Periódico Voces, Septiembre 2008 by PERIODICO VOCES

Lea la nueva Constitución aquí

www.periodicovoces.com.ec

ECONOMÍA Y FINANZAS PERIÓDICO DEL COOPERATIVISMO Y ECONOMÍA POPULAR / AÑO 2 / Nº 21 / USD

0,25

| AGO - SEP 2008

PUBLICACIÓN MENSUAL / CIRCULACIÓN NACIONAL

Regreso a Clases

CONTENIDO 06 07 15

Jefferson Pérez:

¿Verdad o Mentira? Nueva Constitución Nuevo marco regulatorio para COACs Correa con altos niveles de aceptación

Leyenda Deportiva • Chugchucaras “Rosita” Latacunga

En el próximo número:

CAPEIPI

Sector materiales de Construcción

Coop. Chuchuqui Una historia para contarse

PAG. 3

El valor de la información con-sentido

Suscríbase...

PAG. 4

Presidente inaugura “PUNTO ECUADOR”

PAG. 5

02•2904289 09•5431035

Afiches: Creativo ecuatoriano en Hollywood PAG. 19

P R E S E N T A C I Ó N

Editorial

Ecuador no volverá a ser el mismo de antes luego de la gran cruzada, “nueva Constitución en mano y la predisposición al debate” en boca del vecino, de la ama de casa, del estudiante, del profesional, etc. que se proyecta en un nuevo escenario político y económico.

Fraternalmente Periódico VOCES

Opina el Lector

¿Por qué votar SÍ?

os grandes empresarios privados y especialmente los banqueros, hablan de eficiencia y responsabilidad social. Ellos dan clases al Estado de cómo administrar los recursos. Cualquiera que no los conoce los compra. Conozcamos los resultados del primer semestre del 2008, de la eficiencia de los banqueros. De los bancos más grandes del sistema financiero, el Pacífico es el que menos cartera crediticia tiene, la cuarta parte del banco Pichincha, doscientos millones menos que el Produbanco y sesenta menos que Guayaquil, y conozcamos cómo declaran sus ganancias. Cartera Crediticia A Junio 2008 en millones de dólares

BANCOS CARTERA Guayaquil 384 Pacífico 285 Pichincha 1.189 Produbanco 488 Solidario 24 Unibanco 0,4 Litoral 2 Fuente: Superintendencia de Bancos.

No obstante la cartera crediticia de los grandes bancos, el Pacífico declara

Créditos

Comprende una diversidad de prácticas económicas, sociales y culturales organizadas y desarrolladas solidariamente a través de cooperativas, asociaciones, comunas, redes de cooperación y otros.

Consejo Periodístico Harold Hernández Galo Terán Isabel Oñate Miguel Cueva Editor por División Política Económica: IIUCFE / Miguel Cueva Deportes: Juan Pablo Atapuma

ganancias superiores al Produbanco, Guayaquil, y con relación al Pichincha declara el 77% de éste, sin embargo de que apenas tiene el 23.9% de la cartera crediticia del Pichincha. Ganancias a junio 2008

en millones de dólares

BANCOS GANANCIAS Guayaquil 27 Pacífico 30 Pichincha 39 Produbanco 14 Solidario 0,5 Unibanco 3 Litoral 0,4 Fuente: Superintendencia de Bancos.

Las ganancias obscenas e irracionales de los banqueros continúan creciendo, a pesar de que decrecieron los cobros de comisiones y la gente solicitó menos créditos. En el histórico del siguiente cuadro (2004 – 2008) vemos esta alza. Ganancias a junio 2004 - 2008 en millones de dólares

AÑOS 2004 2005 2006 2007 2008

Cultura: Edgar Freire Salud: Harold Hernández Reportajes: (Periodistas invitados) Diseño Fotográfico: Cristina Moreno Consejo Editorial: Harold Hernández,

GANANCIAS 75 94 145 156 24

Fuente: Superintendencia de Bancos.

El banco Pacífico, como consta en el siguiente cuadro, ni siquiera cobra comisiones como lo hace el resto de bancos. Banco de Guayaquil cobra más por comisiones que por servicios. El Solidario y Unibanco que pertenecen al grupo Ribadeneira tienen datos totalmente incongruentes. El banco del Sr. Noboa en lugar de dar ganancias da pena. El Produbanco del “mejor empresario del Ecuador”, declara unas inconsistentes ganancias. Banco Pichincha con una impresionante cartera crediticia, declara una escuálida ganancia. Nos preguntamos si ¿esto se debe que continúan subsidiando a Teleamazonas, a los curitas (por utilizar su virgencita de la Dolorosa) y otros mercenarios para que sigan combatiendo al gobierno? Los banqueros continúan haciendo lo que siempre han hecho, estafar en el pago de impuestos al Estado y estafar a sus clientes. Utilizar a los empleados de los medios de comunicación para mentir y lanzar una campaña por el “NO”, para que ojalá “NO” les cobren sus fechorías.

Miguel Cueva Isaias Campaña Director Comercial: Nelson Viteri Coordinación General: Miguel Cueva Produce Grupo Publienlace Cronista Gráfico Roberto Freire

Diseño y Diagramación Henrry Bedoya Impresión G. Publienlace

Principios Éticos • El trabajo asociado como base de la organización de la empresa, la producción y la economía • El servicio a los miembros y a la colectividad, en lugar del lucro • Priman las personas, el trabajo sobre el capital que patentiza la distribución equitativa de los beneficios. • Procesos de decisiones democráticas • Cooperación y Solidaridad • Autonomía de Gestión • Valorización del saber local • Consumo responsable • Respeto a la naturaleza La Dirección Nacional de Cooperativas busca hacer prevalecer estos principios a través de un plan masivo. Se impulsa un Plan Nacional de Capacitación que sea más que un simple tallerismo, que permita a los capacitadores y capacitados saber hacia dónde van, que se pretende construir y más que nada se sostenga en el tiempo. Además, el módulo de capacitación permitirá que todos los capacitadores hablen un mismo idioma y con una misma metodología adecuada para la gente a la que nos estamos dirigiendo. La Dirección Nacional de Cooperativas esta trabajando arduamente no solo en capacitación sino en la modernización de toda la institución, tanto así que actualmente esta realizando la digitalización del archivo, actividad que permitirá una atención eficiente, transparente, eficaz, a los cooperativistas del país. La Dirección Nacional de Cooperativas esta dando saltos dialécticos en pro del sector cooperativo. Departamento de comunicación DNC

Lamentablemente para ellos “sí” tendrán que pagar, porque van a perder nuevamente. Algunos indicadores de los bancos a junio 2008 en millones de dólares

SERVICIOS

En América Latina la tendencia progresista va imponiéndose en el mapa político de la región. Y en esta transición se inscribe nuestro país, semanas atrás concluyó la nueva constitución, situación que ha provocado en las élites de la derecha, cruentas declaraciones y variadas adjetivaciones como: abortiva, privi-

Entonces cuál debería ser la pedagogía que permita comprender y generar debate, en virtud de esclarecer y nutrir a los ciudadanos, en este momento cívico. Tarea urgente y fácil de aplicar; es la lectura de los contenidos de la nueva constitución junto a los asambleístas que aporten en el esclarecimiento y conocimiento del nuevo marco jurídico, difundir las bondades y la proyección que tiene la nueva carta magna ¿Estos temas en el terreno de la discusión? Y fortalecer la idea de nuevo país.

La Dirección Nacional de Cooperativas se encuentra viviendo drásticos procesos de cambio que se ajustan a las nuevas demandas del Gobierno actual, donde se pide instituciones transparentes que trabajen duramente a favor de los sectores mas desprotegidos del país bajo un mismo paraguas de principios sólidos y valores que permitan el desarrollo y crecimiento de la población que durante mucho tiempo no ha sido incluida en la política neoliberal, caracterizada por: • La concentración de la riqueza y del poder político en pocas manos • Inequidad y exclusión • Pobreza, hambre y desempleo • Irrespeto de los derechos al trabajo, la seguridad social, la salud, la educación , la vivienda • Instituciones Políticas, económicas, depredadas • Polución, y destrucción del medio ambiente • Migración, violencia social, narcotráfico y corrupción, en fin el INDIVIDUALISMO En contrapunto a esta política deshumanizada nace la Economía social y solidaria como modelo de desarrollo económico, social, cultural, político, amigable con el ambiente, producto de su significativa participación en la economía nacional, dándole sentido y razón humana a la economía, la sociedad y el Estado.

Se asienta en prácticas tradicionales de los pueblos originarios y en los principios y valores universales del Cooperativismo.

COMISIONES

En cambio en Estados Unidos, la presencia del un afro americano, serio candidato a ocupar la Casa Blanca, en noviembre próximo.

Y por supuesto el debate ausente, como en los mejores tiempos de la derecha económica y política, que hacía presa en los ciudadanos para que voten por sus tesis.

Algunas reflexiones sobre cooperativismo y economía solidaria.

INTERESES

En las circunstancias actuales que vive el mundo: altos costos del petróleo, una elevada inflación por la gran demanda de productos primarios, de economías emergentes que van mejorando sus niveles de vida y requieren ser satisfechas. De manera particular el ostento que ha exhibido China a través de las olimpiadas más espectaculares de inicio de siglo, por: organización, infraestructura, logística, utilización de los más sofisticados sistemas informáticos y mediáticos que dan cuenta de una descomunal inversión.

legia a los homosexuales, confisca la propiedad privada, concentra el poder, estatista etc. difundidas en los grandes medios de comunicación, intentando crear desconfianza en la población, recurso táctico para desprestigiar el proceso de cambio que vive el país.

INGRESOS. TOTALES

Los ciudadanos impulsan el cambio, pero las élites se resisten, renuncian a una democracia participativa y una visión integral del país.

Opina la Dirección Nacional de Cooperativas

BANCOS

VOCES | Ago/Sep 2008

Guayaquil

135

Pacífico

Pichincha

282

170

Produbanco

Solidario

0,7

Unibanco

Litoral

0,7

0,3

Fuente: Superintendencia de Bancos. Elaboración: Autor

Luis Torres Rodríguez C.I. 1703257657 Presidente de Fundación Avanzar

Voces Periódico Cooperativo, es un periódico independiente, su línea de opinión la expresa en la página editorial. COMERCIALIZACIÓN: Nelsón Viteri: 09 804 8995 / 09 937 9180 APARTADO POSTAL: 17078966 | PBX: 290 4289 voces_1@hotmail.com redacciongeneral@periodicovoces.com.ec QUITO-ECUADOR

E C O N O M Í A

P R O D U C T I V A

Ago/Sep 2008 |

VOCES

CAPEIPI: Sector materiales de construcción Este sector es termómetro de la actividad económica del país 2008, genera expectativas por su estabilidad. ¿Cuáles son las características del sector? Es fundamental en el país, gravita en un 60% aproximado de todas las actividades. La participación del sector en el PIB debe estar en el 20% del total, además de contribuir a contrarrestar el déficit habitacional, de allí la importancia del sector. La ocupación de mano de obra, principalmente de la no calificada, una depresión en el sector de la construcción, lo primero que afecta es la mano de obra, afectando la política económica y social del Ecuador. El uso de la mano de obra debe estar en alrededor de unos tres millones de personas. De esta cifra, la CAPEIPI no está directamente ocupando, porque esta especializada en materiales de la construcción. Progresivamente se irán incorporando constructores, además que este sector es relativamente nuevo, estaremos bordeando alrededor de doce mil empleos. Entre las sensibilidades más importantes se hallan por ejemplo: la inestabilidad de precios y el acceso al crédito. En el primer caso, se identifican dos etapas, la primera es antes del 2000 y después del 2000 con la dolarización, porque esta le trajo cierta estabilidad, el sector creció en un 8% anual superior al crecimiento del país; en cambio, antes del 2000 había mucha inestabilidad de precios, entonces el sector no crecía más del 4%. Dos componentes que deben ser tomados en cuenta son

la tecnología y la capacitación. En el caso de la tecnología, esta ha entrado de manera discreta y modesta, por los costos de inversión. En el caso de los prefabricados, el mercado ecuatoriano no brinda posibilidad de desarrollo por concentrado y de poco volumen y, de otra parte, la tecnología reduciría los costos pero, finalmente afectaría el empleo. En cambio el tema de la capacitación la CAPEIPI lo considera de vital importancia, tal es así que planteamos al Municipio la creación del primer Colegio de Albañilería, considerado el primero en la construcción, luego de que hemos estado familiarizados a la participación empírica y artesanal de este personal sin embargo, se ha notado una favorable acogida de parte de los albañiles, no así de los empresarios constructores, situación que nos ha llamado la atención a nivel de gremio. Otro aspecto que hay que tomar en cuenta es el empleo de menores de 16 años, hay que generar políticas para erradicarlo.

“La tecnología y la capacitación son factores decisivos en el desarrollo del sector”

Economista Fernando Cabezas

El momento coyuntural que vive el país, ¿cómo beneficia o afecta? Es difuso, no hay claridad porque yo entiendo por buen vivir: generar empleo, dar oportunidad a las personas de capacitarse, educación y salud, porque el solo enunciado no garantiza que se produzca, tiene que darse en base a parámetros de generación de empleo.

¿Actualmente hay escepticismo luego de haber existido cierto entusiasmo por parte de la CAPEIPI? A la Cámara han llegado muchos funcionarios, desde Ministros hasta Asesores Técnicos y creo que las acciones del gobierno si le están encaminando al país a reconocernos como ciudadanos dignos, que ya es un paso significativo. Antes campeaba la indignidad, ciegos y sometidos a las elites que han gobernado a su antojo. Entonces, si es bien administrada la idea, por ejemplo en el caso de la seguridad social, ahora se dice que debe incluirse a toda la familia, pero no se conoce de dónde van a salir los tres mil millones de dólares que va a generar este servicio, pero si con recaudación tributaria se logra cubrir ese déficit, sería muy importante para el país, porque nosotros conoce-

mos que la evasión y elusión tributaria son altísimas y que el 40% de las recaudaciones tributarias que estén en no más del 10% de la producción, si logramos recaudar estas cifras estaremos generando una sociedad más solidaria siempre con un fundamento de carácter económico que garantice estabilidad.

¿Se han reducido los programas de construcción por la elevación de los materiales? Hay un dicho en la construcción, “siempre es buen momento para construir”, en la elevación de los materiales no se sabe si es bueno o malo.

Un representante de la Cámara de la Construcción de Quito, señalaba que la elevación de los insumos redujo el ritmo del sector de la construcción… El sector de la construcción se desaceleró en el 2007, de un 8% en el 2006, se redujo al 5% y entre las principales causas están la poca apertura del crédito por la pugna que tuvieron los banqueros con el gobierno, a manera de boicot. Pero a partir de noviembre del 2007 nuevamente se empezó a obtener líneas de crédito porque, inclusive, existe mucha liquidez y creo que el sector de la construcción en el año 2008 ha

retomado su dinámica normal. Sin embargo que la subida de los costos en el construcción es de alrededor de un 12%.

En éstas circunstancias, ¿cuál es el componente que tiene mayor costo? Reconozcamos que el metro cuadrado de construcción para un edificio es de USD 700,oo y para una casa de USD, 400,oo, con acabados de primera calidad; en cambio, si va al Perú, son el doble. Realmente puede ser el costo de la tierra, la mano de obra, los materiales pétreos.

Proyecciones en lo que resta del año y la visión estratégica del mismo Uno es de la construcción privada y el otro es la inversión pública, esta es importantísima en el crecimiento del sector, no estoy seguro si se puede decir que se utiliza un 50% en el uno el 50% en el otro. Puede que, por efectos de la restricción pública, la inversión en este sector haya disminuido. Las proyecciones están dadas por el número de socios que se vinculan al sector, por eso nuestras cifras y proyecciones no están consolidadas, considerando que ahora ya no es una obligatoriedad afiliarse a los gremios, se mantienen gracias a la calidad de servicios que brinda la Cámara. .

VOCES | Ago/Sep 2008

V I S I Ó N

C O O P E R A T I V A

Cooperativa de Ahorro y Crédito CHUCHUQUI Una historia para contarse

ace hace 22 años, 1986 en la comunidad de Chuchuqui, con 14 socios, pequeños comerciantes, quienes ven la necesidad de no trabajar solo para el chulquero y además, porque en esta época la situación del país no era tan buena. Chuchuquí era una hacienda donde se trabajaba y, como alimento se servían las chugchucaras. Las chugchucaras son parte de las costillas de la res. Actualmente los consejos de administración y vigilancia están conformados por indígenas, sin que por esto excluyamos a los blanco mestizos, que en su totalidad alcanzan a un 10% de todos los socios. En sus inicios la Cooperativa tenía lo básico, en el caso de los consejos, tres para administración, tres para vigilancia, es

decir, toda la Cooperativa era el Directorio. En relación al dinero, todos pusimos cuatro mil sucres que entre todos los socios fundadores alcanzó a cincuenta y seis mil, lo que vendría a significar, actualmente, no más de dos dólares y empezamos a dar pequeños créditos acompañados de un plan de ahorro en un monto de cien sucres de manera permanente, con el objetivo de que la Cooperativa crezca.

¿Recuerda algún año en especial que haya sido decisivo para la Cooperativa? El año 1991, se reforman los estatutos y nos trasladamos de la pequeña población de Chuchuqui a Otavalo, esto marcó el desarrollo y el crecimiento de nuestra Cooperativa. Quiere decir que, durante 5 años, se mantuvo un trabajo duro y permanente.

Lcdo. Luis Cachiguango C. Gerente General

¿Qué características tiene el socio de la Cooperativa? Como nace en la población de Chuchuqui, el socio tiene como ocupación la artesanía y actividades micro empresariales que permiten generar trabajo y sostenerse familiarmente.

¿Luego de haber pasado esos primeros años, cuál es el avance en los temas

administrativos de la Cooperativa? Las cooperativas se fortalecen, primordialmente, con la honradez y la fijación del servicio que se brinda a la comunidad. Aunque es bueno aceptar que los administradores no hemos sido profesionales, en nuestro caso, ni en la parte directiva existen profesionales, lo que ha primado es el servicio antes que cualquier reconocimiento económico, además somos evangélicos. Recordamos siempre que, como Jesús

dijo: “hay que servir al prójimo”, esto nos ha dado firmeza para seguir actuando en bien de la familia y la comunidad. Desde el año 1994, la Cooperativa adquiere un lugar propio, además cuenta con un sistema informático, esto permitió crear departamentos, por ejemplo tanto el área de cajas como crédito con sus responsables y auxiliares para atender las zonas norte y sur de la ciudad. Más adelante vemos que cada área necesita un determinado perfil para desempeñarse, lo cual da garantía a los socios al saber que la Cooperativa esta bien administrada.

¿Qué dificultades han tenido para seleccionar profesionales de las diferentes áreas? En el lado indígena si hay dificultad, no así en el blanco mestizo, justamente no porque no se hallen estudiando es por el negocio que realizan que es más representativo económicamente, si no hay un buen salario, no les interesa trabajar en oficinas. La comparación es la siguiente, por ejemplo, para adquirir un auto necesitan por lo menos dos años de trabajo, en cambio en los negocios en el exterior, en tres meses ya lo adquieren. Esto se ha superado a través de llamados a personas que tienen el interés de desarrollarse. Entonces empieza una relación de aprendizaje, convirtiéndole a la Cooperativa en una escuela del conocimiento.

Las cifras económicas arrojan los siguientes resultados

Edificio matriz en Otavalo

Empezamos con cincuenta y cuatro mil sucres, equivalente a dos dólares, en el año 1986, en 1991 teníamos aproximadamente veinticuatro millones de sucres,

V I S I Ó N

C O O P E R A T I V A

En realidad tenemos de todos los sectores, pero son dominantes los ahorros locales, motivados por la confianza y el incentivo de una buena tasa de interés.

De éstos valores, cuatro millones están colocados en cartera (préstamos a socios), al momento hay un 8% en cartera vencida, básicamente es por la situación que vive el país.

¿Qué productos financieros cooperativos se está estructurando para ayudar en los gastos del nuevo año lectivo régimen sierra?

A pesar de que Otavalo es una ciudad comercialmente activa.

No tenemos un producto específico, la gente si dispone de recursos para esa necesidad, para el sector indígena no es una preocupación.

Efectivamente el comercio es una de las principales actividades, desde la década del 90 la producción se redujo por la presencia de productos textiles que vienen principalmente de Perú y se ha enfatizado a partir del año 2000.

No hemos analizado a profundidad pero vemos que se ha tomado en cuenta al Cooperativismo porque, efectivamente, es una alternativa para la gente pobre.

La nueva Constitución va a permitir, entre otras cosas, tener un órgano de

Los entes de control y de integración. ¿Qué presencia han tenido en el cooperativismo? Instalaciones modernas y funcionales para todos sus socios

control especializado y diferenciado… Antes no había mucha claridad, hoy los articulados nos permiten saber qué va a ocurrir con el cooperativismo y creemos que realmente es bueno.

¿Cuántos socios tienen en la actualidad? En la actualidad tenemos ocho mil socios que, en cierto modo están distribuidos en toda la provincia de Imbabura.

Esta entidad se encuentra validado y priorizado los temas de Capacitación que serán ejecutados en todas las provincias del país. El Manual de Procesos está en la fase de socialización y luego será puesto en práctica. Ya se esta trabajando en la organización, depuración y digitalización del Archivo de la Dirección Nacional de Cooperativas. Se aspira en seis meses contar con una base de datos Digital de las Cooperativas.

Noticias para tenerlas presente… Ojo visor para el registro y control de trámites, a nivel nacional. Plan piloto está en funcionando en Carchi e Imbabura, se han disminuido los tiempos de entrega de trámites.

¿Cómo ven ustedes al segundo semestre del 2008, tomando en cuenta que este año ha sido eminentemente político electoral? No nos ha afectado mucho, es por la confianza que tienen nuestros asociados y la aplicación del plan de trabajo que va cumpliendo las metas y objetivos señalados. Por ejemplo, en lo que respecta a nuevos socios, proyectamos obtener por lo me-

nos mil socios, que equivale a un 10% de la cifra que actualmente tenemos. Nuestro particular punto de vista nos hace pensar en tener calidad de socios, de esta manera evitamos tener socios inactivos porque, si partimos de la cantidad de activos que tenemos, significa que hay una buena capacidad de ahorro por el número de socios vigentes; además, se observa las cifras significativas de los socios ahorristas.

En el caso de la Dirección, todavía no cumple a cabalidad porque, en la práctica, no es un organismo que cumple con todas las expectativas de las Cooperativas, por este motivo lo ideal sería un organismo intermedio, entre la superintendencia de Bancos y la dirección de Cooperativas

Finalmente. Que sigamos adelante aplicando los principios y filosofía del cooperativismo, considerando que hay una gran diferencia con el sistema bancario tradicional

Infocoop

Breves notas Dirección Nacional de Cooperativas

VOCES

En relación a las captaciones. ¿En dónde se originan?

ahora contamos con cinco millones de dólares. Contablemente equivale a decir cinco millones en activos, cuatro millones en pasivos y alrededor de un millón de dólares en patrimonio.

Respecto al momento político. ¿Qué criterios tienen sobre la nueva Constituyente?

Ago/Sep 2008 |

En los próximos días se va a lanzar el primer documento que contiene las estadísticas del Sistema Cooperativo, y esta será publicada en la página WEB de la institución. Cabe mencionar: que con el Proceso de Desconcentración previsto por la Dirección Nacional de Cooperativas cada Dirección Provincial puede registrar el nacimiento de una Cooperativa vía internet. Romina Andrade Asesora de Proyectos 2554977

Yamor 2008 Presidente destaca que la Constitución apoyará a los pueblos ancestrales Quito, 26 de agosto de 2008.- El Presidente Rafael Correa manifesté que el Gobierno Nacional lucha por reconocer los derechos ancestrales de los pueblos históricamente marginados como los indígenas. Estas declaraciones las dio en medio de la ceremonia que se llevó a cabo

Inauguración esperada El Presidente Correa inauguró el Centro de Producción Textil “Punto Ecuador” conformada por 63 ex trabajadores de la fábrica Pinto. El Mandatario destacó la labor y el esfuerzo de este grupo valioso de ecuatorianas para lograr la instauración de esta nueva empresa textil.

en el Palacio de Carondelet, donde fue declarado “Prioste Mayor‘ de las fiestas del Yamor 2008, que la ciudad de Otavalo festejará en septiembre. El Jefe de Estado recibió esta designación de las más altas autoridades de Otavalo e Imbabura

VOCES | Ago/Sep 2008

I NS T I TU CI O NE S

P E R S O N A J E S

28 de septiembre, el día “D”

¿Verdad o Mentira? La Asamblea Constituyente parió una nueva Constitución para los próximos 100 años

na incubadora del pensamiento ciudadano moderno, fueron los movimientos-populares, que brindaron insumos a los asambleístas, que luego de bregar contra un prensa parcializada, intentó crear su propia imagen y agenda a paciencia y resignación de los poderes: financiero y mediático. Fue impresionante ver la fauna asambleística, que desfiló en Montecristi y que mantuvo ocupado al país. Mae Montaño, mujer hecha a sí misma, no sabemos si los pueblos afro-ecuatorianos la reconocen como su líder, debido a sus posturas cercanas a la derecha económica y política del país, considerando, que históricamente han sido excluidos a diferencia de Jaime Hurtado, abogado de los trabajadores y varias veces candidato a la presidencia de su partido. La cúpula de la Iglesia Católica, ha reaparecido como actor político, aprovechando todos los espacios que le da la relación con la ciudadanía

y se declara opuesta a la nueva constitución, sobre todo por abortiva, según sus representantes. Pablo Lucio Paredes, asambleísta de Pichincha, ha expresado que es un proyecto en ciernes, que tiene “visos de ilegalidad”, porque la comisión de redacción cambio los textos y el pleno en extenuantes jornadas hizo votar por textos diferentes. Jaime Nebot, alcalde de Guayaquil, ha insistido que es una constitución que atenta contra los servicios básicos. Roberto Aspiazu, representante de los sectores empresariales de la Costa, sostiene que la constitución es “estatista”, porque cita alrededor de 258 veces al Estado

Fernando Cordero, Ex-presidente de la Asamblea

vierte en una forma de aplicar el nuevo modelo económico, que habla de la economía s olidaria, teniendo como premisa la acción común, para obtener beneficios comunes. Entonces la nueva consEjemplar de la nueva Carta Magna 2008 tituyente se y apenas en 40 ocasiones al ciudadano y además tiene un vuelve el punto de partida de los accesos de los pequeños corte socialista clásico. Virgilio Hernández, reve- ahorros que generen finanzas ló que la nueva constitución populares en relación a la cotiene el carácter de “garantis- locación de estos dineros y ta”, por impulsar derechos y además busca establecer reademás sostener nuevas ga- gulaciones específicas tanto rantías. De otra parte señaló en los temas administrativos que el Estado, recupera el como tributarios. papel de planificador, regulador y respeta la propiedad privada. Alfredo Pinargoty, editorialista de medios impresos y TV. a reiterado que el referéndum se ha deslegitimizado, porque vamos a votar por textos fraudulentos. O se los cambia o se vota NO. Patricio Regalado, dirigente cooperativista con 38 años de relación y actuación en el sector vierte sus opiniones sobre la constitución. ¿En términos generales que significación tiene el sistema cooperativo en las finanzas del país? El cooperativismo es una vivencia económica, se con-

¿Esta nueva constitución exige una nueva ley de cooperativas? Esta ley de cooperativas data de 1966. Entonces hay un retraso en el sistema en todas sus disposiciones, inclusive al margen de esta nueva constituyente la temporabilidad exige un nuevo instrumento jurídico, que generé bienestar y nos identifiqué. ¿Entonces es urgente una nueva ley de cooperativas? Es urgente, para que de una vez por todo el cooperativismo sea parte y se integre al sistema económico financiero del país.

¿La relación de 10 a 1 que tiene el sistema cooperativo frente a la Banca le da una característica marginal, cómo recuperar esta realidad? La gente popular debe organizarse en entidades de tipo popular, porque la unidad de estas dan poder de negociación. En la actualidad el sistema bancario impone normas y disposiciones de lucro a nuestros grupos. Así que no hay que perder la proyección. ¿En el momento actual se presenta una nueva constitución, nueva ley de cooperativas y el esfuerzo de concientización? Nosotros debemos comenzar a confiar en que nuestros recursos bien manejados, puedan apoyarnos y ayudarnos a desarrollarnos en la misma dirección. Destacamos el potencial del recurso humano existente en las cooperativas ejerciendo actividades administrativas sin costarle un solo centavo a la entidad cooperativa. ¿El no disponer de una agenda cooperativista no le ha desarrollado al sistema además, cómo afirma una socióloga no hay cooperativistas, hay cooperativas? Diría que no hay cooperativismo, que hay cooperativas, porque es cierto que algunas cooperativas, solamente tienen el nombre. El socio se ha convertido en un cliente más.

IN STITUC IONES

P ERS O NAJES

Ago/Sep 2008 |

VOCES

El nuevo marco regulatorio para las Cooperativas de Ahorro y Crédito En el país existen alrededor de 400 cooperativas de ahorro y crédito que se encuentran funcionando y que requieren de un Reglamento para la Constitución, Organización, Funcionamiento y Liquidación que sea elaborado, bajo el régimen de la doctrina jurídica de la Cooperación. Por: Lic. Ángel Izquierdo D.

Antecedentes l vigente modelo económico neoliberal ha provocado una severa crisis en el sistema legislativo cooperativo de los países latinoamericanos y en especial en el nuestro, de profunda raíz social-popular. Entre los años setenta y ochenta, en la totalidad de los países latinoamericanos, se aplicaron recomendaciones del Fondo Monetario Internacional, ocasionando que organismos del Estado, como Superintendecias de Bancos, Bancos Centrales y otros, dictaran normas limitando la actividad financiera de las cooperativas de ahorro y crédito, COAC’s, por “considerarlas atentatorias al sistema financiero vigente”, a tal punto que el marco jurídico que se impuso a las COAC’s, les colocó en desventaja frente al sistema financiero de cada país. A partir de 1996, el Estado Ecuatoriano se ha retirado progresivamente del sector cooperativo como resultado de una carencia de políticas sociales, constituyéndose en algunos casos en su enemigo y liquidador, al dictar decretos, reglamentos y normas contrarias al derecho cooperativo. Normas y reglamentos que en ningún caso pueden ni deben contravenir las normativas jurídicas constantes en la Ley y Reglamen-

to General de Cooperativas vigente. No obstante la crisis financiero-bancaria que vivió el país en 1999, las cooperativas de ahorro y crédito han demostrado un gran crecimiento y reposicionamiento económico, al punto que han cumplido un importante papel como intermediarios de recursos dirigidos a un estrato económico popular, que no es atendido adecuadamente por los bancos. En efecto, expertos internacionales han manifestado, en varias reuniones, que “la crisis bancaria no provocó corridas de depósitos en las cooperativas de ahorro y crédito”, (José Miguel Villalobos, consultor del BID), así como Markus Cooper, representante del Swiss Contac, ha sostenido que “la crisis financiera ha demostrado que las cooperativas de ahorro y crédito se han fortalecido en la crisis”. Régimen Legal El régimen legal de las cooperativas de ahorro y crédito comprende un conjunto de variados aspectos vinculados estrechamente entre si, que no pueden darse uno independientemente del otro, ellos son: 1) Autonomía 2) Principios Cooperativos 3) Caracterización Propia 4) Acto Cooperativo El acto cooperativo Una de las nociones que ha ganado espacio en la le-

gislación y doctrina cooperativa, es el acto cooperativo, el mismo que debe ser incorporado como norma básica en el nuevo marco regulatorio, ya que por su naturaleza jurídica se encuentra sometido al derecho cooperativo. Para afirmar lo dicho, me baso en la definición dada por Dante Cracogna, experto en derecho cooperativo, al señalar que: “Los actos cooperativos son los realizados entre las cooperativas y sus socios o por las cooperativas entre si, o de las cooperativas con terceros en cumplimiento de su objetivo social quedando sometidos al Derecho Cooperativo. Dichos actos de naturaleza diferente pueden ser como en el caso de las cooperativas de ahorro y crédito la intermediación financiera con sus socios o con terceros, actos específicamente cooperativos siempre en función social, sin ánimo de lucro y con estricto apego al espíritu de la doctrina cooperativa, sus valores y principios”. Sugerencias para un nuevo Marco Regulatorio Partiendo de la imprescindible necesidad de que el Estado establezca nuevas regulaciones que respondan al desarrollo actual de las cooperativas de ahorro y crédito, acordes con su importancia y naturaleza jurídica, nos permitimos sugerir un nuevo y moderno marco regulatorio que recoja consensuadamente las opiniones y aspiraciones de quienes formamos

parte del sistema cooperativo de ahorro y crédito. Por ejemplo, es indispensable mantener la filosofía propia de las COAC’s, es decir que, en el nuevo Reglamento debe constar como premisa, los principios universales del cooperativismo para su cabal aplicabilidad. Se ha demostrado que la riqueza de los principios universales establecidos por la Alianza Cooperativa Internacional (Manchester 1995), en tanto sean compatibles con la legislación cooperativa, pueden ser un instrumento eficaz para la solución de los problemas económicos de sus asociados. El nuevo marco regulatorio debe conciliar la naturaleza jurídica de las cooperativas de ahorro y crédito con sus características de empresas financieras, dirigidas específicamente a los sectores populares que no son sujetos de crédito en los bancos. Se debe incorporar en el Reglamento disposiciones especiales que regulen los mercados financieros rurales, las cajas de ahorro y los bancos comunales. Fortalecer el capital social de las cooperativas, mediante la conformación de una reserva legal que no se reparte. Establecer en la Ley, el Fondo de Liquidez Cooperativo. Normar la integración cooperativa, iniciando por las asociaciones, para luego

pasar a una Federación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito, fortalecida jurídicamente, a fin de que esta preste servicios de asesoría y tareas de supervisión. Se incluirá en el Reglamento, disposiciones generales para constituir una Caja Central de Crédito, a más de las operaciones que debe desarrollar, a fin de que maneje la liquidez de las COAC’s y pueda convertirse en prestamista de última instancia. Además, el nuevo proyecto de Reglamento deberá mantener la estructura orgánica de las cooperativas, esto es, la Asamblea General, los Consejos de Administración y Vigilancia y el Gerente General, determinando sus funciones y atribuciones. En el Capítulo Régimen Económico deberá legislarse tomando en cuenta a más de los aspectos generales sobre: Capital Social, Certificados de Aportación, Reservas, Relación de Cuentas, Excedente; especialmente temas como Auditorías, Riesgos y Operaciones Financieros que las Cooperativas de Ahorro y Crédito como instituciones de derecho privado deben realizar. Experto en Desarrollo Cooperativo Ulloa N 29-106 y Acuña 252-1215 / 09-291-6500 angelizq32@hotmail.com

VOCES | Ago/Sep 2008

C Ó M I C S

... viene

Continuará...

Entrevista Panorámica del Sector en lo que va del año Dr. Fernando Ortega Director Nacional de Cooperativas

herramientas tecnológicas de última generación que sean parte de la D.N.C. de manejarse manualmente a contar con un oportuno soporte tecnológico y ser eficientes en el control, tarea que ha sido observada varias ocasiones: hoy por ejemplo estamos digitalizado el archivo de la matriz y de las provincias, información que será actualizada y consolidada. Hoy es el mejor escenario, de pensar en algún obstáculo ¿cuál sería el más evidente?

¿Cuál es el momento que vive el sistema cooperativo? La situación que vive el país –política y económica– obliga a definir nuevos andariveles y marchar en el mismo sentido con lo que plantea el actual gobierno. Si tuviéramos que mencionar los cambios más importantes ¿cuáles citaría? Primero el mejoramiento de la infraestructura física y tecnológica, especialmente la implementación de

Hay varios obstáculos internos y externos, la burocracia estatal que todavía existe no nos permite ir más rápidamente como quisiéramos. En lo externo, no hay comunicación óptima con las cooperativas de vivienda, por su volumen, -gran número de socios- y por la convivencia espacial -espacio de terreno- y al estar en un mismo ambiente se crea fricción- y además problemas que se han acumulado: traficantes de tierra, malos manejos y además no hay una federación que les aglutine, capacite, en fin; entonces se me presenta una visible debilidad. ¿Para corregir que ha pensado la Dirección? Principalmente en lo externo, buscar acercamientos efectivos con las federaciones, entes que aglutinan

a las cooperativas de los diferentes sectores, a través de ellos dirigirnos para difundir las necesidades, especialmente en programas de capacitación y en estos días sobre el contenido de la nueva ley de cooperativas. ¿El proyecto de nueva Ley es un buen motivo para unificar a las cooperativas? Precisamente he tenido contacto con todas las federaciones y, en cierto modo hemos estado hablando el mismo idioma. La federación del transporte ha cumplido un rol importante en la: elaboración, observación, y hay compromiso de seguir colaborando en este proceso. Situación que no ha sido fácil, debido a que cada federación era un mundo y defendían sus intereses. Mi gestión, ayudó, en cierto modo por que no estuve vinculado a ningún sector y eso facilitó para generar confianza entre todos. ¿A propósito de la ley qué beneficios tendría para el sector? Creará la superintendencia de cooperativas, que tendrá intendencias para cada sector por sus particularidades y establecer regulaciones específicas en: creación, formación, control y todo lo que demande la relación cooperativista.

¿El Ministerio de Inclusión Social que orientación ha proyectado? La posición y visión del Ministerio es clarísima, que en la práctica se aprecia, un hecho particular de esta dirección, por ejemplo es la elaboración de un censo e implementación tecnológica que nos conduce a una situación especial como entidad rectora del cooperativismo. Finalmente, ¿cómo se presenta el sector Cooperativo? Un semestre bueno en donde ha habido trabajo, dedicación, mejor comunicación, es decir un semestre de emprendimiento ¿Entonces hay un Director haciendo su rol y cumpliendo sus funciones? Bien, hay la predisposición de todos, he sentido apoyo y en ciertos momentos he tenido que plantear las cosas con claridad, sin menoscabo, ni prepotencia del rol de autoridad del órgano de control al que represento, he aplicado, una práctica que permita aglutinar y, consecuencia de esta, observo que el nivel de conflictividad ha bajado. Datos complementarios No he tenido el personal suficiente, lo he reemplazado con pasantes, se han erradicado los asuntos de corruptela, malos manejos admi-

nistrativos de ciertos funcionarios, y en ciertos casos procedimos a cambiarlos. También disponemos de un manual de procedimientos que aparece en nuestra página web. Hay una visión institucional y en el caso de los trámites las provincias ya actúan descentralizadas con la misma visión global, por ejemplo si se establecen requisitos para determinado trámite en todo el país, se llevará a cabo sin agregar ni disminuir ningún ítem. Todo esto ha demandado de preparación y capacitación, tanto local como provincial. De los temas de realidad política que vive el país, tenemos la nueva constitución que se somete a referéndum el 28 de septiembre ¿qué beneficios o desventajas existen para el sistema cooperativo? Es de capital importancia, por la nueva visión, y el que se brinda al sector de economía solidaria en el cual está el cooperativismo, esto permitirá que se brinde una nueva oportunidad en la cual estemos inmiscuidos todos quienes hacemos cooperativismo. Me resta indicar que la DNC abre las puertas para tener un permanente diálogo con toda la comunidad, entonces hasta la próxima oportunidad

C O A C

C I U D A D

Ago/Sep 2008 |

VOCES

Espacio cooperativo, Contáctese: 290 4289 comisiones. Mantiene convenios para recepción de remesas con más de 25 Cooperativas a nivel nacional y en el sector rural. Alianzas estratégicas con más de 439 Bancos de Crédito Cooperativo BCC en Italia; Banco Santander y Caixa Catalunya en España; y próximamente con Estados Unidos.

CODESARROLLO al servicio de la comunidad.

Diez años de trabajo, solidaridad y contribución para el desarrollo de comunidades campesinas, indígenas, afro descendientes y montubias del Ecuador

El 17 de agosto de 1998, cuando la banca tradicional del Ecuador, estaba quebrando, nace la Cooperativa de Ahorro y Crédito Desarrollo de los Pueblos Codesarrollo Ltda., como una iniciativa de participar en el mercado financiero desde una perspectiva incluyente “La Plata de los Pobres para los Pobres”. Establece alianzas estratégicas con sus socios y otras instituciones, para brindar servicios ágiles y justos a aquellos que no acceden al mercado financiero formal, tradicional. Misión Codesarrollo es una cooperativa financiera con visión social que busca el desarrollo integral de la población marginada del Ecuador, en áreas rurales y urbanas populares, a través de la prestación de servicios financieros, no financieros y de fortalecimiento de los mercados financieros locales. Visión Ser líderes a nivel nacional en el desarrollo de las finanzas rurales y urbanas populares. Las finanzas populares Son un enfoque y una metodología de trabajo, dentro de la economía social y solidaria, que concibe al espacio local –La población campesina y popular – como el dinamizador del flujo de recursos financieros, que manejado con honradez y buena gestión fortalecen el tejido social y el desarrollo local integral. Las formas organizativas son variadas: cajas, bancos comunales, pre-cooperativas, cooperativas de ahorro y crédito, y se fundamentan en la confianza mutua entre socios y socias. Las finanzas populares promueven y potencian el mercado financiero popular, a través de sus instituciones, mejorando los niveles de eficiencia, sostenibilidad y cobertura. Estrategias de Codesarrollo a) Finanzas Populares. Incidir políticamente en favor de las finanzas populares. Ganar espacio en el mercado de las finanzas populares a través de la implementación de un sistema de marketing integral que promocione a la entidad.

b) Ahorro, crédito y servicios financieros. Incrementar la participación de La Code en el mercado financiero, aprovechando nuestras condiciones competitivas: tasas de interés bajas, productos financieros adaptados a los clientes, etc.

Quito: Sector Colinas del Norte y La Floresta; Ambato, Coca, Cuenca, Guaranda, Ibarra, Lago Agrio, Latacunga, Loja, Portoviejo, Riobamba. La cobertura social de Codesarrollo tiene un alcance a 21 provincias en 164 cantones.

c) Alianzas. Impulsar las finanzas populares a partir de la ampliación y el fortalecimiento de las alianzas internacionales y la confianza de los sectores populares, para mejorar las captaciones, ampliar los servicios, fortalecer las Estructuras Financieras Locales (EFL’s) y sus redes, captar y canalizar remesas de los emigrantes ecuatorianos.

Una cooperativa que favorece a la producción

Hacia una cooperativa de cooperativas

El portafolio de crédito se encuentra invertido y diversificado, por destino en 142 actividades: compras de tierra para producción; ganado vacuno (carne y leche); agricultura: arroz, cacao, plátano; frutas: sandía, maracuyá, tomate de árbol, frutilla, cereales: quinua y el trigo; legumbres y hortalizas: yuca, ajo papas, cebolla paiteña, cebolla blanca, zanahoria, aguacate; crianza de animales menores: pollos, porcinos, cuyes, conejos; comercio; artículos de cuero y lana; artesanías; pescado y mariscos; construcción y mejoramiento de vivienda.

Codesarrollo y sus socios buscan establecer una red que coordine iniciativas y se establezcan políticas comunes orientadas a las finanzas populares. Las 281 EFL`s, están agrupadas en las siguientes redes con su respectivo número de miembros: • REFSE-Loja, 40. • Red de Cotopaxi, 14. • REFLA, Austro, 21. • Red de Esmeraldas, 15. • REFIDER Sierra Norte, 25. • Red de Bolívar, 24. • Unión Tungurahua, 28. • Red de Lago Agrio, 27. • Red de Chimborazo, 10. • Red de Pichincha, 17. • Red de Orellana, 18. • REBACOR, Los Ríos, 8. En esta propuesta institucional, “La Code” se compromete a: • Prestar servicios financieros a las EFL´s y sus redes. • Apoyar con su experiencia la gestión administrativa y financiera. • Asesorar en soporte informático. Clientes Actualmente “La Code” presta servicios a más de 57.500 clientes, beneficiando a mas de 20 mil familias beneficiarias de crédito: individuales, familiares y comunitarios, atendidos mediante 12 agencias ubicadas en

A diciembre del 2007 los recursos para los créditos alcanzaban la cantidad de USD 31´340.256,00 con una política dirigida al desarrollo de los sectores populares, más del 80% de su cartera se destina a iniciativas productivas que generen riqueza y bienestar.

Productos y Servicios • La Cuenta de Ahorros en CODESARROLLO brinda cero costos de mantenimiento y no solo gana una atractiva tasa de interés sino también ayuda al desarrollo rural y popular del Ecuador. • Los Depósitos a Plazo Fijo permiten invertir desde 50 USD, con tasas de interés preferencial y con plazos desde 30 días en adelante. • Los préstamos cuentan con tasas de interés bajas, cuotas de pago flexibles y nuevos montos y plazos. Líneas de crédito, creadas para necesidades microempresariales, vivienda, consumo, emergente, etc. • Codesarrollo paga el Bono de Desarrollo Humano a nivel nacional y en convenio con EFL`s para una cobertura extendida, pago de nóminas y venta del SOAT, transferencias internacionales y pago de remesas, con las tarifas más bajas del mercado, sin descuentos por el dinero enviado, ni tablas de montos por

Nuevos productos y servicios financieros “La Code” ha definido trabajar en nuevas líneas de crédito para la producción, especialmente para las EFL´s, nuevos beneficios en ahorro y servicios financieros, que están por venir, como: microseguros, pago de servicios básicos, horarios diferidos, cajeros automáticos y otros. “Yo confío en la code porque la code confía en mi” Glosario: EFL`s. Las EFL`s, que es una estructura financiera local, es la expresión organizada de la población que quiere participar activamente en el tema financiero, ahorro y crédito, como una forma de impulsar el desarrollo tanto de la comunidad, como de las familias y de las personas que la conforman. Red. Una Red es una forma colectiva y solidaria de crecer, ser más fuertes y competitivos, unir procesos de desarrollo, es fundamental establecer alianzas con una dirección social común. Se constituye en una Red de tejido social de procesos solidarios para mejorar la calidad de vida de los actores. Base social de Codesarrollo Enriquecen la misión institucional, el Grupo Social Fondo Ecuatoriano Populorum Progressio, GSFEPP, su principal socio, y otras instituciones como: Central Ecuatoriana de Servicios Agrícolas (CESA), Asociación Solidaridad y Acción (ASA), Fundación Maquita Cusunchic – Comercializando como Hermanos (MCCH), Comité Ecuménico de Proyectos (CEP), Escuelas Radiofónicas Populares del Ecuador (ERPE), CEBYCAM; de Italia: Il Canale y Cassa Padana. Entre otras importantes instituciones de desarrollo, organizaciones populares y, sobretodo, Estructuras Financieras Locales, EFL´s. Así el mejor de los recursos disponibles en “La Code” está en su base social constituida por Socios y Clientes. Actualmente Codesarrollo está formada por 146 socios divididos en: • 60 Estructuras Financieras Locales • 29 Organizaciones Campesinas • 18 Entidades de Desarrollo • 39 Personas Naturales.

Crecimiento Solidario Respaldamos su esfuerzo Servicios y Productos: • Depósitos de ahorro a la vista • Depósitos a Plazo fijo • Micro créditos • Pago del Bono de Desarrollo Humano Además: Venta de electrodomésticos ¡¡Muy Pronto¡¡ Contará con Cajero Automático Dirección Matriz: Av. Eloy Alfaro y Ricaurte esquina Parroquia Abdón Calderón Portoviejo – Manabí Horario de atención: Jueves a Lunes: 9H00 a 13H30 Contáctenos: Telefax 05 264 7180 E mail: coopabdoncalderon.yahoo.es

Soy Cooperativista Jornada de Educación 1 al 30 de septiembre COCONA

(Consejo Cooperativo Nacional)

VOCES | Ago/Sep 2008

T E M A

C E N T R A L

A desperezarse porque es hora de ir a la escuelita...

El regreso a clases tiene varias facetas

n singular verano, nos sorprendió con algunos chubascos, concluidas las vacaciones escolares de la sierra, es el momento, de prepararnos para iniciar un nuevo año lectivo. No hace mucho, teníamos que preocuparnos, de las amenazas del gremio del magisterio nos ponían en alerta a todo el país. Reivindicaciones y planteamientos sectoriales eran sus prioridades. La nueva visión que tiene el país respecto a la educación se refleja en la nueva carta política del Estado, -sometida a su aprobación el 28 de septiembre- en el capitulo segundo, sección quinta, consagra a la educación como un derecho y garantiza la gratuidad hasta el tercer nivel. En consecuencia, nuevos planteamientos generan nuevas prácticas. En lo que va del nuevo gobierno las cifras reflejan que menos niños trabajan -de la calle a la escuela-, cifras proyectadas de un 10%, la incorporación hoy superan el 20%. Algunas molestias todavía se ponen de manifiesto A mediados del mes de agosto, se abren las matriculas en la mayoría de los

Con los niños, vuelve la alegría a los establecimientos educativos.

establecimientos escolares y con ello, viene el tema de los documentos de identificación, certificados médicos, pensiones, recorridos del bus escolar, listas de útiles, uniformes del: día y de la hora cívica, etc., muchos de estos papeleos se han incrementa-

• • • •

do, lo que efectivamente ha perjudicado la economía de los padres de familia Ya empiezan a congestionarse las grandes, medianas y pequeñas librerías y papelerías, muchas de ellas tradicionales, han logrado fidelidad de sus clientes, gracias a su

oferta y buenos precios, aquí mucho depende también de la calidad de los productos y de la funcionalidad de los útiles: Además, la Dirección de Recursos Educativos, del Ministerio de Educación tiene una oferta más económica, lo que ha denominado los Kit

Lápices Sacapuntas Borradores Papelería: útiles escolares y de oficina

Distribución Exclusiva 095331592 098231972

escolares con un precio inferior de un 25 %. Los niños y niñas combina una suerte de angustia, atrapados por tener todo nuevo y empezar un nuevo año lectivo, pero rápido les pasa por la mente, el dormir temprano para despertarse a buena hora y luego

T E M A

C E N T R A L

enfrentarse al agitado tránsito de la ciudad y los extenuantes deberes escolares. Se aprecia que las autoridades de educación se han abierto a la comunidad para aleccionar sobre el tratamiento y la prioridad que da el gobierno a la educación y pone en alerta a la ciudadanía. Precisamente la radio es el punto de encuentro de las autoridades educativas, a propósito, Dr. Víctor Hugo Vallejo Director Provincial de Educación de Pichincha ha manifestado que: “en aproximadamente un 80 % se viene cumpliendo la gratuidad” ya se aplica cero costo a la Matricula en los planteles fiscales y se evita los costos

Ago/Sep 2008 |

VOCES

indirectos a través de aportes exigidos por los comités que funcionan internamente en los establecimientos escolares. Los costos que genera el año lectivo para cubrirlos ¿A quién se puede acudir? La improvisación, la falta de cultura de ahorro, generados por una serie de factores dan como resultado la falta de dinero para afrontar estos requerimientos, y entonces ¿Qué hacer? El IECE, el sistema bancario tiene sus ofertas crediticias para cubrir estas eventualidades, a través de créditos directos o tarjetas de crédito que se han multiplicado y han ampliado su aplicación. Pero de manera singular las cooperativas de Ahorro crédito; muchas de ellas crean créditos para el año escolar, su dinámica es variada y efectiva, de esta manera cumplen con sus objetivos de tipo social y la oportunidad con la que actúan es reconocida por sus socios y su comunidad. Y familiarmente qué significado tiene el regreso a clases. A parte claro, de los factores económicos y lo

Alternativas para vivir saludablemente, objetivo que todos queremos alcanzar. • Atención personalizada. • Ofreceremos descuentos y promociones en productos nutricionales. • Ambiente agradable, espacio para motivar, estrategias de nutrición y logro de las metas para tener bienestar físico y mental.

La Calle Francisco Reboledo y Jorge Garcés, Junto a la Farmacia Primavera. Comité del Pueblo Teléfonos 3450606 095847709/099315377

ajetreos previos al inicio. En casa hay objetivos académicos que pueden ser asumidos familiarmente. El rol de los padres de proveedores económicos a soporte intelectual y afectivo, rompiendo con ésa tradicional forma de no inmiscuirse y mirar desde lejos, el mismo estudiante que objetivos se ha trazado, cuáles son sus expectativas internas y externas, que habilidades complementarias piensa obtenerlas, y someterse todos

de manera consensuada a cumplir un cronograma que nos brinda la posibilidad del seguimiento y la corrección oportuna y al concluir el ciclo, evaluar y saber que todos cumplimos un rol y en este juego del saber la familia salga fortalecida..

VOCES | Ago/Sep 2008

D E P O R T E S

La Luz En el estadio “Aníbal Hugo Salazar”, se inauguró el 15 torneo de fútbol con 44 equipos. Mónica Celi, fue elegida Srta. Deportes; Carla Obando y Maribel Loor, Confraternidad y Simpatía respectivamente. Es filial de la Unión de Ligas y fue fundada el 5 de diciembre

Institucional En el Club de Oficiales de la Policía, se inauguró el XII Campeonato de la Salud de Pichincha con la participación de 30 equipos en ecuavoley, indor masculino y femenino. Ivonne Armas, fue elegida Srta. Simpatía, Cristina Vilema, Deportes y Sol Dueñas, Confraternidad.

IV Copa Se inauguró, en el coliseo Rumiñahui, la IV Copa Quito juega por La Carolina con la participación de 460 equipos en 11 categorías infanto – juvenil. Son 6500 deportistas, buscaron a través del deporte su formación en valores ciudadanos. En la gráfica, acompañados por la Reina de Quito, el club Danger’s Boy´s de la Lucha de los Pobres y su entrenador Raúl Tenesaca.

El Tejar Se dio inicio al octavo torneo de microfútbol con 50 equipos en 4 categorías. Marcia Vargas, fue elegida señorita Deportes 2008. Joselin Moyano y Fátima Veslasteguí, simpatía y confraternidad. Esta liga se fundó el 30 de agosto de 1979.

El Rocío Ubicada en el sur occidente de Quito, esta liga fundada el 4 de abril de 1993 y filial de la Federación, inauguró su edición 2008 de fútbol masculino, femenino, infantil y sub 40 con 31 equipos. Jennifer Egas (izq) es la Srta. Simpatía; Carla Montenegro, Deportes y Belén Panata, Confraternidad.

La Tola Flamante cancha múltiple, nuevo drenaje, develación de una placa y mallas de protección, fueron las novedades, en el inicio del 54 campeonato de fútbol. Vanessa Rosero, Confraternidad, Carolina Molina, Simpatía y Stephanie Pulla Deportes. Presidente de la Liga hasta el 2010 es el Ing. Ricardo Guaillas. Mejor equipo presentado Pancho Lavayen y el Mejor Uniformado, Troya.

EL DIRIGENTE DEPORTIVO BARRIAL

a dirigencia deportiva es un voluntariado que implica tiempo, esfuerzo y dinero personal. Su labor muchas veces, no es gratamente reconocida. El trabajo ad honórem que realizan los dirigentes de los clubes, ligas, matrices cantonales, provinciales y nacional, es uno de los pilares fundamentales del

Con plata y persona trabajan los dirigentes desarrollo del “Deporte Barrial”. Realmente es una pasión la dirigencia deportiva barrial; un verdadero apostolado la tarea efectuada por estos ciudadanos, que dedican gran parte de su vida al servicio de la juventud deportiva de sus barrios. Se dice que es una labor “con plata y persona”, y realmente es así. Participan

semanalmente, en las sesiones de las ligas, que se cumplen los martes en la noche; intervienen en las mingas para adecentar los campos deportivos; realizan un sin número de actividades para organizar sus entidades; cumplen diversas comisiones; efectúan las vocalías de los encuentros deportivos; están presentes en forma activa cuando juegan sus equipos, etc. Los aportes económicos son permanentes, sea para financiar el costo de los uniformes, para el pago de los arbitrajes, cancelación de multas, cuotas y más

gastos que genera la participación del club. Tómese en cuenta que en la mayoría de veces los directivos son de escasos recursos económicos. En nuestra sociedad donde el afán individual de acumular riqueza es un objetivo en sí mismo; la existencia de estas personas, con su contribución al fomento del deporte entre los ciudadanos, sin esperar recompensa económica alguna, es un mérito digno del reconocimiento social. Dr. Marco Collaguazo

S A L U D

Ago/Sep 2008 |

VOCES

Reloj, no marques las horas... Algunos teóricos opinan que no tenemos uno, sino varios bio-relojes, uno igualado al tiempo externo y otros que regulan los distintos procesos biológicos. Los especialistas en biorrítmica sostienen que los humanos, vivimos desde nuestro nacimiento -y aun antes- bajo tres biorritmos: el corporal (de 23 días), el síquico (de 28 días) y el mental (de 33 días). De acuerdo a esta teoría, a la mitad de cada ciclo se alcanza el máximo ascenso en rendimiento corporal, síquico y mental, respectivamente, y de inmediato se inicia el progresivo descenso de todos.

El derecho a la pereza

Por Harold Hernández llá por 1959 en una conferencia en Cold SpringHarvor, fue planteada la necesidad de una rama científica, que estudie el reloj biológico humano: la cronou, método basado en el control de los procesos biosicológicos, que suceden a cada hora en el organismo, y su relación con la disponibilidad para cualquier actividad.

Para los que el lunes guarda un sabor amargo, los gerentes ya tienen una ‘solución’. En Inglaterra se llama ‘Monday Morning Blues’ al sentimiento depresivo y de angustia que acompaña a la semana laboral que se inicia. El doctor Michael Hastings, junto a su equipo científico de Cambridge, descubrieron la relación melatonina-vasopresina, reloj biológico. La meta de su trabajo es hacer de ese ‘blues’ un himno de feli-

Los nuevos protocolos de vuelo en Estados Unidos exigen la siesta para evitar accidentes laborales.

Compañías de Estados Unidos como IBM, Kodak y Pepsi han acogido la siesta como mecanismo productivo

cidad. Hastings agrega, que con la ‘píldora del lunes’ o melatonina se pueden incrementar las jornadas de trabajo suprimiendo, somnolencias y agotamientos. El reloj biológico, pasó de tema médico, a asunto estratégico de mercado. Gracias al estudio llamado ‘Los ritmos biológicos y psicológicos del niño en el medio escolar y su importancia en la planificación educativa’, efectuado en Francia por los científicos Albert Restoin, Hubert Montagner, Robert Soussignan, y el ecuatoriano Danilo Rodríguez, especialista en neurobiología del desarrollo, se consiguió observar durante un año a 315 niños entre 5 y 13 años, preescolares, primarios y colegiales. Los especialistas presumen que el cerebro, no está en óptimas condiciones cronobiointelectuales a las 7h15escolares o 6h45 colegiales, sino hasta pasados las 9h30; la razón: fatiga reprimida por falta de sueño.

Tomar la siesta es una fiesta En los últimos tiempos, esa forma de vida, ha sido cuestionada. Para 1995, Reinhold Konstanty, experto en medicina laboral de la Liga de Sindicatos Alemanes (Deusche Gomelsky Bundes) conmovió a la opinión pública germana con su proyecto

de siesta para todos. Según su criterio: ‘Está comprobado, científicamente, que el hombre durante el día necesita una siesta, incluso breve para recuperar a plenitud las energías’; Harold (02)226-8899 www.renqua.com http://haroldrenqua.hi5.com

Modelos | Eventos | Marketing | Publicidad

malkosalfa@hotmail.com

Volver de vacaciones es uno de los retos más fatigantes, pues readaptar el reloj biológico a la jornadas laborales o estudiantiles ahora le compete a la ciencia. La cronobiología es la disciplina que estudia el reloj biológico y descubre como disfrutar de la productividad sin castigar al cuerpo ni a la mente

VOCES | Ago/Sep 2008

A C T U A L I D A D - P O L Í T I C A

Gobierno: Recupera para el Estado las tareas de planificación del Desarrollo Nacional Parte II

Por Armando Pérez V. sobran motivos para insistir en el tema: es sobradamente conocida la deficiente calidad educativa en nuestros países, conforme lo destacan muchos estudios sobre el tema. Es preocupante, por ejemplo, la constatación de que –en el período neoliberal- se haya producido una creciente pérdida de pensamiento lógico y de las capacidades analíticas y de abstracción necesaria en los estudiantes de educación media. Obviamente, cualquier esfuerzo que apunte a la superación del daño producido y a la creciente dificultad de operar inteligentemente –como lo destaca uno de los estudios-, va más allá de los recursos financieros, y exige voluntad política para impulsar profundas reformas particularmente en el campo educativo. No de otra manera podría compensarse “La pérdida paulatina del pensamiento lógico a la que asistimos –pensamiento que pone en juego importantes funciones: abstraer, deducir, inducir, sistematizar, operar con un lenguaje preciso, elaborar estrategias para un objetivo, relacionar datos, tener rigor y claridad conceptual, etc.- (que) nace de una manifiesta falta de uso de la mente”, pues sin duda alguna son estas las capacidades que una economía y sociedad modernas exigen. (Alida de Gueventter, Historia para el futuro: Jóvenes en los últimos 25 años. Bs As, 1996) Retornando a nuestro tema, el Plan señala, como otro de los desafíos a vencer, la evidente necesidad de “Proyectar las bases de un Ecuador post-petrolero” poniendo a futuro la mirada en una economía moderna y sostenible en el tiempo, a fin de evitar la dependencia del petróleo, cuya explotación tiene, por lo demás, impactos negativos en nuestro patrimonio natural y en la rica biodi-

versidad que lo caracteriza. El señalamiento del tema nos parece de la mayor significación, pues muchas de las distorsiones sociales y productivas que nos afligen, sin duda tienen que ver con las inadecuadas formas de explotación y apropiación de la riqueza petrolera. En esta línea de reflexión, el Plan hace evidente la necesidad de generar “esquemas alternativos” para el aprovechamiento de la riqueza petrolera y la “urgencia de crear las bases para una plataforma productiva efectivamente diversificada y con capacidad de insertarse competitivamente en el mercado internacional”. Empero, el Plan no avanza criterios más específicos sobre el tema, limitándose con frecuencia a planteamientos paradigmáticos –indispensables, pero no suficientes- que nos permitan apreciaciones más concretas sobre las políticas económicas a implementarse en el propósito de avanzar en la edificación de una base productiva distinta y distante de la actual. Y aunque no dejan de señalarse aspectos relacionados con la productividad, la competitividad, o con la necesidad de fortalecer el mercado interno y procurar una adecuada inserción en el mundo, no hay un discurso que dé luces sobre las líneas de acción que permitan vislumbrar el camino a recorrer para la solución de estos problemas. Destacamos estos temas porque es evidente que, independientemente de las acciones que se tomen con miras a alcanzar una más equitativa distribución de los activos productivos, esas acciones

serán insuficientes si no se acompañan de iguales o mayores esfuerzos orientados a corregir las bajas productividades y rendimientos que caracterizan a la economía ecuatoriana. Piénsese que las estadísticas internacionales, cuando de estos temas se trata, nos ubican en los últimos lugares en relación con los países analizados. Tocado este punto, nos parece oportuno dejar reseñadas unas cuantas apreciaciones que destacan la necesidad de discutir el tema. En un reciente libro publicado por los esposos Toffler (La revolución de la Riqueza, 2006), ellos citan una frase que corresponde al Dr. Robert E. Armstrog, autor de un informe del Centro de Tecnología y Políticas de Seguridad Nacional, un departamento de la Universidad Nacional de Defensa de Washington DC. La frase destaca que “los terrenos agrícolas tendrán el mismo significado que los campos petrolíferos”. Según este informe, el que las tierras agrícolas adquieran un significado similar al petróleo, sería posible porque caminamos hacia una economía sustentada en la biología, en la que los genes sustituirán al petróleo, de suerte que “«la materia prima básica serían genes, y estos, a diferencia del petróleo, se encuentran en todo el mundo>>. De ahí, añade, el pronóstico de un gran desplazamiento geopolítico del poder desde los desérticos países petroleros hacia las regiones tropicales, muy ricas en biodiversidad”. (Tofller y Toffler, La Revolución de la Riqueza,2006) La novedad aumenta, y el informe adquiere signifi-

cación para el país, cuando específicamente se anota que “<<En un mundo basado en la biología –escribe Armstrong- nuestras relaciones con Ecuador (por citar un país representativo…) serían más importantes que con Arabia Saudí,>> La razón: que Ecuador tiene mucha más biodiversidad –y, por ende, diversidad de genes- de valor potencial para el mundo. Y si eso vale para Ecuador, ¿qué significaría para Brasil? ¿O para África Central?” (Toffler, op.cit, pp. 415 y ss.) En realidad, estamos ante un hecho extraordinario y una real posibilidad de avanzar. Y esto lo anotamos con optimismo, pero sin mayor sorpresa, porque esta posibilidad ya es un hecho en países como China, la India, o el propio Brasil, que disfrutan ya de esta revolución de la riqueza sustentada en el conocimiento. El Ecuador poco ha avanzado en este sentido, pero sin duda que el s.XXI se nos ofrece como una posibilidad inédita en la historia ecuatoriana. Y es la hora de asumirla con energía, voluntad política y optimismo. Tal es su potencialidad, que en Cornualles –Inglaterra-, se desarrolla el proyecto Eden, al que la “Fast Company denomina <<el mayor invernadero del mundo>>.” El director del proyecto se ufana en afirmar: <<Estamos al borde de una revolución mayor que cualquiera de las del siglo veinte. Ahora existen materiales compuestos que se producen a partir de plantas que son más fuertes que el acero y el Kevlar. Y de ello se derivan implicaciones fenomenales. Cada uno de los países del mundo podría tener acceso a materiales avanzados creados a partir de sus propias plantas.>>. Y esto es sólo una muestra de las potencialidades que ofrece una utilización adecuada de la biodiversidad. Con el aprovechamiento adecuado de las biotecnologías o de la genética, se obtienen ya los perfumes más finos, las fibras más resistentes, los materia-

les de construcción más durables, los tejidos más variados, los antibióticos y vacunas más efectivos. Y en la agricultura es posible multiplicar las cosechas, valorar mejor el trabajo campesino, generar mayor riqueza para mejorar la calidad de vida en la ciudad y en el campo. Y si estos impactos son ya de por sí positivos para la industria y la agricultura, las posibilidades que ofrecen en los campos de la medicina, la alimentación y la salud, son para entusiasmar a cualquiera. Y hay más. Estas investigaciones, que casi con exclusividad eran desarrolladas en los países altamente industrializados, hoy en día –y cada vez con mayor fuerza, apoyo y frecuencia- están siendo asumidas por un mayor número de países del tercer mundo, que justamente encuentran en el conocimiento y desarrollo tecnológico una gran posibilidad de avanzar en pro de la calidad de vida de sus habitantes. Da la tentación a pensar que vivimos un momento de transformación profunda de las formas, modos y relaciones de producción, que destruyen las viejas formas y se levantan por sobre ellas para dar paso y liberar a nuevas y extraordinarias fuerzas productivas sustentadas en el conocimiento. A esta nueva forma de pensar el hecho productivo, los Toffler lo definen como la economía del conocimiento, dotada de una inmensa capacidad transformadora, y que, tratándose de construir una base productiva distinta a la petrolera, sin duda nos parece la mejor opción para el Ecuador actual. A las revoluciones prometidas en el Plan, sin duda habría que agregar la revolución bio-tecnológica, que dé un aprovechamiento distinto a nuestra riqueza natural tan desprotegida; y la revolución educativa, sustento indispensable de la economía del conocimiento. *Docente universitario Instituto de Investigaciones Econòmicas Facultad de Economìa U. Central

C O Y U N T U R A

E L E C T O R A L

Ago/Sep 2008 |

VOCES

Presidente Correa con altos niveles de aprobación

l Instituto de Investigaciones Económicas, realizó una nueva encuesta de opinión en la ciudad de Quito los días 26 y 27 de julio con el propósito de auscultar la percepción de los ciudadanos, sobre la gestión del Presidente de la República y del Alcalde del Distrito Metropolitano, así como acerca del trabajo realizado por la Asamblea Nacional Constituyente.

El Presidente registra altos niveles de aprobación El 81,1% de los encuestados en la ciudad de Quito, se pronunció positivamente sobre la gestión realizada por el Presidente Rafael Correa (18,6% muy buena y 62,5% buena), frente al 25,6% que se manifestó en forma negativa (12,4% mala y 3,2% muy mala). Los altos niveles de aceptación a la gestión del Presidente de la República se pueden atribuir a las medidas económicas adoptadas por el Ejecutivo como la reducción de los aranceles a la importa-

ción de insumos para la agricultura, los subsidios a la importación de harina para los panificadores, los subsidios destinados a la adquisición de viviendas, los créditos subsidiados para los agricultores, las reformas a la Ley de Equidad Tributaria, así como la firma, con su homólogo venezolano, para la construcción de la nueva refinería en la Provincia de Manabí. Al consultarse si las reformas realizadas por el Presidente Correa son las que la ciudadanía esperaba, el 54,3% de los entrevistados se manifestó positivamente, en tanto que el 38,7% se pronunció negativamente. Las respuestas positivas pueden atribuirse a que el Primer Mandatario registra altos niveles de credibilidad, en buena medida porque las ofertas de campaña se están cumpliendo. Al indagarse sobre la personalidad del Presidente de la República, el 30% lo califica como democrático, el 25,2% como autoritario, el 22,4% como solidario y un 11,6% como carismático. Las contradicciones que se han generado al interior del

Movimiento Acuerdo País manifestados en la Asamblea Nacional Constituyente, que según algunos analistas amenazaban con fracturar al movimiento oficialista, no han debilitado el liderazgo del Primer Mandatario. Se consultó si la incautación por parte de la Agencia de Garantía de Depósitos de las empresas del grupo económico de los hermanos Isaías era una medida que atentaba contra la libertad de prensa, el 68,7% de los entrevistados se pronunció negativamente, frente al 22,1% que se manifestó afirmativamente.

Alcalde Paco Moncayo El 65,8% de los ciudadanos de la ciudad de Quito se pronunció positivamente sobre la gestión realizada por el Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito (9,7% muy buena y 56,1% buena), en tanto que el 30,9% lo calificó negativamente (mala 23,4% y muy mala el 7,5%). Los altos niveles de aceptación a la gestión realizada por el Alcalde se atribuye a la recuperación del Centro Histórico, a la reconstrucción de parques y jardines, a la construcción de los corredores viales y a la construcción del nuevo aeropuerto de Quito, que se ha constituido en una obra emblemática para la administración municipal. Al indagarse sobre los aspectos negativos de la gestión municipal, el 25,7% lo atribuye a la falta de seguridad, el 17,6% al nuevo aeropuerto de Quito, el 16% a los problemas del transporte público y el 12,3% al deficiente servicio en la recolección de la basura. El Presidente Correa reiteradamente cuestionó la concesión del nuevo aeropuerto de Quito, calificándolo como un verdadero “atraco”, cuestionamientos que pudo haber creado, en algunos sectores, un clima de incertidumbre.

FICHA TÉCNICA DE LA MUESTRA Fecha: Universo: Unidad de selección: Método de entrevista: Método de muestreo: Nivel de confianza: Error absoluto: Tamaño de la muestra: Validez estadística:

26 y 27 de julio de 2008 Población de la ciudad de Quito de 18 años y más Personas en hogares, mayores de 18 años Entrevista directa Probabilístico aleatorio 95% 4% 683 Hogares Ciudad de Quito

La Asamblea Constituyente

zada por la Asamblea Nacional es positivo. Finalmente, se consultó cómo votaría el encuestado de ser ahora el referendo para aprobar la nueva Constitución, el 51,5% de los entrevistados se pronunció a favor, frente al 46,2% de la encuesta realizada en el mes de junio, es decir, se registra un incremento de 5,3 puntos. En la última encuesta, el 26,4% de los entrevistados se manifestó en contra de la nueva Constitución y el 22,1% todavía no tiene definido su voto. La aprobación o rechazo a la nueva Constitución Política va a depender de las alianzas y estrategias de campaña que realicen los distintos sectores económicos, políticos y sociales que pueden inclinar la balanza en uno u otro sentido.

Se consultó a los entrevistados cómo evalúan la gestión de la Asamblea Nacional Constituyente, el 57,1% de los ciudadanos la calificó como positiva (10,4% muy buena y 46,7% buena), frente al 35,9% que la considera como negativa (26,5% mala y 9,4% muy mala). Pese a que los asambleístas tuvieron que debatir temas sensibles y polémicos como el aborto, el matrimonio entre personas del mismo sexo, las distintas formas de propiedad, el tema de las nacionalidades, la autorización de las comunidades para explotar los recursos naturales, que llegaron a provocar fricciones en el Movimiento Acuerdo País, el balance final que hacen los habitantes de la ciudad de Quito sobre la gestión reali-

VOCES | Ago/Sep 2008

A P L I C A C I Ó N

C I E N T Í F I C A

La Teoría de la evolución biológica en el pensamiento moderno Por el sesquicentenario de la formulación de Charles Darwin y Alfred R. Wallace

Por Oswaldo Báez Tobar

harles Darwin concibió la Teoría de la Evolución por selección natural después de realizar el viaje alrededor de la Tierra en el barco de la armada inglesa: el Beagle, viaje que incluyó la visita al archipiélago de Galápagos y donde efectuó las observaciones más interesantes. Luego del histórico viaje el joven naturalista escribió en su diario: “...había quedado gratamente impresionado por algunas de las especies del Archipiélago. Estos hechos son origen de todos mis puntos de vista”. Por esta razón el Ecuador está vinculado a la teoría evolutiva. La Teoría de la Evolución es la teoría más general de la vida ya que logra explicar el origen de nuevas especies, la diversidad de seres vivos y su adaptación al medio ambiente. En el ámbito de las ciencias biológicas no se discute el hecho natural de la evolución, ni la validez de la Teoría; pero se busca esclarecer de los procesos microevolutivos y macroevolutivos, con lo cual se ha podido confirmar

la teoría darwiniana y complementarla con lo nuevos conocimientos de la biología contemporánea. La Teoría de la Evolución por selección natural se sustenta en cuatro premisas: variabilidad, sobreproducción, competencia, y, supervivencia y reproducción diferencial de los organismos; sobre estas premisas explica la complejidad y diversidad de los organismos del pasado conocidos a través de los fósiles, así como de los seres vivos del presente. La Teoría evolutiva revela una estructura lógica muy consistente que se basa en un modelo hipotético deductivo susceptible de comprobación empírica. En efecto, la Teoría permite explicar los procesos evolutivos, y más aún comprobarlos mediante la verificación en el campo, lo que es posible hacer en las islas Galápagos por lo que son un verdadero museo y laboratorio de la evolución. Desde fines del siglo pasado y en los primeros del presente, biólogos de diferentes disciplinas trabajan en el enriquecimiento de la Teoría Evolutiva gracias al aporte de la genética de poblaciones,

biología molecular, biología del desarrollo y la ecología de comunidades con lo cual se renueva y crece la Síntesis Moderna de la Evolución o Teoría Sintética de la Evolución.

Significado histórico de la Teoría La Teoría de la Evolución desde la formulación inicial abrió una nueva era en la historia de la humanidad. En efecto, Darwin amplió la revolución intelectual que iniciara Copérnico al demostrar que los seres vivientes son materia en movimiento y trasformación, permitió explicar la adaptación y diversidad de los organismos, la formación de nuevas especies e inclusive el origen del mismo hombre, mediante un proceso ordenado de cambios regidos por las leyes de la naturaleza. Por su amplitud conceptual la Teoría de la Evolución se ha convertido en la piedra angular de la Biología, ya que integra múltiples conceptos de las ciencias biológicas, articula numerosos hechos y fenómenos del mundo viviente, que de otra manera se verían aislados e inconexos. Como expresara Theodo-

sius Dobzhansky, eminente neodarwinista: “En Biología nada tiene sentido si no se considera bajo el prisma de la Evolución”. Pero además la Teoría subyace en todo el pensamiento contemporáneo y en múltiples ámbitos del saber, lo cual ha permitido construir una nueva visión del Mundo, de la humanidad y sus interrelaciones en el tiempo y el espacio. La comprensión de la evolución es trascendental para el bienestar humano; el enfoque evolutivo de las entidades y procesos biológicos tiene importantes aplicaciones en la producción agropecuaria, farmacéutica, en la medicina y otros ámbitos de la vida moderna. En el espectro general de las ciencias naturales la Teoría ha contribuido substancialmente al desarrollo del conocimiento científico y a la vez ha tenido una fuerte influencia en el ámbito antropológico, sociológico, económico, filosófico y político. No es posible entender la Biología moderna sin la Teoría fundamental de la vida; así como no es posible concebir a la Física sin la teoría de la gravitación universal o la

Química sin la teoría atómica. La Biología sin el soporte de la Teoría Evolutiva sería un conjunto de disciplinas puramente descriptivas y sin un eje articulador y unificador. En esto radica la importancia de la Teoría de la Evolución en de las ciencias de la vida y su efecto transformador en otras ciencias, todo lo cual se debió a la genialidad de Charles Darwin y Alfred R. Wallace quien debe ser reconocido por su aporte inicial a la formulación de la Teoría clásica de la evolución. El científico y humanista Julián Huxley resumió la trascendencia de la Teoría Evolutiva en esta frase: “La ventana que Darwin abrió al mundo posibilitó perspectivas nuevas y revolucionarias en otras materias. Las personas empezaron a estudiar la evolución de las nebulosas y las estrellas, de las lenguas e instrumentos, de los elementos químicos y de las organizaciones sociales. Al final, llegaron a considerar todo el universo desde una óptica evolucionista, convirtiendo a la idea de la evolución en una idea universal”

M Á S

A L L Á

D E L

E V E N T O

NOTITA AL PASO Baile Tropical Yoconda Moreira (Esmeraldas), es una agraciada instructora de baile tropical, que promueve a través de la diversión sana un mejor estilo de vida y cero estrés para hombres y mujeres. ¿Dónde aprendió a bailar? En un viaje que hice a Cali con una amiga, se me

Ago/Sep 2008 |

VOCES

presentó la oportunidad en una salsoteca a la que fui por curiosidad y luego me quedé por 9 meses.

profesional con un tiempo de práctica y acompañado siempre de ritmos, tiempos, escenografía y vestuario.

¿Alguna anécdota?

Tengo incluso un certificado profesional.

¿Sólo es música tropical?

mente para aprender espa-

Bueno, mis clases se enfocan más a la salsa, cumbia, merengue, bachatas y todo lo que sea “movidito”. Pero también, enseñó otros géneros bailables a extranjeros que visitan el Ecuador.

ñol y bailar. El contacto se

¿Bailar es lo mismo que enseñar? No definitavemente. Hay que diferenciar en que lo uno lo hace todo el mundo y sin mucho esfuerzo y lo otro es ya algo más

Por supuesto. Un joven alemán vino a Quito, sola-

dio a través de internet. ¿Y su Academia? Se

llama

Azúcar.

0 8 4 - 2 5 7 - 6 8 8 giocashta22@hotmail.com.

Expo Colombia 2008. En el Centro de Exposiciones Quito, se efectuó la 1ª Feria Comercial y Cultural Ecuador - Colombia 2008, con gran aceptación del público y excelente organización.

Perú. El 28 de Julio, se celebraron los 187 años de la Proclamación de la Independencia de la República del Perú. En el Swissotel vemos al embajador Vicente Rojas en compañía de un selecto grupo de damas.

INAMHI. El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, cumplió 47 años de creación y por tal motivo, efectuó una Sesión Solemne en el Auditorio de la Universidad Tecnológica Israel. Al centro: el Secretario Nacional del Agua, Jorge Jurado. Richard Thigpen. Teniente, Fernando Lumiquinga, Milton Silva y el Director Ejecutivo, Carlos Lugo.

80 años Procuraduría. Celebró sus 80 años de fundación con una Sesión Solemne.Marcia Payares, Diego García, Procurador General, Ángel Yánez, alcalde de Riobamba y Elisa Muñoz.

Centro de Arte Contemporáneo. La Revolución Quiteña, es la exhibición interpretativa, que reúne elementos gráficos, escenográficos y audiovisuales, para representar los hechos del 10 de Agosto de 1809. Además, con esta actividad, que es el preámbulo del Bicentenario, se entregó el edificio restaurado del antiguo Hospital Militar. La muestra, está abierta de martes a domingo, hasta septiembre del 2009 y se halla ubicada en las calles Dávila y Montevideo, barrio de San Juan. En la noche inaugural: Betty Barros, Paco Moncayo y Laura Silva.

Chulla Vida. Se inauguró el Bar-Restaurant Chulla Vida, que ofrece un nuevo espacio de arte, gastronomía y música en vivo. Este nuevo espacio, conjuga lo moderno y cultural del Centro Histórico de Quito. La atención es de martes a domingo de 12h00 en adelante. Cuenca N11-128 y Carchi. Teléfonos: 2-586-145 y 098-716-805. Kasandra González, Erick Ríos, Yuzahara Mulky y Melissa Asanza.

VOCES | Ago/Sep 2008

N E G O C I O S

• Guía de negocios MIX La Casa de la Humita y el Tamal lojano

Unidad Educativa VISIÓN SIGLO XXI

Oscar Leiva- Sara García Propietarios

Dr. Ángel Centeno Vargas Rector

Las casas Oe8-292 y Ricardo Villavicencio, Telfs. 099 665383 • 2524883 Quito.

Carlos Mantilla y Pasaje Tajamar vía San Juan de Calderón Telfs: 2030159 • 092365460

Mariachi Los Coyotes Juvenil Margarita Pozo Representante Condominios la Biloxi Calle C Pasaje 18 Dpto. 3.3 Edf. Valladares Of. 202. Telfs:2842176 • 099153296

Mariachi internacional

Los Gavilanes Gonzalo Díaz Terán Representante

Beeper: 2227777 Recep:1278 Telf.: 2471157

Gustavo Peluquería Carlos Guerrero 239 entre Bossano y Bosmediano 2-442-396 y 099-722-953 gustavoeluqueria@hotmail.com

Abogado

Dr. Carlos Centeno Noroña Caldas 340 y Guayaquil Edificio San Blas. Oficina 54 2-951-333 y 099-585-805

Escuela de Fútbol Alfonso Obregón Rolando Jiménez Gerente Sangolquí: Riofrío 121 Telfs. 2081244

ARCOS PARRA & Aso abogado Dr. Gonzalo Arcos Parra Oficina: Sta. Prisca 269 Edf. Valladares of. 202 Telfs.:2288380

Estudio Juridico

ÁNGEL TAIPE Diseño y Publicidad Vallas Rótulos luminosos señalética Telfs. 3303388

Marshyl HOTEL Vía interoceánica entre Cuenca y Cayambe El Quinche – Ecuador 23387227 / 729

J.C Auditores Firma de auditores, autorizados por D.N.C y Superintendencia De Bancos Telf. 3/190-431 092/586-057 Quito-Ecuador

Dr. José Luis Proaño

Almacén Corporativo

Medicina familiar CLINICA VIH

Stop. SP. Salomón Cevallos Gerente Comercial

Española N43-44 y Río Coca Telfs.: 2241864 • 2452723 Cel: 098784928

Telf.: 2681837 • 2733695 Cel: 099272087 Quito-Ecuador

OVIEDO TORRES HNOS

Cabinas telefónicas Las Tres Amazonas Pamela Endara Propietaria

Revistas | Libros | Figurines Colòn 2227 Ulloa Telfs. 2548712 • 2237947

Logosfera

Agencia de comunicación Consultores de proyectos Campañas y promociones Telf. 09 5331542 Email: logosfera@ hotmail.com

Reina Victoria 1932 y Patria Telfs.: 2508938

Dr. Fernando Puedmag Dr. en Jurisprudencia Todo trámite legal

Of: Clemente Ponce 329 y Av. 6 de Diciembre, Edif. Acuario, 7mo piso Telfs: 2546375 / 2555655 / 087297624

Abogada

Abogado

Asesora legal

Dra. Antonieta Quelal

Dr. Luis Palacios Obando

Tarqui N15-26 y Estrada Edificio CEOSL. Oficina 407 2-220-521 y 099-659-021

Luis Felipe Borja 351. Oficina 309 3-227-677 y 098-597-683

Tarqui 785 y 10 de Agosto Edificio CEOSL. Oficina 405 laquelal@mail.colabpi.pro.ec antonietaquelal76@yahoo.es

Hnos. Pazmiño E4-36 y 6 de Diciembre Oficina 1 2-901-052 y 093-495-357

Maestro de ceremonias

Estudio Juridico

CYTSA Comercial técnica

Dr. Marco Collaguazo

abogado_marcocollaguazo@hotmail.com

Lcdo. Germán Campaña Uquillas

Animación Profesional, Disco Móvil, Show Infantil, Publicidad Radial, Banquetes, Artistas y Bingo Electrónico 2-533-316. 2-292-699 y 097-142-506

Lcda. Patricia Albán

Lcdo. Javier Peñafiel Alcívar

Trámites Notariales y Judiciales 6 de Diciembre y Hnos. Pazmiño. Edificio Parlamento. Oficina 702 2-220-315 y 099-820-668

Guía de negocios a domicilio

Import Export Ing. Enrique Cadena Gerente General

Av. Atahualpa No. 1127 y Borja Lavayen Ed. Buendía PB Telf: 2459333 Fax 2253058 Cel: 099445445 E-mail: ecadena@ecnet.ec

2555000 Metro Quito Receptor 51359

Publi-Reportaje

La PNL “programa neuro lingüístico” para una vida diferente ¿Ha pensado usted cómo se encadenan sus procesos mentales hasta concluir en una idea?,¿Por qué algunos pensamientos persisten en la mente? ¿Cómo se podría fortalecer, modificar o eliminar algunos pensamientos? Estas y otras peguntas se resolverán fácilmente a través de la aplicación de la PNL, le propo-

nemos descubrir esta forma de ver la vida. La PNL es un modelo del pensamiento y acción que explica la conducta humana bajo tres elementos del procesamiento de información: Programación: el cerebro humano, igual que una computadora, genera una secuencia lógica de instrucciones que concluyen en una idea; Neuro: todos los comportamientos humanos provienen de procesos neurológicos y Lingüística: todo proceso neurológico es representado, ordenado, secuenciado y transmito a través de la comunicación basada en la palabra. La PNL en poco tiempo se

ha convertido en forma de vida, logra que el talento humano inicie un viaje de una situación presente, y en términos positivos, obtenga lo deseado, puede descubrir sus potencialidades, modificar aquellos estados emocionales “No deseados”, y convertir la tristeza en un estado de total alegría. Con el conocimiento de la PNL y su técnica se puede conocer cómo trabaja la mente, como piensa, aprende, se motiva, interactúa, se comunica, evoluciona y cambia. Mediante el estudio detallado de la comunicación, verbal o no verbal, la PNL se transforma en un excelente medio de autoconocimiento y evolución. Cómo se utiliza la PNL.? Se disciplina la agudeza sensorial, a través de la atención a pequeños detalles que encierran información importante. Al per-

cibir correctamente los procesos internos del interlocutor se comprenden los estados de ánimo expresados a través de lenguaje verbal y corporal, se identifica estados “disfuncionales” , como el pánico, la sorpresa, el miedo, la decepción, la vergüenza, el aburrimiento, la timidez, la tristeza, la ira, etc, y con estrategias cambiar a estados positivos. Si en cada persona se incluye las siguientes “creencias funcionales”, los resultados son increíbles: • Todo es posible, con voluntad para hacerlo • Es importante ahorrar y recortar los gastos • Es importante planificar y establecerse metas y objetivos • Es importante pensar en el bien de los demás • Es necesario aprovechar el tiempo al máximo • Es importante tener buena salud y mantenerse en forma

• Es necesario valorar el criterio de los demás • Es necesario tener seguridad en uno mismo Hacia donde va la PNL? A que las persona modifiquen sus comportamientos, emociones, estilo de vida y disfrutar del logro de metas y objetivos en sus relaciones: familiares, laborales, sociales, etc. Consiguiendo: • Mejorar la relación con la pareja • Mejorar la comunicación • Solucionar los temores al rechazo y lograr aceptación personal • Mejorar las técnicas de estudio • Mantener un peso ideal CONSULCARSIG Dir Av. 10 de agosto N37-288 y Viílla lengua edificio Inteca 2do piso of: 202, teléfono 022278-070 dirección electrónica consulcarsig@ punto.net.ec

C U L T U R A

Ago/Sep 2008 |

VOCES

Agenda Cultural Visitas a Yaku Museo del Agua

“Taita Leonidas: el valor de la palabra”

Recorridos Nocturnos Teatralizados

Exposición en el Museo de la Ciudad

Afiches de Cine En el Itchimbía

Yaku es un museo vivo, en donde el arte, la ciencia y la técnica buscan dialogar y compartir espacios. Los objetos e instalaciones cobran sentido al permitir su manipulación e interacción. El Museo del Agua es un lugar de encuentro, que busca tanto reflexionar sobre el manejo sostenible del elemento, como recuperar su valoración social.

Esta temporada incluye 24 recorridos dramatizados nocturnos, todos los jueves y viernes hasta el 5 de diciembre. Allí los visitantes podrán conocer de manera alternativa-lúdica y escénica la historia de la ciudad de Quito.

Un Museo que cuenta la historia de la ciudad de Quito en sus cinco salas de exposición permanente.

James Verdesoto (Quito 1961) es un diseñador radicado en New York, que ha desarrollado su trabajo en el campo cinematográfico. En el Centro Cultural Itchimbía, la exhibición profesional de afiches para películas exitosas y conferencias, tuvieron una gran aceptación. Ver más fotos en www. periodico.voces.com

Hora: 09h00 a 17h00

La muestra está enmarcada en la conmemoración del vigésimo aniversario de la muerte de Monseñor Leonidas Proaño y la celebración, -en dos años-, del centenario de su nacimiento. Esta exposición tiene por objetivo valorar la trascendencia de Monseñor Leonidas Proaño en Ecuador y Latinoamérica, desde su pensamiento y práctica, en el proceso de construcción de un colectivo comprometido con una sociedad más equitativa, justa y solidaria.

USD 2 Público en general

Fecha: De martes a domingo

USD 1 estudiantes y tercera edad

Hora: De 09h30 a 15h30

USD 0, 50 niños de 6 a 12 años

Lugar: Salas de exhibición temporal del Museo de la Ciudad (García Moreno 147 y Rocafuerte)

YAKU, Parque - Museo del Agua Calle El Placer OE 11- 271 De martes a domingo

Reservaciones: 2283882 – 2283883, extensión 130. Grupos de hasta máximo 50 personas

Museo de la Ciudad García Moreno S147 y Rocafuerte De martes a domingo Hora: 09h30 a 16h30 USD 2 Público en general USD 1 estudiantes y tercera edad USD 0, 50 niños de 6 a 12 años

Horario: 20h00 Costo: 5 USD Ecos de Nuevos Centros Culturales

MES DE SEPTIEMBRE • ACTIVIDADES PERMANENTES Visitas al Vivarium de Quito Lugar: Parque La Carolina Hora: de 09h30 a 17h30 (de martes a domingo) Visitas al Zoológico de Guayllabamba Lugar: Zoológico de Guayllabamba Hora: de 08h30 a 17h00 (de martes a viernes) y de 09h30 a 17h00 (sábados y domingos) Visitas al Complejo Turístico “Ciudad Mitad del Mundo” (Museo y Planetario) Lugar: Mitad del Mundo Hora: de 09h00 a 18h00 (de lunes a jueves) y de 09h00 a 19h00 (viernes, fines de semana y feriados) Visitas al Jardín Botánico Lugar: Parque de La Carolina Hora: de 09h00 a 17h00 (de martes a domingo) y de 09h00 a 12h00 (lunes) Visitas al Teleférico de Quito Lugar: Av. Occidental Hora: de 11h00 a 23h00 Visitas al Planetario y Museos de Mundo Juvenil Lugar: Fundación Mundo Juvenil (La Carolina) Hora: de 08h30 a 18h00 (de lunes a viernes)

Recorridos con “Quito Eterno” en el Centro Histórico Lugar: Atrio de la Iglesia de La Catedral Hora: 19h00 (jueves) *Previa reservación

Hora: diversos horarios Telf.: 2264275 / 2261127

Escuela de Música (Guitarra Clásica y Popular, Flauta, Piano, Percusión, Violín, Bajo, Contrabajo) Lugar: Conservatorio Mozarte Hora: diversos horarios

Taller de Lectura Musical (Piano y Violín) Lugar: Teatro Contraelviento CCE Hora: de 16h00 a 17h00 (sábados)

Taller de Ritmos Tropicales, Afroecuatorianos y Árabe Lugar: Área de la Mujer “Nela Martínez” CCE Hora: diversos horarios Telf.: 2902261 Talleres de Dibujo y Pintura (Niños, Jóvenes y Adultos) Lugar: Área de la Mujer “Nela Martínez” CCE Hora: diversos horarios Telf.: 2902261 Taller de Tango Lugar: Área de la Mujer “Nela Martínez” Hora: de 19h00 a 20h30 (lunes y miércoles), de 19h00 a 20h30 (viernes) y de 09h30 a 11h00 (sábado)

Presentación del Ballet Folclórico “Jacchigua” Lugar: Sala Demetrio Aguilera CCE Hora: 19h30 (todos los miércoles)

Taller de Sevillana y Rumba Flamenca Lugar: Área de la Mujer “Nela Martínez” Hora: de 11h00 a 12h00 (lunes, miércoles y viernes)

Presentación del Ballet Folclórico “Saruymanda” Lugar: Centro Comercial Pasaje Arzobispal Hora: 19h30 (todos los viernes)

Talleres de Dibujo Artístico y Pintura, Cursos de Arte en Inglés, Talleres de Creatividad Lugar: Galería-Taller de Arte Opus 2000

Taller de Pintura Lugar: Teatro Contraelviento CCE Hora: de 14h00 a 15h30 (sábados)

Taller de Arte (de 6 a 12 años) Lugar: Comuna Cultural Guápulo Hora: de 15h00 a 16h00 (lunes, miércoles y viernes) Taller de Arte para Tercera Edad Lugar: QuitoArt Hora: diversos horarios Teléfonos: 2909247/094230625 Taller de Arte Leonardo Da Vinci Lugar: Av. La Prensa 3245 Hora: diversos horarios Teléfono: 2241079 Clases de Tango, Ritmos Tropicales y Danza Árabe Lugar: Cafelibro Hora: diversos horarios Telf.: 2234265 Taller de Guitarra (Niños y Jóvenes) Lugar: VallesArt (Valle de los Chillos) Hora: diversos horarios Teléfonos: 2863997/096346882 Taller para Escuchar Cuentos y Cantar en Francés Lugar: Alianza Francesa Hora: 10h30 y 11h15 (2do y 4to sábado del mes)

Taller de Teatro Lugar: Sala Espada de Madera Hora: de 16h30 a 18h30 (martes y jueves) Taller de Cortometrajes Lugar: Fundación Acción Creativa Hora: varios horarios Telf.: 2228231 / 2528646 Talleres de: Tai-Chi Hora: a partir de las 07h30 (sábados y domingos) Yoga Hora: a partir de las 08h00 (domingos) Reiki Hora: a partir de las 10h00 (sábados) Lugar: Parque Itchimbía Recorridos Guiados Gratuitos Lugar: Parque Itchimbía Hora: de 09h00 a 13h00 (de lunes a viernes) y de 11h00 a 18h00 (sábado y domingo) Bailemos en el Parque Lugar: Casa Piedrahita. Parque Itchimbía Hora: 15h00 (domingos) Taller de Cuidado y Mantenimiento del Bonsái y Sushi Lugar: Oikos Naturae Hora: diversos horarios Telf. 3343103 / 096161123 Cursos de Historia del Arte y Artes Plásticas Lugar: Museo “Jacinto Jijón y Caamaño”. PUCE Hora: de 09h30 a 12h00 (martes y miércoles) Cursos de Arte Cristiano en la Historia del Arte y Apreciación

Musical I Lugar: Museo “Jacinto Jijón y Caamaño”. PUCE Hora: de 09h30 a 12h00 (jueves y viernes) Curso de Tango Lugar: Asociación Humboldt Hora: de 19h00 a 21h00 (martes) ó de 19h00 a 21h00 (lunes) Cursos de Capoeira Lugar: Asociación Humboldt Hora: de 10h00 a 11h00 y de 16h30 a 17h30 (lunes, miércoles y viernes) ó de 18h30 a 20h00 (lunes y miércoles) Taller de Creación Literaria Lugar: Asociación Humboldt Hora: de 10h00 a 12h30 (sábados) Cursos de Danza Contemporánea Lugar: Frente de Danza Independiente Hora: diversos horarios Teléfonos: 2553602 Cursos de Ballet, Jazz, Hip Hop, Pilates y Danza Árabe Lugar: Repertoire Dancenter Hora: diversos horarios Teléfonos: 2455788 Cursos de Bailes Tropicales, Mimo y Teatro Lugar: Fundación “Yo Soy” Las Begonias 149 (Urb. Primavera) Hora: de 16h00 a 18h00 (jueves) y de 09h00 a 13h00 (sábados) Cursos de Ritmos Latinos, Flamenco, Hip Hop, Tango, Árabe y Salsa Lugar: Latin Dance Hora: diversos horarios

VOCES | Ago/Sep 2008

T R A D I C I Ó N

L E G A D O

Gastronomía peruana En la comida peruana se encuentran al menos 5000 años de historia: preinca, inca, colonial y republicana

anto en la comida gourmet y criolla del día a día hecha en casa, domina el camote, papa, y el ají, lo que hacen de la comida peruana picante, sustanciosa y nutritiva, abierta a dejarse saborea en diferentes formas, las muestras son varias: Platos Típicos de Perú Ceviche: Combinación de pescados y mariscos macerados en jugo de limón. Tacu Tacu: Mezcla de frijoles y arroz que generalmente se acompaña con un bistec. Lomo Saltado: Trozos de carne que se fríen con cebolla y tomate. Pescado a lo Macho: Filete de pescado al horno rociado con salsa de tomate. Aguadito de Mariscos: Combinación de pescados y mariscos con salsa verde. Jalea Mixta: Los mariscos

Esta gastronomía ostenta varios récordes Guinness a nivel mundial por su variedad, cantidad y calidad.

mantienen la estructura básica del plato (ají, papa, camote).

Las bebidas

Cuando se prueba algún plato y si gustó, vuelve, igual ocurre con los extranjeros, al comer nuestra comida la valoran y la propagan. En el caso de los peruanos, deciden instalar un restaurante en base el prestigio de la comida, aunque es duro mantenerlo y hacerse acreedor a ese prestigio, muchos han fracasado.

Botellas de Pisco del Perú. El pisco, que es un brandy, es la bebida nacional. Este licor proveniente de la uva de dos variedades locales: la uva quebranta y la uva Italia, se produce en algunas regiones de este país. En base al pisco y el limón peruano, se prepara el célebre pisco sour que es la bebida nacional. La chicha es otra bebida conocida, elaborada en base a la fermentación de una variedad de maíz denominado Jora y a diferentes frutos y especias aromáticas. Igualmente es muy conocida como refresco natural la chicha morada, que es una bebida preparada en base al maíz morado hervido, al cual una vez frío, se le agregan trozos de piña, gotas de limón, azúcar y hielo al gusto. Los vinos provienen de distintas regiones de este país, destacándose aquellos de la región Ica. Inca Cola, ceviche y pisco identifican al Perú en el Mundo

de tu preferencia apanados y fritos en abundante aceite. En la comida peruana se encuentran al menos 5.000 años de historia preinca, inca, colonial y republicana. Se consideran casi tres siglos de aporte culinario español, (influenciado inicialmente por 762 años de presencia musulmana en la Península Ibérica), las costumbres gastronómicas traídas por esclavos de la costa atlántica africana y la fuerte influencia de los usos y costumbres culinarios de los chefs franceses que huyeron de la revolución en su país para radicarse, en buen número, en la capital del virreinato del Perú. Igualmente trascendental es la influencia de los chinos-cantoneses, japoneses, italianos desde el siglo XIX y otros europeos (emigrados al Perú entre los siglos XIX y XX).

¿El Perú ha exportado sus sabores al mundo?

La Inca Kola es una bebida muy popular que acompaña a muchos de los platos típicos. Actualmente, esta bebida es considerada la primera en el mundo que ha logrado superar en ventas a la Coca Cola en un mercado local. También destaca la Chicha de Jora como una bebida tradicional local. El mate de coca se consume a nivel nacional pero mayormente en la zona andina para contrarrestar los mareos y el mal de altura. Una presencia importante en Ecuador... En varias ciudades del Ecuador está presente la gastronomía Peruana, principalmente en ciudades de Quito, Guayaquil, Cuenca y poblaciones fronterizas y en ellas destacan chefs tales como: Alexander Lau, del restaurante ZAZU, ubicado en el norte de la capital; Aldo Vargas, del Astrid Gastón, en Quito; Jesús Rojas, del hotel Sheraton, restaurante, Cooks; Krusaywa , en plena Mariscal, el rincón del Quito bohemio, centro norte de Quito, de ellos, sobresale un lu-

Anécdotas Luis Sánchez, Gabriela Flores y Alfredo Vidal en la Casa de la Cultura.

gar especial donde acuden todo tipo de peruano radicado en el país: cuyo anfitrión es Luís Sánchez, peruano-propietario del restaurante “Perú Criollo”, en la Andagoya OE3-235 y América., quien se ha especializado en la comida tradicional y cotidiana. Con cierta nostalgia pero erguido de orgullo nos manifiesta los secretos ¿Cuál es el plato más común y popular? El ceviche que es una combinación de pescados y mariscos macerados en jugo de limón. Para hacer el ceviche sacamos la pulpa del pescado, lo cortamos en cuadritos, luego se debe tener limón fresco, sal, cilantro, ají amarillo o rojo, jengibre. Se lo prepara en un recipiente de loza, entre otras cosas, porque concentra el sabor, el limón no debe sobrepasar la porción de pescado y los cinco minutos para que no lo re-cocine y evitar el aspecto de muy cocido, luego se lo revuelve y se aplica el apio (en cuadritos o licuado). Lo nuestro es una mezcla de dos ciudades, de Ica y de Trujillo. Se sirve en un plato, se pone la lechuga, en un lado una rodaja

“Se me ocurre algo impactante: Junto a Nazca, un ceviche y ligar a Macchu Picchu con una botella de pisco”

de camote, una de yuca, choclo y cancha (tostado). En la primera mirada provoca una ansiedad de querer comerlo, y se sabe qué reacciones producirá el ingerirlo. Aunque parezca contradictorio, luego de una amanecida bebiendo alcohol, al siguiente día, la resaca o chuchaqui, nos predispone a buscar un ceviche que, médicamente por sus ingredientes, afectaría más al hígado, pero más puede la tradición bajo el pretexto de que nos recomponemos y la comparación es que, si uno se hace un corte y se aplica limón, se lo irrita y no se cicatriza, esto quiere decir que nuestro organismo se somete a extraños procesos. ¿En la gastronomía somos barrocos? El arroz chaufa (es el chaulafán Chino) en el Perú se hizo famoso, lleva pollo, carne de chancho, cebolla china, es un arroz mixto con influencia China, yo mismo tengo descendencia yugoslava por mi apellido Marcovich, el abuelo de mi madre tenía esa descendencia. Por ejemplo, en Guachaco, Trujillo hay una cadena de cevicherías y cada una tiene su particularidad sabor, sazón, que

En una ocasión un cliente dejó servida la mesa, diciendo: “¿este es el ceviche peruano? Y claro, yo me aproximé y le pregunté ¿pero usted lo ha probado?, no, pero acá se sirve diferente”, claro el ceviche peruano viene acompañado de papa, choclo y eso produjo cierta resistencia… Quizá se justifica por el aspecto que brinda el plato, pero

“Inca Cola, ceviche y pisco identifican al Perú en el Mundo” una vez que lo probó, se convirtió en cliente permanente. ¿Es posible elevar al ceviche como un ícono nacional para conocimiento del mundo? Nuestras autoridades no pensaron en un ícono gastronómico, porque tenemos de sobra, se dedicaron a la parte cultural, ejemplo: Macchu Picchu. Sin embargo, de que Perú ganó un record Guiness hace mucho por la variedad de platos que ofertó al mundo. Entonces, como deben mostrarse al mundo Se me ocurre algo impactante: junto a Nazca, un ceviche y ligar a Macchu Picchu con una botella de pisco “Perú Criollo”, se encuentra abierto de lunes a domingo en la Andagoya OE3-235 y América. 2-528-474 y 097-934-031.