fueron muchas las ayudas realizadas desde la diáspora, de la misma manera Hopes Heroes, una organización sin fines de lucro con base en el estado de Illinois en los Estados UInidos decide traer ayuda a Puerto Rico tras el devastador paso del fenómeno atmosférico. Hopes Heroes, es una organización sin fines de lucro que nace bajo la necesidad que sufrieron tanto los Estados Unidos y el Caribe entre ellos Puerto Rico debido a las emergencias por los devastadores huracanes el pasado año; entre ellos Harvey, Irma y Maria. De hecho, no tan solo en eventos atmosféricos si no también han ayudado con las tragedias de la masacre de Las Vegas y los incendios forestales en California, entre otros. Según Walter Santiago, gerente del proyecto Hope Heroes en Puerto Rico, la organización ha enviado hasta la fecha alredor de 120 mil libras de suministros al país, esto sin contar el agua embotellada. Con su movilización luego del huracán María han logrado impactar más de 17 municipios y también los municipios que comprende la región oeste.
Aunque según Santiago contaron con la ayuda del puerto de Mayagüez para recibir alguno de los cargamentos, asi como también con diferentes gestiones realizadas por el municipio. Al momento continúan recibiendo ayudas que son suministradas entre los pueblos que hasta el día de hoy continúan sin servicio de energía electica y sin comida.
walter santiago, gerente Del ProyeCto HoPe Heroes en Puerto riCo
permanentemente en la isla, ya que por nuestra ubicación geográfica estamos propenso a recibir más huracanes como Irma y María y hasta el desarrollo de un posible tsunami. De igual forma decidieron establecer su única sede en Puerto Rico en el municipio de Mayagüez y esto por la congestión que hubo en los puertos –principalmente en el de San Juanen momentos de la emergencia.
Santiago también labora como pastor en su iglesia Ministerio de Restauración Maná del Cielo en Mayagüez y donde utiliza lo que se supone que seria un salón de actividades para su iglesia, fue habilitado como centro de acopio para Hopes Heroes PR. Explica como nunca antes imagino vivir una situación como esta emergencia, donde muchas veces llevaba ese mensaje de esperanza y le salían lagrimas al ver personas alegrarse de que ellos llegaban con ayuda y suministros. Para más información, realizar donaciones o convertirte en voluntario de Hope Heroes puedes acceder a través de su pagina web: www.thehopeheroes.org.
Los suministros que han recibido incluyen desde comida enlatada, agua, ropa y también distintos materiales médicos que serán dirigidos a las instituciones hospitalarias que así las necesiten. Entre los planes futuros de Hope Heroes es mantener en Puerto Rico un centro de acopio a largo plazo mejor conocido como un “Long Term Relif Program”, que seria más bien dejar el centro de acopio
burocracia lenta puede provocar parálisis del Gobierno y los municipios Luego de seis largos meses del paso del huracán María, el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, señala que si no se agiliza la burocracia y se acelera el proceso de reembolsos federales el país puede paralizarse, en el ya lento, proceso de recuperación. Como es público, la situación económica del Gobierno Central, era critica antes de los destrozos del huracán María, a pesar de los más de tres mil millones de impuestos que la pasada, como esta administración,
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Director de Producción - Francis Pérez Periodista - Gladys Guerra Arcelay
han impuesto. Si para el Estado, con todos esos recursos de impuestos, está mal económicamente, los municipios, no podrán sobrevivir. El Estado, le ha quitado más de 630 millones sin destinar, un solo recurso adicional a los municipios, de esa totalidad de nuevos impuestos. En los pasados años, Ni un solo centavo adicional se les destinó a los gobiernos locales. “Para colmo el gobernador desperdicio
Periodista - Sujeily Ortiz Vázquez Deportes - Lester Jiménez Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
una buena oportunidad de ayudar y fortalecer económicamente a los municipios, con fuentes externas de financiamiento, cuando veto el Proyecto del Senado 535. La situación económica y operacional del Gobierno y los municipios es seria. De no atenderse urgentemente, con los recursos que no acaban de llegar, se puede paralizar el proceso de lenta recuperación del país, a tres meses de la próxima temporada de huracanes, terminó diciendo el alcalde de Mayagüez.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.
POR GLADyS GuERRA ARCELAy
Además, reveló el estudio, hay una brecha significativa entre las personas que sufren de acoso y reportan lo que les sucedió. Este comportamiento se debe, según los investigadores, a que no hay confianza en la administración del Recinto para que pueda resolver estos asuntos. Por su parte, la arquitecta Wilma Santiago Gabrielini, rectora interina del RUM, reitero que en la institución académica hay una estricta política de cero tolerancias al acoso sexual. “Nosotros contamos con una certificación 130 -2014-15 que es nuestra política institucional contra el hostigamiento en la Universidad de Puerto Rico. Y esta reza
que bajo ninguna circunstancia se permitirá que persona alguna genere un ambiente de trabajo o estudios caracterizado por hostigamiento sexual en cualquiera de sus modalidades y manifestaciones”, indicó Santiago Gabrielini.
La rectora interina reiteró que de surgir algún comportamiento como este deben acudir a la Oficina de Calidad de Vida, en el caso de ser estudiantes y a la oficina de recursos humanos del Recinto, en el caso de que sean empleados y enfrenten una situación como esta. La académica indicó que los querellantes: “se pueden sentir seguros durante estos procesos, que son completamente confidenciales, si es un estudiante debe acudir a la Oficina de la Procuradora, la señora Larissa Hernández o a la Oficina de Calidad de Vida con el profesor Gustavo Cortina, y también pueden acudir al Decanato de Estudiantes con el decano”.
POR SujEILy ORtIz VázquEz | twIttER: @SORtIzPR
alarmante que revela el estudio es que muchas de las personas que sufren de este comportamiento no se dan cuenta que son víctimas de acoso sexual debido a las distintas maneras que se presenta. Es por ello, que los investigadores concluyeron y recomendaron que se cree una oficina de género en la institución que pueda orientar mejor a la comunidad universitaria sobre estos comportamientos que perjudican la calidad de vida de estudiantes, profesores y no docentes.
Isla ‘Mata La Gata’ lista para temporada veraniega
La mencionada isla por un periodo sufrió bastante deterioro, causa que se agravo luego del embate del huracán María y es ahí cuando deciden habilitarla nuevamente para el disfrute de sus visitantes.
Cabe destacar el trabajo que han realizado los transportistas y concesionarios de botes: Cancel Boats, Torres Boats y
“Hicimos un equipo, los caseteros aportaron los materiales del muelle, que son más de 50 mil dólares y nosotros (el municipio) pusimos la mano de obra…” así lo especifico el alcalde de Lajas, Marcos Irizarry Pagán, quien también felicito a todas las personas que de alguna forma u otra han trabajado con la recuperación de ‘Mata La Gata’. Con esta reapertura el ejecutivo municipal dio a conocer el Plan de Contingencia que implementará durante este periodo en su municipio. El Plan de Contingencia tiene efectividad desde este pasado domingo, 24 de marzo hasta el domingo, 2 de septiembre. Con
el mismo se desea mantener la seguridad y orden entre todos los visitantes y residentes en Lajas. Este plan ha sido coordinado con la participación activa y directa de las agencias municipales como la Policía Municipal y Manejo de Emergencias. Además de la colaboración de la Policía Estatal, DRNA, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Autoridad de Energía Eléctrica, Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA), CDT de Lajas y el Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico. De hecho el alcalde destacó que en su municipio recientemente no ha reportado ningún asesinato, es por esto que en conjunto con estas agencias desean reforzar la seguridad en el municipio. Se espera que para esta la Semana Santa más de 100 mil personas visiten el municipio de Lajas, el cayo Mata La Gata y también Playita Rosada.
28 de marzo al 4 de abril de 2018
En un trabajo colaborativo con el gobierno municipal y diferentes agencias entre ellas: Departamento de Recursos Naturales (DRNA), quien co maneja por alrededor de unos 10 años este cayo en conjunto con el municipio y la Oficina de Turismo trabajaron arduamente para lograr la reapertura de la misma.
Johnny Boats; así como también los caseteros y la Asociación Comunitaria de La Parguera quienes fueron los encargados de ofrecerle el mantenimiento a este cayo. Entre los arreglos que realizaron esta la restauración del tablado en el área de los mangles, la reparación de los baños, la reconstrucción del muelle y se hicieron arreglos en el área de la playa y los gacebos.
PERIÓDICO VISIÓN
El municipio de Lajas, se distingue por su Reserva Natural La Parguera y a su vez recibe millones de visitantes y turistas desde Semana Santa, seguido por la temporada de verano hasta principios del mes de septiembre; así que aprovechando el inicio de la Semana Mayor, anunciaron la reapertura de la Isla ‘Mata La Gata’.
Website: www.periodicovision.com
Santiago Gabrielini, indicó que el Recinto esta cobijado por el Título IX, una ley federal que busca que empleados y estudiantes sean tratados con equidad y justicia, y protege contra la discriminación basada en sexo. La persona responsable por que se cumpla con los requisitos de esta ley se encuentra también en la Oficina de Calidad de Vida, ubicada en el Centro de Estudiantes del Recinto, también es el profesor Gustavo Cortina. Tal vez lo más
RECtORA INtERINA wILmA SANtIAGO GAbRIELINI
E-mail:periodicovision@gmail.com
Dijeron también que quienes más sufren de este comportamiento son las mujeres, pero que hay una gran discrepancia entre saber lo que es el acoso sexual y reconocer que están siendo víctimas de este comportamiento. Esto porque hay una gran cultura de hostigamiento que no
se reconoce como tal, ejemplo los chistes acerca del aspecto de la mujer.
Tel. 787-834-6829
Aunque ya se había informado sobre la situación de acoso u hostigamiento sexual en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), un estudio presentado oficialmente esta semana, el 27 de marzo, reveló que la situación es más seria y más común de lo que se pensaba. Los investigadores que llevaron a cabo el estudio revelaron que esta conducta se presenta en todas las áreas del Recinto, entiéndase estudiantes, profesores y empleados no docentes.
REGIONALES
Cero tolerancias al hostigamiento en el RUM
05
Innecesaria otra reforma laboral Para lograr esto, el proyecto propone reducir los días por enfermedad, los días de vacaciones, eliminar el bono de navidad y eliminar la ley 80, que dispone que ningún trabajador puede ser despedido por justa causa, y si el despido es injustificado debe recibir una mesada (compensación).
28 de marzo al 4 de abrl de 2018
PeRiÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
Regionales
PoR glaDys gueRRa aRCelay
06
El proyecto de reforma laboral anunciado por el gobernador Ricardo Rosselló todavía no se ha publicado ni radicado, pero ya ha dejado mucho que pensar entre los trabajadores y hasta los propios empresarios. Según se han dicho funcionarios de gobierno en distintas entrevistas esta nueva reforma lo que busca es que la Isla sea más competitiva para la inversión.
Para la licenciada María Cotto, esta modificación en la ley para eliminar la ley 80 no tiene ningún sentido, pues los mecanismos que ofrece la misma no solo benefician al obrero, también son más convenientes para los patronos. Explicó que, si bien es cierto que un despido injustificado le causa al patrono pagar la compensación, esto protege a la empresa, pues la ley provee cuánto de mesada le debe pagar al obrero despedido, en caso de que pierda el caso. Con la nueva ley, si se elimina esta sección los empleados podrían demandar al patrono por despidos injustificados y de ganar dejarían en manos de un juez la cantidad que la empresa le pagaría en daños a los empleados, que suele ser mayor a lo estipulado en la ley actual.
Es decir, que se adaptaron las condiciones laborales de otros estados de Estados Unidos para que empresas extranjeras consideren la Isla a la hora de invertir porque los salarios son equiparables con los de sitios como Florida o Connecticut.
Cotto fue más allá e indicó que esta propuesta reforma lo que hace es servir de cortina de humo para que el gobierno, cuando por fin presente el proyecto lo haga con lo que quería modificar desde un principio. Es decir, que a lo mejor lo que se quiere
liCenCiaDa MaRía Cotto
es eliminar el bono de navidad o los días por enfermedad solamente. Pero para poder tantear la opinión pública se ventila un posible proyecto extremo en el que los trabajadores perderían muchos derechos. De esta manera cuando se presente el proyecto final en el que solo eliminan el bono de Navidad la gente piensa “pues eliminaron solo eso, no todo lo que decían que iban a eliminar” y así no protestan. La abogada culminó diciendo que no le ve el objetivo a crear una nueva ley de reforma laboral cuando en enero de 2017 se implementó una de la que todavía no se han visto los resultados por el paso del huracán. La primera ley de reforma laboral solo tuvo unos meses para ver si se crearon empleos, si hubo más inversión, pero no se pudo constatar por que el huracán María interrumpió las actividades regulares. Por lo cual, Cotto ve esta reforma innecesaria.
Única en el Norte con el Poder de Dos Frecuencias Se continúan levantando los medios de comunicación y Cima 97.9 FM / 960 AM en el Norte no son la excepción. Se han colocado entre los primeros lugares de audiencia como una emisora de influencia en el público que nos escucha a diario. Esto los motiva a continuar ese gran crecimiento sin límites, con el compromiso de llevar la mejor programación en un formato de música tropical, noticias y deportes. Por esta razón desean informar y a su vez celebrar que el 2018 llego creando nuevas oportunidades de crecimiento e innovación en la industria radial en Puerto Rico. Desean anunciar que pronto nuestros oyentes podrán disfrutar de la misma en UNA NUEVA FRECUENCIA: 98.3 FM en el área Norte de Puerto Rico. Las tasas de crecimiento en cuanto al uso de la radio han aumentado a raíz del paso del huracán María, evento que lastimo seriamente los medios de comunicación del país. El paso de este fenómeno atmosférico y aún cuando cayeron las torres que enviaban la señal, esto no impidió
que sin descansar trabajáramos día y noche para estar al aire nuevamente y comenzar con nuestra labor social de informar, educar, entretener, y comunicar. Llevando la información sobre ayudas y canalizando la misión de mantener informada su audiencia.
Siendo un aliciente en el momento de enlazar proyectos de ayuda a las comunidades e informar sobre las mismas a las miles de personas que los escuchan a diario. “El deber se ha cumplido, tengo a favor el contar con un equipo extraordinario Armando “Mandy” Alicea, Javier Granell EL Vaquero, Jaime Torres Torres en las noticias y Freddy Nieves en los Deportes donde juntos hemos realizado una labor extraordinaria. Mi mayor mentor mi padre Aurio A. Matos ha realizado unos estudios de ingeniería y en búsqueda de la mejor opción para nuestros clientes, y radioescuchas con la mayor intención de alcanzar los objetivos de sus campañas publicitarias hemos llegado a caminar unos pasitos más al frente en la radio: DEL 97.9 FM nos mudamos al 98.3 FM Actualmente nos encontramos en un proceso de transición con el fin de obtener una mayor cobertura, mucho más amplia, con fidelidad, que llegue a cada rincón de la Región Porta Atlántico, para el mes de marzo entrara esta señal al aire.” indico Lynette Matos, gerente de operaciones de Cima FM.
La actividad transcurrió de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. e impactó a la mayoría
Celebran Feria de Mercadeo
Elian RoMán y MiChaEl VaRgaS
Este año nuevamente la empresa Euro Design donó los exhibidores para las empresas de los estudiantes y el alcalde José Guillermo Rodríguez auspicio el sonido y la música del cierre del evento. Como nuevo auspiciador lo estuvo la Cámara de Comercio del Oeste y la escuela
angEl agUilaR.Silkia obREgón y jEMMy CanCEl
28 de marzo al 4 de abrl de 2018
El pasado 9 de marzo de 2018 la maestra Silkia Obregón y sus estudiantes del Programa de Mercadeo de la escuela superior Eugenio María de Hostos de Mayagüez celebraron la Feria de Mercadeo con sus productos de la Industria de Alimento, en su décimo quinta edición. Este año bajo el esquema de la estrategia reformadora de la Secretaria de Educación Julia Keleher denominada Aprendizaje Basado en Proyecto (PBL, por sus siglas en ingles). La que se deriva de los estándares de aprendizaje y competencias de la materia. Los estudiantes hicieron mucho más que memorizar
La Feria de Mercadeo que sirve como chispa empresarial a los estudiantes, recibió el apoyo de la comunidad escolar según pudo constatarse con la concurrida asistencia. El Senado de Puerto Rico estuvo representado por senador Cirilo Tirado, quien converso con los estudiantes y manifestó estar encantado con los productos y de lo que pudo conversar con los que asumían el rol de empresarios. También hubo representación de la Asociación de Ejecutivos de Venta y Mercadeo del Oeste y de la agencia de Comercio y Exportaciones de Puerto Rico.
Hopkinton Middle High School de New Hampshire, EU” quienes se solidarizaron con los estudiantes por las pérdidas que tuvieron a causa del huracán María
pERiÓDiCO ViSiÓn
información, en cambio utilizaron sus capacidades intelectuales, se formularon preguntas, buscaron respuestas y llegaron a la conclusión que les llevo a construir el producto final que presentaron.
Website: www.periodicovision.com
“Tras el huracán María, el Colegio ha recibido la buena voluntad, tanto de la familia universitaria como de la comunidad general, que ha expresado su deseo de seguir ayudando en la rehabilitación de nuestro campus. Es por eso, que se instituimos el Community Service Day, para continuar con el proceso de rehabilitación de nuestro Recinto. Estaba convencida
“Viví momentos de emoción y de gran satisfacción caminando por el campus. Las caras de entusiasmo, amor, compromiso y solidaridad contagiaban. Profesores, empleados, exalumnos y estudiantes, familiares y amigos del Colegio mano a mano, compartiendo, trabajando, sembrando, pintando y, a la vez, embelleciendo nuestras áreas verdes, edificios, carreteras y oficinas”, enfatizó Santiago Gabrielini.
“El Colegio no solo es nuestro, es de Mayagüez, de Puerto Rico. Vivimos momentos distintos, complicados y el RUM, no ha sido la excepción. Hemos enfrentado retos enormes y lo hemos hecho con tesón y amor. Y ese amor y sentido de pertenencia lo ratificaron el sábado, al haberle dedicado un día a esta hermosa labor comunitaria. Por esa razón, confío que lograremos sobrepasar cada obstáculo que se nos presente si seguimos así, trabajando unidos. El voluntariado enriquece el alma y qué mejor que haberle regalado ese tiempo a nuestro Colegio”, concluyó la Rectora interina.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Con la participación de un centenar de voluntarios, el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), celebró el pasado sábado, 17 de marzo su primer Community Service Day, en el que se integraron tanto empleados, exalumnos y miembros de la comunidad para ayudar en labores de remozamiento de la infraestructura de la institución.
Los voluntarios, incluyendo varias entidades de egresados, entre ellas, la Fundación y Asociación Alumni, la Asociación de Padres del RUM y la Asociación Yo Soy Colegio, ofrecieron tanto su mano de obra, como sus donativos para las actividades que incluyeron limpieza, pintura y jardinería, entre otras.
de los edificios y sus entornos, entre ellos, José de Diego (Rectoría), Sánchez Hidalgo, Piñero, Luis Stefani (Ingeniería), Administración de Empresas, Chardón (Estudios Generales) y el Complejo Natatorio.
Tel. 787-834-6829
de que nuestra familia colegial diría presente, y sobrepasaron mis expectativas, detuvieron sus agendas, y prestaron sus manos dejando su huella en cada rincón que trabajaron y esto fue extraordinario. Estoy muy agradecida por el gran respaldo de todos los que colaboraron para que este esfuerzo fuera todo un éxito”, indicó la rectora interina del RUM, Wilma Santiago Gabrielini.
in-up
RUM celebra éxito primer Community Service Day
liz CUEbaS, DianElyS iRizaRRy y yEiDi lEE iRizaRRy
07
08
28 de marzo al 4 de abril de 2018
pERiÓDiCO ViSiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
in-up
In-up
Gala de la fundación García Rinaldi con Melina León
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
DESDE la DERECha algunOS DE lOS aSIStEntES a la gala: la DRa. BEtSI RuIz, JEannEttE QuIñOnES, DR. Raúl gaRCía RInalDI, MElIna lEÓn, la DRa. MauRa tapIa, DIRECtORa EJECutIVa DE la FunDaCIÓn, y MaRICEllE OJEDa
Durante la actividad la paciente Rosa Barbosa ofreció su testimonio al recibir los servicios de prevención que la
“Lo recaudado en esta actividad permite a la Fundación dar continuidad a sus diferentes servicios de ayuda económica a pacientes, educación y prevención de enfermedades cardiovasculares”, señalaba orgulloso el Dr. Raúl García Rinaldi en una iniciativa que ya se ha convertido en una cita obligada en el oeste de nuestra Isla . Por más de 20 años la Fundación Dr. García Rinaldi ha estado ofreciendo una oportunidad de vida a cientos de pacientes medico indigentes con enfermedades cardiovasculares, fomentando y promoviendo la educación, investigación y prevención de la primera causa de muerte en Puerto Rico: Las Enfermedades Cardiovasculares.
pERIÓDICO VISIÓn
La actividad, con el nombre de “Canciones para toda una Noche”, reunió a más de 100 personas que compartieron con patrocinadores, donantes, pacientes y estudiantes favorecidos por diferentes programas de esta entidad. Los asistentes disfrutaron de la música del grupo Medio Mundo, y la maravillosa y privilegiada voz de Melina León que a través de una bohemia convirtió la noche en una velada de recuerdos y maravillosos encuentros.
Fundación realiza en el área oeste con el auspicio de la empresa Edwards, testimonio al que se unió el del Dr. Jean Carrasquillo, cirujano egresado del Programa de Verano de la Fundación Dr. García Rinaldi.
Website: www.periodicovision.com
La casa y los jardines del reconocido cirujano cardiovascular Dr. Raúl García Rinaldi, fueron el punto de encuentro de amigos llegados de los cuatro puntos cardinales de la Isla para colaborar y ayudar con la especial y única labor de la Fundación que lleva el nombre de este singular puertorriqueño de la mano de una de las mejores voces de nuestra isla: Melina León.
28 de marzo al 4 de abril de 2018 09
10
28 de marzo al 4 de abril de 2018
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
denuncian el Plan Fiscal UPR
Tel. 787-834-6829
Acuerdo colaborativo entre
Cruz Roja y Asociación Psicólogos En la respuesta del huracán María, la Cruz Roja brindó más de 40,700 servicios directos de salud y salud mental para que las personas estuvieran en buen estado y condición de salud, y a la vez recibieran el apoyo emocional necesario para manejar la crisis. Los voluntarios de salud mental de la Cruz Roja proveen una intervención que se enfoca en el cuidado básico,
apoyo y manejo de crisis para individuos que sufren un estrés relacionado con un desastre o una emergencia. El área de salud mental está compuesta por psicólogos, trabajadores sociales y consejeros profesionales. Los profesionales de salud mental interesados en ser voluntarios, pueden acceder cruzrojapr.net.
14,930 familias reunificadas a través del satélite VSAT de la Cruz Roja 2,670 generadores distribuidos a personas con condiciones de salud Voluntarios de las sociedades internacionales de la Cruz Roja de Panamá, Honduras, Costa Rica, Colombia, México, Finlandia y España ayudaron en el operativo. Para continuar con su labor de ayuda a las familias, la Cruz Roja Americana lanzó un llamado de reclutamiento de voluntarios profesionales en el área de salud y salud mental. Estos voluntarios serán recursos claves que ayudarán a llevar talleres de
“Nuestra labor continúa; por eso le exhortamos a todos quienes tengan la disposición y el interés de ayudar, a que se unan a la Cruz Roja”, añadió Feliciano. Para conocer más sobre la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, visite cruzrojapr.net o llame al 787-758-8150.
Como alternativa, PROTESTAmos (Profesorxs Transformándonos en Solidaridad Tornada en Acción) y la APRUM presentaron, a comienzos del mes de marzo, la segunda versión del Plan Fiscal Sostenible para la UPR (Plan Sos UPR), un extenso documento elaborado por unos cuarenta docentes. El Plan SoS UPR 2.0 reta la magnitud de los recortes con sólida evidencia y salvaguarda el efecto multiplicador de la UPR en la economía de Puerto Rico. También sugiere nuevas opciones de ingresos (como la contribución de egresados), propone rigurosas medidas de eficiencia en el alto liderato administrativo y no implica consolidación de recintos. “Los recortes que proponen en el Plan Fiscal de la UPR afectaría grandemente el potencial de allegar fondos externos de investigación, lo cual contradice el aumento en fondos externos proyectado en ese documento. Nuestra experiencia con los proyectos multimillonarios con fondos externos que hemos conseguido para la UPR y para el pueblo es que para aumentar la cantidad de proyectos de esta magnitud se necesita una estabilidad financiera como la propone el Plan SoS UPR 2.0”, señaló Nelson Cardona Martínez, uno de los profesores de Ingeniería en el RUM que colaboró en Plan SoS UPR 2.0. El Plan SoS UPR 2.0 ha sido crucial para el pleito legal que lleva la APRUM como parte del proceso de quiebra bajo el Título III de la ley PROMESA. Denunciándolos como ilegales, el pleito reta los excesivos recortes a la UPR, primer centro de educación superior de Puerto Rico, y defiende la institución como “acreedor social solidario.” El texto completo del Plan SoS UPR 2.0 se encuentra en línea en protestamos.net.
28 de marzo al 4 de abril de 2018
“La asistencia que hemos brindado desde el inicio se debe gracias al tesón de nuestros voluntarios y personal. La penetración que hemos logrado en la isla se debe al apoyo
“Nuestra labor continúa”
salud mental para poder sobrellevar las situaciones luego de un desastre. Los voluntarios de salud mental proveen una intervención que se enfoca en el cuidado básico, apoyo y manejo de crisis para individuos que sufren un estrés relacionado con un desastre o una emergencia. El área de salud mental, compuesta por psicólogos, trabajadores sociales y consejeros profesionales. Mientras, los voluntarios profesionales de la salud proveen servicios relacionados con la salud e identifican recursos para satisfacer las necesidades médicas de las familias afectadas por desastre.
“La austeridad elimina beneficios a quienes trabajan en el gobierno y la empresa privada mientras intenta justificar sueldos de lujo para funcionarios de gobierno, como en el caso de empleados de la Junta de Control Fiscal y directores de agencias del país como el Departamento de Seguridad Pública, la Autoridad de Energía Eléctrica y el Departamento de Educación. Esta doble vara se le esta aplicando a la Universidad, ya que mientras recortan a menos de la mitad de los fondos asignados, todavía no han definido cuánto de los cerca de $1,600 millones en exenciones contributivas, muchas de las cuales no rinden beneficios al pueblo, será recortado,” concluyó Castro Sitiriche, quien es también Profesor de Ingeniería en el RUM.
PeRiÓDico VisiÓn
A seis meses del huracán María, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico ha recibido el apoyo de 2,044 voluntarios y personal de la isla y del extranjero que han ayudado a las familias con necesidades en Puerto Rico.
recibido de voluntarios que vinieron desde Finlandia, Alaska, Hawái, México, así como de todo Puerto Rico”, expresó Lee Vanesa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. Gracias a este personal, la Cruz Roja ha brindado los siguientes servicios: 12.6 millones de alimentos y meriendas distribuidos 77,000 filtros de agua entregadas en lugares de poco o limitado acceso 40,700 servicios brindados de salud y salud mental
“El acceso de los sectores con desventaja socio-económica se verá seriamente afectado al comprometer en matrícula buena parte de la Beca Pell, aumentar cuotas y tasas por servicio. Asimismo, se limitarán las posibilidades de estudio para muchos, se desestimulará su permanencia en el país y se endeudará todavía más a nuestra juventud. Con el plan aprobado, la renovación del recurso docente en condiciones dignas y justas será imposible y, como consecuencia, se debilitará aún más el sistema de retiro de la UPR,” advirtió Lissette Rolón Collazo, Profesora de Humanidades en el RUM.
Website: www.periodicovision.com
Cruz Roja a 6 meses del huracán María
Profesores de la Universidad de Puerto Rico, Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) denuncian el Plan Fiscal de la UPR aprobado por su Junta de Gobierno el pasado miércoles, 21 de marzo, calificándolo como “destructivo” y como “un duro golpe a la misión de la primera institución de educación superior de Puerto Rico.”
E-mail:periodicovision@gmail.com
La Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico firmó recientemente un acuerdo colaborativo con la Asociación de Psicólogos de Puerto Rico con el fin de tener un cuerpo de voluntarios de salud mental preparados para apoyar los próximos proyectos de la Cruz Roja, tanto a las familias afectadas por el huracán María como para los demás desastres que la organización atiende a diario.
negocios
Profesores de la UPR Mayagüez
11
opinion política Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDico ViSiÓn 28 de marzo al 4 de abril de 2018 12
EmprEsario
Peter Muller
aguaDa # 1 El País Reflexiona Todos, estoy seguro que todos los puertorriqueños que están en este país y los que han tenido que abandonarlo en busca de oportunidades para el mayor beneficio de su familia en algún momento han tenido un momento de reflexión. A esto hay que sumarle los miles de extranjeros residentes que sienten y padecen los mismas vicisitudes
LicEnciado
Charlie Hernández
El cÁnDiDo Y El DEMagogo Los invito a leer el libro “El Cándido” del genio francés François-Marie Arouet, mejor conocido como Voltaire. El personaje principal de esta obra se llama Cándido y se caracteriza por sufrir todo de tipo de calamidades y penurias mientras se mantiene optimista pensando que “todo sucede para bien en éste, el mejor de los mundos posibles.” Durante la lectura, de seguro se cuestionarán, como hice yo, ¿cuántos sufrimientos debe tolerar
nuestras. No estamos solos, nuestra isla es como un barco en el medio del caribe y todos los que vivimos y compartimos en ella sufrimos las consecuencias positivas y negativas que suceden en nuestro terruño. Aquí no hay para donde escaparse a menos que se embarque para otro país. La realidad es que se ha ido aceptando una cultura de cambios radicales en todos los aspectos sociales, políticos, económicos y gubernamentales. Tiempo de mucha reflexión y análisis de los problemas que se han comprado con el pasar del tiempo. Estamos en épocas de ajustes que son necesarios para la supervivencia de
todos. Estos ajustes, muchos de ellos son antipáticos pero la gente los ha aceptado porque no hay otro camino de salvación. Por lo menos el gobierno no le ha cogido miedo al asunto, los políticos han sido parte de la reflexión y aunque les cueste votos están haciendo responsablemente los cambios necesarios para enderezar el país. Habrán más reformas, muy necesarias para lograr metas importantes de salvaguardar el futuro del país. Los tiempos de vacas flacas durarán un poco más, por lo menos estamos bien cuidados por la vaca gorda del norte que siempre que sufrimos un catarro económico proveen para dar
aliento a sus conciudadanos americanos. Otros países que quisieran tener nuestra misma suerte han tenido que remar solitos y vivir el sufrimiento de su gente sin tener la oportunidad de ir a otras tierras como lo hacemos nosotros gracias al pasaporte americano. Hemos aprendido mucho, especialmente después de huracán María. Entendimos que no vivimos solos, que tenemos que sostenernos los unos con los otros para sobrevivir. Ni siquiera Jesús, lo hizo solo, escogió 12 discípulos para llevar el mensaje a las naciones. La reflexión y los cambios que hoy hacemos por el país es la correcta. Dios bendiga a Puerto Rico.
el pobre Cándido antes de darse cuenta que un mejor futuro está al alcance de sus propias manos si sólamente se alejara de los demagogos, los manipuladores y los abusadores que le rodean. Inescapablemente, tuve que pensar en este Gobierno. Piensan que todos somos como Cándido y que pueden someternos a todo tipo de abusos, excesos y faltas de respeto y nos mantendremos pensando que “todo eso pasa para bien” y que éste es “el mejor mundo posible”. Apuestan a nuestro conformismo y al agotamiento emocional que crea el bombardeo incesante de malas y trágicas noticias. En solo unos días, atentaron contra el sistema educativo, privatizaron servicios esenciales, destruyeron el acceso a
la educación universitaria para todos, repartieron sueldos escandalosamente generosos, dejaron a nuestros trabajadores sin vacaciones, bonos y protecciones de ley y prometen mas golpes con su nuevo plan fiscal. Ante el grito sonoro de un pueblo indignado, responden que todo eso es por nuestro bien, creyendo que somos el Cándido de Voltaire. Se pretende nuestra paciencia mientras observamos la muerte paulatina de la clase media. Tienen en agenda crear dos paises dentro de nuestra isla: un país rico con unos pocos disfrutando sus privilegios y otro país pobre con los que resistieron la tentación de emigrar y sostienen lo poco que queda en pie. Ese,
amigo lector, no es el mejor mundo posible con el que se conformaba Cándido, sino una afrenta de un gobierno insensible y torpe que juega a gobernar con el futuro de nuestra gente. Tienes que decidir si eres de esos que, como Cándido, ha decidido creerse ingenua y servilmente la retórica demagógica de este Gobierno o eres de los que, con mente clara y voluntad firme, los denuncia, los enfrenta y los combate. Estando el futuro de nuestra gente en juego, no hay espacio para puntos medios, cobardías, ni acomodos fantasiosos o politiqueros. Esta generación tiene que asumir su responsabilidad mientras nos quede nación que defender y futuro que construir. ¡Todos de pie!
Disney On Ice presenta Reach for the Stars “Disney On Ice presenta Reach for the Stars” ofrecerá funciones escolares y para campamentos en San Juan como en Arecibo. El viernes 8 de junio a las 10 am esta función especial se llevará a cabo en el Coliseo de Puerto Rico, mientras que el viernes 15 de junio a las 10 am se presentará en el Coliseo de Arecibo. Dispuestos a pintar sonrisas en los rostros de todos los niños asistentes, los inseparables
notitas
Atención Clase Graduada 1968 de Cabo Rojo
Por motivo a la celebración del 50mo. aniversario, en el 2018, la clase graduada de la escuela Luis Muñoz Rivera de Cabo Rojo, se encamina a festejar esa magna ocasión. Por tal razón es importante que se comuniquen con los siguientes compañeros de la directiva: Myrna R. Lugo, Presidenta - Tels. 787-8511104 / 787-538-2645 Silvia Arroyo, Secretaria Tel. 787-253-8475 y Rosa J. Morales - Vocal - Tel. 787-851-1172. Esperan sus llamadas.
Abrió sus puertas ‘El Centro de Investigación en la Casa-Museo Aurelio Tio’ en San Germán El Recinto de San Germán de la Universidad Interamericana de Puerto Rico inauguró recientemente el Centro de Investigación ubicado en el primer piso de la Casa-Museo Aurelio Tió, localizado en la calle Dr. Santiago Veve #18 en San Germán. El mismo está disponible para todos aquellos que interesan investigar sobre el legado de la Familia Tió, su trayectoria, su quehacer político, obras poéticas, antepasados y el legado documental de su familia a través de su epistolario personal. La meta de este centro es fomentar el conocimiento y aprecio de la contribución histórica del ingeniero Aurelio Tió y de Lola Rodríguez de Tió. Se recomienda a grupos grandes o escuelas interesadas en visitar la Casa-Museo quedeberán comunicarse previo al 787-2644040.
amigos; Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald Duck y Goofy presentarán a todo su público un show de talentos repleto de estrellas en “Disney On Ice presenta Reach for the Stars”. Grandes y chicos tendrán la oportunidad de cantar con Anna, Elsa y Olaf los exitosos temas “In Summer” y “Let It Go”. Podrán moverse al ritmo de la banda de crustáceos que componen Sebastián y las Hijas de Tritón
en el montaje pop donde presentarán a Ariel. Podrán formar parte de un coro junto a inofensivos rufianes, cuando reciban la visita de Rapunzel y Flynn Rider. Revivirán una fábula ancestral cuando Bella abra su corazón y los objetos encantados de la Bestia. Para información y boletos para las funciones de “Disney On Ice presenta Reach for the Stars” del viernes 8 de junio en el Coliseo de Puerto Rico y el viernes 15 de junio en el Coliseo de Arecibo pueden llamar al (787) 7231930.
No se afectarán las garantías de artículos adquiridos en Toys R Us Tras el anuncio de que la cadena Toys R Us cerrará o venderá toda sus tiendas en Estados Unidos, incluyendo las de Puerto Rico, el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor, licenciado Michael Pierluisi Rojo, se comunicó con la gerencia que le aseguró que las garantías seguirán siendo honradas por los manufactureros las tarjetas de regalo serán válidas hasta el 15 de abril. “El cierre total de las tiendas es lamentable, pues Toys R Us ha sido un ícono de juguetes tanto en Puerto Rico como en los Estados Unidos. Según nos informó la gerencia, el cierre total de las tiendas no afecta las garantías que los consumidores
puedan tener con los manufactureros de los diferentes artículos que hayan adquirido. Exhortamos al público a que pasen por las tiendas de Toys R Us para redimir aquellas tarjetas de regalo o créditos que tengan. Las tiendas las estarán honrando hasta el próximo 15 de abril, de acuerdo al anuncio realizado”, indicó el Secretario. Pierluisi pidió que la tienda tenga disponible la alternativa de cambiar la tarjeta de regalo por dinero en efectivo si así lo elige el consumidor. “La mejor recomendación es que gasten las tarjetas de regalo lo más pronto posible, ya sea en las tiendas o en compras online”, expresó el Secretario.
clasificados
Clasificados Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
sE RENtaN EN mayagüEz
Estudio con agua/luz $275 - Guanajibo Apto. Cluster 2 - Rio Cristal $350
tel. 787-834-5044 cel. 787-560-4668
Genera ingresos adicionales o compra con descuento, a la vez que recibes premios con nuestro Sistema de Venta por Catálogo.
E-mail:periodicovision@gmail.com
¡Nada que invertir! Sra. Aponte
787-966-6833
Website: www.periodicovision.com PERiÓdico VisiÓN
Pasatiempo
28 de marzo al 4 de abril de 2018 13
Tel. 787-834-6829
deportes
por Léster JImeNez
Hermosa reliquia en San Germán
notitas
Sala 1
Ready playeR one
juev. 29 vier. 30 lun 2, mar. 3, mier. 4 3:10 pm | 6:10 pm | 9:10 pm
sábado 31, domingo 1
E-mail:periodicovision@gmail.com
12:10 pm | 3:10 pm | 6:10 pm 9:10 pm
Sala 2
SheRlock gnomeS
juev. 29, vier. 30, lun 2, mar. 3, mier. 4 2:50 pm | 5:00 pm | 7:10 pm 9:20 pm
sábado 31, domingo 1
12:40 pm | 2:50 pm | 5:00 pm 7:10 pm | 9:20 pm
Sala 3
pacific Rim: upRiSing
juev. 29, vier. 30 lun 2, mar. 3, mier. 4
Website: www.periodicovision.com
4:30 pm | 7:05 pm | 9:40 pm
sábado 31, domingo 1
1:55 pm | 4:30 pm | 7:05 pm 9:40 pm
Sala 4
paul: apoStle of chRiSt
juev. 29, vier. 30, lun 2, mar. 3, mier. 4 4:15 pm | 6:45 pm | 9:15 pm
sábado 31, domingo 1
1:45 pm | 4:15 pm | 6:45 pm 9:15 pm
Sala 5
god’S not dead 3
perIÓdICo VIsIÓN
juev. 29, vier. 30, lun 2, mar. 3, mier. 4 *2:35 pm | 4:40 pm | 7:05 pm 9:30 pm
sábado 31, domingo 1 *12:10 pm | 2:15 pm | 4:40 pm 7:05 pm | 9:30 pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
28 de marzo al 4 de abril de 2018
www.elcinepr.com
14
Germán Collazo Tirado pasaba por la urbanización Mayagüez Terrace cuando vio a un vecino de ese lugar lavando un pequeño auto en la marquesina de su casa. Era un Triunph TR4-A convertible de 1967, color amarillo. Y desde que lo vio fue amor a primera vista. Iniciaba el año 1971, todavía estudiaba en la Universidad y no sabía todavía qué iba a hacer con su vida. Pero lo que Germán nunca imaginó es que aquel encuentro fortuito sería el inicio de una aventura que lo llevaría a recorrer juntos toda la Isla y le daría reconocimiento tanto en Puerto Rico como más allá de nuestras playas. “Fue mi único carro mientras estudiaba en la Universidad. Luego lo usé mientras trabajaba en la Isla y ha estado conmigo 47 años”, dijo orgulloso Collazo Tirado, de 69 años, natural de San Germán. “Le he dado la vuelta a la Isla. He ido a prácticamente a todos los pueblos de Puerto Rico. Lo he corrido más de 500,000 millas y nunca me ha dejado a pie”, agregó orgulloso. El singular auto se ha convertido en todo un emblema para los amantes de los autos británicos y es admirado por aquelos que lo han visto en las distintas exhibiciones que ha participado.
Pero en casa de don Germán Collazo Tirado, es un miembro más de la familia.
“Este carro tiene su propio cuarto (un garaje solo para él). Lo he restaurado tres veces, la última vez lo hice yo junto a mi hijo (del mismo nombre)”, sostuvo el coleccionista sangermeño. “Lo desalmamos completo. Se pulió completamente y se pintó con todos los aditamentos para evitar moho. Se hizo una reparación completa de motor y transmisión. Hasta los tornillos son en ‘stainless steel’. El carro esta mejor ahora que cuando estaba nuevo”, apuntó. Incluso, el auto ha sido utilizado en dos bodas de la familia: en la primera unión matrimonial de Germán, en 1976, y 20 años más tarde, su hija también desfiló en el auto convertible. “El Rubio” como le llaman en su casa, estuvo presente en el primer auto show que se hizo en Puerto Rico, en 1971, pero desde entonces, su dueño perdió la cuenta de las veces que lo ha exhibido. Además, ha sido parte de distintas publicaciones especializadas en autos, incluyendo la más reciente, cuando la revista
Moss Motoring le concedió el honor de ser la portada de su edición de enero de 2018, además de un artículo de cuatro páginas en su interior. El hermoso auto también captó la atención del reconocido presentador de televisión Dan Short, conductor del programa FantomWorks, de la cadena Velocity, quien conoció a Germán y a su Triunph TR4-A en un auto show en San Juan. De inmediato quedó enamorado del auto y de la forma en que había sido restaurado, al punto de que le hizo una entrevista a Collazo Tirado y tomó imágenes de su vehículo. “Me dijo: ‘esta es una de las mejores restauraciones que he visto’”, contó orgulloso. A pesar de todo el dinero que ha invertido en su vehículo por los pasados 47 años y del valor que los autos de este tipo adquieren con los años, Germán aseguró que no hay nadie que pueda hacerle una oferta que lo convenza para venderlo, pues según aseguró, el valor sentimental es incalculable. Por lo pronto, seguirá viajando en él toda la Isla, participando de eventos de auto, disfrutando de su infalible compañía. “Muchas personas demuestran su orgullo de otras formas. Yo lo hago con mi carro. Me honra representar a mi pueblo de San Germán y a todo Puerto Rico”, subrayó sonriente.
por Léster JImeNez
Website: www.periodicovision.com perIÓdICo VIsIÓN 28 de marzo al 4 de abril de 2018
Junto a otro compañero inició un club de fútbol para niños de residenciales públicos del área de Mayagüez y, desde entonces, no ha parado de enseñar ese deporte. “Desde que llegué, me di cuenta de que el fútbol, que es mundialmente famoso, acá era muy escaso. Siempre ha habido fútbol en Puerto Rico, pero había otras disciplinas que eran más fuertes. Sin embargo, el niño puertorriqueño es muy dotado, con fuerza y velocidad. Así que hace ocho años aprovechamos e hicimos un club. Nos dimos cuenta de que sí, el niño puertorriqueño es bueno para
Jiménez reúne a sus chiquillos de lunes a jueves de 5:00 p.m. a 8:00 p.m. en el parque de Mayagüez Terrace. Las personas interesadas en conocer más sobre el Mayawest Soccer Club pueden buscar la página su página de Facebook o llamar al 787-597-5530 ó 787-597-0865. “Aquí no hay membresía ninguna. Lo único que les pido es que tengan ganas de hacer deporte”, sentenció.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Apenas son las 4:00 de la tarde -de cualquier día de la semana- y ya Johnny Jiménez está rondando por el parque de Mayagüez Terrace. Balones en mano, pantalones cortos y una gorra de la Vinotinto, la selección de fútbol de su país, Venezuela, Jiménez espera con entusiasmo la llegada de los niños, sus más importantes aliados en una aventura que inició hace ocho años y que no deja de regalarle satisfacciones. Jiménez es en entrenador del club de fútbol Mayawest Soccer Club, un proyecto que inició luego de mudarse a la Isla y que ya ha recogido grandes frutos. “Yo vivía en Nueva York. En el 2002 vine a un festival de salsa y aquí conocí a la que hoy es mi esposa (Raquel Ramírez). Después de esa visita inicial, regresé a Nueva York, y a los dos meses estaba otra vez aquí. Me enamoré de las dos: de mi esposa y de la Isla”, contó Jiménez, de 40 años y natural de La Guaira, en Venezuela, una región costera muy cerca de la capital, Caracas.
Pero la satisfacción mayor de Jiménez es ver que algunos de sus alumnos han utilizado el fútbol como una herramienta para alcanzar otras metas mayores. “Mi meta grande ha sido lograr becar a algunos muchachos en distintas universidades. Ya logramos becar a seis en el Colegio de Mayagüez y tres en Estados Unidos”, expresó con orgullo. “Lo fundamental en este deporte es la disciplina. No es fácil llevar a un niño de ocho años a seguir instrucciones, pero poco a poco hemos logrado trabajar con la disciplina, el respeto y el compañerismo entre los mismos jugadores y otros detalles que, a la larga, hacen un buen ser humano”, sostuvo.
Tel. 787-834-6829
el fútbol”, reafirmó el joven instructor, quien fue miembro de la selección juvenil venezolana de futsal. “Empezamos con una categoría, U11, y poco a poco hemos ido escalando. Ahora mismo tenemos sobre 170 niños desde los tres años hasta los 21 años”, añadió. El resultado no pudo haber sido mejor. Actualmente forman parte de la Liga de Fútbol del Oeste, que cubre desde el pueblo de Isabela hasta Lajas y tan solo en el 2016, el club conquistó el título en las categorías U7, U11 y U13 y U21, además del subcampeonato en U17.
deportes
Arquitecto de nuevos futbolistas
15
16
28 de marzo al 4 de abril de 2018
PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829