BRITTA MADSEN & SØREN GØTTRUP 2 x 70 ÅR The Truth About BM·SG
15. APRIL - 3. JUNI 2018
The Truth About BM·SG Udstilling på Dronninglund Kunstcenter 15. april - 3. juni 2018 Glaskunst af Briita Madsen og Søren Gøttrup 2x70 år
ARRANGØR: Fonden for Dronninglund Kunstcenter Thorup Hedevej 1, 9330 Dronninglund Tel. +45 96 47 66 00 www.dronninglund-kunstcenter.dk GRAFISK PRODUKTION: Basis-Tryk, Dronninglund 978-87-970032-2-0
FORORD Forventningerne til denne specialudstilling med glaskunstnerne Britta Madsen og Søren Gøttrup har fra min side været store, idet jeg gennem et års tid har fulgt deres arbejde og bestræbelser på at gøre 2018 til noget ekstra særligt, og det gælder både for dem selv, men absolut også for gæsterne der besøger udstillingen.
»The Truth about BM·SG« markerer deres fælles 2x70 års fødselsdag og gennem dygtige faglige kompetencer, kreativitet af imponerende karakter og et seriøst arbejde med værkerne på lange arbejdsdage, har de formået at sammensætte en absolut meget seværdig udstilling med værker af såvel helt nye som tidligere produktioner. Også stor tak til jer begge, for at det blev Dronninglund Kunstcenter, der fik mulighed for at vise jeres 2x70 års fødselsdagudstilling. Mine ønsker og forventninger er absolut blevet indfriet.
Tillykke Britta og Søren med både udstilling og fødselsdag!
For Dronninglund Kunstcenter Kunstnerisk leder Jette Abildgård
3
4
NØDBREMSE: 39x30 cm Emaljeret ovnformet glas.
The Truth About BM·SG af kunstkritiker Erik Meistrup I juni 2018 fylder Britta Madsen 70 og i august følger hendes mand og samarbejdspartner Søren Gøttrup efter, således at de kan fejre, at de nu måske er Danmarks ældste nulevende kunstnerduo: BM·SG. Det er et sammensvejset kunstnerpar, hvor man ikke kan skelne værkerne fra hinanden og sige, at dette er Brittas eller Sørens. Meget få kunstnerduoer er så integreret i deres arbejdsproces (en yngre duo man kan sammenligne med er Randi & Katrine). Britta Madsen og Søren Gøttrup er begge solide nordjyder – begge er kunstnerisk autodidakte, men fra to forskellige sider. Britta er rundet af at være billedvæver, Søren er håndværkeren, der havde hang til maleriet og det skulpturelle. Mødet blev en eksplosiv fusion, der senere førte til en unik placering. De første år arbejdede de sammen med værker, der både var tekstile, skulpturelle og med blanding af andre materialer (gaze, hestehår, metal). Glasset blev deres liv Lidt ved en tilfældighed fik de adgang til en glasovn og kastede sig ud i nye eksperimenter, som så er blevet deres livsopgave: Glasskulpturer! Det skete på et tidspunkt, hvor dansk glaskunst samtidig var ved at udvikle sig. De valgte deres helt specielle stil med det tunge formede og brændte glas, hvori der var støbt en historie. Britta og Søren har gennem deres intensive arbejdsform og evne til hele tiden at inddrage objekter fra hverdagen og forvandle dem til værker, opnået en unik ikonisk position i dansk glaskunst. Ingen laver det, de laver! Med deres skarpe blik på samtiden, ikke mindst på skiftet i teknologier, formår de med humor at give os billeder af den virkelighed, vi nærmest ikke selv kan se for vores forbrug af burgere, biler, aviser, smartphones og en mængde andre ting. Det er i årenes løb blevet til en række særudstillinger hos anerkendte udstillingssteder, museer og gallerier, hvoraf de sidste tre udstillinger er meget sigende allerede i valget af titlerne: 'Useful or Not', 'FAKE', 'Everyday Icons'.
5
Udstillingen Useful Or Not var fejring af deres fælles 130 år, hvor de tematisk blandede en cocktail af mange forskellige udtryk, de havde fundet i omgivelserne, til en festlig og ironisk kommentar til vort daglige supermarked af objekter, der indgår i vores valg af livsstil. Det var advarselsskilte, klippekort, robotstøvsuger, hjertestarter, Lego, skate boards, smørebrød, Hot Dog, walk man, pladespiller, revolvere, tændstikæsker, frimærker, laptops med mere. Man ser, hvordan arven fra Duchamp er blevet til en livsopgave med utallige sidespring f.eks. til successen med 'Astronaut is' på Frederikshavn Kunstmuseum'. Udstillingen FAKE var umådelig ambitiøs på Glasmuseet, hvor deres kunstneriske genresprog stod helt klart og ren. De havde ført den klassiske popkunst 'up date' (Warhol, Lichtenstein, Oldenburg) og placeret den i dansk kunstnerisk position, der ikke var set før. Netop pop-kunsten havde siden 60'erne genbrugt billedudtryk fra alle mulige vinkler og givet det en særlig twist gennem vinkling eller valg af materialer, så det man oplevede ikke var oplægget, men netop et genbrug med en ny mening. Der var elementer fra den forrige udstilling; men også mange nye udtryk som Lux sæben, kongelige Selfieportrætter, der mimede de gamle fyrstemalerier, skilte i flere forskellige udgaver, kæmpe Pokemon, nødbremser, og så var der det helt centrale, nemlig deres badges i overstørrelse – altså de små runde meningsmarkeringer vi har rendt rundt med siden 'Atomkraft Nej Tak' perioden; men her blev alle mulige vinkler inddraget fra: 'Euro', 'Kiss', 'ReThink', 'Hands up or die', 'Waouw!', 'Nothing last for ever', 'Je Suis Madonna' til 'Imagine Peace'. Udstillingen Everyday Icons var en opfølgning på 'Fake', hvor især vores farverige og fantasifulde emballage som morgenmadsprodukter fra den klassiske Foska eller Ota Solgryn, der er blevet til Odagryn, samt cornflakes og ikke mindst chipspakker med fantasifulde billedhistorier om robotter, Frankensteins monster, burka chips etc., men også nødhjælpskasser, vaskepulver, skadedyrsbekæmpelse 'Kill It' og guldsprayet musefælder. Men de inddrog også igen andre materialer som bronze, plastik, metaldåser og fyldte en væg med fluesmækkere, podier med Oreo kiks, Marie Kiks brocher, guldbarre og chokolade blandet ,så man blev i tvivl om, hvad der var ægte og, hvad der var 'fake'. Den aktuelle udstilling The TRUTH about BM·SG er en ny stor serie af videobånd i overstørrelse bygget op over sætningen 'The Truth about' – altså sand6
heden om 'Guns', 'Knock Out' med Fantomet, Irma Pigen, rygning med mange flere. Der er PEZ dispen-
sere med Stormtrooper fra Star Wars , og der er gammeldags trækautomater med bibler, revolvere eller kondomer, modetasker 'a la master piece' efter Louis Vuitton, samt en kæmpe dollarseddel. Det gamle udtryk om, at kun fantasien sætter grænser er helt på sin plads – nå ja, så er der måske de ting, de godt kunne tænke sig at have lavet; men som de to glasovne så desværre ikke kan håndtere. Særlige successer BM·SG har tidligere haft succes med f.eks. 366 glastavler i anledning af årtusindeskiftet (på udstillingen vises et uddrag), projekt GPS: ”Great Peoples Sportscars”, herunder også en pavemobil, tegneseriefigurer indfældet i mange udgaver fra små avisbåde til mobiltelefoner og stramajpuder, eller med deres røntgentasker, hvor de havde siddet i Aalborg Lufthavn og set gennemlysning af rejsekufferter. Billedserien I was here er en tidligere serie fotooverførte billeder til en glasplade og indsat i diasramme. De forestiller Søren selv – den pæne mand - ellers altid i sort, nu i shorts med stikkelsbærben iklædt moderigtige solbriller og optræden som prototypen på en landevejs-camping turist på de tyske veje, alle med udråbet: ”Sauber Halten!”. En ægte motorvejshelt, der nyder rastepladslivet som det virkelige liv. Baggrunden Det kræver en blanding af stor teknisk indsigt, kunnen og evne til præcisionsarbejde at forene det tilsyneladende løsslupne og humoristiske med gennemarbejdede værker, hvor hver del er helt i top. Det handler om både at have et kulturelt blik på verden omkring sig og samtidig kunne give dette bliks manifestation en poetisk udformning. Og så er det hårdt arbejde med de mange lag af udskåret glas, der skal have hver deres farveaftryk. Et værk kan måske have 10 eller flere lag lagt oven på hinanden – og med hver deres arbejdsgang - før det endelig udtryk er i kassen. Hjemme i et glashus Når man bor i et arbejdende glashus, som BM·SG gør, må man godt smide med 'sten' omkring sig, for det giver spændende og givende resultater. I humoren kan underfundigheden, ironien og den skæve vinkel finde sit udtryk og sit virkemiddel og derved måske lidt bedre fordøje ”trash food” som f.eks. hotdogs, burgeren, smørrebrødet, cornflakes. Wunderbaums, tændstikæsker, LUX, 'Fucking Terrorist' badge osv. er en form for genopstandelse af noget, der var i reklamen, moden, kulturen, medierne og kunsten. Det hele er fusioneret og har fået sin personlige slikblanding hos BM·SG. Velbekomme og nyd det.
7
8
PEZ / STORMTROOPER รก 89x28x26 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas.
PEZ รก 14x8,5x3,5 cm Emaljeret ovnformet glas.
9
10
FIREKIT: 44x15 cm / 41x35 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas.
FIRST AID KIT: 22x14x6 cm Emaljeret ovnformet glas.
11
12
BADGES glas / emalje med metalnål, Ø42 cm ONE DOLLAR selfie: 83x33 cm. Bemalet / ovnformet glas.
Glastaske / Masterpiece after Louis Vuitton. Bemalet / ovnformet glas med UV print.
13
14
GRAMMOFON / Pink Floyd: 40x35x9 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas.
SKATEBOARD: 68x18x12 cm Emaljeret ovnformet glas.
15
16
OPTAGET & FRI: รก 45x31x3 cm Emaljeret ovnformet glas.
THE TRUTH ABOUT: VHS kassette, 39x20x6 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas.
17
18
THE TRUTH ABOUT: VHS kassette, 39x20x6 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas.
THE TRUTH ABOUT: VHS kassette, 39x20x6 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas.
19
20
BADGES, Ø42 cm Emaljeret glas med metalnål
BADGES, Ø42 cm Emaljeret glas med metalnål
21
22
AUTOMAT /ENJOY! 40x35x13,5 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
PISTOL: 30x20x5 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
23
24
HOT DOG: 27x7x4 cm Emaljeret ovnformet glas
CORN FLAKES: รก 40x22x9 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
25
26
CHIPS: รก 37x24x4 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
TIDE: 28x18,5x7 cm / H: 30 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
27
28
RATPOISON: 33x24x8 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
FLUESMÆKKER: 42 cm Plastik klaps med bronceskaft
STAMPS / WONDERLAND รก 36x31 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
29
30
EMERGENCY PHONE: 36x28x7 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
ROBOTSTØVSUGER: H 56 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
31
32
Safety matches: 42x19x10 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
Camel: 43x22x15 cm Bemalet / emaljeret ovnformet glas
Del af 366 glastavler udlĂĽnt af Spar Nord. Bemalet ovnformet glas, 26x26 cm
33
Britta Madsen & Søren Gøttrup Støvring · Tlf. 98 37 35 98 eller 23 71 61 62 gl@skunst.dk · www.bmsg-glaskunst.dk Udvalgte udstillinger: Dronninglund Kunstcenter 2018 Glasmuseet Ebeltoft solo 2016 Heltborg Museum solo 2017 Galerie Wolfsen Aalborg 2008-2013-2016 KMD på Nordjyllands Kunstmuseum 2008 Galerie Provence 2001-2003-2005 Gimsinghoved Kunstcenter 2005-2010 Steninge Slott,Stockholm 2005 Glasmuseet Ebeltoft (religiøs glaskunst) 2001 Nordic Glass 2002 Holbæk Æglager 2002-07 Frederikshavns Kunstmuseum 1997-2002-2014 Hjørring Kunstmuseum 1985-88-89-99 Kunstindustrimuseet,Kbhn. 1982-85-89 Charlottenborgs Forårsudstilling 1987 KP 1982-83 og KS 1983-86-87 Udsmykninger og repræsentationer: Spar Nords Hovedsæde,Aalborg 366 glastavler Glasmuseet, Ebeltoft Kirken ved Sdr.Omme,statsfængsel Amtsgården, Aalborg & Vejle Hjørring kunstmuseum Aalborg, Århus, Frederikshavn kommune Handelsskolen, Aalborg Støvring kommune( banegård & rundkørsel) EUC Nordsjælland KMD Aalborg Glas/vandkunst Kalundborg Legater og priser Aalborg Kommune 2001 udsmykning Spar Nord Nordjysk Kunstner pris 1990 Statens Kunstfond 1989 Medlem af: BKF: Billedkunstners Forbund
34
SHAMAN: Glasskulptur, 126x37x10 cm Bemalet og ovnformet.
Dronninglund Kunstcenters sponsorer 2018 Basis-Tryk, Dronninglund
Kjærgaard Nord A/S
BDO - Frederikshavn
LE 34
Bent Brønden Pedersen A/S
Meny, Dronninglund
Dronninglund Apotek
Nordex Food A/S
Dronninglund Sparekasse
Nordjyske Bank, Dronninglund
Dronninglund TV Center
PN-EL Service
Hjallerup Tæppemarked
Sol & Strand, Hune
Inzite
Spar Nord Bank A/S
JPH Forsikringsskader A/S
Super Brugsen, Dronninglund
Kangamiut Seafood A/S
Vintherbørn ApS Aalborg Lufthavn Amba
Dronninglund Sparekasse
BRØNDERSLEV
KOM M U N E
35
Dronninglund Kunstcenter Thorup Hedevej 1, 9330 Dronninglund Tel. +45 96 47 66 00 www.dronninglund-kunstcenter.dk
Caution, H 57x30x30 cm Emaljeret ovnformet glas.