Revista DeFrente Diciembre by Revista DeFRENTE

a terminado un año más en la historia. Como cada ciclo anual, 2016 ha dejado a la humanidad enseñanzas históricas; según la perspectiva del analista, el año se habrá ido con más o menos pérdidas, para unos, con más o menos ganancias, para otros.

En la escala internacional, el año ha dejado como episodios emblemáticos de una sociedad global agotada el resultado de las elecciones en los Estados Unidos y la muerte del mítico héroe revolucionario cubano Fidel Castro.

DIRECCIÓN

AVSI Comunicación

EDITOR

Fernando Ávila Báez

Ahí, ahora, un grupo de capitalistas a ultranza consolidará el triunfo del dinero sobre cualquiera otra forma de práctica o de creencia para convivir en sociedad.

DISEÑO

La economía, por sobre cualquier otra cosa, marcó el ritmo en la marcha de los pueblos, hacia adentro y hacia afuera, la moneda mexicana perdió un terreno irrecuperable y alcanzó la histórica barrera de los veinte por uno frente al dólar norteamericano.

ADMINISTRACIÓN

El fenómeno migratorio se arraigó como uno de los problemas de mayor alcance en los cinco continentes del planeta, entre ellos en los países de América, y será uno de los asuntos prioritarios en la agenda bilateral México-Estados Unidos al arranque del nuevo gobierno. En la vida social, el ascenso exponencial de los crímenes violentos, asociados y no asociados al tráfico de enervantes o de personas, asestó la herida más grande para México. Regiones y entidades federativas se vieron azotadas por criminales tradicionales y de nuevo ingreso; como nunca en otros momentos de la historia, este año creció la ansiedad colectiva y fueron varios los casos de justicia por propia mano los que ocurrieron. En este contexto, cobró relevancia la aparición y actuación de civiles secretamente armados que actuaron en momentos críticos como “vengadores anónimos” y cobraron al menos una docena de vidas este año en viajes del transporte público de pasajeros, especialmente en la zona megalopolitana del Estado de México. 2016 fue en lo político el año más escandaloso. Alrededor de los procesos electorales en una quincena de estados, con el arribo de nuevos mandos en los gobiernos estatales se destaparon las cloacas. Un ex gobernador ha sido hecho preso ya y dos más son objeto de búsqueda, con recompensas de por medio, para que rindan cuentas a la justicia sobre el mal uso que hicieron de los recursos públicos en sus tiempos como mandatarios estatales. En Hidalgo el panorama no fue tan terso, a pesar de que el relevo se dio entre líderes del mismo partido político, la campaña estuvo plagada de golpes bajos hacia el candidato oficial fraguados desde las propias trincheras institucionales. El victorioso nuevo mandatario ordenó limpiar la casa y hacer nuevas cuentas, el año va a cerrar con noticias no tan gratas directamente para algunos ahora exalcaldes, exfuncionarios estatales y alguno que otro representante popular con fuero (éste quizá, indirectamente). Así se va el año viejo, con sus doce meses de alegrías y de amarguras, con sus 52 semanas de esfuerzos y de ilusiones, con sus 365 días de esperanza. Adiós, 2016. Hasta nunca. Fernando Ávila Báez

L.D.G. Janeth Y. Salazar Reyes Comunicación Para Lideres TSU. Andrés González Ortiz DeFrente: Revista Mensual DICIEMBRE 2016 Los articulos son responsabilidad de su autor y no necesariamente reflejan la opinion de DeFrente, Periodismo para todos los sentidos. Prohibida la reproduccion parcial o total del contenido sin el permiso por escrito del editor Registro Nacional del Derecho de Autor en trámite. Número de Certificado de Licitud, en trámite.

CONTACTO

Mariano Matamoros #614, Col. Barrio Alto, Tula de Allende, Hidalgo, México. Teléfono: 01773 73 26888 revista_defrente@yahoo.com.mx www.revistadefrente.com

revistaDeFrente

defrenteoficial revistadefrente

DICIEMBRE 12

Felicitaciones Revista DeFRENTE

Para Dulcinea

Los 50 personajes, Instituciones y empresas más destacas del 2016

Nació la Asociación Civil, Un Tula Mejor

Nissan Tula Calidad y Liderazgo

Federico Hernández. 2016 Katana conquista Tula

Centro Especializado en Enfermedades de la Piel CEEPI

Chac Mool Mezcalería, El Concepto del Año

Centro Educativo Cruz Azul, Mejor Institución en Educación de Calidad y Vangurdia 2016

Universidad Interamericana para el Desarrollo (UNID), Excelencia Academica

¿Importa El Arte?

Tepeji del Río Se aprueban reglamento para parquímetros,

Tula, Un Buen Gobierno, Compromiso de Todos Realizan Expo Agropecuaria en Tula

Hidalgo, Crece Contigo Se Encendió la Navidad en Tula

Humor DeFRENTE

4 4

12 17

Los 50 personajes, Instituciones y empresas mas destacadas del 2016 ◊ Política 1

Omar Fayad Meneses Gobernador de Hidalgo En un contexto nacional complicado para el PRI y sus aliados, después de afrontar adversidades provenientes incluso del interior del sistema, se alza con una victoria electoral contundente y comienza una nueva era en la administración pública estatal; fija el diálogo con los nuevos equilibrios en los municipios, impulsa la rendición de cuentas de servidores públicos del pasado inmediato, el retiro del fuero, rediseña a administración pública estatal, marca distancia y apertura con las expresiones políticas tradicionales. Personaje del año.

Fernando Moctezuma Pereda Después de participar en la contienda interna por la gubernatura, se desempeñó como coordinador de la campaña estatal y se sumó al equipo de los triunfadores; se reintegró a su posición de coordinador de los legisladores priístas en San Lázaro y encabezó los trabajos de gestión de recursos para Hidalgo en el presupuesto federal 2017. Ha desplegado intenso trabajo en su distrito, pues 2018 no está lejos y menos ahora que la ley prevé posibles reelecciones de los legisladores, aunque el Senado tampoco está lejos.

Ismael Gadoth Tapia Benítez Presidente Municipal de Tula Vinculado a las principales expresiones sociales y políticas del municipio, de la región y del estado, el alcalde entrante de Tula se erige como uno de los tres líderes institucionales de la zona al ganar las elecciones, integrar un equipo de trabajo plural, iniciar el trabajo de reorganización del municipio, e impulsar medidas de largo aliento, muy a pesar de la inocultable crisis en que recibió la administración pública local. Tamaños.

Lo mejor del año

Marcela Vieyra Alamilla

Diputada local por el Cuarto Distrito con cabecera en Tula No sin dificultades, hizo buenos los pronóst icos este año sobre su postulación y triunfo electoral para convertirse en diputada local, la pr i mera con la red ist r itación (Tu la, T la huel i lpa n, T la xcoapa n); su arraigo con los sectores conser vadores de la población, más su identidad con mujeres y familias la llevaron al congreso estatal, en donde ha subido a tribuna los temas que provienen de la base social. Líder.

Araceli Velázquez Ramírez Diputada local por el XV Distrito con cabecera en Tepeji Postulada en un distrito por demás complejo, con una problemática socioeconómica y política sui géneris, finalmente hizo imponer su experiencia y su oficio político para convertirse nuevamente en representante popular y desempeñar liderazgo en el trabajo parlamentario, tanto en comisiones como en el pleno, y desplegar un activismo social relevante, que comienza a tomar forma en la organización de la sociedad civil regional.

María Antonieta Herrera Jiménez Presidenta Municipal de Atitalaquia Proveniente del panismo tradicional de la región, habiendo servido hace casi diez años ya como presidenta del sistema municipal DIF, se alza con el triunfo electoral favorecida por diversos factores que se combinaron aleatoriamente, inicia la gestión con paso firme y con visión clara de lo que quiere para el municipio, se mantiene abierta al diálogo y en comunicación directa con la población; su preocupación por los temas torales que a la sociedad interesan es real.

Moisés Ramírez Tapia Presidente Municipal de Tepeji del Río Personaje identificado con la sociedad civil, con todo el perfil para postularse exitosamente como un candidato independiente, escuchó el llamado del Nueva A lianza y superó a sus contrincantes, que no fueron fáciles en la contienda; inicia la administración de su gobierno con estrecheces económicas, enfrenta relevos tempranos en su equipo y fija, muy de cerca con la gente, el rumbo del municipio que no para. Perfil.

HYDRAFACIAL & NANOPORE

20% NTO ED SCUE

DEL 15 AL 30 de DICIEMBRE

Disfruta

el último mes del año

cuidando tu piel

Lo mejor del año

Jovani Miguel León Cruz Presidente Municipal de Tlaxcoapan Uno de los más jóvenes integrantes del grupo político panista que se ubicó en una inmejorable posición a nivel estatal, vino de atrás para solventar inconveniencias político administrativas y comenzó el segundo gobierno blanquiazul en la historia del municipio, en donde se concretó acentuadamente el voto diferenciado que finalmente jugó a su favor.

Raúl López Ramírez Jiménez

Presidente Municipal de Atotonilco de Tula El destino le tenía reservada una oportunidad. Después de haber competido en la elección como suplente en la fórmula, su vida dio un vuelco y cayó de pie, hoy encabeza los trabajos institucionales en un municipio acosado por los problemas, pero ha compactado bien a su equipo y ha definido bien sus acciones. Se mueve.

Yolanda Tellería Beltrán Presidente Municipal de Pachuca de Soto Personaje del año, auténticamente. Una serie de combinaciones al interior del PAN y durante el desarrollo del proceso electoral la sentaron en el despacho principal de la Casa Rule; obligada a marcar distancia de su antecesor, ha cumplido en lo básico y se espera que crezca si se anima a hacerlo por méritos propios. Bien.

◊ Altruismo y Sociedad Sistema Municipal DIF Tula Servir con valores

Bajo un nuevo liderato, el de la C.P. Liliana Rosalía Aguirre Mejía, el organismo responsable de impulsar la unidad familiar en Tula, emprendió este año tareas de apoyo a los sectores sociales más vulnerables; niños, adultos mayores y en especial mujeres, recibieron con agrado las primeras acciones del DIF, enfocadas a garantizar la salud, la educación, el bienestar y el desarrollo del núcleo familiar. Visión, sensibilidad, valores.

Lo mejor del año

Asociación Civil Un Tula Mejor

No somos de piedra, pero somos gigantes

n un lugar donde gran histor ia y act iv idad indust r ia l conv iven, se con for mó en 2016 la Asociación Civil Un Tu la Mejor, que n ace con el objet ivo de da r respuesta a la necesidad de formar, estimular y potenciar el talento local. Trabaja, de acuerdo a sus integrantes, para Integrar jóvenes más reflexivos, más exigentes, con mayor capacidad de análisis crítico y que sean capaces de aportar ideas innovadoras para dar solución a los problemas contemporáneos de la ciudad. El equipo comparte la visión de im-

pulsar la cultura, educación, desarrollo económico y deporte, a través de proyectos y actividades recreativas de calidad para fomentar una juventud más inquieta positivamente con la capacidad de impactar indirectamente en la calidad de vida de niños “futuros jóvenes”, jóvenes, y otros que no tanto; guía de los integrantes de la Asociación. Un Tula Mejor A.C. presentó en el Foro para integrar el Plan Estatal de Desarrollo, con el Lic. Lamán Carranza Ramírez, Secretario de Planeación, Desarrollo Regional y Metropolitano, un proyecto con el que se pretende generar atletas de élite que a la par no

abandonen sus estudios, formándose como ciudadanos integrales que a su vez den gran proyección a nuestro estado en ese rubro y como última alternativa al no consagrarse como estrellas del deporte puedan tener acceso a las mejores universidades de nuestro país y el extranjero de manera gratuita mediante la obtención de una beca deportiva como consecuencia del trabajo realizado durante años en su formación como atletas en nuestro estado de Hidalgo. Sin duda, en 2017 este grupo de jóvenes dará de qué hablar con los primeros resultados positivos que contribuyan a fortalecer a la sociedad tulense.

Grupo Quetzal Un año más en que consecutivamente esta organización se acerca a pacientes con padecimientos graves y a sus familias para extenderles la mano con apoyos e impulsos de esperanza y de fe. A lo largo del año, con la noble aportación de la sociedad en toda la región sur hidalguense tuvieron lugar diversos eventos destinados a recaudar fondos útiles para los objetivos del Grupo Quetzal.

Lo mejor del año

Juan Pedro Juárez Meléndez 10 años al servicio del pueblo de Dios En 2016 cumplió diez años de haber sido ordenado IV Obispo de la diócesis de Tula, con un permanente acercamiento a su feligresía, marcadamente a los grupos sociales menos favorecidos; conmemoró esta década precisamente en la parroquia en la que fue ungido, Ixmiquipan. Su obispado refleja nuevas posturas frente a planteamientos incluso críticos. Abierto siempre a los medios de comunicación.

Club de Leones

Afianza esplendor 2016 fue el año del Club de Leones, que afianza su esplendor al posicionarse en el sitio de excelencia por sus contribuciones a la mejora de la imagen urbana, apoyo a grupos v ulnerables, y el gran aporte de los gim nasios a l aire libre en espacios de la ciudad de Tu la.

Yolanda Vega Destacó a nivel nacional

La joven tulense destacó a nivel estatal convirtiéndose en Miss Earth Hidalgo 2016, para posteriormente brillar a nivel nacional en Miss Earth México Air. Felicidades

◊ Deporte 17

Daniela Campuzano Abanderada de delegación mexicana en Juegos Olímpicos Por tercer a v ez en s u ca r rer a, Da n y Ca mpu z a no rec ibió e l P rem io Estata l del Depor te. Se conv i r t ió en este 2016 en la aba nderad a de l a Delegac ión Me x ica n a en los Juegos Ol í mpicos de R ío de Janeiro, justa en la que obtuvo la posición 16 de su competencia. Además, obtuvo el segundo lugar en la Copa Internacional de Ciclismo de Montaña en Araxá, Brasil y cuarto en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, mientras que suma cuatro veces el campeonato panamericano de ciclismo de montaña.

Lo mejor del año

DICIEMBRE

Ricardo Ramos Tepejano en Río 2016 El or ig ina r io de Tepeji del R ío consig u ió boleto pa ra Juegos Olímp i c o s , d o n d e c o n c l u y ó l a p r u e b a d e m a r a t ó n e n 2:3 0:2 0 h o ras. D u ra nte la pr i mera c ua r t a pa r te de la ca r rera oc upó el décimo tercer sit io, si n emba rgo a l f i na l quedó lejos de las meda l las. Su participación en la máxima justa deportiva lo conv ier ten en u no de los depor t istas del a ño.

Academia de Tenis Samuel Sánchez Consolida nueva generación de talento L a A c a d e m i a d e Te n i s q u e e n c a b e z a S a m u e l S á n c h e z e n Tu l a se h a con sol id ado como u n a de l a s mejores del cent ro del pa í s. E l joven at let a h a s abido or ient a r a u n a generac ión de t a lentos. Entre los frutos que el año que termina ha dejado para satisfacción del tenis local, es la primera posición estatal de Gustavo Martínez en menores de 21 años, Mirelle Cortes en menores 12, Alfredo Arana en menores de 16, entre otros que se colocaron entre los 10 mejores de su categoría. Fue también en este 2016 cuando se realizaron importantes donaciones para renovar las canchas y colocar iluminación. Para reiterar el éxito, Samuel Sánchez entrenó nuevamente al equipo estatal hidalguense en la Olimpiada Nacional.

Titanes Futbol Americano

Este equipo que nació como un sueño, hace 6 años, hoy es una realidad; cuenta con categorías infantiles, desde los 8 hasta los 15 años de edad, y femenil flag y juevenil. En 2016, con la intención de foguearse, enfrentaron a la escuadra de Burros Blancos Juvenil y la Selección Under 15, que representará a México en Estados Unidos. Destaca que f uera de las ca nchas, rea l iza n labor a lt r u ist a, c om o l a e n t r e g a de j u g ue t e s a n i ñ o s d e e s c a s o s r e c u r s o s.

Lobos 26 futbol Americano E l equ ipo de l C E T I S 26 se l l a m a lobos por s u “ga r r a y for t a lez a”, s e g ú n c u e n t a n s u s f u n d a d o r e s . Fu e d u r a n t e l a p r i m a v e ra de 2013 c u a ndo juga ron s u pr i mera temporad a en l a ON E FA . En 2016, en una zona donde cada vez hay más jóvenes interesados en ver, seguir, y practicar futbol americano, incursionaron en la Categoría intermedia, modalidad arena, de la nueva liga CONFAP, donde consiguieron llegar a semifinales.

Lo mejor del año

Total Fitness Gimnasio del año Total Fitness es una empresa deportiva hidalguense, que a través de la innovación en sus sistemas de entrenamiento, equipos e instalaciones, se colocaron, gracias a su relación costo-calidad, como la mejor opción en el rubro deportivo para los tulenses, que además hoy, en colaboración con su clínica, están a punto de lanzar su línea "Elite" con la que seguro seguirán sorprendiéndonos todos.

◊ Arte y Artesanía Premiados En este rubro destacan Gerónima Castillo Martha (23), de Alfajayucan, y Andrés Monzalvo Monzalvo(24) de Meztitlán, quienes recibieron el Premio de Artes y Tradiciones Populares, así como la fotógrafa Alicia Ahumada(25), acreedora al Premio al Mérito Artístico, y el bailarín Julio Fidel Vargas Reyes(26), que obtuvo el Premio al Mérito en Educación Artística. Todos, condecorados por el Centro Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo. En materia de ar tesanía, Narcisa Gómez Jaen(27), del municipio de Santiago de Anaya, obtuvo el Gran Premio de Arte Popular, de manos del presidente de Méx ico, Enrique Peña Nieto, en Palacio Nacional.

Jairo Calderón Tula en La Voz México El tenor tulense,Jairo Calderón, tuvo una destacada participación en el Programa La Voz México, donde formó parte del equipo comandado por los Tigres del Norte. El popular programa contribuyó a que el joven talento catapultara su carrera, que muchas historias positivas ofrecerá en 2017, sin duda. Juventud y talento.

Sergio Maya Tulense brilló en El Rey León

Como un hecho histórico, el actor y cantante, Sergio Maya, originario de Tula, culminó una exitosa temporada dándole vida a Simba pequeño en la aclamada obra de teatro de Walt Disney “El Rey León”. En este 2016 también tuvo participación en la serie Yago que transmitió Televisa y se posicionó como uno de los máximos representantes de la música ranchera en la región.

DICIEMBRE

Lo mejor del año

◊ Empresa 30 Paradizo Terranova A la vanguardia La dinámica del mercado regional, que ha hecho crecer las diversas opciones de bienes, productos y servicios al sur del estado de Hidalgo, ha servido también para consolidar a esta importante organización comercial en el liderato de la organización de eventos de primerísimo nivel, así como en atención y servicio para reuniones y festejos en el ámbito familiar, social y empresarial. A la vanguardia.

La Cruz Azul

Orgullo de México Muy por encima de los avatares propios del mercado y de nuestro tiempo, la familia cooperativista del país mantuvo en la mira a su referente internacional: La Cruz Azul, con su red de empresas filiales que hicieron aportaciones históricas al avance material, cultural, deportivo y de desarrollo social en Hidalgo y en México. Calidad y competitividad.

Guillermo Álvarez Cuevas Firma Líder Cooperativista En un México donde las circunstancias han cambiado para todos, cuando las dificultades para sobrevivir y crecer son más complicadas, la figura del líder cooperativista se ha mantenido firme; con discreción y prudencia, sus características esenciales, está replanteando la ruta de la familia cooperativista, de la que se espera una respuesta positiva.

Nissan Tula

Calidad y liderazgo El mercado de automóviles en todo el país registró un sobresaliente repunte. Al primer semestre del año se habían producido 1,673,970 unidades en nuestro país, se exportaron 1,327,363 vehículos mientras que se habían vendido 721,856 unidades. De los 30 automóviles más vendidos en México, el primer lugar lo ocupó Versa, de Nissan, la marca número uno en ventas; en otras posiciones aparecen: Tsuru (6º), March (7º), Sentra (9º) y Nissan NP 300 chasis largo (10º), algunos de ellos vendidos, desde luego, en Nissan Tula.

Passion Cakes Innovación y excelencia que se distinguen Si de combinar la consolidación de una marca con el desarrollo integra l de la empresa se t rata, Passion ca kes es el ejemplo idea l: en 2016 se afianzó como la creadora de pasteles, bocadillos, mesas dulces y detalles geniales que agasajaron doce meses, 52 semanas, 365 días a un público cada vez más ex igente en mater ia de reposter ía.

Lo mejor del año

Federico Hernández

2016 Katana conquista Tula Nuevos perfiles, nuevas figuras, nuevas proyecciones, es lo que nos hereda 2016 y entre ellos destacan las manos transformadoras, el talento creativo y la creciente presencia de Federico en la sociedad regional que demanda servicios de estética competitivos y accesibles; salud, belleza y bienestar, en buenas manos. Este a ño l legó a Tu la el concepto de K ata na, que encabeza el h idalguense, quien fuera peinador del Jurado en el programa Mexico´s Ne x t Top Model, con a mpl ia e x per iencia en empresas como Telev isa, Sony L at i noa mér ica, E Enter ta i n ment, Ca na l 22, Telemu ndo Revista Nueva, Nupcias Magazine, Maxim, Tinsel Tokio Magazine, Pineda Covalin, International Designers México, Cancun Moda Nextel, Swarovsky, Aldo Conti, Wonder Jeans, Palacio de Hierro, Rownder Boom, Dorothy Gaynor, Ángeles Godoy, Rosita Hurtado, Ferragamo, y Pepe Jeans.

Centro Especializado en Enfermedades de la Piel

Ante la creciente demanda de servicios médicos de alta especialidad en la región sur del estado de Hidalgo, integrada a la amplia zona metropolitana del centro del país, el Centro Especializado en Enfermedades de la Piel (CEEPI) capitalizó este año la calidad de sus servicios, desde la recepción, la atención médica, el seguimiento a pacientes y el suministro de productos de reconocida calidad internacional, para situarse nuevamente a la cabeza en el mundo médico empresarial y comercial.

Sabina Caffé Restaurante del año Los amantes de las nuevas cosas y los espacios diferentes tuvieron este año un punto para coincidir; aquí los jueves, viernes y sábados, la gente interesante disfruta grupos, karaoke y trova respectivamente, al tiempo que agasaja el resto de sus sentidos con una envidiable carta en la que pastas, ensaladas, pizza y mucho más cautivan el buen gusto de quien sabe vivir plenitud.

Espectacular Obce audio Década de éxitos Nadie dijo jamás que ser líder es algo fácil. Después de transitar algunos años por diversos escenarios de la región y del centro del país, 2016 fue el Año de Obce Audio. Alta fidelidad para el oído y vibraciones sin comparación para festejados y festejantes en todo tipo de eventos sociales. La oferta de sus servicios cada vez es más completa, siempre distinguiéndose por su buen gusto y altísima calidad. Lleva su tiempo acercarse a la perfección.

Dental Especializada

Aprovecha nuestras promociones navideñas Tx de Ortodoncia

30%

2x1 Blanqueamiento 25% Resinas

descuento

En cualquier tratamiento que tu adquieras llévate también limpieza gratis.

*Diagnostico por imagen

La vida es mejor cuando tú sonríes. Dra. Rocío A. Cerón González Dirección: Callejón Jiménez No.14 A. Col. Centro Tula de Allende Hgo.

Cel. 773 116 2238

Lo mejor del año

Chac Mool/ Mezcalería El bar/ Concepto del año

uando se vive en una ciudad cuyo pasado está ligado completamente a una civilización tan misteriosa y enigmática como la Tolteca, lo natural es buscar identificarnos con aquel legado. ChacMool busca ofrecer un lugar donde se celebre la diversidad, un espacio joven para nuevas ideas que convivan con el pasado cultural de la región, ofreciendo productos artesanales mexicanos que enriquezcan nuestro folklore. Convertirse en la mezcalería de la Capital Tolteca representó un reto ante los jóvenes emprendedores detrás del proyecto, pues tenían el compromiso de promover las cosas hechas por mexicanos emprendedores igual que ellos. La cerveza y mezcal que se ofrecen en ChacMool son el resultado de alianzas con productores de Hidalgo, Oaxaca, Estado de Méx ico, Baja California, Jalisco y Michoacán. Ta m bié n C h a c Mo ol e s u n e s c e n a r io don d e e l t a le nto loca l es el prot agon i s t a. Mú s icos y a r t i s t a s c rea n una atmósfera especial que ref leja la mezcla de esta cult u ra moder n a y l a ideolog í a ac u ñ ad a por l a s época s. Al visitar y conocer Tula sin duda se tienes que hacer una escala en ChacMool, donde nuestra identidad cultural crece con lo mejor que esta tierra y su gente tienen por ofrecer.

FINAGAM

FINAGAM se consolida bajo la directriz del Contador Público Jesús Vázquez A lpízar como la empresa financiera más fuerte y moderna, cada vez con mayor presencia y una amplísima gama de ser v icios que se brindan con la más alta calidad y que benefician a todos los integrantes de la familia, destaca la cultura del ahorro que promueve entre los menores de edad: cada día hay más pequeños ahorradores FINAGAM.

Malaika La revelación del año En 2016 abr ió sus puer tas el Jardín y Cent ro de Eventos Ma laik a, u b i c a d o e n l a C a r r e t e r a Tu l a - R e f i n e r í a d e Tu l a . C o n s i d e r a do por s u s propie t a r ios como e l pr i me ro e n s u c l a s e, of rec ie ndo gest ión de eventos, se conv ir t ió en una revelación en el r ubro.

DICIEMBRE

Lo mejor del año

◊ Instituciones Educativas Centro Educativo Cruz Azul, A. C.:

La Mejor Institución en Educación de Calidad y Vanguardia 2016 El Centro Educativo Cruz Azul, A. C. ofrece 5 niveles educativos: Maternal 2, Preescolar, Primaria, Secundaria y Bachillerato incorporado a la UNAM. En sus planteles escolares de Hidalgo y Oaxaca se transforma la educación con un modelo educativo fundamentado en 3 ejes: el SOCIOMORAL con el cual se fortalece la formación de la persona mediante la vivencia de 13 valores que están presentes en cada experiencia educativa; el eje COOPERATIVO que permite a la Institución fortalecer las competencias del Ser como individuo y como ser social; y el eje para EMPRENDER, con el cual niños y adolescentes estudiantes trascienden a la comunidad siendo ciudadanos éticos, socialmente responsables y personas felices. Se incorpora el Sistema Uno Internacional al plan de estudio de Primaria y Secundaria, como un método de vanguardia que incentiva el uso de las nuevas tecnologías para el aprendizaje en colaboración. Con el Club de Robótica en la primaria y los talleres de Tecnologías en inglés de secundaria se desarrollan habilidades Motrices y Cognitivas y se ppotencializa la creatividad de los estudiantes. También se consolida el espíritu emprendedor con el desarrollo de proyectos innovadores de investigación científica desde primaria hasta el bachillerato, presentándolos en foros nacionales de Expociencias. El CECA certifica a los alumnos en el dominio del idioma inglés con la Universidad de Cambridge, Inglaterra, toda vez que es el centro preparador que certifica a más alumnos en la región Tula-Tepeji y el único oficialmente autorizado por el Consejo Británico de México para aplicar las certificaciones en sus instalaciones. A dem á s, promue ve el i nterca mbio c u lt u ra l con v i ajes a l e x t ra njero pa ra con sol id a r e l concepto de u n a educac ión pa ra l a Pa z. Se impulsan las habilidades y talentos con actividades culturales, deportivas y recreativas, se complementa la formación del ser con act iv idades de í ndole hu m a n íst ico y a r t íst ico. Se for t a lece el equ ilibrio emocional de los alumnos con los talleres de relajación y Yoga. La calidad del Modelo Educativo del CECA se refleja en cada uno de sus egresados, quienes han logrado alcanzar y superar sus proyectos de vida con las habilidades y talentos que desarrollaron durante su formación en nuestras aulas. Desde el 2014 el Centro Educativo participa en un proceso de autoevaluación oficialmente autorizado por la Confederación Nacional de Escuelas Particulares (CNEP) para acreditar nuestra calidad educativa. El CECA es una institución incluyente e intercultural porque recibe alumnos de las diferentes localidades aledañas a Ciudad Cooperativa Cruz Azul, quienes cumplen con los requisitos de admisión vigentes. Su enfoque humanista y cooperativo contribuye a una educación para el desarrollo sustentable. “Con nosotros tu proyecto de vida escol a r t i e n e u n m e j o r p r e s e n t e y u n p r o m e t e d o r f u t u r o ”. Inscripciones en Calle Tula no. 104, Ciudad Cooperativa Cruz Azul, Hidalgo. C.P 42840. Teléfono: (01 773) 78 5 71 00, ext. 7292 y 7293.

Lo mejor del año

Universidad Interamericana para el Desarrollo (Sede Tula)

Excelencia Académica Una universidad de excelencia para una Ciudad de excelencia. Así puede resumirse el año 2016 para la UNID Sede Tula, que logró mantenerse como la institución universitaria privada mejor posicionada en la preferencia de los egresados de bachillerato que pudieron matricularse en alguno de los programas educativos de licenciatura, así como entre los aspirantes al grado de Maestro, que nutrieron sus aulas en busca de conocimiento de alta calidad para impulsar su desarrollo como profesionistas. Muy bien UNID, muy bien.

Universidad Tecnológica Tula Tepeji Destacado XXV Aniversario 25 años de su fundación cumplió una de las pioneras en el subsistema de universidades tecnológicas en el país, con miles de egresados como técnicos superiores universitarios e ingenieros; en 2016 inició la impartición de Maestrías como una institución emblemática y actual, a la altura de las necesidades de la industria regional y nacional. El Dr. Luis Téllez Reyes, líder indiscutible en esta era de la Universidad.

◊ Eventos del año Expo Bodas, XV Años, y más La más destacada en la región Nuevamente la expo resultó un éxito rotundo, con la participación de las mejores empresas en el rubro, grandes descuentos, increíbles pasarelas, y lo mejor de todo: familias contentas porque encontraron a precios muy accesibles servicios de la mejor calidad. Cuentan que en 2017, este evento que se desarrolla en Jardín Terranova será espectacular. ¡Felicidades!

Señorita Independencia Tula 2016 Belleza, valores y tradición Con mariachi en vivo, pasarela multicolor, diseños mexicanos, y más de mil 500 espectadores en el Teatro al Aire Libre, el Certamen de Belleza más importante del municipio de Tula en su edición 2016, consiguió convertirse en uno de los mejores de la historia. Su concepto único y en general el desarrollo del concurso en el que Liz Herrera se convirtió en la primera posición, fue la primera gran prueba superada del Sistema DIF Municipal, que encabeza Lili Aguirre, que en esta ocasión trabajó en coordinación con un grupo de asambleístas.

Lo mejor del año

DICIEMBRE

Amore, my love!

Memorable Ópera en Tula

La Asociación Un Tula Mejor presentó esta ópera en el Auditorio del Cooperativismo, con la finalidad de contribuir a la creación de nuevo público en esta temática, así como la integración de la sociedad del municipio, según explicaron. Amore, my love! Fue diseñado pensando en la exigencia de un público acostumbrado a espectáculos de alta calidad. El programa incluyó una selección de arias de ópera, canciones de teatro musical y de música mexicana de concierto unidas bajo la misma temática: el amor, el glamour de la ópera y los temas que continúan vigentes hasta nuestros tiempos.

Primera Feria del Queso y el Vino en Tula Precedente cultural en la Región E n u no de los e s p ac ios re v e l ac ión de l a ño, e l Ja r d í n de e v e nt o s M a l a i k a , s e d e s a r r o l l ó e s t a Fe r i a e n s u p r i m e r a e d i c i ó n . Personas de todas las edades disfrutaron de una amplia variedad de quesos y vinos, y disfrutaron de la buena música ejecutada por Evelyn Gómez M a r, Nés tor A leja nd ro, JC. Cor tés Ba nd, Osca r Tor rescano, Diego Gamboa, Jairo y Jorge de La Voz México, y DJ Villalobos. La Primera Feria del Queso y el Vino ha sido una muestra más de que el rubro cultural se fortalece de manera importante en la zona tolteca

◊ Medios de comunicación 49 Bertha Alfaro Premio Nacional de Locución

Afianzó sus reales en este 2016 como referente en medios, predomin a ntemente en l a i n for m ac ión opor t u n a del acontecer cot id i a no. L a cor responsa l de Telev isa en H ida lgo obt uvo el P rem io Nacional de Locución 2016. Se hizo acreedora a la medalla "Humberto G. Tamayo" en la categoría de Televisión Cultural, que otorga la Asociación Nacional de Locutores de México. Trayectoria y profesionalismo.

50 Rosalía Maldonado Franco Mujer Líder

En 2016 se convirtió en la líder de la Asociación Regional de Profesionales de la Comunicación (AREPROC); se le observa activa gestionando actividades de capacitación para el gremio, sin descuidar su destacada labor como reportera en el periódico El Sol de Hidalgo, donde labora desde hace varios años, lo que le ha valido ser una de las plumas más reconocidas de la región.

En sus propias palabras

Mujer, Líder Blanca Esthela Camargo Ángeles También es ahí donde decido como parte de compromiso y responsabilidad social involucrándome en actividades primero comunitarias, posteriormente partidistas. Recibo la invitación para formar parte del Comité Municipal del PRI en Tetepango, así como participar en diversos procesos electorales. He trabajado desde esa oportunidad hasta la fecha con actividades de gestión y vinculándome con la ciudadanía. Creo fielmente que cuando algo te gusta y apasiona, el mejor camino para potencializar tu actuar es obtener y desarrollar competencias, siendo la constante capacitación la mejor manera. Por lo que decido aprovechar la oportunidad que me da mi Partido de asistir a la Escuela Estatal de Cuadros, posteriormente a la Escuela Nacional de Cuadros para así, desarrollar estas competencias que la política moderna, proactiva y constructiva demanda de sus participantes. En la ENC cada participante encontró el complemento a nuestra militancia activa, a nuestra entrega, voluntad y participación.

oy Blanca Esthela Camargo Ángeles, originaria de la comunidad de Ulapa Melchor Ocampo en el municipio de Tetepango, Hidalgo. Producto de una familia formada por Juan Camargo y Elvira Ángeles, que en el trabajo y el esfuerzo han construido las oportunidades para sus hijos: Faviola, Elizabeth, Juan Manuel y yo. Ellos son mi pilar e inspiración día a día. Una de esas oportunidades fue la posibilidad de estudiar. Mi formación básica fue en mi comunidad donde realicé el Kinder, la Primaria y la Telesecundaria, posteriormente la Preparatoria en el municipio vecino de Tlahuelilpan. A lo largo de mi vida siempre he tratado de honrar ese apoyo de mis padres con la entrega de mi mejor esfuerzo, reflejado en los primeros lugares con los mejores promedios, ya que desde mi punto de vista es mi forma de decirles gracias. Como parte de mis lecciones de vida, se me permite ir a la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco donde me titulé como Licenciada en Nutrición Humana. Al terminar mi formación académica, regreso con mi familia a mi comunidad, donde inicio a realizarme profesionalmente dando consultas de manera particular y desarrollando diversos Proyectos en Salud y Nutrición.

Y en donde mi desempeño es destacado y reconocido obteniendo el Segundo lugar de aprovechamiento de la Segunda Generación. Sin duda la educación va concediéndole a uno mayores responsabilidades para tratar de retribuir a la sociedad. Previo a este último proceso electoral, mi partido me asigna la responsabilidad de representarlo en la suplencia de la Diputación en mi Distrito. Oportunidad que honré a través de un arduo trabajo cercano a la ciudadanía. En el que cabe destacar la presencia, y aquí un agradecimiento público a cada uno de los activistas de mis distintos municipios: Tepeji del Rio, Atotonilco de Tula, Atitalaquia y Tetepango, por ese acompañamiento, por ese trabajo en equipo y compromiso. Así como tuve la oportunidad durante el proceso electoral de caminar a lado de Araceli Velázquez; alguien con experiencia, que se distingue por su trabajo y que me permitió aprender y tener mayor acercamiento con la gente. Por todo esto, como joven emprendedora, profesional y comprometida, estoy a la espera de la nueva encomienda que sea ofrecida por actores políticos de mi Estado. Con la seguridad que desde la trinchera que este, con lealtad y responsabilidad trabajaré en favor de la gente.

Se aprueba reglamento para parquímetros

a mañana de este domingo se llevó a cabo la 4ta. sesión extraordinaria en las instalaciones de la sala cabildo donde uno de los principales temas fue el análisis, discusión y en este caso la aprobación del reglamento para el control de estacionamiento en las vías públicas, mediante la operación de parquímetros en Tepeji del Río.

Después de haber sido analizado en diversas mesas de trabajo realizadas por la comisión de gobernación y legislación municipal bandos, reglamentos y circulares se hicieron algunas adecuaciones en materia legal por parte de la coordinación jurídica de Pachuca quedando aprobado este reglamento con 16 votos a favor y uno en contra, de esta manera el presidente municipal el C.P. Moisés Ramírez Tapia realizará los trámites correspondientes para su publicación en el diario Oficial del Estado de Hidalgo. Seguido esto, se realizará la campaña de difusión a la ciudadanía para dar a conocer toda la información necesaria antes de que entren en funcionamiento, a su vez se dará capacitación al personal por parte de la empresa. “Nos dimos a la tarea de trabajar con la comisión de gobernación de generar un reglamento que proteja y permita obtener el mayor beneficio del programa parquímetros”, expresó el edil, quien también indicó es importante darle solución a este tema pues es algo que ha inquietado a la ciudadanía.

Inauguración de la Calle Enseñanza Técnica

l alcalde el C.P. Moisés Ramírez Tapia inauguró la pavimentación de concreto hidráulico en la calle Enseñanza Técnica, en la colonia el Edén con una inversión total de $1,274,338.79 pesos como parte del programa “Pavimentación en colonias populares” y 220 beneficiarios. El evento estuvo acompañado por el delegado auxiliar de la colonia el Edén, el C. Jorge Guadalupe Calzadilla García, el presidente del comité de obra el C. Arturo Chavarría Martínez, el Ing. Álvaro Rivas, director de CAAMTROH, el secretario general Óscar González, la sindico jurídico Erika Pérez, los regidores Luis Manuel Mendoza Miranda, Joanna Li Cruz, Silvestre Molina, Paciano Barreto, José Antonio Villeda y el Arq. Sergio Olvera, así como los integrantes del área de obras públicas. Cabe señalar que esta es la primer obra que se realiza en esta nueva

administración y que también se le implementó el sistema de drenaje pluvial con tubo de 18 pulgadas para evitar daños y molestias debido a las lluvias. El edil agradeció a la ciudadanía que lo acompañaba y lo que esta obra representa “para nosotros debe significar uno de los muchos logros que esperamos para nuestra ciudad”, destacó también que la confianza se logra solo con hechos y acciones como esta, después de un pequeño discurso se procedió a cortar el listón. Act ualmente están en puer ta diferentes obras que se realizan en algunas calles de este municipio tal es el caso de la calle Gardenia, la calle Huichapan perteneciente a la colonia El Carmen, el puente peatonal de San Ignacio Nopala, y en la calle Constitución ubicada en la colonia Tlaxinacalpan, entre otras.

Realizan Primera Expo Agropecuaria en Tula

oy en Tula hay casos de productores de éxito con los cuales se pueden generar polos de desarrollo, no sólo para el municipio, sino de manera regional, para dar un impacto importante a través de la gestión de recursos, de la capacitación para acceder a créditos, a recursos federales, estatales, municipales, que se vean aplicados en el campo.

Guadalupe Santos Solís, por realizar estas actividades en demanda de los pobladores y gente del campo.

Lo anter ior seña ló el presidente municipal de Tula, Ismael Gadoth Tapia Benítez, al inaugurar la primera “Expo Agropecuaria Tula 2016, un campo productivo, compromiso de todos”, con la participación de expositores, productores locales y regionales.

Reiteró su compromiso de atender al campo como uno de los sectores más importantes pero siempre de forma coordinada con cada una de las partes que hoy integran la sociedad, como organismos y asociaciones civiles, representaciones de cada uno de los grupos agrarios de la región, “porque se necesita tener mejores condiciones para que nuestra gente en el campo pueda tener una mejor calidad de vida. Lo que ustedes producen es lo que llevamos a nuestra mesa día con día”.

El alcalde reconoció el esfuerzo de la Subdirección de Desarrollo Agropecuario, que encabeza la ingeniera

Gadoth Tapia, sostuvo que se debe tener una visión de desarrollo económico a través de la industria, del comercio, del turismo pero también del sector agropecuario, sector al que por mucho tiempo se ha dejado a un lado. Ante comisariados, delegados y productores del campo asistentes, dijo que en la actual administración, se requiere ir de la mano con instancias académicas, como las universidades, ya que ellas ponen en práctica lo que hoy hacen los estudiantes, ya que profesionalizan, tecnifican y ponen en marcha nuevas prácticas para hacer un campo más productivo”.

El alcalde agradeció a los conferencistas, ya que su capacitación será impartida a quienes estén interesados en hacer un campo más eficiente, más eficaz y formar ese punto de encuentro entre productores y proveedores de insumos, además de difundir los productos locales.

DICIEMBRE

Relleno sanitario Con relación al cierre del relleno sanitario regional en el que se depositan los residuos sólidos de este y de dos municipios más se comunica lo siguiente: Que tras lo acontecido en las instalaciones que ocupa el relleno sanitario donde la poseedora del predio con maquinaria pesada impidió el paso de los camiones recolectores, autoridades municipales usuarias del lugar, se reunieron en la ciudad de Pachuca con el titular de la secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales de Hidalgo, Ing. Benjamín Rico Moreno.

Tula, sede de capacitación regional impartida por la Dirección del Registro del Estado Familiar de Hidalgo

El titular de la SEMARNATH, representantes de los municipios usuarios y la dueña del predio Argelia Velázquez León realizaron una mesa de trabajo, donde prevaleció el diálogo y la buena voluntad para resolver la situación actual.

Tula fue sede de la Reunión Regional de Oficiales del Registro del Estado Familiar, evento encabezado por la Dirección General en la materia en el Estado, donde Ismael Gadoth Tapia Benítez presidente municipal de Tula, destacó la finalidad de capacitar y mantener la línea de comunicación con las diferentes representaciones de esa dependencia estatal.

Derivado de dicha reunión, se celebró un convenio que permitirá la reapertura del relleno sanitario regional para evitar la acumulación de residuos sólidos en los municipios afectados y que pudieran representar un riesgo sanitario para la población.

En su mensaje de bienven ida a l equipo de trabajo de la Dirección del Registro del Estado Familiar y a su recién nombrada titular, la licenciada Mariana Lara Morán; el alcalde comentó que los municipios son aliados y en temas fundamentales y transversales que un gobierno municipal tiene que llevar, como lo es la atención al derecho universal de la identidad. “Hoy vemos que tenemos que estar reinventándonos, innovando, generando diferentes alternativas para que se pueda cumplir con la atención a los ciudadanos”, dijo durante el evento desarrollado al interior de un salón de un restaurante aledaño a la zona centro de la ciudad. Destacó que con el trámite de la CURP, los procedimientos de corrección de actas de nacimiento, la procuración de atención a zonas indígenas así como los programas sociales como

Soy México, se reconoce el trabajo del gobierno del estado al instalar un modelo, por ejemplo, como en el que funciona ya en Tula en donde se expiden actas de nacimiento de cualquier parte de la República Mexicana, y de cualquier parte de los municipios del propio estado de Hidalgo. Añadió que se trata de trabajos coordinados que pone a disposición de los demás municipios para trabajar de manera conjunta, “ya que este programas se viene implementando en beneficio de los ciudadanos”. El alcalde agradeció la presencia de los oficiales del Registro del Estado Familiar de los municipios de Tepetitlán, Huichapan, Ajacuba, Atotonilco de Tula, Tlaxcoapan, Tezontepec de Aldama, Chapantongo, Atitalaquia, Tlahuelilpan En su mensaje la titular del Registro del Estado Familiar, licenciada Mariana Lara Morán, señaló que hoy ve a los presidentes municipales muy involucrados en el tema de las oficialías del Registro de cada municipio: “hoy inicia una nueva etapa, no solamente en el estado, sino en la vida de los municipios, porque tenemos presidentes que van iniciando su periodo, nuestros oficiales son nuevos, solo algunos ratificados, que van incorporándose a esta noble tarea de la identidad jurídica”.

Es importante señalar que los camiones recolectores de basura se dirigen a las instalaciones del relleno sanitario regional para el confinamiento final de los residuos sólidos Cabe destacar que para el Ing. Benjamín Rico Moreno, titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales es fundamental la coordinación con las presidencias municipales de Tula, Atitalaquia, Atotonilco de Tula y Tlaxcoapan, para atender el manejo y disposición de los Residuos como una Tarea de Todos. Por lo cual los representantes municipales y el titular de SEMARNATH, coincidieron en buscar en el corto plazo de forma coordinada, una solución alterna a las necesidades de confinamiento, para cuando el actual relleno llegue al límite de su vida útil. Para esta administración, que encabeza el presidente municipal, L.A. Gadoth Tapia Benítez, es fundamental garantizar servicios de calidad para la ciudadanía, así como una mejora continua en el personal de servicios públicos.

Se Encendió la Navidad en Tula

a magia de la navidad sigue llegando a todos los rincones de la entidad; ahora tocó el turno de Tula, en donde el gobernador Omar Fayad, compartió sus buenos deseos con miles de familias que se dieron cita para encender el tradicional árbol con el que se marca el inicio de las fiestas decembrinas. La cita fue en el jardín que se ubica en la cabecera municipal, en donde miles de niñas y niños, se ilusionaron con la pirotecnia y atestiguaron cómo las principales calles y avenidas se iluminaban.

Los asistentes, provenientes de 10 municipios aledaños, disfrutaron de la obra musical Salvando a la princesa y la navidad, puesta en escena que permite mostrar los valores que distinguen a los hidalguenses El cuento navideño fue un atractivo que llamó la atención de todos los asistentes, ya que su moraleja son los valores y principios que a toda persona deben de regir en su actuar. Omar Fayad, además de saludar y convivir con los asistentes, les deseó felices fiestas y un próspero 2017, lleno de paz y parabienes a los hidalguenses. Dijo también que estas fechas permiten reflexionar por lo hecho, y planear los próximos 12 meses. Asimismo refrendó su compromiso de seguir trabajando para todos por igual, con un gobierno honesto y transparente, "en Hidalgo la navidad CRECE CONTIGO", finalizó el mandatario, visiblemente emocionado.

DICIEMBRE

Hidalgo sede de la XXIII Reunión de la Red Mexicana de los Municipios por la Salud

ejorar los servicios de salud, la atención de calidad, calidez, la cobertura, tecnología y el abasto de medicamento, para así cambiar el rostro de este sector tan importante en el desarrollo y progreso de Hidalgo y su población, es un compromiso de la administración que encabezo y eje primordial en las políticas públicas que desde septiembre se impulsan desde el gobierno estatal, afirmó el mandatario Omar Fayad. Al inaugurar, junto con el secretario de Salud, José Narro, las XXIII Reunión de la Red Mexicana de los

Municipios por la Salud, en la ciudad de Pachuca, el gobernador manifestó: "Espero que todo el sector salud de Hidalgo, tome las experiencias exitosas de otros municipios que han hecho muchas cosas bien y que podemos replicar aquí en nuestras regiones para salir adelante donde hay carencias y necesidades". Respecto a las acciones que en materia de Salud, impulsa desde el Ejecutivo, dio a conocer que en un corto plazo, de ser posible antes de que cumpla 100 días de gobierno, pondrá en marcha la Clínica Especializada para Hemodiálisis en la región Huasteca, "compromiso que asumí con los habitantes de esta región vulnerable de nuestra entidad". Destacó el proyecto de aplicar la telemedicina y teleconsultas para asesorar con especialistas a los médicos generales que atienden a la población en comunidades alejadas y con ello elevar la calidad en los servicios que se otorgan.

Primer acto: Aparecen una rata y dos panes. Segundo acto: La misma rata y los mismos dos panes. Tercer acto: La misma rata y los mismos dos panes. ¿Cómo se llamó la obra? ¡El niño del tambor!(rata-pan-pan, rata-pan, pan). Navidad. Después de dos horas de búsqueda, una le dice a la otra: "Bueno, ¡ya es suficiente! El próximo pino que veamos nos lo llevamos, ¡tenga o no tenga bolas de Navidad!".

Un matrimonio de viejos, y uno dice: - ¡Fegiz ane uego! - Pero Raimundo, cómo que feliz año nuevo, si no es Navidad. - ¡Fegiz ane uego! - Pero qué dices,, si estamos en agosto. - ¡Fegiz ane uego! - A ver, espera que te pongo la dentadura, que no te entiendo... - ¡¡Felisa, me muero!! 34

Un niño esperaba impacientemente que llegara Navidad para ver que le iba a regalar su padre. No aguantó más y se lo preguntó: Papá, papá, ¿Qué me vas a regalar para Navidad? El padre le dice: ¿Qué te regalé el año pasado? Un globo. Pues, este año te lo inflo. – ¿Qué quieres para Navidad, hijo? – Un iPhone, una cámara HD y un laptop – Vale… Lo apunto: Una pijama… y unos calcetines. Le dice una gallina a un pavo: ”Feliz Navidad”.